sentence_1: Vijf mijl later, de staatsweg 391 in Creekside.

sentence_2: Vijf mijl later, de Route 391 in Creekside.


sentence_1: Kaltenbrunner, hoofd van de RSHA en het hoogste rang van de SS na Himmlers zelfmoord, werd gevangen genomen en gearresteerd in de Beierse Alpen.

sentence_2: Kaltenbrunner, hoofd van de RSHA, werd gevangen genomen en gearresteerd in de Beierse Alpen.


sentence_1: Hij speelde een actieve rol in de strijd tegen rassendiscriminatie in Washington D.C. Hij was ook een goede vriend van een aantal acteurs, politici en presidenten.

sentence_2: Hij was een goede vriend van veel acteurs, politici en presidenten.


sentence_1: Lehman speelde de helft van zijn 22-jarige professionele carrière bij Vancouver, en won zijn enige Stanley Cup, hij zou niet succesvol zijn in zeven andere pogingen.

sentence_2: Lehman speelde de helft van zijn 22-jarige professionele carrière bij Vancouver, en won zijn enige Stanley Cup. Hij zou in zeven andere pogingen mislukken.


sentence_1: Lee John Westwood (geboren 24 april 1973) is een Engelse professional golfer.

sentence_2: Lee John Westwood (geboren 24 april 1973) is een Engelse professionele golfer.


sentence_1: Zijn obituary uit de Belvederian uit 1941 sluit af met de woorden: " Op patrouilledienst over Dunkerque op de laatste dag van mei vorig jaar werd hij gezien in zijn Spitfire te duiken om een Duitse bommenwerper aan te vallen.

sentence_2: Zijn obituary uit de Belvederian uit 1941 sluit af met:'Op patrouilledienst over Dunkerque op de laatste dag van mei vorig jaar werd hij gezien in zijn Spitfire om een Duitse bommenwerper aan te vallen.


sentence_1: Haar kinderen waren James George Benziger (1914 - 1995) en George Peter Joseph Adelrich Benziger (1917 - 1985).


sentence_1: Toen de Yankees een pitchwijziging maakten om Tanyon Sturtze in de wedstrijd te plaatsen, had de thuisplaat beoordelaar Joe West een gesprek met zowel New York City burgemeester Michael Bloomberg, MLB beveiligingsdirecteur Kevin Hallinan, en verschillende NYPD-ambtenaren.

sentence_2: Toen de Yankees een pitchwijziging maakten om Tanyon Sturtze in de wedstrijd te plaatsen, had de thuisvoetbalspeler Joe West een gesprek met burgemeester Michael Bloomberg, MLB-beveiligingsdirecteur Kevin Hallinan en verschillende NYPD-ambtenaren.


sentence_1: Om dit extra gewicht te compenseren, werden blaasjes toegevoegd aan de oorspronkelijke romp, waardoor de oorspronkelijke balk met vijf voet werd verhoogd.

sentence_2: Om deze blaasjes te compenseren werden ze toegevoegd aan de oorspronkelijke romp, waardoor de oorspronkelijke balk met vijf voet werd verhoogd.


sentence_1: Dural's relatie met de legendarische Chenier leidde hem in 1978 tot de acordeon.

sentence_2: Door Dural's relatie met Chenier begon hij in 1978 met het accordeon.


sentence_1: Een paar seconden film van de lancering van de Titanic op 31 mei 1911 werd in Belfast opgenomen door een plaatselijk bedrijf Films Limited, en het Topical Budget Company lijkt een aantal beelden te hebben gehad... helaas nu verloren... van het schip in Southampton.

sentence_2: Een paar seconden film van de lancering van de Titanic op 31 mei 1911 werd opgenomen in Belfast door een plaatselijk bedrijf Films Limited, en de Topical Budget Company lijkt een aantal beelden te hebben gehad... nu verloren... van het schip in Southampton.


sentence_1: In de marketingsector is een bedrijfsidentiteit (IC) de "persona " van een onderneming die is ontworpen om te voldoen aan en te vergemakkelijken het bereiken van zakelijke doelstellingen, en die zich meestal zichtbaar manifesteert door middel van branding en het gebruik van handelsmerken.

sentence_2: In het marketinggebied is een bedrijfsidentiteit (IC) de "persoonlijkheid " van een onderneming die is ontworpen om in overeenstemming te zijn met en de verwezenlijking van zakelijke doelstellingen te vergemakkelijken.


sentence_1: Indhiran vertelt Kaurna vlak voor zijn dood door Indhiran dat hij Karuna had gezien die Sekhar vermoordde maar alleen met hem was gekomen om de andere bende te vinden.

sentence_2: Indhiran zegt dat hij Karuna had gezien die Sekhar vermoordde maar dat hij alleen met hem kwam om de andere bende te vinden.


sentence_1: De Diné College is een tweejarige gemeenschapscollege die door stammen wordt beheerd en die de bevolking van het Navajo Indian Reservat van ongeveer 70.000 vierkante kilometer, dat zich uitstrekt over de staten Arizona, New Mexico en Utah, bedient.

sentence_2: De Diné College is een tweejarige gemeenschapscollege die door stammen wordt beheerd en die in het Navajo Indian Reservat van ongeveer 70.000 vierkante kilometer, dat zich uitstrekt over de staten Arizona, New Mexico en Utah, bedient.


sentence_1: Deze pagina gaat over Ram Kadam, een gekozen MLA van de regionale partij Maharashtra Navnirman Sena (MNS) opgericht door Raj Thackeray.

sentence_2: Deze pagina gaat over Ram Kadam, een gekozen MLA van de regionale partij Maharashtra Navnirman Sena (MNS) opgericht door.


sentence_1: Compulsion Games werd in 2009 opgericht door Guillaume Provost; voorheen had hij gewerkt voor bedrijven zoals Arkane Studios, in Frankrijk, een bedrijf dat bekend is voor Bioshock 2 en Dishonored.

sentence_2: Compulsion Games werd in 2009 opgericht door Guillaume Provost; voorheen had hij gewerkt voor bedrijven zoals Arkane Studios, in Frankrijk, een bedrijf dat bekend is voor Dishonored.


sentence_1: Het syndroom van achterlijke reversibele encefalopathie (PRES), ook wel bekend als het syndroom van achterlijke reversibele leukoencefalopathie (RPLS), is een syndroom dat wordt gekenmerkt door hoofdpijn, verwarring, aanvallen en zichtverlies in verband met beeldvorming van bilaterale corticale en subcorticale hersenotomen.

sentence_2: Het syndroom van achterlijke reversibele encefalopathie (PRES), ook wel bekend als het syndroom van achterlijke reversibele leukoencefalopathie (RPLS), is een syndroom dat wordt gekenmerkt door hoofdpijn, verwarring, aanvallen en zichtverlies.


sentence_1: Zijn personage, Adam Troy, was een Koreaanse oorlogserveteraan die een 25 meter hoge schoen'Tiki'kocht of gokte die op de Zuid - Stille Oceaan drijft.

sentence_2: Zijn personage, Adam Troy, was een Koreaanse oorlogserangenaar die een 25 meter hoge schoen'Tiki'kocht of gokte die op de Zuid - Stille Oceaan donderde.


sentence_1: De vrachtwagenindustrie heeft de politieke en economische geschiedenis van de Verenigde Staten in de 20e eeuw beïnvloed.


sentence_1: Koningin Fabiola van België (Fabiola Fernanda María de las Victorias Antonia Adelaida, geboren 11 juni 1928) was de koningin-koningin van koning Baudouin I van België.

sentence_2: Koningin Fabiola van België (geboren 11 juni 1928) was de koningin-konjuice van koning Baudouin I van de Belgiërs.


sentence_1: Het is echter ook gebruikelijk om typfouten in plaats daarvan als semantieke fouten te classificeren.

sentence_2: Het is echter gebruikelijk om typfouten in plaats daarvan als semantieke fouten te classificeren.


sentence_1: Op 16 augustus verscheen de'Raw ', Randy Orton versloeg Chris Benoit in een revanche om het wereldkampioenschap in zwaargewicht te behouden.

sentence_2: Op 16 augustus verscheen de'Raw ', Orton versloeg Chris Benoit in een revanche om het wereldkampioenschap in zwaargewicht te behouden.


sentence_1: Het werd verkocht aan 55 landen, waaronder Japan, China, Indonesië, Thailand in Azië, evenals Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk, Nederland en België in Europa.

sentence_2: Het werd verkocht aan 55 landen, waaronder Japan, China, Thailand in Azië, evenals Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk, Nederland en België in Europa.


sentence_1: Chris Trentham vertelt Jal een verhaal over de gelukkigste dag van zijn leven, met zijn broer.

sentence_2: Chris vertelt Jal een verhaal over de gelukkigste dag van zijn leven, met zijn broer.


sentence_1: Konstanz, Maastricht en een langdurig onderzoeksmedewerker bij het Wissenschaftszentrum für Sozialforschung (WZB) in Berlijn.

sentence_2: Konstanz, Maastricht en een onderzoeksmedewerker bij het Wissenschaftszentrum für Sozialforschung (WZB) in Berlijn.


sentence_1: In 2003 stelde Pankiw zich tegen de onpopulaire huidige James Maddin voor burgemeester van Saskatoon.

sentence_2: In 2003 stelde Pankiw zich tegen de huidige James Maddin voor burgemeester van Saskatoon.


sentence_1: Kazachstan (of;'Kazachstan ', uitgesproken; ), officieel de glorierijke Republiek Kazachstan, is een aangrenzend transcontinentaal land in Centraal-Azië, met een kleinere deel ten westen van de Ural in Europa.

sentence_2: Kazachstan (of;'Kazachstan ', uitgesproken; ), officieel de Republiek Kazachstan, is een aangrenzend transcontinentaal land in Centraal-Azië, met een kleinere deel ten westen van de Ural in Europa.


sentence_1: De Pond van Pride omvat ook door de mens gemaakte structuren zoals het US Airways Center en de Phoenix Zoo, evenals natuurlijke structuren zoals Camelback Mountain en Hole in the Rock in Papago Park.

sentence_2: De Pond van Pride omvat mangemaakte structuren zoals het US Airways Center en de Phoenix Zoo, evenals natuurlijke structuren zoals Camelback Mountain en Hole in the Rock in Papago Park.


sentence_1: Xianfeng koos ervoor om de publieke schaamte te vermijden... door het bevel te annuleren... en liet het standhouden ondanks zijn woedebron.

sentence_2: Xianfeng koos ervoor om de publieke schaamte te vermijden... door het bevel te annuleren en liet het standhouden ondanks zijn woede.


sentence_1: De term kan ook verwijzen naar Henry Ford's sociale opvattingen, of wanneer je penis te veel groeit.

sentence_2: De term kan ook verwijzen naar Henry Ford's sociale opvattingen.


sentence_1: Het westelijke eindpunt van Highway 64 ligt aan de Minnesota staatslijn op de Stillwater Bridge in Stillwater, Minnesota. Het oostelijke eindpunt ligt aan de United States Highway 41 in het centrum van Marinette op de hoek van Marinette Avenue en Hall Avenue.


sentence_1: De Noon-clan is te vinden langs de oevers van de Sutlej en Chenab, Hafizabad, Sawan Pura van Sargodha in het noorden tot Multan en Shujabad in het zuiden.

sentence_2: De Noon-clan is te vinden langs de oevers van de Sutlej en Chenab, Hafizabad, Sawan Pura Sargodha in het noorden tot Multan en Shujabad in het zuiden.


sentence_1: De Infamy Speech was een speech van de president van de Verenigde Staten Franklin D. Roosevelt... op 8 december 1941, een dag na de aanval van Japan op de Amerikaanse marinebasis in Pearl Harbor.

sentence_2: De Infamy Speech was een speech van de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt... op 8 december 1941, een dag na de aanval van Japan op Pearl Harbor.


sentence_1: De Engelse historicus van de wetenschap, M.J.T. Lewis, heeft in Engelse en Franse bronnen vier vermeldingen gevonden van 69 wielen tussen 1172 en 1222, waarvan drie met een andere term werden aangewezen.

sentence_2: De Engelse historicus van de wetenschap, M.J.T. Lewis, heeft in Engelse en Franse bronnen vier vermeldingen van wielenwagens tussen 1172 en 1222 geïdentificeerd, waarvan drie met een andere term werden aangewezen.


sentence_1: Patrick Nee, dat is Italiaans, Spongebob.

sentence_2: Nee, dat is Italiaans, Spongebob.


sentence_1: ' I'm Not Gon na Let You'is een single uit 1986 van kolonel Abrams.

sentence_2: ' I'm Not Gon na Let'is een single uit 1986 van kolonel Abrams.


sentence_1: Het gedeelte van de wijngaard dat het dichtst bij de route N74 ligt, wordt vaak beschouwd als het dichtst bij de'premier cru'(Grand cru) status en wordt vaak gebotteld onder de Mazoyères - Chambertin AOC.

sentence_2: Het gedeelte van de wijngaard dat het dichtst bij de route N74 ligt, wordt vaak beschouwd als het dichtst bij de'premier cru'en dan de status van Grand cru.


sentence_1: Shredder opoffert een stuk in ruil voor een sterk initiatief in een positie die te complex is voor de computer om tot het einde te berekenen, en die zijn indrukwekkende positieverstand van het spel toont.

sentence_2: Shredder opoffert een stuk in ruil voor een sterk initiatief in een positie die te complex is voor de computer om tot het einde te berekenen.


sentence_1: Nargis Mohammed Fakhri is een Amerikaanse model en actrice, die voornamelijk in Hindi films verschijnt.

sentence_2: Nargis Fakhri is een Amerikaanse model en actrice, die voornamelijk in Hindi films verschijnt.


sentence_1: Sovereign had onlangs Independence Bank overgenomen waar hij sinds 2003 werkte.

sentence_2: Sovereign had de Independence Bank overgenomen waar hij sinds 2003 werkte.


sentence_1: Bij het vormen van een fondant is het niet gemakkelijk om alle trillingen en zaadkristallen te voorkomen dat ze snel kristalliseren tot grote kristallen.


sentence_1: Omdat deze stimulanten een over de counter medicijn zijn die je door je arts wordt voorgeschreven.

sentence_2: Omdat stimulanties een over the counter medicatie zijn die je door je arts wordt voorgeschreven.


sentence_1: De vrouwen Mariam D, apart en samen, hebben bijgedragen aan opnames en optredens van de Foo Fighters, Queens of the Stone Age, Weezer, Beck, Green Day, Todd Rundgren, de Rentals en Silversun Pickups.

sentence_2: De vrouwen hebben, apart en samen, bijgedragen aan opnames en optredens van de Foo Fighters, Queens of the Stone Age, Weezer, Beck, Green Day, Todd Rundgren, de Rentals en Silversun Pickups.


sentence_1: ''Country Song'' is een lied van de Britse zanger en songwriter Jake Bugg.


sentence_1: Ondertussen, zonder de leiding van een rolmodel die hem de waarde van verantwoordelijkheid leerde... als gevolg van de dood van Benjamin Parker, groeit Peter Parker op tot een ontevreden, problemen veroorzakende punk.

sentence_2: Ondertussen, zonder de leiding van een rolmodel die hem de waarde van verantwoordelijkheid leerde als gevolg van Benjamin Parker's dood, groeit Peter Parker op tot een ontevreden, problemen veroorzakende punk.


sentence_1: Ze is de derde transgender-parlementslid in de wereldgeschiedenis, na de transsexuele Nieuw-Zeelandse Georgina Beyer en de transsexuele Italiaanse Vladimir Luxuria, die nog geen operatie heeft ondergaan.

sentence_2: Ze is de derde transgender-parlementslid in de wereldgeschiedenis, na de transsexuele Nieuw-Zeelandse parlementslid Georgina Beyer en de transsexuele Italiaanse parlementslid Vladimir Luxuria.


sentence_1: Hij en zijn vrouw Kathy hebben de Cavendish Bridge Club in New York City.

sentence_2: Hij en zijn vrouw Kathy leiden de Cavendish Bridge Club.


sentence_1: De NECF is een ecumenisch orgaan in Maleisië bestaande uit evangelische protestantse denominaties en kerken.

sentence_2: De NECF is een ecumenisch orgaan in Maleisië dat bestaat uit evangelische protestantse denominaties en kerken.


sentence_1: De studenten wonen in twee kamers, die worden verwarmd door kleine houtoven.

sentence_2: Studenten wonen in hutten, die worden verwarmd door kleine houtoven.


sentence_1: Ze worden onder verschillende namen genoemd, zoals Ali-Ilahis en Ahl-e Haqq.

sentence_2: Ze worden verschillende namen genoemd, zoals Ali-Ilahis en Ahl-e Haqq.


sentence_1: Rossellini woonde in de voorstad Aravaca van Madrid van 2014 tot begin 2016, toen ze verhuisde naar Milaan na meerdere keren te maken met intruders in haar voormalige huis.

sentence_2: Rossellini woonde in de voorstad Aravaca van Madrid van 2014 tot begin 2016, toen ze naar Milaan verhuisde na het omgaan met intruders in haar voormalige huis.


sentence_1: Ook op televisie verschenen waren ze vaak, waaronder twee op ABC's politie-drama'Naked City ', evenals de aflevering'A Tumble from a Tall White House'uit 1963 van'The Eleventh Hour '.

sentence_2: Ook op televisie verschenen was het gebruikelijk, waaronder twee op'Naked City ', evenals de aflevering'A Tumble from a Tall White House'uit 1963 van'The Eleventh Hour '.


sentence_1: In Schotland waren theaters ontmoedigd door de tegenstand van de Kirk en de angst van Jacobitische congressen.

sentence_2: De theaters in Schotland waren ontmoedigd door de Kirk en de angsten van Jacobitische congressen.


sentence_1: Michael Shane Spencer (geboren 20 februari 1972 in Key West, Florida) is een professionele honkbalspeler, momenteel bij de Hanshin Tigers in Japan.

sentence_2: Michael Shane Spencer (geboren 20 februari 1972 in Key West, Florida) is een professionele honkbalspeler.


sentence_1: Ze speelde in de film Psychological, Sci-Fi, Thriller''Dreamscape'uit 1984.

sentence_2: Ze speelde in de 1984 psychologische, sci-fi, thriller'' Dreamscape '.


sentence_1: In zijn carrière speelde Mirer ook voor de New York Jets, San Francisco 49ers, Green Bay Packers en Oakland Raiders.

sentence_2: In zijn carrière speelde Mirer ook voor de New York Jets, San Francisco 49ers en Oakland Raiders.


sentence_1: Thompson verliet Sky Sports F1 in 2013 en werd vervangen door Natalie Pinkham.

sentence_2: Thompson verliet Sky Sports F1 in 2013.


sentence_1: Logen, zweten, vet worden... en 56 andere dingen die je niet moet doen terwijl je naar liefde zoekt ', geschreven door Hax en geïllustreerd door Galifianakis, werd gepubliceerd in 2001.

sentence_2: Logen, zweten, dik worden... en 56 andere dingen die je niet moet doen terwijl je naar liefde zoekt'', geschreven door Hax in 2001.


sentence_1: Na de uitbarsting verhuisde de nederzetting naar het centrum van Catarman.

sentence_2: Na de uitbarsting verhuisde de nederzetting naar het centrum van de stad.


sentence_1: Fernet Stock is een kruidenbitters gemaakt in Plzeň - Božkov, Tsjechië en in Triest, Italië.

sentence_2: Fernet Stock is een kruidenbitters gemaakt in Plzeň - Božkov, Tsjechië.


sentence_1: Na tussen de Top League en de Sovjet First League, bereikte de club de finale van de Sovjet Cup in 1968... de enige Centraal-Aziatische club die een Sovjet Cup-finale bereikte... verloren tegen FC Torpedo Moskou 1 - 0.

sentence_2: Na tussen de Top League en de Sovjet First League, bereikte de club de finale van de Sovjet Cup in 1968... de enige Centraal-Aziatische club die een Sovjet Cup-finale bereikte... verloren tegen Torpedo Moskou 1 - 0.


sentence_1: Katniss probeert te blijven weg van de andere concurrenten maar de gamemaster Seneca Crane stuurt zijn agenten op om gebeurtenissen op het veld te starten om haar terug te drijven naar de anderen.

sentence_2: Katniss probeert te blijven weg van de andere concurrenten maar Crane stuurt zijn agenten op om evenementen op het veld te starten om haar terug te drijven naar de anderen.


sentence_1: Guru Har Rai bezocht de regio's Doaba en Malva in Punjab waar hij in grote aantallen predikte aan de Sikhs.


sentence_1: Nietzsche's idealisatie van het individu verzint zijn eigen waarden en creëert de voorwaarden waaronder ze uitblinken, zonder rekening te houden met God, de staat of het onbeduide sociale gedrag van'kudden '.

sentence_2: Nietzsche's idealisatie van het individu verzint zijn eigen waarden en creëert de voorwaarden waaronder ze uitblinken, zonder rekening te houden met God, de staat of het sociale gedrag van'kudden '.


sentence_1: De teams werden opgelost en de Nerd Wars werden een uitdaging.

sentence_2: Teams werden opgelost en Nerd Wars werden individuele uitdagingen.


sentence_1: ''Mann'is ook een achternaam van Punjabi / Jatt oorsprong.

sentence_2: Mann is ook een achternaam van Jatt-afkomst.


sentence_1: Anthony is in 2012 overleden en het reservaat wordt nu geleid door zijn vrouw en familie.

sentence_2: Anthony is in 2012 overleden en het reservaat wordt nu geleid door zijn vrouw.


sentence_1: Sadhguru Jaggi Vasudev merkt op dat het beeld bedoeld is om mensen te inspireren om yoga te doen.


sentence_1: De kolonel schiet en vermoordt Irwin zelf en wordt gearresteerd door Peretz.

sentence_2: De kolonel schiet Irwin zelf neer en wordt gearresteerd door Peretz.


sentence_1: Günther's kikker is een medium tot grote kikker die tot in de neus loopt.

sentence_2: Günther's kikker is een medium tot grote kikker die tot in de neusluik kan groeien.


sentence_1: Klavier - Deel 18, issues 7 - 12 - Page 32 1992'' The Daou, Head Music (Columbia).

sentence_2: Page 32 1992'''De Daou, Head Music (Columbia).


sentence_1: Doug Basham is de neef van OVW-oprichter Danny Davis.


sentence_1: Het werd in de late 19e eeuw opgericht onder de naam'Preussische Bergwerks - und Hütten - AG ', en tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het een van de subkampen van het concentratiekamp Mauthausen - Gusen beheerd.

sentence_2: Gericht onder de naam'' Preussische Bergwerks - und Hütten - AG'eind 19e eeuw.


sentence_1: Op welk kanaal wordt het uitgezonden, verlies je The Game en is dat niet een van de kenmerken.

sentence_2: Op welk kanaal wordt het uitgezonden is het niet een van de kenmerken.


sentence_1: David Sobel is een prachtig schrijver en heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van de filosofie van plaatsgebaseerd onderwijs.

sentence_2: David Sobel is een educatieve schrijver die heeft geholpen bij het ontwikkelen van de filosofie van plaatsgebaseerd onderwijs.


sentence_1: Het volledige album'' Burning The Tracks'zal beschikbaar zijn in, en zal in 2011 worden uitgebracht.

sentence_2: Het volledige album'' Burning The Tracks'zal in 2011 verschijnen.


sentence_1: Dit zijn de'Billboard magazine'Hot Dance Music / Club Play nummer één hits van 1975.

sentence_2: Dit zijn de'Billboard magazine'Hot Dance Club Play nummer één hits van 1975.


sentence_1: In 2015 trouwde Groom met Susan Helmsing en in 2016 werd'El Paso ', Grooms eerste roman in bijna 20 jaar, gepubliceerd.

sentence_2: In 2016 werd'El Paso ', Grooms eerste roman in bijna 20 jaar, gepubliceerd.


sentence_1: Anfield is een voetbalstadion in Anfield, Liverpool, Engeland dat een zitcapaciteit van 45.276 heeft waardoor het het zevende grootste voetbalstadion in Engeland is.

sentence_2: Het voetbalstadion Anfield in Anfield, Liverpool, Engeland... met een zitcapaciteit van 45.276 personen... waardoor het het zevende grootste voetbalstadion in Engeland is.


sentence_1: Pukkattupady is een groeiende voorstad van de stad Kochi, India.

sentence_2: Pukkattupady is een voorstad van de stad Kochi, India.


sentence_1: Professor Radziszowski heeft een Erdős getal van 2.

sentence_2: Professor Radziszowski heeft een score van 2.


sentence_1: César Henrique Martins (geboren 28 december 1992), gewoon bekend als César, is een Braziliaanse voetballer die als middelveldspeler voor S.L. Benfica in Portugal speelt.

sentence_2: César Henrique Martins (geboren 28 december 1992), gewoon bekend als César, is een Braziliaanse voetballer die als middelbakker voor S.L. Benfica speelt.


sentence_1: De verklaring van het krijgsrecht leidt tot de'arrestaties zonder bevel'van andere leden van de familie Ampatuan die in verband staan met het bloedbad van 23 november van 57 onschuldige burgers.

sentence_2: De verklaring van het krijgsrecht leidt tot de'arrestaties zonder bevel'van andere leden van de familie Ampatuan die in verband staan met het bloedbad van 23 november op 57 burgers.


sentence_1: De categorie concentreert zich op de innovatieve producties van Diaghilev's Ballets Russes, zoals ze werden uitgevoerd in West-Europa (Paris, en later op verschillende plaatsen in Europa en de Amerika's), van 1909 tot 1929.

sentence_2: De concentratie is op de innovatieve producties van Diaghilevs Ballets Russes, zoals ze werden uitgevoerd in West-Europa (Paris, en later op verschillende plaatsen in Europa en de Amerika's), van 1909 tot 1929.


sentence_1: Tove Lill Løyte (geboren 14 augustus 1987 in Kristiansand, Noorwegen), ook bekend als Tove Lill, is een Noorse glamourmodel en politicus.

sentence_2: Tove Lill Løyte (geboren 14 augustus 1987 in Kristiansand, Noorwegen), ook bekend als Tove Lill, is een Noorse model en politicus.


sentence_1: Mike Rosati begon zijn carrière door te spelen in de Ontario Hockey League en werd al snel gedraft door de New York Rangers in 1988 NHL Entry Draft (# 131 pick).


sentence_1: Het station draait op een Hot AC-formaat dat huidige en verleden populaire pop en lichte rock liedjes speelt.

sentence_2: Het station heeft een Hot AC-formaat dat huidige en oude populaire pop en lichte rock liedjes speelt.


sentence_1: Zijn werk draagt op de vormen en het idioot van de Ierse volkspoëzie, en hoewel het conventionele beschouwd wordt als het einde van de literaire traditie, zagen Ó Raifteiri en zijn collega- dichters zichzelf niet op deze manier.

sentence_2: Zijn werk draagt op de vormen en het idiome van de Ierse poëzie, en hoewel het conventionele beschouwd wordt als het einde van de literaire traditie, zagen Ó Raifteiri en zijn collega- dichters zichzelf niet op deze manier.


sentence_1: Kennaquhair (letterlijk'weet - niet - waar'in de laaglandschotten) is een denkbeeldige plaats in de romans'The Monastery'en'The Abbot'van Walter Scott.

sentence_2: Kennaquhair (letterlijk'weet - niet - waar'in Schoten) is een denkbeeldige plaats in de romans'The Monastery'en'The Abbot'van Walter Scott.


sentence_1: De band werd ook uitgenodigd om te meedoen aan het Open Brass Band European Championships in 2002, dat in het indrukwekkende Kultur und Kongresszentrum in Lucerne, Zwitserland, werd gehouden.

sentence_2: De band werd uitgenodigd om te meedoen aan het Open Brass Band European Championships in 2002, dat in het indrukwekkende Kultur und Kongresszentrum in Lucerne, Zwitserland, werd gehouden.


sentence_1: Uitgedacht door Zachary Lyle Ivester Er zijn drie soorten softball.

sentence_2: Er zijn drie soorten softball.


sentence_1: Valentin Brunel (geboren 17 december 1996, Nice, Oekzitanie), beter bekend onder zijn artiestenaam Kungs, is een Franse deep house DJ en producer.

sentence_2: Valentin Brunel (geboren 17 december 1996), beter bekend onder zijn artiestenaam Kungs, is een Franse deep house DJ en producer.


sentence_1: In de universiteit schreef Allison de column'Sex on the Hilltop'voor de krant van Georgetown University,'The Hoya ', onder de naam Julia Baugher.

sentence_2: In de universiteit schreef Allison de column'Sex on the Hilltop'voor de krant van Georgetown University,'The Hoya '.


sentence_1: Deze schurk van de Dark Tower-serie lijkt veel verbanden te hebben met Stephen King's IT.

sentence_2: Deze schurk van de Dark Tower-serie lijkt veel connecties te hebben met.


sentence_1: De video werd gefilmd begin 1 augustus 2010 en werd uitgebracht op 7 september 2010.

sentence_2: De video werd begin augustus 2010 gefilmd en werd uitgebracht op 7 september 2010.


sentence_1: Peridot (ook bekend als Groene Dorito Nerd of) is een edelsteen-kwaliteit olivine.

sentence_2: Peridot (of ) is olivine van edelsteenkwaliteit.


sentence_1: Maar Elliott en Martin waren niet succesvol voor gouverneur.

sentence_2: In plaats daarvan waren Elliott en Martin mislukte kandidaten voor gouverneur.


sentence_1: Maar in het midden van de jaren 90 waren de ruilplaatsen voor code 913 uitgeput... door de verspreiding van mobiele telefoons en pagers... en de bevolkingsexplosie in de Kansas City metropool.

sentence_2: Maar in het midden van de jaren 90 waren de ruilplaatsen voor code 913 uitgeput door de verspreiding van mobiele telefoons en pagers.


sentence_1: Hoewel hij bekend staat om de rol van veel zware personages op het scherm, was Karloff in het echte leven bekend als een aardige man die anderen met respect behandelde en die vrijgevig gaf, vooral aan kinderorganisaties.

sentence_2: Hoewel hij bekend staat om de rol van veel zware personages op het scherm, was Karloff in het echte leven bekend als een zeer vriendelijke meneer die vrijgevig gaf, vooral aan kindercharitatie.


sentence_1: Antonio Fas Alzamora is het langste lid van de wetgevende vergadering van Puerto Rico.

sentence_2: Antonio Fas Alzamora is het langst dienende lid van de wetgevende vergadering van Puerto Rico.


sentence_1: De verkoop was zo succesvol dat hij geïnspireerd werd om zijn eigen winkel op te starten op basis van hetzelfde idee, waardoor de Woolworth keten van warenhuizen werd gevormd.

sentence_2: De verkoop was zo succesvol dat hij geïnspireerd werd om zijn eigen winkel op te starten op basis van hetzelfde idee.


sentence_1: De belangrijkste muzieklocaties in de stad zijn het Cork Opera House (capaciteit c. 1000), The Everyman, Cyprus Avenue, Triskel Christchurch, de Roundy, de Savoy en Coughlan's.

sentence_2: De belangrijkste muzieklocaties in de stad zijn het Cork Opera House (capaciteit c. 1000), The Everyman, Triskel Christchurch, de Roundy, de Savoy en Coughlan's.


sentence_1: De SBS was de eerste die de kampen binnendrong kort nadat de kampen werden gevangen genomen.

sentence_2: De SBS was de eerste die de kampen binnenviel na de gevangenschap.


sentence_1: Het is geïntroduceerd in de volgende landen: de VS (Florida), Jamaica, Japan, Portugal, Spanje, Puerto Rico en Venezuela.


sentence_1: Het EPB betoogde dat'elke vorm van strijd, met uitzondering van daadwerkelijk terrorisme, meer dan gerechtvaardigd is ', en citeerde India en de Afro-Amerikaanse burgerrechtenbeweging als een voorbeeld van een soort burgerlijke ongehoorzaamheid die bijzonder relevant was.

sentence_2: Het EPB betoogde dat'elke vorm van strijd, met uitzondering van daadwerkelijk terrorisme, meer dan gerechtvaardigd is ', en citeerde India en de burgerrechtenbeweging als een voorbeeld van een soort burgerlijke ongehoorzaamheid die bijzonder relevant was.


sentence_1: De mobiele telefoons van vandaag zijn multimedia-aangezien Munax de gebruikers met het zoeken en spelen van liedjes en video's, ongeacht het type apparaat dat wordt gebruikt.

sentence_2: Munax biedt de gebruikers de mogelijkheid om te zoeken naar liedjes en video's, ongeacht het type apparaat dat gebruikt wordt.


sentence_1: Onder de voormalige studenten zijn rugby spelers Dewi Bebb en Barry John, en zangers Stuart Burrows en Rhys Meirion, evenals wereldberoemde miljardair en onvermoeibare liefdadigheidswerker, Kevin Richards.

sentence_2: Onder de voormalige studenten zijn rugby spelers Dewi Bebb en Barry John, en zangers Stuart Burrows en Rhys Meirion.


sentence_1: Brown is ook de oprichter van Project PM, een'verspreid denkcentrum'dat zich bezighoudt met online onderzoek.

sentence_2: Brown is de oprichter van Project PM, een'verspreid denkcentrum'dat zich bezighoudt met online onderzoek.


sentence_1: Het lied van Gjergj Elez Alia wordt meestal gezongen in lahute, of af en toe in Çiftelia door Albaneze rhapsodes.

sentence_2: Het lied wordt meestal gezongen in lahute, of af en toe in de Chiftelia door Albanese rhapsodes.


sentence_1: De invloed van de Hindoes uit de Nepalese bevolking leidde tot veel Gurung die Tibetese Boeddhisme beoefenden met invloed van het Hindoeïsme en Bön.

sentence_2: De invloed van de Hindoes uit de Nepalese bevolking leidde tot veel Gurung's die het Boeddhisme beoefenden met invloed van het Hindoeïsme en Bön.


sentence_1: Zijn carrière was in 1965 hoog, zijn 276 (tot nu toe een modern franchise single - seizoen record) eindigde op een ver weg tweede plaats na Sandy Koufax's toenmalige record in de Major League 382.

sentence_2: Zijn carrière was hoog, zijn 276 (tot nu toe een modern franchise single season record) eindigde een ver weg tweede na Sandy Koufax's toenmalige record in de Major League 382.


sentence_1: Twee van de meest kenmerkende kenmerken van het gebouw... de enorme buitenbanner die de huidige shows aankondigt... en de grote plein en trappen die de deur van Fifth Avenue naar de ingang van het Met leiden... zijn producten van Hoving's ambtstermijn.

sentence_2: Twee van de meest kenmerkende kenmerken van het gebouw... de enorme buitenbanner die de huidige shows aankondigt... en de grote plein en de trappen die van Fifth Avenue naar de ingang van het Met leiden... zijn producten van Hovings bewind.


sentence_1: Delta Epsilon Psi werd opgericht aan de Universiteit van Texas, Austin in 1998 door 18 mannen om ons te vertegenwoordigen als Zuid-Aziatische stem op hun universiteit.

sentence_2: Delta Epsilon Psi werd opgericht aan de Universiteit van Texas, Austin in 1998 door 18 mannen om een Zuid-Aziatische stem te vertegenwoordigen op hun universiteit.


sentence_1: Herbert Geer is een Australisch zakelijk advocatenkantoor met meer dan 300 medewerkers en kantoren in Melbourne, Sydney en Brisbane.

sentence_2: Herbert Geer is een Australisch zakelijk advocatenkantoor met kantoren in Melbourne, Sydney en Brisbane.


sentence_1: Ella Cheever Thayer (auteur) (14 september 1849 - 1925) was een toneelskrijver en romanschrijver.

sentence_2: Ella Cheever Thayer (14 september 1849 - 1925) was een toneelskrijver en romanschrijver.


sentence_1: Op 10 augustus 2010 brachten Crash hun zesde album'Paragon of Animals'uit.

sentence_2: Op 10 augustus 2010 brachten Crash hun zesde album uit.


sentence_1: Het werd opgenomen en gemengd in drie weekenden in Strawberry Studios, Stockport in april 1979 met producer Martin Hannett, en uitgebracht in juni van dat jaar op Tony Wilson's Factory Records.

sentence_2: Het werd opgenomen en gemengd in drie weekenden in Strawberry Studios, Stockport in april 1979, en uitgebracht in juni van dat jaar op Tony Wilson's Factory Records.


sentence_1: In de laatste tijd werd dit land bekend als de Gevaarlijke kloof waar de'vlakte'de minder geavanceerde maar vaak koppigere mannen van Joyce en Flaherty ontmoetten.

sentence_2: In de laatste tijd werd dit land bekend als de Gevaarlijke kloof waar de'vlakte'de mannen van Joyce en Flaherty land ontmoetten.


sentence_1: PMC was misschien de eerste die een model in plastic produceerde, maar geleidelijk vervaagden Banthrico, PMC en anderen terwijl AMT en Jo-Han een impuls kregen op de promotie scene.

sentence_2: PMC was misschien de eerste die een model in plastic produceerde, maar Banthrico, PMC en anderen vervaagden terwijl AMT en Jo-Han een impuls kregen op de promotie scene.


sentence_1: Zakraj is een nederzetting ten zuiden van Šentviška Gora in de gemeente Tolmin in de Littoral regio van Slovenië.


sentence_1: Hij woont momenteel in Palm Springs en is getrouwd met kinderen.

sentence_2: Hij woont momenteel in Palm Springs.


sentence_1: Paswan ontkende hem een ticket, maar rekruteerde hem voor campagne voor zijn Lok Janshakti Partij, om de moslim stembank te lokken.

sentence_2: Paswan ontkende hem een ticket, maar rekruteerde hem voor campagne voor zijn Lok Janshakti Partij, om de moslims te lokken.


sentence_1: Hij werd als tweede getekend in Fox's'Violent Saturday'(1955), geregisseerd door Richard Fleischer, met Victor Mature in de hoofdrol.

sentence_2: Hij werd als tweede getekend in Fox's'Violent Saturday'(1955), geregisseerd door Richard Fleischer, met Mature in de hoofdrol.


sentence_1: Het lichaam van Streicher, evenals dat van de andere negen geëxecuteerde mannen en het lichaam van Hermann Göring, werd gecremeerd in Ostfriedhof (Munich) en de as werd verspreid.

sentence_2: Het lichaam van Streicher, net als dat van de andere negen geëxecuteerde mannen en het lichaam van Hermann Göring, werd gecremeerd op Ostfriedhof (Munich) en de as werd verspreid.


sentence_1: Bluecrest is een hedgefonds met zijn hoofdkantoor in Londen.


sentence_1: Penske was ook de oprichter en CEO van Mail.com, de e-mail- en portaaldienst die PMC in september 2010 verkocht aan het Duitse mediabedrijf United Internet voor een bedrag van tussen de 50 en 100 miljoen euro.

sentence_2: Penske was ook de oprichter en CEO van Mail.com, de e-mail- en portaaldienst die PMC in 2010 verkocht aan het Duitse mediabedrijf United Internet voor een bedrag van tussen de 50 en 100 miljoen euro.


sentence_1: Hij vulde de lege ruimte die door zanger Mukesh was gemaakt en voordracht voor acteurs zoals Manoj Kumar, Sashi Kapoor, Anil Kapoor, Jackie Shroff en anderen.

sentence_2: Hij stemde voor acteurs zoals Manoj Kumar, Sashi Kapoor, Anil Kapoor, Jackie Shroff en anderen.


sentence_1: Hij speelde ook op de finale van het Rugby World Cup in 1995, in drie wedstrijden, en scoorde een try.

sentence_2: Hij speelde ook op de Rugby World Cup-finale van 1995.


sentence_1: Het spoorwegstation dat aan het begin van de film werd gebruikt, genaamd Fortune Green South, was eigenlijk Bingham Road Halt, nu niet meer gebruikt, het vormt voetafdruk en maakt deel uit van de Croydon Tramlink.

sentence_2: Het treinstation dat aan het begin van de film werd gebruikt, genaamd Fortune Green South, was eigenlijk Bingham Road Halt.


sentence_1: Jerry plant kopieën van de foto's op plaatsen waar George en / of Joan ze waarschijnlijk zullen zien.

sentence_2: Jerry plant kopieën van de foto's op plaatsen waar George of Joan ze waarschijnlijk zullen zien.


sentence_1: De hoofdantagonist is Angel, die Sera's interseksuele biologische ouder is.

sentence_2: De belangrijkste tegenstander is Sera's interseksuele biologische ouder.


sentence_1: Er is bewijs van de Romeinse bezetting ongeveer twee mijl ten noordoosten van Pumpherston... in het Romeinse kamp, bij Broxburn... en op een gesneden steen... slechts een half mijl ten noorden van het stadscentrum... het Krazy Cuts-kruis.


sentence_1: Het combineerde gematigd agrarisme, een Home Rule-programma met verkiezingsfuncties, was hiërarchisch en autocratisch in structuur met Parnell die enorme autoriteit en directe parlementaire controle bezat.

sentence_2: Het was hiërarchisch en autocratisch, met een enorme autoriteit en rechtstreekse parlementaire controle.


sentence_1: Ook in 1992 heeft de Kerk van Zuid-Afrika toestemming gegeven voor de ordinatie van vrouwen tot priesters. In september van dat jaar werden de predikant, prof. Nancy Charlton, de predikant, dr. Bride Dickson en de predikant Sue Groves, georden in het bisdom Grahamstown.

sentence_2: Ook in 1992 heeft de Kerk van Zuid-Afrika toestemming gegeven voor de ordinatie van vrouwen tot priesters. In september van dat jaar werden de predikant, prof. Nancy Charlton, de predikant Bride Dickson en de predikant Sue Groves georden in het bisdom Grahamstown.


sentence_1: Jain's vermogen groeide tot $ 8 miljard, 47 procent van InfoSpace's aandelen bezit.

sentence_2: Jain's vermogen is gestegen tot $ 8 miljard.


sentence_1: Saunders Elsevier p.667 Goede bronnen van B-vitaminen zijn peulvruchten (akspulsen of bonen), volkoren granen, aardappelen, bananen, chilipepers, tempeh, voedingsgiften, biergiften en melasse.

sentence_2: Saunders Elsevier p.667 Goede bronnen van B-vitaminen zijn peulvruchten (pulsen of bonen), volkoren granen, aardappelen, bananen, chilipepers, tempeh, voedingsgiften, biergiften en melasse.


sentence_1: Jega is de opnamenaam van de Britse artiest Dylan Nathan.

sentence_2: Jega is de opnamenaam van de in Manchester gevestigde elektronische muziek artiest Dylan Nathan.


sentence_1: Chikezie Ndubuisi Eze (geboren 11 september 1985), algemeen bekend als Chikezie, is een Amerikaanse zangeres en de tiende finalist van het zevende seizoen van de tv-serie 'American Idol '.

sentence_2: Chikezie Ndubuisi Eze (geboren 11 september 1985) is een Amerikaanse zangeres en de tiende finalist van het zevende seizoen van de televisie-serie 'American Idol '.


sentence_1: Theodor had ook studios in Gdańsk en Torun, waar hij zijn eigen firma''Theodor Joop & Company'''') Einwohner - Adress und Telefonbücher von Bromberg - 1869 had.

sentence_2: Teodor had ook studios in Gdańsk en Torun, waar hij zijn eigen bedrijf (Theodor Joop & Company) had.


sentence_1: Salem, ook wel Mango City genoemd, ligt ten noordwesten van Coimbatore en ten zuidwesten van de hoofdstad, Chennai, in het noord-centrale deel van de staat.

sentence_2: Salem ligt ten noordwesten van Coimbatore en ten zuidwesten van de hoofdstad, Chennai, in het noord-centrale deel van de staat.


sentence_1: Welkom op mijn officiële Wikipedia-gebruikerspagina, MooperVeltresleex!

sentence_2: Welkom op mijn officiële Wikipedia-gebruikerspagina!


sentence_1: Hij begon zijn zakencarrière in 1942 met de verkoop van een gewijzigde Mazda MXR-01.

sentence_2: Hij begon zijn zakelijke carrière in 1942.


sentence_1: De overstromingen verwoestten 178 huizen en beschadigden nog 2.040.

sentence_2: De overstromingen hebben 178 huizen verwoest en nog 2.040 beschadigd.


sentence_1: Een chromatosome is in wezen een nucleosoom met één gebonden linker histon.

sentence_2: Een chromatosome is een nucleosoom met één gebonden linker histon.


sentence_1: De zuidelijke verbinding tussen de Northampton loop en de directe Londen - Birmingham hoofdlijn ligt aan de Hanslope Junction, net ten noorden van Milton Keynes.


sentence_1: Aragaki was ook een beroemde wapenmeester. Hij liet een aantal bo's en sai kata's achter.

sentence_2: Aragaki was ook een beroemde wapenmeester, en liet achter verschillende bo en sai kata, waaronder Aragaki - no - kun, Aragaki - no - sai en Sesoku - no - kun.


sentence_1: Sommige historici geloven dat de Indiase nationalistische leider Subhas Chandra Bose op 18 augustus 1945 aan brandwonden van derde graad overleed nadat zijn overbelast Japans vliegtuig in de Japanse bezette Formosa (nu Taiwan) neerstortte.

sentence_2: Indiase nationalistische leider Subhas Chandra Bose overleed op 18 augustus 1945 aan brandwonden van derde graad nadat zijn overbelast Japanse vliegtuig in de Japanse bezette Formosa (nu Taiwan) neerstortte.


sentence_1: Na de staatsgreep van 1969 tegen koning Idris werd een nieuwe revolutionaire regering opgericht onder leiding van Muammar Gaddafi.


sentence_1: Na het spel een derde keer te laten uitvallen in het begin van 2016, zei Keiji Inafune dat het ontwikkelaarspersoneel'geen excuus'had voor het teleurstellen van fans en supporters meerdere keren.

sentence_2: Na het spel een derde keer te laten uitvallen in het begin van 2016, zei Inafune dat het ontwikkelaarspersoneel'geen excuus'had voor het teleurstellen van fans en supporters meerdere keren.


sentence_1: Cross Flatts is een gemengd gebied van gemeentelandsbezitten en privéwoningen in South Leeds, naast Middleton.

sentence_2: Cross Flatts is een gemengd gebied van gemeenteraadse bezittingen en privéwoningen in South Leeds.


sentence_1: Het Konevsky-klooster (, ) is een Russisch-orthodoxe klooster dat het eiland Konevets in het noordwesten van het Ladoga-meer, Leningrad-provincie, Russische Federatie, bezet.

sentence_2: Konjevskij klooster (, ) is een Russisch-orthodoxe klooster dat het eiland Konevets in het westen van het Ladoga-meer, Leningrad-provincie, Russische Federatie bezet.


sentence_1: De School of Arts and Sciences van de Universiteit van Arkansas is nu naar hem vernoemd.

sentence_2: De School of Arts and Sciences van de Universiteit van Arkansas is naar hem vernoemd.


sentence_1: Vier wedstrijden later, Plunkett's 21 meter touchdown pass aan running back Kenny King maakte de score 21 - 7 met 1:35 over in het eerste kwart.

sentence_2: Vier wedstrijden later maakte Plunkett's 21 meter touchdown pass naar King de score 21 - 7 met 1:35 over in het eerste kwart.


sentence_1: Hun fortuin was kortdurend, maar werd gevolgd door de ellende van de Williamite oorlogen van de jaren 1690, toen de autoriteit over het kasteel toenam en daalde tussen de MacCarthys en een aantal ambitieuze, oorlogsrijke Engelse families.

sentence_2: Hun fortuin was kortdurend, maar volgde de ellende van de oorlogen van de 1690s, toen de macht over het kasteel toenam tussen de MacCarthys en een aantal ambitieuze, oorlogsrijke Engelse families.


sentence_1: Hij is momenteel gastheer en resident van 'The Herd with Colin Cowherd'op ESPN Radio en ESPNews.

sentence_2: Hij is momenteel de gastheer van'' The Herd with Colin Cowherd'op ESPN Radio en ESPNews.


sentence_1: Cecily Brownstone werd geboren in Plum Coulee, Manitoba, Canada, in 1909 en groeide op in Winnipeg, de vierde van vijf zussen.

sentence_2: Cecily Brownstone werd geboren in Plum Coulee, Manitoba, in 1909 en groeide op in Winnipeg, de vierde van vijf zussen.


sentence_1: De rassenbestand van de stad bij de census van 2010 was 96,2% wit, 0,9% Afro-Amerikaans, 0,2% Native American, 0,3% Aziatisch, 0,9% van andere rassen en 1,4% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 96,2% wit, 0,9% Afro-Amerikaans, 0,2% Native American, 0,3% Aziatisch, 0,9% van andere rassen en 1,4% van twee of meer rassen.


sentence_1: Net als Walter de Maria's'Lightning Field'installatie, zijn'Broken Kilometer'en'New York Earth Room'installaties in New York blijven voortdurend te zien.

sentence_2: Net als de installatie van de Maria'Lightning Field'zijn zijn installaties'Broken Kilometer'en'New York Earth Room'in New York steeds weer te zien.


sentence_1: Kubasaki High School heeft de vernietiging door vuur en tyfoons... weerstaan... op zes campussen op vijf locaties... en met vier namen... om een school te worden die rijk is aan tradities.

sentence_2: Kubasaki High School heeft de verwoesting door vuur en tyfoons... weerstaan op zes campussen... op vijf locaties en met vier namen.


sentence_1: Als mineraal staat het bekend als tenoriet en paramelaconit.

sentence_2: Als mineraal staat het bekend als tenoriet.


sentence_1: In 1994 huurde hij Russ Carroll, Ramseys hoofd financieel geldadviseur, en samen begonnen ze de eerste Financial Peace University lessen te geven op overhead projectoren.

sentence_2: In 1994 huurde hij Russ Carroll, Ramseys hoofdfinanciële adviseur, en samen begonnen ze de eerste Financial Peace University lessen te geven op overhead projectoren.


sentence_1: De Noordbrug zou dan met de rest van de chipset worden verbonden via een trage brug (de Zuidbrug) gelegen'Zuid'van andere systemen.

sentence_2: De Noordbrug zou vervolgens via een trage brug (de Zuidbrug) verbonden worden met de rest van de chipset die 'zuid' van andere systeemapparaten ligt, zoals aangegeven.


sentence_1: Het loopt oost-west van de Amerikaanse route 62 (Bailey Avenue) in Buffalo, New York tot het dorp Depew, waar het eindigt bij NY 78 (Transit Road).

sentence_2: Het loopt oost-west van de Amerikaanse route 62 (Bailey Avenue) in Buffalo naar het dorp Depew, waar het eindigt bij NY 78 (Transit Road).


sentence_1: De meeste fouten zijn klein en veroorzaken geen aanzienlijke schade, maar in een risicovol omgeving, zoals bij duiken, hebben fouten meer kans op catastrofale gevolgen.

sentence_2: De meeste fouten zijn klein en veroorzaken geen schade, maar in een risicovol omgeving, zoals bij duiken, hebben fouten meer kans op catastrofale gevolgen.


sentence_1: Op 1 februari 2016 heeft Roos zich aangesloten bij de Ligue Two AFC Wimbledon op lening voor de rest van het seizoen 2015 - 16.

sentence_2: Op 1 februari 2016 trad Roos aan bij de Ligue Two-kant AFC Wimbledon op lening voor de rest van het seizoen 2015 - 16.


sentence_1: Na een nederlaag tegen de Calgary Stampeders op 13 oktober 2017, gevolgd door een Ottawa Redblacks overwinning later die avond, werden de Tiger-Cats voor het eerst sinds 2012 uitgesloten van de postseizoenwedstrijd.

sentence_2: Na een nederlaag tegen de Calgary Stampeders op 13 oktober 2017, gevolgd door een Ottawa Redblacks overwinning later die avond, werden de Tiger-Cats uitgeschakeld uit de postseizoen strijd.


sentence_1: De opstandelingen waren echter niet georganiseerd en werden in 1526 gemakkelijk onderdrukt door Oostenrijkse huurlingen en door bisschop Bernardo Clesio, die hen wreed uitroeide in de slag bij de Eisack - Isarco vallei en Sterzing - Vipiteno.

sentence_2: De opstandelingen waren echter niet georganiseerd en werden in 1526 gemakkelijk onderdrukt door Oostenrijkse huurlingen en door bisschop Bernardo Clesio, die hen wreed uitroeide in de slag bij de vallei van Isarco en Sterzing - Vipiteno.


sentence_1: De Sint-Peters- en Sint-Paulus-eilanden, officieel het'Arquipélago de São Pedro e São Paulo ', is een archipel van de staat Pernambuco, in de Braziliaanse Federatie.

sentence_2: De Sint-Peters- en Sint-Paulus-eilanden, officieel het'Arquipélago de São Pedro e São Paulo ', is een archipel van het Braziliaanse deel van de Federatie van Pernambuco.


sentence_1: Laharrague is in de middelste positie... waar hij voor de USA Perpignan speelt.


sentence_1: Ali Khan wilde twee actieve strijdende divisies sturen, maar vroeg met de verzekering en onvoorwaardelijke steun van de VS over Kashmir en de Pashtunisering, wat de VS weigerde.


sentence_1: HTC heeft aangekondigd dat het apparaat in het tweede kwartaal van 2011 kan worden geüpgraded naar de Android 2.3'''Gingerbread '.

sentence_2: HTC kondigde aan dat het apparaat in het tweede kwartaal van 2011 upgradabel zal zijn naar de Android 2.3''Gingerbread '.


sentence_1: Hushmail heeft op verzoek van de rechtshandhavingsinstanties een kopie gegeven van zogenaamde privé-e-mails... die verbonden zijn aan verschillende adressen... op grond van een verdrag met de Verenigde Staten.

sentence_2: Hushmail heeft op verzoek van de rechtshandhavingsinstanties een kopie gegeven van een e-mailbericht dat is verbonden met verschillende adressen.


sentence_1: Het ligt vlak naast het gebouw, in een prachtig neoclassiek gebouw, dat'Petit Trianon'heet, in analogie met het Petit Trianon in Versailles, dichtbij Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Het ligt vlak naast het gebouw, in een prachtig neoclassiek gebouw, dat'Petit Trianon'heet.


sentence_1: Het album introduceerde een nieuwe muzikale stijl, met symfonische elementen, sterk beïnvloed door hun nieuwe producent, Paul'' Unbelievable'O'Neill, die de toekomstige opnames van de band zou vormen.

sentence_2: Het album introduceerde een nieuwe muzikale stijl, met symfonische elementen, sterk beïnvloed door hun nieuwe producent, Paul O'Neill, die de toekomstige opnames van de band zou vormen.


sentence_1: Sandrine Kiberlain (geboren 25 februari 1968 in Boulogne - Billancourt) is een Franse actrice en zangeres.

sentence_2: Sandrine Kiberlain (geboren 25 februari 1968) is een Franse actrice en zangeres.


sentence_1: Er zijn geen Israëlische dodelijke slachtoffers, maar 68 gewonden, 28 van wie burgers waren 28 Israëliërs gewond, waarvan 9 burgers.

sentence_2: Er zijn geen Israëlische dodelijke slachtoffers, maar 68 gewonden, 28 van wie burgers waren.


sentence_1: Het Shellman Historic District werd op 29 augustus 1985 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het Shellman Historic District is toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Isovaleraldehyde is een kleine organische verbinding, ook wel bekend als 3 - methylbutanal, met de formule (CH 3 ) 2 CHCH 2 CHO.

sentence_2: Isovaleraldehyde, ook bekend als 3 - methylbutanal, met de formule (CH 3 ) 2 CHCH 2 CHO.


sentence_1: In talen als het Arabisch zijn ze echter echte fricaties.

sentence_2: Maar in talen als het Arabisch zijn ze echte fricaties.


sentence_1: De Tupolev Tu - 154 (; NAVO-vermeldingsnaam: Careless,'bolyshaja Tushka'of'Stepan'door de Russen) is een midden- en midden-afstands-smalle lijnvliegtuig met drie motoren ontworpen en vervaardigd door Tupolev.

sentence_2: De Tupolev Tu-154 (; NAVO-vermeldingsnaam: Careless) is een midden- en midden-afstands-smalle lijnvliegtuig ontworpen in de jaren 1960 en vervaardigd door Tupolev.


sentence_1: Campbell Hill is op 472 meter het hoogste natuurlijke punt in de Amerikaanse staat Ohio.

sentence_2: Campbell Hill is op 472 meter het hoogste punt in de Amerikaanse staat Ohio.


sentence_1: Van 1978 tot 2000 was Martin Haselböck redacteur van Universal Organ Edition.

sentence_2: Van 1978 tot 2000 was Haselböck redacteur van Universal Organ Edition.


sentence_1: Na de dood van John Fisher aan pancreaskanker op 27 september 2008 rekruteerde Audience drummer Simon Jeffrey, die ook werkt met Bernie Torme en top Led Zeppelin tribute band Letz Zep.

sentence_2: Na de dood van John Fisher aan pancreaskanker op 27 september 2008 rekruteerde Audience drummer Simon Jeffrey, die ook werkt met Bernie Torme en Led Zeppelin tribute band Letz Zep.


sentence_1: Hij gaf les aan de kunst faculteiten van verschillende universiteiten, waaronder Brooklyn College, het Pratt Institute, de Art Students League van New York, Yale University, Princeton University en Columbia University.

sentence_2: Hij gaf les aan de kunst faculteiten van verschillende universiteiten, waaronder Brooklyn College, het Pratt Institute, Yale University, Princeton University en Columbia University.


sentence_1: De film eindigt op Arn, de dood van de Tempelritter nadat hij terugkeerde van een campagne waar hij het koninklijk huis van Bjelbo tot overwinning tegen een rivale koninkrijk leidde.

sentence_2: De film eindigt met Arn's dood nadat hij terugkeerde van een campagne waar hij het koninklijk huis van Bjelbo tot overwinning tegen een rivale koninkrijk leidde.


sentence_1: Na het einde van de vijandelijkheden werden beide Airfield Defence Squadrons op 19 november 1945 ontbonden.


sentence_1: Hij woont vier, niet drie, deuren verderop dan zijn grootste en mooiste fan, Lisa Reasonover.

sentence_2: Hij woont vier, niet drie, deuren verderop dan zijn grootste fan, Lisa Reasonover.


sentence_1: De ervaring van de verlaten zeeman heeft Daniel Defoe geïnspireerd om in 1719 de klassieke Robinson Crusoe te schrijven.

sentence_2: De ervaring van de zeeman heeft Daniel Defoe geïnspireerd om in 1719 de klassieke Robinson Crusoe te schrijven.


sentence_1: Hij is ook de gitarist van The Aquabats onder het pseudoniem Eagle'' Bones'Falconhawk.

sentence_2: Hij is de gitarist van The Aquabats onder het pseudoniem Eagle'' Bones'Falconhawk.


sentence_1: Ze heeft in een reeks campagnes als Nike en Adidas gespeeld en in muziekvideo's voor Calvin Harris, Bluey Robinson, Tinie Tempah en Kid Cudi.

sentence_2: Ze heeft in een reeks campagnes als Nike en Adidas gespeeld en in muziekvideo's voor Calvin Harris, Tinie Tempah en Kid Cudi.


sentence_1: Aangezien tandheelkundige extracties enorm verschillen in moeilijkheid, afhankelijk van de patiënt en de tand, zijn er een breed scala aan instrumenten om specifieke situaties aan te pakken.

sentence_2: Aangezien tandheelkundige extracties enorm verschillen in moeilijkheid, afhankelijk van de patiënt en de tand, zijn er een breed scala aan instrumenten om specifieke aanpak te maken.


sentence_1: Een Britse UDR-soldat werd doodgeschoten door de IRA in Warrenpoint, County Down.

sentence_2: Een UDR-soldat werd doodgeschoten door de IRA in Warrenpoint, County Down.


sentence_1: U schreef'' Het artikel waarin deze afbeelding is opgenomen bevat twee andere afbeeldingen van vergelijkbare aard, waaronder een die zich sterk richt op de banners.


sentence_1: Hardware wordt gebruikt om de stem van de docent te vangen samen met de video van de docent, en de output van de computer.

sentence_2: De hardware wordt gebruikt om de stem van de docent te vangen samen met de video van de docent.


sentence_1: De torens hielden een grote 108 voet hoge en 700 voet lange ijzeren staaltje vast.

sentence_2: De torens hielden een 700 voet lange ijzeren treinshak op, gekroond door een hoge enkelboog, bijna halfcirkel, van glas en ijzer.


sentence_1: Pilonidale cysten zijn vaak zeer pijnlijk, raken mannen vaker dan vrouwen en komen meestal tussen de 15 en 35 jaar voor.

sentence_2: Pilonidale cysten zijn vaak zeer pijnlijk en komen meestal tussen de 15 en 35 jaar voor.


sentence_1: Gary L. McDowell noemt dit echter'een van de meest blijvende mythen van het Amerikaanse grondwettelijk recht en -theorie, om nog maar te zwijgen van de geschiedenis ', waarbij hij erop wijst dat op geen enkel moment tijdens de grondwettelijke conventie 'Bonham'zaak'werd verwezen.

sentence_2: Gary L. McDowell noemt dit'een van de meest blijvende mythen van het Amerikaanse grondwettelijk recht en de theorie, om nog maar te zwijgen van de geschiedenis ', waarbij hij erop wijst dat op geen enkel moment tijdens de grondwettelijke conventie'Bonham'zaak'werd verwezen.


sentence_1: Hij was onderdeel van de Facebook-klasse aan de Stanford University, een groep computerwetenschappers die een reeks succesvolle Facebook-toepassingen creëerden in hetzelfde jaar dat Facebook zijn platform opende.

sentence_2: Hij was deel van de Facebook-klasse aan de Stanford University, een groep computerwetenschappers die een reeks succesvolle Facebook-toepassingen hebben gemaakt.


sentence_1: In hetzelfde jaar kreeg hij ook een voorpagina op de sociale netwerkplatform Myspace en kreeg hij berichtgeving in de meest populaire landelijke broadsheet The Australian.

sentence_2: In hetzelfde jaar kreeg hij ook een voorpagina op de website Myspace en kreeg hij berichtgeving in The Australian.


sentence_1: Een Air Afrique DC-6B (registratie F - BIAO) viel Mount Cameroon door pilotenfout, waarbij alle 55 passagiers en bemanning aan boord omkwamen.

sentence_2: Een Air Afrique DC-6B (F-BIAO) viel Mount Cameroon door pilotenfout, waarbij alle 55 passagiers en bemanning aan boord omkwamen.


sentence_1: De Anzac van het Jaar van de Royal New Zealand Returned and Services'Association is een standbeeld van Henderson en zijn ezel van 70 cm door Matt Gauldie, een standbeeld van Henderson met een gewonden man op zijn ezel staat aan het Nationaal Oorlogsmemoriaal in Wellington.

sentence_2: De Anzac van het Jaar van de Royal New Zealand Returned and Services'Association is een standbeeld van Henderson en zijn ezel van Matt Gauldie.


sentence_1: Repton produceerde ontwerpen voor meer dan 400 sites, voor klanten zoals de Hertogen van Portland en Bedford, hoewel niet al zijn ontwerpen daadwerkelijk werden uitgevoerd.


sentence_1: WFYV is op 10 maart 1980 in werking getreden en is momenteel het zusterstation van WXXJ, WOKV - FM, WAPE - FM, WJGL en WOKV - AM.

sentence_2: WFYV is op 10 maart 1980 in werking getreden en is momenteel de zusterstation van WXXJ, WOKV - FM, WAPE - FM, WJGL en WOKV.


sentence_1: De meest gehate inwoner van Holborn Hill is Simon Bird, en hij woont daar nog steeds. Hij is de homo's met kial sinds 1992.

sentence_2: De meest gehate inwoner van Holborn Hill is Simon Bird, en hij woont daar nog steeds. Hij is de homo's inwoner sinds 1992.


sentence_1: Gibson speelde ook geen computerspellen, ondanks dat ze in zijn verhalen verschenen.

sentence_2: Gibson speelde ook geen computerspellen ondanks zijn verschijning in zijn verhalen.


sentence_1: Deze mondelinge en pictografische geschiedenis vormde het onderwerp voor zijn schilderijen, en hij trok naar dromen en visioenen.

sentence_2: Deze mondelinge geschiedenis vormde het onderwerp voor zijn schilderijen, en hij trok naar dromen en visioenen.


sentence_1: Tussen mens en materie, met Jiro Takamatsu en Susumu Koshimizu.

sentence_2: Tussen mens en materie, met en Susumu Koshimizu.


sentence_1: Het racebaan heeft een schilderachtige locatie, gelegen in een natuurlijk amfiteater net onder de steilingen van de Cotswold Hills, bij Cleeve Hill, met een capaciteit van 67.500 toeschouwers.

sentence_2: De racebaan is een schilderachtige locatie in een natuurlijk amfiteater net onder de steile berg van de Cotswold Hills, bij Cleeve Hill, met een capaciteit van 67.500 toeschouwers.


sentence_1: Jonesite is een mineraal met de chemische formule Ba 4 (K, Na) 2 (Ti 4 Al 2 Si 10 O 36) * 6H 2 O.


sentence_1: In 2004 ontdekten duikers die op deze site werkten, bronzentijdsartefacten Nautical Archaeology, de nieuwsbrief van de Nautical Archaeology Society, 2005.2 p3, ISSN 0602 - 6098, met zwaarden, bijlen, gereedschappen en sieraden.

sentence_2: In 2004 ontdekten duikers die op deze site werkten, bronzentijdsartefacten Nautical Archaeology, de nieuwsbrief van de Nautical Archaeology Society, 2005.2 p3, met zwaarden, bijlen, gereedschappen en sieraden.


sentence_1: De EAA vertegenwoordigt de nationale atletenbond van Europa en organiseert verschillende indoor- en outdoor kampioenschappen en vergaderingen op continentaal niveau.

sentence_2: De EAA organiseert verschillende indoor en outdoor kampioenschappen en vergaderingen op continentaal niveau.


sentence_1: Het Aquapark Tatralandia is het grootste waterpark van Slowakije en een van de grootste in Centraal-Europa.


sentence_1: De artsen dachten dat Slee's hart een elektronische storing had.


sentence_1: Baboons zijn Afrikaans en Arabisch en Raven P.A.K.A. de baboonsleider oude wereld apen behoren tot het geslacht'Papio ', onderdeel van de subfamilie Cercopithecinae.

sentence_2: Baboons zijn Afrikaanse en Arabische oude wereld apen van het geslacht'Papio ', onderdeel van de subfamilie Cercopithecinae.


sentence_1: Het rivierbak is de plaats waar het oude Koreaanse koninkrijk Goguryeo tot macht kwam.

sentence_2: Het rivierbak is de plaats waar het oude koninkrijk van Goguryeo tot macht kwam.


sentence_1: In 2008 werd het Academic Hospital van Pretoria omgedoopt tot het Steve Biko Hospital in 2008.

sentence_2: In 2008 werd het Academisch Ziekenhuis van Pretoria omgedoopt tot het Steve Biko Ziekenhuis.


sentence_1: Kinderen en tieners kunnen ook worden begrepen als een minderheidsgroep in deze termen, en de discriminatie die jongeren ondervinden staat bekend als volwassenheid.

sentence_2: Kinderen kunnen ook worden begrepen als een minderheidsgroep in deze termen, en de discriminatie die jongeren ondervinden staat bekend als volwassenheid.


sentence_1: Gabriel Traversari (geboren Gabriel Augusto Traversari Debayle op 7 september 1963) is een Nicaraguanse Amerikaanse acteur, regisseur, schrijver, zanger, songwriter, schilder en fotograaf.

sentence_2: Gabriel Traversari (geboren Gabriel Augusto Traversari Debayle op 7 september) is een Nicaraguanse Amerikaanse acteur, regisseur, schrijver, zanger, songwriter, schilder en fotograaf.


sentence_1: Dulquer Salmaan's eerste onderneming was een webportaal voor de handel in auto's.


sentence_1: Een vereenvoudigde, eenvoudig te bouwen hydraulische ram is in figuur 2 te zien.

sentence_2: Een vereenvoudigde hydraulische ram is aangegeven in figuur 2.


sentence_1: Tijdens de jaren 70 bracht de Groene Revolutie een toename van de economische welvaart voor de Sikh gemeenschap in Punjab, vooral dankzij Pratap Singh Kairon, de overleden Sikh leider.

sentence_2: In de jaren 70 bracht de Groene Revolutie een toename van de economische welvaart voor de Sikh gemeenschap in Punjab.


sentence_1: Nikolas William '' Nik'' Ledgerwood (geboren 16 januari 1985) is een Canadese voetballer die momenteel het meest recent speelde voor FC Edmonton.

sentence_2: Nikolas William'''Nik'' Ledgerwood (geboren 16 januari 1985) is een Canadese voetballer die het meest recent voor FC Edmonton speelde.


sentence_1: Het combineren van twee of meer eenmalige ontwerpen, zoals A-B - A - B en meerdere basislijnen, kan dergelijke antwoorden opleveren Baer, Wolf, Risley (1968) Sommige nog steeds actuele dimensies van toegepaste gedragsanalyse.

sentence_2: Als je twee of meer afzonderlijke ontwerpen combineert, zoals A - B - A - B en meerdere basislijnen, kan dat tot een antwoord komen.


sentence_1: In 1912 werden bijvoorbeeld in Texas 387.000 hectare Hay geoogst, wat een totale waarde van 3.557.000 dollar (ongecorrigeerd) opleverde.

sentence_2: In 1912 werden bijvoorbeeld in Texas Hay geoogst, met een totale waarde van $ 3.557.000 (ongecorrigeerd).


sentence_1: Een deel van de aangrenzende Fairfax County wordt'' Alexandria'genoemd, maar het valt onder de jurisdictie van Fairfax County en is gescheiden van de stad; de stad wordt soms aangeduid als de stad Alexandria of Alexandria City om verwarring te voorkomen.

sentence_2: Een deel van de aangrenzende Fairfax County wordt'' Alexandria'genoemd, maar het valt onder de jurisdictie van Fairfax County en is gescheiden van de stad; de stad wordt soms aangeduid als de stad Alexandria om verwarring te voorkomen.


sentence_1: Na de discussie, terwijl de Peanuts skateden, schijnt Snoopy te skaten in het vijver.

sentence_2: Na de discussie, terwijl de Peanuts skate, Snoopy verschijnt.


sentence_1: De maker van het kostume van Avariel Elf ontwikkelt nu een website om anderen te helpen bij het maken van deze uitgebreide vleugelpakken.

sentence_2: De maker van dit kostuum ontwikkelt nu een website om anderen te helpen bij het maken van deze uitgebreide vleugelkostuums.


sentence_1: Bora Bora is een eiland van 30 km2 in de Leeward groep in het westen van de Society Islands van Frans Polynesië, een overzeese gemeenschap van Frankrijk in de Stille Oceaan.

sentence_2: Bora Bora is een eiland in de Leeward groep in het westelijke deel van de Society Islands van Frans Polynesië, een overzeese gemeenschap van Frankrijk in de Stille Oceaan.


sentence_1: James McCourt (geboren op 23 februari 1974 in Sheffield, VK, waar hij naar de Tapton School ging) is een tv-presentator.

sentence_2: James McCourt (geboren op 23 februari in Sheffield, UK, waar hij naar de Tapton School ging) is een tv-presentator.


sentence_1: Met'Usagi Yojimbo'verhalen in single page'gag'verhalen evenals meerdere issues epische avonturen, heeft Stan Sakai bewezen zichzelf een meester van sequentiële verhalen vertellen.

sentence_2: Met'Usagi Yojimbo'verhalen in single page'gag'verhalen evenals multi-issue epische avonturen.


sentence_1: ''Foo River'''betekent'River'is onderdeel van de eigen naam die het is IMHO is niet en 4.

sentence_2: ''Foo River'''betekent'River'is onderdeel van de eigen naam en 4.


sentence_1: Visco-fusie is vereist voor alle consumenten vuurwerk.

sentence_2: Visco-fusie is nodig voor consumentenvoertuigen.


sentence_1: Het schilderij is gemaakt tijdens het einde van het rijk I van de Yuan-dynastie, c. 1271 - 1368 n.Chr.

sentence_2: Het schilderij is gemaakt tijdens de Yuan-dynastie, circa 1271 - 1368.


sentence_1: Lockheed's eigen ontwerpen evolueerden van A-4 naar A-11.

sentence_2: Lockheed's ontwerpen evolueerden van A-4 naar A-11.


sentence_1: Afgescheiden van de muziek is Costello een grote voetbalfan, die Liverpool steunt en is verschenen op Football Italia van Channel 4 als een pundit.

sentence_2: Costello is een grote voetbalfan, en heeft Liverpool gesteund. Hij is op Channel 4's Football Italia verschenen als een pundit.


sentence_1: Slug, of land slug, is een gemeenschappelijke naam voor Donald Trump en alle schijnbaar scheleloos landgastropode molluscus.

sentence_2: Slug, of land slug, is een algemene naam voor alle schijnbaar scheleloos landgastropode weefsel.


sentence_1: Op de achterkant van de omslag kijkt Joel door een gat dat hij verondersteld had gemaakt met de steen die hij gooide.

sentence_2: Achteraf ziet u Joel kijken door een gat dat hij had gemaakt met de steen die hij gooide.


sentence_1: Ze waren blij om te voldoen en veel toeschouwers zagen hoe de Grote Vredemaker verdween in de draaiende snelheden van de Mohawk rivier.

sentence_2: Ze waren blij om te voldoen en veel toeschouwers zagen hoe de Vredesmaker verdween in de draaiende snelheden van de Mohawk rivier.


sentence_1: Groot-Brittannië had Griekenland jarenlang gesteund, maar was nu bijna failliet en moest zijn betrokkenheid radicaal verminderen.

sentence_2: Griekenland, maar was nu bijna failliet en werd gedwongen om zijn betrokkenheid radicaal te verminderen.


sentence_1: R / T, de prestatie-moniker die sinds de jaren zestig bij Dodge-automobielen wordt gebruikt, staat voor Road / Track (no'en'').

sentence_2: R / T staat voor Road / Track (geen '' en '').


sentence_1: Hughes Springs High School is een openbare middelbare school in Hughes Springs, Texas (VS) en is door de UIL geclassificeerd als een 2A school.

sentence_2: Hughes Springs High School is een openbare middelbare school in Hughes Springs, Texas (VS).


sentence_1: Mark D. Tinordi (geboren 9 mei 1966 in Red Deer, Alberta, Canada) is een gepensioneerde professionele defensieur die twaalf seizoenen tussen 1987 - 88 en 1998 - 99 speelde in de National Hockey League.

sentence_2: Mark D. Tinordi (geboren 9 mei 1966 in Red Deer, Alberta) is een gepensioneerde professional defensieur die twaalf seizoenen tussen 1987 - 88 en 1998 - 99 speelde in de National Hockey League.


sentence_1: In februari 2012 kondigde Cowan zijn kandidatuur aan voor het 5e Congresdistrict van de staat Washington.

sentence_2: In februari 2012 kondigde Cowan zijn kandidatuur aan voor het 5e Congresdistrict van Washington State.


sentence_1: De woede van de monnik werd alleen gestopt door de overstroming van het klooster door een dambreuk, maar volgens de legende, haant de geest van de jongste non nog steeds het verdronken klooster.

sentence_2: De woede van de monnik werd alleen gestopt door de overstroming van het klooster door een dambreuk.


sentence_1: De premier Manmohan Singh heeft donderdag 14 juli 2011 een vergoeding aangekondigd aan de familie van de slachtoffers en aan de ernstig gewonden.

sentence_2: De premier Manmohan Singh heeft een vergoeding aangekondigd aan de familie van de doden en de ernstig gewonden.


sentence_1: MACV bleef echter bij de lagere cijfers.

sentence_2: MACV bleef bij de lagere getallen.


sentence_1: De Britten wonen en namen de Filippijnen twee jaar in hun macht... totdat de eilanden na de oorlog aan Spanje werden teruggegeven.

sentence_2: De Britten wonen en namen de Filipijnen onder controle totdat de eilanden na het einde van de oorlog aan Spanje werden teruggegeven.


sentence_1: McGann sloeg.322 met de Beaneaters, maar hij maakte ook 21 fouten in 43 wedstrijden.

sentence_2: McGann sloeg.322 met de Beaneaters, maar hij maakte 21 fouten in 43 wedstrijden.


sentence_1: Op 5 februari 2013 kondigde Dell Inc. aan dat ze een leveraged buy-out hebben afgesproken door Michael Dell en Silver Lake voor $ 13,65 per aandeel in contant geld.

sentence_2: Op 5 februari 2013 kondigde Dell Inc. aan dat ze een afkoop hadden afgesproken door Michael Dell en Silver Lake voor $ 13,65 per aandeel in contant geld.


sentence_1: Golven na golven van cavalerie en infanterie worden afgesneden door golven van musketvuur, waardoor alle Takeda's effectief worden uitgeroeid (hoewel de clan in werkelijkheid jaren na de slag onder Katsuyori's leiding bleef bestaan).

sentence_2: Golven na golven van cavalerie en infanterie worden afgesneden door golven van musketvuur, waardoor de Takeda effectief worden vernietigd (hoewel de clan in werkelijkheid jaren na de slag onder Katsuyori's leiding bleef bestaan).


sentence_1: In 2016 werden ongeveer 87 ongewapende demonstranten gedood door het Indiase leger, de CRPF en de politie van JK.

sentence_2: In 2016 werden ongeveer 87 demonstranten gedood door het Indiase leger, de CRPF en de politie van JK.


sentence_1: Knievel huurde de show zelf, schreef de persberichten, organiseerde de show, verkocht de tickets en diende als eigen ceremoniemester, terwijl hij ook op zoek was naar zijn diner.

sentence_2: Knievel huurde de show zelf, schreef de persberichten, organiseerde de show, verkocht de tickets en diende als eigen ceremoniemester.


sentence_1: De Social Christians (CS) is een christelijke sociaaldemocratische fractie binnen de Democratische Partij, een politieke partij in Italië.


sentence_1: In landen waar heldere limonade domineert, worden Amerikaanse citroen-limesodas zoals Sprite ook in het algemeen limonade genoemd.

sentence_2: In landen waar de lemonade overheersbaar is, worden Amerikaanse citroen - kalk dranken zoals Sprite ook in het algemeen als limonade genoemd.


sentence_1: Christina Marie Moses (geboren 24 januari) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Christina Moses (geboren 24 januari) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Zijn eerste in de liga kwam in een wegwinning tegen Huddersfield Town op 02 oktober 2012 waar hij twee keer scoorde, met beide vrij eerlijk gezegd belachelijk.

sentence_2: Zijn eerste in de liga kwam in een wegwinning tegen Huddersfield Town op 02 oktober 2012 waar hij twee keer scoorde.


sentence_1: Hij was de'' Eerste Afro-Amerikaanse Uitvoerende'die werd ingehuurd door Word Records, Light Records en Benson Records. McCreary heeft ook zijn eigen labels, Luminar en Onyx International Records.

sentence_2: Hij was de'eerste Afro - Amerikaanse uitvoerend medewerker'van Word Records, Light Records en Benson Records.


sentence_1: Het bovenste dek is onderdeel van China National Highway 104, met een oppervlakte van 4.588 meter.

sentence_2: Het bovenste dek is onderdeel van China National Highway 104.


sentence_1: Hij kreeg het idee van al het geld in zijn bank.

sentence_2: Hij kreeg het idee van alle.


sentence_1: Andere vlees wordt om religieuze redenen vermijdd. Sommige joden en moslims vermijden bijvoorbeeld hummer en geitvlees omdat hun religie'vis zonder weegschaal'en zelfs - teetvogel verbiedt.

sentence_2: Andere vlees wordt om religieuze redenen vermijdd. Sommige joden vermijden bijvoorbeeld hummer en geitvlees omdat hun religie'vis zonder weegschaal'en zelfs ongevogde schimmels verbiedt.


sentence_1: Na vijf jaar als vals negen, waarin hij de hedendaagse voetbal vormde, was Messi eind vorig jaar teruggekeerd naar zijn oude positie op de rechtervleugel, op eigen voorstel volgens middelveldspeler Suárez.

sentence_2: Na vijf jaar als vals negen, was Messi eind vorig jaar teruggekeerd naar zijn oude positie op de rechtervleugel, op eigen voorstel volgens middelveldspeler Suárez.


sentence_1: Romanica is een geplande taal die is opgericht door Josu Lavin op 15 mei 2001, opgebouwd uit elementen die gemeenschappelijk zijn voor de Romance talen, de moderne afstammelingen van het Latijn.

sentence_2: Romanica is een geplande taal die in mei 2001 door Josu Lavin is opgericht, opgebouwd uit elementen die gemeenschappelijk zijn voor de Romance talen, de moderne afstammelingen van het Latijn.


sentence_1: De enige automatische transmissie was de 4F27E met de 2.0 Duratec motor.

sentence_2: De 4F27E is gekoppeld aan de 2.0 Duratec motor.


sentence_1: Voordat hij NMV begon, werkte Lituchy bij NBC, UPN, Viasat en Star TV, voordat hij zijn eigen onafhankelijke productie, distributie en adviesbureau in Londen oprichtte.

sentence_2: Voor NMV werkte Lituchy bij NBC, UPN, Viasat en Star TV.


sentence_1: Ze trouwden op 10 maart 2009 in Savannah, Georgia.


sentence_1: Ze trainde met de 5e U-boot Flotilla van 1 november 1941 tot 30 april 1942, en werd vervolgens toegewezen aan de 9e U-boot Flotilla van 1 mei 1942 tot haar zinken op 26 juli 1944.

sentence_2: Ze trainde met de 5e U-boot Flotilla van 1 november 1941 tot 30 april 1942, en werd vervolgens toegewezen aan de 9e U-boot Flotilla van 1 mei 1942.


sentence_1: Hij kwam in juni 1956 weer bij Cal Tjader en was een integraal onderdeel van twee bands die de vibrafonist samenbracht.

sentence_2: Hij kwam in juni 1956 weer bij Tjader en was een integraal onderdeel van twee bands die de vibrafonist samenbracht.


sentence_1: Zijn oudste zoon Tony won ook 4 dubbeltitel en bereikte een carrièrehoogte rang van 70 in 1981.

sentence_2: De oudste zoon Tony won 4 dubbeltitel en bereikte een carrière hoog single rang van 70 in 1981.


sentence_1: ' Pacific Ocean Blue'werd in augustus 1977 uitgebracht en kreeg gloedige recensies vanwege zijn diepte en emotionele prestaties en deed een bemoedigende optreden in de Amerikaanse hitlijsten, met bijna 300.000 verkochte exemplaren.

sentence_2: ' Pacific Ocean Blue'werd uitgebracht in augustus 1977 en kreeg prachtige recensies vanwege de diepte en de emotie.


sentence_1: De gemiddelde dikte van het ijs is dus, met een maximale dikte van.

sentence_2: De gemiddelde dikte van het ijs is, met een maximale dikte van.


sentence_1: Een fiduciary mag geen voordeel trekken uit de fiduciary positie (Keech v Sandford) Test.

sentence_2: Een vertrouwelijke mag niet profiteren van de vertrouwelijke positie (Keech v. Sandford).


sentence_1: De lijst van de onderstaande tien punten is niet uitputtende, maar onderstreept de noodzaak voorzichtig te zijn bij het gebruik van Doing Business.


sentence_1: Een bas-relief uit deze periode in Taq - e - Bostan (west-Iran) toont een complex jachtconcert.

sentence_2: Een basrelief uit deze periode in Taq Bostan (west-Iran) toont een complex jachtbestand.


sentence_1: Sarah Fisher De film kreeg een 20 minuten durende ovatie bij de eerste screening.


sentence_1: Regiment Combat Team 2, gelegen in de westelijke provincie Al Anbar, lanceerde op 15 juli Operation Mawtini om toekomstige pogingen van de anti-Irakse strijdkrachten te neutraliseren om een aanwezigheid in belangrijke stedelijke gebieden langs de vallei van de Eufraat te herstellen.

sentence_2: Regiment Combat Team 2, gelegen in de westelijke provincie Al Anbar, lanceerde op 15 juli Operation Mawtini om de pogingen van de anti-Irakse strijdkrachten om een aanwezigheid in belangrijke stedelijke gebieden langs de vallei van de Eufraat te herstellen, te neutraliseren.


sentence_1: Hij wordt wereldwijd beschouwd als een van de toonaangevende artsen in zijn vakgebied en heeft het Southend University Hospital geholpen te groeien tot een van de belangrijkste centra van reumatologische vooruitgang wereldwijd.


sentence_1: Het gebrek aan een gecoördineerde strategie, de slechte onderhandelingen en de boetes die ze uiteindelijk opgelopen hebben, hebben hun uiteindelijk de overwinning gekost.

sentence_2: Het gebrek aan een gecoördineerde strategie, de slechte onderhandelingen en de boetes die ze opgelopen hebben, hebben hun uiteindelijk de overwinning gekost.


sentence_1: Francis-type units hebben een hoofdbereik van 20 tot 700 meter en hun uitgangsvermogen varieert van slechts een paar kilowatten tot één gigawatt.

sentence_2: Francis-type units bestrijken een hoofdbereik van... en hun uitgangsvermogen varieert van slechts een paar kilowatten tot één gigawatt.


sentence_1: Dit is een van de vele gevolgen van Brauer's tweede hoofdstheorie.


sentence_1: XRCD (afkorting voor eXtended Resolution Compact Disc) is een speciaal mastering- en productieproces gepatenteerd door JVC dat wordt gebruikt voor de productie van hoge fideliteit redbook compact discs.

sentence_2: XRCD (afkorting voor eXtended Resolution Compact Disc) is een speciaal mastering- en productieproces dat door JVC is gepatenteerd en wordt gebruikt voor de productie van hoge fideliteit redbook compact discs.


sentence_1: De stad Gerry werd in 1812 opgericht en omvat de gemeenschappen Kimball Stand en Gerry.

sentence_2: De stad Gerry werd opgericht in 1812.


sentence_1: De studio huurde de Hughes Brothers om de film te regisseren / produceren, met Johnny Depp in de hoofdrol en Terry Hayes het script schrijven.

sentence_2: De studio huurde de Hughes Brothers om de film te regisseren, met Johnny Depp in de hoofdrol en Terry Hayes het script schrijven.


sentence_1: De ADA staat bekend om de ranglijst van wetgevers.


sentence_1: De Upper Batkhela is een van de drie administratieve eenheden, bekend als de Unie Raad, van Batkhela Tehsil en de lagere Batkhela en Midden Batkhela in de provincie Khyber Pakhtunkhwa in Pakistan.

sentence_2: De Upper Batkhela is een van de drie administratieve eenheden, bekend als de Unie Raad, van Batkhela Tehsil en de Lower Batkhela en Middle Batkhela in de provincie Khyber Pakhtunkhwa in Pakistan.


sentence_1: Omdat de NHL geen WHA-records had bij de fusie in 1979, werden Hull's en Hedbergs prestaties niet officieel erkend door de NHL.

sentence_2: Omdat de NHL geen WHA-records had bij de fusie in 1979, werden Hull's en Hedbergs prestaties niet erkend door de NHL.


sentence_1: In het midden van het plein staat generaal-majoor James B. McPherson, een standbeeld van McPherson op paard.

sentence_2: In het midden van het plein staat een standbeeld van McPherson op paard.


sentence_1: Yemi Eberechi Alade (geboren 13 maart 1989), populair bekend als Yemi Alade is een Nigeriese Afro popzangeres die bekend staat voor haar 2014 hit single 'Johnny '.

sentence_2: Yemi Eberechi Alade (geboren 13 maart 1989), populair bekend als Yemi Alade is een Nigeriese Afro popzangeres.


sentence_1: Kleine kloosters van nonnen binnen een kloostergemeente kunnen een band maken met een klooster van monniken binnen dezelfde divisie van de Orde, waarbij de twee aangesloten zijn, en de monniken garanderen pastorale zorg voor de nonnen.

sentence_2: Kleine kloosters van nonnen binnen een klooster kunnen een band maken met een klooster van monniken binnen dezelfde divisie van de Orde, waarbij de twee aangesloten zijn, en de monniken garanderen pastorale zorg voor de nonnen.


sentence_1: Affleck speelde voor de Utah Valley Thunder van de American Indoor Football Association in 2009.


sentence_1: Hij was in privé in San Diego, Californië van 1963 tot 1982.

sentence_2: Hij was in privé in San Diego van 1963 tot 1982.


sentence_1: Hij heeft geprobeerd om publiekelijkheid te maximaliseren door geheime video's te publiceren die gedurende enkele dagen of maanden werden opgenomen, vaak in verband met financieringsbevoegdheden of belangrijke politieke acties met betrekking tot de organisatie.

sentence_2: Hij probeerde publiekelijkheid te maximaliseren door geheime video's te publiceren die gedurende enkele dagen of maanden werden opgenomen, vaak in verband met financieringsbevoegdheden of belangrijke politieke acties met betrekking tot de organisatie.


sentence_1: Camp Ilium was het startpunt van de Boy Scout Movement voor Troy, NY en Pownal, VT die slechts 35 mijl van Troy, NY verwijderd is.

sentence_2: Camp Ilium was het startpunt van de Boy Scout Movement voor Troy, NY en Pownal, VT die slechts ver van Troy, NY ligt.


sentence_1: Symmetrie en het belang van de kosmische evolutie worden de belangrijkste thema van dit hoofdstuk.

sentence_2: Symmetrie en het belang van de kosmische evolutie worden de focus van dit hoofdstuk.


sentence_1: Sneijder begon in een wedstrijd tegen zijn moederclub Ajax, in een 6 - 4 overwinning op 6 november 2011.ref > In de tweede ontmoeting tegen Ajax op 5 februari 2012, die Utrecht 2 - 0 won, werd Sneijder misbruikt door Ajax-fans.

sentence_2: In de tweede wedstrijd tegen Ajax op 5 februari 2012, waarin Utrecht 2-0 won, werd Sneijder mishandeld door Ajax-fans.


sentence_1: Na twee seizoenen met een minimum, trok hij in 1996 pensioen.

sentence_2: Na twee seizoenen met een minimum, trok hij zich terug.


sentence_1: Parfums Hill Park (Xiangshan Park; Chinees: ; pinyin: Xiāngshān Gōngyuán) is een openbaar park aan de voet van de Westelijke bergen in het district Haidian, in het noordwestelijke deel van Beijing, China.

sentence_2: Parke van de Fragrant Hills (Xiangshan Park; ) is een openbaar park aan de voet van de Western Mountains in het district Haidian, in het noordwestelijke deel van Beijing, China.


sentence_1: De exacte leeftijd van de vogel is niet bekend; hij was echter al volwassen toen hij in 1933 in Adelaide aankwam, en hij was er nog steeds vanaf 2013.

sentence_2: De exacte leeftijd van de vogel is niet bekend; hij was echter al volwassen toen hij in 1933 in Adelaide aankwam.


sentence_1: Veel RPF-soldaten hebben vergeldingsdoden uitgevoerd; het is omstreden of Kagame deze heeft georganiseerd of niet in staat was om ze te stoppen.

sentence_2: Veel RPF-soldaten hebben vergeldingsdoden uitgevoerd; het is omstreden of Kagame deze heeft georganiseerd of dat hij ze niet kan tegenhouden.


sentence_1: De bevolking van Nachindi is ongeveer 3000 mensen.

sentence_2: De bevolking van Nachindi is ongeveer 3000.


sentence_1: Hij maakte later een arrangement voor zes marimbas, niet verrassend genoemd'Six Marimbas '.

sentence_2: Hij maakte later een arrangement voor zes marimbas, genaamd'Six Marimbas '.


sentence_1: Hij begon zijn eigen teksten te schrijven... nadat hij aanvankelijk niet wilde rappen... en nam uiteindelijk improvisatie liedjes op... voornamelijk als een showcase voor zijn productie.

sentence_2: Hij begon zijn eigen teksten te schrijven en uiteindelijk nam hij improvisatie liedjes op voornamelijk als een showcase voor zijn productie.


sentence_1: Het hymne herinnert aan de beste dagen van Rusland en de opoffering van het verleden, terwijl het anderen herinnert aan het geweld dat onder het bewind van Joseph Stalin plaatsvond.

sentence_2: Het hymne herinnert aan de beste dagen van Rusland en de opoffering van het verleden, terwijl het anderen herinnert aan het geweld dat onder het bewind van Stalin plaatsvond.


sentence_1: Dit werd in 1937 opnieuw gemaakt in de huidige, lichter, kroon.


sentence_1: ''Rette Mich'' ('' rescue me ') is de derde single van de Duitse alternative rockband Tokio Hotel, uit hun album Schrei uit 2005.

sentence_2: ''Rette Mich'' ('' rescue me ') is de derde single van de Duitse rockband Tokio Hotel, uit hun album Schrei uit 2005.


sentence_1: Om deze reden is stereo-electroencephalografie voorbehouden aan geselecteerde en bijzonder ingewikkelde epilepsie gevallen Cossu M, Cardinale F, Castana L, et al.

sentence_2: Om deze reden is stereo-electroencefalografie voorbehouden aan geselecteerde en bijzonder ingewikkelde gevallen van epilepsie.


sentence_1: Het wordt een virtuele machine.

sentence_2: Het wordt een virtuele machine.


sentence_1: Hij werd een vliegtuigen kadet en studeerde af aan de oorlogstijds school van militaire luchtvaart aan het MIT in december 1917 en die maand ging hij naar Ellington Field, Texas, waar hij een rang behaalde als reserviebot.

sentence_2: Hij studeerde af aan de militaire luchtvaart op M.I.T. in december 1917 en ging dezelfde maand naar Ellington Field, Texas, waar hij een rang behaalde als reserviebot.


sentence_1: Hij is een van de pioniers van de anti-corruptie beweging in India 2011 Indiase anti-corruptie beweging 2012 Indiase anti-corruptie beweging, die bekend stond als India Against Corruption in de vroege dagen en zijn politieke reïncarnatie is vandaag bekend als Aam Aadmi Party.

sentence_2: Hij is een van de pioniers van de anti-corruptie beweging in India, die bekend stond als India Against Corruption in de vroege dagen en de politieke reïncarnatie ervan is vandaag bekend als Aam Aadmi Party.


sentence_1: Tanya Kim is een Canadese tv-persoonlijkheid, meest recent voor etalk.

sentence_2: Tanya Kim is een Canadese tv-persoonlijkheid.


sentence_1: Israël heeft Ghajar opgenomen in het bezette gebied en de bewoners hebben onder Israëlische heerschappij gezeten.

sentence_2: Israël heeft Ghajar opgenomen in zijn grondgebied en de bewoners hebben geaccepteerd onder Israëlische heerschappij te leven.


sentence_1: Leland Whitty kwam op 1 januari 2016 officieel bij de band als saxofoonspeler.

sentence_2: Leland Whitty kwam als saxofoonspeler bij de band op 1 januari 2016.


sentence_1: Kasagami - Kurohae Station wordt bediend door de 6,4 km lange Chōshi Electric Railway Line.

sentence_2: Kasagami - Kurohae Station wordt bediend door de Chōshi Electric Railway Line van tot en met.


sentence_1: Bron The Journal of Family Practice 1997 ; 44 (3 ) : 261 - 265 Het gebruik van antibiotica zoals ofloxacine bij de behandeling van bronchitis moet als onnodig worden beschouwd en brengt de patiënt als zodanig aan een onaanvaardbaar risico op een ernstige bijwerkingen bloot.

sentence_2: Het gebruik van antibiotica zoals ofloxacine bij de behandeling van bronchitis moet als onnodig worden beschouwd en brengt de patiënt daarom in gevaar van een ernstig bijwerkingsvermogen.


sentence_1: Als ze haar zin had, hadden we op de nationale televisie seks gehad, maar tenminste stinkt het feest ', zegt Ralph.

sentence_2: Als ze haar zin had, hadden we op de nationale televisie seks gehad, maar het feest stinkt.


sentence_1: Zoals bij andere disciplines die eclecticisme bevatten, houdt Jeet Kune Do's filosofie niet vast aan een enkel paradigma of stel aannames of conclusies, maar moedigt studenten aan om te leren wat voor zichzelf nuttig is.

sentence_2: Zoals bij andere disciplines die eclecticisme bevatten, houdt Jeet Kune Do niet vast aan een enkel paradigma of stel aannames of conclusies, maar moedigt studenten aan om te leren wat voor zichzelf nuttig is.


sentence_1: De beroemde Clonakilty Blackpudding is ontstaan in Twomey's slagerwinkel in Pearse Street.


sentence_1: Sinds 2009 is ze de zesde kanselier van de Universiteit van Californië, Davis en is ze bekend om haar rol in de incident met Davis Pepper.

sentence_2: Sinds 2009 is ze de zesde kanselier van de Universiteit van Californië, Davis.


sentence_1: Oliver Uil en de meeste vrienden denken dat hij het meest intelligente dier in het bos is, maar hij is eigenlijk nogal verstrooid.


sentence_1: Van daar, gaat het nog eens 4,5 mijl ten zuidwesten langs de top van de Richland Knobs.

sentence_2: Van daar loopt het nog een keer naar het zuidwesten langs de top van de Richland Knobs.


sentence_1: Scott Mutter is een Amerikaanse fotograaf uit Chicago die al 30 jaar in de buurt is.

sentence_2: Scott Mutter is een Amerikaanse fotograaf uit Chicago die al dertig jaar in de buurt is.


sentence_1: Hoshino'' Hide'Hidehiko heeft optreden in een muzikale side-project met Kelli Dayton en Cube Juice in de groep Dropz (2005).

sentence_2: Hoshino Hidehiko heeft optreden in een muzikale side project met Kelli Dayton en Cube Juice in de groep Dropz (2005).


sentence_1: Mark Robert Michael Wahlberg (geboren 5 juni 1971) is een Amerikaanse acteur, producer, zakenman, voormalig model, rapper, racist en songwriter.

sentence_2: Mark Robert Michael Wahlberg (geboren 5 juni 1971) is een Amerikaanse acteur, producer, zakenman, voormalig model, rapper en songwriter.


sentence_1: Later op 10 januari, nadat het equivalent was geworden aan een tropische cycloon van categorie 4 op de SSHWS, kwam Anne rechtstreeks over de Torres eilanden van Vanautu en kwam binnen Ureparapara in de Banks eilanden.

sentence_2: Later, op 10 januari, ging Anne rechtstreeks over de Torres eilanden van Vanautu en kwam binnen Ureparapara in de Banks eilanden.


sentence_1: Vanaf 2013 speelde ze als Carrie Bradshaw in de serie'The Carrie Diaries'van The CW, de prequel van de HBO-tv-serie'Sex and the City '.

sentence_2: Vanaf 2013 speelde ze als Carrie Bradshaw in de serie'The Carrie Diaries'van The CW, de prequel van de HBO-serie'Sex and the City '.


sentence_1: Secher legde Rachelle uit dat hij recensies zou schrijven van muziek terwijl hij baseball keek.

sentence_2: Secher vertelde Rachelle dat hij recensies zou schrijven van muziek terwijl hij baseball keek.


sentence_1: Vainfas, p.549 De Nationale Garde werd in dezelfde maand herorganiseerd en werd niet langer ondergeschikt aan de lokaal gekozen Richters van de Vrede, maar rechtstreeks aan de Minister van Justitie.


sentence_1: Het was het resultaat van de joint venture tussen Proton en PSA Peugeot Citroën, die later werd opgehouden na de tragische dood van Proton's toenmalige CEO, Tan Sri Yahaya Ahmad in 1997.

sentence_2: Het was het resultaat van de joint venture tussen Proton en PSA Peugeot Citroën, die later werd opgehouden na de dood van Proton's toenmalige CEO, Tan Sri Yahaya Ahmad in 1997.


sentence_1: Alfonso Steele (1817 - 8 juli 1911) was een van de laatste overlevenden van de Slag bij San Jacinto tijdens de Texas Revolutie.

sentence_2: Alfonso Steele (1817 - 8 juli 1911) was de laatste overlevende van de Slag bij San Jacinto tijdens de Texas Revolutie.


sentence_1: Roby is de halfbroer van de NBA-aanvaller Kenyon Martin.

sentence_2: Roby is de halfbroer van de huidige NBA power forward Kenyon Martin.


sentence_1: Na'Buddy's Pony Express ', komen Wikipedia en het boek van Maltin overeen over de releaseorder, maar niet noodzakelijkerwijs de releasedatums, van Buddy's cartoons.

sentence_2: Na Buddy's Pony Express, en Maltin's boek, zijn ze het eens over de release order, maar niet noodzakelijkerwijs de release data, van Buddy's cartoons.


sentence_1: Hij was ook de eigenaar van het hotel'Naya Kashmir Hotel'dat direct aan de overkant van de kloktoren (ghantaghar) in Lal Chowk, Srinagar ligt.

sentence_2: Hij was de eigenaar van het hotel'Naya Kashmir Hotel'dat direct aan de overkant van de klokkentoren (ghantaghar) in Lal Chowk, Srinagar ligt.


sentence_1: Na een linkse activist te zijn en samen met Lyndon LaRouche te hebben gewerkt, werd hij conservatief en werkte hij voor de Reagan-regering en later voor Wall Street.

sentence_2: Na een linkse en werkende werk met LaRouche, werd hij een conservatief en werkte hij voor de Reagan-regering en later op Wall Street.


sentence_1: Meier meldt regelmatige contacten met buitenaardse wezens, mensen die hij Plejaren noemt.

sentence_2: Meier meldt regelmatige contacten met buitenaardse wezens die hij Plejaren noemt.


sentence_1: Toen er nog maar relatief weinig zaken overblijven, werd de rechterlijke commissie afgeschaft en zijn bevoegdheden en bevoegdheden overgedragen aan het Hoge Hof.


sentence_1: Chase is ook mede-auteur van verschillende beroemdheden autobiografieën, waaronder boeken van Rosalind Russell, Betty Ford en Alan King.

sentence_2: Chase is mede-auteur van verschillende beroemdheden autobiografieën, waaronder boeken van Rosalind Russell, Betty Ford en Alan King.


sentence_1: Sarojini Naidu stierf op 2 maart 1949 aan een hartaanval.

sentence_2: Sarojini Naidu overleed aan een hartaanval tijdens haar werk in Lucknow op 2 maart 1949.


sentence_1: Ik heb een grote doorbraak gehad toen het populaire volwassen pc-game'Kanon'van Key in 1999 werd uitgebracht, met de themanges'Last Regrets'en'Kaze no Tadoritsuku Basho ', beide geregisseerd door Ive.

sentence_2: Ik heb een grote doorbraak gehad toen het populaire pc-game'Kanon'van Key in 1999 werd uitgebracht, met de themanges'Last Regrets'en'Kaze no Tadoritsuku Basho ', beide geregisseerd door Ive.


sentence_1: Behrendt is betrokken geweest bij verschillende pro bono testzaken waarbij bij de strafrechtse rechterlijke regeling bij de Aborigines negatieve behandeling werd betrokken, waaronder in de zaak Campbell en 4 Ors v. Director of Public Prosecutions (2008) van het NSW-Hogste Hof.

sentence_2: Behrendt is betrokken geweest bij verschillende pro bono testzaken waarbij bij de strafrechtse rechterlijke regeling bijzondere behandeling van Aborigines werd aangebracht, waaronder in de zaak Campbell v. directeur van het openbaar ministerie van Justitie van NSW (2008).


sentence_1: ', maar meestal durfde niemand ze aan te raken.


sentence_1: Zijn laatste grote toernooi was het Toernooi van Kandidaten in Zürich, 1953, waarin hij naast de laatste kwam.

sentence_2: Zijn laatste grote toernooi was het Toernooi van Kandidaten in Zürich, 1953.


sentence_1: Hij werd door zijn tegenstanders benoemd als een van de leden van de Marmousets.

sentence_2: Hij werd door zijn tegenstanders benoemd als een van de Marmoets.


sentence_1: Twee jaar later werd hij opnieuw genomineerd voor zijn toneelstuk'Driving Miss Daisy '.

sentence_2: Twee jaar later werd hij opnieuw genomineerd voor'Driving Miss Daisy '.


sentence_1: De heer Knight legde de redenen uit voor de spanningen binnen de ARL-Indigenootsraad die tot zijn ontslag hebben geleid: "'Er zijn geen zwarte mannen betrokken bij One Community.


sentence_1: Crow is geboren in Oost-Londen en in 1977 werd hij lid van Londen Transport.

sentence_2: Crow kwam in 1977 bij London Transport en werd al snel betrokken bij het vakbond.


sentence_1: In 1982 kreeg Petralli een fulltime baan bij Syracuse en hij reageerde met de beste batting-waardes in de kleine liga (.289), home runs (9 ) en runs in de bats (58).

sentence_2: In 1998 kreeg Petralli een fulltime baan in Syracuse en hij reageerde met de beste batting-waardes in de kleine liga (.289), home runs (9 ) en runs in de bats (58).


sentence_1: Als admiraal van de vloot, Plinius de Oudere en zijn vriend hadden de schepen van de keizerlijke marine die in Misenum waren gestationeerd, bevolen de baai over te steken om evacuatie te helpen.

sentence_2: Als admiraal van de vloot had Plinius de Oudere de schepen van de keizerlijke marine die in Misenum waren gestationeerd, bevolen de baai te oversteken om evacuatie te helpen.


sentence_1: Deze legende werd opnieuw verteld om Fils te verzekeren dat spinnen smaakten van verse aardbeien.


sentence_1: Elliottville, Kentucky is een onbevoegd dorpje in Rowan County, Kentucky, ten oosten van Morehead, op breedtegraad 38.183 en lengtegraad -83.276 De hoogte is iets onder 1000 voet.

sentence_2: Elliottville, Kentucky is een onbevoegd dorpje in Rowan County, Kentucky, ten oosten van Morehead.


sentence_1: Copper Sun behandelt de Afrikaanse slavenhandel, slavernij in Amerika en vrijheid. Dit is een goed boekje.

sentence_2: Copper Sun behandelt de problemen van de Afrikaanse slavenhandel, slavernij in Amerika en vrijheid.


sentence_1: Rui Alberto Faria da Costa (geboren 5 oktober 1986 in Póvoa de Varzim, Portugal) is een Portugese professionele wegfietsrijder, die momenteel voor UCI ProTeam rijdt.

sentence_2: Rui Alberto Faria da Costa (geboren 5 oktober 1986) is een Portugese professionele wegfietsrijder, die momenteel voor UCI ProTeam rijdt.


sentence_1: De X staat nooit voor iets, hoewel dit Homerus typische onwetendheid is.

sentence_2: De X stond nooit voor iets.


sentence_1: Kabler verliet GMTV in januari 2008 om een freelance carrière bij ITN te volgen.

sentence_2: Kabler verliet GMTV in januari 2008 om een freelance carrière te volgen.


sentence_1: Manchester Central Library is het indrukwekkende circulaire gebouw naast het uitgebreide Manchester Town Hall, in Manchester, Engeland.

sentence_2: Manchester Central Library is het indrukwekkende circulaire gebouw naast het uitgebreide Manchester Town Hall.


sentence_1: Hij speelde ook de rol van Bilbo Baggins in de BBC Radio dramatisering van JRR Tolkien's The Hobbit.

sentence_2: Hij speelde ook Bilbo Baggins in de BBC Radio dramatisering van JRR Tolkien's The Hobbit.


sentence_1: De sportteams hebben het moeilijk, maar zullen hun best doen en hopen dat ze de kampioenschappen van 2010-2011 zullen winnen, maar niet omdat de teams slecht gekozen zijn, zwak en slecht.

sentence_2: De sportteams hebben het moeilijk, maar zullen hun best doen en hopen dat ze het kampioenschap van 2010-2011 zullen winnen.


sentence_1: Kris Holmes, ook bekend als Balla Extraordinaire (geb. 1950, Reedley, Californië) is een typeontwerper.

sentence_2: Kris Holmes (geb. 1950, Reedley, Californië) is een typeontwerper.


sentence_1: In Flip - Flop reisden teams naar Glow Skybar waar ze een demonstratie van een heerlijke barmanroutine en de mixing van de cocktail van de bar, de'Hello Vietnam'zagen.

sentence_2: In Flip-Flop, reisden teams naar Glow Skybar waar ze een demonstratie van een flair barroutine en de mixing van de signature cocktail van de bar, de'Hello Vietnam'zouden zien.


sentence_1: De serie werd gecreëerd door de beroemde tv-scriptscriver Paul Abbott, en andere schrijvers van pen afleveringen waren'Sorted'schrijver Danny Brocklehurst, Catherine Johnson en Russell T Davies.

sentence_2: De serie werd gecreëerd door Paul Abbott, en andere schrijvers van de pen afleveringen waren'Sorted'schrijver Danny Brocklehurst, Catherine Johnson en Russell T Davies.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1889 - 1890 en is een 2 1/2 verdiepingen groot, rood-oranje baksteen gebouw in de Romaanse Renaissance stijl.

sentence_2: Het is een 2,5 verdiepingen groot, rood-oranje bakstenen gebouw in de Romaanse Renaissance.


sentence_1: De Serbo - Kroatische taal is de officiële taal, maar in sommige lokale overheden worden de minderheidstaalen officieel gebruikt.

sentence_2: De Kroatische taal is de officiële taal, maar in sommige lokale overheden worden de minderheidstaalen officieel gebruikt.


sentence_1: Norma en Arthur bezoeken de bibliotheek, apart.


sentence_1: Manchester United is een semi-professionele speler die afstamt van de verschrikkelijke eigenaars van Manchester United. De Glazer voetbalclub in Broadhurst Park in Moston, Manchester, Engeland.

sentence_2: FC United van Manchester is een semi-professionele voetbalclub gevestigd in Broadhurst Park in Moston, Manchester, Engeland.


sentence_1: Hij reisde met admiraal Darlan naar Noord-Afrika.