fix env package handling
The merged changed was not rebased and it
introduced the old handling of the environment.
@@ -136,7 +136,7 @@ def add_arguments_to_parser(parser):
supported_analyzers) + ".")
context = analyzer_context.get_context()
- analyzer_environment = get_check_env(context.path_env_extra,
+ analyzer_environment = env.extend(context.path_env_extra,
context.ld_lib_path_extra)
if get_diagtool_bin(analyzer_environment):
