added note regarding avoidance of study
@@ -162,6 +162,10 @@ def _create_portal_image_dicom_dataset(
# * is the image a SECONDARY Image; an image created after
# the initial patient examination
"ImageType": ["ORIGINAL", "SECONDARY", "PORTAL"],
+ # Purposefully avoided all concepts of 'Study' if possible
+ # as this would require appropriately grouping the images
+ # from each field. Certainly doable, and arguably it should
+ # be done, but out of scope for the current task.
"PatientID": patient_id,
"PatientName": patient_name,
"AcquisitionDate": date,
