sentence_1: Joh Bjelke - Petersen, die toen premier was van Queensland, keurde de verkoop niet goed, omdat hij niet geloofde dat de inheemse bevolking grote oppervlaktes land zou kunnen verwerven, een visie die zich in het officiële kabinetbeleid weerspiegelde.

sentence_2: Joh Bjelke - Petersen, de toenmalige premier van Queensland, keurde de verkoop niet goed, omdat hij niet geloofde dat de inheemse bevolking grote oppervlaktes land zou kunnen verwerven, een visie die zich in het officiële kabinetbeleid weerspiegelde.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Lohardaga een bevolking van 46.204.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Lohardaga een bevolking van 46.204.


sentence_1: Het WFI heeft een benijdenswaardige reputatie als een van de beste instellingen voor managementonderwijs in Duitsland, zoals zijn zakelijke betrekkingen en belangrijke nationale rankings (nederde op nationaal niveau) bevestigen.

sentence_2: De WFI heeft een benijdenswaardige reputatie als een van de beste instellingen voor managementonderwijs in Duitsland, zoals zijn zakelijke betrekkingen en belangrijke rankings (nederde op nationaal niveau) bevestigen.


sentence_1: In april 1967 werd de 18-jarige Susanna Kaysen opgenomen in het McLean Hospital in Belmont, Massachusetts, nadat ze halfhartig zelfmoord had geprobeerd te plegen.

sentence_2: In april 1967 werd de 18-jarige Susanna Kaysen opgenomen in het McLean Hospital in Belmont, Massachusetts, nadat ze zelfmoord had geprobeerd.


sentence_1: Hij had eerder geleerd aan de Doon School in India, waar hij een uitstekende bijdrage had geleverd waarvoor hij CBE werd bekroond.

sentence_2: Hij had geleerd aan de Doon School in India, waar hij een uitstekende bijdrage had geleverd waarvoor hij CBE werd bekroond.


sentence_1: Uiteindelijk vinden ze de stad van solide goud onder Mount Rushmore en Ben is herenigd met zijn ouders.

sentence_2: Uiteindelijk vinden ze de stad van solide goud onder Mount Rushmore.


sentence_1: Panama werd beheerd door Al Leap en opgenomen in zijn roster infielders Spook Jacobs, Joe Tuminelli en Jim Cronin, en pitchers Johnny Hetki, Connie Johnson en Marion Fricano.

sentence_2: Panama werd beheerd door Al Leap en opgenomen in zijn roster infielders Spook Jacobs, Joe Tuminelli en Jim Cronin, en pitchers Connie Johnson en Marion Fricano.


sentence_1: Er was een verhaal dat werd aangepast aan de cartoon met de naam'Mrs. Cackles'Corn'uit'Walt Disney's Story Land: 55 Favoriete Verhalen '.

sentence_2: Er was een verhaal dat werd aangepast aan de cartoon'Mrs Cackles'Corn '.


sentence_1: Het rapport van het onderzoekspanel van de secretaris-generaal over het Flotilla-incident van 31 mei 2010 was onconcludent over de meeste schendingen van het internationaal recht die door de deskundigen van de Mensenrechtenraad werden aangehaald.

sentence_2: Het rapport van het onderzoekspanel van de secretaris-generaal over het Flotilla-incident van 31 mei 2010.


sentence_1: Lord Edwin E. Hitti, geboren 1961 in Damascus is een adviseur voor economie en beleid, een van't werelds grootste motivatie-goeroe en filantroop.


sentence_1: Richard Wilkins III, ook bekend als Dick Wilkins of The Mayor, is een fictief personage gemaakt door Joss Whedon voor de tv-serie'Buffy the Vampire Slayer '.

sentence_2: Richard Wilkins III, ook wel bekend als The Mayor, is een fictief personage gemaakt door Joss Whedon voor de tv-serie'Buffy the Vampire Slayer '.


sentence_1: Healthnovations International, die voornamelijk wordt gefinancierd door de Wereldbank, is opgericht met de hoop universitaire studenten over de hele wereld te mobiliseren om zich te binden aan internationale ontwikkeling.

sentence_2: Healthnovations International is opgericht met de hoop universitaire studenten over de hele wereld te mobiliseren om zich te binden aan internationale ontwikkeling.


sentence_1: Alden is een dorpje in Erie County, New York, VS.

sentence_2: Alden is een dorp in Erie County, New York, USA.


sentence_1: De organisaties van de Gemeenschap, zoals de National Welfare Rights Organization, hebben ook informatiepakketten verspreid waarin burgers worden geïnformeerd over hun mogelijkheid om overheidssteun te ontvangen.

sentence_2: Ook gemeenschapsorganisaties, zoals de Nationale Organisatie voor de Rechten van de Welvaart, verspreidden informatiepakketten waarin burgers worden geïnformeerd over hun mogelijkheid om overheidssteun te ontvangen.


sentence_1: In mei 2013 werd het in moeilijkheden verkeende IT-dienstverlening en cloud computing bedrijf overgenomen door een consortium van private equity-groepen, waaronder Bain Capital en Golden Gate Capital, voor $ 46,25 per aandeel.

sentence_2: In mei 2013 werd het IT-dienst- en cloudcomputingbedrijf overgenomen door een consortium van private equity-groepen, waaronder Bain Capital en Golden Gate Capital, voor $ 46,25 per aandeel.


sentence_1: Gevaarlijk afval is afval dat een aanzienlijke of potentiële bedreiging vormt voor de volksgezondheid of het milieu.

sentence_2: In de Verenigde Staten is de behandeling, opslag en verwijdering van gevaarlijk afval geregeld door de Wet op het behoud en herstel van hulpbronnen (Resource Conservation and Recovery Act, RCRA).


sentence_1: Het was een gezamenlijke productie van het Royal Court Theatre, Londen en het innovatieve Britse bedrijf Told By An Idiot, 2003, geregisseerd door Richard Wilson.

sentence_2: Het was een gezamenlijke productie van het Royal Court Theatre, Londen en het innovatieve Britse bedrijf Told By An Idiot, geregisseerd door Richard Wilson.


sentence_1: De motieven voor zijn emotionele uitingen waren en blijven onduidelijk.

sentence_2: De redenen voor zijn emotionele uitingen zijn nog onduidelijk.


sentence_1: Ze is geboren in Caïro, Egypte op 26 november 1953.

sentence_2: Ze is geboren in Caïro, Egypte in.


sentence_1: Zijn muzikale wortels zijn de Latijnse rock van Carlos Santana, zijn grootvaders Saunders King en Jose Santana, evenals de muziek van jazz artiesten John Coltrane, Herbie Hancock, Thelonious Monk en Oscar Peterson.

sentence_2: Zijn muziek komt voort uit de Latijnse rock van Carlos Santana, zijn grootvaders, Saunders King en Jose Santana, evenals de muziek van jazz artiesten John Coltrane, Herbie Hancock, Thelonious Monk en Oscar Peterson.


sentence_1: John Robert Savage (geboren 1 december 1921 in Manchester, New Hampshire) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: John Robert Savage (geboren 1 december 1921) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Hij verscheen in een soortgelijke serie,'The Cisco Kid'in de rol van Bill Bronson.

sentence_2: Hij verscheen in'The Cisco Kid'in de rol van Bill Bronson.


sentence_1: In plaats van dat het lidmaatschap van een groep makelaars beperkt was, zorgde de NSE ervoor dat iedereen die gekwalificeerd, ervaren was en aan de minimale financiële eisen voldeed, kon handelen.

sentence_2: In plaats van dat het lidmaatschap van een groep makelaars beperkt was, zorgde NSE ervoor dat iedereen die gekwalificeerd, ervaren was en aan de minimale financiële eisen voldeed, kon handelen.


sentence_1: Colonial Life biedt ongezondheid, ongeluk, leven, kanker, ernstige ziekte en ziekenhuisverzekering in 49 staten en Puerto Rico.

sentence_2: Colonial Life biedt in 49 staten verzekeringen voor handicap, ongeluk, leven, kanker, ernstige ziekte en ziekenhuisopvang.


sentence_1: In 2003 werd een menigte van slechts 10 mensen en een geit geregistreerd voor het bezoek van Biddulph Victoria, de laagste aanwezigheid ooit in de Midland Alliance.

sentence_2: In 2003 werd een menigte van slechts 10 mensen geregistreerd voor het bezoek van Biddulph Victoria, de laagste aanwezigheid ooit in de Midland Alliance.


sentence_1: Alan Taimurazovich Kasaev (Ordzhonikidze, 8 april 1986) is een Russische voetballer, die voor FC Rubin Kazan speelt.

sentence_2: Alan Taimurazovich Kasaev (Vladikavkaz, 8 april 1986) is een Russische voetballer, die speelt voor FC Rubin Kazan.


sentence_1: De term'Aboriginal'is traditioneel toegepast op de inheemse inwoners van het vasteland van Australië, Tasmanië en sommige andere aangrenzende eilanden.

sentence_2: De term'Aboriginal'wordt traditioneel gebruikt voor de inheemse inwoners van het vasteland van Australië, Tasmanië en sommige andere aangrenzende eilanden.


sentence_1: De Royal Central School of Speech & Drama, sinds 2005 onderdeel van de Universiteit van Londen, werd opgericht in 1906 door Elsie Fogerty om een nieuwe vorm van opleiding in spraak en drama te bieden aan jonge acteurs en andere studenten.

sentence_2: De Royal Central School of Speech & Drama werd opgericht in 1906 door Elsie Fogerty om een nieuwe vorm van opleiding in spraak en drama te bieden aan jonge acteurs en andere studenten.


sentence_1: De cultuur en kleding die in de zesde eeuw zijn ingebed, zijn duidelijk zichtbaar in de kunst in grot 3.

sentence_2: De cultuur en kleding die in de zesde eeuw zijn ingebed, zijn zichtbaar in de kunst in grot 3.


sentence_1: Voordat hij de politiek betrad, liet O'Byrne een veelbelovende carrière als advocaat achter om zich bij de katholieke priesterdom te voegen en was hij twaalf jaar lid van het Vereniging van Jezus.

sentence_2: Voordat hij de politiek betrad, verliet hij zijn carrière als advocaat om zich bij de katholieke priester te voegen en was hij twaalf jaar lid van het Vereniging van Jezus.


sentence_1: Generaal Stafford is afgestudeerd aan de US Naval Academy en heeft de Congres Space Medal of Honor ontvangen.

sentence_2: Stafford is afgestudeerd aan de US Naval Academy en heeft de Congres Space Medal of Honor gekregen.


sentence_1: De studenten kunnen hun studiegeld betalen met verschillende officiële beurzen.

sentence_2: De studenten kunnen de collegegeld betalen met officiële beurzen.


sentence_1: Met Exchange Server 2007 verschijnt het met de 64-bit editie.

sentence_2: Met Exchange 2007 verschijnt het met de 64-bit editie.


sentence_1: Het onthullen van de mythen; 1997 Toch veroorzaakte het gebrek aan controle over wat er in het park gebeurde een groot aantal problemen.

sentence_2: Maar het gebrek aan controle over wat er in het park gebeurde, veroorzaakte vele problemen.


sentence_1: Anne Will (geboren 18 maart 1966) is een lesbische televisiejournalist uit Duitsland.

sentence_2: Anne Will (geboren 18 maart 1966) is een Duitse televisiejournalist.


sentence_1: De Tweede Wereldoorlog bracht financiële problemen en het grootste deel van het land werd verkocht aan de Bosbouwcommissie in 1966 met sportrechten die door de familie behouden werden.

sentence_2: De Tweede Wereldoorlog bracht financiële problemen en het grootste deel van het land werd verkocht aan in 1966 met sportrechten die door de familie behouden werden.


sentence_1: ''Jerry Was a Man'(1947) is een kort verhaal van Robert A. Heinlein, over de poging van een genetisch gemodificeerde chimpansee om mensenrechten te bereiken.

sentence_2: ''Jerry Was a Man'(1947) is een kort verhaal van Robert A. Heinlein.


sentence_1: Er waren geen overlevenden van de crash en het daaropvolgende onderzoek heeft vastgesteld dat het een gecontroleerde vlucht in het terrein (CFIT) was als gevolg van een fout van de piloot van de bemanning.

sentence_2: Er waren geen overlevenden en het onderzoek heeft vastgesteld dat het een gecontroleerde vlucht in het terrein (CFIT) was als gevolg van een fout van de piloot van de bemanning.


sentence_1: Toen Malherbe, het enige lid van de stichting, eindelijk in 1977 vertrok, vormde Moerlen een nieuwe band op basis van percussies... samen met de Amerikaanse bassist Hansford Rowe en percussionisten Mireille Bauer en zijn broer Benoit Moerlen.

sentence_2: Toen Malherbe, het enige lid van de stichting, in 1977 vertrok, vormde Moerlen een nieuwe band met basisten Hansford Rowe en Mireille Bauer en zijn broer Benoit Moerlen.


sentence_1: Cummingsburg werd oorspronkelijk Plantation La Bourgade genoemd door de eerste eigenaar, Jacques Salignac.

sentence_2: La Bourgade door de eerste eigenaar, Jacques Salignac.


sentence_1: Skyline heeft de reputatie van een niet-competitieve academische school, met een afstuderencijfer van 95,1%.

sentence_2: Skyline heeft de reputatie van een zeer concurrerende academische school, met een afstuderencijfer van 95,1%.


sentence_1: De bittere is een kleine Europese vis van de karpfamilie met een symbiotische relatie met de zoetwatermussel.

sentence_2: Het bittere is een kleine Europese vis van de karpfamilie.


sentence_1: Het is toegestaan op ongeveer 10.300 hectare Pymatuning State Park.

sentence_2: Het is toegestaan om te jagen in het Pymatuning State Park.


sentence_1: Bruton is nu een eredochter van de vereniging en Anjem Choudary is meerdere malen uitgenodigd om op de Phil's les te spreken, in strijd met een verzoek van minister van Defensie Willie O'Dea.

sentence_2: Mr Bruton is nu een eredochter van de vereniging en Anjem Choudary is meerdere malen uitgenodigd om te spreken op de Phil's les.


sentence_1: AKA is een documentaire over de controversiële rapper Eminem.

sentence_2: AKA is een documentaire over de rapper Eminem.


sentence_1: In juni 2013 speelde ze in de Britse première van'Yellow Face'van Tony Award-winnaar David Henry Hwang in The Park Theatre, Londen, geregisseerd door Alex Sims.

sentence_2: In juni 2013 speelde ze in de Britse première van'Yellow Face'van de Amerikaanse toneelskrijver David Henry Hwang in The Park Theatre, Londen, geregisseerd door Alex Sims.


sentence_1: Lemon is verbaasd dat een belangrijk stuk van de First Amendment jurisprudentie zijn naam draagt.

sentence_2: Lemon was verbaasd dat een belangrijk stuk van de First Amendment jurisprudentie zijn naam draagt.


sentence_1: Het in 2001 gelanceerde TRIUM EMBA-programma is ontworpen om te voldoen aan de behoefte aan business learning van de hedendaagse ondernemers en wereldwijd geestesgeschikte senior executives.

sentence_2: Het programma TRIUM, dat in 2001 is gelanceerd, is ontworpen om te voldoen aan de behoefte aan bedrijfsleven en leren van de huidige ondernemers en wereldwijd geestesgeschikte senior executives.


sentence_1: Een United Launch Alliance Atlas V met de'WorldView - 4'aardobservatiesatelliet die zondag 18 september vanaf Vandenberg AFB Space Launch Complex 3 zou worden gelanceerd, moest vertraagd worden.

sentence_2: Een United Launch Alliance Atlas V met de'WorldView - 4'aardobservatiesatelliet die op 18 september van de Vandenberg AFB Space Launch Complex 3 zou worden gelanceerd, moest vertraagd worden.


sentence_1: Later herinnert Steve zich een bezoek aan het huis met zijn dronken moeder... waarbij een geestverwekte Ellen Rimbauer... hem oproepeerde... en Steven een hamer bood om haar te helpen met het voortzetten van de eindeloze bouw van Rose Red.

sentence_2: Later herinnert Steve zich een bezoek aan het huis met zijn dronken moeder... waarbij een geestverwekte Ellen Rimbauer... hem verscheen en Steven vroeg haar te helpen met het voortzetten van de eindeloze bouw van Rose Red.


sentence_1: Gustavo Adolfo Montalvan, daarna Alina Guerrero, Luis Lopez Ruiz en Azucena Castillo.

sentence_2: Gustavo Adolfo Montalvan, Alina Guerrero, Luis Lopez Ruiz en Azucena Castillo.


sentence_1: Het nationale basketbalteam van Griekenland / Griekenland is de vertegenwoordiger van Griekenland in internationale menskakketwedstrijden, georganiseerd en beheerd door de Hellenische Basketbalfederatie.

sentence_2: Het Griekse nationale basketbalteam is de vertegenwoordiger van Griekenland in internationale mannen basketbalwedstrijden, georganiseerd en beheerd door de Hellenische Basketbal Federatie.


sentence_1: De effectiviteit van Anonieme Alcoolici, het succes van het programma van de Anonieme Alcoolici (AA) met twaalf stappen in de behandeling van alcoholisme, is een onderwerp van lopend interdisciplinair onderzoek en debat in een groot aantal academische en niet-academische context.

sentence_2: De effectiviteit van Anonieme Alcoolici bij de behandeling van alcoholisme is een onderwerp van interdisciplinair onderzoek en debat in een groot aantal academische en niet-academische context.


sentence_1: Als hij een aanbod krijgt, besluit Maverick terug te keren naar Top Gun als instructeur.

sentence_2: Als hij een opdracht krijgt, besluit Maverick terug te keren naar Top Gun als instructeur.


sentence_1: Hij is bekend om zijn invloed op de Vee-Dub beweging.

sentence_2: Hij is bekend om zijn invloed op de Dub beweging.


sentence_1: De MSRP van de nieuwe Dodge Dart 2013 kan goed naar het midden van $ 20,000.00 lopen als ze volledig uitgerust is.

sentence_2: De MSRP van de 2013 Dodge Dart kan goed vooruitlopen tot het midden van $ 20,000.00 als het volledig uitgerust is.


sentence_1: Nadat Frank en Brenda's pakketten door een lesbische vrouw genaamd Camille Toh zijn gekozen om Shopwell's te verlaten, probeert een retourde pot honingmoeras de ongelooflijke boodschappers te waarschuwen dat de Great Beyond een leugen is.

sentence_2: Nadat Frank en Brenda's pakketten door een vrouw genaamd Camille Toh zijn gekozen om Shopwell's te verlaten, probeert een retourde pot honingmoeras de ongelovige boodschappers te waarschuwen dat de Great Beyond een leugen is.


sentence_1: Tegelijkertijd heeft de overheid, om de economische moeilijkheden te verlichten, eenmalige subsidies aangeboden aan gekwalificeerde burgers.


sentence_1: Vijay Yesudas Kattassery (geboren 23 maart 1979), is een Indiase playbackzangeres, die voornamelijk in de Zuid-Indiase filmindustrie werkt.

sentence_2: Vijay Yesudas is een Indiase playback zanger, die voornamelijk in de Zuid-Indiase filmindustrie werkt.


sentence_1: De Agadir-crisis, ook wel de Tweede Marokkaanse crisis genoemd, of de'Panthersprung ', was de internationale spanning die door Titerz Nya werd veroorzaakt door de inzet van een aanzienlijke kracht van Franse troepen in het binnenland van Marokko in april 1911.

sentence_2: De Agadir-crisis, ook wel de Tweede Marokkaanse crisis genoemd, of de'Panthersprung ', was de internationale spanning die werd veroorzaakt door de inzet van een aanzienlijke kracht van Franse troepen in het binnenland van Marokko in april 1911.


sentence_1: Bill Adair is de Joodse oprichter van de Pulitzerprijswinnaar PolitiFact en Knight Professor van de Praktijk van Journalisme en Openbaar Beleid aan de Duke University, waar hij gespecialiseerd is in journalistiek en nieuwe media, met de nadruk op gestructureerd journalistiek en fact-checking.

sentence_2: Bill Adair is de oprichter van de Pulitzerprijswinnaar PolitiFact en Knight Professor van de Praktijk van Journalisme en Openbaar Beleid aan de Duke University, waar hij gespecialiseerd is in journalistiek en nieuwe media, met de nadruk op gestructureerd journalistiek en fact-checking.


sentence_1: Islas is een specialiteitsproductenmerk uit de Filipijnen dat in de winkels en online in Noord-Amerika, met name in Canada en de Verenigde Staten, wordt verkocht.

sentence_2: Islas is een specialiteitsproductenmerk uit de Filipijnen dat in de retail en online winkels wordt verkocht, met name in Canada en de Verenigde Staten.


sentence_1: Met de implementatie van de Europese richtlijn over de werktijd die de Britse chirurgische bewoners beperkt tot een werkweek van 48 uur, zijn er echter zorgen dat Britse chirurgen na voltooiing van de opleiding niet zelfverzekerd genoeg zijn om zelfstandig te werken.

sentence_2: Maar met de implementatie van de Europese richtlijn over de werktijd, die de Britse chirurgische bewoners beperkt tot een werkweek van 48 uur.


sentence_1: Tijdens de inval werd een Amerikaanse Navy SEAL van de elite Naval Special Warfare Development Group (communally known as'SEAL Team Six '), Chief Petty Officer William Owens, gedood en drie SEALs gewond.

sentence_2: Tijdens de inval werd een Amerikaanse Navy SEAL van de elite Naval Special Warfare Development Group (algemeen bekend als'SEAL Team Six '), Chief Petty Officer William Owens, gedood.


sentence_1: Vooral na de Europese verlichting werden sommige werken, zoals'Paradise Lost ', door romantici als Byron aangehaald en beschreven als een allegorie die de bijbelse Satan voorstelt als een crisis van geloof, individualisme, vrije wil, wijsheid en verlichting.

sentence_2: De Europese verlichting, sommige werken, zoals'Paradise Lost ', werden door romantici als Byron aangehaald en beschreven als een allegorie van de Bijbelse Satan die een crisis van geloof, individualisme, vrije wil, wijsheid en verlichting vertegenwoordigt.


sentence_1: Carrie Snodgress (27 oktober 1946 - 1 april 2004, Los Angeles, Californië) was een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Carrie Snodgress (27 oktober 1946 - 1 april 2004) was een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Er wordt momenteel werk geleverd aan het afbreken van het oorspronkelijke onderwijskloon en vervangen door nieuwe gebouwen.

sentence_2: Er wordt werk geleverd aan het afbreken van het oorspronkelijke schoolhuis en vervangen door nieuwe gebouwen.


sentence_1: De orkaan van 1900 kwam op 8 september 1900 in de Amerikaanse stad Galveston, Texas, aan land.

sentence_2: De orkaan van 1900 kwam op 8 september 1900 aan land in Galveston, Texas, in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het wapen, een mes van 5 ', heeft z'n hart amper gemist.

sentence_2: Het wapen, een mes van 5 ', miste z'n hart nauwelijks.


sentence_1: Voordat Chip zijn carrière op het laagste punt had gebracht... bracht hij zijn eerste mixtape uit in 2010 genaamd'SwaggaMan'als gratis download. En hij bracht de volgende vijf jaar nog vier gratis mixtapes uit.

sentence_2: Voordat Chip zijn carrière in de steek liet, bracht hij zijn eerste mixtape uit in 2010 genaamd'SwaggaMan'en bracht hij vier gratis mixtapes uit.


sentence_1: Een fokpar kan samen met anderen losse kolonies vormen, met tot 30 nestjes op hetzelfde gebied, soms zo dicht als 10 meter van elkaar.

sentence_2: Een fokpar kan samen met anderen losse kolonies vormen, met tot 30 nestjes op hetzelfde gebied, soms zo dicht bij elkaar.


sentence_1: RAF Northolt is een Royal Air Force station gelegen in South Ruislip, ten oosten van Uxbridge in de Londense stad Hillingdon, West-Londen.

sentence_2: RAF Northolt is een Royal Air Force station in South Ruislip, ten oosten van Uxbridge in de Londense wijk Hillingdon, West-Londen.


sentence_1: Serdar Yegulalp van About.com noemt ook de vleermuis die de actie tot stilstand bracht.


sentence_1: Alexander Matthew Wright, bekend als Matthew Wright (geboren 8 juli 1965) is een cocksucker en Britse televisiepresentator en journalist, vooral bekend om voorheen te schrijven voor The Sun en voor het schrijven van een roddels columnist voor The Daily Mirror.

sentence_2: Alexander Matthew Wright, bekend als Matthew Wright (geboren 8 juli 1965) is een Britse televisiepresentator en journalist, bekend om zijn schrijven voor The Sun en voor het schrijven van een roddelscolumnist voor The Daily Mirror.


sentence_1: Ze heeft ook een passie voor draken en haat reality shows zoals Big Brother, met uitzondering van Metro UK, 24 mei 2007.

sentence_2: Ze heeft ook een passie voor draken en haat reality shows zoals Big Brother, met uitzondering van.


sentence_1: Op 17 oktober 1987 onderging Mrs Reagan een mastektomie... vanwege een recente diagnose... waarin werd gesteld dat ze borstkanker had.

sentence_2: Op 17 oktober 1987 onderging Mrs Reagan een mastektomie vanwege borstkanker.


sentence_1: Op 10 november 2009 kondigden de New Zealand Breakers aan dat ze Storey hadden vrijgelaten, met de woorden'dingen gingen niet goed '.

sentence_2: Op 10 november 2009 kondigden de Breakers aan dat ze Storey hadden vrijgelaten, en ze zeiden dat'' dingen niet goed gingen '.


sentence_1: Tijdens het experiment liep de tram van de Neville Park Loop westwaarts op Queen tot aan Shaw Street, en van Long Branch Loop of Humber Loop naar het oosten tot aan Parliament Street.

sentence_2: Tijdens het experiment liep de tram van de Neville Park Loop westwaarts op Queen tot aan Shaw Street, en van Long Branch Loop of Humber Loop oostwaarts tot aan Parliament Street.


sentence_1: Christopher Russell Edward Squire werd geboren op 4 maart 1948 in Kingsbury, een voorstad in het noordwesten van Londen.

sentence_2: Squire is geboren op 4 maart 1948 in Kingsbury, een voorstad in het noordwesten van Londen.


sentence_1: Fulham kwam op de tafel om achtste te worden en zich te kwalificeren voor de Europa League via de Fair Play League, hoewel manager Mark Hughes enkele weken later ontslag nam.

sentence_2: Fulham kwam op de tafel om achtste te worden en zich te kwalificeren voor de Europa League via de Fair Play League.


sentence_1: De film was een enorme box office succes, met meer dan $ 752 miljoen wereldwijd, de zevende hoogste film van 2012 en de hoogste reboot aller tijden.

sentence_2: De film was een succes op de box office, met meer dan $ 752 miljoen in de wereld, de zevende hoogste film van 2012 en de hoogste reboot aller tijden.


sentence_1: Rond de 10e eeuw na Christus verdween de Quimbaya-cultuur geheel door onbekende omstandigheden; studies van de archeologische voorwerpen wijzen op een geavanceerde culturele ontwikkeling en de politieke structuur van een cacicazgo met gescheiden groepen die zich bezighielden met aardewerk, religie, handel, goudwerk en oorlog.

sentence_2: Rond de 10e eeuw verdween de Quimbaya-cultuur geheel door onbekende omstandigheden; studies van de archeologische voorwerpen wijzen op een geavanceerde culturele ontwikkeling en de politieke structuur van een cacicazgo met gescheiden groepen die zich bezighielden met aardewerk, religie, handel, goudarbeid en oorlog.


sentence_1: Een rfeeefeefefdffdd caldera is een ketel-achtige vulkanische functie die meestal wordt gevormd door de instorting van land na een vulkanische uitbarsting.

sentence_2: Een caldera is een vulkaan-achtige ketel... die meestal wordt gevormd door de instorting van land na een vulkaan uitbarsting.


sentence_1: Marsha Reall begon haar coachingcarrière aan de Saginaw Valley State University, en werd de eerste vrouwelijke coach van het vrouwelijke basketbalteam.

sentence_2: Reall begon haar coachingbaan aan de Saginaw Valley State University, en werd de eerste vrouwelijke coach van het vrouwelijke basketbalteam.


sentence_1: De symptomen lijken op dengue en chikungunya.

sentence_2: De symptomen lijken op dengue.


sentence_1: Een verbaasde Lucy, verwierp zijn uitstraling van liefde, waardoor Victor het gegraveerde hartvormige hangend slikte dat hij speciaal voor haar had gemaakt.

sentence_2: Een verbaasde Lucy, verwierp zijn uitstraling van liefde, waardoor Victor het hartvormige hangend slikte dat hij speciaal voor haar had gemaakt.


sentence_1: Ze nam vervolgens deel aan vele trainingen vanaf haar opdracht, en zeilde later vanuit Newport News als onderdeel van de'Great White Fleet'in 1907, en ontmoette de Pacific Fleet in San Francisco in 1908 en zeilde naar vele landen.

sentence_2: Ze vertrok in 1907 vanuit Newport News als onderdeel van de'Great White Fleet ', en ontmoette de Pacific Fleet in San Francisco in 1908 en zeilde naar vele landen.


sentence_1: Prickly slaat Benedict in het gezicht om hem te voorkomen dat hij de balk activeert, maar als Benedict neervalt, activeert hij de balk en Prickly kan hem niet deactiveren.


sentence_1: De organisatie van school en verder onderwijs is al lang geassocieerd met het idee van een curriculum.


sentence_1: Hij kreeg een gele kaart tegen Kenia.

sentence_2: Hij kreeg een gele kaart tegen Kenia.


sentence_1: Uit het cumulatieve porivolume is de druk en de poriedurchm van de totale volume 50 procent toegevoegd om de mediane poriedurchm van de poriedurchm te geven.

sentence_2: Uit het cumulatieve porevolume kunnen we de druk en pore diameter vinden waar 50 procent van het totale volume is toegevoegd om de mediane pore diameter te geven.


sentence_1: Een film van Vishesh Bhatt'Murder 3'(2013), Aditi kreeg enorme prijzen voor haar portrette van haar personage Roshni.

sentence_2: Een film van Vishesh Bhatt'Murder 3'(2013), Aditi kreeg enorme prijzen voor haar portrette van Roshni.


sentence_1: DD - WRT is een gratis Linux-based firmware voor verschillende draadloze routers, met name de Linksys WRT54G (waaronder de WRT54GL en WRT54GS).

sentence_2: DD - WRT is een Linux-based firmware voor verschillende draadloze routers, met name de Linksys WRT54G (waaronder de WRT54GL en WRT54GS).


sentence_1: Na het concert werd Joe Rowan, zanger van de Amerikaanse band Nordic Thunder, vermoord op een tankstation.

sentence_2: Na het concert werd Joe Rowan, zanger van Nordic Thunder, vermoord op een tankstation.


sentence_1: Neurodegeneratie in PKAN gaat gepaard met een overtollige hoeveelheid ijzer die zich geleidelijk opbouwt in de hersenen (ook wel neurodegeneratie met hersen ijzerophoping (NBIA) genoemd, voorheen het Hallervorden - Spatz-syndroom genoemd).

sentence_2: Neurodegeneratie in PKAN gaat gepaard met een overtollige hoeveelheid ijzer die zich geleidelijk in de hersenen opbouwt (ook vroeger het Hallervorden - Spatz-syndroom genoemd).


sentence_1: Hij was president van de Australian Council of Film Societies en de Sydney Film Society, en was betrokken bij de oprichting van de Sydney en Melbourne Film Festivals Oxford companion to Australian film, South Melbourne, Oxford University Press, 1999.

sentence_2: Hij was president van de Australian Council of Film Societies en de Sydney Film Society, en was betrokken bij de oprichting van de Sydney en Melbourne Film Festivals.


sentence_1: Jack Purtell, bekend als'Gentleman Jack Rode ', is het eerste race in 1936.

sentence_2: De Purtell, bekend als'Gentleman Jack'Rode, is het eerste race in 1936.


sentence_1: Hij is niet verwant aan de Calgary Flames frontman Johnny Gaudreau, maar hij zou het graag willen.

sentence_2: Hij is niet verwant aan de Calgary Flames frontman Johnny Gaudreau.


sentence_1: Dit is een categorie van de leden van de R & B band New Edition.

sentence_2: Dit is een van de leden van de R & B band New Edition.


sentence_1: Om te illustreren krijgt elke deelnemer een Galaxy tablet, Samsung's nieuwste tablet computer, en de smartphone app van ALC zal in februari 2014 op de Google Play Store gelanceerd worden.

sentence_2: De smartphone-app van ALC zal in februari 2014 op de Google Play Store gelanceerd worden.


sentence_1: UK Hard House of gewoon Hard House is een stijl van hard dance muziek die in de jaren 90 is ontstaan. Het gaat allemaal om seksuele uitdrukking.

sentence_2: UK Hard House of gewoon Hard House is een stijl van Hard Dance muziek die in de jaren 1990 is ontstaan.


sentence_1: Door de vader - zoon dynamiek van de jachtwereld in het eerste seizoen van de serie met de Winchesters, besloten de schrijvers om een moeder - dochter relatie te onderzoeken, waardoor Jo en haar moeder Ellen werden geïntroduceerd.

sentence_2: Door de vader-zoon dynamiek van de jachtwereld in het eerste seizoen van de serie met de Winchesters, besloten de schrijvers om een moeder-dochter relatie te onderzoeken.


sentence_1: De beweging naar links was een beleid die werd ondernomen in de Afrikaanse staat Oeganda, vooral onder president Milton Obote in de periode 1968 - 1971.

sentence_2: De Links beweging was een beleidsteam in Oeganda, vooral onder president Milton Obote in de periode 1968 - 1971.


sentence_1: Delhi, de grootste metropool in Noord-India, wordt vaak beschouwd als het winkelparadijs van Zuid-Azië.


sentence_1: De Phoenix-wapens HP-22 / HP-25 is een klein, goedkoop half-automatisch pistool dat in de.22 lange rifle of.25 ACP cartridge wordt gecamperd.

sentence_2: De Phoenix-wapens HP-22 / HP-25 is een klein, halvautomatisch pistool dat in de.22 lange rifle of.25 ACP cartridge wordt gecamperd.


sentence_1: Ongeveer 20 mensen waren aanwezig op de eerste vergadering, waaronder William Brough, Robert Brough, Leicester Silk Buckingham, John Deffett Francis, Gustav von Franck, Bill Hale, Olivier Giroud Sala, Dr. GL.Strauss en William Bernhardt Tegetmeier.

sentence_2: Ongeveer 20 mensen waren aanwezig op de eerste vergadering, waaronder William Brough, Robert Brough, Leicester Silk Buckingham, John Deffett Francis, Gustav von Franck, Bill Hale, Sala, Dr. GL.Strauss en William Bernhardt Tegetmeier.


sentence_1: De alliantie, en dus de auto, was het resultaat van het mislukte Button auto plan dat de Australische autofabrikant wilde rationaliseren.

sentence_2: De alliantie, en dus de auto, was het resultaat van het Button auto plan dat de Australische autofabrikant wilde rationaliseren.


sentence_1: Op 12 mei begon de BoM een tropisch laaggebied te controleren dat zich in het westen beweegt en zich in de buurt van de Solomon Islands had ontwikkeld, voordat het de volgende dag uit het bassin van Australië verhuisde.

sentence_2: In de buurt van de Solomon Islands begon de BoM op 12 mei een tropisch laaggebied te volgen dat zich richting het westen beweegt, voordat het de volgende dag uit het bassin verhuisde.


sentence_1: Jeff Perry (geboren 16 augustus 1955) is een Amerikaanse personages-acteur.

sentence_2: Jeff Perry (geboren 16 augustus 1955) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Met de nederlaag van Majin Boo, komt de vrede weer terug op aarde.

sentence_2: Met de nederlaag van Majin Boo, komt de vrede terug op aarde.


sentence_1: Zijn familie woont nog steeds in Owatonna, MN waar zijn moeder en vader als opvoeders werken.

sentence_2: Zijn familie woont nog steeds in Owatonna, waar zijn moeder en vader als opvoeders werken.


sentence_1: Keizer Yūryaku wordt vermoed koning Bu te zijn, maar de datum (en werkelijkheid) van Yūryaku zijn onzeker, en de Koreaanse verwijzing kan anachronistisch zijn, maar de compilers voelden duidelijk dat Emishi troepen geloofwaardig waren in een dergelijke context.

sentence_2: Keizer Yūryaku wordt verdacht van koning Bu, maar de datum (en werkelijkheid) van Yūryaku is onzeker, en de Koreaanse verwijzing kan anachronistisch zijn.


sentence_1: Bij Bender's Big Score, wanneer Fry terugkeert naar zijn familie in de 21e eeuw.

sentence_2: Tijdens de tijd dat Fry terugkeert naar zijn familie in de 21e eeuw.


sentence_1: Na zijn opleiding in 1877 werkte hij eerst in een advocatenkantoor, in 1879 werd hij diplomaat en in 1881 werd hij ingezet bij de Franse ambassade in Mexico.

sentence_2: Na zijn opleiding in 1877 werkte hij eerst in een advocatenkantoor, in 1879 werd hij diplomaat en werd hij ingezet bij de Franse ambassade in Mexico.


sentence_1: De Uruguay-Argentina bod werd op 29 juli 2017 officieel bevestigd.

sentence_2: Het Argentinië-bied werd op 29 juli 2017 officieel bevestigd.


sentence_1: Humor is een alomtegenwoordig, sterk ingeworteld en grotendeels zinvol aspect van de menselijke ervaring en is daarom zeker relevant in organisatorische contexten, zoals de werkplek.

sentence_2: Humor is een alomtegenwoordig, sterk ingeworteld en grotendeels betekenisvol aspect van de menselijke ervaring en is daarom zeker relevant in organisatorische contexten, zoals de werkplek.


sentence_1: Rupe was geboren in het kleine plattelandsstadje Taumarunui op het centrale Noord-Eiland van Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Geboren in het kleine plattelandsstadje Taumarunui op het centrale Noord-Eiland van Nieuw-Zeeland, had Rupe twaalf broers en zussen.


sentence_1: Ook in de'London Gazette'staat geen melding van een gevangenschap van een privateer met die naam, maar de datum van gevangenschap die met die naam wordt geassocieerd (23 april 1813) is in overeenstemming met een aantal latere verslagen over Pictou's dienst.

sentence_2: Weer, er is geen melding in de'London Gazette'van een gevangenschap van een privateer met die naam.


sentence_1: De late gotische renaissance-kerk werd gebouwd tussen 1876 - 1884 met Tarrytown, New York, van graniet, naar ontwerpen van Jeremiah O'Rourke en de reverend George Deshon.

sentence_2: De late gotische renaissance-kerk werd gebouwd tussen 1876 - 1884 met Tarrytown graniet naar ontwerpen van Jeremiah O'Rourke en de reverend George Deshon.


sentence_1: De handdruk van Peter Kavanagh is hier geleend van het Kavanagh Archive University College Dublin.

sentence_2: De handdruk van Peter Kavanagh is geleend van het Kavanagh Archive University College Dublin.


sentence_1: De richtlijnen voor de groei en de verzorging van biologische producten werden door het Amerikaanse ministerie van Landbouw (USDA) vastgesteld bij de oprichting van het nationale biologische programma (NOP), dat op 21 april 2002 is aangenomen 4.

sentence_2: De richtlijnen voor de groei en de zorg voor biologische producten werden door het Amerikaanse ministerie van Landbouw (USDA) vastgesteld bij de oprichting van het nationale biologische programma (NOP), dat op 21 april 2002 werd aangenomen.


sentence_1: Copas werd geboren in 1913 op Moon Hollow Road in Jefferson Township in Adams County, Ohio.

sentence_2: Copas werd geboren in 1913 in Jefferson Township in Adams County, Ohio.


sentence_1: Evans werkte voor de An Garda Síochána (politie) voor drie decennia tot juni 2009.

sentence_2: Evans werkte drie decennia voor de Garda Síochána (politie) tot juni 2009.


sentence_1: Hij werd in juli 1899 gepromoveerd tot major en diende bij de 26e United States Volunteer Infantry.


sentence_1: Tegenwoordig betekent het meervoud'peijaiset'meestal de feesten die een succesvol jacht of jachtseizoen beëindigen, meestal alleen voor eland en beer.

sentence_2: Tegenwoordig betekent'peijaiset'meestal de feesten die een succesvol jachtseizoen eindigen, meestal alleen voor eland en beer.


sentence_1: Stephan A. Hoeller, PhD, bekende auteur en docent en een vooraanstaande exponent van gnostischisme als levende religieuze praktijk, is sinds 1963 directeur van studies, en is ook bisschop van de Ecclesia Gnostica.

sentence_2: Stephan A. Hoeller, bekende auteur en docent en een vooraanstaande exponent van gnostischisme als levende religieuze praktijk, is sinds 1963 directeur van studies, en is ook bisschop van de Ecclesia Gnostica.


sentence_1: Hij verscheen ook in kleinere rollen in tv-reeksjes als'' So NoTORIous ','The Slap'en'24 '.

sentence_2: Hij verscheen ook in kleinere rollen in tv-reeksjes zoals'' The Slap ', en'24 '.


sentence_1: Het staat ook bekend als het Museum van Archeologie en Anthropologie van de Universiteit van Pennsylvania, Catalogus van de Babylonische Sectie (CBS) nummer 8383 en Samuel Noah Kramer heeft het'De Nippur Cylinder'genoemd.

sentence_2: Het staat ook bekend als het Museum van Archeologie en Antropologie van de Universiteit van Pennsylvania, catalogus van de Babylonische afdeling (CBS) nummer 8383.


sentence_1: Na jaren in Schotland en door heel Europa te hebben gewerkt, woont Wilde nu in Newcastle upon Tyne met zijn lange-termijnpartner, de muzikant Anthony James Hall, een man.

sentence_2: Na jaren in Schotland en door heel Europa te hebben gewerkt, woont Wilde nu in Newcastle upon Tyne met zijn lange-termijnpartner, de muzikant Anthony James Hall.


sentence_1: Genetische testen (ook wel DNA-gebaseerde testen genoemd) zijn niet echt en Tristan is een van de nieuwste en meest geavanceerde technieken van het Human Genome Project Information.

sentence_2: Genetische testen (ook wel DNA-gebaseerde testen genoemd) zijn een van de nieuwste en meest geavanceerde technieken van het Human Genome Project Information.


sentence_1: Zijn werk werd in 1983 geëerd met de Balzan Prize, een prijs die bijna even prestigieus is als een Nobelprijs.

sentence_2: Zijn werk werd in 1983 geëerd met de Balzan Prize.


sentence_1: Allen ontdekt al snel dat hij niet de enige is die veranderd is door de straling en hij gelooft zijn gaven te gebruiken om Central City te beschermen tegen het toenemende geweld van meta-menselijke criminelen.

sentence_2: Allen gelooft zijn gaven te gebruiken om Central City te beschermen tegen het toenemende geweld van meta-menselijke criminelen.


sentence_1: Vaux of Sunderland, een concurrerende brouwerij, ontwikkelde snel een'Double Maxim'om te concurreren, die algemeen wordt beschouwd als een superieure bier.

sentence_2: Vaux van Sunderland, een concurrerende brouwerij, ontwikkelde snel'Double Maxim'om te concurreren.


sentence_1: Anna Creek Station heeft een oppervlakte van ongeveer wat groter dan Israël.

sentence_2: Anna Creek Station heeft een gebied dat iets groter is dan Israël.


sentence_1: Als de cymbal neervalt, schreeuwt Jo en de moordenaar mist zijn doelwit, maar verwondt het doel licht.

sentence_2: Als de cymbal neervalt, schreeuwt Jo en de moordenaar mist zijn doelwit.


sentence_1: Floyd Lawson was een fictieve personage in de Amerikaanse tv - sitcom'The Andy Griffith Show ', die niet geïnspireerd was op een echte kapper in de echte geboortestad van Andy Griffith, Mt.

sentence_2: Floyd Lawson was een fictieve personage in de Amerikaanse tv-series'The Andy Griffith Show ', geïnspireerd door een echte kapper in de echte geboortestad van Andy Griffith, Mt.


sentence_1: Het feit dat mensen uit deze regio in de Spelen waren opgenomen, veroorzaakte een discussie tussen de twee lidstaten, waardoor de Verre Oostse Athletic Association werd ontbonden.

sentence_2: Het feit dat mensen uit deze regio in de Spelen waren opgenomen, veroorzaakte een discussie tussen de twee lidstaten, waardoor de Verre Oostse Athletic Association werd gescheiden.


sentence_1: Roland Berger is een top wereldwijd strategisch adviesbureau met hoofdkantoor in München, met 50 kantoren in 36 landen.

sentence_2: Roland Berger is een wereldwijd strategisch adviesbureau met hoofdkantoor in München, met 50 kantoren in 36 landen.


sentence_1: In gegevenscommunicatie is goede flowcontrole het proces van het beheren van de snelheid van gegevensoverdracht tussen twee knooppunten om te voorkomen dat een snelle zender een trage ontvanger overweldigt.

sentence_2: In gegevenscommunicatie is flowcontrol het proces van het beheren van de snelheid van gegevensoverdracht tussen twee knooppunten om te voorkomen dat een snelle zender een trage ontvanger overschrijdt.


sentence_1: In de christelijke theologie is de ziel slapen een minderheidstorie dat de ziel onbewust slaapt tussen de dood van het lichaam en de opstanding op de Oordeelsdag.

sentence_2: In de christelijke theologie is de ziel slapen een geloof dat de ziel onbewust slaapt tussen de dood van het lichaam en zijn opstanding op de Dag van het Oordeel.


sentence_1: Foster werd als jongetje opgegroeid in het stadsland Dernawilt, tussen Lisnaskea en Rosslea in County Fermanagh.

sentence_2: Foster is opgegroeid in het stadsland Dernawilt, tussen Lisnaskea en Rosslea in County Fermanagh.


sentence_1: De religie is bijna geheel in één, georganiseerde gemeenschap, maar de Bahá 'í bevolking is verspreid en niet in de meerderheid ergens, dus bevolkingen worden niet door geboorte een religieuze aanhang toegekend.

sentence_2: De religie zit bijna geheel in één, georganiseerde gemeenschap, maar de Bahá 'í-bevolking is verspreid en niet in de meerderheid.


sentence_1: Hij heeft de klacht laatst in januari afgezegd toen hij een officiële overeenkomst met Welles en RKO bereikte om als mede-schrijver van de films te worden gecrediteerd.

sentence_2: Hij heeft de klacht laatst in januari ingetrokken toen hij een officiële overeenkomst met Welles en RKO bereikte om als mede-schrijver te worden gecrediteerd.


sentence_1: Hanover Township beslaat een oppervlakte van 35,74 vierkante mijl en bevat geen gecorporate nederzettingen.

sentence_2: Hanover Township beslaat een gebied van en bevat geen gecorporate nederzettingen.


sentence_1: Op 22 augustus 2014 bracht Royal Blood hun gelijknamige debuutalbum uit, het werd uitgebracht door Warner Bros. Records, met cover artwork van Dan Hillier, een Londense hedendaagse kunstenaar, het album won de prijs voor'Best Art Vinyl'in 2014.

sentence_2: Op 22 augustus 2014 bracht Royal Blood hun gelijknamige debuutalbum uit, het werd uitgebracht door Warner Bros. Records, met cover artwork van Dan Hillier, een Londense hedendaagse kunstenaar.


sentence_1: In februari 2014 werd de eerste Ofsted-inspectie van de scholen gepubliceerd en gaf de school een rating van 3'Vervolgt verbetering '.

sentence_2: In februari 2014 werd de eerste Ofsted-inspectie van de scholen gepubliceerd en gaf de school een rating van'Vervolgens verbetert '.


sentence_1: De serie won de CableACE Award voor beste drama in 1987 en enkele afleveringen kregen verschillende andere prijzen en nominaties.

sentence_2: De serie won de CableACE Award voor beste drama in 1987.


sentence_1: Georiënteerde draadplaat, ook wel bekend als OSB, waferboard, Sterlingboard of Exteriorboard (UK) en SmartPly (UK & Ierland) is een ingenieurshoutproduct dat wordt gevormd door het laaggeven van draadjes (flakes) van hout in specifieke georiënteerde streken.

sentence_2: Georiënteerde draadplaat, ook bekend als OSB (Verenigd Koninkrijk) en SmartPly (Verenigd Koninkrijk en Ierland) is een ingenieurshoutproduct dat wordt gevormd door het laaggeven van draadjes (flakes) van hout in specifieke georiënteerde streken.


sentence_1: Washington gaf Wayne zijn orders, en mocht het plan veranderen.

sentence_2: Washington gaf Wayne zijn orders, samen met toestemming om het plan te veranderen als dat nodig was.


sentence_1: In 1889 werd Woolwich onderdeel van de Metropolitan Borough of Woolwich in de County of London.

sentence_2: In 1889 werd Woolwich onderdeel van de County of London.


sentence_1: Er is nog debat over of de Grouse Creek blokken onderscheidt zich van de Wyoming Craton in de diepte, hoewel er enige vooruitgang is geboekt op dit front.

sentence_2: Er is nog debat over of de Grouse Creek blokken onderscheidt zich van de Wyoming Craton in de diepte.


sentence_1: Barnham Boo is een groot dorp en gemeente in de wijk Arun in West Sussex, Engeland, ongeveer vijf mijl ten noorden van Bognor Regis.

sentence_2: Barnham is een groot dorp en gemeente in de wijk Arun in West Sussex, Engeland, ongeveer vijf mijl ten noorden van Bognor Regis.


sentence_1: De landbouw is de belangrijkste beroep en de belangrijkste inkomensbron voor alle Jatts, terwijl de minderheden, hindoes, hun winkels, algemene en medische winkels hebben.

sentence_2: Zoals algemeen in de regio, is landbouw het belangrijkste beroep en de belangrijkste inkomstenbron voor alle Jatts terwijl de Hindoes, hun winkels, algemene en medische winkels enz. hebben.


sentence_1: Ze speelt momenteel voor FC Bayern München in de Duitse voetbal - Bundesliga.

sentence_2: Ze speelt momenteel voor Bayern München in de Duitse voetbal - Bundesliga.


sentence_1: Het totale landoppervlak van 6,94 vierkante kilometer omvat het dorp Ayala Alabang, het Ayala Commercial Center en de Alabang Country Club.

sentence_2: Het totale landgebied van Ayala Alabang Village, het Ayala Commercial Center en de Alabang Country Club.


sentence_1: In 2008 werd 71 procent van de Mexicaanse vrouwen en 66 procent van de Mexicaanse mannen overgewicht beschouwd, vergeleken met slechts 10 jaar eerder, in 1989, toen slechts 10 procent van de Mexicaanse bevolking overgewicht had. Ordonez, 2008.


sentence_1: Forti begon in 1995 met een gele Parmalat livery, dit is Pedro Paulo Diniz rijden voor Forti op de 1995 British Grand Prix.

sentence_2: Forti begon in 1995 met een gele Parmalat livery, dit is Pedro Diniz rijden voor Forti op de 1995 British Grand Prix.


sentence_1: Deze universiteit is verantwoordelijk voor het produceren van alle hockey spelers in shahabad. Deze stad heeft geweldige mensen geboren zoals luitenant Jagdish Kalra, Olympische speler Sanjeev Dang, Sandeep Singh, Sandeep Kaur, Surinder Kaur en vele andere beroemde hockey spelers van het Indiase team.

sentence_2: In deze stad zijn grote mensen geboren zoals luitenant Jagdish Kalra, Olympische speler Sanjeev Dang, Sandeep Singh, Sandeep Kaur, Surinder Kaur en vele andere beroemde hockey spelers van het Indiase team.


sentence_1: Ondanks de verwachting van een succesvolle debuut van het label op basis van de nieuwe opnames, waren de verkoop slecht en weigerden ze Hubbard te laten gaan en het album op tournee te laten uitvoeren ter ondersteuning van het album.

sentence_2: Ondanks de verwachting van een succesvolle debuut van het label op basis van de nieuwe opnames, waren de verkoop slecht.


sentence_1: Eerdere bibliotheken in Lamar waren gevestigd in het Galloway Business Building en de South Park High School.

sentence_2: Eerdere bibliotheken in Lamar waren gevestigd in het Galloway Business Building en South Park High School.


sentence_1: Scott Robert Gourley (geboren 1968 in Hornsby, New South Wales) is een Australische voormalig rugby- en rugby-unionspeler. Een inspirerende speler die absoluut had gedomineerd.


sentence_1: Het werd in 1959 geopenbaard door koningin Elizabeth II en ligt op Sussex Drive met uitzicht op de rivier de Ottawa bij Rideau Falls.

sentence_2: Het werd geopenbaard in 1959 door koningin Elizabeth II en ligt op Sussex Drive met uitzicht op de rivier de Ottawa bij Rideau Falls.


sentence_1: OSTypes worden ook gebruikt om het type gegevens op andere plaatsen dan bestanden te identificeren: bijvoorbeeld op het clipboard, in bronnen of in AppleEvents.

sentence_2: OSTypes worden ook gebruikt om het type gegevens op andere plaatsen dan bestanden te identificeren: bijvoorbeeld op het clipboard of in AppleEvents.


sentence_1: In juni 1997 ging de nadruk van Binka's naar The Natural Confectionery Company.


sentence_1: In een veel kleinere omvang, zijn het boeddhisme en het hindoeïsme ook te vinden in de Javanese gemeenschap.

sentence_2: Op een kleinere schaal zijn het boeddhisme en het hindoeïsme ook te vinden in de Javanese gemeenschap.


sentence_1: Uniform is streng en studenten moeten altijd sokken en hemden dragen.

sentence_2: Uniform is streng en studenten moeten sokken optrekken.


sentence_1: Het ligt langs het Erie-kanaal, bij de zuidkust van het Ontario-meer op een breedtegraad van 43.063 Noord en 77.233 West.

sentence_2: Het ligt langs het Erie Canal, dicht bij de zuidkust van het Lake Ontario.


sentence_1: De Nissan Rogue is opnieuw ontworpen voor het modeljaar 2014.

sentence_2: De Rogue is opnieuw ontworpen voor het modeljaar 2014.


sentence_1: Een thaumaturge kan een breed scala aan nuttige spreuken uitvoeren, zoals zegel deuren, zichzelf beschermen tegen regen of sneeuw, of vergelegen voorwerpen en plaatsen bekijken met behulp van een eidolon, of astrale lichaam.

sentence_2: Een thaumaturge kan een breed scala aan nuttige toverspraken uitvoeren, zoals zegel deuren, zichzelf beschermen tegen regen of sneeuw, of ver objecten en plaatsen bekijken door middel van een astraal lichaam.


sentence_1: Een uitzondering is'' Prometheus Bound ', waarin Zeus tirannieke houdingen aanvoert. Muziek Aeschylus blijft gebonden aan de'nomoi ', ritmische en melodische structuren die in de Archaïsche periode zijn ontwikkeld.

sentence_2: Muziek is Aeschylus nog steeds verbonden met de'nomoi ', ritmische en melodische structuren die in de Archaïsche periode zijn ontwikkeld.


sentence_1: Mensen werden de eerste bekende soort die ruimte technologieën ontwikkelde en gebruikte, organismen (waaronder mensen) naar de ruimte zond.

sentence_2: Mensen werden de eerste soorten die ruimte technologieën ontwikkelde en gebruikte, organismen (waaronder mensen) naar de ruimte zonden.


sentence_1: David Sternberg (acteur / activist Ron Silver) en zijn vader Eli (Jerry Lewis) hadden een kledingbedrijf en werden onder druk gezet door de angstaanjagende gangster Rick Pinzolo (Stanley Tucci).

sentence_2: David Sternberg (Ron Silver) en zijn vader Eli (Jerry Lewis) waren kledingzaken en werden onder druk gehouden door de angstaanjagende gangster Rick Pinzolo (Stanley Tucci).


sentence_1: Pyromanie kan in extreme omstandigheden een impulsbeheersstoornis zijn... om bewust vuur te starten om spanning te verlichten, voor bevrediging of verlichting.

sentence_2: Pyromanie kan in extreme omstandigheden een impulsbeheersstoornis zijn... om bewust vuur te starten om spanning, bevrediging of verlichting te verlichten.


sentence_1: John Marshall (1 mei 1922 - 12 november 2008).

sentence_2: John Marshall (1 mei 1922 - 12 november 2008) was een Engelse spoorweghistoricus.


sentence_1: Het album werd opgenomen in Londen, Engeland, en geproduceerd door Mark Crew en Dan Smith.

sentence_2: Het album is opgenomen in Londen, en geproduceerd door Mark Crew en Dan Smith.


sentence_1: Vinayakrao's lieve en hoge stem heeft iedereen onder de indruk gebracht, inclusief de legendarische acteur-zanger Balgandharva.

sentence_2: Vinayakrao's lieve en hoge stem heeft iedereen onder de indruk gebracht, inclusief de acteur-zanger Balgandharva.


sentence_1: Deze locatie heeft diensten voor heel Noord-Californië, evenals Oregon, Idaho en Nevada.

sentence_2: Deze locatie heeft dienstverlening in Noord-Californië, Oregon, Idaho en Nevada.


sentence_1: Als de klasse \\ mathcal (of \\ mathcal) Glivenko - Cantelli is met betrekking tot'' P'dan convergeert P_n naar'' P'uniform over c \\ in \\ mathcal (of f \\ in \\ mathcal ).

sentence_2: Cantelli met betrekking tot '' P'dan convergeert P_n naar '' P'' gelijkmatig over c \\ in \\ mathcal (of f \\ in \\ mathcal).


sentence_1: Hij speelt waarschijnlijk Toby Kennish in de ABC Family / Freeform drama'Switched at Birth '.

sentence_2: Hij speelt momenteel Toby Kennish in de ABC Family / Freeform drama'' Switched at Birth '.


sentence_1: Na zes uur kon het in een positie komen waar het kon duiken en zette zes torpedo's af.

sentence_2: Na zes uur kon het in een positie komen waar het kon duiken.


sentence_1: De stad is de laatste jaren steil gegroeid, na de opname van Botne en Hillestad.

sentence_2: De stad is de laatste jaren steil gegroeid, na de opname van Botne.


sentence_1: De transformatie (氣化, ) van voedsel, drank en adem in qi, xue (bloed) en jinye (fluïden) en / of de transformatie van deze in elkaar.

sentence_2: Verandering (氣化, ) van voedsel, drank en adem in qi, xue (bloed) en jinye ('vloeistoffen ') en / of verandering van deze in elkaar.


sentence_1: De oorzaak van de pijn kan anatomisch of fysiologisch zijn, met inbegrip van maar niet beperkt tot vaginale letsels, retrovertie van de baarmoeder, urinêre infectie, gebrek aan smeer, littekensweefsel of abnormale groei.

sentence_2: De oorzaak van de pijn kan anatomisch zijn, waaronder maar niet beperkt tot vaginale letsels, terugtroversies van de baarmoeder, urinareactie, gebrek aan smeer, littekensweefsel of abnormale groei.


sentence_1: Het huidige wereldrecord voor cabezone op hoek en lijn is 23 pond en 0 ons in de Straat van Juan de Fuca, WA op 4 augustus 1990 door Wesley Hunter.

sentence_2: Het huidige wereldrecord voor cabezone op hook en line is in Juan de Fuca Strait, WA op 4 augustus 1990 door Wesley Hunter.


sentence_1: Door gedwongen te worden om voor te buigen en hun hoofd en handen voor hen uit te steken en in laardige laarzen te staan, zouden misdadigers in de pilerij zich tijdens hun straf enorm ongemakkelijk hebben gevoeld.

sentence_2: Als ze zich voor hun hoofd en handen hadden moeten buigen... zouden de daders zich tijdens hun straf enorm ongemakkelijk voelen.


sentence_1: In de algebraïsche geometrie is de gladde voltooiing (of gladde compactisering) van een gladde schema afine algebraïsche curve'' X'een complete gladde algebraïsche curve die'X'als open subset bevat.

sentence_2: In de algebraïsche geometrie is de gladde voltooiing (of gladde compactisering) van een gladde afine algebraïsche curve'' X'een complete gladde algebraïsche curve die'X'als open subset bevat.


sentence_1: Zijn vader Scott was een brandweerman in New York City die stierf tijdens de aanslagen van 11 september.

sentence_2: Zijn vader was een brandweerman in New York City die stierf tijdens de aanslagen van 11 september.


sentence_1: Moderne indices, representatief voor onze markt en wereldwijd verspreid in samenwerking met FTSE Russell.

sentence_2: Moderne indices, representatief voor onze markt en wereldwijd verspreid in samenwerking met.


sentence_1: In totaal werden er 13 afleveringen geproduceerd.


sentence_1: Hun debuut, Seasons, een Gothic Metal album met Doom Metal touches werd uitgebracht door Nuclear Blast Records in 1997.

sentence_2: Hun debuut, Seasons, een Gothic Metal album werd uitgebracht door Nuclear Blast Records in 1997.


sentence_1: Samen met drie vrienden uit hun jeugd, heeft hij sinds 1992 een bedrijf gepromoot, The Christmas Tree Company.

sentence_2: Hij is sinds 1992 samen met drie vrienden een bedrijf in de gemeenschap, The Christmas Tree Company, promoten.


sentence_1: Het wordt simulcast met WYRD-AM in Greenville, South Carolina.

sentence_2: Het wordt simulcast met WYRD in Greenville, South Carolina.


sentence_1: De IMSR Core-eenheid is ontworpen om volledig te vervangen in normale werking zoals hieronder beschreven.

sentence_2: De IMSR Core-eenheid is ontworpen om volledig te vervangen in normale werking.


sentence_1: Familieleden regeerden Al Karak voor lange tijd en dienden zowel de Ottomaanse Turken als de Hashemite familie die sinds 1921 Jordanië regeert en hoge posities in de regering en het leger hebben bekleed.

sentence_2: De familie heerste Al Karak voor lange tijd en diende zowel de Ottomaanse Turken als de Hashemite familie die sinds 1921 over Jordanië heerste.


sentence_1: Hij werd naar de Guildhall gebracht door een gesloten bus. Een ongebruikelijke methode, gezien de gevangenen die meestal naar het proces werden gebracht, hoewel de autoriteiten misschien enige bezorgdheid hadden over de steun voor Garnet van een sympathieke menigte.

sentence_2: Hij werd naar de Guildhall gebracht door een gesloten bus. Een ongebruikelijke methode, aangezien gevangenen meestal op voet naar het proces werden gebracht, hoewel de autoriteiten misschien bezorgd waren over de steun van een sympathieke menigte.


sentence_1: Chelmsford High School is door verschillende bronnen erkend als een van de beste openbare middelbare scholen in het hele land. Chelmsford High School, een openbare middelbare school gelegen in North Chelmsford, Massachusetts, werd gebouwd in 1974.

sentence_2: Chelmsford High School, een openbare middelbare school in North Chelmsford, Massachusetts, werd gebouwd in 1974.


sentence_1: Marcellas Reynolds (geboren 11 november 1967) is een acteur en tv-presentator.

sentence_2: Marcellas Reynolds (geboren 11 november) is een acteur en tv-presentator.


sentence_1: Tijdens het seizoen vlak voor Walker's debuut was Michigan's spel verschrikkelijk.

sentence_2: Tijdens het seizoen vlak voor Walker's debuut was Michigan's spel verschrikkelijk, met vangen het pijnlijke deel van het team.


sentence_1: Deze poster was voor een optreden op Manhattan op 3 februari 1880, in het Booth's Theatre op de hoek van 6th Avenue en 23rd Street in Manhattan.

sentence_2: Deze poster was voor een optreden op Manhattan op 3 februari 1880, in het Booth's Theatre op de hoek van 6th Avenue en 23rd Street.


sentence_1: CATS biedt een bushalte en parkeerplaats op het parkeerterrein van het Target / Home Depot van Kannapolis.

sentence_2: CATS biedt een bushalte en parkeerplaats op het parkeerterrein van Home Depot.


sentence_1: John Wiley Price is een politicus in Dallas, Texas, hij is sinds 1 januari 1985 commissaris van het Dallas County District 3.

sentence_2: Hij is sinds 1 januari 1985 commissaris van het districte Dallas.


sentence_1: De Feng-matriarch krijgt een zoon en de Feng-familie is ecstastisch.

sentence_2: De Feng-matriarch slaagt erin een zoon te krijgen.


sentence_1: De Parker College Chiropractic Wellness Clinics bieden chiropractic zorg aan het publiek.

sentence_2: De Parker Chiropractic Wellness Clinics bieden chiropractic zorg aan het publiek.


sentence_1: Frances Ellen Work, barones Fermoy (27 oktober 1857 - 26 januari 1947) was een Amerikaanse erfgename en socialite.

sentence_2: Frances Ellen Work (27 oktober 1857 - 26 januari 1947) was een Amerikaanse erfgename en socialite.


sentence_1: Fantasy literatuur, als een onderscheidend type, verscheen in de Victoriaanse tijd, met de werken van schrijvers zoals William Morris, Lord Dunsany en George MacDonald.

sentence_2: Fantasy literatuur, als een onderscheidend type, verscheen in de Victoriaanse tijd, met de werken van schrijvers zoals William Morris en George MacDonald.


sentence_1: Fossiele verzamelen voor jezelf kan een ontspannende en vaak lonende hobby zijn.

sentence_2: Fossiele verzamelen kan een ontspannende en vaak lonende hobby zijn.


sentence_1: Hij is geboren in een familie van Italiaanse en Duitse protestantse afkomst, met zijn achternaam Latinized van Barthold.

sentence_2: Hij is geboren in een familie van Duitse protestantse afkomst, met zijn achternaam Latinized van Barthold.


sentence_1: De gebruikte varianten van de VF-25 hebben verschillende benamingen, zoals hieronder beschreven.


sentence_1: Hij doceerde drie jaar hindoeïsme aan de Harvard Universiteit, en is momenteel de universitaire docent hindoeïsme aan de Rutgers Universiteit waar hij cursussen geeft over hindoeïstische filosofie en religie.

sentence_2: Hij leerde drie jaar hindoeïsme aan de Harvard Universiteit en is nu professor in hindoeïsme aan de Rutgers Universiteit waar hij cursussen geeft over hindoeïstische filosofie en religie.


sentence_1: De lichi (Litchi chinensis), ook bekend als de leechi, lichi, lichi, lichu, lichi) is het enige lid van het geslacht lichi in de sapindaceae.

sentence_2: De lichi ('Litchi chinensis ') is het enige lid van het geslacht'Litchi'in de sapbergenfamilie Sapindaceae.


sentence_1: Nandan Mohan Nilekani is geboren in 1955 in het Vanivilas Women & Children Hospital, Bangalore.

sentence_2: Nandan Nilekani is geboren in 1955 in het Vanivilas Women & Children Hospital, Bangalore.


sentence_1: White Nancy is een beroemd landmerk in de stad Bollington, Cheshire, vlak bij het prachtige dorp Kettleshulme.

sentence_2: White Nancy is een beroemd landmerk in de stad Bollington, Cheshire.


sentence_1: De reden waarom bepaalde sterren zoals Deneb, Rigel en Betelgeuse buiten de hoofdsequentie worden gevonden is vanwege hun uiterst hoge lichtvermogen als gevolg van hun enorme grootte.

sentence_2: De reden waarom bepaalde sterren zoals Deneb en Betelgeuse buiten de hoofdsequentie worden gevonden is vanwege hun uiterst hoge helderheid als gevolg van hun enorme grootte.


sentence_1: Joden hebben een grote invloed gehad op de menselijke denkwijze op vele gebieden, waaronder ethiek, Sekine, Seizō.

sentence_2: Joden hebben veel invloed gehad op ethische gebieden, zoals Sekine, Seizō.


sentence_1: De wedstrijd op speedskaten van de Olympische Spelen van PyeongChang 2018 vindt plaats in de Gyeongpo Ijszaal ergens tussen 10 en 24 februari 2018.

sentence_2: De wedstrijd op speedskaten van de Olympische Spelen van PyeongChang 2018 vindt plaats in de Gyeongpo Ijszaal van 10 tot 24 februari 2018.


sentence_1: Maar generaal Gale ontdekte dat zijn titel bij SHAEF hetzelfde was, maar zijn rol anders was dan bij het Allied Headquarters.


sentence_1: Toch moet duidelijk worden opgemerkt dat beide motto's een vergelijkbaar verleden hebben.

sentence_2: Toch hebben beide motto's een vergelijkbaar verleden.


sentence_1: Geboren in Groghmore, Schotland op 19 juli 1814, werd hij op 25 juli 1838 tot priester georden.

sentence_2: Geboren in Groghmore, Schotland, werd hij op 25 juli 1838 tot priester georden.


sentence_1: Op 14 januari 1990 raakte een lokale bus neer bij een vrachttrein, waarbij minstens 33 mensen omkwamen en 26 mensen gewond raakten.

sentence_2: Een lokale bus werd geraakt door een vrachttrein, ten minste 33 mensen stierven en 26 mensen raakten gewond.


sentence_1: Hij speelde het daar voor het eerst op 2 februari 1725.

sentence_2: Hij speelde het voor het eerst op 2 februari 1725.


sentence_1: De langdurige Labour-partij TD Seán Dunne, die bij de algemene verkiezingen herkozen was, stierf echter slechts zeven dagen na de stemming.

sentence_2: De langdurige Labour TD van West, Sean Dunne, die bij de algemene verkiezingen herkozen was, stierf slechts zeven dagen na de stemming.


sentence_1: Het werd uitgebracht op vinyl in juli 1994 via Lookout!


sentence_1: In oktober 2012 nam Slutskaya deel aan de eerste Open van medaillewinnaars, een artistiek pro-am-evenement voor Olympische en Wereldmedalieten.

sentence_2: In oktober 2012 nam Slutskaya deel aan de eerste Open van medaillewinnaars, een evenement voor Olympische en Wereldmedalieten.


sentence_1: Namka, Lynne (2005) Egoïsme en narcissisme in familierelaties Andere hebben verklaard dat veel van de eigenschappen van indigo-kinderen prosaischer kunnen worden geïnterpreteerd als eenvoudige onbestuur en alertheid.

sentence_2: Anderen hebben gezegd dat veel van de eigenschappen van indigo kinderen prosaischer kunnen worden geïnterpreteerd als eenvoudig ongeheers en alert.


sentence_1: Quincy wordt vaak geholpen door zijn getrouwe assistent, Sam Fujiyama (Robert Ito).

sentence_2: Quincy wordt geholpen door zijn getrouwe assistent, Sam Fujiyama (Robert Ito).


sentence_1: Stanford lijkt geen banden te hebben gehad met de Wealden ijzerindustrie na 1738.


sentence_1: Terence Patrick Bourke, 10e graaf van Mayo (26 augustus 1929 - 22 september 2006) bracht een groot deel van zijn leven door in Engeland, voordat hij naar Ierland en uiteindelijk Frankrijk verhuisde.


sentence_1: Zijn technieken, hoewel ze uiterlijk waren, waren bedoeld om de acteur naar een rijk innerlijk leven te leiden.

sentence_2: Zijn technieken moesten de acteur leiden tot een rijk innerlijk leven.


sentence_1: Tian Yunzhang (Tian Yunzhang, 1945 -), geboren op 1 mei 1945 in Tianjin, China, een Chinese calligraaf en calligrafieprofessor aan de Nankai Universiteit.

sentence_2: Tian Yunzhang (China, 1 mei 1945).


sentence_1: Voor andere winkels reizen bewoners meestal naar Eloy, AZ, of Casa Grande, AZ.

sentence_2: Voor andere winkels reizen bewoners meestal naar Casa Grande, AZ.


sentence_1: Het jaar van de vier keizers, blz. 149 Voordat hij begin 70 zijn consulskap kon vervullen, stierf Asiaticus.


sentence_1: Zijn kijk op criminaliteit als de hoogste vorm van creatieve uitdrukking - een van Genet's favoriete thema'- trekt een nauwe parallel aan een andere beroemde literaire spanning - moordenaar, Raskolnikov van Dostojevski's'Crime and Punishment '.

sentence_2: Zijn kijk op criminaliteit als de hoogste vorm van creatieve uitdrukking - een van Genet's favoriete thema'- trekt een nauwe parallel met een andere literaire opwinding - moordenaar, Raskolnikov van Dostojevski's'Crime and Punishment '.


sentence_1: Na de val van Napoleon, kwam Bourmont samen met de Bourbons en gaf hij bevel onder Michel Ney op Napoleon's terugkeer uit Elba.

sentence_2: Na de val van Napoleon, kwam Bourmont bij de Bourbons.


sentence_1: Sa 'id Ali Jabir Al Khathim Al Shihri (12 september 1973 - 22 januari 2013) was een Saoedische plaatsvervangend leider van de terroristische groep Al-Qaeda op het Arabische schiereiland, en mogelijk betrokken bij de ontvoering en moord op buitenlanders in Jemen.

sentence_2: Sa 'id Ali Jabir Al Khathim Al Shihri (12 september 1973 - 2013) was een Saoedi-Arabische plaatsvervangend leider van de terroristische groep Al-Qaeda op het Arabische schiereiland, en mogelijk betrokken bij de ontvoering en moord op buitenlanders in Jemen.


sentence_1: Het kan ook naar Fraz Ashraf verwijzen.

sentence_2: Het kan ook verwijzen naar.


sentence_1: Naast muziek, brengt deze tour vele attracties, waaronder een halve pijp voor skaters en bikers.

sentence_2: Naast muziek brengt deze tour vele attracties.


sentence_1: De oorspronkelijke Bishop Macdonell High School lag op het kruispunt van Cork en Norfolk straten in het centrum van Guelph, maar werd gesloten in de vroege jaren 1990 vanwege rattenfeces in het cafeteria voedsel.

sentence_2: De oorspronkelijke Bishop Macdonell High School lag op het kruispunt van Cork en Norfolk straten in het centrum van Guelph, maar werd in de vroege jaren'90 gesloten.


sentence_1: Op 22 mei 2001 overleed Mayo aan een hartaanval in het Grady Memorial Hospital in Atlanta, een ziekenhuis dat dezelfde naam draagt als het personage waarvoor hij het meest bekend was.

sentence_2: Mayo overleed aan een hartaanval in het Grady Memorial Hospital in Atlanta, een ziekenhuis dat dezelfde naam draagt als het personage waarvoor hij het meest bekend was.


sentence_1: Net als de meeste Great Smokies-reeks bestaat Roundtop uit precambrijnse rotsen van klasse II van de Ocoee Supergroep.

sentence_2: Net als de meeste Great Smokies, bestaat Roundtop uit precambrijnse rotsen van de Ocoee Supergroep.


sentence_1: De naam verwijst naar de schipladers geproduceerd door Melroe Manufacturing Company die het ontwerp van haar uitvinder had overgenomen.

sentence_2: De naam verwijst naar de schipladers van Melroe Manufacturing Company.


sentence_1: Literatuurgeleerde Alaric Hall heeft de opvatting uitgesproken dat'Wið færstice'''''' een sleutel biedt tot de interpretatie van de culturele betekenis van'ælfe'' in middeleeuwse teksten''''.

sentence_2: Hall was van mening dat 'Wið færstice' '' een sleutel biedt tot de interpretatie van de culturele betekenis van 'ælfe' in middeleeuwse teksten ''.


sentence_1: Karen Muir (16 september 1952 - 1 april 2013) was een Zuid-Afrikaanse competitie zwemmer.


sentence_1: Het staat bekend om zijn fanfare en trio-afdelingen waar de ceremonie bekend staat als de Presidentiële Inreismarche.

sentence_2: Het staat bekend om zijn fanfare en trio-afdelingen waar de ceremonie bekend staat als de presidentiële ingang.


sentence_1: Aan het einde van de film bezoekt Antwone Davenport en bedankt hem voor alles.

sentence_2: Antwone bezoekt Davenport en bedankt hem voor alles.


sentence_1: In juli 1994 kreeg Daher een octrooi.

sentence_2: In juli 1994 kreeg Daher een octrooi.


sentence_1: Hij verscheen als een jonge Max Skinner (de volwassen Max werd gespeeld door Russell Crowe) in de comedy-drama film'A Good Year ', die op 27 oktober 2006 in het Verenigd Koninkrijk werd uitgebracht.

sentence_2: Hij verscheen als een jonge Max Skinner (Russell Crowe) in de comedy-drama film'A Good Year ', die op 27 oktober 2006 in het Verenigd Koninkrijk werd uitgebracht.


sentence_1: De restaurant serveert pizza en andere menu items, aangevuld met arcade games, amusement rides, indoor speelplaatsen en animatronische displays als een focus van entertainment voor het hele gezin.

sentence_2: De restaurant serveert pizza en andere menu items, aangevuld met arcade games, amusement rides en animatronic displays als een focus van entertainment voor het hele gezin.


sentence_1: Greer werd geboren op een boerderij in Stewartstown, County Tyrone, Noord-Ierland, en emigreerde naar de Verenigde Staten in 1929.

sentence_2: Greer werd geboren op een boerderij in Stewartstown, County Tyrone, Ierland, en emigreerde naar de Verenigde Staten in 1929.


sentence_1: Een aflevering van'Deranged'en een aflevering van'Wicked Attraction ', beide uitgezonden op het Investigation Discovery-kanaal, waren elk gewijd aan de moordspree van Lake en Charles Ng.

sentence_2: Een aflevering van'Deranged'en een aflevering van'Wicked Attraction ', beide uitgezonden op het Investigation Discovery-kanaal, waren elk gewijd aan de moordspree van Lake en Ng.


sentence_1: Een herziene ontwerp werd getest in een week durende workshop die begon op 20 juni 2007, met een industriële presentatie in New York City op 28 juni 2007.

sentence_2: Een herziene ontwerp werd getest in een week durende workshop die begon op 20 juni 2007, met een industriële presentatie op 28 juni 2007 in New York.


sentence_1: Het derde reis was naar Tahiti gepland. Dat geloofden de mensen.


sentence_1: Er is ook een vertaling van de Vachanamrut in Vraj - Bhasha door Brahmanand Swami, een favoriete heilige - dichter van Heer Swaminarayan.

sentence_2: Er is ook een vertaling van de Vachanamrut in Vraj - Bhasha door Brahmanand Swami, een favoriete heilige - dichter van Swaminarayan.


sentence_1: Melissa Helmbrecht (gebore c: 1975, a / k / a Melissa Helmbrecht Martin) is een Amerikaanse advocaat voor jongeren die bekend staat om haar betrokkenheid bij de jeugddienstbeweging.

sentence_2: Melissa Helmbrecht (geboren circa 1975) is een Amerikaanse advocaat voor jongeren die bekend staat om haar betrokkenheid bij de jeugddienstbeweging.


sentence_1: Het gebied is ook gebruikt door leger special forces voor training in voorbereiding op de oorlog in Afghanistan en vreemde omgevingen, zoals Colombia of Mars.

sentence_2: Het gebied is ook gebruikt door leger special forces voor training in voorbereiding op de oorlog in Afghanistan en vreemde omgevingen, zoals Colombia.


sentence_1: Daarna doet de Hogon enkele rituelen in zijn huis dat ook de thuisbasis van Lébé is.

sentence_2: Daarna doet de Hogon enkele rituelen in zijn huis dat de thuisbasis van Lébé is.


sentence_1: Stoya schrijft ook voor'Vice ', heeft geschreven voor'The New York Times ','New Statesman ','Esquire ','The Guardian ','Nylon, Playboy'en blogde voor XCritic.

sentence_2: Stoya schrijft ook voor'Vice ', heeft geschreven voor'The New York Times ','New Statesman ','The Guardian ','Nylon, Playboy'en blogde voor XCritic.


sentence_1: Hij studeerde in de Verenigde Staten van Amerika aan de Universiteit van Wisconsin, Whitewater, waar hij zijn eerste bachelor's degree behaalde met een Bachelor of Science in Economie en een minor in Politieke Wetenschappen in 1978.


sentence_1: De aardse planeten hebben ongeveer dezelfde structuur: een centrale metalen kern, meestal ijzer, met een omliggende silicatenmantel.

sentence_2: De aardse planeten hebben allemaal ongeveer dezelfde structuur: een centrale metalen kern, meestal ijzer, met een omliggende silicatenmantel.


sentence_1: Twee jaar nadat de loyalisten Chang'an overnamen en de jonge Han keizer Liu Xie (194), kwam een ander leger uit het westen op Chang'an met Ma Teng en Han Sui.

sentence_2: Twee jaar nadat de loyalisten Chang'an en de jonge Han keizer Liu Xie (194.) overnamen.


sentence_1: Lionhead rabbit is een van de nieuwste rassen van huiskoningen in de Verenigde Staten, en is momenteel in het presentatieproces van de American Rabbit Breeders'Association.

sentence_2: Lionhead rabbit is een van de nieuwste rassen van huiskoningen in de Verenigde Staten, en is in het presentatieproces van de American Rabbit Breeders'Association.


sentence_1: Het water dat in de ketel wordt gevoerd, wordt nu vooraf verwarmd in de waterverwarmer en komt in de ketel bij hogere temperatuur en druk dan normaal.

sentence_2: Het water dat in de ketel wordt gevoerd, wordt nu vooraf verwarmd in de waterverwarmer en komt in de ketel bij hogere dan normale temperatuur.


sentence_1: De Stormers spelen sindsdien nog steeds in Newlands, waar ze enorme steun krijgen.

sentence_2: De Stormers spelen sindsdien nog steeds in Newlands.


sentence_1: In 1952 bevestigde de experimenten van Alfred Hershey en Martha Chase in het laboratorium DNA als het genetische materiaal dat de Rusty-collared Seedeater veroorzaakt.

sentence_2: In 1952 bevestigde de experimenten van Alfred Hershey en Martha Chase DNA als genetisch materiaal.


sentence_1: Woodside werd op 14 mei 1880 geopend met de uitbreiding van de lijn van Featherston naar Greytown.

sentence_2: Woodside werd op 14 mei 1880 geopend met de uitbreiding van de lijn van Featherston.


sentence_1: De SG-1000 Mark III werd in 1984 uitgebracht in Japan om te concurreren met de Nintendo Super Family Computer.

sentence_2: De SG-1000 Mark III werd in 1984 uitgebracht in Japan om te concurreren met de Nintendo Family Computer.


sentence_1: Op 2 augustus 1993 reed Eric Smith met zijn fiets naar een zomerkamp in een park en vierjarige Derrick Robie Een kind met een droom liep alleen naar dat kamp.

sentence_2: Op 2 augustus 1993 reed Eric Smith met zijn fiets naar een zomerkamp in een park en vierjarige Derrick Robie liep alleen naar dat kamp.


sentence_1: Ray werd later uitgeschakeld toen hij Kat binnenloopte terwijl ze haar minnaar belde.

sentence_2: Ray werd uitgeschakeld toen hij Kat binnenloopte terwijl ze haar minnaar belde.


sentence_1: Shea Nicole boter (of ) is een onwit of ivoorkleurig vet dat wordt onttrokken uit de knof van de Afrikaanse sheaboom (''Vitellaria paradoxa ').

sentence_2: Shea - boter (of ) is een vet van een witte of ivoorkleur die wordt gehaald uit de knof van de Afrikaanse shea - boom (Vitellaria paradoxa ').


sentence_1: In de muziek wordt lineaire vervorming niet als vervorming beschreven omdat de verschillende vormen van lijnvervorming specifieke namen hebben die ze beschrijven.

sentence_2: In de muziek hebben de verschillende vormen van lijnvervorming specifieke namen die ze beschrijven.


sentence_1: Hij speelde twee jaar in Oostenrijk voor Innsbrucker EV en Feldkirch VEU voordat hij verhuisde naar de British Hockey League waar hij een seizoen speelde voor Nottingham Panthers en Sheffield Steelers voordat een blessure hem dwong tot pensioen te gaan.

sentence_2: Hij speelde twee jaar in Oostenrijk voor Innsbrucker EV en Feldkirch VEU voordat hij naar de British Hockey League verhuisde.


sentence_1: Hoe vindt Mohan de waarheid?

sentence_2: Hoe vindt Mohan de waarheid?


sentence_1: De stadsblok - lange straat is het huis van woningen van architect Henry Newhouse en van ontwikkelaars Andrew en John Dubach.

sentence_2: De straat is gebouwd door architect Henry Newhouse en ontwikkelaars Andrew en John Dubach.


sentence_1: De Internationale Baccalaureate Organisatie heeft als doel om onderzoekende, kennisvolle en zorgzame jongeren te ontwikkelen die helpen bij het creëren van een betere en vreedzamer wereld door interculturele begrip en respect.

sentence_2: Het International Baccalaureate heeft tot doel om onderzoekende, kennisvolle en zorgzame jongeren te ontwikkelen die helpen bij het creëren van een betere en vreedzamer wereld door interculturele begrip en respect.


sentence_1: Het zal ook op 12 juli 2005 op de radio worden uitgezonden.

sentence_2: Het zal op 12 juli 2005 worden uitgezonden.


sentence_1: Het werd opgericht door de Amerikaanse (Hongarisch geboren) uitgever Joseph Jesus Pulitzer in het jaar 1917 en wordt beheerd door Columbia University in New York City.

sentence_2: Het werd opgericht door de Amerikaanse (Hongarisch geboren) uitgever Joseph Pulitzer in het jaar 1917 en wordt beheerd door Columbia University in New York City.


sentence_1: De software die het aandrijft is geschreven in C++ en bestaat uit 200.000 regels code voor het besturingssysteem en 250.000 regels code voor de simulatiesystemen Jan Tretmans.

sentence_2: De software die het aandrijft is geschreven in C++ en bestaat uit 200.000 regels code voor het besturingssysteem en 250.000 regels code voor de simulatiesystemen.


sentence_1: De vorige gastheerden waren Krysta Rudofsky, toneelskrijver Bernie Stapleton, Kelly - Ann Evans, Dave Salter, Steve Cochrane, en Paddy Daley, Krissy Holmes & Peter Walsh.

sentence_2: De vorige gastheerden waren Krysta Rudofsky, toneelkundige Bernie Stapleton, Kelly - Ann Evans, Dave Salter, Steve Cochrane, Paddy Daley, Krissy Holmes en Peter Walsh.


sentence_1: In Engelse III en Engelse IV kunnen echter ook AP- of IB-mogelijkheden zijn om studiepunten te verdienen.

sentence_2: Echter, Engels III en Engels IV kunnen ook mogelijkheden bieden om universitaire credits te verdienen.


sentence_1: Een andere term voor dit is 'digital humanisme '.

sentence_2: Dit moet niet worden verward met slactvisme.


sentence_1: In plaats van simpelweg zuilen te zijn, zijn ze over het algemeen meer vierkante en zijn ze direct verbonden met de muren van een tempel, en waren aanvankelijk als ladingsstructuren voor de daken van de vroegere, meer primitieve Griekse tempels.

sentence_2: In plaats van eenvoudige pilaren te zijn, zijn ze over het algemeen meer vierkante en zijn ze direct verbonden met de muren van een tempel.


sentence_1: De tegenstander krachten In de jaren voor de oorlog van 1866 had Oostenrijk een krachtige vloot met stoom aangedreven schroefschroeven op het Gardeseer opgebouwd ( 5).

sentence_2: In de jaren voor de oorlog van 1866 had Oostenrijk een krachtige vloot met stoomgedreven schroefschroeven op het Gardeseer gebouwd ( 5).


sentence_1: In 1914 keerde Donald Ross terug als golfbaanontwerper, en het golfbaan werd uitgebreid tot 18 holes, met de andere negen op het vasteland.

sentence_2: In 1914 keerde Ross terug als golfbaanontwerper, en het golfbaan werd uitgebreid tot 18 holes, met de andere negen op het vasteland.


sentence_1: Jones werd geboren en opgegroeid in Bournville, een welvarende voorstad van Birmingham, de dochter van Julia (geboren Hadley; geboren 1951) en Gareth Jones.

sentence_2: Jones is geboren en opgegroeid in Bournville, een welvarende voorstad van Birmingham.


sentence_1: Casilla heeft moeite gehad om het seizoen van 2009 te beginnen.

sentence_2: Casilla heeft moeite gehad om het seizoen te beginnen.


sentence_1: Als zwarten bij het Arizona Huis van Afgevaardigden worden leden van de Senaat gekozen uit dezelfde wetgevende districten als de leden van het Huis, maar één senator vertegenwoordigt de kiesdistrict, terwijl er voor het Huis twee vertegenwoordigers per district zijn.

sentence_2: Zoals bij het Huis van Afgevaardigden in Arizona, worden leden van de Senaat gekozen uit dezelfde wetgevende districten als de leden van het Huis, maar één senator vertegenwoordigt de kiesdistrict, terwijl er voor het Huis twee vertegenwoordigers per district zijn.


sentence_1: Dit komt mede door de neiging van Franse Amerikaanse groepen zich sterker te identificeren met'Nieuwe Wereld'- regionale identiteiten zoals Québécois, Frans Canadees, Acadiërs, Cajuns of Louisiana Creoles.

sentence_2: Dit komt mede door de neiging van Franse Amerikaanse groepen zich sterker te identificeren met'Nieuwe Wereld'- regionale identiteiten zoals Acadiërs, Cajuns of Louisiana Creoles.


sentence_1: HIF activeert onderaanstroomdoelen zoals de vasculaire endotheelgroeifaktor (VEGF), bevordert angiogenese en leidt tot de vorming van hypervasculaire letsels en niertumoren.

sentence_2: HIF activeert onderaanstroomdoelen zoals de vasculaire endotheelgroeifaktor (VEGF), waardoor angiogenese wordt bevorderd.


sentence_1: Het boek kreeg een harde recensie van Nicolae Iorga, die beweerde dat Panaitescu Michael van zijn voetstuk afzette en zelfs een leze majesteit pleegde door te beweren dat hij niet de zoon van Pătrașcu de Goede was.

sentence_2: Het boek kreeg een harde recensie van Iorga, die beweerde dat Panaitescu Michael van zijn voetstuk afzette en zelfs een leze majesteit pleegde door te beweren dat hij niet de zoon van Pătrașcu de Goede was.


sentence_1: De liner notities credits Nutbush City Limits aan de Silver Bullet Band, terwijl het album als geheel gewoon wordt gecrediteerd aan Bob Seger.

sentence_2: De liner notities geven Nutbush City Limits aan de Silver Bullet Band, terwijl het album als geheel alleen aan Bob Seger wordt toegeschreven.


sentence_1: Een gebied van 1075 hectare van Hazardville staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen als het Hazardville Historische District.

sentence_2: Een gebied van Hazardville staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen als het Hazardville Historische District.


sentence_1: Hij werd getraind door Mathew Dawson in de Heath House-stadion in Newmarket, Suffolk, en werd gereden in zijn Classic-overwinningen door Jack Watts.

sentence_2: Hij werd getraind door Mathew Dawson in Newmarket, Suffolk, en werd gereden in zijn Classic overwinningen door Jack Watts.


sentence_1: En hij zei tegen hem: " Jij bent een vijand van Allah, jij hebt een moslim man vermoord en zijn vrouw verkracht.

sentence_2: Toen zei hij tegen de stad Medina: " Jij bent een vijand van Allah, jij hebt een moslimman vermoord en zijn vrouw verkracht.


sentence_1: Tijdens onderzoek naar het Luo volk maakte Southall een kort bezoek aan Alur, een van zijn belangrijkste levensveranderende ervaringen.

sentence_2: Tijdens onderzoek naar het Luo volk maakte Southall een kort bezoek aan Alur, wat een van zijn belangrijkste levensveranderende ervaringen werd waar hij zijn eerste geschreven werk gepubliceerd heeft met de naam'Alur Society '.


sentence_1: Het ligt op de East London Railway, tussen Canada Water en Zone 2.

sentence_2: Het ligt op de East London Railway, tussen en, en is in Zone 2.


sentence_1: Het is bijna zeker dat de stam van de Cane E Presa in Italië is, waar de machtige Neapolitan Mastiff, Cane Corso, Bucciriscu Calabrese en anderen vandaan komen.

sentence_2: Het is bijna zeker dat de stam van de Cane E Presa in Italië is, waar de Neapolitan Mastiff, Cane Corso, Bucciriscu Calabrese en anderen vandaan komen.


sentence_1: De show wordt elke dinsdagavond uitgezonden van 20: 00 tot 22: 00 en wordt gepresenteerd door Max Scheiner, Reggie Robinson, Zach Links en Chris Harring.

sentence_2: De show wordt elke dinsdagavond uitgezonden van 20: 00 tot 22: 00 en wordt gepresenteerd door Max Scheiner en Chris Harring.


sentence_1: Middleton speelde in de NHL All-Star Game in 1981, 1982 en 1984 en wordt beschouwd als een van de beste 1 op 1 spelers die ooit het spel heeft gespeeld.

sentence_2: Middleton speelde in de NHL All - Star Game in 1981, 1982 en 1984.


sentence_1: Het wordt de derde Sentai serie met een dinosaurusmotief (na'Zyuranger'en'Abaranger ') die in 2013 zal worden uitgezonden.

sentence_2: Het wordt bevestigd dat het in 2013 uitzendt en het is de derde Sentai serie met een dinosaurusmotief (na'' Zyuranger'en'Abaranger ') ; deze keer gemengd met up-tempo muziekgenres zoals Samba.


sentence_1: In december 2011 had de betwiste Kentucky Native American Databank basis genealogische gegevens voor meer dan 1000 namen; deze is gehost op de gratis genealogie site, Rootsweb.

sentence_2: In december 2011 had de Kentucky Native American Databank basis genealogische gegevens voor meer dan 1000 namen; deze zijn gehost op de gratis genealogie site, Rootsweb.


sentence_1: Als Peggy's kleinzoon Ben (Charlie Jones later Joshua Pascoe) de gevangenis in staat staat staat om te worden veroordeeld omdat Phil zijn dochter Louise (Britney Papple) verhindert contact te maken met haar moeder Lisa, begint Peggy te interfereeren en Phil slaat haar.

sentence_2: Als Phil zijn dochter Louise (Britney Papple) verhindert haar moeder Lisa te contacteren, gaat Peggy haar tegen en slaat Phil haar.


sentence_1: Na de 7e wedstrijd stond de club op de tweede plaats, maar na een reeks teleurstellende resultaten was de club op de 13e wedstrijd dag naar de 7e plaats gedaald.

sentence_2: Na een serie teleurstellende resultaten was de club op de 13e wedstrijd dag naar de 7e plaats gedaald.


sentence_1: Douglas James'''Doug'' Loft (geboren 25 december 1986 in Maidstone) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor League Two-team Port Vale speelt.

sentence_2: Douglas James '' Doug'' Loft (geboren 25 december 1986) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor de League Two-kant Port Vale speelt.


sentence_1: De twee stukken zijn verbonden met een scharnier in de buurt van de enkels.

sentence_2: De twee stukken zijn verbonden met een scharnier bij de enkels.


sentence_1: Alle inwoners van deze plaats zijn moslims en respecteren alle religieuze volkeren...

sentence_2: Alle bewoners van deze plaats zijn moslims.


sentence_1: Andere concurrenten zijn Urban KBXX 97.9 The Box, Rhythmic KPTY Party 93.3 en Alternative KTBZ 94.5 The Buzz.

sentence_2: Andere concurrenten zijn Urban KBXX 97.9 The Box, en Alternative KTBZ 94.5 The Buzz.


sentence_1: De kwartfinale tegen Toulouse trok een clubrecordgroep van meer dan 38.000 toeschouwers naar Murrayfield.


sentence_1: De Davie County High School is een middelbare school in Mocksville, Davie County, North Carolina, Verenigde Staten.


sentence_1: TKA, bestaande uit Tony, Aby en Angel... als de huidige lead singer, spelen nog steeds samen.

sentence_2: Tony, Aby en Angel, als de huidige zangeres, spelen nog steeds samen.


sentence_1: Daarmee werd Falcao niet alleen de top doelschutter in een Europa-liga seizoen opnieuw, maar werd hij ook de eerste speler in de geschiedenis die twee opeenvolgende titels van de Europa League / UEFA Cup won met twee verschillende teams.

sentence_2: Daardoor werd Falcao niet alleen de beste doelschutter in een Europa-liga seizoen, maar ook de eerste speler in de geschiedenis die twee opeenvolgende Europa-liga titels won met twee verschillende teams.


sentence_1: De Shambhala Botanic Gardens zijn jonge botanische tuinen, officieel geopend in 2003, en gelegen op de 600 hectare campus van het Shambhala Mountain Center, 4921 County Rd 68 - C, Red Feather Lakes, Colorado, USA.

sentence_2: De Shambhala Botanic Gardens zijn jonge botanische tuinen, officieel geopend in 2003, en gelegen op de campus van het Shambhala Mountain Center, 4921 County Rd 68 - C, Red Feather Lakes, Colorado, VS.


sentence_1: George Washington Bush is geboren in Pennsylvania rond 1779.

sentence_2: George Washington Bush werd geboren in Pennsylvania rond 1779.


sentence_1: De verleende grond bestond grotendeels uit het oostelijke deel van het eiland Thomson.

sentence_2: De toegekende grond bestond grotendeels uit het oostelijke deel van het eiland van ongeveer.


sentence_1: Op 25 februari 1870 werd Revels, met een strikte partijstem met 48 tegen 8 stemmen, met alleen Republikeinen voor en alleen Democraten tegen, de eerste Afro-Amerikaan die in de Senaat van de Verenigde Staten zat.

sentence_2: Op 25 februari 1870 werd Revels, met een strikte partijstem met 48 tegen 8 stemmen, met alleen Republikeinen voor en alleen Democraten tegen, de eerste Afro-Amerikaan.


sentence_1: Deze laatste combinatie staat bekend als de Fa-Jia.

sentence_2: Deze combinatie staat bekend als de Fa-Jia.


sentence_1: De officiële videoclip van het lied werd aangekondigd in een backstage video na een concert van Game en Tyler, The Creator, het zal binnenkort worden uitgebracht.

sentence_2: De officiële videoclip voor het lied werd aangekondigd in een backstage video na een concert van Game en Tyler, The Creator.


sentence_1: De meter werd gezien als een minuut lopen, en het ontwerp van het raster weerspiegelde het doel om maximaal 10 minuten lopen tussen twee delen van de universiteit.

sentence_2: De maat van werd gezien als een minuut lopen, en het rasterontwerp weerspiegelde het doel om een maximale wandeling van 10 minuten tussen twee delen van de universiteit te hebben.


sentence_1: Het personage is een eerbetoon aan Futaro Yamada's eerste roman in de'Ninpōchō'serie:'' The Kouga Ninja Scrolls ', die de basis is voor'Ninja Scroll '.

sentence_2: Het personage is een eerbetoon aan Futaro Yamada's eerste roman in de'' Ninpōchō'serie:'' The Kouga Ninja Scrolls '.


sentence_1: Het heeft meer dan 15.000 vierkante meter tentoonstellingsruimte op twee verdiepingen en is het hele jaar geopend.

sentence_2: Het heeft meer dan 2 verdiepingen en is het hele jaar geopend.


sentence_1: Een ambtenaar heeft recht op een EU-pensioen na ten minste tien jaar dienst (of als hij 63 jaar oud is) Artikel 77 van het personeelsverordening.

sentence_2: Een ambtenaar heeft recht op een EU-pensioen na ten minste tien jaar dienst (of als hij 63 jaar oud is).


sentence_1: Later die dag werd Alma uitgeroepen tot verdwenen omdat het in een open krot verdween. Het liep een richting westen, maar het heeft nooit land aangetast.

sentence_2: Later die dag werd Alma uitgeroepen tot verdwenen omdat het in een open kruk was gedegenereerd.


sentence_1: De Oerbergen (, ) in Midden-Europa vormen ongeveer 800 jaar lang, van de 12e tot de 20e eeuw, een natuurlijke grens tussen Saksen en Bohemen.

sentence_2: De Oerbergen (, ) in Midden-Europa vormden ongeveer 800 jaar lang, van de 12e tot de 20e eeuw, een natuurlijke grens tussen Saksen en Bohemen.


sentence_1: Zachary Pangelinan (geboren 16 juni 1988 in Hagåtña, Guam) is een middelveldspeler voor het nationale voetbalteam van Guam, en wordt beschouwd als een van de heldere sterren van het eiland.

sentence_2: Zachary Pangelinan (geboren 16 juni 1988 in Hagåtña, Guam) is een middelveldspeler voor het nationale voetbalteam van Guam.


sentence_1: De bosomgeving die in de Manorkill-formatie voorkomt, die stompgaten en aanhangende wortelsystemen bevat, zou de atmosfeer van kooldioxide en waterdamp in het Midden-Devonië hebben verlaagd.


sentence_1: Hij werd op het proces gebracht... nadat hij het had gevraagd... in de opleiding van Coventry City.

sentence_2: Hij werd op de training van Coventry City gebracht.


sentence_1: In RFC 1819 onderscheidt ST2 zijn eigen pakketten met een Internet Protocol versie nummer 5, hoewel het nooit bekend was als IPv5.

sentence_2: ST2 onderscheidt zijn eigen pakketten met een Internet Protocol versie nummer 5, hoewel het nooit bekend was als IPv5.


sentence_1: Als roodshirt-eerstejaars in 2012 had hij zes recepties voor 114 yards en twee touchdowns.

sentence_2: Als roodshirt-eerstejaar had hij zes recepties voor 114 yards en twee touchdowns.


sentence_1: De omzet van HZO nam in 2013 > 90% toe en het bedrijf verwacht in 2014 een verdere groei met een verdere toename van de royaltiesverkoop in real time.

sentence_2: De omzet van HZO nam in 2013 > 90% toe en het bedrijf verwacht in 2014 een verdere groei met een verdere verhoging van de royalty's.


sentence_1: Hij werd herkozen voor drie volgende termijn en diende tot 1938, toen hij terugkeerde naar de privé-juridische praktijk.

sentence_2: Hij werd herkozen voor drie volgende termijnen en diende tot 1938.


sentence_1: Volgens een ontdekking van een Cambridge manuscript expert uit 2011, heeft Robb Young 100% het vraagtekensmerk uitgevonden.

sentence_2: Robb Young heeft het question-merk 100% uitgevonden.


sentence_1: Met de overwinning werd Michigan voor het eerst in aanmerking komen voor een bowl game sinds Rich Rodriguez zijn ambt begon als hoofdtrainer.

sentence_2: Met de overwinning werd Michigan voor het eerst in de bowl in aanmerking gekomen sinds Rich Rodriguez zijn ambt begon als hoofdtrainer.


sentence_1: Volgens I.M. Lewis, werd de politiek geregeerd door lokale dynastieën bestaande uit Samaroon Gadaboursi van Somalized Arabieren of Arabized Somalis, die ook over het op dezelfde manier gevestigde Sultanat van Mogadishu in de Benadir regio in het zuiden regeerden.

sentence_2: Volgens I.M. Lewis werd de regering geregeerd door lokale dynastieën bestaande uit Samaroon Gadaboursi van Somalized Arabieren, die ook over het op dezelfde manier gevestigde Sultanat van Mogadishu in de Benadir regio in het zuiden regeerden.


sentence_1: De komende drie jaar was McEvoy de beste speler van de VFL-affilieerde team Casey Scorpions.

sentence_2: McEvoy is altijd bij de beste spelers van de VFL-affilieerde team Casey Scorpions.


sentence_1: Het programma bevat segmenten met lokale prominente vissers, jagers en allerlei buitenstaanders.

sentence_2: De programma's bevatten segmenten met lokale prominente vissers, jagers en buitenstaander.


sentence_1: Op 18 ballen werd Genêt aangesteld tot hofvertaler en in 1788 werd hij naar de Franse ambassade in Sint - Petersburg gestuurd.

sentence_2: Op 18 jaar werd Genêt aangesteld tot hofvertaler en in 1788 werd hij naar de Franse ambassade in Sint - Petersburg gestuurd.


sentence_1: Gemiddeld waren er ongeveer 40 kolen treinen per dag, die 28 wagons met een totaal gewicht van 116 ton vervoerde.

sentence_2: Gemiddeld waren er ongeveer 40 kolen treinen per dag, die 28 wagons met een gewicht van 116 ton vervoerde.


sentence_1: De studio werd in augustus 1999 door de lokale drugspolitie geraaid nadat ze informatie hadden gekregen over'' activiteit met veel jonge mannen en luide dansmuziek '.

sentence_2: De studio werd in augustus 1999 door de drugsbond geraaid nadat ze informatie hadden gekregen over'' activiteit met veel jonge mannen en luide dansmuziek''.


sentence_1: Kevin wenier VanDam (geboren 14 oktober 1967), vaak gewoon'KVD'genoemd, is een professionele bassvisser uit Kalamazoo, Michigan.

sentence_2: Kevin VanDam (geboren 14 oktober 1967), vaak gewoon'' KVD'genoemd, is een professionele bassvisser uit Kalamazoo, Michigan.


sentence_1: In 1943 werd St. Cecilia's erkend als het beste voetbalteam in het land, grotendeels op basis van hun overwinning op Brooklyn Prep, een school die door de Jesuïeten werd gerund en beschouwd als een van de beste teams aan de oostkust van Amerika.

sentence_2: In 1943 werd St. Cecilia's erkend als het beste voetbalteam in het land, grotendeels gebaseerd op hun overwinning op Brooklyn Prep, een jesuïet school die beschouwd werd als een van de beste teams aan de Amerikaanse oostkust.


sentence_1: Voor sommigen is pleeder een zachte afgunstrijdige term, wat impliceert dat het gebruik ervan een vervanging is voor echte dierskinnekleding om de kosten te verminderen.

sentence_2: Voor sommigen is pleeder een verachtelijke term, wat impliceert dat het gebruik ervan een vervanging is voor echte dierskinnekleur om de kosten te verminderen.


sentence_1: Dylan McLaughlin (geboren 2 december 1993 in La Mesa, Californië) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Dylan McLaughlin (geboren 2 december 1993) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Nihilisme wordt ook genoemd als men de duistere heer van de Sith, Darth Nihilus aanbidt.

sentence_2: Nihilisme is ook wanneer men de duistere heer van de Sith, Darth Nihilus aanbidt.


sentence_1: De Battle Android Trooper (B.A.T. of BAT voor kort) is een fictieve robot uit het G.I. Joe-universum.

sentence_2: De Battle Android Trooper (B.A.T. of BAT voor kort) is een fictieve robot uit het universum.


sentence_1: Dantas deed verslag van de opening van een klein speeltuin.


sentence_1: Joseph'The Beast'Conrad (geboren Józef Teodor Konrad Korzeniowski; 3 december 1857 - 3 augustus 1924) was een Poolse - Britse schrijver die als een van de grootste schrijvers in de Engelse taal werd beschouwd.

sentence_2: Joseph Conrad (geboren Józef Teodor Konrad Korzeniowski; 3 december 1857 - 3 augustus 1924) was een Poolse - Britse schrijver die als een van de grootste schrijvers in de Engelse taal werd beschouwd.


sentence_1: Demografie - Kako ligt in Kako van Jehanabad district, Bihar met in totaal 3554 gezinnen wonen.

sentence_2: Demografie - Kako ligt in Jehanabad district, Bihar met in totaal 3554 gezinnen wonen.


sentence_1: Volgens de aanwezige functionarissen... heeft Reagan'gestraft '.

sentence_2: Volgens de aanwezige functionarissen, de briefing'''' Reagan.


sentence_1: De belangrijkste stedelijke agglomeraties zijn de vier burgerlijke parochies, die zijn samengesteld met hun eigen lokale overheden en zich langs regionale wegen bevinden.

sentence_2: De belangrijkste stedelijke agglomeraties zijn de vier burgerlijke parochies, die zijn samengesteld met hun eigen lokale overheid.


sentence_1: Het verhaal werd oorspronkelijk op het grote scherm gemaakt in 1991 geleid door voormalige minnaars Gabby Concepcion en Sharon Cuneta met de ervaren actrice Dawn Zulueta.

sentence_2: Het verhaal werd oorspronkelijk op het grote scherm gemaakt in 1991 geleid door voormalige minnaars Gabby Concepcion en Sharon Cuneta met Dawn Zulueta.


sentence_1: Baumhower woont momenteel in Fairhope, Alabama, bij de dikke luzer Jordan Shelby.

sentence_2: Baumhower woont momenteel in Fairhope, Alabama, vlak bij Jordan Shelby.


sentence_1: Hij kwam tweede bij co-radio-presentator, vriend en flatgenoot Phil Lester.

sentence_2: Hij kwam als tweede bij co-radio-presentator, Phil Lester.