update tooltip grammar
{% csrf_token %}
<button {% if not cm.can_be_public_or_discoverable %} disabled {% endif %}
id="btn-discoverable" data-toggle="tooltip" data-placement="auto"
- title='Metadata is public but data is protected.' type="submit"
+ title='Metadata is public but data are protected.' type="submit"
{% if cm.raccess.discoverable and not cm.raccess.public %}
class="btn btn-default active"
{% else %}
