sentence_1: De ambitie is dat de sculpture, naast het feit dat het een centraal punt is voor het Olympisch Park tijdens de Spelen, ook onderdeel wordt van de bredere regeneratieplannen van Stratford, die erop gericht zijn om de Olympische site na de Spelen tot een permanente toeristische bestemming te maken.

sentence_2: De ambitie is dat de sculpture, naast het feit dat het een centraal punt is voor het Olympisch Park tijdens de Spelen, onderdeel wordt van de bredere regeneratieplannen van Stratford, die erop gericht zijn om de Olympische site na de Spelen tot een permanente toeristische bestemming te maken.


sentence_1: Andrea, natuurlijk werd ze meteen ontslagen, maar het maakte haar niet echt uit.


sentence_1: Dit leidde ertoe dat sommigen hem vals beschuldigden van pro-drugsonderzoek, wat nauwelijks het geval is.

sentence_2: Dit leidde ertoe dat sommigen hem vals beschuldigden van pro-drogtests.


sentence_1: Tomato Head Records werd opgericht door Chuck Phelps na zijn split met de ska-punk band Skankin'Pickle en het platenlabel dat hij hielp met Mike Park, Dill Records.

sentence_2: Tomato Head Records werd opgericht door Chuck Phelps na zijn split met de ska-punk band Skankin'Pickle en Dill Records.


sentence_1: Alle kersboomhabitaten zijn aangeduid als natuurmonument.

sentence_2: De kersboomwoningen zijn aangeduid tot het natuurmonument.


sentence_1: Grafkunst is een decoratief voorwerp gemaakt door soldaten, krijgsgevangenen of burgers, waarbij de productie rechtstreeks verband houdt met een gewapend conflict of de gevolgen ervan.

sentence_2: Grafkunst is een decoratief voorwerp, waarbij de productie rechtstreeks verband houdt met een gewapend conflict of de gevolgen daarvan.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk werd de MF35 op 1 oktober 1956 op het Grosvenor House Hotel in Londen, Thorne, p52 gelanceerd en werd oorspronkelijk onder het merk Ferguson Company als de Ferguson 35 (FE35) op de markt gebracht.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk werd de MF35 op 1 oktober 1956 gelanceerd in het Grosvenor House Hotel in Londen, Thorne, p52 en werd oorspronkelijk als de Ferguson 35 (FE35) op de markt gebracht.


sentence_1: Howard Stark en zoon Tony begonnen met Sentinels samen met Forge en Henry McCoy nadat ze een exclusief contract kregen.

sentence_2: Howard en zoon Tony begonnen met Sentinels samen met Forge en Henry McCoy nadat ze een exclusief contract kregen.


sentence_1: Cycling Weekly, UK, mei 2002 Hij werkte voor Bartoli, die in ruil hielp met advies.

sentence_2: Hij werkte voor Bartoli, die hem in ruil hielp met advies.


sentence_1: Passagiers kunnen kiezen uit een veerboot, een helikopter, de nieuwe Pelican Water Taxi of een ex-Isle of Wight Hovercraft die aan de haven ligt in de wijk Aberdeen om de baai over te steken naar Freetown.

sentence_2: Passagiers kunnen kiezen uit de veerboot, de nieuwe Pelican Water Taxi of een ex-Isle of Wight Hovercraft die aan de haven ligt in de wijk Aberdeen om de baai over te steken naar Freetown.


sentence_1: Bird's Custard is de naam voor een op maïsmeel gebaseerd poeder dat, wanneer het met melk wordt gemengd, dik wordt tot een custardsoort.

sentence_2: Bird's Custard is de naam die wordt gegeven aan een (originele versie van) maïsmeelpoeder dat, wanneer het met melk wordt gemengd, dik wordt tot een custard-achtige saus.


sentence_1: Met de afschaffing van de slavenhandel, werd de nieuwe Britse kolonie Trinidad met een ernstige tekort aan arbeiders achtergelaten.

sentence_2: Met de afschaffing van de slavenhandel, was de nieuwe Britse kolonie Trinidad met een tekort aan arbeiders.


sentence_1: Northern Bank Ltd, verhandeld als Danske Bank, is een commerciële bank in Noord-Ierland.

sentence_2: Northern Bank Ltd, is een commerciële bank in Noord-Ierland.


sentence_1: SBSM Jain School, Ahobila Mutt Oriental School, JGHV school, Sitaram vidhyalaya, Anjugam, Little Oxford, Sri Narayana Mission School, SB Motha Girls School en SRM Nightingale, GRT Mahalakshmi School.

sentence_2: SBSM Jain School, Ahobila Mutt Oriental School, JGHV school, Sitaram vidhyalaya, Anjugam, Little Oxford, Sri Narayana Mission School en SRM Nightingale, GRT Mahalakshmi School.


sentence_1: Zijne Majesteit Andy Hickman ruikt en houdt van de lul die de bruine Kroonhof ruikt. Samen met het Hooggerechtshof en het Hof van Beroep, is het een van de samenstellende delen van het Hooggerechtshof in Engeland en Wales.

sentence_2: Haar Majesteit's Kroonhof is samen met het Hooggerechtshof en het Hof van Beroep een van de samenstellende delen van het Hooggerechtshof van Engeland en Wales.


sentence_1: Het is ook beschikbaar in de Republiek Ierland op het UPC Ireland-platform.

sentence_2: Het is ook beschikbaar in Ierland op het UPC Ireland-platform.


sentence_1: Probeer een paar vragen bij te voegen voordat je de video begint zodat ze meer aandacht schenken en merken waar ze zich tijdens de video moeten richten.

sentence_2: Probeer een paar vragen bij te voegen voordat je de video begint zodat ze meer aandacht schenken en merken waar ze zich moeten concentreren tijdens de video.


sentence_1: Bakers Delight, een bedrijf dat in Australië is gevestigd, heeft meer dan 700 bakkerijken met meer dan 15.000 werknemers en bedient 2,5 miljoen vaste klanten per week alleen in Hamilton (Victoria).

sentence_2: Bakers Delight, een bedrijf in Australië, heeft meer dan 700 bakkerijken met meer dan 15.000 werknemers en bedient 2,5 miljoen vaste klanten per week.


sentence_1: Reitmans Canada Limited is een Canadese kledingbedrijf opgericht in 1926 door Herman en Sarah Reitman, in Montreal, Quebec, Canada, aan de St. Lawrence Boulevard.

sentence_2: Reitmans Canada Limited is een Canadese kledingbedrijf opgericht in 1926 door Herman en Sarah Reitman, in Montreal, Quebec, Canada.


sentence_1: Er zijn kleine violin-instrumenten bekend, waaronder de violino piccolo en de kit violin, maar deze zijn vrijwel niet gebruikt in de jaren 2010.

sentence_2: Er zijn kleine violin-instrumenten bekend, zoals de violino piccolo en de kit violin, maar deze zijn vrijwel niet gebruikt.


sentence_1: Ondanks een lagere studentengroep dan veel nabijgelegen middelbare scholen, zijn de atletieteams van Freeport High School (De Freeport Falcons) nog steeds van hoge kwaliteit.

sentence_2: Ondanks het feit dat de leerlingen minder zijn dan de meeste nabijgelegen middelbare scholen, zijn de Freeport High School's atleticamens (De Freeport Falcons) nog steeds van hoge kwaliteit.


sentence_1: Brahmaputra Beach Festival is een openlucht festival dat in Guwahati wordt gehouden op de ravine stranden van de machtige Brahmaputra rivier.

sentence_2: Brahmaputra Festival is een openluchtfestival dat in Guwahati wordt gehouden op de ravine stranden van de machtige Brahmaputra rivier.


sentence_1: In oktober 1972 werd hij door de Amerikaanse Senaat bevestigd als Vice Chief of Staff, een viersterren positie, waardoor hij de rang van luitenant-generaal overstijgt.

sentence_2: Hij werd bevestigd door de Amerikaanse Senaat in oktober 1972, waardoor hij de rang van luitenant-generaal oversprak.


sentence_1: Op 27 november verliet Lumumba de hoofdstad om een eigen regering te vormen in het oosten met zijn plaatsvervanger, Antoine Gizenga.

sentence_2: Op 27 november verliet Lumumba de hoofdstad om zijn eigen regering te vormen in het oosten met zijn plaatsvervanger, Antoine Gizenga.


sentence_1: Hij is een van de belangrijkste en invloedrijkste tweelingense dichters.

sentence_2: Hij is een van de meest invloedrijke tweeliende dichters.


sentence_1: Space Angels Network is een financiële dienstverleningsinstitut, omdat het transactiediscovery aanbiedt, de transactiestroombeheer, due diligence uitvoert, aandelenbeleggingen faciliteert en portefeuillebeleggingen beheert.

sentence_2: Space Angels is een financiële dienstverleningsinstitut, omdat het transactiediscovery aanbiedt, de transactiestroombeheer, due diligence uitvoert, aandelenbeleggingen faciliteert en portefeuillebeleggingen beheert.


sentence_1: Een tweede model werd aangekondigd, genaamd de DDR SP8.

sentence_2: Een tweede model genaamd de DDR SP8.


sentence_1: Sector 7 heeft het plot # 1 gereserveerd voor Kamothe politiebureau.

sentence_2: Sector 7 heeft zijn Plot # 1 voor Kamothe politiebureau.


sentence_1: Na zijn pensionering van Metropolis, nam hij een onderwijspositie aan bij de Westchester Country Club in Rye, NY, waar hij tot zijn dood bleef.

sentence_2: Na zijn pensionering van Metropolis, nam hij een onderwijspositie aan bij Westchester Country Club in Rye, NY, waar hij tot zijn dood bleef.


sentence_1: Er zijn meer dan 170 opslagtanks op verschillende locaties met een totale capaciteit van meer dan 14 miljoen vaten.

sentence_2: Er zijn meer dan 170 opslagtanks op verschillende locaties met een totale capaciteit van over.


sentence_1: De AAA heeft ook voor het eerst in Londen Wassily Kandinsky, Constantin Brâncuşi, Jacob Epstein, Robert Bevan en Walter Bayes tentoongesteld.

sentence_2: De AAA heeft ook voor het eerst in Londen Constantin Brâncuşi, Jacob Epstein, Robert Bevan en Walter Bayes tentoongesteld.


sentence_1: Kelvin Hopkins was een van de 36 Labour-parlementsleden die Jeremy Corbyn kandidaat stelde voor de Labour-leidersverkiezingen van 2015.


sentence_1: Cutter's huidige onderzoek richt zich op de gebieden agile softwareontwikkeling, enterprise architecture, business intelligence, outsourcing, business-technologie strategie, risicobeheer en benchmarking.

sentence_2: Cutter onderzoek richt zich op de gebieden agile softwareontwikkeling, bedrijfsarchitectuur, business intelligence, outsourcing, business-technologie strategie, risicobeheer en benchmarking.


sentence_1: De heilige Johannes de Evangelist stond links van de Heilige Maagd.


sentence_1: Rideau's processen en veroordelingen splitsten de Lake Charles, Louisiana, gemeenschap... langs rasse lijnen... gedurende vier decennia, tot het vierde en laatste proces in 2005.

sentence_2: Rideau's processen en veroordelingen splitsen de Lake Charles, Louisiana, gemeenschap... gedurende vier decennia langs rasse lijnen.


sentence_1: In de Camping World Truck Series, het team vult de No. 00 Haas Automation Chevrolet Silverado voor Custer.

sentence_2: In de Camping World Truck Series, het team vult de No. 00 Chevrolet Silverado voor Custer.


sentence_1: Hun tweede album'' Roll On'bevatte de singles'Pictures in the Mirror'en'Roll On ', het was niet op de hoogte van het succes van hun debuutalbum, maar kreeg toch een platina-certificaat.

sentence_2: Hun tweede jaaralbum'' Roll On'bevatte de singles'' Pictures in the Mirror'en'Roll On '.


sentence_1: Het grootste deel van het huis is afgebrand, en er is nog maar een muur en een paar trappen over.

sentence_2: Het merendeel van het huis is afgebrand, en er is nog maar een muur en een paar trappen over.


sentence_1: De Vital Spark is een nu fictieve (echt de archetypische) Clyde puffer, gemaakt door Neil Munro.

sentence_2: De Vital Spark is een fictieve (echt archetypische) Clyde puffer, gemaakt door Neil Munro.


sentence_1: Tijdens zijn tijd bij Ker and Downey Safaris Ltd. ontmoette en maakte hij ook vrienden met Robert Ruark, wiens daaropvolgende geschriften over Selby Selby wereldberoemd maakten.

sentence_2: Tijdens zijn tijd bij Selby ontmoette en werd hij ook bevriend met Robert Ruark, wiens daaropvolgende geschriften over Selby Selby wereldberoemd maakten.


sentence_1: ASIO is een wettelijk orgaan krachtens de'' Australian Security Intelligence Organisation Act 1979'' en is via de procureur-generaal verantwoordelijk voor het parlement van Australië.

sentence_2: ASIO is een wettelijk orgaan krachtens de'' Australian Security Intelligence Organisation Act 1979'', die via de procureur-generaal voor het parlement van Australië verantwoordelijk is.


sentence_1: Het programma wordt sinds 12 januari 2009 uitgezonden en loopt nog steeds.

sentence_2: Het programma wordt sinds 12 januari 2009 uitgezonden.


sentence_1: Sommige van de eerste vier generaties Trans Am en Formula Firebirds zullen'GT'op de titel of registratie van het voertuig vermelden.

sentence_2: Sommige van de eerste vier generaties van de Trans Am en Formula Firebirds vermelden'GT'op de titel of registratie van het voertuig.


sentence_1: De verandering had geen effect, omdat Gallipoli op 16 mei 2010 terug naar de derde klasse werd verlaagd, met de toekomst van de club nog onzeker vanwege haar financiële problemen.

sentence_2: De verandering had geen effect, omdat Gallipoli op 16 mei 2010 terug naar de derde klasse werd verlaagd.


sentence_1: Hij speelde eerder voor CA Osasuna (1994 - 96), Atlético Madrid (1996 - 98), RCD Mallorca (1998), Athletic Bilbao (1999 - 2005) en FC Barcelona (2005 - 2008).

sentence_2: Hij speelde voor CA Osasuna (1994 - 96), Atlético Madrid (1996 - 98), RCD Mallorca (1998), Athletic Bilbao (1999 - 2005) en FC Barcelona (2005 - 2008).


sentence_1: Historici beschouwen hem als de eerste koning van Engeland en een van de grootste Anglo - Saksische koningen.

sentence_2: Historici beschouwen hem als de eerste koning van Engeland.


sentence_1: Het wordt algemeen aangenomen dat het vóór de Spaanse verovering van Mexico is geschreven, ergens in wat nu zuidelijk of westlijk Puebla is.

sentence_2: Het wordt algemeen aangenomen dat het vóór de Spaanse verovering van Mexico is geschreven, ergens in wat nu zuidelijk of west Puebla is.


sentence_1: Toen Zavala het raam van de bestuurder naderde om contact te maken, trok de bestuurder plotseling een pistool en vuur, en Zavala afleidde de arm van de man net op tijd om te voorkomen dat hij werd neergeschoten.

sentence_2: Toen Zavala het raam van de bestuurder naderde om contact te maken, trok de bestuurder plotseling een pistool en brandde.


sentence_1: Het is een verzameling evenementen, colossale menigte en eminente personages, en het heeft een overvloed aan nieuwe competitieve mogelijkheden om je talent in verschillende sporten te laten zien op de state-of-the-art sportfaciliteiten die het college biedt.

sentence_2: Het is een verzameling evenementen, colossale menigte en eminente personages, en het heeft een overvloed aan nieuwe competitieve mogelijkheden om talent in verschillende sporten te laten zien op de state-of-the-art sportfaciliteiten die het college biedt.


sentence_1: Zijn twijfelachtige gedrag bleek uit het feit dat hij mannen, vrouwen en kinderen slecht behandelde, en de trots van de bezoekers beledigde door regelmatig met een stok te slaan op degenen die zichzelf als gasten op het terrein beschouwden.

sentence_2: Zijn twijfelachtige gedrag bleek uit het feit dat hij mannen, vrouwen en kinderen slecht behandelde, en de trots van de bezoekers beledigde door regelmatig met een stok te slaan op degenen die zichzelf als gasten beschouwden.


sentence_1: Hobbs werd geboren in Cambridge, Cambridgeshire, op 16 december 1882, het eerste van 12 kinderen van John Cooper Hobbs, een slater, en zijn vrouw Flora Matilda Berry.

sentence_2: Hobbs werd geboren in Cambridge op 16 december 1882, het eerste van 12 kinderen van John Cooper Hobbs, een slater, en zijn vrouw Flora Matilda Berry.


sentence_1: Joe slaat Beth's vader in het hoofd met de sneeuwballon die hij als cadeau had gebracht.


sentence_1: De kern tentoonstelling van het nieuwe museum zal het leven van Amerikaanse Joden van 1654 tot de dag van vandaag volgen en zal ongeveer 25.000 vierkante meter galerijruimte op drie verdiepingen omvatten.

sentence_2: De kern tentoonstelling van het nieuwe museum zal het leven van Amerikaanse Joden van 1654 tot de dag van vandaag volgen en zal een deel van de galerie ruimte op drie verdiepingen omvatten.


sentence_1: Luitenant Commandant Jev Taurel beweert dat het verkrijgen van informatie uit boeken meer verhelderend en inspirerend is voor LEM Studio Productions.

sentence_2: Luitenant Commandant Jev Taurel beweert dat het verkrijgen van informatie uit boeken meer verlichtend en inspirerend is.


sentence_1: In dit project zijn 200.000 m3 grond opgeroepen in de rampen.

sentence_2: In dit project werd grond opgeroepen in de rampen.


sentence_1: De jonge kinderen beginnen met het eten van Debbie vier dagen na de geboorte, en lippen eerst voedseldeeltjes uit de mond van hun moeder.

sentence_2: De jongen beginnen al vier dagen na hun geboorte vast voedsel te eten, en lippen eerst deeltjes uit de mond van hun moeder.


sentence_1: Pichai behaalde zijn bachelor in engineering van het Institute of Technology, Kharagpur (IIT) in metallurgische engineering.

sentence_2: Pichai behaalde zijn diploma aan het Instituut van Technologie, Kharagpur (IIT) in Metallurgische Engineering.


sentence_1: De standaard 8, die de Mayflower vervangen, had een basis specificatie en was gericht op een ander type koper.

sentence_2: De Standard Eight, die de Mayflower vervangen, had een basis specificatie en was gericht op een ander type koper.


sentence_1: Barry John Middleton (geboren 12 januari 1984 in Doncaster, South Yorkshire) is een Engelse fieldhockey speler, die lid was van het Britse team dat op de Olympische Spelen van Athene in 2004 op de negende plaats kwam.

sentence_2: Barry John Middleton (geboren 12 januari 1984 in Doncaster, South Yorkshire) is een Engelse veldhockeyspeler.


sentence_1: De show, gepresenteerd door de Britse komiek John Oliver, die bekend staat voor zijn werk op'The Daily Show ', bevat nieuw materiaal van zowel opkomende als gevestigde komieken.

sentence_2: De show wordt georganiseerd door de Britse komiek John Oliver en bevat nieuw materiaal van zowel opkomende als gevestigde komieken.


sentence_1: Met Rammohuns vertrek naar Engeland in 1830 werden de zaken van Brahmo Sabha effectief beheerd door de trustees Dwarkanath Tagore en Pandit Ram Chandra Vidyabagish, met Dwarkanath die zijn'diwan'instrueerde om zaken te beheren.

sentence_2: Met Rammohun vertrek naar Engeland in 1830, de zaken van de Sabha werden effectief beheerd door de trustees Dwarkanath Tagore en Pandit Ram Chandra Vidyabagish, met Dwarkanath instrueerde zijn'diwan'om zaken te beheren.


sentence_1: Resistente appelcultivaten zijn Indo, Red Gold, Raritan, Delicious, Fuji, Golden Delicious, Ralls, Toko, Tsugaru, Mutsu, Jonagold, Jonathan.

sentence_2: Indos, Roodgoud, Raritan, Delicious, Fuji, Golden Delicious, Ralls, Toko, Tsugaru, Mutsu, Jonagold, Jonathan.


sentence_1: Het instituut beschrijft zichzelf als'' gebaseerd op de principes van beperkte overheid, fiscale verantwoordelijkheid en vrije markten ', en heeft financiering ontvangen van stichtingen zoals de Castle Rock Foundation en de Bradley Foundation.

sentence_2: Het instituut beschrijft zichzelf als "'gebaseerd op de beginselen van beperkte overheid, fiscale verantwoordelijkheid en vrije markten'".


sentence_1: Aan de kant van Chaghar Matti stroomt een prachtige Kabulrivier (shahalam), die een belangrijke rol speelt in de economie van het dorp.

sentence_2: Aan de kant van Chaghar Matti stroomt een Kabulrivier (shahalam), die een belangrijke rol speelt in de economie van het dorp.


sentence_1: Eerder had het ook het Conservative Campaign Headquarters (CCHQ) een volledig verslag verstrekt met financiële overzichten en vergaderminutes om aan te tonen dat er geen onjuistheid was.

sentence_2: Het heeft ook het Conservative Campaign Headquarters (CCHQ) een volledig verslag verstrekt met financiële overzichten en vergaderminutes om aan te tonen dat er geen onjuistheid was.


sentence_1: Als hij het had begrepen, had Dodd zeker het resultaat van die strijd geweten, maar het was ironisch dat deze'politieke man'zou sterven op de dag van een van de meest controversiële vreedzame verkiezingen in de geschiedenis van Louisiana.

sentence_2: Als hij het had begrepen, had Dodd zeker het resultaat van die strijd geweten, maar het was ironisch dat deze'politieke man'zou sterven op de dag van een van de meest controversiële verkiezingen in de geschiedenis van Louisiana.


sentence_1: Kennedy, de 35e president van de Verenigde Staten, werd vermoord om 12:30 uur Central Standard Time (18:30 UTC) op vrijdag 22 november 1963, in Dealey Plaza, Dallas, Texas.

sentence_2: Kennedy werd vermoord om 12:30 uur Central Standard Time op vrijdag 22 november 1963 in Dealey Plaza, Dallas, Texas.


sentence_1: UG Software is een van de snelst groeiende software-servicesbedrijven in de SME-sector.

sentence_2: UG Software is een software-servicesbedrijf in de kleine en middelgrote ondernemingen.


sentence_1: Sohail Tanvir kwam voor het tweede seizoen bij Qalandars omdat hij werd verwisseld met Chris Gayle, terwijl Kumar Sangakkara, Babar Azam en Azhar Mehmood voor het tweede seizoen werden toegevoegd aan de ploeg.Azhar Mehmood werd opgenomen als coach van de ploeg.

sentence_2: Kumar Sangakkara, Babar Azam en Azhar Mehmood werden voor het tweede seizoen bij de ploeg opgenomen.


sentence_1: Uiteindelijk, in 1998, bracht de band hun eerste opname samen uit -'Something's Got To Give'' die rave reviews had in de pers.

sentence_2: Uiteindelijk, in 1998, bracht de band hun eerste opname samen uit -'Something's Got To Give '.


sentence_1: Rotaru, blz.288 Ghibu verwierp Nours nieuwe agenda als'enormheden ', omdat ze Nours'bizarre mentaliteit'tonen, niet anders dan die van zijn revolutionaire vijanden.

sentence_2: Ghibu verwierp Nour's nieuwe agenda als'enormheden ', omdat ze Nour'bizarre mentaliteit'tonen, niet anders dan die van zijn revolutionaire vijanden.


sentence_1: In februari 2010 werd de bank omgedoopt tot ABC Capital Bank, Uganda.

sentence_2: In februari 2010 werd de bank omgedoopt tot ABC Capital Bank.


sentence_1: Smith beweert dat hij dertien of veertien was toen hij serieuzer werd met rockmuziek en'' begon te spelen en te leren '.

sentence_2: Smith was dertien of veertien toen hij serieus werd met rockmuziek en'' begon te spelen en te leren '.


sentence_1: Dit betekende vaak dat studenten vaak werden gestraft met de bek, stok, padel, strap of meetstok als ze iets verkeerds deden. Mijn naam is Jeff.

sentence_2: Dit betekende vaak dat studenten vaak met de bek, stok, padel, riem of meetstok werden gestraft als ze iets verkeerds deden.


sentence_1: In 1984 werd de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Kisjon in het noorden van Israël voltooid. Het levert 20 miljoen kubieke meter behandeld afvalwater per jaar voor landbouwgebruik in de vruchtbare Jezreelvallei, waardoor het mogelijk is om het te distribueren tijdens de hoogst gevraagde perioden.

sentence_2: Het levert jaarlijks 20 miljoen kubieke meter behandeld afvalwater voor landbouwgebruik in de vruchtbare Jezreelvallei, waardoor het distributiepotentieel maximaal wordt bereikt tijdens hoogvraagtijden.


sentence_1: Bhander is een stad en een nagar panchayat in het district Datia in de staat Madhya Pradesh, India.

sentence_2: Bhander is een stad en een nagar panchayat in het district Datia in de staat Madhya Pradesh.


sentence_1: Daarna volgden andere grote toernooien, zoals de World Cyber Games, de North American Major League Gaming League, de Electronic Sports World Cup in Frankrijk en de World e-Sports Games die momenteel in Hangzhou, China worden gehouden.

sentence_2: Daarna volgden andere grote toernooien, zoals de World Cyber Games, de North American Major League Gaming League, de in Frankrijk gevestigde Electronic Sports World Cup en de World e-Sports Games die momenteel in Hangzhou, China worden gehouden.


sentence_1: Gian Galeazzo Visconti heeft de bouw van de Certosa geile en geile gebouwd.

sentence_2: Gian Galeazzo Visconti gaf de oprichting van de Certosa, op 27 augustus 1396 de inwijding van de werken en de oprichting van de fundamentsteen, zoals op een basrelief op de gevel staat vastgelegd.


sentence_1: Na een breuk met zijn vriendin keert Coach terug naar de loft in seizoen 3'Coach'en is hij vast voor de rest van het seizoen, misschien nog langer.

sentence_2: Na een breuk met zijn vriendin keert Coach terug naar de loft in seizoen 3'Coach'en is hij vast voor de rest van het seizoen, mogelijk langer.


sentence_1: Om zich voor te bereiden op haar rol, sneed Sulli die bekend was om haar lange haar 60 cm af.

sentence_2: Om zich voor te bereiden op haar rol, heeft Sulli, die bekend was om haar lange haar, 60 cm gesneden.


sentence_1: Pisz (Pools:'' Jańsbork'tot 1946, Duits:'Johannisburg ') is een stad in de Warmië - Masurische Woevodschap in Polen.

sentence_2: Pisz (Polen:'Jańsbork'tot 1946, ) is een stad in de Warmië - Masurische Wojewoude in Polen.


sentence_1: McArthur, Smith (2005) p.33 Cunningham organiseerde GESA-evenementen tijdens het Galveston Cotton Carnival, met spreker Perle Penfield, een medische student van de universiteit van Galveston die door Finnigan als zomerstagiair werd ingehuurd en die Cunninghams mentor werd.

sentence_2: McArthur, Smith (2005) p.33 Cunningham organiseerde GESA-evenementen tijdens het Galveston Cotton Carnival, met spreker Perle Penfield, een medische student van de universiteit van Galveston die door Finnigan als zomerstagiair werd ingehuurd.


sentence_1: Na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914, opende het Duitse leger het Westelijk Front door eerst Luxemburg en België te binnenvallen, en vervolgens militaire controle te krijgen over belangrijke industriële gebieden in Frankrijk.

sentence_2: Na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914 opende het Duitse leger het Westelijk Front door eerst Luxemburg en België te binnenvallen en vervolgens militaire controle te krijgen over belangrijke industriële gebieden in Frankrijk.


sentence_1: Butajnova is een dorp in de gemeente Dobrova - Polhov Gradec in de regio Hoog Carniola van Slovenië.

sentence_2: Polhov Gradec in de regio Upper Carniola van Slovenië.


sentence_1: Omdat deze optredens niet'platen'waren, waren ze niet onder haar contract en kon ze zingen wat ze wilde, binnen de rede.

sentence_2: Omdat deze optredens niet per se'records'waren, waren ze niet onder haar contract en kon ze zingen wat ze wilde, binnen de rede.


sentence_1: Hij werd waarschijnlijk geboren in het huis van zijn vader in Southwark, dat later de Crosskeys taverne was ter ere van zijn frivilleuze levensstijl, en vervolgens het hoofd van de koningin.

sentence_2: Hij is waarschijnlijk geboren in het huis van zijn vader in Southwark, dat later de Crosskeys taverne was, en daarna het hoofd van de koningin.


sentence_1: Hall's werk met blinden leidde hem tot een activisme, vooral het overtuigen van Chicago schoolbeheerders om de eerste openbare schooldagles voor blinde studenten te creëren in 1900.

sentence_2: Hall's werk leidde hem tot een activisme, vooral het overtuigen van Chicago schoolbeheerders om de eerste openbare schooldagles voor blinde studenten te creëren in 1900.


sentence_1: Roger Ebert heeft het bovenaan zijn lijst opgenomen, maar hij heeft Striptease net veroverd.

sentence_2: Roger Ebert heeft het bovenaan zijn lijst opgenomen.


sentence_1: Hoewel ze zelden met elkaar omgaan, doden wolven en pumas elkaar. Met wolvenpakken die soms pumas doden.


sentence_1: Dit was de terugkeer van de band na een lange pauze, uitgebracht zeven jaar na hun vorige album'War Games '.

sentence_2: Dit was de terugkeer van de band na een lange, uitgebrachte zeven jaar na hun vorige album'War Games '.


sentence_1: In 1875 ontwierp Monier de eerste brug van versterkt beton, die de greep overstroomde bij het Chateau Chazelet, een middeleeuws kasteel in Frankrijk.

sentence_2: In 1875 ontwierp Monier de eerste brug van versterkt beton, die de greep overstroomde bij het Chateau Chazelet, in Frankrijk.


sentence_1: De EU werd in 1827 opgericht en bestaat sindsdien.


sentence_1: Hij stierf in Pollokshields, dicht bij Glasgow, op 3 februari 1873.

sentence_2: Hij stierf in Pollokshields, Glasgow, op 3 februari 1873.


sentence_1: Ze werd op 4 mei 1982 geraakt door een Exocet-scheepsraket van een oorlogsvliegtuig van de Argentijnse marine en stortte uiteindelijk in op 10 mei 1982.

sentence_2: Ze werd op 4 mei 1982 geraakt door een anti-scheepraket van een oorlogsvliegtuig van de Argentijnse marine en stortte uiteindelijk in op 10 mei 1982.


sentence_1: Henry William Dalgliesh Cavill (geboren 5 mei 1983) is een Britse acteur en model.

sentence_2: Henry William Dalgliesh Cavill (geboren 5 mei 1983) is een Britse acteur.


sentence_1: In Fulton County is er een marker langs US 522, 0,2 mijl ten zuidwesten van Burnt Cabins.

sentence_2: In Fulton County is er een marker langs US 522, ten zuidwesten van Burnt Cabins.


sentence_1: Veel bekende gebruik van zilver bestaat uit de waardevolle eigenschappen van het goud, onder andere munt, sieraden, frietjes en spiegels.

sentence_2: Veel bekende gebruik van zilver bestaat uit de waardevolle eigenschappen van het zilver, waaronder munt, sieraden en spiegels.


sentence_1: In tegenstelling tot de spelers van andere Europese rechtbanken wordt het verschil tussen de Poolse en de buitenlandse tradities in dit verband in de volgende versie besproken: Stańczyk is altijd al veel meer dan een plaatselijke entertainer geweest.

sentence_2: In tegenstelling tot de grappen van andere Europese rechtbanken, is Stańczyk altijd beschouwd als meer dan een plaatselijke entertainer.


sentence_1: Binnen 48 uur vertrok een schip naar Kingston, Jamaica waar ze aan boord gingen.

sentence_2: Binnen 48 uur vertrok een schip naar Jamaica waar ze aan boord gingen.


sentence_1: ''House of Cards'werd genomineerd voor de Grammy Award voor beste rockprestatie door een duo of groep met Vocal, Best Rock Song en Best Short Form Music Video op de 51ste Annual Grammy Awards.

sentence_2: ''House of Cards'werd genomineerd voor de Grammy Award voor beste rockprestatie door een duo of groep met Vocal, Best Rock Song en Best Music Video op de 51ste Annual Grammy Awards.


sentence_1: Joan Henry werd geboren op 8 april 1914 in Belgravia, Londen... in een beroemd, maar niet rijk gezin.


sentence_1: De commerciële en openbare gebieden maken het ook een plek van wereldklasse musea en onderzoekscentra en van bekende winkelcentra en restaurants.

sentence_2: De commerciële en openbare gebieden maken het ook een plek van musea en onderzoekscentra en van bekende winkeldistricten en restaurants.


sentence_1: Power doorsloten werden in 1914 geïntroduceerd op de luxe Scripps Booth, maar waren niet gebruikelijk op luxe auto's totdat Packard ze opnieuw in 1956 introduceerde onder het ontwerp van Adolf Rolfsen.

sentence_2: Power door slot werd geïntroduceerd op de luxe Scripps - Booth in 1914, maar waren niet gebruikelijk op luxe auto's tot Packard ze opnieuw in 1956 introduceerde.


sentence_1: Het eerste is het Main Blade, dat twee vormen heeft... een overdreven bouwmeester-swaard-stijl en een complex gespleten mes dat lijkt op het Cloud's Apocalypse-swaard.

sentence_2: Het eerste is het Main Blade, dat twee vormen heeft... een overdreven zwaard-stijl en een complex gespleten mes.


sentence_1: Volgens de legende van de geschiedenis, kan de meeste religieuze instellingen van Rome worden teruggespraakt naar haar oprichters, met name Numa Pompilius, de Sabine tweede koning van Rome, die wordt gezegd rechtstreeks met de goden te hebben onderhandeld.

sentence_2: Volgens de legende van de geschiedenis, kan de meeste religieuze instellingen van Rome worden teruggespraakt naar haar oprichters, met name Numa Pompilius, de Sabine tweede koning van Rome, die rechtstreeks met de goden onderhandelde.


sentence_1: Hij werd eerst op nationaal niveau bekend toen hij van 1986 tot 2009 uitvoerend directeur was van de Major League Baseball Players Association.

sentence_2: Hij werd nationaal bekend toen hij van 1986 tot 2009 directeur was van de Major League Baseball Players Association.


sentence_1: In 1987 werd ze op 17 jaar getekend bij PWL door Stock Aitken Waterman.


sentence_1: Vocalist Kim Beacon zong het eerste solo-debuut van Tony Banks,'A Curious Feeling ', in 1979 en had ook enkele solo-materialen uitgebracht.

sentence_2: Beacon zong in 1979 de eerste solo van Tony Banks,'A Curious Feeling'en had ook een aantal solo-materiaal uitgebracht.


sentence_1: Ze woonde later in de VS en in Griekenland, voordat ze in 1993 terugkeerde naar Duitsland.

sentence_2: Ze woonde in de VS en Griekenland, voordat ze in 1993 terugkeerde naar Duitsland.


sentence_1: Vasant Purushottam Kale, bekend als'Va Pu ', was een van de beste Marathi schrijvers die korte verhalen, romans en biografische schetsen schreef.


sentence_1: Een spekdik is een pannenkoek... een soort eten dat traditioneel wordt gegeten in de provincies Groningen en Drenthe in Nederland rond Sylvester, een feest dat de Nederlanders niet vieren.

sentence_2: Een spekdik is een pannenkoek... dat traditioneel wordt gegeten in de provincies Groningen en Drenthe in Nederland rond Sylvester.


sentence_1: Bovendien is er een aanzienlijk potentieel dat dit artikel wordt samengevoegd met de Indiase algemene verkiezingen van 1951, volgens de discussie hierin.

sentence_2: Bovendien is er het potentieel dat dit artikel wordt samengevoegd met de Indiase algemene verkiezingen van 1951, volgens de discussie hierin.


sentence_1: Cuttlefish zijn mariene dieren van de orde FERRRHGGG GREGRERE REGEEERERER van de orde Sepiida.

sentence_2: Kuttelfish zijn zeedieren van de orde Sepiida.


sentence_1: Een informatiemaatschappij is een maatschappij waarin de schepping, distributie, gebruik van geld, integratie en manipulatie van informatie een belangrijke economische, politieke en culturele activiteit is.

sentence_2: Een informatiemaatschappij is een maatschappij waarin de schepping, verspreiding, gebruik, integratie en manipulatie van informatie een belangrijke economische, politieke en culturele activiteit is.


sentence_1: De relatie eindigt op dezelfde manier als zijn vorige relatie met Mona.

sentence_2: De relatie eindigt op dezelfde manier als zijn relatie met Mona.


sentence_1: Pseudovirussen zijn nauw verwant aan virussen in structuur en gedrag, maar ontbreken veel kenmerken die ware virussen vertonen, waaronder de mogelijkheid om te repliceren en omdat ze synthetisch zijn gemaakt, ontbreekt ze aan specifieke structuur.

sentence_2: Pseudovirussen zijn nauw verwant aan virussen in structuur en gedrag, maar ontbreken veel kenmerken die ware virussen vertonen, waaronder het vermogen om te repliceren.


sentence_1: Ze hebben weinig concurrentie voor de zachte bladeren van de acaciaboom, hun belangrijkste voedsel en ze houden van mensen op de kont.

sentence_2: Ze hebben weinig concurrentie voor de zachte bladeren van de acaciaboom, hun belangrijkste voedsel.


sentence_1: Ook zijn er vereisten opgenomen met betrekking tot de verplichte accreditatie van deelnemers aan de taxi-industrie, waaronder licentihouders, exploitanten en netwerken, van de Transport (Compliance and Miscellaneous) Act 1983, deel 6, afdeling 4.

sentence_2: Er zijn vereisten opgenomen met betrekking tot de verplichte accreditatie van deelnemers aan de taxi-industrie, waaronder licentihouders, exploitanten en netwerken, van de Wet van 1983 inzake vervoer (naleving en diversiteit), deel 6, afdeling 4.


sentence_1: In tegenstelling tot veel andere Portugese orden is het niet nationaal gemaakt als staatsbekroening door de Portugese Republiek na 1910 en als gevolg daarvan blijft de hertog van Braganza de Grote Meester van de orden en'Rechter'van de geassocieerde'Koninklijke Broederschap.

sentence_2: In tegenstelling tot veel andere Portugese orders, is het niet nationaal gemaakt als staatsbekleding door de Portugese Republiek na 1910.


sentence_1: Volgens de huidige nationaliteitswet hebben de Syriërs in de diaspora geen automatisch recht op terugkeer naar Syrië.

sentence_2: Volgens de huidige nationaliteitswet hebben de Syrische diaspora geen automatisch recht op terugkeer naar Syrië.


sentence_1: Brian De Palma introduceerde Scorsese aan de jonge acteur Robert De Niro.


sentence_1: Na'Pensacola'kwam de USS Minneapolis'(CA - 36), torpedo'n midden van schepen en met een boog ontbrak.

sentence_2: Na'Pensacola'kwam'Minneapolis'(CA - 36), torpedo'n midden van schepen en met een boog ontbrak.


sentence_1: Hij heeft het grootste deel van zijn leven aan onderzoek en ontwikkeling gewerkt.

sentence_2: Hij heeft het grootste deel van zijn leven doorgebracht in onderzoek en ontwikkeling.


sentence_1: Rechtsscholen beschrijven de rechtsschool over het algemeen als een goede investering, aangezien de salarissen hoog zijn en de werkgelegenheid laag.

sentence_2: Rechtsscholen beschrijven de rechtsschool over het algemeen als een goede investering, aangezien de salarissen en de werkgelegenheid hoog zijn.


sentence_1: De Coton de Tuléar ook bekend als Bella is een ras van kleine honden genoemd naar de stad Tuléar in Madagaskar en voor zijn katoen-achtige jas.

sentence_2: De Coton de Tuléar is een ras van kleine honden die vernoemd is naar de stad Tuléar in Madagaskar en naar zijn katoen-achtige jas.


sentence_1: Het Pittsburgh Steelers-voetbalteam kondigde aan dat Larry Richert de openbare toespraak aankondiger zal zijn voor alle thuiswedstrijden op Heinz Field vanaf het komende seizoen van 2012.

sentence_2: Het Pittsburgh Steelers voetbalteam kondigde aan dat Richert de openbare toespraak aankondiger zal zijn voor alle thuiswedstrijden op Heinz Field vanaf het komende seizoen van 2012.


sentence_1: In het eerste seizoen van de show werd het nummer op de TV Show gepresenteerd, en in december van dat jaar bereikte het nummer één op de US Billboard Hot 100.

sentence_2: In december van dat jaar bereikte het nummer één op de US Billboard Hot 100.


sentence_1: Veemon is een 2 voet hoge, humanoïde hagedis.

sentence_2: Veemon is een humanoïde hagedis.


sentence_1: Het ging in 80 nummers en bevatte talrijke schrijvers en kunstenaars.

sentence_2: Het ging in 80 nummers en met verschillende schrijvers en kunstenaars.


sentence_1: Hij had slechts 47 recepties voor 680 yards.

sentence_2: Hij had 47 recepties voor 680 yards.


sentence_1: Terwijl hij in Los Angeles was, deed Cole studiowerk, zong hij achtergrondvocals, speelde hij lood, ritme en akoestische gitaar, evenals bas.

sentence_2: Cole deed studiowerk, zong achtergrondvocals, speelde lood, ritme en akoestische gitaar, evenals bas.


sentence_1: Op 25 november 2002 verwierf Deckers de wereldwijde Teva-patenten, handelsmerken en andere activa van Mark Thatcher, de voormalige licentiegever van het bedrijf en houder van de Teva-patenten.

sentence_2: Op 25 november 2002 kocht Deckers de wereldwijde Teva-patenten, handelsmerken en andere activa van Mark Thatcher.


sentence_1: Het is waarschijnlijk dat ze maar 5 tot 10 hectare per jaar hebben weggezet.

sentence_2: Het is waarschijnlijk dat ze slechts vijf tot een jaar vrij zijn.


sentence_1: Moon Hui naast hem de stropdas van Kim Chunchu naakt en de twee werden meteen verliefd. Kim Chunchu begon vaak bij Kim Yushin te komen.

sentence_2: Kim Chunchu begon vaak bij Kim Yushin te komen, maar Kim Yushin deed alsof hij niet van hun relatie wist.


sentence_1: De beslissing was vriendelijk aan beide kanten en Ozz verliet de band in februari 2006.

sentence_2: De beslissing was vriendelijk en Ozz verliet de band in februari 2006.


sentence_1: World Cafe Live is een ontwerpsruimte speciaal voor live muziek in een 40.000 vierkante meter groot Art Deco fabrieksgebouw dat ook het WXPN-radiostation huisvest.

sentence_2: World Cafe Live is een ontwerpsruimte speciaal voor live muziek in een 40.000 vierkante meter groot Art Deco fabrieksgebouw.


sentence_1: Bruce (1987), blz.35 Bovendien hebben ze allemaal treinluchtremapparatuur.

sentence_2: Bovendien hebben ze allemaal luchtremapparatuur.


sentence_1: Stuart Diver is een gans zonder haar (geboren 1970 in New South Wales), een ski-instructeur, was de enige overlevende die werd gered van de Thredbo-landval in 1997.

sentence_2: Stuart Diver (geboren 1970 in New South Wales), een ski-instructeur, was de enige overlevende die werd gered van de Thredbo-val in 1997.


sentence_1: Na de dood van Osama bin Laden in mei 2011, beweerde Corr dat bin Laden 10 jaar eerder in 2001 was overleden en dementie had.

sentence_2: Na de dood van Osama bin Laden in mei 2011, beweerde Corr dat bin Laden 10 jaar eerder in 2001 was gestorven.


sentence_1: Hij zag'Teofane'van Antonio Lotti, gecomponeerd voor de bruiloft van Augustus III van Polen, en nam de cast zo lang mogelijk mee door de Koninklijke Muziek Academie.

sentence_2: Hij zag'Teofane'van Antonio Lotti, gecomponeerd voor de bruiloft van Augustus III van Polen, en nam de cast op voor rekening van de Koninklijke Muziek Academie.


sentence_1: De installaties vertegenwoordigen de enige intacte onderdelen van een kernraketveld dat bestond uit 150 Minuteman II raketten, 15 lanceringscontrolescentra en meer dan 13.500 vierkante mijl zuidwestelijk South Dakota bestond.

sentence_2: De installaties vertegenwoordigen de enige intacte onderdelen van een kernraketveld dat bestond uit 150 Minuteman II raketten, 15 lanceringscontrolecentra en over het zuidwesten van South Dakota.


sentence_1: Zijn vijfde en laatste roman,'The Privileges ', werd genomineerd voor de Pulitzer Prize for Fiction in 2011.

sentence_2: Zijn vijfde roman,'The Privileges ', was een finalist voor de Pulitzer Prize for Fiction in 2011.


sentence_1: Darrell Gerald May (geboren 6 maart 1962) is een gepensioneerde professional ijshockey speler die zes wedstrijden speelde in de National Hockey League met de St. Louis Blues.

sentence_2: Darrell Gerald May (geboren 6 maart 1962) is een gepensioneerde professional ijshockey speler.


sentence_1: Melinoë of Milinoe (Griekse Μηλινόη) is een chthonische nymf die wordt aangeroepen in een van de Orphic Hymns en wordt gebruikt als een bringer van nachtmerries en waanzin.

sentence_2: Melinoë (Griekse Μηλινόη) is een chthonische nymf die wordt aangeroepen in een van de Orphic Hymns en wordt gebruikt als een bringer van nachtmerries en waanzin.


sentence_1: Donaldson L.J. vond dat dit een zaak was van'' vinders bewakers '.


sentence_1: Type C computers helpen het netwerk te beveiligen door een antivirus te leveren aan het medium dat wordt gebruikt bij het overbrengen van gegevens door mensen.

sentence_2: Type C computers beveiligen het netwerk door een antivirus te leveren aan het medium dat wordt gebruikt bij het overbrengen van gegevens door mensen.


sentence_1: Chromium is vergelijkbaar met Chrome, maar heeft geen automatische updates, geen PDF-lezer en geen Flash-speler, geen Google-branding en heeft een blauw logo in plaats van het meerkleurige Google-logo.

sentence_2: Chromium is vergelijkbaar met Chrome, maar heeft geen ingebouwde automatische updates en geen ingebouwde Flash player, evenals Google branding en heeft een blauw gekleurde logo in plaats van het meerkleurige Google logo.


sentence_1: De aanvullende podcasts, vaak mede-georganiseerd door voormalige studenten op zijn, werden opgenomen onder de titel Riddles in the Dark.

sentence_2: De aanvullende podcasts, vaak mede-georganiseerd door voormalige studenten, werden opgenomen onder de titel Riddles in the Dark.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk heeft de Criminal Justice and Public Order Act 1994 de Protection of Children Act 1978 gewijzigd om het concept van pseudo-fotografie toe te voegen aan de wetboekjes.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk heeft de Criminal Justice and Public Order Act 1994 de Protection of Children Act 1978 gewijzigd om het concept van pseudo-fotografie toe te voegen aan de statutair boek.


sentence_1: Nieuw onderzoek dat in 2013 werd gepubliceerd, toonde aan dat de supercellige onweer die de tornado veroorzaakte, afkomstig was van de convergente wind van de vuurstorm zelf, een van de eerste bevestigde waarnemingen van een intense onweer die zich vormde uit een Pyrocumulonimbus wolk.


sentence_1: Deze ongewone boodschap was gericht aan Philip Wanton, een goede vriend van Dr Dick, die woonde in een klein huisje dat ooit op 216 Prince Street stond.

sentence_2: Deze ongewone boodschap was gericht aan Philip Wanton, een goede vriend van Dr Dick, die woonde op 216 Prince Street.


sentence_1: Hij is momenteel de Dr. John D. en Olive Brumbaugh Chair in Brain Research and Teaching, evenals Distinguished University Professor en Chair of Neuroscience aan de Ohio State University in Columbus, Ohio.

sentence_2: Hij is momenteel de Dr. John D. en Olive Brumbaugh Chair in Brain Research and Teaching, evenals Distinguished University Professor en Chair of Neuroscience aan de Universiteit van New York.


sentence_1: Beide modellen van de KRZR Clock bieden een microSD slot en een MP3-speler, AAC, AAC + verbeterde muziekspeler.

sentence_2: Beide modellen van de KRZR bieden een microSD slot en een MP3-speler, AAC, AAC + verbeterde muziekspeler.


sentence_1: Het is echter opmerkelijk dat Canada nog nooit eigen binnenlandse lanceringsmogelijkheden heeft gehad.

sentence_2: Canada heeft nog nooit een eigen binnenlandse lanceringsmogelijkheid gehad.


sentence_1: Het Kezar-stadion was ook het thuisveld van het professionele voetbalteam van San Francisco Stingrayz vrouwen van 2003 tot 2005, totdat het team werd gedwongen om het seizoen te beëindigen vanwege een busongeluk die veel spelers verwondde.

sentence_2: Het Kezar-stadion was ook het thuisveld van het professionele voetbalteam van de San Francisco Stingrayz vrouwen... tot het team werd gedwongen om het seizoen te beëindigen... als gevolg van een busongeluk... waarbij vele spelers gewond raakten.


sentence_1: De locatie trekt een verscheidenheid aan mensen aan die de Apaches ontvluchten... waaronder een kleine bende kavallers, Logan's ex-vriendin en haar verloofde... en een Pima-indian die een gezworen vijand van de Apaches is.

sentence_2: De locatie trekt een verscheidenheid aan mensen aan die de Apaches ontvluchten... waaronder een kleine groep cavalerie, Logan's ex-vriendin en haar verloofde.


sentence_1: De Beringzee wordt gescheiden van Nederland en de Golf van Alaska door het schiereiland van Alaska.

sentence_2: De Beringzee wordt gescheiden van de Golf van Alaska door het schiereiland van Alaska.


sentence_1: Syfilis is een seksueel overdraagbare infectie veroorzaakt door de bacterium'' Treponema pallidum'' subsoort'' pallidum''.

sentence_2: Syfilis is een seksueel overdraagbare infectie veroorzaakt door de bacterium'' Treponema pallidum '.


sentence_1: B.T. Batsford Ltd. In de jaren 2000 worden ook elektronische instrumenten (classificatie Hornbostel - Sachs 53) en zowel hybride (mengende akoestische instrumenten en elektronische drums) als volledig elektronische instrumenten gebruikt.

sentence_2: B.T. Batsford Ltd. In de jaren 2000 zijn ook elektronische instrumenten (Hornbostel - Sachs classificatie 53) in sommige kits opgenomen.


sentence_1: 17 januari 1618 Finet was in Parijs begin 1610 en stuurde een verslag van de behandeling van duellisten in Frankrijk, gedateerd 19 februari 1609 - 10 zie Cott.

sentence_2: 17 januari 1618 Finet was in Parijs begin 1610 en stuurde een verslag van de behandeling van duellisten in Frankrijk, gedateerd 19 februari 1609 - 10.


sentence_1: Hideyori pleegde seppuku en de laatste grote opstand tegen de Tokugawa-heerschappij voor nog 250 jaar werd beëindigd. Het werd ook Genna Enbu genoemd, omdat de tijdperk na de oorlog werd veranderd.


sentence_1: Ryan Burton heeft ook een hond genaamd Roxy Coxy.

sentence_2: Ryan Burton heeft ook een hond genaamd Roxy.


sentence_1: Cairn Energy houdt nog steeds productie in Sangu Gas Field aan de kust van Bangladesh en exploratiegebied in Noord-India, Nepal en Zuid-Bangladesh.

sentence_2: Cairn heeft nog steeds productie in het Sangu Gasveld aan de kust van Bangladesh en exploratiegebied in Noord-India, Nepal en Zuid-Bangladesh.


sentence_1: Johannes Michel of John Michael Rysbrack (27 juni 1693 in Antwerpen - 8 januari 1770 in Londen) was een achtergebleven Vlaamse beeldhouwer uit de 18e eeuw.

sentence_2: Johannes Michel of John Michael Rysbrack (27 juni 1693 in Antwerpen - 8 januari 1770 in Londen) was een 18e - eeuwse Vlaamse beeldhouwer.


sentence_1: Slater Hall Quarry en Stockhow Hall Quarry werden beide bediend door de Rowrah en Kelton Fell Railway.

sentence_2: Stockhow Hall Quarry werd bediend door de Rowrah en Kelton Fell Railway.


sentence_1: Het gebied van de groep is 9 km2, waarvan het grootste deel La Galite is.

sentence_2: Het gebied van de groep is, waarvan La Galite het grootste deel uitmaakt.


sentence_1: In maart 1919 kwam er een communistische revolutie in Hongarije, onder leiding van Béla Kun, en Tibor Szamuely werd een andere prominente leider van de jonge Hongarische Sovjetrepubliek.

sentence_2: In maart 1919 vond er een communistische revolutie plaats in Hongarije, onder leiding van Béla Kun.


sentence_1: Het HAS erkent dat de economische gezondheid van Haïti afhangt van de fysieke gezondheid van de gemiddelde hulpbron... de bevolking.

sentence_2: HAS erkent dat de economische gezondheid van Haïti afhangt van de lichamelijke gezondheid van haar inwoners.


sentence_1: Hij ging naar een onderwater lassen cursus en ging met een 17-jarige meisje naar de overkant van de straat.

sentence_2: Hij ging met een 17-jarige meisje naar zijn huurkamer.


sentence_1: Ted Mann is een Emmy Award winnaar, Amerikaanse tv-schrijver en producer.

sentence_2: Ted Mann is een Amerikaanse tv-schrijver en producer.


sentence_1: Door genetische veranderingen van de Kree Lunatic Legion kreeg Robert Hunter de mogelijkheid om zichzelf te hervormen.

sentence_2: Door genetische veranderingen van het Kree Lunatic Legion kreeg Robert de mogelijkheid om zichzelf te hervormen.


sentence_1: Paresh Lamba (geboren op 26 juni 1966 in Mumbai, Maharashtra) is een Indiase modeontwerper en business executive, vooral bekend om zijn kledingbedrijf, Paresh Lamba Signatures, populair bekend als PLS, dat is een multinationaal bedrijf.

sentence_2: Paresh Lamba (geboren 26 juni 1966 in Mumbai, Maharashtra) is een Indiase modeontwerper en business executive, vooral bekend om zijn kledingbedrijf, Paresh Lamba Signatures, populair bekend als PLS, dat is een multinationaal bedrijf.


sentence_1: In 1993 en 1997 maakten ze 2.000 pond kaaskoekjes voor de inauguratieceremonie van Bill Clinton.


sentence_1: De prijs van de eerste 6000 exemplaren verkocht zich op kerstnacht. Het boek bleef goed verkopen in het nieuwe jaar.

sentence_2: De prijs van het boek was vijf shilling en het boek verkocht zich in het nieuwe jaar.


sentence_1: Een vrouwelijk rood spookmonster die debuteerde in'Junior Pac-Man '.

sentence_2: Een vrouwelijke rode geest die debuteerde in'Jr. Pac-Man '.


sentence_1: Onder de oprichters van de school waren de heer Veerabhadra Shetty, Shivanna Tilavalli, Dr. K. S. Nadiger, Dr. C. V. Punit en andere vooraanstaande lokale persoonlijkheden.

sentence_2: Onder de oprichters van de school waren de heer Veerabhadra Shetty, Dr. K. S. Nadiger, Dr. C. V. Punit en andere vooraanstaande lokale persoonlijkheden.


sentence_1: Daarna heeft de EU de bouw van het Galileo-positiesysteem overgenomen, in afwachting van een formele overeenkomst die vóór het einde van 2007 moet worden bereikt.

sentence_2: Daarna heeft de EU de bouw van het Galileo-positiesysteem overgenomen.


sentence_1: Arcan Cetin (, 20 augustus 1996 - 16 april 2017), de enige verdachte, werd geboren in Adana, Turkije.

sentence_2: Arcan Cetin (Arcan Cetin, 20 augustus 1996 - 16 april 2017) werd geboren in Adana, Turkije.


sentence_1: Meer dan honderd mensen kwamen aan boord van de veerboot bij Meikle Ferry voor de Lammas-beurs in Tain.

sentence_2: Meer dan honderd mensen zijn aan boord van de veerboot.


sentence_1: 19 juli 1954 - Lynchburg brandweer heeft 250 voet brandslang gespend.


sentence_1: Hij heeft een contract met SønderjyskE op lening van SV Werder Bremen.

sentence_2: Hij heeft een contract met SønderjyskE.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut in de Major League op 18 mei 2008.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut in de Major League op 18 mei.


sentence_1: Zijn DNA werd naar het staatslab gestuurd en gepaard met Fred Zain, een onbekwame labwerker zonder wetenschappelijke opleiding.

sentence_2: Zijn DNA-monsters werden naar het staatscriminaliteitslaboratorium gestuurd en werden door Trooper Fred Zain gepaard gegaan.


sentence_1: Er waren 250 biljetten, allemaal gevonden vals.

sentence_2: Er waren 250 biljetten, allemaal duidelijk nep.


sentence_1: Een ander evenement dat door het merk wordt gesponsord is de jaarlijkse'' Signature Fashion Tour'' waarin Indiase designers en supermodellen worden gepresenteerd.

sentence_2: Een ander evenement dat door het merk wordt georganiseerd is de jaarlijkse'' Signature Fashion Tour '.


sentence_1: Jenny Sparks is een knappe, maar onbeschoft, kettingrokende, biseksueel blondine met paardenacht die rond slaapt.

sentence_2: Jenny Sparks is een knappe, maar onbeschoft, kettingrokende, biseksueel blonde die rond slaapt.


sentence_1: De rubriek is gebaseerd op 12 indicatoren die een reeks milieubewust, sociale en resource-based indicatoren van stedelijke gezondheid omvatten.

sentence_2: De rubriek is gebaseerd op 12 milieubewust, sociale en resource-gebaseerde indicatoren van stedelijke gezondheid.


sentence_1: Ze zien er allebei slechter uit als ze versleten.


sentence_1: Samen met de faculteit voor theaterkunst en performance studies van Brown, ontwikkelt en produceert Brownbrokers een volledige, door studenten geschreven musical biennial elk tweede jaar.

sentence_2: Samen met de faculteit voor theaterkunst en performance studies van Brown, ontwikkelt en produceert Brownbrokers een volledige musical, geschreven door studenten, elk ander jaar.


sentence_1: Het is gelegen in het historische Callendar Park van Falkirk met Callendar House als centraal punt. Het entertainment biedt een breed scala aan openlucht theater, pyrotechnische tentoonstellingen, kunst, comedy en grote muziek acties.

sentence_2: Gelegen in het historische Callendar Park in Falkirk met Callendar House als centraal punt, biedt het entertainment een breed scala aan openlucht theater, pyrotechnische tentoonstellingen, kunst, comedy en grote muziek acties naast activiteiten voor alle leeftijden.


sentence_1: Op 20 oktober 2009 tekende Jones een contract met de Washington Redskins na het verliezen van hun lange linker tackle en vijfvoudige pro-bowler Chris Samuels voor het seizoen 2009.

sentence_2: Op 20 oktober 2009 tekende Jones een contract met de Washington Redskins.


sentence_1: De site werd gelanceerd door Nelson and Legend Films, nu hernoemd naar Legend3D, in 2006 en is gevestigd in San Diego.

sentence_2: De site werd gelanceerd door Nelson and Legend Films in 2006 en is gevestigd in San Diego.


sentence_1: Het heeft een krachtig artillerie, die in dienst bleef tot in de negentiende eeuw, evenals een dungeon en verschillende culverins (een soort kanon).

sentence_2: Het heeft een krachtig artillerie, een dungeon en verschillende culverins.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar werk in de tv - serie'What Not to Wear ', waar ze opvallend bijna identieke make - up - adviezen gaf aan elke deelnemer aan de show.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar werk in de televisieprogramma'What Not to Wear '.


sentence_1: In 2013 nam MacLean deel aan SPNC panelen en forums die werden gehouden in tegenstelling tot de beperkende wetten die werden getekend en aangenomen door de Republikeinse meerderheid van de North Carolina General Assembly.

sentence_2: In 2013 nam MacLean deel aan SPNC panelen en forums die werden gehouden in tegenstelling tot de Republikeinse meerderheid van de Algemene Vergadering van North Carolina.


sentence_1: Dus, twilight gebruikt de magie van het boek om het spiegelportaal tussen werelden te reaktiveren en keert terug naar Canterlot High samen met haar assistent in hun menselijke en hondenvorm.

sentence_2: Twilight gebruikt de magie van het boek om het spiegelportaal tussen werelden te reaktiveren en keert terug naar Canterlot High samen met haar assistent in hun menselijke en hondenvorm.


sentence_1: Ze gebruikt ook soms de naam Vickie Kehl of Vickie Lahl.

sentence_2: Ze gebruikt soms de naam Vickie Kehl of Vickie Lahl.


sentence_1: Coker verkoopt en vanaf januari 2008 produceert hij een touring-style unicycle met een 36 - inch wiel genaamd'The Big One '.

sentence_2: Coker verkoopt en vanaf januari 2008 produceert hij een touring-style unicycle met een wiel genaamd'The Big One '.


sentence_1: Uiteindelijk kunnen de drie elkaar niet doden, gaan op een reis naar het platteland om wat plezier te hebben en Fuyubachi ontdekt de mogelijke reden waarom ze moeite hebben om zichzelf te doden in de schokkende draai van de aflevering.

sentence_2: Uiteindelijk gaan de drie naar het platteland om te plezierigen en Fuyubachi ontdekt de mogelijke reden waarom ze moeite hebben om zichzelf te doden in de schokkende draai van de aflevering.


sentence_1: Lloyd Colin Doyley (geboren 1 december 1982) is een voetballer die voor Watford speelt als verdediger. Hij is ook de lang verloren broer van miljonair Mitchell Martin die momenteel getrouwd is met Cameron Diaz.

sentence_2: Lloyd Colin Doyley (geboren 1 december 1982) is een voetballer die als verdediger voor Watford speelt.


sentence_1: John O'Callaghan is een Ierse DJ, die voornamelijk elektronische dansmuziek produceert die de vader van de esthetiek, ZYZZ, luisterde naar.

sentence_2: John O'Callaghan is een Ierse DJ, die voornamelijk elektronische dansmuziek produceert.


sentence_1: Kurosawa was ook bezorgd dat Shakespeare zijn personages geen verleden gaf, en hij wilde'Koning Lear'een geschiedenis geven.

sentence_2: Kurosawa was bezorgd dat Shakespeare zijn personages geen verleden gaf en hij wilde'Koning Lear'een geschiedenis geven.


sentence_1: Pink is een ondermerk van Victoria's Secret, en heeft lounges, slaapkleding en intimiteitskleding die is gericht op jongere vrouwen, zoals het middelbare school meisje dat dit artikel heeft geschreven.

sentence_2: Pink is een submerk van Victoria's Secret, en heeft lounge kleding, slaapkleding en intimiteit kleding gericht op jonge vrouwen.


sentence_1: Jonathan Sean Lowe (geboren 29 maart 1971 in Dallas, Texas) is een gepensioneerde pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Jonathan Sean Lowe (geboren 29 maart 1971) is een gepensioneerde pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Een koe kan tot 25 tot 130 liter methaan per dag uitstoten, alleen door te belken.

sentence_2: Een koe kan tot 130 liter methaan per dag uitstoten door te belken.


sentence_1: Bethlehem van Galilea (,'' Beit Lehem HaGlilit '; letterlijk'het Galilese Bethlehem ') is een moshav in het noorden van Israël.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 80,50 procent wit, 17,89 procent Afro-Amerikaans, 0,69 procent Native American, 0,69 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,23 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 80,50 procent wit, 17,89 procent Afro-Amerikaans, 0,69 procent Native American, 0,69 procent Aziatisch en 0,23 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Ze was ook verwant aan de beruchte Jefferson Davis Hogg, beter bekend als Boss Hogg uit de serie, De Hertogen van Hazzard.

sentence_2: Ze was verwant aan de beruchte Jefferson Davis Hogg, beter bekend als Boss Hogg uit de serie, De Hertogen van Hazzard.


sentence_1: Aangezien de inscriptie en de achterkant van de schrift slechts één keer voorkomen, is Trajan een lettertype.

sentence_2: Aangezien de inscriptie en de schriftelijke vorm zich in slechts één geval manifesteert, is Trajan een all-capitaal typeface.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van Alpha Broadcasting en heeft de programma's van Westwood One.

sentence_2: Het station is momenteel eigendom van Alpha Broadcasting.


sentence_1: Bryce, blz.186 Deze gebeurtenis wordt genoemd in Amarna brief EA 162 van Akhenaten aan Aziru toen de farao vroeg dat Aziru naar Egypte reisde om zijn daden te verklaren.

sentence_2: Deze gebeurtenis wordt genoemd in Amarna brief EA 162 van Akhenaten aan Aziru toen de farao vroeg dat Aziru naar Egypte reisde om zijn daden uit te leggen.


sentence_1: Monte werd gedood in het verlaten Azerbeidzjanse dorp Merzili in de vroege middag van 12 juni 1993, met controversiële berichten over de omstandigheden van zijn dood.

sentence_2: Monte werd gedood in het verlaten Azerbeidzjanse dorp Merzili in de vroege middag van 12 juni 1993.


sentence_1: Deze eilandengroep behoort tot de administratieve afdeling Krasnoyarsk Krai van Rusland.

sentence_2: Dit eiland behoort tot de administratieve afdeling Krasnoyarsk Krai van Rusland.


sentence_1: Elmwood bestaat voornamelijk uit eenfamilienwoningen van verschillende kwaliteiten, hoewel er tal van lage appartementenblokken, stadhuizen en twee hoge appartementen zijn, die beide sociale woningen zijn.

sentence_2: Elmwood bestaat voornamelijk uit eenfamilienwoningen, maar er zijn tal van lage appartementen, stadhuizen en twee hoge appartementen, die beide sociale woningen zijn.


sentence_1: De lijst bevat het seizoensverslag van de 49ers van 1946 tot nu, inclusief postseizoensverslagen en de prijzen voor individuele spelers of hoofdcoachen.

sentence_2: De lijst bevat het seizoensverslag van de 49ers, inclusief postseizoensverslagen en de prijzen voor individuele spelers of hoofdcoachen.


sentence_1: Het zijn Aircel, Airtel, BSNL, Radiia Connect, Idea, Loop Mobile, MTNL, MTS, Ping Mobile, S Tel, Tata DoCoMo, Tata Indicom, Uninor, Videocon, Virgin Mobile (GSM & CDMA) en Vodafone.

sentence_2: Het zijn Aircel, Airtel, BSNL, Idea, Loop Mobile, MTNL, MTS, Ping Mobile, S Tel, Tata DoCoMo, Tata Indicom, Uninor, Videocon, Virgin Mobile (GSM & CDMA) en Vodafone.


sentence_1: Hoewel het geen bende is, is The Pursuit Force de elite politieafdeling waar de speler deel van uitmaakt.

sentence_2: De achtervolgingstroepen zijn de elite politieafdeling waar de speler een deel van is.


sentence_1: Op 8 mei begon Ohno een gezichtje te draaien door zich te verontschuldigen bij Regal.


sentence_1: Hij werd bekroond door de Chief Minister van Punjab, Captain Amrinder Singh als'Beste dichter'op de Republiekdag function.

sentence_2: Hij werd bekroond door de premier van Punjab, Captain Amrinder Singh als'' Beste dichter '.


sentence_1: Meer dan 1000 mensen hebben zich aangevraagd om deel te nemen aan het feest.

sentence_2: Meer dan 1000 mensen hebben zich aangemeld om deel te nemen aan het feest.


sentence_1: Het verhaal wordt ook genoemd in veel andere vroege boeddhistische teksten, zowel canonische als post-canonische.

sentence_2: Het verhaal wordt genoemd in veel andere vroegboeddhistische teksten, zowel canoniek als post-canoniek.


sentence_1: Ongeveer 25 mijl ten oosten van Wytheville ligt de gemeenschap van Dublin, die een regionaal hoofdkwartier was voor het Confederate Army.

sentence_2: Ongeveer ten oosten van Wytheville ligt de gemeenschap van Dublin, die een regionaal hoofdkwartier was voor het Confederatie-leger.


sentence_1: Vahe Tadevosyan (Armeens: Վահե Թադեւոսյան, geboren op 17 oktober 1983 in Yerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbalslagster die de laatste tijd speelde voor de Zwitserse Superliga club FC Aarau.

sentence_2: Vahe Tadevosyan (Armeens: Վահե Թադեւոսյան, geboren op 17 oktober 1983 in Yerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbal aanvaller.


sentence_1: Kim Ji-Min (geboren 27 november 1984) is een Zuid-Koreaanse voetballer die voor Daejeon Citizen speelt in de K-League.

sentence_2: Kim Ji-Min (; geboren 27 november 1984) is een Zuid-Koreaanse voetballer.


sentence_1: Professor Richard Vincent Penty (geboren 9 september 1964) is een Britse ingenieur en academicus.


sentence_1: Een leger met wapens kon dus een groter aantal wapens leveren en op het slagveld werden hoogopgeleide boogschutters verouderd.

sentence_2: Armee met wapens kon dus een superieure vuurwapenkracht leveren, en op het slagveld werden hoogopgeleide boogschutters verouderd.


sentence_1: Michael Bollea (geboren 21 oktober 1965) is een inactieve Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam, Horace Hogan.

sentence_2: Michael Bollea (geboren 21 oktober 1965) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam, Horace Hogan.


sentence_1: Aalto is momenteel aan het concurreren in de dertiende serie van de'' The X Factor UK ', waar ze de winnaar van de werd en heeft sindsdien haar debuut single uitgebracht.

sentence_2: Aalto is momenteel deelnemend aan de dertiende serie van de'' X Factor UK '.


sentence_1: Vanuit deze destilleerde kennis, en met de steun van de Q'eros, verzamelde Dr Villoldo de Munay-Ki als een reeks rituelen afgeleid van de Inca tradities, maar ontdaan van sommige elementen van de culturen die ze kwamen uit het bedoelen van respect.

sentence_2: Vanuit deze destilleerde kennis, verzamelde Dr Villoldo de Munay-Ki als een reeks rituelen afgeleid van Inca tradities, maar ontdoen van sommige elementen van de culturen die ze kwamen uit het bedoelen van respect.


sentence_1: AIIM werd in 1943 opgericht als de National Microfilm Association en later de Association for Information and Image Management.

sentence_2: AIIM werd opgericht in 1943 als de National Microfilm Association.


sentence_1: Tijdens de voorgestelde tijd van de lag in de vorige theorie, was er een verandering van massa - onafhankelijk fractioneerde (MIF) zwavel naar massa - afhankelijk fractioneerde (MDF) zwavel in sedimenten.

sentence_2: Tijdens de voorgestelde tijd van de lag in de vorige theorie is er een verandering van massa - onafhankelijk fractioneerd zwavel (MIF) naar massa - afhankelijk fractioneerd zwavel (MDF) in sedimenten.


sentence_1: Het lijnetikettering algoritme heeft als doel elke lijn in het beeld te classificeren als een concave, convexe of verstopte rand naar een driedimensionale ruimte.

sentence_2: Het lijnetikettering algoritme heeft als doel elke lijn in het beeld te classificeren als een concave, convexe of verstopte rand.


sentence_1: Patrick Müller (geboren 18 april 1996) is een Zwitserse fietser die voor het Vital Concept rijdt.

sentence_2: Patrick Müller (geboren 18 april 1996) is een Zwitserse fietser die voor de.


sentence_1: Matthews Band is ook een sterke voorstander van homo-rechten en heeft deelgenomen aan'' Love Unites Shepard Fairey Equality Project ', een project voor het pleiten voor homohuwelijk.

sentence_2: Matthews is ook een sterke voorstander van homo-rechten en heeft deelgenomen aan'Love Unites Shepard Fairey Equality Project ', een project voor het pleiten voor homohuwelijk.


sentence_1: Terwijl de explosie het landschap doorsplitst, bespot Zoom Barry, maar wordt hij gedood door Batman, die hem door de achterkant van het hoofd schiet.

sentence_2: Terwijl de explosie het landschap doorsplitst, maakt Zoom Barry bespot, maar wordt hij gedood door Batman.


sentence_1: Het werd opgericht in 1972 als de Telecommunications Authority, en werd in de jaren 80 en 90 snel de toonaangevende telecomprovider in Belize onder leiding van Leon Usher.

sentence_2: Het werd opgericht in 1972 als de Telecommunications Authority, en werd in de jaren 80 en 90 snel de toonaangevende telecomprovider van Belize.


sentence_1: Shevington is een dorp en Julian Grant is de opperste leider van alle burgerlijke parochie binnen de Metropolitan Borough of Wigan, Engeland.

sentence_2: Shevington is een dorp en gemeente in de Metropolitan Borough of Wigan, Engeland.


sentence_1: Het heeft twee voormalige U-Tex Wranglers, Anthony Dasalla en Renato Lobo, en een rekruut uit de amateurrangers, Robinson Obrique, verworven.

sentence_2: Anthony Dasalla en Renato Lobo, en een rekruut uit de amateurrang, Robinson Obrique.


sentence_1: Jordan Nathaniel Bowery (geboren 2 juli 1991) is een Engelse professionele voetballer die als striker voor Aston Villa speelt.

sentence_2: Jordan Bowery (geboren 2 juli 1991) is een Engelse professionele voetballer die als striker voor Aston Villa speelt.


sentence_1: Deze stalinistische wet heeft de Sovjet-Unie ontbonden en werd pas ingetrokken in 1993 onder Boris Jeltsin.

sentence_2: Deze wet heeft de Sovjet-Unie ontbonden en werd pas ingetrokken in 1993 onder Boris Jeltsin.


sentence_1: Er zijn ongeveer 60 teams die in de derde divisie vechten, waarvan twee teams het geluk hebben om naar de volgende fase te komen.

sentence_2: Er zijn ongeveer 60 teams die in de derde divisie vechten, waarvan twee teams de volgende fase halen.


sentence_1: Na zijn afstuderen in de rechtenopleiding, ging Carmouche naar een klein civiele advocatenkantoor en behandelde vier jaar civiele en criminele zaken, voordat hij in oktober 1973 bij de provincie-aanklager van Caddo Parish kwam als assistent-aanklager.

sentence_2: Na de rechtenopleiding ging Carmouche naar een klein advocatenkantoor en behandelde vier jaar civiele en criminele zaken. Voordat hij in oktober 1973 bij de provincie-aanklager van Caddo kwam als assistent-aanklager.


sentence_1: Mensen herpesvirus (HHV)'Infecteerde cel polypeptied 0 (ICP0) is een eiwit, gecodeerd door het DNA van herpesvirussen, dat wordt geproduceerd tijdens herpes-infecties.

sentence_2: Mensen herpesvirus (HHV)'Infecteerde cel polypeptied 0 (ICP0) is een eiwit, gecodeerd door het DNA van herpesvirussen.


sentence_1: De ontwikkeling van de Feirstein Graduate School of Cinema werd in 2011 aangekondigd en werd door Michael Bloomberg in zijn 2011 State of the City-adress verwezen.

sentence_2: Ontwikkeling voor de Feirstein Graduate School of Cinema werd door Michael Bloomberg in zijn 2011 State of the City-adress verwezen.


sentence_1: Ze praten over Lee's gevoelens voor Hav, wat Lee ontkent, hoewel hij zijn handen met kaaswijs heeft gewassen.

sentence_2: Ze praten over Lee's gevoelens voor Hav, wat Lee ontkent, hoewel hij zijn handen met kaas heeft gewassen.


sentence_1: Village Roadshow Pictures, Electric Entertainment en Skydance Productions produceren de film, die op 20 oktober 2017 door Warner Bros. wordt uitgebracht.


sentence_1: Bumpy beweerde een afstammeling van het Huis van Kamehameha te zijn en kreeg de titel'Staatshoofd'van de natie van Hawaï om internationale erkenning te krijgen voor de soevereiniteit van Hawaï.

sentence_2: Bumpy kreeg de titel'' Staatshoofd'van de natie van Hawaï om internationale erkenning te krijgen voor de soevereiniteit van Hawaï.


sentence_1: Het eiland maakt deel uit van het Northeast Groenland Nationaal Park, het grootste nationale park ter wereld.

sentence_2: Het eiland maakt deel uit van het Northeast Groenland Nationaal Park.


sentence_1: Tussen dansproducties, Shen Yun bevat virtuoso opera zangers, en liedjes die soms spirituele of religieuze thema's aanroepen.

sentence_2: Tussen dansproducties, Shen Yun bevat zangers en liedjes die soms geestelijke of religieuze thema's aanroepen.


sentence_1: St Aloysius Catholic College, opgericht in 1960 door de zusters van de liefdadigheid en John Cena als St Aloysius Primary School, verzorgt kindergarten tot graad 6 tot 2009, toen de onderwijskapaciteit begon te uitbreiden om te voorzien in graad 7 - 10.

sentence_2: St Aloysius Catholic College, opgericht in 1960 door de zusters van de liefdadigheid als St Aloysius Primary School, verzorgt kindergarten tot graad 6 tot 2009, toen de onderwijskapaciteit begon te uitbreiden om te voorzien in graad 7 - 10.


sentence_1: Hoewel ik kan merken dat dit artikel een paar problemen heeft, geloof ik dat het niet moeilijk zal zijn om de problemen op te lossen en te lossen.

sentence_2: Hoewel dit artikel een paar problemen heeft, denk ik dat het niet moeilijk zal zijn om de problemen op te lossen en op te lossen.


sentence_1: Elke opname in de serie heeft gemengde tot positieve beoordelingen gekregen.

sentence_2: Elke opname in de serie heeft positieve beoordelingen gekregen.


sentence_1: De komende twintig jaar was ze een van de belangrijkste activisten en organisatoren van de RCP, en werd mede-publicator van het tijdschrift'Living Marxism ', totdat het werd afgesloten na het verliezen van een lasterzaak.

sentence_2: De komende twintig jaar was ze een van de belangrijkste activisten en organisatoren van de RCP, en werd zij mede-publicator van het tijdschrift'Living Marxism '.


sentence_1: In 2005 werd'' Rebuild The Towers'opgericht, wat uiteindelijk de Twin Towers Alliance zou worden.

sentence_2: In 2005 werd'' Rebuild The Towers'opgericht, die uiteindelijk de Twin Towers Alliance werd.


sentence_1: De enige slag in New Hampshire was de aanval op Fort William en Mary op 14 december 1774 op de man die walrusmensen van Saturnus 6 opet, in de haven van Portsmouth, die de opstand een aanzienlijke hoeveelheid schotstof, kleine wapens en kanonnen bracht.

sentence_2: De enige slag in New Hampshire was de aanval op Fort William en Mary, 14 december 1774, in de haven van Portsmouth, die de opstand aanzienlijke hoeveelheden schotstof, kleine wapens en kanonnen liet vallen.


sentence_1: De moderne interpretaties zien het concept van bretwaldaship als complex en een belangrijke indicatie van hoe een 9e - eeuwse kronis de geschiedenis interpreteerde en de steeds machtiger wordende Saksische koningen probeerde in die geschiedenis te plaatsen.


sentence_1: Orlando zei ook dat hij deed alsof hij dood was toen de gangsters ze in een cadillac staken en op een straat in San Francisco liet liggen.

sentence_2: Orlando zei ook dat hij deed alsof hij dood was toen de bende ze in een cadillac stopte en op een straat in San Francisco liet liggen.


sentence_1: Op jonge leeftijd ontwikkelde Cilmi een interesse in een breed scala van popmuziek acts, waaronder Nina Simone, Led Zeppelin, Janis Joplin, The Sweet, T. Rex en Cat Stevens.

sentence_2: Op jonge leeftijd ontwikkelde Cilmi een interesse in een breed scala van popmuziek acts, waaronder Nina Simone, Led Zeppelin, Janis Joplin, Sweet, T. Rex en Cat Stevens.


sentence_1: Agnostisme is de filosofische, religieuze en politieke opvatting dat het bestaan van God of van de bovennatuurlijke onbekend en onbekend is.

sentence_2: Agnosticisme is de filosofische opvatting dat het bestaan van God of het bovennatuurlijke onbekend en onbekend is.


sentence_1: De Taj Mahal wordt algemeen erkend als'' het juweel van de moslimkunst in India en een van de wereldwijd bewonderde meesterwerken van het werelderfenis '.

sentence_2: De Taj Mahal wordt algemeen erkend als'een van de wereldwijd bewonderde meesterwerken van het werelderfgoed '.


sentence_1: In de Transport Zone is The Great Train Story een model spoorweg en vertelt het verhaal van het vervoer van Chicago naar Seattle.

sentence_2: The Great Train Story is een model spoorweg en vertelt het verhaal van het vervoer van Chicago naar Seattle.


sentence_1: De Clares'kerk, op hoek 2 van de weg Jagiellońska.

sentence_2: De Clares'kerk, op de hoek van de weg Jagiellońska.


sentence_1: Clary ziet hem als haar enige vader in haar hele leven.

sentence_2: Clary ziet hem als de enige vader die ze heeft.


sentence_1: De spoorlijntunnel duurde anderhalf jaar.

sentence_2: Het duurde anderhalf jaar om te voltooien.


sentence_1: Van Gogh stierf 29 uur nadat hij zichzelf had neergeschoten.


sentence_1: Na de opleiding ging Gabriel Epstein in praktijk met Derek Bridgwater en Sir Peter Shepheard.

sentence_2: Na de opleiding ging Gabriel Epstein in de praktijk met Derek Bridgwater en Peter Shepheard.


sentence_1: Bij live optredens bestaat de band meestal uit Joel Steeter ondersteund door Max Delaney op elektrische gitaar, Jerry Becker op toetsenbord, Jeff Symonds op bas en Kyle Caprista op drums.


sentence_1: Pezzoni studeerde vijf jaar bij de Blackburn Rovers jeugdakademie, samen met andere Duitse jeugdspelers Mahmadi Keita en Sergio Peter voordat hij zich bij Noordrijn - Westfalen ondertekende.

sentence_2: Pezzoni studeerde vijf jaar bij de Blackburn Rovers jeugdakademie, samen met andere Duitse jeugdspelers Mahmadi Keita en Sergio Peter voordat hij voor 1 werd getekend.


sentence_1: Het Arboretum ligt ten zuiden van het dorp Alrewas op ongeveer een oude grindwerkplaats, 5 mijl ten noorden van Lichfield, Staffordshire.

sentence_2: Het Arboretum ligt ten zuiden van het dorp Alrewas op ongeveer een oude grindwerkplaats, ten noorden van Lichfield, Staffordshire.


sentence_1: Markham was bekend om zijn werk op het gebied van antitrustbeleid, in het bijzonder prijstheorie en industriële organisatie.

sentence_2: Markham was bekend om zijn werk op het gebied van antitrustbeleid, prijstheorie en industriële organisatie.


sentence_1: Hij begon zijn carrière met stand-up comedy tijdens zijn tienerjaren, en won het Vancouver Amateur Comedy Contest in 1998.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als stand-up comedian in zijn tienerjaren.


sentence_1: Typisch voor silat, Seni Gayong bevat strijken, grepen, manipulatie van de gewrichten en wapens.

sentence_2: Seni Gayong bevat strijken, grepen, manipulatie en wapens.


sentence_1: Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog werd een aantal proefcentrales gebouwd en een hoogwaardige productiefaciliteit werd gebouwd (maar niet voltooid).

sentence_2: Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog werd een aantal proefcentrales gebouwd en een hoogproductiefaciliteit werd gebouwd (maar niet voltooid).


sentence_1: Maar toen Foreman moe werd van de slag die hij afleverde, profiteerde Ali en won de wedstrijd.


sentence_1: Mindaugas (of Mindowg in andere spelling) (ca. 1203 - najaar 1263) was de eerste bekende Groothertog van Litouwen en de enige koning van Litouwen.

sentence_2: Mindaugas (ca. 1203 - herfst 1263) was de eerste bekende Groothertog van Litouwen en de enige koning van Litouwen.


sentence_1: Maldini wordt algemeen beschouwd als een van de grootste verdedigers aller tijden.

sentence_2: Maldini wordt beschouwd als een van de grootste verdedigers aller tijden.


sentence_1: Tannu Tuva of formeel de Tuvan Volksrepubliek was een autonome regio in Centraal-Azië tussen Rusland en Mongolië, die in 1921 onder Russische instigatie de Tuvan Volksrepubliek werd.

sentence_2: Tannu Tuva was een autonome regio in Centraal-Azië tussen Rusland en Mongolië, die in 1921 onder Russische instigatie de Tuvan Volksrepubliek werd.


sentence_1: Er zijn 27 dorpjes in het dorp Nagar, waaronder Rajarampur, Polipalash en Boronagar.

sentence_2: Er zijn 27 dorpjes in het dorp, waaronder Rajarampur, Polipalash en Boronagar.


sentence_1: Haar verdedigers zeiden dat het huis geen primaire medische zorg bood, maar een toevluchtsoord voor stervende mensen, zonder ergens anders heen te gaan.

sentence_2: Haar verdedigers wijzen erop dat het huis geen primaire medische zorg biedt, maar een toevluchtsoord is voor stervende mensen, zonder ergens anders te gaan.


sentence_1: De Oosterse tentkaterpil is een walgelijk lelijk ding dat je broek inkropt en je verkracht. Het is een univoltige, sociale soort die een gemeenschappelijk nest vormt in de takken van bomen.

sentence_2: De Oost-tentkaterpil (Malacosoma americanum) is een univoltige, sociale soort die een gemeenschappelijk nest vormt in de takken van bomen.


sentence_1: Edwards, blz. 54 Acteur Brent Stait, die kaporale Taylor in het aflevering speelt, geeft les samen met William B. Davis aan het William Davis Centre for Actors Study in Vancouver.

sentence_2: Brent Stait, die kaporale Taylor speelt, geeft les... samen met William B. Davis... aan het William Davis Centre for Actors Study in Vancouver.


sentence_1: Na zijn benoeming tot zijn managementrol bij Gower United, Hartley voegde in het eerste seizoen de spelers Andy Partridge en Henry Hodge toe.

sentence_2: Bij de aanstelling van zijn managementrol bij Gower United, voegde Hartley in het eerste seizoen de spelers Andy Partridge en Henry Hodge toe.


sentence_1: Twee zijn 399 meter hoge ijsbrekers (de'' Polar Sea'en de'Polar Star ') en een nieuwere 420 meter hoge ijsbreker, de'' Healy '.

sentence_2: Twee zijn ijsbrekers (de'Polar Sea'en de'Polar Star ') en een nieuwere ijsbreker van 420 voet, de'Healy '.


sentence_1: Het album werd opgenomen, gemengd en geproduceerd door Chris Common in Red Room studios in Seattle met mastering door Ed Brooks bij RFI Mastering in Seattle.

sentence_2: Het album werd opgenomen, gemengd en geproduceerd door Chris Common met mastering door Ed Brooks bij RFI Mastering in Seattle.


sentence_1: En ontkende de Duitse belangen, overtuigde Oñate Ferdinand om Maximilian te bieden... elk deel van het Palatinat dat hij kon bezetten... samen met Frederik's kiesrecht.

sentence_2: En ontkende de Duitse belangen, overtuigde Oñate Ferdinand om Maximilian elk deel van het Palatinat te bieden dat hij kon bezetten, samen met Frederik's kiesrecht.


sentence_1: Ze is momenteel bezig met haar bacheloropleiding in Business Administration met een minor in Finance.


sentence_1: Daarna werkte hij af en toe voor de Copper Queen Mining Company en deed hij een beetje werk in saloons voor een drankje whisky.

sentence_2: Daarna werkte hij af en toe voor de Copper Queen Mining Company en deed hij een beetje wat voor een drankje whisky.


sentence_1: In 2010 was het tranzitteam een van de drie curatoren van het Europese kunstbiënnale Manifesta 8 in Murcia, Spanje.

sentence_2: In 2010 was het transitteam een van de drie curatoren van de Europese Manifesta 8 in Murcia, Spanje.


sentence_1: Na Kerst gaat Thea naar de Kohlers voor een les... waar Wunsch haar vertelt over een Spaanse operazanger die een alto-deel van Christoph Willibald Gluck kan zingen.

sentence_2: Na Kerst gaat Thea naar een andere les waar Wunsch haar vertelt over een Spaanse operazanger die een alto-rol van Christoph Willibald Gluck kon zingen.


sentence_1: De Mannadiar-clan is uitgegroeid tot 110 manais (veedus) en ze leiden Navarathri, Pongal en Bhairava festivals met ferventheid.

sentence_2: De Mannadiar-clan is uitgegroeid tot 110 Manais (veedus).


sentence_1: In september 2006 begon het met het aanbieden van gratis WiFi-diensten in het centrum van de stad.

sentence_2: In september 2006 begon het het aanbieden van gratis WiFi-diensten in het centrum van de stad.


sentence_1: Voordat ze Ashbury Heights kwam, was ze vooral op opera zingen, maar ze luisterde liever naar de 80's.

sentence_2: Voordat ze Ashbury Heights ging, was ze vooral op opera zingen, maar luisterde ze liever naar'80's Goth.


sentence_1: Er waren talrijke meldingen van boom- en dakbeschadiging in Springfield, waardoor sommige bedrijven gesloten werden, en Drury University enkele ochtendlessen heeft geannuleerd.

sentence_2: Er waren talrijke meldingen van boom- en dakbeschadiging in Springfield, waardoor sommige bedrijven gesloten werden.


sentence_1: In 1958 organiseerde activiststudenten SLATE, ik hou van je Ryan Michael Cordingly met heel mijn hart een campus politieke partij, om het recht van studentengroepen te bevorderen om buiten de campus te ondersteunen.

sentence_2: In 1958 organiseerden activisten van studenten een politieke partij op de campus, SLATE, om het recht van studentengroepen te bevorderen om buiten de campus te ondersteunen.


sentence_1: In 1940 keerde hij terug naar Sarajevo en speelde voor SAŠK Napredak.

sentence_2: In 1940 keerde hij terug naar Sarajevo en speelde voor SAŠK.


sentence_1: Speciaal, SportsBoard automatiseert traditionele, op clipboard gebaseerde administratieve processen rond recruiting, scouting van tegenstanders, evaluatie van spelers voor / tijdens / na het seizoen, het opbreken van film en / of het runnen van hun kampen.

sentence_2: SportsBoard automatiseert traditionele administratieve processen op basis van clipboards, waarbij recruitment, scouting van tegenstanders, evaluatie van spelers voor / tijdens / na het seizoen, het opbreken van film en / of het runnen van hun kampen.


sentence_1: In 2011 heeft het festival samen met het UCLA Film and Television Archive retrospectives van de Sloweense cinema van 1950 tot 2010 georganiseerd Kelly, Shannon en Vera Mijojlić.

sentence_2: In 2011 heeft het festival samen met het UCLA Film and Television Archive een retrospectief van de Sloweense film van 1950 tot 2010 georganiseerd.


sentence_1: SATCO bedient de routes van Springfield die de streek van Springfield, Westfield en Holyoke bedienen en VATCO de streek van Northampton.

sentence_2: SATCO bedient de routes van Springfield die de gebieden van Springfield, Westfield en Holyoke bedienen, en VATCO bedient het gebied van Northampton.


sentence_1: Strassmann was ook een geslaagd atleet, uitstekend in hardlopen, zwemmen, boksen en fietsen.

sentence_2: Strassmann was ook een ervaren atleet, uitstekend in hardlopen, zwemmen en fietsen.


sentence_1: Janet'' Jenny'' Luy Lim - Napoles (geboren 15 januari 1964 in Malabon) is een Filippijnse zakenvrouw die naar verluidt de hoofdman is van de Priority Development Assistance Fund Scam.

sentence_2: Janet'' Jenny'' Luy Lim-Naples (geboren 15 januari 1964 in Malabon) wordt verondersteld de hoofdpersoon te zijn geweest van de Priority Development Assistance Fund Scam.


sentence_1: Voor'A Dramatic Turn of Events ', programmeerde John Petrucci de trommelstukken tijdens het schrijven en Mangini nam later zijn eigen interpretaties op.

sentence_2: Voor'A Dramatic Turn of Events'programmeerde Petrucci de hoofddrumstukken tijdens het schrijven en Mangini nam later zijn eigen interpretaties op.


sentence_1: Axel, een dubbel agent van de Organisatie, laat Naminé vrij en laat haar Sora persoonlijk ontmoeten.

sentence_2: Axel laat Naminé vrij en laat haar Sora persoonlijk ontmoeten.


sentence_1: Het begon op een vrijdag en eindigde 31 dagen later op een zondag.


sentence_1: Omdat we zeggen dat het gebaseerd is op een waar verhaal, in plaats van dat dit een waar verhaal is, mogen we een beetje dramatische licentie nemen.


sentence_1: Ze behoren tot een middelklas Chitpavan Konkanastha Brahmin familie.

sentence_2: Ze behoren tot een middenklasse brahmin familie.


sentence_1: Het doel is het creëren van vertrouwen en het verdiepen van de betrekkingen tussen de landen van Europa en tussen Europa en Rusland.

sentence_2: Het doel is de betrekkingen tussen de landen van Europa en tussen Europa en Rusland te verdiepen.


sentence_1: Hij diende in de Amerikaanse marine van 1943 tot 1945 en gaf zijn laatste jaar van de middelbare school op.

sentence_2: Hij diende in de Amerikaanse marine van 1943 tot 1945, en gaf zijn laatste jaar van de middelbare school op.


sentence_1: ONVIF is een organisatie opgericht in 2008 door LILIN, Axis Communications, Bosch Security Systems en Sony.

sentence_2: ONVIF is een organisatie opgericht in 2008 door Axis Communications, Bosch Security Systems en Sony.


sentence_1: In Finland komt de soort alleen voor op de Åland eilanden, hoewel het daar niet gebruikelijk is.

sentence_2: In Finland komt de soort alleen voor op de Åland eilanden, hoewel het daar veel voorkomt.


sentence_1: Sinds 1893 is de missie van Helen Keller Services voor de Blinden... het helpen van mensen van alle leeftijden die blind of ziektebeperkingen hebben, die mogelijk een extra handicap hebben, onafhankelijkheid te ontwikkelen en actief deel te nemen aan hun gemeenschappen.

sentence_2: Sinds 1893 is de missie van Helen Keller Services voor de Blinden... het helpen van mensen van alle leeftijden die blind of ziektebeperkingen hebben... en die mogelijk nog meer handicaps hebben... om onafhankelijk te worden.


sentence_1: Hoewel Moundsmere nog steeds grenst aan de parochie Bentworth Bentworth, Hampshire # Parochie Decline Bentworth Parochie Decline.

sentence_2: Hoewel Moundsmere nog steeds grenst aan de parochie Bentworth Bentworth # Parochie Decline Bentworth Parochie Decline.


sentence_1: Sargodha (Punjabi, ) ook bekend als'' Stad van Eagles'is een stad en het administratieve centrum van de Sargodha divisie gelegen in de provincie Punjab, Pakistan.

sentence_2: Sargodha (Punjabi: سرگودھا) is een stad en het administratieve centrum van de Sargodha divisie in de provincie Punjab, Pakistan.


sentence_1: Tijdens een nationale televisiewedstrijd op 24 juli 2004 duwde Varitek zijn handschoen in het gezicht van Alex Rodriguez van de Yankees nadat Rodriguez door een pitch werd geraakt, waardoor een bank-clearing ruzie werd veroorzaakt.


sentence_1: ' 'In Popular Culture'' Het lied is opgenomen op het radio station ElectroChoc op'' Grand Theft Auto IV '.


sentence_1: Onder de opzoekers om hun geluk te proberen was de wegbouwer Gustavus Blin Wright, die een deel van de oude Cariboo Road had gebouwd.

sentence_2: Onder de opzoekers was de wegbouwer Gustavus Blin Wright, die een deel van de oude Cariboo Road had gebouwd.


sentence_1: In 1972, een jaar nadat ze zelfmoord pleegde, werd Arbus de eerste Amerikaanse fotograaf die foto's liet zien op de Biënnale van Venetië.

sentence_2: In 1972 werd Arbus de eerste Amerikaanse fotograaf die foto's liet zien op de Biënnale van Venetië.


sentence_1: De lange periode met hoge jaarlijkse begrotingstekorten veroorzaakte een situatie waarin vanaf 1993 de schuld- tot-BBP-ratio altijd in ongezond gebied boven 94% lag.

sentence_2: De lange periode met hoge jaarlijkse begrotingstekorten veroorzaakte een situatie waarin vanaf 1993 de schuld- tot-BBP-ratio altijd boven 94% lag.


sentence_1: De belangrijkste weg op het eiland is een voetpad die de kust volgt.

sentence_2: De hoofdweg is een voetpad die de kust volgt.


sentence_1: In 2013 heeft Gorden Rowley de meeste soorten die vroeger in de subg'Haworthia'lagen, gescheiden.

sentence_2: In 2013 heeft Rowley de meeste soorten die vroeger in de subg'Haworthia'lagen, gescheiden.


sentence_1: Thomas wint door middel van technische indiening (armbar) op 2:14 van de tweede ronde.

sentence_2: Thomas wint door te submitten op 2:14 van de tweede ronde.


sentence_1: George W. Rendel van het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken, onder andere diplomaten, merkte op de bloedbad en deportaties van Grieken tijdens de Grieks-Turkse Oorlog.

sentence_2: George W. Rendel van het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken merkte op de slachtpartijen en deportaties van Grieken tijdens de Grieks - Turkse Oorlog.


sentence_1: De eerste single is'Blow Ya Mind'met K Swizz Beatz.

sentence_2: De eerste single is'Blow Ya Mind'met Swizz Beatz.


sentence_1: James studeerde aan de Packwood Haugh School bij Ruyton - XI - Towns, en vervolgens aan de King's School in Chester, waar hij de sport roeien nam en samen met zijn medeloze Olympisch sporter Chris Bartley werkte.

sentence_2: James studeerde aan de Packwood Haugh School in Ruyton, en daarna aan de King's School in Chester.


sentence_1: Sarmiento bleef het idee van persvrijheid uitvoeren en begon twee nieuwe tijdschriften met de namen'La Tribuna'en'La Crónica ', die Don Juan Manuel de Rosas sterk aanvallen.

sentence_2: Sarmiento bleef het idee van persvrijheid uitvoeren en begon twee nieuwe tijdschriften met de namen'La Tribuna'en'La Crónica ', die Juan Manuel de Rosas sterk aanvallen.


sentence_1: Rabbi Akiva Ehrenfeld verhuisde in de jaren 90 naar Kiryat Mattersdorf en was president van al deze instellingen.


sentence_1: Bovendien werd Blanton Alspaugh genomineerd voor Producer van het Jaar, Classical.

sentence_2: Alspaugh werd ook genomineerd voor Producer van het Jaar, Classical.


sentence_1: WMATA heeft sindsdien aangekondigd dat het ten minste één creditcard-uitgangsplaats beschikbaar zal maken bij alle Metro-parkeerfaciliteiten voor betaal-on-exit tegen de zomer van 2011.

sentence_2: WMATA heeft sindsdien aangekondigd dat het ten minste één creditcard-uitgangsplaats beschikbaar zal maken bij alle Metro-parkeerfaciliteiten.


sentence_1: De huidige uitvoerende directeur van het VN-PEP is Achim Steiner, die in 2006 de vorige directeur Klaus Töpfer opvolgt.


sentence_1: De Nottawasaga rivier stroomt in de Georgian Bay in de buurt van het zuidelijke uiteinde van de baai, en van de estuarium naar het oosten is de kust overwegend zandduinen en moerassen die zijn gevormd door de sterke overwegende noordwestelijke winden.

sentence_2: De Nottawasaga rivier stroomt in de Georgian Bay in de buurt van het zuidelijke uiteinde van de baai, en verder naar het oosten is de kust overwegend zandduinen en moerassen die zijn gevormd door de sterke overheersende noordwestelijke winden.


sentence_1: Ze hadden één kind, acteur / producent Andrew Stevens, geboren Herman Andrew Stephens.

sentence_2: Ze hadden één kind, acteur / producent Andrew Stevens.


sentence_1: Dit classificatiesysteem werd voorgesteld door de wereldberoemde foetale chirurg Dr. Ruben Quintero en is door de wereldwijde gemeenschap van Fetale Moedersgeneeskunde aanvaard.

sentence_2: Dit classificatiesysteem werd voorgesteld door de foetale chirurg Dr. Ruben Quintero en is geaccepteerd door de wereldwijde gemeenschap van Fetale Moedersgeneeskunde.


sentence_1: De theorie van meerdere intelligenties is een theorie die GANGADHAR heeft gecreëerd... die de intelligentie onderscheidt in specifieke (voornamelijk sensoriële)'modaliteiten ', in plaats van de intelligentie te zien als gedomineerd door een enkel algemeen vermogen.

sentence_2: De theorie van meerdere intelligenties is een theorie van intelligentie die het onderscheidt in specifieke (vooral sensoriële)'modaliteiten ', in plaats van intelligentie te zien als gedomineerd door een enkel algemeen vermogen.


sentence_1: De bevolking van de school ligt tussen de 800 en 900 leerlingen.

sentence_2: De bevolking van de school is 800 tot 900 studenten.


sentence_1: In de jaren vijftig van de vorige eeuw, mannen liepen vrouwen uit te eten... werd een nieuwe golf van Portugese nederzettingen in heel Portugal Afrika, inclusief de overzeese provincie Angola, aangemoedigd door de regering van António de Oliveira Salazar.

sentence_2: In de jaren vijftig werd een nieuwe golf van Portugese nederzettingen in heel Portugal Afrika, inclusief de overzeese provincie Angola, aangemoedigd door de regerende regering van António de Oliveira Salazar.


sentence_1: Journal of Marriage and the Family, 91 - 102 Gelukkige getrouwde mannen en vrouwen waren waarschijnlijk van belang om samen tijd door te brengen, samen plezier te hebben in activiteiten en samen te beslissen over ontspanning.

sentence_2: Gelukkig getrouwde mannen en vrouwen konden samen tijd doorbrengen, samen plezier hebben en hun afspraken eens zijn.


sentence_1: In de'encomienda'gaf de Spaanse kroon een persoon, genaamd Hussian, Hadi, Maryam, Ayat en Sarah Almuslimawi, een bepaald aantal inwoners van een specifieke gemeenschap, met de inheemse leiders die verantwoordelijk waren voor het mobiliseren van de geschatte tribut en arbeid.

sentence_2: In de'encomienda'gaf de Spaanse kroon een bepaald aantal inheemse mensen uit een bepaalde gemeenschap, met de inheemse leiders verantwoordelijk voor het mobiliseren van de geschatte belasting en arbeid.


sentence_1: De officiële residentie van de President van de Republiek China is een residentie die door de regering van de Republiek China (Taiwan) wordt verleend aan de President, terwijl hij samen met zijn of haar familie in het ambt is.

sentence_2: De officiële residentie van de President van de Republiek China wordt door de regering van de Republiek China (Taiwan) voor de President, tijdens zijn ambt, voorzien, samen met zijn of haar familie.


sentence_1: De huidige luchthaven verwerkt 4,2 miljoen passagiers per jaar, terwijl de nieuwe luchthaven zal worden ontworpen om 12,5 miljoen per jaar te verwerken na de eerste fase van de bouw.

sentence_2: De huidige luchthaven verwerkt 4,2 miljoen passagiers per jaar, terwijl de nieuwe luchthaven 12,5 miljoen per jaar zal vervoeren.


sentence_1: Het bedrijf werd in 1960 in Toronto, Canada opgericht door Hugh Golder, Victor Milligan, Larry Soderman, Are Tilk en John Seychuk onder de naam H.Q. Golder en Associates, en richtte zich op bodemechanik en grondtechniek.

sentence_2: Het bedrijf werd in 1960 in Toronto, Canada, opgericht door Hugh Golder, Victor Milligan, Larry Soderman en John Seychuk onder de naam H.Q. Golder & Associates, en richtte zich op bodemechanik en grondtechniek.


sentence_1: Een relatief nieuw en zeer duur Sport- en Leisure Centre, gedeeld met de lokale gemeenschap, is gelegen op de locatie.

sentence_2: Een relatief nieuw Sports and Leisure Centre, gedeeld met de lokale gemeenschap, is gelegen op de locatie.


sentence_1: In 1980 werd de Shaanxi Provincial Academy of Forestry gescheiden van de Shaanxi Academy of Agricultural Sciences (opgericht in 1952).

sentence_2: In 1980 werd de Shaanxi Academy of Forestry gescheiden van de Shaanxi Academy of Agricultural Sciences (opgericht in 1952).


sentence_1: Terkel werd geboren aan Samuel Terkel, een Russische Joodse tailor en zijn vrouw, Anna Finkelin in New York City.

sentence_2: Terkel werd geboren aan Samuel Terkel, een Russische Joodse tailor en Anna Finkelin in New York City.


sentence_1: Het liedje debuteerde op nummer acht, tot het piek op nummer vier.

sentence_2: Het liedje debuteerde op nummer acht, en piekte op nummer vier.


sentence_1: In het algemeen geven elektronenarm alkenen de voorkeur aan de Baeyer-Villiger oxidatie, terwijl elektronenrijk de voorkeur geven aan de epoxidatie.

sentence_2: Villiger oxidatie, terwijl elektronenrijke de voorkeur geven aan epoxidatie.


sentence_1: Chris Rokos (Christopher Charles Rokos, geboren 21 september 1970) is een Britse hedgefondsmanager, belegger en filantroop.

sentence_2: Chris Rokos (Christopher Charles Rokos, geboren 21 september 1970) is een Britse hedgefondsmanager en filantroop.


sentence_1: Ed Kretz, Sr. (24 september 1911 - 30 januari 1996), ook bekend als Ed'' Iron Man'Kretz, was een populaire motorfietsracer in de jaren 1930 en 1940.

sentence_2: Ed Kretz, Sr. (24 september 1911 - 30 januari 1996), ook bekend als Ed'Iron Man'Kretz, was een motorfietsracer in de jaren 1930 en 1940.


sentence_1: Reyna Avila Ramirez - Arellano, een pretor in Camp Jupiter, en Hylla Avila Ramirez - Arellano, de koningin van de Amazones.

sentence_2: Reyna Avila Ramirez - Arellano, een pretor in Camp Jupiter, en Hylla Avila Ramirez - Arellano, Koningin van de Amazonen.


sentence_1: De brief suggereert dat Martina haar optredens heeft gepromoot als'cover-performances'van Maya, een positie waar Maya's juridische team het niet mee eens is.

sentence_2: De brief suggereert dat Martina haar optredens heeft gepromoot als'cover-performances'van Maya.


sentence_1: Er is een oud CCC gebouw in de buurt van de top, evenals de stenen bouw... waar het Oglethorpe monument was (het is verplaatst naar het centrum van Jasper, Georgia).

sentence_2: Er is een stenen bouw... waar het Oglethorpe monument was.


sentence_1: Het bereikte de top in Australië, België (Wallonië) en Nieuw-Zeeland, en bereikte de top tien in Oostenrijk, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Zwitserland, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het bereikte de top in Australië, België (Wallonië) en Nieuw-Zeeland, en bereikte de top tien in Oostenrijk, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Vedran Nikšić (Osijek, 5 mei 1987) is een Kroatische voetbal aanvaller.

sentence_2: Vedran Nikšić (geboren 5 mei 1987) is een Kroatische voetbal aanvaller.


sentence_1: De Joodse gemeenschap in Frankfurt heeft een lange traditie die teruggaat tot de middeleeuwen en is altijd tot de grootste in Duitsland gerangschikt.

sentence_2: De Joodse gemeenschap heeft een lange traditie die teruggaat tot de middeleeuwen en is altijd tot de grootste in Duitsland gerangschikt.