Changelog typo fix
-The noturious "failed to communicate with server" log message is now a warning rather than an error.
+The notorious "failed to communicate with server" log message is now a warning rather than an error.
