sentence_1: Minstens 10.000 huizen werden beschadigd of verwoest door de storm en meer dan 1 miljoen hectare landbouwgrond werd overspoeld door overstromingen.

sentence_2: Minstens 10.000 huizen werden beschadigd of verwoest door de storm en meer landbouwgrond werd overspoeld door overstromingen.


sentence_1: Hij had ook een cameo in de hit sitcom'Roseanne'uit de jaren 1990, waarin hij zijn rol als Dwayne Schneider herhaalde.

sentence_2: Hij had ook een cameo in de sitcom Roseanne uit de jaren'90, waarin hij zijn rol als Dwayne Schneider herhaalde.


sentence_1: We hebben dan de voussures en in de dubbele band zijn er 21 beeldhouwen waarin engelen spelen op verschillende instrumenten of zingen; een ware hemelse host.

sentence_2: We hebben dan de voussures en in de dubbele band zijn er 21 beeldhouwen waarin engelen spelen op verschillende instrumenten; een ware hemelse host.


sentence_1: Hij trad in de politiek in 1914 toen hij verkozen werd tot plaatsvervanger (vertegenwoordiger) uit de provincie La Paz.

sentence_2: Hij trad in de politiek in 1914, toen hij verkozen werd tot plaatsvervanger (vertegenwoordiger) van La Paz.


sentence_1: Kathleen Mary Griffin (geboren 4 november 1960) is een Amerikaanse stand-up comedian, schrijver, producer, actrice en televisiepresentator die werd ontslagen door CNN na een aanstootgevend comedy rant tegen de Amerikaanse president Donald J. Trump.

sentence_2: Kathleen Mary Griffin (geboren 4 november 1960) is een Amerikaanse stand-up comedian, schrijver, producent, actrice en televisiepresentator.


sentence_1: De voornaamste voorstanders van een verdrag over het verbod op kernwapens zijn Oostenrijk, Brazilië, Indonesië, Maleisië, Mexico, Nigeria, Zuid - Afrika en Thailand.

sentence_2: De voornaamste voorstanders van een verdrag over het verbod op kernwapens zijn Oostenrijk, Brazilië, Indonesië, Mexico, Nigeria, Zuid - Afrika en Thailand.


sentence_1: Tijdens deze tijd diende de reverend James Karepin, O.P. van de Eparchie van Sint-Nicolas in Chicago, de gemeenschap als priester, en Msgr.

sentence_2: Tijdens deze tijd diende Reverend James Karepin, O.P. van de Eparchie van Sint-Nicolas in Chicago, de gemeenschap als priester.


sentence_1: Adams werd geboren op 19 januari 1988 in Wellesley, MA, van Anne en Robert Adams.

sentence_2: Adams is geboren op 19 januari 1988 in Wellesley, MA, van Anne en...


sentence_1: Deze nieuwe patronen, die worden aanbevolen voor de opstelling van buurten, zijn gebaseerd op analyses van botsinggegevens van grote regionale districten en over lange tijdsperken.

sentence_2: Deze nieuwe patronen, die worden aanbevolen voor de opstelling van buurten, zijn gebaseerd op analyses van botsinggegevens van grote regionale districten en over lange periodes.


sentence_1: Het is echter onzeker of de torens worden goedgekeurd... vanwege mogelijke ingrijpen in het luchtverkeer... naar en uit Miami International Airport.

sentence_2: Het is echter onzeker of de torens worden goedgekeurd... vanwege mogelijke interferentie met het luchtverkeer naar en uit Miami International Airport.


sentence_1: Brown was een erkend lid van de Omega Psi Phi.

sentence_2: Brown was lid van de Omega Psi Phi.


sentence_1: Tussen 1886 en 1889 richtte zijn wetenschappelijke werk zich op de Noorse en bredere Germaanse mythologie.


sentence_1: Alacati werd in de oudheid door Ionische Grieken gevestigd.

sentence_2: Alacati werd in de oudheid door de Ionische bevolking gevestigd.


sentence_1: Woensdag gaan de leerlingen een uur voor de dienst naar de familie en de rest van de schooldag na de dienst.

sentence_2: Woensdag gaan de studenten een uur voor de dienst naar Family.


sentence_1: Anthony Warde speelde Killer Kane, Buck Roger's vijand, een tirannieke dictator die de aarde heeft overgenomen.

sentence_2: Anthony Warde speelde Killer Kane, Buck Roger's vijand.


sentence_1: Hij trouwde met Anna Maria Phayre, dochter van generaal Sir Robert Phayre en nicht van luitenant-generaal Sir Arthur Purves Phayre.

sentence_2: Hij trouwde met Anna Maria Phayre, nicht van luitenant-generaal Sir Arthur Purves Phayre.


sentence_1: Yuvan Shankar Raja en M. S. Viswanathan zullen voor het eerst samen handen slaan in'Thillu Mullu 2'en samen de muziek voor de remake van de cultfilm bewerken.

sentence_2: Yuvan Shankar Raja en M. S. Viswanathan zullen voor het eerst samen handen slaan in'Thillu Mullu'en samen de muziek voor de remake van de cultfilm bewerken.


sentence_1: De muren van de tempel zijn bedekt met schriften uit hun boeken - die zowel in Sanskriet als Arabisch zijn geschreven.

sentence_2: De muren van de tempel zijn bedekt met schriften uit hun boeken - die beide in sanskriet zijn geschreven.


sentence_1: Op weg naar het dichtstbijzijnde Witte Kasteel... vinden ze het vervangen door'Burger Shack '... maar worden geïnformeerd dat er nog een Witte Kasteel in Cherry Hill is.

sentence_2: Op weg naar het dichtstbijzijnde Witte Kasteel... vinden ze het vervangen door'Burger Shack '... maar worden geïnformeerd over een ander Witte Kasteel in Cherry Hill.


sentence_1: Ozon (O3) in de troposfeer, lucht in de buurt van de aarde, is een vervuilende stof, een bestanddeel van smog.

sentence_2: Ozon (O3) in de troposfeer is een vervuilende stof, een bestanddeel van smog.


sentence_1: Michael Stewart (geboren 7 april 1945 - 13 november 2002 zelfmoord, na een zeer lange ziekte die zijn geest beïnvloed) was de gitarist van We Five.

sentence_2: Michael Stewart (geb. 7 april 1945 - 13 november 2002) was de gitarist van We Five.


sentence_1: Op 13 april 2001 kwamen de KOTS weer samen voor een eenmalig optreden, toen ze voor KISS openden op het Carrara Stadium in hun geboortestad van Gold Coast, Queensland.

sentence_2: Op 13 april 2001 opende KOTS voor KISS op Carrara Stadium in hun geboortestad Gold Coast, Queensland.


sentence_1: Op 1 juli 2001 verhuisden de stations van het bedrijf naar een nieuwe fabriek van 14.000 vierkante meter.

sentence_2: Op 1 juli 2001 verhuisden de stations van het bedrijf naar een nieuwe vestiging.


sentence_1: Shanmugalingam kwam in 1981 bij de Universiteit van Jaffna als assistent-docent sociologie en werd uiteindelijk docent sociologie.

sentence_2: Shanmugalingam kwam in 1981 bij de Universiteit van Jaffna als assistent-docent in sociologie en werd uiteindelijk professor in sociologie.


sentence_1: Het werd niet gehouden in 2011, maar werd in 2012 hernoemd tot de Trophée de Paris, en had slechts één prestigieuze wedstrijd.

sentence_2: Niet gehouden in 2011, werd het in 2012 omgedoopt tot Trophée de Paris.


sentence_1: Nadat ze als de historische dr. Lynn Carson op'All My Children'had afgesloten, besloot Donna haar loop door te zetten op televisie.

sentence_2: Nadat Donna haar run op'All My Children'had afgesloten, besloot ze haar run op tv te blijven doen.


sentence_1: In de jaren'90 is de stijl van Endraum steeds meer gericht op ambient en electronica.

sentence_2: In de jaren'90 ging de stijl van Endraum steeds meer naar ambient en electronica.


sentence_1: Vimy Ridge, de Scarpe Heights, de grotten, de sporen en het plateau van de Chemin des Dames en het Moronvilliers-massief waren al meer dan twee jaar niet bezet, zorgvuldig onderzocht door Duitse ingenieurs en versterkt om ze ondrukkbaar te maken.

sentence_2: Vimy Ridge, de Scarpe Heights, de grotten, de sporen en het plateau van de Chemin des Dames en het Moronvilliers-massief waren al meer dan twee jaar bezet, zorgvuldig onderzocht door Duitse ingenieurs en versterkt om ze ondrukkbaar te maken.


sentence_1: Polite werd geselecteerd in de 54e ronde van de amateur draft door de St. Louis Cardinals.

sentence_2: Uitgekozen in de 54e ronde van de amateur draft door de St. Louis Cardinals, kwam Politte naar de moederclub.


sentence_1: In 1972 maakte Michael Minsky een tournee naar Australië en produceerde hij een reeks platen met het Symfonieorkest van Wenen.

sentence_2: In 1972 ging Minsky op tournee naar Australië en produceerde hij een reeks platen met het Symfonieorkest van Wenen.


sentence_1: Een aantal zusters wonen nog steeds op de huidige site, en de Marie Eugénie Chapel is beschikbaar voor studenten, waar een College Rooms-Katholieke Mis wordt gevierd wekelijks, met het college koor.

sentence_2: Een aantal zusters wonen nog steeds op de huidige site, en de Marie Eugénie Chapel is beschikbaar voor studenten, waar een College Mass wordt gevierd wekelijks, met het college koor.


sentence_1: Hoewel Bordeaux zeker een gezondere landbouwbenadering heeft gekregen, hebben de kastelen de biodynamische trend niet aangenomen die in veel andere wijnregio's zo populair is (hoewel Bordeaux niet helemaal onbekend is met het concept).

sentence_2: Hoewel Bordeaux zeker een gezondere landbouwbenadering heeft gekregen, hebben de kastelen de biodynamische trend die in andere wijnregio's zo populair is, niet overgenomen (hoewel Bordeaux niet helemaal onbekend is met het concept).


sentence_1: Hij is genoemd in de herinnering aan zijn oudste broer, ook Philip Hamilton.

sentence_2: Hij is genoemd in de herinnering aan zijn oudste broer, Philip Hamilton.


sentence_1: Er volgde een andere burgeroorlog na de dood van Karim Khan in 1779, waar Aga Muhammad Khan de overwinning opkwam, de Qajar-dynastie in 1794 oprichtte en Teheran als zijn hoofdstad vestigde.

sentence_2: Er volgde een andere burgeroorlog na de dood van Karim Khan in 1779, waar Aga Muhammad Khan de overwinning opkwam, en de Qajar-dynastie in 1794 oprichtte.


sentence_1: De opname begon op 30 oktober 2017 op de Barbra Streisand Scoring Stage van Sony in Los Angeles.

sentence_2: De opname begon op 30 oktober 2017, op de Barbra Streisand Scoring Stage van Sony in Los Angeles.


sentence_1: Mensen kunnen een pittoreske wagenrit maken door de boomtuin of pompoenen plukken uit het grote oude pompoenveld.

sentence_2: Mensen kunnen een pittoreske wagenrit maken door de boomtuin of pompoenen plukken uit de pompoenveld.


sentence_1: Johnny Thrust is een pornografische acteur, getrouwd met Gwen Summers.

sentence_2: Johnny Thrust is een pornografische acteur.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan Harvard met een BA in Engels en Amerikaanse Literatuur en Taal, verhuisde Manulis naar New York, waar hij zijn professionele carrière begon als assistent van Marshall W. Mason bij de gerenommeerde Circle Repertory Company.

sentence_2: Na zijn afstuderen van Harvard verhuisde Manulis naar New York, waar hij zijn professionele carrière begon als assistent van Marshall W. Mason bij de gerenommeerde Circle Repertory Company.


sentence_1: Kartini schreef brieven over haar gevoelens en ze werden gepubliceerd in een Nederlandse tijdschrift en later als:'' Uit de duisternis naar het licht ','' Women's Life in the Village'en'Brieven van een Javanese prinses '.


sentence_1: Aan het einde van het seizoen 1995 ging Stan de Man naar de Premier League... West Ham United besefte zijn talent... en betaalde £ 300.000 om hem te ondertekenen.

sentence_2: Aan het einde van het seizoen 1995 ging Stan de Man naar de Premier League West Ham United.


sentence_1: Hij is oprichter van REACH Media Inc., de Tom Joyner Foundation, BlackAmericaWeb.com, en gastheer van de toonaangevende nationale syndicale ochtendradio-show, The Tom Joyner Morning Show.

sentence_2: Hij is oprichter van REACH Media Inc., de Tom Joyner Foundation, BlackAmericaWeb.com, en gastheer van de nationale syndicale ochtendradio-show, The Tom Joyner Morning Show.


sentence_1: Ed Greenwood creëerde Gond voor zijn thuis spel Dungeons & Dragons, zeer los geïnspireerd door de Griekse god Hephaestus.

sentence_2: Ed Greenwood creëerde Gond voor zijn thuis spel Dungeons & Dragons, geïnspireerd door de Griekse god Hephaestus.


sentence_1: Haneef Atmar is de auteur van vele publicaties, waaronder Institutionele ontwikkeling van NGO's in ontwikkelingslanden en Van retoriek tot realiteit, beide gepubliceerd in het VK.


sentence_1: Tijdens de warmtegolf in het noordwesten van de Stille Oceaan in 2009 bereikten Woss en de Nimpkish Valley hun hoogste temperatuur ooit.

sentence_2: Tijdens de warmtegolf in het noordwesten van de Stille Oceaan in 2009... hebben Woss en de Nimpkish Valley hun hoogste temperatuur ooit behaald... tot een brandende temperatuur op de middag van 30 juli 2009.


sentence_1: Modu Chanyu (Maodun, Maotun, Mode, Mete, (Turks: Mete Han), soms ook Modun en Maodun genoemd) werd geboren rond 234 v.Chr. Hij was de vierde bekende keizer en stichter van het Xiongnu-rijk nadat hij zijn vader in 209 v.Chr. had vermoord.

sentence_2: Modu Chanyu (Maodun, Maotun, Mode, soms ook Modun en Maodun genoemd) werd geboren rond 234 v.Chr. Hij was de vierde bekende keizer en stichter van het Xiongnu-rijk nadat hij zijn vader in 209 v.Chr. had vermoord.


sentence_1: Andere oprichters zijn neonazi (of neofascistische) organisaties, de Patriot of Ukraine en de Social-National Assembly.

sentence_2: Andere oprichters zijn de Patriot of Ukraine en de Social-Nationale Vergadering.


sentence_1: Buddy was verwant aan de beroemde organist Matthew Noonan, een overlevende neef van zijn broer.

sentence_2: Buddy was verwant aan de beroemde organist Matthew Noonan, een overlevende neef.


sentence_1: Het maakt je The Game kwijt en is gelegen in de stad Oruro.

sentence_2: Het ligt in de stad Oruro.


sentence_1: Op 26 mei, Trump verzekerde zijn 1.238e afgevaardigde, waardoor een meerderheid van de beschikbare afgevaardigden te bereiken.

sentence_2: Op 26 mei, Trump verzekerde zijn 1.238e afgevaardigde, het behalen van een meerderheid van de beschikbare afgevaardigden.


sentence_1: Kristal FUCK CRIS \\ TAL LIGHT I WANT BEER ND LIQORR SI TIENE ALGUNA PREGUNTA LLAMA ME AT 2556685562 Y SI QUERES CRISTAL TANBIEN TENGO werd voor het eerst in 1876 gemaakt voor Alexander II van Rusland, en wordt door velen beschouwd als de eerste'prestige cuvée '.

sentence_2: Cristal werd voor het eerst in 1876 voor Alexander II van Rusland gemaakt en wordt door velen beschouwd als de eerste'prestige cuvée '.


sentence_1: Deze uitzendingen, of'' remote ', zoals ze worden genoemd, omvatten een uitzending vanuit een buitenlocatie, meestal de plaats van een adverteerder, vaak zonder toestemming.

sentence_2: Deze uitzendingen, of'' remote ', zoals ze worden genoemd, omvatten een uitzending vanuit een buitenlocatie, meestal de vestiging van een adverteerder.


sentence_1: Een federale appèlhof bevestigt dat de uitspraak van een rechter... dat het huwelijk van homo's niet is verboden... onconstitutionele is.

sentence_2: Een federale appèlhof bevestigt de uitspraak van een federale rechter... die het verbod op het huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht in Virginia... omverwerpt.


sentence_1: Leighton Eksteen (geboren in Riversdale, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler, die momenteel speelt bij de Super Rugby-span en op proef is met de Super Rugby-span.

sentence_2: Leighton Eksteen (geboren in Riversdale, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler, die momenteel speelt bij de Super Rugby-span.


sentence_1: Ongeveer 90 procent van de wortelmassa smaakt slecht in de bodem, hoewel sommige zijwortels tot diep kunnen doordringen.

sentence_2: Ongeveer 90 procent van de wortelmassa zit bovenop de bodem, hoewel sommige zijwortels tot diep kunnen doordringen.


sentence_1: LED-kunst, mosaïek tegels, muralen, stencilkunst, stickerkunst,'Lock On'straatbeeldhouwwerken, straatinstallaties, korenplakken, houtblokken, videoprojecties en garenbombardementen.

sentence_2: LED-kunst, mosaïek tegels, muralen, stencilkunst, stickerkunst,'Lock On'straatbeeldhouwwerken, straatinstallaties, korenplakken, houtblokken en garenbombardering.


sentence_1: Op 8 mei 1945 stierf Giesler tijdens de vlucht naar Berchtesgaden... als gevolg van een zelfmoordpoging die hij enkele dagen eerder samen met zijn vrouw had gepleegd.

sentence_2: Giesler stierf tijdens de vlucht bij Berchtesgaden... als gevolg van een zelfmoordpoging die hij enkele dagen eerder samen met zijn vrouw had gepleegd.


sentence_1: Echter, twee resterende afleveringen met de titel Met liefde van de lieflijke engelen werden geproduceerd in 1986 en uitgebracht als OVA's op 1 januari 1987.

sentence_2: Maar de twee resterende afleveringen, met de titel " Met liefde van de mooie engelen " werden in 1986 geproduceerd en uitgebracht als OVA's.


sentence_1: Het is opgemerkt dat ISM het enige instituut van India is dat door de National Development Council of NDC is geselecteerd om in een IIT te worden omgezet in het 12e vijfjarenplan. ISM-studenten hebben al de steun van de meerderheid van de MPs op dit gebied gekregen.

sentence_2: ISM is het enige instituut van India dat door de National Development Council of NDC is geselecteerd om in een IIT te worden omgezet in het 12e vijfjarenplan. ISM-studenten hebben al de steun van de meerderheid van de MP's op dit punt verkregen.


sentence_1: Muriel Elizabeth Bowser (geboren 2 augustus 1972) is een Amerikaanse politicus van de Democratische Partij die sinds 2015 de achtste en huidige burgemeester van het District of Columbia is.

sentence_2: Muriel Elizabeth Bowser (geboren 2 augustus 1972) is een Amerikaanse politicus van de Democratische Partij.


sentence_1: Op de leeftijd van twaalf werd ze aangeboden om te werken als model voor drukadvertenties. Op de leeftijd van dertien werd ze door een talent scout gezien en werd ze voorgesteld aan Ogie Diaz, haar huidige talentmanager.

sentence_2: Op de leeftijd van twaalf, na verhuizing naar Manila werd ze aangeboden om te werken als model voor drukken. Op de leeftijd van dertien werd ze door een talent scout gezien en werd ze geïntroduceerd aan wie haar huidige talentmanager is.


sentence_1: Doyle is de vijand van Emily Prentiss, die haar bijna vermoordde en haar dwong haar haar dood te vervalsen en zich maandenlang te verstoppen.

sentence_2: Doyle is Emily Prentiss'vijand, die haar bijna vermoordde en haar dwong haar haar dood te vervalsen en zich maandenlang te verstoppen.


sentence_1: Zeven LMS / BR locomotieven zijn bewaard gebleven in het Verenigd Koninkrijk, en nog drie van de klasse zijn teruggebracht naar het Verenigd Koninkrijk uit Turkije, en nog twee zijn ook zichtbaar onder water op het wrak van de.

sentence_2: Zeven LMS / BR locomotieven zijn in het Verenigd Koninkrijk bewaard gebleven en nog drie van de klasse zijn teruggevoerd naar het Verenigd Koninkrijk uit Turkije.


sentence_1: Brett Wetterich (geboren 9 augustus 1973 in Cincinnati, Ohio) is een Amerikaanse golfer.

sentence_2: Brett Wetterich (geboren 9 augustus 1973) is een Amerikaanse golfer.


sentence_1: In 600 en 1000 meter wedstrijden (IBS, NBRSA, en The Original Pennsylvania 1,000 Yard Benchrest Club) wordt het doel van de deelnemer echter zowel voor groepsgrootte als score gescoord.

sentence_2: In wedstrijden (IBS, NBRSA en The Original Pennsylvania 1,000 Yard Benchrest Club) wordt het doel van de deelnemer echter zowel voor groepsgrootte als score gescoord.


sentence_1: Mesrine ontsnapte herhaaldelijk uit de gevangenis en maakte internationale krantenkoppen tijdens een laatste periode als vluchteling toen zijn exploits het proberen om een rechter die hem had veroordeeld te ontvoeren.


sentence_1: Bij zijn dood in 1796 ging het landgoed over aan zijn neef Thomas March, die de naam Thomas Poohead Phillips nam.

sentence_2: Bij zijn dood in 1796 ging het landgoed over aan zijn neef Thomas March, die de naam Thomas Phillips nam.


sentence_1: Voor het eerst in de geschiedenis van de franchise won het Sounders FC de Supporters'Shield over de LA Galaxy in het reguliere seizoen 2014.

sentence_2: Voor het eerst in de geschiedenis van de franchise wonnen de Sounders de Supporters'Shield over de LA Galaxy in het reguliere seizoen 2014.


sentence_1: Op 18-jarige leeftijd studeerde Du bij een reclamebureau, Lowe Worldwide, in Bangalore.

sentence_2: Du studeerde bij een reclamebureau, Lowe Worldwide, in Bangalore.


sentence_1: De Toa Nuva van de lucht, Lewa is vaak gretig om zijn Toa verantwoordelijkheden te ondergaan met onzorgzaamheid, het beschouwen van de hele beproeving van een gevecht als een'avontuur '.

sentence_2: De Toa van de lucht, Lewa is vaak gretig om zijn Toa verantwoordelijkheden te ondergaan met onzorgzaamheid, het beschouwen van de hele beproeving van een gevecht als een'avontuur '.


sentence_1: Ik hou van je Niki (ook bekend als NIKI of flyNiki, juridisch'NIKI Luftfahrt GmbH ') is een Oostenrijkse goedkope luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor in'Office Park I'op de internationale luchthaven van Wenen in Schwechat.

sentence_2: Niki (ook NIKI of flyNiki genoemd, juridisch'NIKI Luftfahrt GmbH ') is een Oostenrijkse low-cost luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor in'Office Park I'op de internationale luchthaven van Wenen in Schwechat.


sentence_1: De visie in de Guru Granth Sahib Ji, zegt Torkel Brekke, is een samenleving gebaseerd op goddelijke gerechtigheid zonder onderdrukking van welke aard dan ook.

sentence_2: De visie in de Guru Granth Sahib, zegt Torkel Brekke, is een samenleving gebaseerd op goddelijke gerechtigheid zonder onderdrukking van welke aard dan ook.


sentence_1: Gedurende de scheiding van zijn ouders, Bradley, die al het examen van Californië had gehaald, vroeg de middelbare school verlaten om door de VS te reizen, van Los Angeles naar Toronto, Canada met zijn oom.

sentence_2: Bradley, die al het examen van Californië had gehaald, verliet de middelbare school vroeg om door de VS te reizen, van Los Angeles naar Toronto, Canada met zijn oom.


sentence_1: Ethylfenidate zou een analogus van methylfenidate zijn op grond van deze wetgeving, en kan ook een analogus van ketamine zijn.

sentence_2: Ethylphenidate zou een analog zijn van methylphenidate op grond van deze wetgeving.


sentence_1: De China Relief Expedition was een multinationale militaire inspanning; de Verenigde Staten hebben tussen 1900 en 1901 troepen bijgedragen aan de inspanning.

sentence_2: De China Relief Expedition was een multinationale militaire inspanning; de Verenigde Staten hebben tussen 1900 en 1901 troepen ingezet.


sentence_1: Aanvankelijk slechts een lokale nieuwsverhaal, een video van een vertegenwoordiger van Carrier die de verhuizing aankondigde werd op Facebook geplaatst door LaKeisha Austin en opgepikt door Fox News The Indianapolis Star en andere nieuwsbureaus op 12 februari.

sentence_2: Aanvankelijk een lokale nieuwsverhaal, een video van een vertegenwoordiger van Carrier die de verhuizing aankondigde werd geplaatst op Facebook door LaKeisha Austin op Facebook geplaatst en opgepikt door Fox News The Indianapolis Star en andere nieuwsbureaus op 12 februari.


sentence_1: Toen zijn vader in 1753 naar Bersham verhuisde... bleef John in Kirkby Lonsdale in Westmorland... waar hij trouwde met Ann Maudesley op 12 juni 1755... rookte hij ook wiet.

sentence_2: Toen zijn vader in 1753 naar Bersham-oven bij Wrexham verhuisde, bleef John in Kirkby Lonsdale in Westmorland waar hij op 12 juni 1755 met Ann Maudesley trouwde.


sentence_1: Het werd gebundeld en gebruikt om gereedschappen te maken tijdens het Pleistoceen.


sentence_1: Zijn keizerlijke hoogheid Prins Fushimi Sadanaru werd de eerste Koninklijke Patron van het Vereniging in 1910, nadat hij een actieve rol had gespeeld in de Anglo-Japanse betrekkingen.

sentence_2: Prins Fushimi Sadanaru werd in 1910 de eerste Koninklijke Patron van het Verenigd Koninkrijk, nadat hij een actieve rol had gespeeld in de Anglo - Japanse betrekkingen.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling had Dattapur Dhamangaon een bevolking van 21.430.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Dhamangaon een bevolking van 21.430.


sentence_1: Ten noordwesten van Kies is de krater König.

sentence_2: Noordwesten van Kies is König.


sentence_1: Hij heeft voiceovers en voice acting voor een aantal andere projecten geleverd.

sentence_2: Hij heeft voiceovers en voice acting voor andere projecten geleverd.


sentence_1: De biologische landbouw is nog steeds een ontwikkeling die door verschillende organisaties van biologische landbouw wordt ontwikkeld.

sentence_2: De organische landbouw wordt nog steeds ontwikkeld door verschillende organisaties.


sentence_1: Dit seizoen was de eerste keer dat een team werd geëlimineerd terwijl het nog steeds in het bezit was van de Express Pass sinds de introductie en de eerste keer dat een team werd onderworpen aan twee aparte U-Turns tijdens de race.

sentence_2: Dit seizoen was de eerste keer dat een team werd geëlimineerd terwijl het nog in het bezit was van de Express Pass en de eerste keer dat een team onderworpen was aan twee aparte U-Turns tijdens de race.


sentence_1: Humphrey Richard Adeane Lyttelton (23 mei 1921 - 25 april 2008), ook bekend als Humph, was een Engelse jazzmuzikant en zender, en voorzitter van het BBC radio comedyprogramma'' I'm Sorry I Have No Clue '.

sentence_2: Humphrey Richard Adeane Lyttelton (23 mei 1921 - 25 april 2008), ook bekend als Humph, was een Engelse jazzmuzikant en zender.


sentence_1: Hij kwam samen met de Baekje-weerstand onder leiding van generaal Boksin en de monnik Dochim, maar ze werden verslagen bij de Slag bij Hakusukinoe door het leger van Tang en Silla.

sentence_2: Hij voegde zich aan bij het Baekje-verzet onder leiding van generaal Boksin en de monnik Dochim.


sentence_1: Op advies van Dallas verlaten Ponyboy en Johnny de stad en verstoppen zich in een verlaten kerk in Windrixville, boven op Jay Mountain.

sentence_2: Op advies van Dallas verlaten Ponyboy en Johnny de stad en verstoppen zich in een verlaten kerk in Windrixville.


sentence_1: Hij werkte later met een breed scala aan muzikanten, waaronder A-ha, Billy Bragg, de Edgar Broughton Band, Elvis Costello, Frankie Goes to Hollywood, Roy Harper, Madness, Andy Summers, Alan White (drummer voor Yes) en Robert Wyatt.

sentence_2: Hij werkte later met een breed scala aan muzikanten, waaronder A-ha, Billy Bragg, de Edgar Broughton Band, Elvis Costello, Frankie Goes to Hollywood, Madness, Andy Summers, Alan White (drummer voor Yes) en Robert Wyatt.


sentence_1: McMullan begon zijn krantcarrière bij de'Sunday Sport'waar zijn ontspannen aanpak... samen met een onwaste blik... hem de bijnaam'Mucky McMullan'verdiende.

sentence_2: McMullan begon zijn krantcarrière bij de'Sunday Sport'waar zijn ontspannen aanpak samen met een schroef look hem de bijnaam'Mucky McMullan'verdiende.


sentence_1: Ze gaf veel lessen, waaronder een Engelstaal les... die een aantal slimme studenten bevatte.


sentence_1: Liam Madden uit Bayside is slecht in het voetbal. Zes man voetbal is een variant van het Amerikaanse voetbal dat gespeeld wordt met zes spelers per team, in plaats van elf.

sentence_2: Zesman voetbal is een variant van het Amerikaanse voetbal dat wordt gespeeld met zes spelers per team, in plaats van 11.


sentence_1: Mohsin Rasheed Cheema, Sher Ahmad Chadhar, Akram Luck, Husnain Mohsin Cheema, qamar zaman luck (regering van de VS) s / o moh zaman luck zijn bekende maatschappelijke werkers.

sentence_2: Mohsin Rasheed Cheema, Sher Ahmad Chadhar, Akram Luck, Husnain Mohsin Cheema, zijn bekende maatschappelijke werkers.


sentence_1: Bachelor of Computing (B.Comp) is een bachelordiploma in Computer Science.

sentence_2: Bachelor of Computing (B.Comp) is een bachelor in Computing.


sentence_1: Gelukkig redt Boo Radley Jem en Scout als een beschermengel en vermoedt hij Ewell met het mes te doden.

sentence_2: Gelukkig redt Boo Radley Jem en Scout en wordt aangenomen dat hij Ewell vermoordt met het mes.


sentence_1: Bifenyl komt natuurlijk voor in steenkooltar, ruwe olie en aardgas en kan geïsoleerd worden via destillatie Adams en Richardson 1953.

sentence_2: Bifenyl komt van nature voor in steenkooltar, ruwe olie en aardgas en kan via destillatie worden geïsoleerd.


sentence_1: Op 23 juli 2013 werd aangekondigd dat Fifth Harmony zich zou aansluiten bij Cher Lloyd op een maandlange Noord-Amerikaanse tournee gedurende september 2013 om hun beide albums te promoten.


sentence_1: Lori blijft lijden door het leven.

sentence_2: Lori lijdt aan de ervaring.


sentence_1: Dat essay werd kort gevolgd door'' Ik heb een filosofie, heb u een ideologie: Is sociale kritiek mogelijk?'('Massachusetts Review ', 1971, herdrukte in'American Democracy ', hoofdstuk 1 '), Id.

sentence_2: Is sociale kritiek mogelijk?'" ('Massachusetts Review ', 1971, herdrukken in'American Democracy ', hoofdstuk 1 '), Id.


sentence_1: David Edward C. Hutton (geboren 4 december 1989) is een Ierse voetballer die voor Cheltenham Town speelt.

sentence_2: David Edward C. Hutton (geboren 4 december 1989) is een Ierse voetballer.


sentence_1: Interferon alfa 2b is gebruikt door het Amerikaanse National Cancer Institute met verschillende resultaten.

sentence_2: Interferon alfa is gebruikt door het Amerikaanse National Cancer Institute met verschillende resultaten.


sentence_1: Roemenië, Bulgarije, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Polen en Tsjechië.

sentence_2: Roemenië, Bulgarije, Macedonië, Polen en Tsjechië.


sentence_1: De sterk geripte bladeren kunnen tussen de 2 en 8 mm breed zijn.

sentence_2: De sterk geripte bladeren kunnen 2 - 8 mm breed zijn.


sentence_1: Een van de twee was gebruikt om de film te draaien, met een snelheid van 4,5 frames per seconde.

sentence_2: Een werd gebruikt om de film te draaien, met een snelheid van 4,5 frames per seconde.


sentence_1: Hierdoor is het mogelijk dat Sonnet 18 oorspronkelijk bedoeld was voor een vrouw.

sentence_2: Hierdoor is het mogelijk dat Sonnet 18 oorspronkelijk bedoeld was.


sentence_1: Dit werd gedaan om het publiek te misleiden dat Grandmaster Flash aan het album deelnam, terwijl hij eigenlijk geen rol had gespeeld en het Sugar Hill Records label al het jaar ervoor had verlaten.

sentence_2: Dit werd gedaan om het publiek te misleiden... om te geloven dat Grandmaster Flash aan het album deelnam... terwijl hij eigenlijk geen rol had gespeeld... en het Sugar Hill Records label al het jaar ervoor had verlaten.


sentence_1: DE 5 werd gebouwd als een staatsweg in de jaren 1920 en 1930, en kreeg in 1938 de naam.

sentence_2: DE 5 werd gebouwd als een staatsweg in de jaren 1920 en 1930.


sentence_1: De bridge van het lied is polyrhythmisch, met 5/8, 6/8 in de zang, common time (4/4) en 3/2 in de trommel en 14/12 (of 7/6) in de lage synth.

sentence_2: De bridge van het lied is polyrhythmisch, met 5/8, 6/8 in de zang, 4/4 en 3/2 in de trommel.


sentence_1: Sheridan begon haar carrière als modemodel, verscheen op de pagina's van'Vogue'en op de cover van'Cosmopolitan ', geschoten door Francesco Scavullo, evenals de Duitse editie.

sentence_2: Sheridan begon haar carrière als modemodel, verscheen op de pagina's van'Vogue'en op de cover van'Cosmopolitan ', geschoten door Francesco Scavullo.


sentence_1: Corvette Racing heeft de nieuwe Chevrolet Corvette C7.R onthuld op de 2013 Rolex Motorsports Reunion.

sentence_2: Corvette Racing heeft de nieuwe Corvette C7.R onthuld op de 2013 Rolex Motorsports Reunion.


sentence_1: Later steunden ze de zaak van de Saud al-Kabir tak van de Al Saud tegen hun neef Abdulaziz bin Saud, de stichter van Saoedi-Arabië.


sentence_1: In de zomer van 2007 werd de Jung-Kellogg Bibliotheek van de MBU gerenoveerd om een schone, moderne uitstraling te bieden en meer zitplaatsen en computers te geven voor gebruik door de bezoekers.

sentence_2: In de zomer van 2007 werd de Jung Kellogg Library van de MBU gerenoveerd.


sentence_1: In 1983 werkte hij samen met Midge Ure op de Britse top 40 single'After a Fashion ', en in 1984 vormde hij Dalis Car samen met Peter Murphy van de gotische post-punk groep Bauhaus.

sentence_2: In 1983 werkte hij samen met Midge Ure op de Britse top 40 single'After a Fashion ', en in 1984 vormde hij Dalis Car samen met Peter Murphy van de post-punk groep Bauhaus.


sentence_1: Het mannelijk zorgt voor het ei als het vrouwtje terugkeert naar de zee, nu nog verder weg, zowel om zichzelf te voeden als om extra voedsel te krijgen om haar kip te voeden als ze terugkomt.


sentence_1: Het lidmaatschap is nog steeds alleen voor heren, hoewel veel andere prestigieuze clubs nu vrouwen hebben toegestaan.

sentence_2: Het lidmaatschap is nog steeds alleen voor heren, hoewel veel prestigieuze clubs nu vrouwen hebben toegestaan.


sentence_1: Bell Canada (commonly referred to as Bell) is een Canadese telecommunicatie- en mediabedrijf met hoofdkantoor in Montreal, Quebec.

sentence_2: Bell Canada (commonly referred to as Bell) is een Canadese telecommunicatiebedrijf met hoofdkantoor in Montreal, Quebec.


sentence_1: Ze worden vaak toegekend in de basisschool en de middelbare school en soms in de universiteit.

sentence_2: Ze worden vaak toegekend in de basisschool en de middelbare school.


sentence_1: De York-Talbot slavernijopvatting was een juridisch advies uitgereikt door twee kronelijke officieren in 1729 over de wettigheid van slavernij onder het Engels recht.

sentence_2: Talbot Slavery Opinion was een juridisch advies uitgereikt door twee officieren van de Crown in 1729 over de wettigheid van slavernij onder het Engels recht.


sentence_1: Akihiro Yamauchi (geboren) is een voormalig Japanse mannetjevolleybalspeler.

sentence_2: Akihiro Yamauchi (geboren) is een Japanse manlijke volleyballspeler.


sentence_1: Een vervolg,'I Spit on Your Grave 2 ', geregisseerd door Steven R. Monroe, is geproduceerd en gefilmd en wordt direct naar DVD uitgebracht op 20 september 2013.

sentence_2: Een vervolg,'I Spit on Your Grave 2 ', geregisseerd door Steven R. Monroe, werd geproduceerd en direct naar DVD uitgebracht op 20 september 2013.


sentence_1: Emmanuel Lewis (geboren 9 maart 1971) is een Amerikaanse acteur, vooral bekend om het spelen van het gelijknamige titelpersonage in de jaren 1980 televisie sitcom'' Webster '.

sentence_2: Emmanuel Lewis (geboren 9 maart 1971) is een Amerikaanse acteur, vooral bekend om het spelen van het hoofdpersonage in de jaren 1980 televisie sitcom'' Webster '.


sentence_1: De huidige senator, Mark Hanna, was benoemd door gouverneur Asa Bushnell op 5 maart 1897 om de vacante plaats te vullen die werd veroorzaakt door het ontslag van John Sherman; de benoeming was echter pas geldig totdat de wetgevende macht zich bijeen had gehouden en haar eigen keuze had gemaakt.

sentence_2: De huidige president, Mark Hanna, was benoemd door gouverneur Asa Bushnell op 5 maart 1897 om de vacante plaats te vullen die werd veroorzaakt door het ontslag van John Sherman; de benoeming was echter pas geldig totdat de wetgevende macht zich had bijeengebracht en haar eigen keuze had gemaakt.


sentence_1: Pichai werd geboren in Madurai, Tamil Nadu, India, in een Tamil brahmin familie van Lakshmi en Regunatha Pichai.

sentence_2: Pichai werd geboren in Madurai, Tamil Nadu, India, in een Tamil familie van Lakshmi en Regunatha Pichai.


sentence_1: Charles McCauley is een muzikant en componist uit Richmond, Virginia.

sentence_2: Charles McCauley is een muzikant en componist uit Richmond.


sentence_1: Rothschild giraffen zijn seksueel, dus ze paren op elk moment van het jaar en hebben een zwangerschapsperiode van 14 tot 16 maanden, waarbij een kalf in het algemeen geboren wordt.

sentence_2: Rothschild giraffen paren op elk moment van het jaar en hebben een zwangerschapsperiode van 14 tot 16 maanden, waarbij een kalf in het algemeen wordt geboren.


sentence_1: De uitdrukking van CD49b in combinatie met LAG - 3 is gebruikt om de type 1 regelgevende (Tr1) cellen te identificeren.

sentence_2: De uitdrukking van CD49b in combinatie met LAG-3 is gebruikt om te identificeren.


sentence_1: Het 9e Circuit Hof heeft drie uitspraken uitgebracht, zoals hieronder beschreven.

sentence_2: Het 9e Circuit heeft drie adviezen uitgebracht, zoals hieronder beschreven.


sentence_1: Francis Henry Jeune, 1e baron St Helier GCB, PC, QC (17 maart 1843 - 9 april 1905), bekend als Sir Francis Jeune (1891 - 1905), was een Britse rechter.

sentence_2: Francis Henry Jeune, 1e baron St Helier (17 maart 1843 - 9 april 1905), bekend als Sir Francis Jeune (1891 - 1905), was een Britse rechter.


sentence_1: Awdry (1990), pagina 66 Tegen 12 maart 1861 verbond de lijn Stranraer met Castle Douglas, waar ze de nieuw geconstrueerde Castle Douglas en Dumfries spoorweg verbonden.

sentence_2: Tegen 12 maart 1861 verbond de lijn Stranraer met Castle Douglas, waar het de nieuw gebouwd Castle Douglas en Dumfries spoorweg verbonden.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Alexandria, Louisiana van 1965 tot 1984.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Alexandria, Louisiana van 1965 tot 1984.


sentence_1: De Northern High School is een vierjarige middelbare school in het noorden van Durham, North Carolina.


sentence_1: Met manipulatie en verzonnenheid vervormde Liddell Hart de omstandigheden van de Blitzkrieg en verdoofde hij de oorsprong ervan.

sentence_2: Met manipulatie en verzonnenheid vervormde Liddell Hart de omstandigheden van de Blitzkrieg en verdoofde de oorsprong ervan.


sentence_1: Simultaneus orthogonale rotatiehoek (SORA) is een vector die de oriëntatie (geometrie) van een stijf lichaam ten opzichte van een referentiekader vertegenwoordigt.


sentence_1: Gurpreet Singh Sandhu (geboren 26 mei 1988 in Punjab, India), beter bekend als Gurpreet Sarwara is een computertechniker.

sentence_2: Gurpreet Singh (geboren 26 mei 1988 in Punjab, India), beter bekend als Gurpreet Sarwara is een computertechniker.


sentence_1: Sommige apparatuur is zo ontworpen dat er sprinkels kunnen ontstaan, maar een explosie blijft in dat apparatuur (zware lichten in mijnen en bakkerij) zitten, terwijl andere methoden, zoals grote transformatoren die in olie worden ondergedompeld, de verbranding van lucht / zuurstof voorkomen.

sentence_2: Sommige apparatuur is zo ontworpen dat er sprinkels kunnen ontstaan, maar een explosie blijft in die apparatuur (zware lichten in mijnen en bakkerij).


sentence_1: Een parajurist, zoals een advocaat, kan in een advocatenkantoor worden ingehuurd of vrijwillig werken. Een parajurist wordt bewaakt door een advocaat en mag niet in de praktijk van het recht.

sentence_2: Een parajurist wordt bewaakt door een advocaat en mag niet in de praktijk.


sentence_1: Afgevreemd door hen valt Miriam de trap af terwijl ze hun eigen ellende in haar uitsteken.

sentence_2: Afgevreemd valt Miriam de trap af terwijl ze hun eigen ellende in haar projecteren.


sentence_1: De hoeveelheid overgebleven openbare en particuliere inscripties toont aan dat er in het oude Macedonië geen andere geschreven taal dan Grieks bestond.


sentence_1: De artikelen, vernoemd naar koning Henryk Walezy (Henry III van Frankrijk), bevestigden vele eerdere privileges en introduceerden nieuwe beperkingen op de monarch.


sentence_1: Scottie, weer beroerd, staat in horror op de rand, terwijl de gehaast non de missie bel luidt.

sentence_2: Scottie, weer beroerd, staat op de rand, terwijl de gehaast non de missie bel luidt.


sentence_1: Richard Knight (geboren 3 augustus 1979) is een Engelse voetballer die professioneel speelde in de Football League voor Carlisle United, Hull City, Macclesfield Town, Oxford United, Colchester United en Brackley Town.

sentence_2: Richard Knight (geboren 3 augustus 1979) is een Engelse voetballer die professioneel speelde in de Football League voor Carlisle United, Hull City, Macclesfield Town, Oxford United, Colchester United.


sentence_1: Hercules doodde Zeus met een rib van Cronus toen hij probeerde te voorkomen dat Xena Eva zou bevallen. Zeus gebruikt zijn laatste adem om te zeggen dat hij trots is op Hercules.


sentence_1: De chimera, als mythologisch dier en referentie, werd gebruikt als metafoor om de eigenschappen en eigenschappen te impliceren die verband houden met het dier (s), dat meestal de leeuw, geit en slang omvat, de dieren waarvan de lichaamsdelen samen een chimera vormen.

sentence_2: De chimera werd als referentie gebruikt als metafoor om de eigenschappen en eigenschappen van het dier (s) te omschrijven, waaronder meestal de leeuw, de geit en de slang, de dieren waarvan de lichaamsdelen samen een chimera vormen.


sentence_1: Op 20 oktober 1827 speerde Azov het Russische schaduw in de Slag bij Navarino.

sentence_2: Op 20 oktober 1827'Azov'' speerde het Russische schaduw in de Slag bij Navarino.


sentence_1: Niet alleen in China, maar ook in andere landen zoals Zuid-Korea, Thailand en Hong Kong.


sentence_1: Cassettes en CD's worden in december door T-Serie verspreid.

sentence_2: Cassettes en CD's worden door T-Serie verdeeld.


sentence_1: Het volgende seizoen was hij deel van het team dat de League Cup won, toen bekend als de'Milk Cup '.

sentence_2: Het volgende seizoen was hij deel van het team dat de League Cup won.


sentence_1: Hij was toen vice-rector en voor hij rector werd van het college.

sentence_2: Hij was toen vice-rector voordat hij rector werd.


sentence_1: A. We waren allemaal nieuwkomers op een gegeven moment en iemand hielp ons om Wikipedia's beleid en richtlijnen rond referenties te begrijpen, je betaalt dat terug door hetzelfde te doen voor nieuwkomers en het te doen zonder ze te bijten.

sentence_2: A. We waren allemaal nieuwkomers op een gegeven moment en iemand hielp ons om Wikipedia's beleid en richtlijnen rond referenties te begrijpen.


sentence_1: Maar dankzij de aanmoediging van zijn teamgenoten, familieleden en anderen, krijgt hij de moed om naar Duitsland te gaan om een arts te zien die hem zou helpen zijn knie te genezen.

sentence_2: Maar dankzij de aanmoediging van zijn teamgenoten, familie en anderen, krijgt hij de moed om naar Duitsland te gaan om zijn knie te genezen.


sentence_1: Tomas Maria Bunk, geboren in Split, Kroatië, in 1945, studeerde podiumontwerp en beeldende kunst aan de Academie van Kunsten in Hamburg, Duitsland.

sentence_2: Thomas Maria Bunk, geboren in Split, Kroaties, studeerde podiumontwerp en beeldende kunst aan de Academie van Kunsten in Hamburg, Duitsland.


sentence_1: Josh Whidborne (geboren 18 september 1989 in Reading, Berkshire) is een Engelse ijsdanser die Groot-Brittannië vertegenwoordigt met zijn partner Charlotte Aiken.

sentence_2: Josh Whidborne (geboren 18 september 1989 in Reading, Berkshire) is een Engelse ijsdanser die Groot-Brittannië vertegenwoordigt.


sentence_1: De laatste ijstijd eindigde rond 10.000 v.Chr. en sindsdien is Engeland bewoond.

sentence_2: De laatste ijstijd eindigde rond 10.000 v.Chr. En Engeland is sindsdien bewoond.


sentence_1: De huidige naam van het college is afgeleid van Robert Grosseteste, een 13e-eeuwse bisschop van Lincoln, theoloog en geleerde met grote testikels, vandaar zijn bijnaam Grosseteste.

sentence_2: De huidige naam van het college is afgeleid van Robert Grosseteste, een 13e-eeuwse bisschop van Lincoln, theoloog en geleerde.


sentence_1: Op 8 mei 2008 werd aangekondigd dat Brunnström een contract met de Dallas Stars ondertekent.

sentence_2: Op 8 mei 2008 werd aangekondigd dat Brunnström een contract op basis van de initiële opleidingen met de.


sentence_1: Konijn, vis, muskrat, vos, beer, eekhoorn en andere bontjes, herten, elk, elkenhaar en kip, fasans, kalkoen, eend, gas en partridge veren worden nog steeds vaak opgenomen in kunstmatige vliegen.

sentence_2: Konijn, vis, muskrat, vos, beer, eekhoorn en andere bontjes, herten, elk, elkenhaar en kip, fasans, kalkoen, eend, gas en partridge veren worden vaak opgenomen in kunstmatige vliegen.


sentence_1: Bekende afgestudeerden zijn de voetbalspelers Roger Craig en Curtis Craig en Frances Jugenheimer - Gingras.

sentence_2: Bekende afgestudeerden zijn de voetbalbroers Roger Craig en Curtis Craig.


sentence_1: De niet-canonische roman'Kahless ', geschreven door Michael Jan Friedman, geeft een heel andere versie van Kahless'geschiedenis.

sentence_2: De niet-canonische roman'Kahless ', geschreven door Michael Jan Friedman, geeft een andere versie van Kahless'geschiedenis.


sentence_1: Cody Franson (geboren 8 augustus 1987 in Salmon Arm, British Columbia) is een Canadese professional ijshockey verdediger die momenteel speelt voor de Nashville Predators van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Cody Franson (geboren 8 augustus 1987) is een Canadese professional ijshockey verdediger die momenteel speelt voor de Nashville Predators van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Na Algiers te hebben gesteund tegen een Marokkaanse invasie in 1963 werd hij'in absentia'ter dood veroordeeld.

sentence_2: Na zijn steun aan Algerije in 1963 werd hij in absentie ter dood veroordeeld.


sentence_1: Deze stoffen hebben grote voordelen ten opzichte van traditionele katoen karategi omdat ze lichter, sterker en sneller droog zijn, terwijl ze alle andere voordelen van een zware katoen karategi behouden.

sentence_2: Deze stoffen hebben grote voordelen ten opzichte van traditionele katoen karategi omdat ze lichter, sterker en sneller droog zijn, terwijl ze alle voordelen van een zware katoen karategi behouden.


sentence_1: Het is onderzocht en samengesteld door Scrivener.

sentence_2: Het is onderzocht door Scrivener.


sentence_1: In 1853 waren er 150 gelovigen, of leden, en de gemeenschap bleef bestaan tot in de 20e eeuw.


sentence_1: Jamie Robert Murray (German: Jamie Robert Murray, geboren 13 februari 1986 in Dunblane) is een Schotse tennisspeler uit Schotland die zich specialiseert in dubbel en is de nummer 1 Britse dubbelspeler.

sentence_2: Jamie Robert Murray (German: Jamie Robert Murray, geboren 13 februari 1986 in Dunblane) is een Schotse tennisspeler die zich specialiseert in dubbel en is de nummer 1 Britse dubbelspeler.


sentence_1: Hij heeft 308 Bhagavatha Saptaha programma's in het Engels en het Kannada gegeven in verschillende landen van de wereld.

sentence_2: Hij heeft 308 Bhagavatha Saptaha programma's in het Engels en het Kannada in verschillende landen geleverd.


sentence_1: Spelers kunnen niet afmaken door die 5 te dumpen, 5, 5, 5 maar je kunt natuurlijk naar de laatste kaart gaan.

sentence_2: Spelers kunnen niet afmaken door die 5 te dumpen, 5, 5, 5 maar kunnen natuurlijk naar de laatste kaart gaan.


sentence_1: In februari 2008 lanceerden de VS een eigen aanval om een slecht functionerende Amerikaanse satelliet te vernietigen, wat aan de wereld toonde dat het ook in de ruimte kon toeslaan, hoewel op een veel lagere hoogte dan de Chinese test.

sentence_2: In februari 2008 lanceerden de VS een eigen aanval om een slecht functionerende Amerikaanse satelliet te vernietigen, die de mogelijkheid toonde om in de ruimte te vallen, hoewel op een veel lagere hoogte dan de Chinese test.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk Big Turkey Cock genoemd.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk Turkey Cock genoemd.


sentence_1: Onder de handelen die aan het Verzet werden ondertekend was Burdi's eigen RAHOWA (afkorting voor'''''Raciale Heilige Oorlog'''''') die werd ontbonden nadat Burdi afstand had gedaan van het neonazisme en de rest van de leden had neergeschoten, executie stijl.

sentence_2: Onder de handelen die aan het Verzet werden ondertekend was Burdi's eigen RAHOWA (afkorting voor'''''' Raciale Heilige Oorlog'''' ') die werd ontbonden nadat Burdi afstand deed van het neonazisme.


sentence_1: Szpilman beschrijft hun laatste momenten samen voor de trein aankwam: Op een gegeven moment kwam een jongen door de menigte naar ons toe met een doos snoep op zijn nek.

sentence_2: Op een gegeven moment kwam een jongen door de menigte naar ons toe met een doos snoep om zijn nek.


sentence_1: Connolly's meest recente rol was als ex-gevangene Paddy Bishop in de Ierse tv-serie Fair City.

sentence_2: Connolly's meest recente rol was als ex-gevangene Paddy Bishop in'Fair City '.


sentence_1: De bloemen ruiken naar sperma.

sentence_2: De bloemen ruiken niet lekker.


sentence_1: Deze transformatie omvat een nieuwe herziening van de huidige structuur naar het formaat van de Reconnaissance, Surveillance en Target Acquisition YEAH (RSTA).

sentence_2: Deze transformatie omvat een nieuwe herziening van de huidige structuur naar het formaat van verkenners, toezicht en doelverwerving (RSTA).


sentence_1: Het wordt ook bediend door de nationale spoorlijn naar het station Victoria van Londen, en door tal van busroutes.

sentence_2: Het wordt ook bediend door de nationale spoorlijn naar het station Victoria in Londen.


sentence_1: In Los Angeles, dr. Michael S. Gottlieb en Dame Elizabeth Taylor, leidden de oprichting van de National AIDS Research Foundation.

sentence_2: In Los Angeles, dr. Michael S. Gottlieb en Elizabeth Taylor, leidden de oprichting van de National AIDS Research Foundation.


sentence_1: Denman werd verkozen tot de Kamer van de Commons voor Carlisle als liberaal in januari 1910, een zetel die hij hield tot hij in 1918 afstond.

sentence_2: Denman werd verkozen tot de Kamer van de Commons voor Carlisle als liberaal in januari 1910.


sentence_1: Dit kleurloze vaste stof, een lactam of een cyclisch amide van caproïnezuur.

sentence_2: Dit kleurloze vaste stof is een lactam of een cyclisch amide van caproïnezuur.


sentence_1: Gianluca Pozzi (Barí, 17 juni 1965) is een voormalig tennisspeler uit Italië, die in 1984 professioneel werd.

sentence_2: Gianluca Pozzi (geboren 17 juni 1965) is een voormalig tennisspeler uit Italië, die in 1984 professioneel werd.


sentence_1: Het ontwerp is echter nooit voorbij de conceptfase gekomen en het eindresultaat was dat er een geheel nieuw accessoire werd gebouwd met een tv-achtig scherm in het midden, dat het dollarbedrag en het eerste antwoord zou weergeven.

sentence_2: Het ontwerp is echter nooit voorbij de conceptfase gekomen en het eindresultaat was dat er een nieuw rekwijn werd gebouwd met een tv-achtig scherm in het midden, dat het dollarbedrag en het eerste antwoord weergeeft.


sentence_1: Het nadeel van de Mle 1892 revolver, een anderszins zeer bruikbaar wapen, was de relatieve zwakte van zijn 8 mm munitie die nauwelijks in dezelfde klasse valt als de.32 ACP.

sentence_2: Het nadeel van de Mle 1892 revolver was de relatieve zwakte van zijn 8 mm munitie die nauwelijks in dezelfde klasse valt als de.32 ACP.


sentence_1: Camillo - Guarino Guarini (1624 - 1683) was een Theatine priester, wiskundige, schrijver en architect.


sentence_1: Hij speelde de voorhoede positie en scoorde meer dan 220 carrièredoelen.

sentence_2: Hij speelde de voorkant en scoorde 220 carrièregoelen.


sentence_1: In oktober verscheen hij ook op KLX.

sentence_2: In oktober verscheen hij ook op KLX.


sentence_1: Maar Philippe verdrijft ze uit het kasteel en dreigt ze in de dungeons te gooien als ze meer problemen veroorzaken.

sentence_2: Philippe verdrijft ze uit het kasteel en dreigt ze in de dungeons te gooien als ze meer onnodige problemen veroorzaken.


sentence_1: Het is een zelfstandig orgaan opgericht door een besluit van het Parlement en bestaat uit Doordarshan tv-netwerk en All India Radio, die vroeger media-eenheden waren van het ministerie van Informatie en Uitzending, regering van India.

sentence_2: Het is een zelfstandig orgaan opgericht door een besluit van het Parlement en bestaat uit Doordarshan tv-netwerk en All India Radio, die vroeger media-eenheden van het ministerie van Informatie en Uitzending waren.


sentence_1: Op 31 december 1999, de laatste dag van de 20e eeuw, stierf Richardson op 79-jarige leeftijd aan een hersenbloeding in Boston, Massachusetts.

sentence_2: Op 31 december 1999 overleed Richardson aan een hersenbloeding in Boston, Massachusetts, op 79-jarige leeftijd.


sentence_1: Tafim - ul - Koran Dus de soera wordt beschouwd als Mecca definitief.

sentence_2: De soera wordt dus als Meccan beschouwd.


sentence_1: Vervolgens trouwde hij met Chaya Devora van de familie Pychenik van Berezna Rosenstein, blz.1116, G15.4.

sentence_2: Toen trouwde hij met Chaya Devora van de familie Pychenik van Berezna.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de Delbrook Senior Secondary School in North Vancouver, ging hij naar de medische school aan de Universiteit van British Columbia in de jaren 80 en deed zijn residency in Ottawa, Ontario.


sentence_1: Geaard door deze nieuwe religieuze beweging, nam ze ook een bacheloropleiding in antropologie en sociologie aan het Goldsmith College, waar haar laatste jaar onderzoeksproject zich richtte op de spiritualiteit van vrouwen.

sentence_2: Geaard door deze nieuwe religieuze beweging, studeerde ze aan het Goldsmith College, waar haar laatste jaar onderzoek werd gericht op de spiritualiteit van vrouwen.


sentence_1: Het ligt ongeveer 41 kilometer ten oosten van de Stepanakert.

sentence_2: Het ligt ongeveer 41 kilometer ten oosten van Stepanakert.


sentence_1: Golding wordt vooral herinnerd aan zijn vertaling van Ovidus'' Metamorfoses ', die als eerste rechtstreeks uit het Latijn in het Engels werd vertaald.

sentence_2: Golding wordt vooral herinnerd aan zijn vertaling van Ovid's'Metamorfoses '.


sentence_1: De Guppy was de eerste van de Guppy-lijn van vliegtuigen geproduceerd door Aero Spacelines, Inc. Het ontwerp inspireerde ook soortgelijke ontwerpen zoals de jet aangedreven Airbus Beluga en de Boeing 747 LCF ontworpen om Boeing 787 onderdelen te leveren.

sentence_2: Het ontwerp inspireerde ook soortgelijke ontwerpen zoals de jet aangedreven Airbus Beluga en de Boeing 747 LCF die ontworpen is om Boeing 787 onderdelen te leveren.


sentence_1: Simo Häyhä bracht zijn laatste jaren door in Ruokolahti, een kleine gemeente in het zuidoosten van Finland, vlak bij de Russische grens, en durfde hen te komen.

sentence_2: Simo Häyhä bracht zijn laatste jaren door in Ruokolahti, een kleine gemeente in het zuidoosten van Finland, dicht bij de Russische grens.


sentence_1: Het Sri Lankaanse marinierkorps werd opgericht in september 2016 maar werd pas in november onthuld.

sentence_2: Het Sri Lankaanse marinierkorps werd opgericht in september 2016.


sentence_1: De home run maakte Sisler wereldberoemd. Ernest Hemingway feesteerde hem in zijn roman'De oude man en de zee.

sentence_2: Ernest Hemingway gaf hem een feestje in zijn roman'De oude man en de zee.


sentence_1: De watervallen, met een hoogte van 350 meter, behoren tot de hoogste watervallen in Oost-Noord-Amerika en vallen van Big Level over West Brook Pond in West Brook Pond.

sentence_2: De watervallen, met een hoogte van 350 meter, behoren tot de hoogste in Oost-Noord-Amerika en vallen van Big Level in West Brook Pond.


sentence_1: De meest voorkomende soort in Oost-Afrika en India is'' L. donovani'en de soort in Zuid-Amerika, Noord-Afrika en af en toe Europa is'L. chagasi ', ook bekend als'L. infantum '.

sentence_2: De meest voorkomende soort in Oost-Afrika en India is'L. donovani'en de soort in Zuid-Amerika, Noord-Afrika en af en toe Europa is'L. chagasi ', ook bekend als.


sentence_1: De tweede USS'' Blueback'(SS - 581) was een'Barbel'- klasse onderzeeër in de Amerikaanse marine.

sentence_2: De USS'' Blueback'(SS - 581) was een'Barbel'-klasse onderzeeër in de Amerikaanse marine.


sentence_1: Drie jaar later, op de leeftijd van 12, deed ze het originele soundtrack van Nigel Hess voor Ladies in Lavender met het Koninklijk Philharmonisch Orkest.

sentence_2: Drie jaar later, op de leeftijd van 12, deed ze Nigel Hess'Ladies in Lavender met het Koninklijk Philharmonisch Orkest.


sentence_1: In het YEP (Young Entrepreneurship Program) beginnen jongeren ondernemerschap te realiseren als een levensvatbaar loopbaan.

sentence_2: In het YEP (Young Entrepreneurship Program) realiseren jongeren ondernemerschap als een levensvatbaar loopbaan.


sentence_1: De muzikant Joey Crown (Jack Klugman) ontmoet een enigmatische trompetspeler genaamd'' Gabe'(gespeeld door John Anderson) in wat wordt omschreven als Rod Serling's versie van'It's a Wonderful Life '.

sentence_2: De muzikant Joey Crown (Jack Klugman) ontmoet een enigmatische trompetspeler genaamd'' Gabe'(gespeeld door John Anderson).


sentence_1: Het was de capaciteit van de Benares-overheerser om een uitputtende guerrilla oorlog tegen het Avadh-kamp te voeren met zijn Bhumihar Brahmin-clan-belastingen die de Nawab dwong zijn hoofdmacht terug te trekken.

sentence_2: Het was de capaciteit van de Benares-overheerser om een uitputtende guerrilla oorlog te voeren tegen het Avadh-kamp met zijn leveringen die de Nawab dwong zijn hoofdmacht terug te trekken.


sentence_1: Zijn oom Jackie Duddy, was een van de 14 miljoen mensen die werden gedood door Britse leger parachutisten tijdens het Bloody Sunday Massacre.

sentence_2: Zijn oom Jackie Duddy, was een van de 14 mensen die werden gedood door Britse leger parachutisten tijdens de Bloody Sunday Massacre.


sentence_1: De aanklacht tegen David Mayhew van Cazenove, een overname consultant, is nooit terechtgekomen.

sentence_2: Cazenove, een overname consultant, is nooit in het proces terechtgekomen.


sentence_1: Hoewel ze vooral bekend staat voor haar werk in volwassen films, heeft ze ook verschenen in de mainstream Hollywood producties, waaronder Spike Lee's'He Got Game'en Matt Stone's'Orgazmo '.

sentence_2: Hoewel ze vooral bekend staat voor haar werk in volwassen films, is ze ook verschenen in mainstream Hollywood producties, waaronder Spike Lee's'He Got Game'en Matt Stone's'Orgazmo '.


sentence_1: Melodramatisch of overgevoelig zijn is ook vaak geassocieerd met'emo'in het algemeen.

sentence_2: Melodramatisch of overgevoelig zijn wordt ook vaak geassocieerd met'' emo'zijn.


sentence_1: Een vernieuwde versie, aangeduid als TSC - 1A3T, zou worden aangedreven door een 160 Lycoming O - 320 of een Lycoming O - 360 180 pk conversion.

sentence_2: Een vernieuwde versie, aangeduid als TSC - 1A3T, zou worden aangedreven door 160 Lycoming O - 320 of Lycoming O - 360 conversion.


sentence_1: Nicolas Jean-Christophe Escudé (Chartres, 3 april 1976) is een voormalig professionele tennisspeler uit Frankrijk, die in 1995 professioneel werd.

sentence_2: Nicolas Jean-Christophe Escudé (geboren 3 april 1976) is een voormalig professionele tennisspeler uit Frankrijk, die in 1995 professioneel werd.


sentence_1: De zoon van Douglas Adams en 21 hahaha Pamela Brown, Adams heeft een broer en twee zussen.

sentence_2: De zoon van Douglas Adams en Pamela Brown, Adams heeft een broer en twee zussen.


sentence_1: Maar in augustus 1945 werd hij door de Amerikaanse militaire autoriteiten gearresteerd en in mei 1946 was hij ontslagen van zijn resterende functies aan de universiteit.


sentence_1: Rabbi Dr. Nathan Lopes Cardozo is de oprichter en decaan van de David Cardozo Academie en de Bet Midrash van Avraham Avinu in Jeruzalem.

sentence_2: Cardozo is de oprichter en decaan van de David Cardozo Academy en de Bet Midrash van Avraham Avinu in Jeruzalem.


sentence_1: Zie ChantiTown, hamlet, dorp, stad en stad.

sentence_2: Zie dorp, dorp, stad en stad.


sentence_1: Houdingen, gedrag en socialisatie in het Europees Parlement ', en is mede-auteur van'Vertegenwoordiging van de burgers van Europa?

sentence_2: Houdingen, gedrag en socialisatie in het Europees Parlement ', en mede-auteur'' Vertegenwoordiging van de burgers van Europa?


sentence_1: Ryan O'Shaughnessy, de bekende Ierse zanger en songwriter en voormalig acteur, komt uit Skerries.

sentence_2: Ryan O' Shaughnessy, de zanger, songwriter en voormalig acteur, komt uit Skerries.


sentence_1: Er is veel speculatie geweest over de controle van merken als Transformers, Sailor Moon en Precure.

sentence_2: Er is veel speculatie geweest over de controle van merken als Transformers.


sentence_1: Liu Tang gaat naar Eastern Creek Village om zijn vriend Chao Gai te informeren, maar wordt dronken en slaapt in een gebroken tempel.

sentence_2: Liu Tang gaat naar zijn vriend Chao Gai, maar wordt dronken en slaapt in een gebroken tempel.


sentence_1: In de aflevering is Dr. Mark Sloan (Eric Dane) overleden, die vertrok vanwege bezuinigingen.

sentence_2: In de aflevering is Dr. Mark Sloan (Eric Dane) overleden.


sentence_1: De universiteit werd opgericht in 1985 door de heer Serhat Akpinar als een onafhankelijke, non-profit instelling van het Amerikaanse stijl hoger onderwijs.

sentence_2: De universiteit werd opgericht in 1985 door de heer Serhat Akpinar als een instelling voor hoger onderwijs in de Amerikaanse stijl.


sentence_1: Gary Smith, die ook de voor- en achteroverzichten voor HOTMK, de vooroverzijde voor GB, de achteroverzijde voor Streets, en alle airbrushed gitaren van Criss Oliva schilderden de cover.

sentence_2: Gary Smith, die ook de voor- en achteroverzichten voor HOTMK maakte, de vooroverzijde voor GB, de achteroverzijde voor, en alle airbrushed gitaren van Criss Oliva schilderden de cover.


sentence_1: Ten Mile Junction Depot is een depot voor LRT-treinen die de Bukit Panjang LRT-lijn bedienen.

sentence_2: Ten Mile Junction Depot is een depot voor LRT-treinen die de Bukit Panjang LRT bedienen.


sentence_1: Anna Mjöll werd geboren in Reykjavík, IJsland in 1970.

sentence_2: Anna Mjöll werd geboren in Reykjavík, IJsland.


sentence_1: Deze speciale status brengt bijzondere rechten met zich mee, zoals het recht op leven, maar ook unieke verantwoordelijkheden, zoals de plicht om een gezond milieu te behouden en bedreigde soorten te beschermen.

sentence_2: Deze speciale status geeft bijzondere rechten, zoals het recht op leven, en ook unieke verantwoordelijkheden.


sentence_1: De camping vindt plaats in SEARCH, Gadchiroli, omgeven door weelderige groene bossen.

sentence_2: De camping vindt plaats in de stad Gadchiroli, omgeven door bossen.


sentence_1: In 1996 werd Oliver Jovanovic (geboren 1966) beschuldigd van sadomasochistische marteling van Jamie Rzucek (geboren 1976).

sentence_2: In 1996 werd Oliver Jovanovic (geboren 1966) beschuldigd van sadomasochistische marteling.


sentence_1: De stad is de thuisbasis van de eerste bibliotheek in het Noordwest Territorium.

sentence_2: De stad is de thuisbasis van de eerste bibliotheek in het Territorium.


sentence_1: In 1982 beklom hij Aquarius met Robert Kayen en maakte de eerste solo-opklimming van de'' Pacific Ocean Wall ', toen een van de moeilijkste routes op El Capitan.

sentence_2: In 1982 maakte hij de eerste solo-opklimming van de'' Stilte Oceaan Muur ', toen een van de moeilijkste routes op El Capitan.


sentence_1: Honiara is de hoofdstad van de Solomon Islands, een provincie aan de noordwestelijke kust van Guadalcanal.


sentence_1: PMID 2304893 Het werd onderzocht voor de behandeling van schizofrenie bij mensen, Axelsson R, Nilsson A, Christensson E, Björk A. De effecten van amperozide bij schizofrenie.


sentence_1: Door Dallas wordt Ringo aangemoedigd te ontsnappen, maar hij komt terug als hij rooksignalen ziet als tekenen van een Apache aanval.


sentence_1: Hij speelde vijf shows in Zuid-Amerika, als vervanger van Tommy Stinson.


sentence_1: Vanaf de verkiezingen van oktober 2014 tot zijn ontslag op 17 januari 2017 was senator Ozouf adjunct-premier met de verantwoordelijkheid voor financiële diensten, digitaal, concurrentie en innovatie.

sentence_2: Sinds de verkiezingen van oktober 2014 was senator Ozouf adjunct-premier met de verantwoordelijkheid voor financiële diensten, digitaal, concurrentie en innovatie.


sentence_1: Cucurbitacine E / kukurbitazine / is een biochemische verbinding uit de familie van Cucurbitacine.

sentence_2: Cucurbitacine E is een biochemische verbinding van de familie van Cucurbitacine.


sentence_1: Simon Rosedale... een succesvolle en sociaal slimme Joodse zakenman die het geld heeft, maar niet de sociale positie heeft om in de kring van de vrije tijdklasse van New York te worden opgenomen.

sentence_2: Een succesvolle en sociaal slimme Joodse zakenman die het geld heeft... maar niet de sociale positie heeft om in de kring van de vrije tijdklasse van New York te worden opgenomen.


sentence_1: Het boek stelt een aantal algemene opvattingen over de oorzaken van misdaad in strijd, en criticiert de algemeen aanvaarde mening dat misdaad wordt veroorzaakt door armoede of andere vormen van sociale ontberingen.

sentence_2: Het boek stelt een aantal algemene opvattingen over de oorzaken van misdaad in strijd, waarbij de mening wordt bekritiseerd dat misdaad wordt veroorzaakt door armoede of andere vormen van sociale ontberingen.


sentence_1: Sebastian Lukacs Gorka (gebore 1970) is een blanke supremacist militaire en inlichtingenanalist, professor en lid van het nationale veiligheidsadviespersoneel; hij is momenteel adjunct assistent van de president van de Verenigde Staten, Donald Trump.

sentence_2: Sebastian Lukacs Gorka (geboren 1970) is een militaire en inlichtingenanalist, professor en lid van het nationale veiligheidsadviespersoneel; hij is momenteel adjunct assistent van de president van de Verenigde Staten, Donald Trump.


sentence_1: Een grafiekdatabase is een database die grafiekstructuren met nodes, randen en eigenschappen gebruikt om gegevens te representeren en op te slaan.

sentence_2: Een grafiekdatabase is een database die grafiekstructuren met nodes, randen en eigenschappen gebruikt om gegevens te weergeven en op te slaan.


sentence_1: Freddy verschijnt voor hem en Garfield smeekt hem om meer grappig water.


sentence_1: De eerste studenten kwamen samen voor hun les op 14 december 1891.

sentence_2: De eerste studenten kwamen samen voor hun lessen op 14 december 1891.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het CDP een totale oppervlakte van 46,3 km2 land en geen deel van het gebied is bedekt met water, het is geheel aarde.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het CDP een totale oppervlakte van.17.9 vierkante mijl (46.3 km2) land en geen deel van het gebied is bedekt met water.


sentence_1: De toegang is alleen via openbare wegen, gemiddeld 5 mijl van elkaar.

sentence_2: De toegang tot de paden is alleen via openbare wegtoegangspunten, gemiddeld van elkaar afgelegen.


sentence_1: Collins neemt een Browning Automatic Rifle (BAR) en beveelt de patrouille terug naar het schip met Eckert.

sentence_2: Collins beveelt de patrouille terug naar het schip met Eckert en blijft achter om het vuur te dekken.


sentence_1: De Karoo Class van de Kaapse regerings spoorwegen (CGR) was de eerste tender locomotief met een 4 - 6 - 2 Pacific wielrangement die in Afrika werd geïntroduceerd.

sentence_2: De Karoo Class van de Kaapse regerings spoorwegen (CGR) was de eerste tender locomotief met een Pacific wheel arrangement die in Afrika werd geïntroduceerd.


sentence_1: De obligaties verwijderen ook geld uit de omloop en helpen daarmee ook de gasbollen inflatie te beheersen.

sentence_2: De obligaties verwijderen ook geld uit de omloop en helpen daarmee ook de inflatie te beheersen.


sentence_1: Everett organiseerde dagshows tot zijn dood in 1994. Een eerbetoon gevolgd door presentatie.

sentence_2: Everett was gastheer van dagshows tot zijn dood in 1994.


sentence_1: Sir James Douglas (ook bekend als Good Sir James en de Black Douglas) (circa 1286 - 25 augustus 1330), was een Schotse soldaat, ridder en commandant tijdens de Schotse Onafhankelijkheidsoorlogen.

sentence_2: Sir James Douglas (ook bekend als Good Sir James en de Black Douglas) (circa 1286 - 1330), was een Schotse soldaat, ridder en commandant tijdens de Schotse Onafhankelijkheidsoorlogen.


sentence_1: Voordat hij de strijd begon, weigerde Ali (die de Vietnam-oorlog had veroordeeld) in 1967 zijn opname in het Amerikaanse leger te nemen, waardoor hij zijn titel werd ontnomen en drie en een half jaar van zijn leeftijd werd verboden te vechten.

sentence_2: Voordat hij de strijd begon, weigerde Ali (die de Vietnam-oorlog had veroordeeld) in 1967 de opname in het Amerikaanse leger te nemen, waardoor hij zijn titel werd ontnomen en drie jaar van zijn hoogstgevoelige leeftijd verboden werd om te vechten.


sentence_1: Bony spreekt vloeiend Frans, Engels en Tsjechisch, en spreekt ook Nederlands.

sentence_2: Bony spreekt vloeiend Frans, Engels en Tsjechisch.


sentence_1: Toen hij stierf in 2002, was Jeni Olin, een jonge dichter, zijn metgezel.

sentence_2: Toen hij stierf in 2002 was Jeni Olin, een dichter, zijn metgezel.


sentence_1: Spelers in blauw met een'∆'zijn actief in Hamburg of Bastad of gepland om te spelen in Washington, DC, Kitzbühel of Umag.

sentence_2: Spelers in blauw met een'∆'zijn actief in Washington, D.C., Kitzbühel, of Umag.


sentence_1: Toen Jungjong stierf in 1544 en Injong de twaalfde koning werd, gaf zijn oom Yoon Im grote invloed en rekruteerde hij veel Sarim geleerden.

sentence_2: Toen Jungjong stierf in 1544 en Injong de twaalfde koning werd, gaf zijn oom Yoon Im grote invloed.


sentence_1: Geboren in St. Paul, Minnesota, toonde Nier een vroeg talent in wiskunde en wetenschap, gekoppeld aan een vaardigheid voor ambacht en mechanisch werk.

sentence_2: Nier toonde een vroeg talent in wiskunde en wetenschap, gekoppeld aan een vaardigheid voor ambacht en mechanisch werk.


sentence_1: In 1916 werd de bekende mensenrechtenbeweger Sir Roger Casement opgehangen... voor zijn betrokkenheid bij de Ierse nationalistische opstand in Dublin.

sentence_2: In 1916 werd de bekende mensenrechtenbeweger Roger Casement opgehangen... voor zijn betrokkenheid bij de Ierse nationalistische opstand in Dublin.


sentence_1: Het spel speelt Ciel, een jongen die zijn thuisstad verlaat om te reizen om een reis te maken.

sentence_2: Het spel volgt Ciel, een jongen die zijn thuisstad verlaat om te reizen om een reis te maken.


sentence_1: Bento is door de Portugese sporttijdschrift Record uitgekozen tot een van de 100 beste Portugese voetballers. Hij is in zijn positie al acht keer de'Goalkeeper of the Year'- de beste - bekroond.

sentence_2: Bento is door het Portugese sportblad Record uitgekozen tot een van de 100 beste Portugese voetballers en wordt algemeen beschouwd als de beste ooit in het land.


sentence_1: In die tijd vestigden zich in het gebied zwarte Kaukasische of Afro - mediterrane volkeren, bestaande uit Kushitische en Omotictalige mensen uit het oosten van de Sahara en Semitische mensen uit Zuid - Arabië.

sentence_2: Hier woonden de Afro - Middellandse Zee-volkeren, bestaande uit Kushitische en Omotictaalers uit de oostelijke Sahara en Semitischetaalers uit Zuid - Arabië.


sentence_1: De jongen op de voorblad is Peter Rowan (de broer van Bono's vriend Guggi, en nu een bekende Ierse fotograaf).

sentence_2: De jongen op de omslag is Peter Rowan (broer van Bono's vriend Guggi, en nu een beroemde Ierse fotograaf).


sentence_1: Er is misschien een verlangen om allerlei geheime codes en plannen te maken, maar ze worden zelden uitgevoerd.

sentence_2: Er is misschien een verlangen om geheime codes en plannen te maken, maar ze worden zelden uitgevoerd.


sentence_1: Marjorie heeft het beroemde merk Cussons Imperial Leather ontwikkeld.

sentence_2: Marjorie heeft het merk Cussons Imperial Leather ontwikkeld.


sentence_1: Ook P.D.Q. Bach produceerde een (spopische)'Sinfonia Concertante'met luit, balalaika, dubbele riem slide muziekstand, ocarina, linkerhandse rioolfluit en natuurlijk zakpijnen.

sentence_2: Ook P.D.Q. Bach produceerde een (spopische)'Sinfonia Concertante'met luit, balalaika, dubbele riem slide muziekstand, ocarina, linkerhandse rioolfluit en zakpijn.


sentence_1: Ook op 20 juli 1803 landde de eerste luitenant van'Africaine ', William Henry Dillon, in een boot van'Leda'onder een wapenstilstand.

sentence_2: Ook op 20 juli 1803 landde de eerste luitenant van'Africaine, William Henry Dillon, in een boot onder de vlag van de wapenstilstand in Hellevoetsluis.


sentence_1: In 2012 staat het op de 2e plaats voor neurochirurgische operaties over Rusland na het Burdenko Neurochirurgisch Instituut in Moskou.

sentence_2: In 2012 staat het op de 2e plaats voor neurochirurgische operaties in Rusland na de in Moskou.


sentence_1: Volgens de Bangladesh-census van 1991 telt Panchlaish 193357 inwoners.

sentence_2: Volgens de Bangladesh-census heeft Panchlaish een bevolking van 193357.


sentence_1: De laatste soloshow van Ndidi Dike'Waka - into - Bondage: The Last 3⁄4 Mile'voor CCA (Lagos 2008) werd gecuratoreerd door Bisi Silva.

sentence_2: De laatste 3⁄4 mile'voor CCA (Lagos 2008) werd gecurat door Bisi Silva.


sentence_1: Terwijl ze zich na een tijdje herstelde, overleed de prins na vijf dagen.

sentence_2: Terwijl ze herstelde, overleed de prins na vijf dagen.


sentence_1: Charles '' Charlie'James Austin (geboren 5 juli 1989) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Queens Park Rangers speelt.

sentence_2: Charles '' Charlie'Austin (geboren 5 juli 1989) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Queens Park Rangers speelt.


sentence_1: Terwijl deze suggestie de verhaallijnen van het sprookjesopkomst volgde en het mythische echo van Cernunnos zou hebben wekken, vermoordt de Kelten, de hertoghoofde god van het bos iedereen in een bloedige, dodelijke scène.

sentence_2: Deze suggestie volgde de verhaallijnen van het sprookjes en zou het mythische echos van Cernunnos, de Celtic staafhoofd god van het bos hebben wekkt.


sentence_1: Een van de eerste opdrachten was bijvoorbeeld'Collectors'Lot'voor Channel 4, maar Twofour is onlangs overgegaan naar drama, comedy en quiz shows.

sentence_2: Een van de eerste commissies was bijvoorbeeld'Collectors'Lot'voor Channel 4.


sentence_1: De laatste is ter herinnering aan de eerste Manics manager Philip Hall, aan wie'The Holy Bible'was gewijd. De eerste drukwerk van de rode 7'single werd eigenlijk gemaakt met zwarte vinyl, waarvan sommige per ongeluk naar distributeurs werden verzonden.

sentence_2: De eerste drukwerk van de rode 7'single was eigenlijk gemaakt met zwarte vinyl, waarvan sommige per ongeluk naar distributeurs werden verzonden.


sentence_1: Hij stierf vlak voor de Uniformity Act van 1662 in werking trad en werd begraven op 23 augustus 1662... met zijn vrouw, die voor hem overleden was, een kleinzoon van Matthew Hutton, en weduwe van John Robynson van Dighton.

sentence_2: Zijn vrouw, die voor hem overleed, was een kleinzoon van Matthew Hutton en weduwe van John Robynson van Dighton.


sentence_1: Dr. Sáenz heeft het codex gespend aan de Mexicaanse regering en het wordt momenteel bewaard in een kluis in het Museo Nacional de Antropología in Mexico City en is niet openbaar.


sentence_1: In december 2013 meldde Al Jazeera dat Al Qaeda een Iraanse ScanEagle-drone neergeschoten had toen het over Aleppo vloog.

sentence_2: In december 2013 meldde Al - Jazeera dat Al - Qaeda een Iraanse drone neergeschoten had toen het over Aleppo vloog.


sentence_1: Ze is eigenaar van Rockstar Publishing, Rockstar Rascals, Divine Diva Photography, Divas and Cowboys en Urban Christian RockStar Properties LLC.

sentence_2: In 2009 richtte ze de Beyond The Game Foundation op.


sentence_1: Deze anekdotische eigenschap verklaarde dat het niet gelukt was om eenvoudig'(zeer jonge) kinderen te vertellen wat ze moeten doen'en te verwachten dat ze die instructies implicit zouden volgen.

sentence_2: Deze functie verklaarde dat het niet lukte om kinderen gewoon'(zeer jonge) kinderen te vertellen wat ze moeten doen'en te verwachten dat ze die instructies implicit zouden volgen.


sentence_1: Prins David Laamea Kahalepouli Kinoiki Kawānanakoa Piikoi (1868 - 1908), was de patriarch van het Huis Kawānanakoa, erfgenamen van de troon van het Koninkrijk van Hawaï, dat tot op de dag van vandaag voortduurt.

sentence_2: Prins David Laamea Kahalepouli Kinoiki Kawānanakoa Piikoi (1868 - 1908), was de patriarch van het Huis Kawānanakoa.


sentence_1: Hij begon met de valve trombone met Lighthouse, later speelde hij naar de trompet en toen naar de toetsenbord toen Paul Hoffert de band verliet.

sentence_2: Hij begon met de valve trombone met Lighthouse, hij ging later naar de trompet en daarna naar de toetsenbord toen Paul Hoffert de band verliet.


sentence_1: Dit plan, nu onder contract, begint bij een verplaatst Lechmere Station en eindigt op College Avenue in Medford en Union Square in Somerville.

sentence_2: Dit plan begint bij een verplaatst station in Lechmere en eindigt op College Avenue in Medford en Union Square in Somerville.


sentence_1: Molekule analyse door Whitten et al.

sentence_2: Molekule analyse door Whitten Al.


sentence_1: ''Jengu'kan ook naar een enkele godheid verwijzen.


sentence_1: Sommige critici suggereren dat Stephen's achternaam hem zowel symbolisch vergelijkt met Daedalus, een sluwe kunstenaar en esthetici, als ook de labyrintische kwaliteit weerspiegelt van Stephen's ontwikkelingspad in'A Portrait of the Artist as a Young Man '.

sentence_2: Sommige critici suggereren dat Stephen's achternaam ook de labyrintische kwaliteit van Stephen's ontwikkeling reis weerspiegelt in'A Portrait of the Artist as a Young Man '.


sentence_1: De film werd echter voor onbepaalde tijd uitgesteld en is nu gepland om op 7 oktober 2016 te verschijnen.

sentence_2: De film werd echter uitgesteld en is nu gepland om op 7 oktober 2016 te verschijnen.


sentence_1: Het is een terminal van de Harlem Line van de Metro-North Railroad met één trein per dag die op die halte eindigt.

sentence_2: Het is een terminal van de Harlem Line van de Metro-North Railroad.


sentence_1: Aviva Drescher, Sonja Morgan, Carole Radziwill, Ramona Singer, Heather Thomson en de nieuwe huisvrouw Kristen Taekman zijn de hoofd huisvrouwen met LuAnn de Lesseps terug in een terugkerende rol, waardoor Singer als de laatste standende oorspronkelijke huisvrouw is.

sentence_2: Aviva Drescher, Sonja Morgan, Carole Radziwill, Ramona Singer, Heather Thomson, en de nieuwe huisvrouw Kristen Taekman zijn de hoofd huisvrouwen met LuAnn de Lesseps terug in een terugkerende rol.


sentence_1: Het nieuwe gebouw is verbonden met het oude gebouw van het museum en is verdeeld in drie delen bekend als de'' Crystal ','Gallery Box'en de'Roof Cloud '.

sentence_2: Het nieuwe gebouw is verbonden met het oude gebouw en is verdeeld in drie delen: de'' Crystal ','Gallery Box'en de'Roof Cloud '.


sentence_1: Het is het verhaal van een tienermeisje die, na verkracht en vermoord te zijn, vanuit haar persoonlijke hemel kijkt... terwijl haar familie en vrienden worstelen om verder te gaan met hun leven... terwijl ze met haar eigen dood omgaat.

sentence_2: Het is het verhaal van een tienermeisje die, nadat ze vermoord was, vanuit haar persoonlijke hemel kijkt... terwijl haar familie en vrienden worstelen om verder te gaan met hun leven... terwijl ze met haar eigen dood omgaat.


sentence_1: De opwarming van de aarde weerspiegelt abnormale variaties in het verwachte klimaat in de aardatmosfeer en daaropvolgende effecten op andere delen van de aarde, zoals in de ijskappen, stijgende zeeën, smeltende gletsjers, droogte enzovoort.

sentence_2: De opwarming van de aarde weerspiegelt abnormale variaties in het verwachte klimaat in de atmosfeer en de daaropvolgende gevolgen voor andere delen van de aarde.


sentence_1: De Complete Companion'van Michael Farr, John Murray uitgevers, 2001 Ook op verzoek van de Amerikanen, werden scènes van Haddock die rechtstreeks drinkt uit de flessen whisky op de reddingsboot en het vliegtuig weggenomen.

sentence_2: Ook op verzoek van de Amerikanen werden scènes van Haddock die rechtstreeks drinkt uit de whiskyflessen op de reddingsboot en het vliegtuig weggehaald.


sentence_1: Het centrum is momenteel een 8 bed ICU en staat bekend om ventilator afwekkingen na catastrofale neurologische verwondingen.

sentence_2: Het centrum is bekend om het onttrinken van ventilatoren na een catastrofaal neurologisch letsel.


sentence_1: De directeur en ontwerper was Dino Alfieri, met de samenwerking van Luigi Freddi en Cipriano Efisio Oppo Exhibition of the Fascist Revolution.

sentence_2: De directeur en ontwerper was Dino Alfieri, met de samenwerking van Luigi Freddi en Cipriano Efisio Oppo.


sentence_1: De Harkness tafel, Harkness methode of Harkness discussie is een onderwijs - en leermethode waarbij studenten in een grote, ovaal vorm zitten om ideeën te bespreken in een aanmoedigende, open-minded omgeving met slechts af en toe of minimale onderwijsinterventie.

sentence_2: De Harkness tafel, Harkness methode, of Harkness discussie is een onderwijs - en leermethode waarbij studenten in een grote, ovaal vorm zitten om ideeën te bespreken in een bemoedigende, open-minded omgeving met slechts af en toe of minimale onderwijsinterventie.


sentence_1: Er is geen infrastructuur of hardware nodig om in auto's of langs de weg te bouwen.

sentence_2: Geen infrastructuur of hardware in auto's of langs de weg.


sentence_1: Het vierde seizoen (herfst 2010) markeert een verschuiving van Starcraft II, en omvat de deelname van meer dan 100 Noord-Amerikaanse hogescholen waaronder Harvard, Yale, Cornell University, Massachusetts Institute of Technology, Rutgers University en Case Western Reserve University.

sentence_2: Het vierde seizoen (herfst 2010) markeert een verschuiving van de universiteit naar de universiteit van de Verenigde Staten en omvat deelname van meer dan 100 Noord-Amerikaanse universiteiten, waaronder Harvard, Yale, Cornell University, Massachusetts Institute of Technology, Rutgers University en Case Western Reserve University.


sentence_1: Dit zijn microconsoles, handhelds en andere nicheproducten.

sentence_2: Hieronder vallen Microconsoles en andere nicheproducten.


sentence_1: In 1989 werd hij benoemd tot minister van Handel in de regering van president Juvénal Habyarimana.

sentence_2: In 1989 werd hij benoemd tot minister van Handel in de regering van Juvénal Habyarimana.


sentence_1: Sommige bronnen hebben op zwakke detailhandelsuitgaven en kapitaalinvesteringen gewezen, terwijl andere schadelijke resultaten hebben toegeschreven aan dalingen in de overheidsuitgaven.

sentence_2: Sommige bronnen hebben op zwakke detailhandelsuitgaven en kapitaalinvesteringen gewezen, terwijl andere de slechte prestaties hebben toegeschreven aan dalingen in de overheidsuitgaven.


sentence_1: Dit is een lijst met de belangrijkste opnames van Charlie Parker.

sentence_2: Dit is een lijst met Charlie Parker's opnames.


sentence_1: De leeftijd van toestemming in Suriname is 14 Hoewel de wettelijke leeftijd van seksuele toestemming 14 jaar is, werd deze niet effectief afgedwongen.

sentence_2: Hoewel de wettelijke leeftijd voor seksuele toestemming 14 jaar is, is het niet effectief afgedwongen.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Kosciusko 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Kosciusko.


sentence_1: Greeley Estates is een Amerikaanse band uit Scottsdale, Arizona.

sentence_2: Greeley Estates is een Amerikaanse band uit Arizona.


sentence_1: De geïsoleerde populaties van wilde olifanten in de natuurgebieden en in de natuurgebieden worden ook bedreigd door het verlies van habitat.

sentence_2: De geïsoleerde populaties van wilde olifanten in individuele wildlife-reservaten worden ook bedreigd door verlies van habitat.


sentence_1: Op 1 juni 2012 kwam Bennett naar OTA met een gewicht van 291 pond en een vergrote penis.

sentence_2: Op 1 juni 2012 kwam Bennett naar OTA... met een gewicht van 291 pond.


sentence_1: Ze won de Indische titel van Miss International in 2005.

sentence_2: Ze won de Indische titel van Miss International 2005.


sentence_1: Toen ze Millais vijf jaar later ontmoette, was Effie nog een maagd, omdat Ruskin haar huwelijk doorzettend had uitgesteld, om onduidelijke redenen, maar die een afkeer hadden van een aspect van haar lichaam.

sentence_2: Toen ze Millais vijf jaar later ontmoette, was Effie nog maagd, omdat Ruskin haar huwelijk aanhoudend had uitgesteld.


sentence_1: Na het gebruik van verschillende alias op Sound Cloud, werd het Jordan Andrew project geboren in 2014.

sentence_2: Na veel alias op Sound Cloud te hebben gebruikt, werd het Jordan Andrew project in 2014 geboren.


sentence_1: Lars Løkke Rasmussen (geboren 15 mei 1964 in Vejle) is de huidige premier van Denemarken en de fungerend leider van de centre-right liberale partij,'' Venstre '.

sentence_2: Lars Løkke Rasmussen (geboren 15 mei 1964) is de huidige premier van Denemarken en de fungerend leider van de centre-right liberale partij,'' Venstre '.


sentence_1: Toen Robinson Hill Belinda officieel uit de show ring trok, maakte het evenement nationale krantenkoppen.

sentence_2: Toen Robinson Hill officieel belinde pensionerde, maakte het evenement nationale krantenkoppen.


sentence_1: Sekar Balasubramaniam, vrijwilliger van het Community AIDS Network (CAN) uit Chennai, blijkt homo en hiv-positief te zijn.

sentence_2: Sekar Balasubramaniam, vrijwilliger van het Community AIDS Network (CAN), blijkt homo en hiv-positief te zijn.


sentence_1: Het Country's Television Channel verontschuldigde zich aan de kijkers van die duur.

sentence_2: Het televisie-kanaal van het land heeft zich verontschuldigd.


sentence_1: Voordat er meer gevraagd kan worden over de mysterieuze terugkeer of wat er met hen gebeurd is, waarschuwt Jarvis ze ook voor de Spider-Man / DarkDevil strijd in het midden van de stad.

sentence_2: Jarvis waarschuwt ze ook voor de Spider-Man / DarkDevil strijd in Midtown.


sentence_1: Het maandelijkse tijdschrift'' Trumpet ', dat door de NTCC wordt uitgegeven, bevat dienstverslagen, Bijbelschrijvingen en andere rubrieken die door verschillende auteurs zijn geschreven, vooral uit binnen de NTCC.

sentence_2: Het maandelijkse tijdschrift NTCC,'' Trumpet ', bevat verslag uit het veldbedieningsproces, Bijbelles en andere rubrieken van verschillende auteurs.


sentence_1: Hij is bekend om het elektrische fenomeen aan Benjamin Franklin te introduceren en hem ermee te beginnen te studeren en experimenten uit te voeren om de principes ervan te leren.

sentence_2: Hij is bekend om het elektrische fenomeen aan Benjamin Franklin te introduceren.


sentence_1: John Travis Clayton, ook bekend als 'The Kong'(geboren 11 mei 1954), is een schrijver en reporter voor ESPN.

sentence_2: John Travis Clayton (geboren 11 mei 1954) is een schrijver en reporter voor ESPN.


sentence_1: Dit controversiële relikwie, door sommigen als legitiem geaccepteerd, wordt echter door anderen in het veld als bedrieglijk beschouwd.

sentence_2: Dit controversiële relikwie, door sommigen als legitiem geaccepteerd, wordt door anderen in het veld als bedrieglijk beschouwd.


sentence_1: Zijn eerste leiderschapsinitiatief was het opzetten van een uitgebreid onderwijs- en uitzendprogramma in de stad.

sentence_2: Zijn eerste leiderschapsinitiatief was het opzetten van een uitgebreid onderwijs- en uitzendprogramma.


sentence_1: Peewee Longway, Young Thug, OG Maco, DJ Carnage, Wiz Khalifa, Frank Ocean, Rockie Fresh, Donte Kentrell, Kirko Bangz, Yo Gotti, Riff Raff, Bobby Shmurda, Jaden Smith, Soulja Boy, Zaytoven en Fetty Wap.

sentence_2: Peewee Longway, Young Thug, OG Maco, DJ Carnage, Wiz Khalifa, Frank Ocean, Rockie Fresh, Kirko Bangz, Yo Gotti, Riff Raff, Bobby Shmurda, Jaden Smith, Soulja Boy, Zaytoven en Fetty Wap.


sentence_1: Hij is vriend van de verkrachter Kobe Bryant, die hij graag Mr. Loverboy noemt.

sentence_2: Hij is vriend van Kobe Bryant, die hij graag Mr. Loverboy noemt.


sentence_1: Gaisano Capital Pagadian, Best Emporium, is eigendom van een Chinese familie uit Zamboanga City.


sentence_1: Charlie Asher wordt ook meerdere keren genoemd in '.

sentence_2: Charlie Asher wordt meerdere keren genoemd.


sentence_1: Hij scoorde zijn derde tegen de Mineros de Guayana in een 2-2 gelijkstelling weg van huis op 1 april 2012, en zijn vierde kwam tegen Trujillanos op 6 mei 2012 in een 2-1 nederlaag, ook weg.


sentence_1: Het werd een top tien hit op de Hot R & B / Hip Hop Songs chart en bereikte nummer tien en bracht 28 niet-opvolgende weken door op de Hot R & B / Hip Hop Songs chart.

sentence_2: Het werd een top tien hit op de Hot R & B / Hip Hop Songs chart en bereikte nummer tien en bracht 28 opeenvolgende weken door op de Hot R & B / Hip Hop Songs chart.


sentence_1: Nerylon Ferreira de Oliveira (São Luís, 15 januari 1988), gewoon Nerylon genoemd, is een Braziliaanse voetballer die als middelveldspeler voor Portuguesa speelt.

sentence_2: Nerylon Ferreira de Oliveira (São Luís, 15 januari 1988), gewoon Nerylon genoemd, is een Braziliaanse voetballer.


sentence_1: De dienst heeft 317.054 personeelsleden op actieve dienst en 109.671 in de Amerikaanse marinereserves.

sentence_2: De dienst heeft 317.054 personeelsleden op actieve dienst en 109.671 in het Navy Reserve.


sentence_1: Sykes beëindigde zijn onopvallende carrière als kolonel in het Amerikaanse leger.

sentence_2: Sykes was kolonel in het leger.


sentence_1: Mr en Mrs William Herriman woonden eerst in Brooklyn, New York, en daarna in Rome vanaf 1865.

sentence_2: Herriman en Mrs. Woonden eerst in Brooklyn, New York, en daarna in Rome vanaf 1865.


sentence_1: In april 1959 werden de twee winkels overgenomen door Interstate Department Stores, Inc. die de keten uitbreidde naar andere locaties in Californië en haar retail mix uitbreidde buiten de originele huishoudelijke producten.


sentence_1: Hij heeft momenteel meer dan 500.000 abonnees verspreid over zijn twee YouTube-kanaals, en 20 miljoen views in totaal.

sentence_2: Hij heeft momenteel meer dan 500.000 abonnees verspreid over zijn twee YouTube-kanaals.


sentence_1: Costa is vooral bekend om zijn stadsplan voor de nieuwe hoofdstad Brasilia, gelegen in het achterland van Brazilië, nadat hij de baan won in een openbare wedstrijd in 1957 om Rio de Janeiro te vervangen als de hoofdstad van Brazilië.

sentence_2: Costa won de baan in een openbare wedstrijd in 1957 om Rio de Janeiro te vervangen als de hoofdstad van Brazilië.


sentence_1: Deze steenkool was zeer gewild en was de duurste steenkool die men kon kopen, waardoor de winsten voor de mijnenhebbenden hoogst waren.

sentence_2: Deze steenkool was zeer gewild en was de duurste steenkool die gekocht werd, waardoor de eigenaren de hoogste winst kregen.


sentence_1: Hij haat zijn grootste vijand, Maykel Tawkings, en ze hebben veel gevechten gehad. De meest brutale was de gevecht van Ahsan Massis.

sentence_2: En hij haat zijn belangrijkste aartsvijand Maykel Tawkings en ze hebben veel gevechten gehad.


sentence_1: In maart 2007 werd er een circulatie van 22.103 uitgegeven en werd deze elke donderdag verspreid vanuit 630 locaties in het westen van Montana.

sentence_2: In een audit van maart 2007 werd er 22.103 exemplaren uitgegeven en wordt deze per donderdag verspreid vanuit 630 sites.


sentence_1: Hun invloed kan worden gezien in acts als Catherine Wheel en Kitchens of Distinction, en post-punk-revivalbands zoals Interpol, Engineers en The Editors.

sentence_2: Hun invloed kan worden gezien in acts als Catherine Wheel en Kitchens of Distinction, en post-punk-revival bands zoals Interpol, Engineers and Editors.


sentence_1: De Jordainaires zijn gewaardeerd door een hele nieuwe generatie en hebben optreden met veel moderne opnamekunstenaars en recente sessies met country-legendes.

sentence_2: De Jordainaires hebben met veel moderne opnamekunstenaars optreden gedaan en recente sessies met countrylegenden.


sentence_1: Veel van deze heuvels en kliffen vormen de basis voor de namen van plaatsen als Staffa, Donaustauf, Hohenstaufen, Staufenberg, Regenstauf, Staufen im Breisgau, en de Staufens van Zwitserland en Oostenrijk.

sentence_2: Veel van deze heuvels en kliffen vormen de basis voor de namen van plaatsen als Donaustauf, Hohenstaufen, Staufenberg, Regenstauf, Staufen im Breisgau, en de Staufens van Zwitserland en Oostenrijk.


sentence_1: De 20e'Animage'Grand Prix heeft haar gerangschikt als de vijfde beste vrouwelijke personage van het jaar'Animage ', juni 1998.

sentence_2: De 20e Grand Prix van Animage heeft haar de vijfde beste vrouwelijke karakter van het jaar genoemd.


sentence_1: De game werd uitgebracht op de PlayStation 3 en Xbox 360 video game consoles op 28 juni 2012, met een PlayStation Vita-port die in Q4 2013 / Q1 2014 zal worden uitgebracht.

sentence_2: De game werd uitgebracht op de PlayStation 3 en Xbox 360 video game consoles op 28 juni 2012, met een PlayStation Vita-port die in 2014 zal worden uitgebracht.


sentence_1: De destroyer Okinami heeft kapitein Teraoka en 401 bemanningsleden afgevuurd.

sentence_2: De destroyer heeft kapitein Teraoka en 401 bemanningsleden afgerond.


sentence_1: Kolt speelde op de Olympische Winterspelen 2018 voor vrouwen ijshockey en won goud.

sentence_2: Kolt speelde op de Olympische Winterspelen 2018 voor vrouwelijk ijshockey.


sentence_1: Baker was tot halverwege het project als hoofd conservator ingehuurd.

sentence_2: Baker was de hoofd conservator tot halverwege het project.


sentence_1: De derde'' HMAS Swan'(DE-50) was een controversiële River-class fregat die op 16 februari 1965 door de Williamstown Dockyard in Melbourne in Victoria werd neergelegd, op 16 december 1967 gelanceerd en op 20 januari 1970 in gebruik genomen.

sentence_2: De derde'' HMAS Swan'(DE-50) was een River-class fregat die op 16 februari 1965 door de Williamstown Dockyard in Melbourne in Victoria werd neergelegd, op 16 december 1967 gelanceerd en op 20 januari 1970 in gebruik genomen.


sentence_1: Skovoroda was zo belangrijk voor de Russische cultuur en de ontwikkeling van het Russische filosofische denken, dat hij vaak ook wordt erkend als een Russische filosoof.

sentence_2: Skovoroda was zo belangrijk voor de Russische cultuur en de ontwikkeling van het Russische filosofische denken, dat hij vaak wordt erkend als een Russische filosoof.


sentence_1: Met zijn Amerikaanse college vriend Richard Mulhall als paarden trainer en uiteindelijk zijn manager van racing operations, begon prins Ahmed te racen onder de naam Universal Stable tot 1994 toen hij de Thoroughbred Corporation oprichtte.

sentence_2: Met zijn Amerikaanse college vriend Richard Mulhall als paarden trainer en uiteindelijk zijn manager van raceoperaties, begon prins Ahmed te racen onder de naam Universal Stable tot 1994.


sentence_1: Het bedrijf volgde op hun succesvolle Peta Mathias-evenement in oktober met'Fashion in the Chapel'georganiseerd door model Rachel Hunter in de kapel van het John McGlashan College.

sentence_2: Het bedrijf volgde op hun Peta Mathias-evenement in oktober met'Fashion in the Chapel'georganiseerd door model Rachel Hunter in de kapel van het John McGlashan College.


sentence_1: In 1933 maakte hij zijn eerste'talkie ':'In the wake of the bounty'met Errol Flynn als Fletcher Christian (voordat Flynn naar Hollywood ging).

sentence_2: In 1933 maakte hij zijn eerste'talkie ':'In the wake of the bounty'met Errol Flynn (voordat Flynn naar Hollywood ging).


sentence_1: Het is gelegen op Don Alfaro Street, Tetuan, Zamboanga City, Mindanao, Filippijnen (voor de vervallen Alta Mall)

sentence_2: Het is gelegen op Don Alfaro Street, Tetuan, Zamboanga City (op de voorkant van de vervallen Alta Mall).


sentence_1: De Zwarte Bergen - Santo Tomas bestaat uit basalt, het bestaat uit vier verschillende uitbarstingscentra in de buurt van de Rio Grande.


sentence_1: Jekyll laat Utterson een briefje zien, naar verluidt geschreven door Hyde aan Jekyll, waarin hij zich verontschuldigt voor de problemen die hij hem heeft veroorzaakt en afscheid neemt.

sentence_2: Jekyll laat Utterson een briefje zien, naar verluidt geschreven door Hyde aan Jekyll, waarin hij zich verontschuldigt voor de problemen die hij hem heeft veroorzaakt.


sentence_1: Mam neemt Lena mee naar papa, die met vlees masturbeert.

sentence_2: Mam neemt Lena mee naar papa, die masturbeert.


sentence_1: Dit monument is bekleed met een buste van Shakespeare.


sentence_1: Lieden van 40 landen en voormalig secretaris-generaal van de VN Kofi Annan woonden de opening van het Holocausthistorisch museum bij.

sentence_2: De inauguratie werd door leiders van 40 landen en de voormalige secretaris-generaal van de VN, Kofi Annan, georganiseerd.


sentence_1: De redacteurs van het tijdschrift zijn J.S. Maloy en Jeanette Mendez van de Oklahoma State University.

sentence_2: De hoofdredacteurs zijn J.S. Maloy en Jeanette Mendez van de Oklahoma State University.


sentence_1: Op het hoogste niveau van de sport kan een team van maximaal tien noob officieren op elk moment op de rechtbank zijn.

sentence_2: Op het hoogste niveau van de sport kan een team van maximaal tien ambtenaren op elk moment op de rechtbank zijn.


sentence_1: Vanaf het seizoen 2015-16 werden de playoffs toegevoegd tussen de 2e en 5e geplaatste teams voor promotie naar de 1e niveau Griekse Basketbal League, en een one game play-out werd toegevoegd om te beslissen over de aftreden naar de 3e niveau Griekse B Basketball League.

sentence_2: Vanaf het seizoen 2015-16 werden de playoffs toegevoegd tussen de 2e en 5e geplaatste teams voor promotie naar de 1e niveau Griekse Basket League, en een one game play-out werd toegevoegd om te beslissen over de aftreden naar de 3e niveau Griekse B League.


sentence_1: De ingenieurs wilden dat hij een Frans idee zou implementeren: het vinden van vijandige geweren door hun boom op te nemen met zes breed afgelegen microfoons die aan een recorder bevestigd zijn.


sentence_1: Pakjournalistiek is een vaak afneembare term die wordt gebruikt om de neiging te beschrijven dat nieuwsberichten homogeen worden, vooral wanneer een groep verslaggevers die hetzelfde onderwerp behandelen veel tijd samen moeten doorbrengen.

sentence_2: Pakjournalistiek is een vaak minachting term die wordt gebruikt om de neiging van nieuwsberichten te beschrijven om te worden, vooral wanneer een groep journalisten die hetzelfde onderwerp behandelen, veel tijd samen moeten doorbrengen.


sentence_1: In die toevallige ontmoeting ontmoet hij de sassy drag queen Lola (Chiwetel Ejiofor), het alter ego van Simon, Charlie is geïnteresseerd in Lola, die wijst erop dat schoenen gemaakt zijn voor vrouwen en niet voor mannen, en daarom blijft de hak snappen.

sentence_2: Charlie is geïntrigeerd door Lola, die wijst erop dat schoenen gemaakt zijn voor vrouwen en niet voor mannen, en daarom blijft de hiel knijpen.


sentence_1: Mesha beschrijft zijn vele bouwprojecten.


sentence_1: Maar de oom houdt zijn belofte niet, hij leeft van haar inkomsten, drinkt ze af en wordt ook een drugsverslaafde en krijgt nooit een baan.

sentence_2: De oom houdt zijn belofte niet, hij leeft van haar inkomsten, drinkt ze weg en krijgt nooit een baan.


sentence_1: Hun paardenhouderij en raceplantatie heette Bullfield en een aantal Bullfield jockeys waren Afro-Amerikanen V V Virginia Historical Society.

sentence_2: Hun paardenhouderij en raceplantatie heette Bullfield en een aantal Bullfield jockeys waren Afro-Amerikanen van de Virginia Historical Society.


sentence_1: Suzuki's 28e single,'Reïncarnation ', werd geproduceerd door Taku Takahashi van M-Flo en werd uitgebracht op 25 februari 2009.


sentence_1: Boyd tekende in plaats daarvan op 30 januari 2012 met Portland Timbers van Major League Soccer, en werd de derde aangewezen speler van de club, nadat hij met Houston had onderhandeld over het recht om hem te tekenen.

sentence_2: Boyd tekende in plaats daarvan op 30 januari 2012 met de Portland Timbers van Major League Soccer, en werd de clubs derde aangewezen speler.


sentence_1: De Lou Nuer beweert dat de intentie van hun aanslagen in december is om 180 Lou Nuer kinderen te vinden die ze beweren ontvoerd en verkracht zijn door de Murle in augustus.

sentence_2: De Lou Nuer beweert dat de intentie van hun december aanvallen is om 180 Lou Nuer kinderen te vinden die ze beweren in augustus door de Murle zijn ontvoerd.