Outscale INC doc improvements
@@ -3,9 +3,9 @@ Outscale INC Driver Documentation
`Outscale INC`_ provides an IaaS platform allowing
developers to benefit from all the flexibility of the Cloud.
-This IaaS platform relies on TINA OS, its Cloud manager which purpose is to
+This IaaS platform relies on TINA OS, its Cloud manager whose purpose is to
provide great performances on the Cloud.
-TINA OS is an own developed software with APIs compatible with AWS EC2 (TM).
+TINA OS is a software developed by Outscale with APIs compatible with AWS EC2 (TM).
.. figure:: /_static/images/provider_logos/outscale.jpg
:align: center
@@ -19,7 +19,9 @@ Outscale users can start virtual machines in the following regions:
* (Soon) US East (New Jersey) Region
* (Soon) Asia (Hong Kong) Region
-Outscale INC is an American company: prices are in $.
+For other Regions, see the `Outscale SAS`_ documentation.
+
+Outscale INC is an American company and uses prices in United States Dollars.
API Docs
--------
@@ -29,3 +31,4 @@ API Docs
:inherited-members:
.. _`Outscale INC`: https://www.outscale.com/
+.. _`Outscale SAS`: outscale_sas.html
