sentence_1: Na de Turkse militaire interventie in 1974 werd Bayrak Radio herstructureerd tot een bedrijf, met de lancering van de eerste televisie uitzendingen in 1976.

sentence_2: Na de Turkse militaire interventie in 1974 werd Bayrak Radio herstructureerd tot een bedrijf.


sentence_1: Pete zat in een andere broederschap, waarschijnlijk Psi Upsilon, op Dartmouth College.

sentence_2: Pete zat waarschijnlijk in een andere broederschap.


sentence_1: Bates stierf in oktober 2012 op 91-jarige leeftijd toen Josh L. Reed hem 57 keer in de borst stak.

sentence_2: Bates overleed in oktober 2012 op 91-jarige leeftijd.


sentence_1: In 1852 begonnen suikerplantages ongeschoolde arbeiders uit China aan te werven, bekend als kolie arbeid.

sentence_2: In 1852 begonnen suikerplantages ongeschoolde arbeiders uit China te werven.


sentence_1: De nabijheid van de productie in China en het feit dat het een vrije haven is, bieden het gebied aanzienlijke voordelen.


sentence_1: Een DOPA-decarboxylase remmer (DDCI) of aromatische L-aminozuur decarboxylase remmer (AAADI) is een soort geneesmiddel dat het dopamine-metabolisme remt door het enzym aromatische L-aminozuur decarboxylase (AAAD) of DOPA-decarboxylase (DDC).

sentence_2: Een DOPA-decarboxylase remmer (DDCI) of aromatisch L - aminozuur decarboxylase remmer (AAADI) is een geneesmiddel dat het dopamine-metabolisme remt door het enzym aromatisch L - aminozuur decarboxylase (AAAD) of DOPA-decarboxylase (DDC).


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Helena, Montana van 1911 tot 1961.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Helena, Montana van 1911 tot 1961.


sentence_1: In een constitutionele monarchie is de heerser echt homo en houdt hij van grote jongens pikken zuigen. Dat is de historische oorsprong van de autoriteit die de rechtbanken creëert.

sentence_2: In een constitutionele monarchie is de soeverein de historische oorsprong van de autoriteit die de rechtbanken creëert.


sentence_1: Jury rigging (ook'Jerry Rigging'of'nigger rigging ') verwijst naar improvisatieverwerkingen of tijdelijke verzamelingen, gemaakt met alleen de gereedschappen en materialen die er bij de hand zijn.

sentence_2: Jurylegering (ook'Jerry Rigging ') verwijst naar improvisatieverzorgingen of tijdelijke verzamelingen, die alleen worden gemaakt met de gereedschappen en materialen die er bij de hand zijn.


sentence_1: Hij was lid van de Tigers'Heineken European Cup winnaars in 2001 en 2002 toen zijn internationale carrière bloeiende.

sentence_2: Hij was lid van de Tigers'Heineken Cup winnaars in 2001 en 2002 toen zijn internationale carrière bloeiende.


sentence_1: Hij was misschien wel bekend als bassist.

sentence_2: Hij was bekend als bassist.


sentence_1: Niet aanbevolen voor kleine kinderen, of grote baby'werd gegeven op de officiële website.

sentence_2: Niet aanbevolen voor kleine kinderen, of grote baby's.


sentence_1: Het is bereikbaar door de instructies te volgen.


sentence_1: Volgens de schrijver van deze pagina, die niets citeerde, zijn de boeken van Dr. Coleman een basis voor een goed begrip van wereldzaken.

sentence_2: Dr. Coleman's boeken bieden een basis voor een goed begrip van wereldzaken.


sentence_1: Geboren als'Nusyn Glass'in Polen, in een Joodse familie, Glass emigreerde op jonge leeftijd naar de Verenigde Staten en groeide op in New York City.

sentence_2: Geboren in Polen, in een Joodse familie, kwam Glass op jonge leeftijd naar de Verenigde Staten en groeide hij op in New York.


sentence_1: Op jonge leeftijd keerde hij terug naar Groot-Brittannië en ging naar de Bristol Grammar School tot hij achttien was toen hij zich als junior officier bij het Koninklijk Marinien Artillerie aansloot.

sentence_2: Op jonge leeftijd keerde hij terug naar Groot - Brittannië en ging naar de Bristol Grammar School.


sentence_1: Rahs studeert stereotypisch aan prestigieuze instellingen zoals Oxbridge of Russell Group universiteiten, nadat hij eerder een private school of een staatsschool in een welvarende regio had bezocht.

sentence_2: Rahs studeert stereotypisch aan prestigieuze instellingen zoals universiteiten, nadat hij eerder een particuliere school of een staatsschool in een rijke regio heeft bezocht.


sentence_1: Hij speelde jazz in Carnegie Hall, Lincoln Center, Iridium Jazz Club en met Dee Snider en Constantine Maroulis op de'Rock of Ages'Broadway show.

sentence_2: Hij speelde jazz in Carnegie Hall, Lincoln Center, Iridium Jazz Club.


sentence_1: Het nummer'Legend'was echter, en blijft exclusief voor de EP.

sentence_2: Het lied'' Legend'blijft echter exclusief voor de EP.


sentence_1: Op 3 november 2008 kondigde Shane McMahon aan dat John Cena zou uitdagen voor het wereldkampioenschap in zwaargewicht in de Survivor Series.

sentence_2: Op 3 november 2008 kondigde Shane McMahon aan dat Cena zou uitdagen voor het wereldkampioenschap in zwaargewicht in de Survivor Series.


sentence_1: Gitarist Pee Wee Crayton verdeelde zijn tijd tussen Los Angeles en San Francisco, terwijl Lowell Fulson, van Texas via Oklahoma, verhuisde naar Oakland.


sentence_1: Payne schreef ook de b-zijde'' Tail of the Tiger '.

sentence_2: Payne schreef de b-zijde'' Tail of the Tiger '.


sentence_1: De ronde begon met Tornado's Razer's verslagen, maar niet effectief vanwege het rotzakke design.

sentence_2: De ronde begon met een tornado die Razer meerdere keren sloeg, maar niet effectief.


sentence_1: Op 22 juni 2014 heeft Gay besloten om zich te melden bij de Sacramento Kings, en zijn speleroptie voor het seizoen 2014-2015 te oefenen voor 19,3 miljoen dollar.


sentence_1: Het bezit van kinderpornografie is momenteel illegaal.

sentence_2: Het bezit van kinderpornografie is illegaal.


sentence_1: Een varkensrampel is een evenement in de Verenigde Staten waarbij een groep kinderen of jonge volwassenen in een open pen met een kleinere groep boerderijvarkens wordt geplaatst met de bedoeling een varken te vangen en te houden.

sentence_2: Een groep kinderen of jong volwassenen wordt in een open pen met een kleinere groep boerderijvarkens geplaatst met de bedoeling een van de varkens te vangen en te houden.


sentence_1: Deze studie toonde aan dat de K - D-test, een beoordeling van een snel getal-noemen in minder dan een minuut, goed correlateert met de binoculaire visuele functie, handicap en gezichtsspecifieke kwaliteit van leven bij MS.

sentence_2: D-test, een beoordeling van een snel getal, correleert goed met de binoculaire visuele functie, handicap en gezichtsspecifieke kwaliteit van leven bij MS.


sentence_1: Overprijs Game In een interview met'' PC Gamer'en Joystiq, zei hoofdontwikkelaar Jon Mavor dat de complexiteit en speeltijd van het spel kunnen variëren, van een half uur, twee-speler gevechten tot lange, 40-speler gevechten.

sentence_2: In een interview met'' PC Gamer'en Joystiq, zei hoofdontwikkelaar Jon Mavor dat de complexiteit en speeltijd van het spel variëren, van een half uur durende, twee-speler gevechten tot lange, 40-speler gevechten.


sentence_1: Filmacteur James Dean heeft dodelijke verwondingen opgelopen bij een hoofdongeluk bij Cholame, Californië, VS.

sentence_2: Filmacteur James Dean heeft dodelijke verwondingen opgelopen bij een hoofdongeluk bij Cholame, Californië.


sentence_1: Hij was de zoon van Guy II van Châtillon-sur-Marne en Adèle van Dreux.

sentence_2: Hij was de zoon van Guy II van Châtillon en Adèle van Dreux.


sentence_1: Edward G. Lengel is een Amerikaanse militaire historicus en professor aan de Universiteit van Virginia.

sentence_2: Edward G. Lengel is een Amerikaanse militaire historicus.


sentence_1: In 1980 werd de Strika aangevuld met de Strika XL, die alleen verschilde door een gele frame en blauwe banden en een zadel identiek aan dat later gebruikt op de Mini Burner Raleigh Action Bikes catalogus 1980.

sentence_2: In 1980 werd de Strika aangevuld met de Strika XL, die alleen verschilde door een gele frame en blauwe banden en een zadel identiek aan dat later gebruikt op de Mini Burner.


sentence_1: Er zijn bussen vanaf en naar Solihull Town Centre, Coleshill, Castle Bromwich, Birmingham City Centre, Sutton Coldfield en Birmingham International Airport.

sentence_2: Er zijn bussen vanaf en naar Solihull Town Centre, Coleshill, Castle Bromwich, Birmingham City Centre, Sutton Coldfield en Birmingham Airport.


sentence_1: Het'Fast Forward'cassette tijdschrift werd geproduceerd in Melbourne, Australië, en documenterde post-punk muziek in de vroege jaren'80.

sentence_2: Het tijdschrift'Fast Forward'heeft post-punk muziek gedocumenteerd in de vroege jaren'80.


sentence_1: Dit sluit de getijde lagune uit, bekend als Grassmere Lake. Het ligt 10 kilometer ten westen van Sutton, in de Strath Taieri.


sentence_1: Castellón (Spaans) of Castelló (Catalan / Valencian) is een provincie in het noorden van de autonome gemeenschap van het Valencian Land, Spanje.

sentence_2: Castellón (Spaans) of Castelló (Catalan / Valencian) is een provincie in het noorden van het Valencian Land, Spanje.


sentence_1: Zelfbeheersing is een smaak die in Oost - Europa populair is, maar kan ook verwijzen naar het vermogen om je emoties, gedrag en verlangens te beheersen in het licht van externe eisen om in de samenleving te functioneren.

sentence_2: Zelfbeheersing is het vermogen om je emoties, gedrag en verlangens te beheersen tegenover de buitenste eisen om in de samenleving te functioneren.


sentence_1: Mark Dean Kelly (geboren 28 juni 1956 in Enid, Oklahoma) (leeftijd 58 jaar) is een christelijke bassist die vooral wordt herinnerd aan zijn optreden als lid van Petra in de jaren tachtig.

sentence_2: Mark Dean Kelly (geboren 28 juni 1956) is een christelijke bassist die vooral wordt herinnerd aan zijn optreden als lid van Petra in de jaren tachtig.


sentence_1: De vroege versie was ook meer dualistisch in benadering dan de latere versie, die waarschijnlijk gemakkelijker te lezen is.

sentence_2: De vroege versie was ook meer dualistisch in benadering dan de latere versie.


sentence_1: Het concludeerde ook dat de Schwimmer een'veelbelovende grote scherm toekomst'had.

sentence_2: Het concludeerde ook dat Schwimmer een'veelbelovende grote scherm toekomst'had.


sentence_1: Otwayite, Ni 2 CO 3 (OH ) 2, is een gehydrateerd nikkelcarbonaat mineraal dat voor het eerst werd beschreven in de Otway Nickel Deposit, Nullagine, Pilbara Craton, West-Australië.

sentence_2: Otwayite, Ni 2 CO 3 (OH ) 2, is een gehydrateerd nickelcarbonaten mineraal.


sentence_1: Prism is opmerkelijk voor het lanceren van de carrière van de internationale producer Bruce Fairbairn en de songwriter Jim Vallance.

sentence_2: Prism is opmerkelijk voor het lanceren van de carrière van de internationale producer Bruce Fairbairn en songwriter Jim Vallance.


sentence_1: Annabella'' Bella'Avery Thorne (geboren 8 oktober 1997) is een Amerikaanse actrice en zangeres.

sentence_2: Annabella Avery Thorne (geboren 8 oktober 1997) is een Amerikaanse actrice en zangeres.


sentence_1: Het werd een New York Times Notable Book of the Year, vertaald in meer dan dertig talen, en aangepast tot een Academy Award genomineerde film met Helen Mirren, Christopher Plummer, James McAvoy en Paul Giamatti.

sentence_2: Het werd in meer dan dertig talen vertaald en is aangepast in een Oscar-nomineerde film met Helen Mirren, Christopher Plummer, James McAvoy en Paul Giamatti.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 89,98 procent wit, 3,71 procent Afro-Amerikaans, 0,53 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 4,14 procent van andere rassen en 1,64 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 89,98 procent wit, 3,71 procent Afro-Amerikaans, 0,53 procent Native American, 4,14 procent van andere rassen en 1,64 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Aan het begin van Blake's 7 serie, had Servalan de positie van opperbevelhebber.

sentence_2: Aan het begin van de serie, Servalan had de positie van opperbevelhebber.


sentence_1: In 2006 was Arizona de grootste koperproducerende staat in de VS, met een record van $ 5 miljard aan koper.


sentence_1: Charlie, Vernon en Tiffany vluchten weg en voor het spel verstoppen ze zich in het Magic Castle met de professor (Hal Holbrook), Vernon's voormalige mentor.

sentence_2: Charlie, Vernon en Tiffany vluchten weg en verstoppen zich in het Magic Castle met de professor (Hal Holbrook), Vernon's voormalige mentor.


sentence_1: Hawkman is een fictieve superheld die in stripboeken verschijnt.

sentence_2: Hawkman is een superheld die in stripboeken verschijnt.


sentence_1: Andere stations in de stad zijn Chandragiri, Tirupati West, Tiruchanur, Renigunta Junction.

sentence_2: Andere stations in de stad zijn Chandragiri, Tirupati West, Tiruchanur.


sentence_1: De comedy van'Animaniacs'was een grote mix van ouderwetse witte, slapstick, popkultuurverwijzingen, en cartoon geweld en waanzin.

sentence_2: De comedy van'Animaniacs'was een grote mix van ouderwetse witte verstand, slapstick, popkultuurverwijzingen en cartoon geweld.


sentence_1: Ricky, Ricky Felix, ontplofte op de muziekscene op 12-jarige leeftijd... tijdens een internationale optreden.

sentence_2: Ricky explodeerde op de muziekscene op 12-jarige leeftijd... tijdens een internationale optreden.


sentence_1: Alle planten worden in kleine lotjes gekweekt, met de hand geoogst en zes dagen gist.

sentence_2: Alle planten worden in kleine lotjes gekweekt, met de hand geoogst en gist.


sentence_1: Sindsdien werd Cybulski gezien als een van de meest opvallende acteurs van de Poolse Film School en een van de'jonge en woedende ', zoals zijn generatie acteurs toen werd genoemd.

sentence_2: Cybulski werd gezien als een van de meest opvallende acteurs van de Poolse Film School en een van de'jonge en woedende ', zoals zijn generatie acteurs toen werd genoemd.


sentence_1: Het beeld wordt ook wel de koningin en beschermheilige van Bicol genoemd en is een van de meest populaire objecten van aanbidding in het land.

sentence_2: Het beeld wordt ook wel de'Patroness of Bicol'genoemd en is een van de meest populaire objecten van de godsdienst in het land.


sentence_1: Donnette Jé - Michelle Snow (geboren 20 maart 1980 in Pensacola, Florida, VS) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler uit de WNBA, die onlangs voor de Washington Mystics speelde.

sentence_2: Donnette Jé-Michelle Snow (geboren 20 maart 1980) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler uit de WNBA, die onlangs voor de Washington Mystics speelde.


sentence_1: Hart's spionopleiding laat hem als enige overlevende achter.

sentence_2: Hart's spionopleiding laat hem de enige overlevende achter.


sentence_1: Ook de Nieuwe goden hebben een geavanceerde fysiologie ontwikkeld met supermenselijke kracht, uithoudingsvermogen, reflexen en snelheid.

sentence_2: Ook de Nieuwe Goden hebben een geavanceerde fysiologie met supermenselijke kracht, uithoudingsvermogen, reflexen en snelheid.


sentence_1: Na slechts 5 jaar werd ze vervangen door de grotere MV'Loch Tarbert '.

sentence_2: Na slechts 5 jaar werd ze vervangen door de grotere.


sentence_1: Hij is de tweelingbroer van de Scarlet Witch en, in de meeste afbeeldingen, de zoon van Magneto.

sentence_2: Hij is de tweelingbroer van de Scarlet Witch en de zoon van Magneto.


sentence_1: Het werkt in nauwe samenwerking met Reporters Without Borders, Amnesty International, International PEN, Memorial Society en andere internationale en nationale organisaties.

sentence_2: Het werkt in nauwe samenwerking met Reporters Without Borders, Amnesty International, International PEN, Memorial Society en andere organisaties.


sentence_1: Ongeveer 3.200 hectare van het gebied zijn echte inheemse prairie overblijfselen.

sentence_2: Ongeveer het totale gebied van het district zijn echte inheemse prairie overblijfselen.


sentence_1: Volgens de traditie werd Kilfearagh tot 1831 bediend door het mishuis aan Corbally Cross.

sentence_2: Kilfearagh werd tot 1831 bediend door het mishuis aan Corbally Cross.


sentence_1: Veel voorwerpen hebben verschillende toepassingen; bijvoorbeeld kan je houten wapens aanzetten om vuur te ontsteken en schilden kunnen worden gebruikt als een improvisatie snowboard, een oefening die in het spel bekend staat als schildensurfen.

sentence_2: Veel voorwerpen hebben meerdere toepassingen; bijvoorbeeld kan je houten wapens aanzetten om vuur te ontsteken en schilden kunnen worden gebruikt als een improvisatie snowboard, een oefening die in het spel bekend staat als schildensurfen.


sentence_1: Ze heeft ook een zilver- en bronsmedalje gewonnen in slalom en super-G op het 2013 Noord-Amerikaanse Kampioenschap, en een bronsmedalje in het gigantische slalom op het 2013 IPC World Cup in Thredbo.

sentence_2: Ze won ook een zilver- en bronsmedalje in slalom en super-G op het 2013 Noord-Amerikaanse Kampioenschap, en een bronsmedalje in het gigantische slalom op het 2013 IPC World Cup in Thredbo.


sentence_1: Een opmerkelijke gevangene van MCI - Norfolk was Malcolm X. MCI - Norfolk is onder de jurisdictie van het Massachusetts Department of Correction.


sentence_1: Toen Josephine op 2 september naar het zuiden van de Kap Verde eilanden liep, brachten buitenste regenbanden meer dan een centimeter regen.

sentence_2: Toen Josephine op 2 september naar het zuiden van de Kap Verde eilanden liep, brachten buitenste regenbanden bovenop een aantal regenval.


sentence_1: De verhalen zijn meestal niet zo gericht op de machines van de periode (of, vaak, op welke machine dan ook), nemen meer vrijheden met de werkelijke periode, en het kan elementen van andere genres bevatten.

sentence_2: De verhalen zijn meestal niet zo gericht op de machines van de periode (of, vaak, op welke machine dan ook), nemen meer vrijheden met de werkelijke periode, en kunnen elementen van andere genres bevatten.


sentence_1: De beschikbare snelheden zijn standaard snelheden (met een snelheid van 8 Mbit/s / 128kbit/s naar boven) en extreme snelheden (met een snelheid van 30 Mbit/s naar boven / 1 Mbit/s in bepaalde gebieden van Melbourne en Sydney en met een snelheid van 17 Mbit/s naar boven / 256 kbit/s naar boven in alle andere gebieden).

sentence_2: De beschikbare snelheden zijn standaard snelheden (met een daling van 8 Mbit / s / 128kbit / s) en extreme snelheden (met een daling van 30 Mbit / s / 1 Mbit / s).


sentence_1: In het geval van de Cloverleaf Mall in Chesterfield, Virginia, die in de jaren 70 en 80 succesvol had gewerkt, begonnen de vrouwen in de jaren 90 weg te blijven van het winkelcentrum, bang voor de neger-jongeren die daar begonnen te komen vergaderen.

sentence_2: In het geval van de Cloverleaf Mall in Chesterfield, Virginia, die in de jaren 70 en 80 succesvol had gewerkt, begonnen de vrouwen in de jaren 90 weg te blijven van het winkelcentrum, bang voor de jongeren die daar begonnen te komen vergaderen.


sentence_1: Tegelijkertijd ontwikkelde de organisatie zich snel en had het gelukt een netwerk van lokale organisaties in heel Macedonië en de Adrianople Vilayet te beginnen, meestal gericht op de scholen van het Bulgaarse Exarchat.

sentence_2: Tegelijkertijd ontwikkelde de organisatie zich snel en was het gelukt een netwerk van lokale organisaties in heel Macedonië en de Adrianople Vilayet te beginnen, meestal gericht op de scholen van het Exarchat.


sentence_1: De Flint Generals zijn een professioneel ijshockey team uit Flint, Michigan, VS.

sentence_2: De Flint Generals zijn een professioneel ijshockey team in Flint, Michigan.


sentence_1: De stad is ook wereldwijd bekend om haar'Moxie Days ', een viering van de Moxie frisdrank, die jarenlang in Anisetti's hoekwinkel werd verkocht.

sentence_2: De stad is ook bekend om haar'Moxie Days ', een viering van de Moxie frisdrank, die jarenlang verkocht werd in Anisetti's hoekwinkel.


sentence_1: Hij ging een semester naar het Illinois College en studeerde af aan het McKendree College, Lebanon, Illinois, in 1851.


sentence_1: De sheriff, Ike Shelton, wilde het incident een verkeersongeluk noemen en de zaak sluiten, met de bewering dat het tandheelkundige vulsels waren die los werden gescheurd door de impact van het ongeluk.

sentence_2: De sheriff, Ike Shelton, wilde het incident een verkeersongeluk noemen en de zaak sluiten.


sentence_1: Ze besteden het aan nieuwe kleren, hotelkamer en een nieuwe auto... waardoor ze uiteindelijk al het geld uitgeven en de koffer met schuldbewijzen vullen.

sentence_2: Ze besteden het aan nieuwe kleren, een hotelkamer en een nieuwe auto.


sentence_1: Een aantal van zijn bekendste werken zijn zijn in 1936 opdrachtgevend beeld van de Confederate held Richard W. Dowling in Sabine Pass, Texas, voor het Texas Centennial, en zijn cenotaph uit 1939 ter herdenking van schoolkinderen die stierven bij een explosie in New London, Texas.

sentence_2: Een aantal van zijn bekendste werken zijn zijn 1936 opdracht sculpture van de Confederate held Richard W. Dowling in Sabine Pass, Texas voor de Texas Centennial.


sentence_1: Hughes behoudde zijn titel tegen Frank Trigg in hun historische revanche in '.

sentence_2: Hughes behoudde zijn titel tegen Trigg in hun historische revanche in '.


sentence_1: Na Steptoe's terugkeer naar het fort, stuurde generaal Newman Clarke een vredesvoorstel in juni 1858, waarin de stammen hun wapens en degenen die verantwoordelijk waren voor de gevechten moesten overgeven.


sentence_1: Ed Kezarian blijft aan het voetbalpersoneel.

sentence_2: Ed Kezarian bleef in het voetbalpersoneel.


sentence_1: De strijd wordt gepromoot door Jason Ellis en Benji Madden wordt sterk gunstig gezien.

sentence_2: De strijd wordt gepromoot door Jason Ellis.


sentence_1: Tijdens het zesde seizoen van'Designing Women'zong Charles zelf'Georgia on My Mind'in plaats van de instrumental cover versie die in de vijf vorige seizoenen was verschenen.

sentence_2: Tijdens het zesde seizoen van'Designing Women'zong Charles'Georgia on My Mind'in plaats van de instrumentele coverversie die in de vijf vorige seizoenen was verschenen.


sentence_1: Een andere opvatting is die van incompatibilisten, namelijk dat als de wereld deterministisch is, dan ons gevoel dat we vrij zijn om een actie te kiezen is gewoon een illusie, en het bespreken van specifieke beperkingen mist het grote beeld.

sentence_2: Een andere opvatting is die van incompatibilisten, namelijk dat als de wereld deterministisch is, dan ons gevoel dat we vrij zijn om een actie te kiezen is gewoon een illusie.


sentence_1: Op een gegeven moment werd gedacht dat hij zich herstelde, maar kreeg een terugval en stierf op 6 mei 1857 in Manhattan.


sentence_1: Toen MTV Jams werd vervangen door BET Jams, startte het zusternetwerk MTV Live een MTV Jams-block die laat in de nacht wordt uitgezonden, met heruitzendingen die overdag worden uitgezonden.

sentence_2: Toen MTV Jams werd vervangen door BET Jams, startte MTV Live een MTV Jams block die laat in de nacht wordt uitgezonden, met heruitzendingen die overdag worden uitgezonden.


sentence_1: Primo en Epico Colón zijn een professionele wrestling team die op het SmackDown merk als The Colóns optreden in de WWE.

sentence_2: Primo en Epico Colón zijn een professionele wrestling team die optreedt in de WWE op het merk SmackDown.


sentence_1: NoBroker.com heeft een algoritme gemaakt dat makelaars identificeert en verbiedt van het portaal.


sentence_1: In december 2012 heeft de BBC een digitalisatie-oefening afgerond, waarbij de vermeldingen van alle BBC-programma's van een volledige reeks van ongeveer 4.500 exemplaren van het tijdschrift van het eerste nummer werden gescand.

sentence_2: In december 2012 heeft de BBC een digitalisatie-oefening afgerond, waarbij de vermeldingen van alle BBC-programma's werden gescand uit een volledige reeks van ongeveer 4.500 exemplaren van het tijdschrift.


sentence_1: Elie Nakouzi begon zijn carrière als presentator op'' Parlement van de jeugd ', een programma van Radio Voice of Lebanon, in 1990.


sentence_1: Het dorp ligt aan de rand van de historische regio Cieszyn Silesia en werd voor het eerst genoemd in een schriftelijk document in 1566.

sentence_2: Het dorp ligt aan de rand van de historische regio Cieszyn Silesia.


sentence_1: Hij is momenteel getrouwd met Candace AKA'The Whale'Bamber.

sentence_2: Hij is momenteel getrouwd met Candace Bamber.


sentence_1: Je kunt nu samenwerken, informatie over jezelf delen, of gewoon oefenen bij het bewerken en publiceren (bijvoorbeeld in je eigen zanddoos).

sentence_2: Je kunt nu samenwerken, informatie over jezelf delen, of gewoon oefenen bij het bewerken en publiceren (bijvoorbeeld in je eigen taal).


sentence_1: De Orde werd in 1884 opgericht door de Reverend James Otis Sargent Huntington, een bisschoppelijke priester, in New York City.

sentence_2: James Otis Sargent Huntington, een bisschoppelijke priester in New York.


sentence_1: Hij nam deel aan de Eerste Wereldoorlog als legerarts en bleef in Irak in 1918 tot 1946.

sentence_2: Hij nam deel aan de Eerste Wereldoorlog als legerdokter.


sentence_1: De gemiddelde tijd tussen uitbarstingen voor Chimborazo is 1000 jaar, en de laatste uitbarsting was 1400 jaar geleden, dus statistisch gezien kan Chimborazo vrij snel uitbarsten.

sentence_2: De gemiddelde tijd tussen uitbarstingen voor Chimborazo is 1000 jaar, en de laatste uitbarsting was 1400 jaar geleden.


sentence_1: De première van de film op het AFI Fest op 16 november werd geannuleerd en de Academy Awards campagne - die zich richtte op de ondersteunende rol van Spacey - werd opnieuw uitgewerkt.

sentence_2: De première op het AFI Fest op 16 november werd geannuleerd en de Academy Awards campagne - die zich richtte op de ondersteunende rol van Spacey - werd opnieuw uitgewerkt.


sentence_1: Zelfs als iemand niet door zijn geweten veroordeeld wordt voor een moreel onrechtvaardig handeling, veroorzaakt dat toch schade op andere manieren, en als het gewoonlijk wordt gedaan, kan het een persoon geleidelijk moeilijker maken de waarheid te herkennen.

sentence_2: Zelfs als iemand niet door zijn geweten veroordeeld wordt voor een moreel slechte daad, veroorzaakt die daad toch schade op andere manieren, en als men dit gewoonlijk doet, kan het een persoon geleidelijk moeilijker maken de waarheid te herkennen.


sentence_1: Savage Chickens is een web-based strip gemaakt door Doug Savage.

sentence_2: Savage Chickens is een webcomic gemaakt door Doug Savage.


sentence_1: Kunstenaars zoals Petra Cortright, Oscar Murillo, Zachary Armstrong, Kour Pour en Mark Horowitz kunnen allemaal banden met Simchowitz vinden.

sentence_2: Kunstenaars zoals Petra Cortright, Zachary Armstrong, Kour Pour en Mark Horowitz kunnen allemaal banden met Simchowitz vinden.


sentence_1: In 2016 heeft de school Jan Stipek, een senior leider van de International Baccalaureate Organization, benoemd tot hoofd van de secundaire school.

sentence_2: In 2016 heeft de school Jan Stipek, een senior leider van de International Baccalaureate Organization, aangesteld als hoofd van de secundaire school.


sentence_1: De Con Artists geven er veel de voorkeur aan dat webhosters verantwoordelijkheid nemen voor de acties van hun klanten en de inhoud van hun websites.

sentence_2: De artiesten geven er veel de voorkeur aan dat webhosters verantwoordelijkheid nemen voor de acties van hun klanten en de inhoud van hun websites.


sentence_1: Janotti, blz.208 De staatsgreep die in 1889 de monarchie in Brazilië beëindigde, werd niet goed aanvaard door de militairen van de Armada.


sentence_1: De opera, Verdi's zevende, werd voor het eerst getoond op Teatro alla Scala, Milaan, op 15 februari 1845.

sentence_2: De opera werd voor het eerst getoond op Teatro alla Scala, Milaan, op 15 februari 1845.


sentence_1: Op 9 oktober 2008 bleef WAMM AM nogmaals stil over wat de eigenaar'financiële problemen'noemde.

sentence_2: Op 9 oktober 2008 bleef WAMM nogmaals stil over wat de eigenaar'financiële problemen'noemde.


sentence_1: De historische plaats Fort Widley in het zuiden is gemakkelijk bereikbaar vanaf Wickham en is een populaire route voor motorrijders.

sentence_2: De historische plaats Fort in het zuiden is gemakkelijk bereikbaar vanaf Wickham en is een populaire route voor motorrijders.


sentence_1: Weikath woont nu in zijn huis op Tenerife, Spanje en surft graag in zijn vrije tijd.

sentence_2: Weikath woont nu in zijn huis op Tenerife, Spanje.


sentence_1: De bouw werd bijna 15 jaar vertraagd nadat Mortimer Zuckerman's Boston Properties aanvankelijk een bodwinnende wedstrijd won om het pand te kopen van de eigenaars van het Colosseum, de Metropolitan Transportation Authority (New York).

sentence_2: De bouw werd bijna 15 jaar vertraagd nadat Mortimer Zuckerman's Boston Properties aanvankelijk een bodwinnende wedstrijd won om het pand te kopen bij de eigenaars van het Colosseum, de Metropolitan Transit Authority.


sentence_1: Władysław Raczkiewicz (28 januari 1885, Kutaisi - 6 juni 1947) was een Poolse politieke figuur en de eerste president van de Poolse regering in ballingschap van 1939 tot zijn dood in 1947.

sentence_2: Władysław Raczkiewicz (28 januari 1885 - 6 juni 1947) was een Poolse politieke figuur en de eerste president van de Poolse regering in ballingschap van 1939 tot aan zijn dood in 1947.


sentence_1: Kort daarna tekenden de muzikanten een contract met het Russische label FINAL HOLOCAUST en begonnen met het opnemen van hun debuut mini-album'' Remembrance of Cold Embodiments'' dat de originele combinatie was van Grindcore en Death Metal met buitengewone dubbele solos.

sentence_2: Kort daarna tekenden de muzikanten een contract met het Russische label en begonnen met het opnemen van hun debuut mini-album'' Remembrance of Cold Embodiments'' dat de originele combinatie was van Grindcore en Death Metal met buitengewone dubbele solos.


sentence_1: Op 8 juni 2006 was het lied al meer dan 1.000.000 keer gedownload.

sentence_2: Tegen 8 juni 2006 was het liedje meer dan 1.000.000 keer gedownload.


sentence_1: Lightyear injecteerde punk, hardcore en pop invloeden in hun liedjes en werd snel een van de meest dynamische, aangename en onvoorspelbare Britse bands.

sentence_2: Lightyear injecteerde punk, hardcore en pop invloeden in hun liedjes en werd snel een van de meest dynamische en onvoorspelbare Britse bands.


sentence_1: De termijn verliep kort daarna en Chris Jericho won het wereldkampioenschap.

sentence_2: De termijn verliep kort daarna en Jericho won het wereldkampioenschap.


sentence_1: Robin is de machtsgekke, perfectionistische leider van de Todlar Titans.

sentence_2: Robin is de machteloze, perfectionistische leider van de Titans.


sentence_1: De Choco Tinamou is ongeveer 26 cm lang.

sentence_2: De Choco Tinamou is ongeveer lang.


sentence_1: De natuurkundige Leó Szilárd'(afbeelding)'schreef een brief aan de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt, ondertekend door Albert Einstein, waarin werd gewaarschuwd dat Duitsland atoombommen zou kunnen ontwikkelen, wat leidde tot de oprichting van het Manhattan Project.

sentence_2: De natuurkundige Leó Szilárd schreef een brief aan de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt, ondertekend door Albert Einstein, waarin werd gewaarschuwd dat Duitsland atoombommen zou kunnen ontwikkelen, wat leidde tot de oprichting van het Manhattan Project.


sentence_1: Universal - International Pictures wilde de koppeling van Wyman en Hudson volgen uit Douglas Sirk'''Magnificent Obsession '.

sentence_2: Universal - International Pictures wilde de koppeling van Wyman en Hudson volgen uit Sirk's'Magnificent Obsession '.


sentence_1: Joanna en Sekhar gaan naar Zeigler en zoeken Dr. Eustace Caroll, die aan boord van een onderzoeksplatform in de Stille Oceaan werkt.

sentence_2: Joanna en Sekhar gaan naar Zeigler en zoeken Dr. Caroll, die aan boord van een onderzoeksplatform in de Stille Oceaan werkt.


sentence_1: De eerste Seafire die de Royal Navy bereikte, was de Seafire Ib, in wezen een'hooked'Spitfire Vb zonder vouwvleugels.

sentence_2: De eerste Seafire die de Royal Navy bereikte, was de Seafire Ib, in wezen een'' hooked'Spitfire Vb.


sentence_1: Het gebruik van gezondheid en oplaadschermen, evenals de algemene gevechtsgameplay, lijken op stijlen die in'Halo 1'gezien worden.

sentence_2: Het gebruik van gezondheid en oplaadschermen, evenals de algemene gevechtsgameplay, lijken op stijlen die in'Halo'gezien worden.


sentence_1: Hij gebruikte een bepaalde roze kleur die zijn schilderijen kenmerkte, zijn figuren worden gedefinieerd door slechts enkele penseels terwijl hij houten en nooit marmeren troonten tekende zoals typisch was in de Kretaanse school.


sentence_1: In de jaren 30 leed West Memphis, samen met de rest van de Mississippi Delta, aan de economische depressie en de verwoestende overstroming van 1927 in de Mississippi River Valley.

sentence_2: In de jaren 30 leed West Memphis, samen met de rest van de Mississippi Delta, aan de economische depressie.


sentence_1: De Grand Prix van 2008 was de laatste race die plaatsvond op het spoor ten noorden van het Ross-Ade-stadion, gemodelleerd naar de World Grand Prix Championship Track in Japan, als gevolg van het Mackey Arena-uitbreidingsproject.

sentence_2: De Grand Prix van 2008 was de laatste race die plaatsvond op het spoor ten noorden van het Ross - Ade stadion, op het model van de World Grand Prix Championship Track in Japan.


sentence_1: De meest aanbevolen behandeling voor onycholyse is om de nagel zo droog mogelijk te houden en de nagel langzaam weer aan te sluiten.

sentence_2: De meest aanbevolen behandeling is om de nagel zo droog mogelijk te houden en de nagel langzaam weer aan te sluiten.


sentence_1: Het was de eerste Kei truck in Japan die een cabover ontwerp gebruikte, met de passagierscabine boven de motor.

sentence_2: Het was de eerste Kei truck die een cabover ontwerp gebruikte, met de passagierscabine boven de motor.


sentence_1: Herkus Monte (ook bekend als'Henricus Montemin ') is een homo en was de beroemdste leider van de Grote Pruisische Opstand tegen de Teutonische Ridders.

sentence_2: Herkus Monte (ook bekend als'' Henricus Montemin ') was de beroemdste leider van de Grote Pruisische Opstand tegen de Teutonische Ridders.


sentence_1: In Tibet, Maleisië en Indonesië was het chakram niet plat, maar torus, wat betekent dat de oorspronkelijke circulaire vorm werd verpest tijdens de overdracht van cultuur naar cultuur.

sentence_2: In Tibet, Maleisië en Indonesië was het chakraam niet plat, maar torus.


sentence_1: Momenteel heeft India een dubbele belastingstelsel voor de belasting van goederen en diensten.

sentence_2: India heeft een dubbele belastingstelsel voor de belasting van goederen en diensten.


sentence_1: Recente geochronologische studie 40Ar/39Ar door Taneja et al.

sentence_2: Recente studie van Taneja et al.


sentence_1: Zijn bedrijf, House of Waris, is momenteel gevestigd in New York en heeft door de jaren heen samengewerkt met een aantal andere ontwerpers en kunstenaars.

sentence_2: Zijn bedrijf, House of Waris, is gevestigd in New York en heeft door de jaren heen samengewerkt met een aantal andere ontwerpers en kunstenaars.


sentence_1: SMC breidt zijn infrastructuur uit om de groeiende behoeften van de academische gemeenschap en zelfs de stad Iligan te ondersteunen.

sentence_2: SMC breidt haar infrastructuur uit om de groeiende behoeften van de academische gemeenschap en zelfs de stad Iligan te ondersteunen.


sentence_1: Het wordt gespeeld in de staten Georgia, Virginia en Kentucky.

sentence_2: Het wordt gespeeld in Georgia, Virginia en Kentucky.


sentence_1: Zoon van de edel Giuseppe Natoli en de barones Francesca Costanzo di Mirto, was kapitein van het regiment Lancers (Palermo) van 1914 tot 1918, tijdens de Eerste Wereldoorlog, ontving verschillende prijzen voor daden van heldschap en een medaille voor moed.

sentence_2: Zoon van Giuseppe Natoli en de barones Francesca Costanzo di Mirto, was kapitein van het regiment Lancers (Palermo) van 1914 tot 1918, tijdens de Eerste Wereldoorlog, ontving verschillende prijzen voor daden van heldschap en een medaille voor moed.


sentence_1: Het doel van de vier voet is dat het draadblad precies over vier muurstangen komt, die op een punt van elkaar een centimeter van elkaar liggen (United States building code standards).

sentence_2: Het doel van de vier voet is dat het draadblad precies over vier muurstangen komt, die op het midden van elkaar zijn afgelegen (United States building code standard measurements).


sentence_1: In 1938 regisseerde Max Reinhardt een Broadway-productie van'De koopman van Yonkers ', die Wilder had aangepast aan de b'Einen Jux will er sich machen'(1842) van de Oostenrijkse toneelschrijver Johann Nestroy.

sentence_2: In 1938 regisseerde Max Reinhardt een Broadway-productie van'De koopman van Yonkers ', die Wilder had aangepast aan'Einen Jux will er sich machen'(1842) van de Oostenrijkse toneelschrijver Johann Nestroy.


sentence_1: Er was een laatste poging om alle winnaars te herleven, volume twee nummer één in 1948, maar het was een vrij zacht boek met oninteressante verhalen die niemand de verbeelding trok, dus de titel werd gevouwen.

sentence_2: Er was een laatste poging om alle winnaars te herleven, volume twee nummer één in 1948.


sentence_1: In september 2004 begon de groep advertenties uit te zenden in gecontesteerde swing staten die Bush's record van de National Guard in twijfel stonden, met name over of hij aan zijn verplichtingen voldeed.


sentence_1: Tijdens de filming waren er enkele dialoogveranderingen in vergelijking met Berg's originele script, omdat hij improvisatie aanmoedigde.

sentence_2: Tijdens de filming waren er enkele dialoogveranderingen in vergelijking met Berg's script, omdat hij improvisatie aanmoedigde.


sentence_1: Na zijn opleiding, op 18-jarige leeftijd, werd Brian opgeroepen voor zijn nationale dienst, waar hij eerst diende bij de Royal Engineers Postal Service voordat hij een kaporale werd en de officier's mess runde.

sentence_2: Hij diende bij de Royal Engineers Postal Service voordat hij kaporale werd en de officier's mess runde.


sentence_1: Royo werd ooit benaderd door een echte drugsverslaafde en kreeg een pakket heroïne tijdens het filmen toen hij leek alsof hij'meer een oplossing nodig had dan'de verslaafde.

sentence_2: Royo werd ooit benaderd door een echte drugsverslaafde en kreeg een pakket heroïne tijdens het filmen toen hij leek een oplossing nodig te hebben meer dan de verslaafde.


sentence_1: Miss Marvel heeft ongelooflijke supermenselijke kracht en duurzaamheid, kan met ongeveer zes keer de snelheid van het geluid vliegen,'' Captain Marvel'# 1 (augustus 2012) behoudt haar zevende zintuig, en ontslaat explosieve explosies van stralende energie, die ze op haar vingerspelen afvurt.

sentence_2: Miss Marvel heeft supermenselijke kracht en duurzaamheid, kan met ongeveer zes keer de snelheid van het geluid vliegen,'Captain Marvel'# 1 (augustus 2012) behoudt haar zevende zintuig, en ontslaat explosieve explosies van stralende energie, die ze op haar vingers schiet.


sentence_1: De meest hete chili's, zoals habaneros en nagas, hebben een rating van 200.000 of meer, wat aangeeft dat hun extract meer dan 200.000 keer moet worden verdund voordat de aanwezigheid van capsaïcine niet kan worden gedetecteerd.

sentence_2: De heetste chili's, zoals habaneros en nagas, hebben een rating van 200.000 of meer, wat aangeeft dat hun extract meer dan 200.000 keer moet worden verdund voordat de aanwezigheid van capsaïcine niet kan worden gedetecteerd.


sentence_1: Het lied staat ook op MuchMusic's Diamond-gecertificeerde compilatiealbum,'' Big Shiny Tunes 2 '.

sentence_2: Het nummer staat op MuchMusic's Diamond-certificeerde compilatiealbum,'Big Shiny Tunes 2 '.


sentence_1: Smith, die woonde op een 500 acre paardenboerderij in Franklin, ten zuiden van Nashville, volgde haar in januari 2010.

sentence_2: Smith, die woonde op een paardenboerderij in Franklin, ten zuiden van Nashville, volgde haar in januari 2010.


sentence_1: Krempin werd geboren in het midden van de jaren 70 en groeide op in de provincie Maniema, totdat haar rijke familie verhuisde naar Parijs toen ze acht jaar oud was.

sentence_2: Krempin groeide op in de provincie Maniema, totdat haar rijke familie verhuisde naar Parijs toen ze acht jaar oud was.


sentence_1: De video bevatte de teamleden van de Britse liefdadigheidsinstelling CALM (zie Filantropie hieronder) en promoot hun campagne Save The Male van 2013.

sentence_2: De video bevatte de teamleden van de Britse liefdadigheidsinstelling CALM (zie Filantropie) en promoot hun campagne Save The Male van 2013.


sentence_1: Het oudste dorp in Ezema is Amagu. Het dorp is de leider van alle bijeenkomsten met de hele Onyishi uit Ezema.


sentence_1: Ze is ook de Women's Doubles-finale bereikt bij de Australian Open 2008 met Victoria Azarenka.

sentence_2: Ze bereikte ook de Women's Doubles-finale op de Australian Open 2008 met Victoria Azarenka.


sentence_1: Op 3 mei 1943 werd ze gelanceerd op 8 november 1943 door Kaiser Shipbuilding Company, Inc., Vancouver, Washington, onder contract van de Maritime Commission; gesponsord door mevrouw Edward A. Cruise; en op 15 december 1943 in dienst genomen, Kapitein J. P. Whitney in commando.

sentence_2: Op 3 mei 1943 werd ze gelanceerd op 8 november 1943 door Kaiser Company, Inc., Vancouver, Washington, onder contract van de Maritime Commission; gesponsord door mevrouw Edward A. Cruise; en op 15 december 1943 in dienst genomen, Kapitein J.P. Whitney in commandant.


sentence_1: De vereniging sponsort ook brochures over een aantal voorwaarden, gericht op patiënten, zorgverleners en zorgverleners.

sentence_2: De vereniging sponsort brochures over een aantal voorwaarden, gericht op patiënten, zorgverleners en zorgverleners.


sentence_1: Het squadron is sinds 1 april 1959 continu gevestigd in RAF Kinloss.

sentence_2: Het squadron is sinds 1 april 1959 gevestigd in RAF Kinloss.


sentence_1: In 2007 trouwde Storey met tandempiloot en coach Barney Storey In januari 2012 verscheen Storey op Celebrity Mastermind met'Sex & The City'als haar gespecialiseerde onderwerp.

sentence_2: In januari 2012 verscheen Storey op Celebrity Mastermind met'Sex & The City'als haar specialisatie onderwerp.


sentence_1: Terwijl ze getrouwd is met een Indiase ingenieur Vivek heeft ze zichzelf als biseksueel beschreven.

sentence_2: Terwijl ze getrouwd is, heeft ze zichzelf als biseksueel beschreven.


sentence_1: De Talbot / Simca / Chrysler 150 sedan, Renault 12 sedan en Mercedes 250 coupé waren blijkbaar van oudere Franse Dinky gietjes.

sentence_2: De Talbot / Simca / Chrysler 150 sedan, Renault 12 sedan en Mercedes 250 coupe waren bijvoorbeeld Franse Dinky gietwerk.


sentence_1: IDE, ook bekend als insulysin of insuline protease, werd voor het eerst geïdentificeerd door zijn vermogen om de B-keten van het hormoon insuline te degraderen.

sentence_2: Het IDE werd voor het eerst geïdentificeerd door zijn vermogen om de B-keten van het hormoon insuline te degraderen.


sentence_1: Raymond Marvin Elder (19 augustus 1942 - 24 november 2011) was een voormalig NASCAR Grand National en Winston Cup Series coureur.

sentence_2: Raymond Marvin Elder (19 augustus 1942 - 24 november 2011) was een NASCAR Grand National en Winston Cup Series coureur.


sentence_1: Later ging de staat Georgia de zaak oppakken, dus het zou niet langer Michele Bowie versus James Watt zijn, maar de staat versus James Watts.

sentence_2: Later ging de staat Georgia de zaak oppakken zodat het niet langer Michele Bowie tegen James Watt zou zijn.


sentence_1: Dr. Steinach was voormalig directeur van het Biologisch Instituut van de Wenense Academie van Wetenschappen.

sentence_2: Dr. Steinach was directeur van het Biologisch Instituut van de Wenense Academie van Wetenschappen.


sentence_1: Oud materiaal is meestal dicht tot heel dicht.

sentence_2: Oud materiaal is meestal dicht.


sentence_1: Hij was actief in de radiostation, geschiedenis (vooral van Texas en Huntsville, Alabama) en DYK-gebieden van Wikipedia, onder andere, en diende ook als administrateur.

sentence_2: Hij was actief in de radiostation, de geschiedenis (vooral van Texas en Huntsville, Alabama) en gebieden van Wikipedia, onder andere, en diende ook als administrateur.


sentence_1: De relatie van Chapman met sommige Duitse geofysikers (bv. Ertel, Bartels en A. Schmidt) is onderzocht door Wilfried Schröder.

sentence_2: De relatie van Chapman met enkele Duitse geofysikers (bv. Ertel, Bartels en A. Schmidt) is onderzocht door Wilfried Schröder.


sentence_1: Keesha Ulricka Fleth of Keesha Ulricka Sharp (geboren 14 januari 1973) is een NAACP Image Award en Emmy Award winnaar Amerikaanse televisie actrice.

sentence_2: Keesha Ulricka Fleth of Keesha Ulricka Sharp (geboren 14 januari 1973) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Upendra Joge Chivukula (Telugu: చివుకుల ఉపేంద్ర) (geboren 8 oktober 1950) is een Amerikaanse Democratische Partij Assembleelid, die sinds 2002 in de Algemene Vergadering van New Jersey is geweest, waar hij de 17e Legislatievergadering vertegenwoordigt.

sentence_2: Upendra Chivukula (Telugu: చివుకుల ఉపేంద్ర) (geboren 8 oktober 1950) is een Amerikaanse Democratische Partij Assembleelid, die sinds 2002 in de Algemene Vergadering van New Jersey is geweest, waar hij de 17e Legislatievergadering vertegenwoordigt.


sentence_1: Hij verloor de strijd door naakt te verstikken in de eerste ronde.

sentence_2: Hij verloor de strijd door zich te laten onderwerpen in de eerste ronde.


sentence_1: Nadat Grand Valley in 2001 in het NCAA Division II National Championship in voetbal speelde, beschuldigde John Butler, president van de Peoria Rivermen (ECHL) (een franchise van de East Coast Hockey League) Grand Valley van handelsmerkovertreding voor het gebruik van het Louie-logo.

sentence_2: Nadat Grand Valley in 2001 in het NCAA Division II National Championship in voetbal speelde, beschuldigde John Butler, president van de Peoria Rivermen (een franchise van de East Coast Hockey League) Grand Valley van inbreuk op het handelsmerk voor het gebruik van het Louie-logo.


sentence_1: Jahan News en Asiran, die dicht bij het Iraanse regime staan, en andere Iraanse media, hebben de vervalst speech gepubliceerd en hebben opzettelijk onderdelen van Morsi's speech onderstreept zonder verwijzing naar Morsi's standpunt over Syrië.

sentence_2: Jahan News en Asiran, evenals andere Iraanse media, publiceerden de vervalst speech en stelden opzettelijk onderdelen van Morsi's speech op zonder verwijzing naar Morsi's standpunt over Syrië.


sentence_1: Plevris heeft een beroep ingediend en werd op 27 maart 2009 vrijgesproken; zijn vrijgesproken werd op internationaal niveau zeer negatief gereageerd op het Griekse rechtssysteem en Griekenland in het algemeen, omdat het Griekse rechtssysteem de anti-racistische wetgeving van Griekenland niet heeft toegepast.

sentence_2: Plevris heeft een beroep ingediend en werd op 27 maart 2009 vrijgesproken; zijn vrijgesproken werd op internationaal niveau zeer negatief gereageerd op het Griekse rechtssysteem, omdat het Griekse rechtssysteem de anti-racistische wetgeving van Griekenland niet heeft toegepast.


sentence_1: Masood had de nacht voor de aanval in het Preston Park Hotel in Brighton in Sussex doorgebracht en werd door de manager beschreven als'lachend en grappen '.

sentence_2: Masood bracht de nacht voor de aanval door in het Preston Park Hotel in Brighton in Sussex en werd door de manager beschreven als'lachend en grappen '.


sentence_1: De Kristang-gemeenschap is naar verluidt gedeeltelijk ontstaan uit huwelijken tussen lokale inheemse vrouwen en Portugese mannen (zeelers, soldaten, handelaren, enz.) die naar Malacca en Singapore kwamen tijdens het tijdperk van Portugese verkenningen.

sentence_2: De Kristang-gemeenschap is naar verluidt gedeeltelijk ontstaan uit huwelijken tussen lokale inheemse vrouwen en Portugese mannen (zeelers, soldaten, handelaren, enz.) die in Malacca kwamen tijdens de tijd van de Portugese verkenningen.


sentence_1: De film is op 29 september 2017 in het Verenigd Koninkrijk en op 13 oktober 2017 in de Verenigde Staten te zien.

sentence_2: De film is op 29 september 2017 in het Verenigd Koninkrijk te zien.


sentence_1: Voor Jadzia's zhian 'tara in de'facets'aflevering, wordt Curzon tijdelijk belichaamd in Odo, met een uniek resultaat - een vermenging van Curzon's en Odo's persoonlijkheden, niet anders dan de vermenging van een Trill symbiont met zijn gastheer.

sentence_2: Voor Jadzia's zhian 'tara in de aflevering, wordt Curzon tijdelijk belichaamd in Odo, met een uniek resultaat... een vermenging van Curzon's en Odo's persoonlijkheden, niet anders dan de vermenging van een Trill symbiont met zijn gastheer.


sentence_1: De film was de enige in de serie die geen brutale verkrachting scène bevatte.

sentence_2: De film was de enige in de serie die geen verkrachting scène bevatte.


sentence_1: Er zijn buitenlandse zendelingen in het land, zoals Jehovah's Getuigen.

sentence_2: Er zijn buitenlandse zendelingen in het land.


sentence_1: De eenheid ondersteunt de bestaande inspanningen en piloot nieuwe en innovatieve technologieën om het Universele Immunisatieprogramma te versterken.

sentence_2: De eenheid ondersteunt de bestaande inspanningen en piloot nieuwe technologieën om het Universele Immunisatieprogramma te versterken.


sentence_1: Het jaar daarop werden Damascus in Syrië en Amman in Jordanië bij het netwerk gevoegd en de luchtvaartmaatschappij begon met een tweevekse charterdienst naar Bishkek, de hoofdstad van Kirgizië, voor goudmijnen.

sentence_2: Het jaar daarop werden Damascus in Syrië en Amman in Jordanië bij het netwerk gevoegd en de luchtvaartmaatschappij begon met een tweevekse charterdienst naar Bishkek, de hoofdstad van Kirgizië.


sentence_1: Bij het begin van mijn broek begon de Acadische Exodus uit het vasteland van Nova Scotia en vele Acadiërs emigreerden naar het eiland.

sentence_2: Aan het begin van de Acadiërs uit het vasteland van Nova Scotia begon en vele Acadiërs emigreerden naar het eiland.


sentence_1: Uit een regionaal perspectief stelt Hilgeman dat bepaalde patronen en vergelijkingen kunnen worden waargenomen tussen andere samenstellingen en tussen tijdperiodes.

sentence_2: Vanuit regionaal perspectief kunnen bepaalde patronen en vergelijkingen worden waargenomen tussen andere samenstellingen en tussen tijdperiodes.


sentence_1: Flynn werkt voor Zoran Lazarević (Graham McTavish), een voormalig Sovjet-geheimdienstagent die ook een krijgsheer is. Nate besluit ernaar te gaan met Sully en Chloe, die samen met Lazarević als mol werkt.

sentence_2: Flynn werkt voor Zoran Lazarević (Graham McTavish), een voormalig Sovjet-geheimdienstagent die oorlogsheer werd.


sentence_1: Musical.ly (gestylized as musical.ly) is een kanker lippensync video-app. Het eerste prototype werd uitgebracht in april 2014, en de officiële versie werd gelanceerd in augustus van dat jaar.

sentence_2: Het eerste prototype werd in april 2014 uitgebracht en de officiële versie werd in augustus van dat jaar gelanceerd.


sentence_1: Op dat moment in de serie, is Bianca Erica's eerste en enige kind sinds de Kenall en Josh personages nog niet werden gemaakt.

sentence_2: Op dat moment is Bianca Erica's eerste en enige kind sinds de Kenall en Josh-personages nog niet werden gemaakt.


sentence_1: In Dianetics, de seculiere voorganger van Scientology, wordt een engram gedefinieerd als een pijnlijk geheugen van het onbewustzijn opgeslagen in het stimulus-respons onbewustzijn (het reactieve brein).

sentence_2: In de dianeetics wordt een engram gedefinieerd als een pijnlijk geheugen van het onbewustzijn dat in het stimulus-respons onbewustzijn (de reactieve geest) wordt opgeslagen.


sentence_1: Holmes stelde zich voor voor de Labour Representation Committee in Birmingham East bij de Britse verkiezingen van 1906, met 47,4% van de stemmen en bijna geen verkiezingen.

sentence_2: Holmes stelde zich voor voor de Labour Representation Committee in Birmingham East bij de algemene verkiezingen van 1906, met 47,4% van de stemmen en bijna geen verkiezingen.


sentence_1: Joshua Taylor Piece of Crap Scobee (geboren 23 juni 1982) is een placekicker in de NFL (Amerikaans voetbal) (placekicker) die momenteel een vrije agent is (per 3 oktober 2015).

sentence_2: Joshua Taylor Scobee (geboren 23 juni 1982) is een placekicker in de NFL (Amerikaans voetbal) (placekicker) die momenteel een vrije agent is (per 3 oktober 2015).


sentence_1: Hij ontwikkelde de Jaccard-index van overeenkomsten (die hij'coeficient de communauté'noemde) en publiceerde deze in 1901 Jaccard, P. ( 1901 ) Distribution de la flore alpine dans le bassin des Dranses et dans quelques régions voisines.

sentence_2: Jaccard, P. ( 1901 ) Distribution de flora alpine dans le bassin des Dranses et dans quelques régions voisines.


sentence_1: Vanaf 1854 diende Moeraki Bay als haven voor Noord Otago, met een periode van rivalisatie met die die bij Oamaru ontwikkeld werd.

sentence_2: Vanaf 1854 diende Moeraki Bay als haven voor Noord Otago, met een periode van rivaliteit met die bij Oamaru.


sentence_1: Ralph Eden Smith (1858 - 10 oktober 1949) werd geboren in Birmingham, Engeland, maar werd beroemd als architect van Toronto, Ontario, die tot de Arts and Crafts beweging behoorde.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Chargers als niet-drafted free agent in 2009.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Chargers als niet-drafted free agent in 2009.


sentence_1: De campagne voor een Engels parlement, ondersteund door de kleine Engelse Democratenpartij en verschillende Conservatieve Partij Britse parlementariërs, is een ander alternatief voor regionale vergaderingen.

sentence_2: De campagne voor een Engels parlement, ondersteund door de kleine Engelse Democratenpartij en verschillende Conservatieve Partij-parlementsleden, is een alternatief voor regionale vergaderingen.


sentence_1: De tijd en afstand die het kost om naar het dichtstbijzijnde sterrenstelsel te komen... is gelijk aan het reizen naar Neptunus met de lichtsnelheid van 54.750.000 keer.

sentence_2: De afstand die het kost om naar het dichtstbijzijnde sterrenstelsel te komen is gelijk aan het reizen naar Neptunus met de lichtsnelheid van 54.750.000 keer.


sentence_1: Na deze verandering werd besloten dat de band live elektronische percussies zou opgeven.


sentence_1: Om 8: 07 uur centrale tijd, ongeveer zeven minuten na het begin van de dienst, explodeerde het hele gebouw.

sentence_2: Om 8: 07 uur centrale tijd explodeerde het gebouw.


sentence_1: In september 2007 begon James opnieuw met het worstelen in donkere wedstrijden voor WWE.

sentence_2: In september begon James weer met wrestelen voor de WWE.


sentence_1: Michaël Ciani (geboren 6 april 1984), vaak aangeduid als Mickaël Ciani, is een Franse voetballer van Guadeloupeense afkomst die momenteel voor Ligue 1 club Bordeaux speelt.

sentence_2: Michaël Ciani (geboren 6 april 1984), vaak aangeduid als Mickaël Ciani, is een Franse voetballer die momenteel voor Ligue 1 club Bordeaux speelt.


sentence_1: De linkervleugel heeft een centrale ingang die leidt naar een gang die naar een originele eiken balustrad trappen aan de achterzijde, met twee kamers aan elke kant.

sentence_2: De linkervleugel heeft een centrale ingang die leidt naar een gang naar een originele eiken balustradespiegel aan de achterzijde, met twee kamers aan elke kant.


sentence_1: Het Navy Department werd aangeboden aan voormalig Massachusetts congreslid John Davis Long, een oude vriend van het Huis, op 30 januari 1897.

sentence_2: Het Navy Department werd aangeboden aan voormalig Massachusetts congreslid John Davis Long, een oude vriend van het Huis.


sentence_1: Een stroom waterstof wordt geleverd aan de anodezijde van de membraanelektrode (MEA).

sentence_2: Een stroom waterstof is aan de anodezijde van de membraanelektrode assemblage (MEA).


sentence_1: Na verhuizing naar Kansas City, werd Dudley C. Rutherford veroordeeld voor het vermoorden van Stephen Hill Driver Missouri, hij werd betrapt als auto dief en teruggestuurd naar het Reformatorium.

sentence_2: Nadat hij naar Kansas City verhuisde, werd hij betrapt toen hij een auto stal en naar het Reformatorium gestuurd.


sentence_1: Michael twijfelt aan de noodzaak van de moord op een hele familie... alleen om een verbaal belediging te doen... maar wordt door Snoop gewaarschuwd... om Marlo's bevelen te twijfelen.

sentence_2: Michael twijfelt aan de noodzaak van de moord op een hele familie... om een mogelijke belediging te bewerkstelligen... maar wordt door Snoop gewaarschuwd... om Marlo's bevelen te twijfelen.


sentence_1: Hij was ook de begeleider van stages van studenten uit landen als Duitsland, Nederland en India.

sentence_2: Hij gaf ook toezicht op de stages van studenten uit landen als Duitsland, Nederland en India.


sentence_1: Het winkelcentrum ligt vlak bij Route 4 en Route 16, de Spaulding Turnpike.

sentence_2: Het winkelcentrum ligt vlak bij Route 4 en de Spaulding Turnpike.


sentence_1: Intravenus amfotericin B en chirurgie kunnen worden gebruikt om hersenfaeohyphomycosis te behandelen als gevolg van schimmelinfectie, hoewel deze ondanks de behandeling geassocieerd is met een hoog sterftecijfer.

sentence_2: Intravenus amfotericin B en chirurgie kunnen worden gebruikt om hersenfaeohyphomycosis te behandelen, hoewel het ondanks de behandeling geassocieerd wordt met een hoog sterftecijfer.


sentence_1: Dit bleek een veel geavanceerder wapen voor een korte aanval te zijn dan vroeger bekend.

sentence_2: Dit bleek een veel kortere aanvalswapen te zijn dan vroeger bekend.


sentence_1: Het bepaalt of een oppervlak lokaal protuberant is (als het positief is) of lokaal zadelvormig (als het negatief is).

sentence_2: Het bepaalt of een oppervlak lokaal (als het positief is) of lokaal zaddelvormig (als het negatief is) is.


sentence_1: In 2005 - 2006 werd Glamour voor het eerst opgenomen in zowel de'A-List'van Advertising Age als de'Hot List'van Adweek, die elk de kracht in circulatie, advertentiepagina's, redactionele excellentie en erkenning in de industrie erkennen.

sentence_2: In 2006 werd Glamour voor het eerst opgenomen in zowel de'A-List'van Advertising Age als de'Hot List'van Adweek, die elk de kracht in circulatie, advertentiepagina's, redactionele excellentie en erkenning in de industrie erkennen.


sentence_1: Ze heeft de krachten van telekinesis en telepathie.

sentence_2: Ze heeft de krachten van telekinesis.


sentence_1: Het wordt jaarlijks gehouden in maart - april gedurende vier dagen ter herdenking van het offer dat de koningin van Chamba met haar leven heeft gebracht, om water naar de stad te brengen.

sentence_2: April vier dagen om de offerande te herdenken die de koningin van Chamba met haar leven heeft gedaan, om water naar de stad te brengen.


sentence_1: Ze hebben verschillende fabrieken in Italië, de belangrijkste in Parma en Foggia, één in Griekenland en een andere in Ames, Iowa, USA.


sentence_1: Irkab-Damu (regerd circa 2340 v.Chr.), was de koning van het Eblaitische koninkrijk, wiens regering de Ebla-regering in de Levant werd de dominante macht.

sentence_2: Irkab-Damu (regerd circa 2340 v.Chr.), was de koning van het Eblaitische koninkrijk, wiens regering Ebla in het Levant de dominante macht werd.


sentence_1: Na hun eerste succesvolle samenwerking had regisseur Jean Girault de Funès gezien als de ideale acteur om de rol van de ongevalsgevoelige gendarme te spelen.

sentence_2: Na hun eerste succesvolle samenwerking, zag regisseur Jean Girault de Funès als de ideale acteur om de rol van de ongevalsgevoelige gendarme te spelen.


sentence_1: Ook gast, vroeg in haar carrière, was Virginia Astley, (fluit en backing vocals).

sentence_2: Ook gast, vroeg in haar carrière, was Virginia Astley, (fluit en zang).


sentence_1: Marine Barracks, Washington, D.C. is een faciliteit van het United States Marine Corps gelegen aan 8th en I straten in Washington, D.C.

sentence_2: Marine Barracks, Washington, D.C. ligt aan 8th en I straten in Washington, D.C.


sentence_1: In tegenstelling tot het draadloze applicatieprotocol of WAP, omvat i-modus een breder scala aan internetnormen, waaronder webtoegang, e-mail en het pakket-geschakelde netwerk dat de gegevens levert.

sentence_2: In tegenstelling tot het draadloze applicatieprotokol omvat i-modus een breder scala aan internetstandaarden, waaronder webtoegang, e-mail en het pakket-geschakelde netwerk dat de gegevens aflevert.


sentence_1: Sheffield United verloor 2-1 en ging naar het kampioenschap.

sentence_2: Sheffield United verloor 2-1 en liet ze vallen.


sentence_1: Met de beloofde steun van de Franse kroon, die natuurlijk een Franse eikel voorkeur gaf aan Mantua, kwam Karel daar in januari 1628 aan en verklaarde zichzelf erfgenaam en soeverein.

sentence_2: Met de beloofde steun van de Franse kroon, die natuurlijk een Franse eikel voorkeur gaf aan Mantua, kwam Karel daar in januari 1628 aan en verklaarde zichzelf de soeverein.


sentence_1: Op een regenachtige nacht volgt David de conciërge naar het huis van de slachtoffers.


sentence_1: Het wordt voornamelijk gefilmd in Childwall, Liverpool Begin met een cast van slechts zeven hoofdrolspelers in 1995, heeft de serie nu ongeveer 50 hoofdrolspelers.

sentence_2: Vanaf 1995 waren er maar zeven hoofdrolspelers. De serie telt nu ongeveer 50 hoofdrolspelers.


sentence_1: McMeel heeft korte verhalen gepubliceerd in verschillende tijdschriften, waaronder Mississippi Review, The Gettysburg Review, Chicago Quarterly Review en The New Guard Literary Review.

sentence_2: McMeel publiceerde korte verhalen in verschillende tijdschriften, waaronder Mississippi Review, The Gettysburg Review, Chicago Quarterly Review en The New Guard Literary Review.


sentence_1: Younis Khan (Pastho, Urdu: ) (geboren 29 november 1977, Mardan, Pakistan) is een voormalig Pakistaanse cricketster en voormalig kapitein van het Pakistaanse nationale cricketteam in alle drie de formaten van het spel.

sentence_2: Younis Khan (Pastho, Urdu: ) (geboren 29 november 1977) is een voormalig Pakistaanse cricketster en voormalig kapitein van het Pakistaanse nationale cricketteam in alle drie de formaten van het spel.


sentence_1: De zes vrienden gaan door met hun heldentijdse exploits door de stad, het redden van de onbekenden en het helpen van de behoeftigen.

sentence_2: De zes vrienden blijven hun heldentijd door de stad heen helpen.


sentence_1: Samen met het sociale element van de Rhymers'Club, publiceerden ze inderdaad twee volumes gedichten.

sentence_2: Samen met het sociale element van de Rhymers'Club, publiceerden ze twee volumes gedichten.


sentence_1: De stembede stijgt met bijna 5%.

sentence_2: De stembus nam bijna 5 procent toe.


sentence_1: Rothweiler was inderdaad, de twee hogescholen uiteindelijk samengevoegd, om Baldwin Wallace College te vormen.

sentence_2: De twee hogescholen smelten uiteindelijk samen om Baldwin Wallace College te vormen.


sentence_1: Valley Catholic High School is een van de grootste 3A-schools in Oregon.

sentence_2: Valley Catholic School is een van de grootste 3A-schools in Oregon.


sentence_1: Volgens de Griekse mythologie bouwde Orestes, zoon van koning Agamemnon, deze stad als Orestias, op de samenvloeiing van de Tonsus (Toundja) en de Ardiscus (Arda) met de Hebrus (Maritza).

sentence_2: Orestes, zoon van koning Agamemnon, bouwde deze stad als Orestias, aan de samenvloeiing van de Tonsus (Toundja) en de Ardiscus (Arda) met de Hebrus (Maritza).


sentence_1: Hij ging naar Columbia University in New York, maar stopte na zes weken. Hij is getrouwd met Michaela P.

sentence_2: Hij ging naar Columbia University in New York, maar sloot na zes weken af om zijn contract met'het Boek van Mormon'te vervullen.


sentence_1: Ze won de gezellige National Film Award voor beste actrice in 1986 voor haar rol in de Tamil film'Sindhu Bhairavi'uit 1985, geregisseerd door K. Balachander.

sentence_2: Ze won de National Film Award voor beste actrice in 1986 voor haar rol in de Tamil film'Sindhu Bhairavi'uit 1985, geregisseerd door K. Balachander.


sentence_1: Helena werd geboren als dochter van koning Sverker II van Zweden en koningin Benedikte Ebbesdotter van Hvide.

sentence_2: Helena werd geboren als dochter van koning Sverker II van Zweden en koningin Benedikte.


sentence_1: Hij won de Billy T Award in 2014.

sentence_2: Hij won de Billy T-prijs in 2014.


sentence_1: Pettis ging naar de Orange Lutheran High School in Orange County in Orange, Californië.

sentence_2: Pettis ging naar de Orange Lutheran High School in Orange, Californië.


sentence_1: Een ruimtepistool is niet in staat om objecten in een stabiele baan te plaatsen.


sentence_1: Opmerking: meld alle lopende misbruikincidenten aan de.

sentence_2: Meld alle incidenten aan bij de politie.


sentence_1: Later won hij tal van internationale wedstrijden, waaronder de Andrés Segovia Competition, de José Ramírez Competition en de prestigieuze Spaanse Francisco Tárrega Competition.

sentence_2: Later won hij tal van internationale wedstrijden, waaronder de Andrés Segovia Competition, de José Ramírez Competition en de Francisco Tárrega Competition in Spanje.


sentence_1: Khawaja Izharul Hassan (; geboren 26 oktober 1971 in Karachi) is een Pakistaanse politicus van de Muttahida Qaumi Movement (MQM) en de huidige leider van de oppositie in de Sindh Assembly.

sentence_2: Khawaja Izharul Hassan (; geboren 26 oktober 1971) is een Pakistaanse politicus van de Muttahida Qaumi Movement (MQM) en de huidige leider van de oppositie in de Sindh Assembly.


sentence_1: Stuart Townsend (geboren 15 december 1972) is een Ierse - Amerikaanse acteur en regisseur.

sentence_2: Stuart Townsend (geboren 15 december 1972) is een Ierse acteur en regisseur.


sentence_1: Dit is een chronologische, maar onvolledige lijst van de opmerkelijke federale wetgeving van de Verenigde Staten die is aangenomen door de 57e tot de 106e Amerikaanse congressen, tussen 1901 en 2001.

sentence_2: Dit is een chronologische, maar onvolledige lijst van federale wetgeving die door de 57e tot de 106e Amerikaanse congres werd aangenomen tussen 1901 en 2001.


sentence_1: Hij wil Londen vernietigen en Lestrade drijven, die hem verlamde.

sentence_2: Hij wil Londen vernietigen en Lestrade dwingt de verantwoordelijkheid te nemen.


sentence_1: Die avond wordt ze wakker door hun robot hond die haar een bot brengt, maar ze ontdekt dat het eigenlijk een afstandsbediening is zoals die van Sarah, maar met het etiket JOANNA.

sentence_2: Die nacht wordt ze wakker door hun robot hond die haar een bot brengt.


sentence_1: Het Poolse kanaal TV Puls zendt het uit onder de titel "'Burza uczuć " " en het Finse kanaal Sub onder de titel "'Lemmen viemää '.

sentence_2: Het Poolse kanaal TV Puls zendt het uit onder de titel "'Burza uczuć " ", het Finse kanaal Sub onder de titel " Lemmen viemää ".


sentence_1: Een aerometer, gemaakt door Jacques Alexandre César Charles, is een wetenschappelijk instrument dat het gewicht en de dichtheid van een gas of vloeistof meet.

sentence_2: Een aerometer is een wetenschappelijk instrument dat wordt gebruikt om het gewicht en de dichtheid van een gas of vloeistof te meten.


sentence_1: In januari 2006 heeft SYM een overeenkomst met de Kinetic Motor Company of India ondertekend voor de aankoop van 2.065.000 aandelen en technische samenwerking.


sentence_1: Het is kruisvormig met een toren aan het westelijke uiteinde.


sentence_1: Ivana Miličević (geboren 26 april 1974) is een Bosnisch-Croatisch-Amerikaanse actrice en model.

sentence_2: Ivana Miličević (geboren 26 april 1974) is een Bosnisch-Amerikaanse actrice en model.


sentence_1: Aan het einde van de film worden verschillende recruits gepost... alleen Lobang en Ken zijn er geweest bij de Officer Cadet School (OCS).

sentence_2: Aan het einde van de film worden verschillende recruits gepost... alleen Lobang is naar de Officer Cadet School (OCS) gekomen.


sentence_1: De show wordt gepresenteerd door Ramya Krishnan, Sai Kiran, Sandhya Jagarlamudi, Sakthi Saravanan, Seema, Priyanka, Sasindhar Pushpalingam en Saakshi Siva.

sentence_2: De show wordt met Ramya Krishnan, Sai Kiran, Sandhya Jagarlamudi, Sakthi Saravanan, Seema, Priyanka en Saakshi Siva gespeeld.


sentence_1: Een uitgekomen boom, gemengd met puimst as, in de zee gewassen en tot aan de andere kant zwerften gevormd.

sentence_2: De bomen, die uit hun wortels waren, met puimstoken, werden in de zee gewassen en vormden tot de overkant schoten.


sentence_1: J.P. vraagt of Mia Beauty and the Beast met hem wil zien, en natuurlijk zegt ze ja.

sentence_2: J.P. vraagt of Mia Beauty and the Beast met hem wil zien, en ze zegt ja.


sentence_1: Werknemers hebben brede hoofden, terwijl de reproductieve wespen bredere borsten en gasters hebben.


sentence_1: Langdurig personeel dat een langzame en geleidelijke verschuiving van elektronische onderdelen en klantenservice en de promotie van draadloze verkoop en toevoeging waargenomen; de druk om te verkopen geleidelijk toegenomen, terwijl de focus op opleiding en productkennis verminderd.

sentence_2: Langdurig werkende medewerkers zagen dat er langzaam en geleidelijk een verschuiving was van elektronische onderdelen en klantenservice naar de promotie van draadloze verkoop en aanvullingen; de druk om te verkopen nam geleidelijk toe, terwijl de focus op opleiding en productkennis afnam.


sentence_1: Het zal Danny Lee, een van de eerste en meest vocale cliënten van LiNK, bevatten, met de focus op zijn verhaal van ontsnapping uit Noord-Korea en hervestiging in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het bevat Danny Lee, een van de eerste en meest vocale cliënten van LiNK, die zich richt op zijn verhaal van ontsnapping uit Noord-Korea en hervestiging in de Verenigde Staten.


sentence_1: Edward is een prins in Andalasia en de stiefzoon van koningin Narissa.

sentence_2: Edward is een prins in Andalasia en de stiefzoon van Narissa.


sentence_1: De ministerie van Buitenlandse Zaken is vastbesloten om de groei van doordachte Joodse volwassenen te bevorderen, die zowel traditie als egalitarisme waarderen, is van de allergrootste belang.

sentence_2: Het ministerie van Buitenlandse Zaken is toegewijd aan de bevordering van de groei van doordachte Joodse volwassenen, die zowel traditie als egalitarisme waarderen.


sentence_1: Hij woonde in Venetië van ongeveer 1527 tot vroeg, en heeft kleine ballen in de jaren 1540 maar heeft weinig sporen achtergelaten op de stad.

sentence_2: Hij woonde in Venetië van ongeveer 1527 tot het begin van de jaren 1540 maar liet weinig sporen achter.


sentence_1: Basisoxiden zijn geen oxiden van metalen.

sentence_2: Basisoxiden zijn oxiden van metalen.


sentence_1: Bijna 6.000 studenten profiteren van de vele uitstekende gemeenschapsonderwijs en gemeenschapsdiensten.

sentence_2: Bijna 6.000 studenten profiteren van de lessen van het College.


sentence_1: Jerry Smith heeft gemiddeld 8,6 punten per wedstrijd en is momenteel een eerstejaars in Rick Pitino's team.

sentence_2: Jerry Smith heeft gemiddeld 8,6 punten per wedstrijd en is momenteel een eerstejaars voor Rick Pitino.


sentence_1: Castaway Bay is een tropisch thematisch indoor waterpark resort dat eigendom is van Cedar Fair Entertainment Company.

sentence_2: Castaway Bay is een tropisch thematisch indoor waterpark resort dat eigendom is van Cedar Fair.


sentence_1: Het gaat door tot het een kruising met SH 13 bereikt, ongeveer mijl van Meeker.

sentence_2: Het gaat door tot het een kruising bereikt met SH 13 ongeveer ver van Meeker.


sentence_1: De Canadese Vereniging voor Gelijkheid, een zinloze mannenrechtenorganisatie, vindt de maatregelen tegen mannenverspreiding seksistisch en doet campagne voor een evenwichtige visie op de kwestie.

sentence_2: De Canadese Vereniging voor Gelijkheid, een mannenrechtenorganisatie, vindt de maatregelen tegen manspreiding seksistisch en doet campagne voor een evenwichtig standpunt over de kwestie.


sentence_1: Ze bleef in deze functie tot 6 april 2006, toen zij en Brendan Moran hun verloving aankondigden en verklaarden dat ze de show zouden verlaten.

sentence_2: Ze bleef in deze functie tot ze en Brendan Moran hun verloving aankondigden en verklaarden dat ze de show zouden verlaten.


sentence_1: Deze diensten moesten worden verplaatst naar het Queen Margaret Hospital, Dunfermline, maar het voorstel werd ingetrokken na een zware terugslag.

sentence_2: Deze diensten moesten naar het Queen Margaret Hospital verplaatst worden... maar het voorstel werd ingetrokken na een zware terugslag.


sentence_1: Onder een Westminster-stelsel van bestuur worden deze bevoegdheden nominaal toegekend aan HM koningin Elizabeth II, koningin van Barbados (vertegenwoordigd door de gouverneur-generaal), maar worden in de praktijk uitgeoefend door een kabinet van ministers, onder voorzitterschap van de premier.

sentence_2: Onder een Westminster-stelsel van bestuur worden deze bevoegdheden nominaal toegekend aan Elizabeth II, koningin van Barbados (vertegenwoordigd door de gouverneur-generaal), maar worden in de praktijk uitgeoefend door een kabinet van ministers, onder leiding van de premier.


sentence_1: Laisrén mac Feradaig (sterf 605), tweede abt van Iona, opvolger van Baíthéne.

sentence_2: Laisrén mac Feradaig (sterf 605), tweede abt van Iona.


sentence_1: Engels, Spaans, Shona en Ndebele zijn de meest gesproken talen in het land.

sentence_2: Engels, Shona en Ndebele zijn de meest gesproken talen in het land.


sentence_1: Hij bleef experimenteren met tal van instrumentalisten voordat hij hun eerste opname 'If I Could See Dallas'op Kindercore Records in 1999 uitbracht.

sentence_2: Hij bleef optreden met tal van instrumentalisten voordat hij hun eerste opname 'If I Could See Dallas'op Kindercore Records in 1999 uitbracht.


sentence_1: Clark heeft voormalig Amerikaanse vertegenwoordiger Asa Hutchinson voor gouverneur in 2014 gesteund.

sentence_2: Clark steunde de voormalige Amerikaanse vertegenwoordiger Asa Hutchinson voor gouverneur in 2014.


sentence_1: Fitzsimmons (2004), p44 Na een vertraging, ging de invasievloot op 5 juni naar Normandie.

sentence_2: De invasie vloot vertrok op 5 juni naar Normandie.


sentence_1: Jack Daniel's is een merk van zuur Tennessee whisky dat de best verkopende whisky ter wereld is.

sentence_2: Jack Daniel's is een brand van zuurmeel die de best verkopende whisky ter wereld is.


sentence_1: Hij heeft de favoriete winst in vlakke oppervlakken in stadia met klimmen vanwege zijn vermogen om te springen en over korte klimmen te komen.

sentence_2: Hij is een favoriete winnaar van races op vlakke oppervlakten in stadia met klimmen vanwege zijn vermogen om te sprinten en over korte klimmen te komen.


sentence_1: Naast de dwaze katten en honden zijn er in Fair Haven muizen, kikkerrassen, Kalapos, opossums, wasdieren en eekhoorns.

sentence_2: Naast de dwaze katten en honden zijn er in Fair Haven muizen, kikkers, opossums, wasbessen en eekhoorns.


sentence_1: Robert'' Bob'McNab (geboren 20 juli 1943 in Huddersfield, West Riding van Yorkshire) is een Engelse voormalig voetballer.

sentence_2: Robert'' Bob'McNab (geboren 20 juli 1943 in Huddersfield, Yorkshire) is een Engelse voormalige voetballer.


sentence_1: De Nanodragster, ook wel de kleinste hot rod ter wereld genoemd, is een moleculaire nanocar.

sentence_2: De Nanodragster, de kleinste hot rod ter wereld, is een moleculaire nanocar.


sentence_1: In de winter van 2005 gingen de Cheetah Girls op tournee om hun poopy album'' Cheetah - licious Christmas'te ondersteunen.

sentence_2: In de winter van 2005 gingen de Cheetah Girls op tournee om hun album'Cheetah - licious Christmas'te ondersteunen.


sentence_1: De Sinitische talen, volgens het Oxford English Dictionary, betekent'Sinitische'een verwant aan China of de Chinezen.

sentence_2: In de Sinitische talen betekent'Sinitische'dat het zich met China of de Chinezen heeft.


sentence_1: Geboren als Kornél Friedmann in Boedapest, verhuisde hij op zijn 18e naar Parijs om samen te werken met zijn oudere broer Robert Capa, een bekende fotoreporter.

sentence_2: Geboren als Kornél Friedmann in Boedapest, verhuisde hij op 18 jaar oud naar Parijs om samen met zijn oudere broer Robert Capa, een fotoreporter, te werken.


sentence_1: In 1986 herenigde Don Knotts zich met Andy Griffith in de voor televisie gemaakte film'Return to Mayberry ', waarbij hij opnieuw zijn Barney Fife-rol herhaalde.

sentence_2: In 1986 herenigde Knotts zich met Andy Griffith in de voor televisie gemaakte film'Return to Mayberry ', waarbij hij opnieuw zijn Barney Fife-rol herhaalde.


sentence_1: Gennaro speelt trots DW drums, Zildjian cymbals, Hot Sticks drumsticks en LP percussies.

sentence_2: Gennaro speelt DW drums, Zildjian cymbals, Hot Sticks drumsticks en LP percussies.


sentence_1: Omdat mijn vaardigheden niet sterk genoeg waren, ben ik onlangs ingeschreven in een opleiding op het wetenschappelijk schrijven aan de Stanford Medical School.

sentence_2: Omdat mijn vaardigheden niet sterk genoeg waren, nam ik me aan op een opleiding in wetenschappelijk schrijven aan de Stanford Medical School.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn gastrol als Olvir in het 1983'Doctor Who'verhaal'Terminus '.

sentence_2: Hij is ook bekend om zijn gastrol als Olvir in de 1983'Doctor Who'' verhaal'Terminus '.


sentence_1: De Allenprijs wordt gefinancierd door een subsidie van de Wilbur en Hilda Glenn Family Foundation.

sentence_2: De prijs wordt gefinancierd door een subsidie van de Wilbur en Hilda Glenn Family Foundation.


sentence_1: Hij werd vervangen door Terry Vainoras (InSomnius Dei / Aarde (Aus) / Beskadigd / Orde van Chaos).

sentence_2: Hij werd vervangen door Terry Vainoras (InSomnius Dei / Earth (Aus) / Order Of Chaos).


sentence_1: Quincy Taylor Brown (geboren 4 juni 1991) is een Amerikaanse acteur, artiest en ondernemer.

sentence_2: Quincy Brown (geboren 4 juni 1991) is een Amerikaanse acteur, artiest en ondernemer.


sentence_1: In de Verenigde Staten, het concept van'Homeland Security'om enorme zwarte ballen te zuigen... verbreidt en herkombineert de verantwoordelijkheden van overheidsinstanties en entiteiten.

sentence_2: In de Verenigde Staten breidt het concept'Homeland Security'de verantwoordelijkheden van overheidsinstanties en entiteiten uit en herkombineert ze.


sentence_1: Prinses Basmah bint Saud is een milde voorstander van hervormingen.


sentence_1: De cyborgs (allemaal door Ben Stein) zijn een organisatie van magische wezens, afgebeeld als monotone zakenmensen die niets leuk vinden.

sentence_2: Pixies Inc. (allemaal door Ben Stein) is een organisatie van magische wezens, afgebeeld als monotone zakenmensen die niets leuk vinden.


sentence_1: Davis was ook lid van de Detroit Lions, Indianapolis Colts en Houston Texans.

sentence_2: Davis was ook lid van de Detroit Lions, Indianapolis Colts.


sentence_1: DOI: 10.1002/er.3545 De hydroelectricumcellen gebruiken een combinatie van de materiaal eigenschappen en elektrodechemie met behulp van gewoon water in de galvanische cel om elektrische energie te genereren.

sentence_2: De hydro-elektrische cel gebruikt een combinatie van de materiaal eigenschappen en elektrode chemie met behulp van gewoon water in galvanische cel om elektrische energie te genereren.


sentence_1: Rubenhold woont met haar man, Francis McGrath, in Noord-Londen.

sentence_2: Rubenhold woont met haar man in Noord-Londen.


sentence_1: Smith werd geboren in Fife, Schotland en verhuisde met zijn familie naar Australië in 2003 toen hij 14 was.

sentence_2: Smith werd geboren in Fife, Schotland en verhuisde met zijn familie naar Australië.


sentence_1: Bohdan Shust (; geboren 4 maart 1986 in Sudova Vyshnia, Oekraïense SSR) is een professionele Oekraïense voetbalspeler voor Illichivets op lening van FC Shakhtar Donetsk.

sentence_2: Bohdan Shust (; geboren 4 maart 1986 in Sudova Vyshnia, Oekraïense SSR) is een professionele Oekraïense voetbalspeler voor FC Shakhtar Donetsk.


sentence_1: Ondanks het algemene achteruitgang van de nederzettingen werden de kerkgebouwen zelf echter onderhouden en in sommige gevallen door de inwoners van de steden uitgebreid.

sentence_2: Ondanks het algemene achteruitgang van de nederzettingen werden de kerkgebouwen echter onderhouden en in sommige gevallen door de inwoners van de steden uitgebreid.


sentence_1: Brendan O' Neill is een professionele troll, en de redacteur van Spiked Online en een columnist voor'The Australian'en'The Big Issue '.

sentence_2: Brendan O'Neill is redacteur van Spiked Online en columnist voor 'The Australian' en 'The Big Issue'.


sentence_1: Als een van de meest populaire terugkerende ondersteunende personages in de tv-serie, wordt de Brigadier vaak beschouwd als een metgezel van de Doctor en is inderdaad vermeld als een op de lijst van de BBC website.

sentence_2: Als een van de meest populaire terugkerende ondersteunende personages in de tv-serie, wordt de Brigadier vaak beschouwd als een metgezel van de Doctor en staat op de lijst van de BBC website.


sentence_1: Meckel liet een groep Japanse bewonderaars achter die na zijn dood een brons beeld van hem ophielden voor zijn voormalige legercollege in Tokio, dat echter na de Tweede Wereldoorlog in 1945 werd verwijderd.

sentence_2: Meckel liet een groep Japanse bewonderaars achter die na zijn dood een brons beeld van hem ophielden voor zijn voormalige legercollege in Tokio.


sentence_1: Toch kunnen hun transport gevaarlijke dingen veroorzaken als een tak breekt of een hand glipt. Onderzoekers schatten dat de meeste gibbons een of meer keer in hun leven botbreuken of dood lijden.

sentence_2: Toch kunnen hun transportomstandigheden gevaarlijke gevolgen hebben als een tak breekt of een hand glipt. Onderzoekers schatten dat de meeste gibbons een of meer keer in hun leven botbreuken hebben.


sentence_1: Dropline GNOME, samen met verschillende andere zoals Freerock GNOME en GWARE, was gemaakt om de tekortkomingen te verklaren en wist het leekje te vullen dat door Volkerding's besluit was achtergelaten.

sentence_2: De GNOME-dropline, was gemaakt om de tekortkomingen te verklaren en wist het leekje te vullen dat volkerding had besloten.


sentence_1: Hij is eenmalig NBA Most Valuable Player, zesmalig NBA All-Star en tweemalig NBA All-Star Game Most Valuable Player (MVP), en won in 2015 en 2016 opeenvolgende prijzen.

sentence_2: Hij is zes keer NBA All-Star en twee keer NBA All-Star Game Most Valuable Player (MVP) en won in 2015 en 2016 opeenvolgende prijzen.


sentence_1: Aslan legt uit dat Jadis een grote bedreiging voor de Narnianen zal vormen en ze kan doden en beschuldigt Digory en Polly van een poging om een magische appel te kopen zodat ze het kunnen planten om het land te beschermen.

sentence_2: Aslan legt uit dat Jadis een grote bedreiging voor de Narnianen zal vormen en beschuldigt Digory en Polly van een poging om een magische appel te kopen zodat ze het kunnen planten om het land te beschermen.


sentence_1: De Wet op de onderdrukking van het communisme was grotendeels te wijten aan de betrokkenheid van communisten in de anti-apartheid beweging.


sentence_1: Daarmee heeft de jongere de Ocampo alle eigenschappen om een echte ster te worden.

sentence_2: Daarmee heeft de Ocampo alle eigenschappen om een echte ster te worden.


sentence_1: Zijn val komt door zijn beslissing om alleen de teams met de top zes te trainen voor de draft. Dat heeft hem echt gekwetst.

sentence_2: Zijn val komt door zijn beslissing om enkel individueel training te geven voor de teams met de top zes opties voor de draft.


sentence_1: De term is afgeleid van de oude Griekse verhaaltje van het grote houten paard dat werd gebruikt om verdedigers van Troje te misleiden... om krijgers als Taher de Grote te laten verbergen in het paard... in hun stad in het oude Anatolië.

sentence_2: De term is afgeleid van de oude Griekse verhaaltje van het grote houten paard dat werd gebruikt om verdedigers van Troje te misleiden om krijgers te nemen die verborgen waren in het paard naar hun stad in het oude Anatolië.


sentence_1: Maclay's Mill is de voormalige plaats van een mosserij die werd gebouwd langs het gebied in de buurt van de Conodoguinet Creek die voor het eerst werd gevestigd in 1742 door Charles Maclay Sr. die acht jaar eerder in Amerika was aangekomen.

sentence_2: Maclay's Mill werd gebouwd in de buurt van de Conodoguinet Creek, die voor het eerst werd gevestigd in 1742 door Charles Maclay Sr. die acht jaar eerder in Amerika was aangekomen.


sentence_1: Hij volgde dit op met een ander doel, deze keer tegen Liverpool op Anfield in een 2 - 2 evenwicht het volgende weekend het beest vervolgens de tassen in een 4 - 3 nederlaag op Villa Park.

sentence_2: Hij volgde dit op met een ander doel, deze keer tegen Liverpool op Anfield in een 2 - 2 evenwicht het volgende weekend.


sentence_1: De Zigeuner is een raciale slur voor de Roma, een etnische groep van Zuid-Aziatische oorsprong.

sentence_2: Zigeuners zijn een slur voor de Roma, een etnische groep van Zuid-Aziatische oorsprong.


sentence_1: Kinderen die zich aan nieuwe gezinnen hadden aangepast, vonden het erg pijnlijk om van hen weggereden te worden, vaak na een aantal jaren in gevangenschap.

sentence_2: Kinderen die zich aan een nieuw gezin hadden toegewend, vonden het erg pijnlijk om na een aantal jaren gevangenschap van hen weg te worden gescheurd.


sentence_1: De raptor en T. rex drijven de overweldigde Indominus naar de lagune, waar hij wordt gesleept onder water tot zijn dood door de inwoner van het park Mosasaurus.

sentence_2: De raptor en T. rex drijven de overweldigde Indominus naar de lagune, waar hij wordt getrokken onder water door de Mosasaurus.


sentence_1: Het is een van de vele bruggen die de Han rivier oversteken... die door het grootste deel van Seoul loopt.


sentence_1: De Sovjet-overweging dat de Sturmoviks in 4 uur 240 tanks van de 17e Panzerdivisie hebben vernietigd... is ook twijfelachtig.

sentence_2: Tenslotte, in een periode van 4 uur vernietigde Sturmoviks 240 tanks van de 17e Panzerdivisie en praktisch vernietigde ze.


sentence_1: De rechter Melville besloot dat de verdediging een gemotiveerd verzoek aan Melville kon indienen om Bashir terug te laten komen om meer te getuigen, tegen wie Bashir een verzet kon indienen.

sentence_2: De rechter Melville besloot dat de verdediging Melville een verzoek kon indienen om Bashir terug te laten komen om meer te getuigen, tegen wie Bashir een verzet kon indienen.


sentence_1: In 1939 tekende Denemarken een 10-jarige niet-aanvalsverdrag met nazi - Duitsland, maar Duitsland viel Denemarken in op 9 april 1940 en de Deense regering gaf zich snel op na slechts twee uur militaire weerstand.

sentence_2: In 1939 tekende Denemarken een 10-jarige non-aggressiepakt met nazi - Duitsland, maar Duitsland viel Denemarken in op 9 april 1940 en de Deense regering gaf zich snel over.


sentence_1: Zonder voorafgaande kennisgeving heeft United Mizrahi Bank besloten zich te onttrekken van de leningen, auditors zoals Deloitte en Touche weigerden de rekeningen van 1994/5 voor Sock Shop en Salisbury's te tekenen, en de voormalige eigenaars en huurders van Saxone, Sears, trokken hun steun terug.

sentence_2: United Mizrahi Bank heeft besloten zich te onttrekken van de leningen, auditors zoals Deloitte en Touche weigerden de rekeningen van 1994/5 voor Sock Shop en Salisbury's af te tekenen, en de voormalige eigenaars en huurders van Saxone, Sears, trokken hun steun terug.


sentence_1: Zijn lichaam / resten werden vervolgens ontgoden en naar Oman vervoerd waarna hij begraven werd op de Koninklijke begraafplaats in Muscat.

sentence_2: Zijn resten werden vervolgens ontgoden en naar Oman vervoerd waarna hij begraven werd op de Koninklijke begraafplaats in Muscat.


sentence_1: Simon Rappa Rapoport heeft een class action ingesteld tegen Doovie Cohen, een organisatie die voor iedereen die Fremantle een tip gaf.

sentence_2: Simon Rapoport heeft een class action ingesteld tegen Doovie Cohen, de organisatie voor tips voor Fremantle.


sentence_1: Hoewel hij naamlijk als kathedraal wordt genoemd, gebruikt de rooms-katholieke aartsbisschop van Dublin een andere kerk, St. Mary's in Malborough Street in Dublin, als zijn pro-kathedraal.

sentence_2: Hoewel hij naamlijk als kathedraal wordt genoemd, gebruikt de rooms-katholieke aartsbisschop van Dublin de St. Mary's in Malborough Street in Dublin als zijn pro-kathedraal.


sentence_1: Het is nu een modern, hoogwaardig conferentiecentrum met ingebouwde IT-faciliteiten en Wi-Fi in elke kamer.

sentence_2: Het is nu een conferentiecentrum met ingebouwde IT-faciliteiten en Wi-Fi in elke kamer.


sentence_1: Later werd door Denise op 27 oktober bekend dat Patrick Yolande een weekje had bezocht om te zien hoe ze zich aan het vestigen was.


sentence_1: Fisher is geboren in het Verenigd Koninkrijk van Russische Joodse emigranten ouders. Hij verhuisde naar Rusland in de jaren 20 en diende in het Sovjet-militair.

sentence_2: Fisher is geboren in het Verenigd Koninkrijk van Russische emigranten, verhuisde in de jaren 20 naar Rusland en diende in het Sovjet-militair voordat hij in de late jaren 20 en begin jaren 30 buitenlandse dienst ondernam als radioperator in de Sovjet-geheimdienst.


sentence_1: De politie zegt dat Du de conclusie heeft genomen dat Harlins probeerde te stelen en dat hij het geld niet in haar hand had gezien.

sentence_2: Volgens de politie concludeerde Du dat Harlins probeerde te stelen en dat ze het geld niet zag.


sentence_1: Aan het einde van de 16e en begin van de 17e eeuw, Italiaanse intellectuele vrouwen, die zich aantoonden en werden door de hedendaagse cultuur omarmd als geleerde dochters, vrouwen, moeders en gelijke partners in hun huishouden.

sentence_2: Aan het einde van de 16e en begin van de 17e eeuw werden de Italiaanse intellectuele vrouwen gepresenteerd door de hedendaagse cultuur als geleerde dochters, vrouwen, moeders en gelijke partners in hun huishouden.


sentence_1: Hij was lid (met George Michael) van het popmuziekduo Wham! uit de jaren tachtig.

sentence_2: Hij was lid (met George Michael) van het muziekduo Wham!.


sentence_1: De Evergreen Line zal de VCC-Clark naar het centrum van Lougheed bedienen.

sentence_2: Clark naar het centrum van Lougheed.


sentence_1: Gewoonlijk zijn mondspoelingsmiddelen een antiseptische oplossing die bedoeld is om de microbiële belasting van 999999999 ton in de mondholte te verminderen, hoewel andere mondspoelingsmiddelen ook voor andere redenen kunnen worden gebruikt, zoals hun analgetische, ontstekingsremmende of schimmelremmende werking.

sentence_2: Gewoonlijk zijn mondspoelingsmiddelen een antiseptische oplossing die bedoeld is om de microbiële belasting in de mondholte te verminderen, hoewel andere mondspoelingsmiddelen ook voor andere redenen kunnen worden gebruikt, zoals hun analgetische, ontstekingsremmende of schimmelremmende werking.


sentence_1: Ghanshyamdas Ik heb besloten om u eerst naar de Ashram te sturen en een beetje ervaring te hebben met de methode die we in dienst nemen en u dan te plaatsen waar u het meest gewild wordt.

sentence_2: Ik heb besloten om je eerst naar de Ashram te sturen en een beetje ervaring te hebben met de methode die we gebruiken in dienst en je dan te plaatsen waar je het meest gewild bent.


sentence_1: Een paar dagen na het incident belde Ken Casey persoonlijk de politiehoofd om zijn medeleven te betuigen en zich te verontschuldigen voor de acties van de fan.

sentence_2: Een paar dagen na het incident belde Ken Casey de politiehoofd om zijn medeleven te betuigen en zich te verontschuldigen voor de acties van de fan.


sentence_1: Hij hoorde geruchten van massale moorden en kannibalisme en keerde in 1986 terug om onderzoek te doen. Zijn eerste gesprekken met lokale functionarissen en journalisten brachten hem om zijn onderzoek te concentreren op het Wuxuan County, waar de meest intense factioneel gevechten plaatsvonden.

sentence_2: Zijn eerste gesprekken met lokale functionarissen en journalisten brachten hem ertoe zijn onderzoek te concentreren op Wuxuan County, waar de meest intense factioneel gevechten plaatsvonden.


sentence_1: Toch heeft het onderzoek twijfels gelegd aan de identificatie van het exemplaar als een pterosaurus.

sentence_2: Toch werpen latere onderzoeken twijfels aan de identificatie van het exemplaar als een pterosaurus.


sentence_1: Na de dotcom-blaas in 2000 werd Hera een investeerder in harde activa, natuurlijke hulpbronnen, grondstoffen en edelmetaal.

sentence_2: Na de dotcom-blaas in 2000 werd Hera een investeerder in natuurlijke hulpbronnen, grondstoffen en edelmetaal.


sentence_1: De Koning van de Nummers is een fictief personage gemaakt door een anonieme man in Monmouth, Illinois.

sentence_2: De Koning van de Nummers is een fictief personage gemaakt door een anonieme man in Illinois.


sentence_1: Tom is momenteel een staff cartoonist bij The New Yorker en een bijdragende kunstenaar en schrijver voor MAD Magazine.

sentence_2: Tom is momenteel een staff cartoonist bij The New Yorker.


sentence_1: Canaveri is een Italiaanse en Franse achternaam, mogelijk afkomstig uit de regio Canavese of Chennevières.

sentence_2: Canaveri is een Italiaanse en Franse achternaam, afkomstig uit de regio Canavese of Chennevières.


sentence_1: Het boekconcept werd voor het eerst geïntroduceerd op de z990 machine van het IBM System z9.

sentence_2: Het boekconcept werd voor het eerst geïntroduceerd op de z990 machine.


sentence_1: Elke extra stap produceert steeds zwaarder kern, die steeds minder energie vrijgeeft bij het smelten, totdat er ijzer wordt geproduceerd.

sentence_2: Elke extra stap produceert steeds zwaarder kern, die steeds minder energie vrijgeeft bij fusie.


sentence_1: Het komt voort uit kruisingen tussen de St. Bernard, de Caucasian Shepherd en de Russische Spotted Hound. Het bevat de fysieke grootte, aantrekkelijkheid en intelligentie van een St. Bernard en het bewustzijn en de zelfstandige eigenschappen van een Caucasian Ovtcharka.

sentence_2: Het bevat de fysieke grootte, aantrekkelijkheid en intelligentie van een St. Bernard en het bewustzijn en de zelfstandige eigenschappen van een Kaukasische Ovtcharka.


sentence_1: Het cabaret ensemble doet vervolgens een lied en dans, roept elkaar op op intertafeltelefoons en nodigt elkaar uit om te dansen en te drinken ('' The Telephone Song'').

sentence_2: Het cabaret ensemble doet een lied en dans, roept elkaar op op intertafeltelefoons en nodigt elkaar uit om te dansen en te drinken ('' The Telephone Song'').


sentence_1: In 1990 keerde ze voor het eerst sinds de oorlog terug naar Buczacz, waar ze was opgenomen in een CBC Manitoba documentaire met de titel Return to Buchach.

sentence_2: In 1990 keerde ze voor het eerst terug naar Buczacz sinds de oorlog en het bezoek werd vastgelegd in een CBC Manitoba documentaire genaamd Return to Buchach.


sentence_1: In 1797 werd Trinidad een Britse kolonie, met een Franstalige bevolking bla bla bla.

sentence_2: In 1797 werd Trinidad een Britse kolonie met een Franstalige bevolking.


sentence_1: Hij werd bekroond met de Orde van Sint Gregorius de Verlichter.

sentence_2: Hij kreeg de Orde van Sint Gregorius de Verlichter.


sentence_1: In 2013 gingen Gabrielle Wortman en Jason Rosen, voormalig toetsenpeler van de Honor Society, Jason Rosen uit en vormden ze het alternatieve folkproject Smoke Season.

sentence_2: In 2013 vormden Gabrielle Wortman en Jason Rosen, voormalig toetsenpeler van Honor Society, het alternatieve folkproject Smoke Season.


sentence_1: Oprichter Jerry Richardson en zijn familie hebben een controle belang in de club, en de teamvoorzitter is Danny Morrison.

sentence_2: Oprichter Jerry Richardson en zijn familie hebben een controlebelang in de club.


sentence_1: Dit komt omdat, als een theoretiker zo kiest, er geen limiet is aan het aantal ad hoc hypothesen dat ze kunnen toevoegen, waardoor hun uitleg steeds complexer wordt, maar voorkomt dat deze vervalst wordt.

sentence_2: Dit komt omdat, als een theoretiker zo kiest, er geen limiet is aan het aantal ad hoc hypothesen dat ze kunnen toevoegen.


sentence_1: Hij nam ook deel aan de grotere actie, onder Commodore Henry Keppel, waarbij ongeveer 100 krijgsgevangenen betrokken waren bij de Slag bij Fatshan Creek in juni 1857.

sentence_2: Hij nam ook deel aan de grotere actie onder Commodore Henry Keppel, waarbij ongeveer 100 krijgslingers betrokken waren bij de Slag bij Fatshan Creek.


sentence_1: Maar de bouw van een visladder om de steelhead trout (Oncorhynchus mykiss) toegang te geven tot het water boven de dam werd onmogelijk geacht omdat het op 290 voet de hoogste visladder in het land zou zijn en 40 miljoen dollar zou kosten.

sentence_2: De bouw van een visladder om de steelhead trout toegang tot het water boven de dam te bieden werd echter als onmogelijk beschouwd omdat het op, zou de hoogste visladder in het land en kostte $ 40 miljoen.


sentence_1: Zijn stijl is sindsdien een scherpere moderniteit geworden.

sentence_2: Zijn stijl is geëvolueerd tot een scherpere moderniteit.


sentence_1: De NPS heeft aangekondigd dat het een contract heeft toegekend voor de installatie van parkeermeters op straat en in parkeerterreinen op het Mall.

sentence_2: De NPS heeft een contract toegekend voor de installatie van parkeermeters op straat en in parkeerterreinen op het winkelcentrum.


sentence_1: SISU is sinds de oprichting in 1949 een van de meest bekende en invloedrijke universiteiten die professionals cultiveert die China met de buitenwereld verbinden.

sentence_2: SISU is een van de meest bekende en invloedrijke universiteiten die professionals cultiveert die China met de buitenwereld verbinden.


sentence_1: De Basiliek van Onze Lieve Vrouw van de Verlossing, Vallarpadam - Ernakulam is een beroemd pelgrimstoel.

sentence_2: De Basiliek van Onze Lieve Vrouw van de Verlossing, Vallarpadam - Ernakulam is een pelgrimskern.


sentence_1: Hij groeide op met een interesse in comedy en muziek, verhuisde naar Los Angeles op 21 om stand-up-kansen te zoeken.

sentence_2: Hij groeide op met een interesse in comedy en muziek, verhuisde naar Los Angeles op 21 om stand-up kansen te zoeken.


sentence_1: De internationale luchthaven Laoag verricht vluchten van en naar Hongkong, Taiwan en het vasteland van China, evenals binnenlandse vluchten van Philippine Airlines en Cebu Pacific.

sentence_2: De internationale luchthaven Laoag verricht vluchten van en naar Hong Kong en het vasteland van China, evenals binnenlandse vluchten van Philippine Airlines en Cebu Pacific.


sentence_1: Door Connor Kenway vermoord tijdens een gevecht tussen de Patriots en de Redcoats.

sentence_2: Door Connor vermoord tijdens een gevecht tussen de Patriots en de Redcoats.


sentence_1: Het geslacht zelf is onderverdeeld in zeven subgenres, gebaseerd op het aantal en de positie van gespecialiseerde setae op de gonocoxiten van de mannelijke geslachtsdelen.

sentence_2: Het geslacht is onderverdeeld in zeven subgeneras gebaseerd op het aantal en de positie van gespecialiseerde setae op de gonocoxiten van de mannelijke geslachtsdelen.


sentence_1: Zoals president Abraham Lincoln had gezegd:'Kijk hoeveel land deze jongens bezitten, waarvan Vicksburg de sleutel is!

sentence_2: Zoals president Lincoln had gezegd:'Kijk hoeveel land deze jongens bezitten, waarvan Vicksburg de sleutel is!