Switch release note publish jobs to use the correct path
This path that the release note jobs publishes things to is
different than the one in the refactored job.
Depends-On:
- role: fetch-tox-output
tox_envlist: releasenotes
- role: fetch-sphinx-output
- sphinx_output_src: "{{ zuul.project.src_dir }}/doc/build/html/"
+ sphinx_output_src: "{{ zuul.project.src_dir }}/releasenotes/build/html/"
zuul_executor_dest: "{{ zuul.executor.work_root }}/artifacts"
- create-afs-token
- role: upload-afs
