sentence_1: Door de wetten in Georgië die het onderwijs van zwarten verbieden, die in de zuidelijke staten vaak voorkomen... na de gewelddadige Southampton Opstand onder leiding van Nat Turner in 1831, stuurde zijn vader de kinderen naar het noorden van New York waar ze naar een Quaker school gingen.

sentence_2: Door de wetten in Georgië die het onderwijs van zwarten verbieden, die in de zuidelijke staten vaak voorkomen... na de gewelddadige Southampton Opstand onder leiding van Nat Turner in 1831, stuurde zijn vader de kinderen naar het noorden naar school.


sentence_1: Hij beweerde dat geen enkele Taiwanese vrouw tijdens de Japanse regering tot prostitutie werd gedwongen, als tegenstander van comfort vrouwen.

sentence_2: Hij beweerde dat geen enkele Taiwanese vrouw tijdens de Japanse regering werd gedwongen tot prostitutie, als een tegenstander van comfort vrouwen.


sentence_1: Ze spelen spongebob in de Central Division van de National League en zijn vijf keer wereldkampioen.

sentence_2: Ze spelen in de Central Division van de National League en zijn vijf keer wereldkampioen.


sentence_1: Dave Mulcahy (geboren 28 januari 1978 in County Kilkenny) is een Ierse voetbalspeler die momenteel speelt voor Cork City in de FAI League of Ireland Premier Division.

sentence_2: Dave Mulcahy (geboren 28 januari 1978 in County Kilkenny) is een Ierse voetbalspeler die momenteel speelt voor Cork City in de League of Ireland Premier Division.


sentence_1: Johann Schobert (sterf 28 augustus 1767) was een Oostenrijkse componist en klavierspeler.

sentence_2: Johann Schobert (sterf 28 augustus 1767) was een componist en klavierspeler.


sentence_1: Het werd echter voornamelijk gebruikt door de Igbo stam, die de koorts blijven kweken voor voedselbronnen en traditionele geneesmiddelen Okoli, Bosa E. en C. M. Mgbeogu.

sentence_2: Het werd echter voornamelijk gebruikt door de Igbo stam, die de koorts blijven kweken voor voedselbronnen en traditionele geneesmiddelen.


sentence_1: ''I Don't Think It's Funny'is het eerste lied dat Barry schreef waarin hij geen hoofdzang zong (maar hij zong harmonie) en Robin's eerste kans om hoofdzang te zingen op het hele lied.

sentence_2: 'I Don't Think It's Funny' is het eerste lied dat Barry schreef waarin hij geen hoofdzang zong (maar hij zong harmonie).


sentence_1: Ze denken ook dat het de aard van de kleine voorstad zou veranderen.

sentence_2: Ze denken dat het de aard van de kleine voorstad zou veranderen.


sentence_1: Andria '' Andi'' Petrillo is een Canadese vrouwelijke hockey-zender die momenteel optreedt op'' Hockey Night in Canada '.

sentence_2: Andria '' Andi'' Petrillo is een Canadese hockey-zender die momenteel verschijnt op''Hockey Night in Canada '.


sentence_1: Portunus lijkt nauw verwant te zijn aan de god Janus, met wie hij veel karakters, functies en het symbool van de sleutel Paulus deelt.

sentence_2: Portunus lijkt nauw verwant te zijn aan de god Janus, met wie hij veel karakters, functies en het symbool van de sleutel deelt.


sentence_1: Het college verhuisde op 19 december 2002 naar Sentosa, 21 Teck Whye Walk, waar het nu gevestigd is en werd op 20 februari 2004 officieel geopend door de fungerend minister van Onderwijs, Tharman Shanmugaratnam.

sentence_2: Het college verhuisde op 19 december 2002 naar zijn huidige locatie, 21 Teck Whye Walk, en werd op 20 februari 2004 officieel geopend door de fungerend minister van Onderwijs, Tharman Shanmugaratnam.


sentence_1: De vergelijking \\ alfa + ( \\ eta / r ^ 3 ) \\ mathbf = 0 is de fundamentele differentiële vergelijking voor het twee-lichame probleem dat Bernoulli in 1734 opgelost heeft.

sentence_2: De vergelijking is de fundamentele differentiële vergelijking voor het twee-lichame probleem dat Bernoulli in 1734 opgelost heeft.


sentence_1: Op 10 juni 1942 nam het leger de controle over de faciliteit... voor gebruik door de Signals Intelligence Service.


sentence_1: Op dezelfde dag nam de 156e Franse divisie de dorpen van And over.

sentence_2: Op dezelfde dag nam de 156e divisie de dorpen van And over.


sentence_1: Doctor Sigmund is een Nederlandse personage van Peter de Wit voor de krant De Volkskrant, een van de laatste bradsheets in Nederland.

sentence_2: Doctor Sigmund is een Nederlandse personage, gemaakt door Peter de Wit voor de krant De Volkskrant.


sentence_1: In de observatiestudies is de inname van koolzuurhoudende dranken niet geassocieerd met een verhoogd risico op botbreuk en is het netto effect van koolzuurhoudende dranken op de hoeveelheid calcium in het lichaam verwaarloosbaar.

sentence_2: In de observatiestudies is de inname van koolzuurhoudende dranken niet geassocieerd met een verhoogd risico op botbreuk.


sentence_1: In 2010 heeft het een subsidie van 1 miljoen dollar gegeven aan de Marine Science and Technology Foundation, een private operationele stichting opgericht in 2010 door Eric Schmidt die zich inzet voor het bevorderen van technologie in oceanografisch onderzoek.

sentence_2: In 2010 heeft het een subsidie van 1 miljoen dollar aan de Marine Science and Technology Foundation, een privé-operatie stichting opgericht in 2010 door Eric Schmidt.


sentence_1: Deze reünie duurde echter maar een week, toen Dupree op 22 maart 2004 tijdens de Draft Lottery werd opgeroepen tot'SmackDown! '.

sentence_2: Deze reünie duurde maar een week, omdat Dupree werd opgeroepen tot SmackDown op 22 maart 2004 tijdens de Draft Lottery.


sentence_1: Jay ging naar King's College (dat later werd omgedoopt tot Columbia College als de universiteit van Columbia University) in 1760.

sentence_2: Jay ging naar King's College (later Columbia College omgedoopt tot de universiteit van Columbia University) in 1760.


sentence_1: Zijn huidige inspanningen omvatten het aanpakken van problemen die verband houden met het gebruik van technologie om de toegankelijkheid, distributie, evenals het gemak en de sociale relevantie van klassieke muziek in de deelnemende gemeenschappen te vergroten, terwijl tegelijkertijd de creatieve potentie en compensatie voor alle belanghebbenden van het bedrijf worden verhoogd.

sentence_2: Zijn huidige inspanningen omvatten het aanpakken van problemen met betrekking tot het gebruik van technologie om de toegankelijkheid, distributie, evenals het gemak en de relevantie van klassieke muziek in de deelnemende gemeenschappen te vergroten, terwijl tegelijkertijd de creatieve potentie en compensatie voor alle belanghebbenden van het bedrijf worden verhoogd.


sentence_1: Een tijdje na de val van de Sovjet-Unie, Mykola Melnyk co-oprichtte een vrachtvaartmaatschappij in Kiev.

sentence_2: Na de val van de Sovjet-Unie, heeft Melnyk een luchtvaartmaatschappij in Kiev opgericht.


sentence_1: Zeltner is ook lid van de raad van bestuur van de Duitse - Zwitserse Kamer van Koophandel en de UBS Optimus Foundation.

sentence_2: Zeltner is ook lid van de raad van bestuur van de Duitse - Zwitserse Kamer van Koophandel.


sentence_1: Zowel Olsen als Aaron Taylor-Johnson zijn ondertekend voor een multi-film deal als hun personages, maar dit was gedeeltelijk een misleiding voor publiciteitsdoeleinden als Quicksilver wordt gedood in de laatste strijd tegen Ultron.

sentence_2: Olsen en Aaron Taylor-Johnson zijn ondertekend voor een multi-film deal als hun personages.


sentence_1: Regisseur Carlos Diegues,'Quilombo'is een mystieke, maar meestal accurate historische epische verhaal over het leven van Ganga Zumba en Zumbi.

sentence_2: Regieerd door Carlos Diegues,'Quilombo'is een historisch episch verhaal dat het leven van Ganga Zumba en Zumbi beschrijft.


sentence_1: Moritz Neumüller (geboren in Linz (Oostenrijk, 1972) is curator, onderwijzer en schrijver op het gebied van fotografie en nieuwe media.

sentence_2: Moritz Neumüller (geboren 1972) is curator, opvoeder en schrijver op het gebied van fotografie en nieuwe media.


sentence_1: Het nieuwe moederbedrijf verwacht Pueblo te herstructureren in een poging om het merk te herleven.

sentence_2: Het nieuwe bedrijf verwacht Pueblo te herstructureren in een poging om het merk te herleven.


sentence_1: Gloria Catherine Oden werd geboren in Yonkers, New York op 30 oktober 1923.

sentence_2: Gloria Oden werd geboren in Yonkers, New York op 30 oktober 1923.


sentence_1: De leerplanen hebben hun eigen leraar (Damian O' Connor is een dikke lul die een wanka is, hij en Keryn Matehaere, respectievelijk).

sentence_2: De Senior en Primary Curriculum hebben hun eigen Senior Onderwijzer (respectievelijk Damian O'Connor en Keryn Matehaere).


sentence_1: Joshua Radnor, ook bekend als Ted Mosby (geboren 29 juli 1974) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Joshua Radnor (geboren 29 juli 1974) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: De acteur Anil Kapoor waardeerde deze verhuizing niet omdat de officiële look en logo van de filmtitel lijkt op de Amerikaanse tv-serie 24, waarvoor Kapoor en GowthamKV de remakerechten hadden gekocht van 20th Century Fox International TV.

sentence_2: De acteur Anil Kapoor waardeerde deze verhuizing niet omdat de officiële look en logo van de film titel lijkt op de Amerikaanse tv-serie 24, waarvoor Kapoor de remake-rechten had gekocht van 20th Century Fox International TV.


sentence_1: Een idee van de grootte van Henry's volgers kan worden verzameld uit het feit dat in één maand 2200 schapen en andere vlees in vergelijkbare proporties werden verbruikt, samen met ongeveer 1350 Krumpets en 70 potten aardbeienjam.

sentence_2: Een idee van de grootte van Henry's volgelingen kan worden verzameld uit het feit dat in één maand 2200 schapen en andere vlees in vergelijkbaar percentage werden verbruikt.


sentence_1: Zonder diversiteit en getallen kunnen vooroordelen niet worden afgewist, maar versterkt worden, wat resulteert in groepsdenken.

sentence_2: Zonder diversiteit en getallen kunnen vooroordelen niet worden opgeheven, maar versterkt worden.


sentence_1: De acties van de groep zijn door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken als terrorisme beschreven; BLA is ook door de VS en de EU als terroristische organisatie verklaard en er zijn beschuldigingen dat de Indiase regering BLA financiert voor vijandelijkheden in Pakistan.

sentence_2: De acties van de groep zijn door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken als terrorisme beschreven; BLA is ook door de VS en de EU als terroristische organisatie verklaard.


sentence_1: Het is opgericht door Jordann William Edwards en Elizabeth Mogan. Het is een collectief van kunstenaars, van filmmakers tot ontwerpers.

sentence_2: Het is opgericht door Jordann William Edwards. Het is een collectief van kunstenaars, van filmmakers tot ontwerpers.


sentence_1: Een van de genomineerden, kortverhaal'Opera Vita Aeterna'van Vox Day, werd gerangschikt onder'geen prijs'voor de categorie, waardoor hij op de zesde plaats van vijf kwam.

sentence_2: Een van de genomineerden, kort verhaal'Opera Vita Aeterna ', werd gerangschikt onder'geen prijs'voor de categorie, waardoor hij op de zesde plaats van vijf kwam.


sentence_1: De Nationale beroepsnormen 1 (NOS) specificeren de prestatiestandaarden die mensen in hun werk moeten bereiken en de kennis en vaardigheden die ze nodig hebben om effectief te presteren.

sentence_2: De Nationale beroepsnormen (NOS) geven de prestatiestandaarden aan die mensen in hun werk moeten bereiken en de kennis en vaardigheden die ze nodig hebben om effectief te presteren.


sentence_1: Het was oorspronkelijk gelegd als het Loch-class schip'Loch Muick ', en opnieuw besteld als'Thurso Bay'tijdens de bouw.

sentence_2: Het schip werd oorspronkelijk neergelegd als Loch Muick en werd tijdens de bouw opnieuw ingericht als Thurso Bay.


sentence_1: In de late jaren'80 kreeg Magaly HIV en stierf aan Aids in april 1996.

sentence_2: In de late jaren'80 kreeg Magaly HIV en overleed aan Aids in april 1996.


sentence_1: Ook Tsjechisch, Lederer had met Duna opgetreden in de presentatie van'Die Wunderbar'in Berlijn, Duitsland.


sentence_1: Jonathan Tyler'' Jon'Lester (geboren 7 januari 1984) is een Amerikaanse professional baseball pitcher met de Boston Red Sox van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Jonathan Tyler'' Jon'Lester (geboren 7 januari 1984) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler bij de Boston Red Sox van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Harrison richtte Gladiator Group, LLC, een venture consulting bedrijf en diende ook als directeur bij America Online waar hij verantwoordelijk was voor strategie, zakelijke ontwikkeling en het genereren van nieuwe inkomsten.

sentence_2: Harrison richtte Gladiator Group op, een venture consulting bedrijf en diende ook als directeur bij America Online waar hij verantwoordelijk was voor strategie, zakelijke ontwikkeling en nieuwe inkomstencreatie.


sentence_1: Troubleshooting is een vorm van probleemoplossing, vaak toegepast op het repareren van failliete producten of processen.

sentence_2: Problemen oplossen is een vorm van probleemoplossing, vaak toegepast op het repareren van mislukte producten of processen.


sentence_1: In de geneeskunde beginnen deze verschijnselen vaak als traditionele geneeskunde, of zogenaamde'alternatieve'geneeskunde, en worden ze uiteindelijk bewijsgebaseerde geneeskunde (EBM).

sentence_2: In de geneeskunde beginnen dergelijke verschijnselen vaak als traditionele geneeskunde, of'alternatieve'geneeskunde, en worden ze uiteindelijk bewijsgebaseerde geneeskunde (EBM).


sentence_1: Hoewel het de riem niet doordrong, dwong het de laag in, evenveel als een aantal lengtes, waardoor een aanzienlijke hoeveelheid water het schip binnenkwam.

sentence_2: Hoewel het de riem niet doordrong, dwong het de laag in om zo veel als een lengte van een paar.


sentence_1: Een aap die luizen uit de broek van een andere aap haalt in Mahabalipuram.

sentence_2: Een aap die luizen opneemt bij een andere aap in Mahabalipuram.


sentence_1: De serie had Krista Allen als Emmanuelle, een hedonistische jonge vrouw die zichzelf leert de manieren van seksualiteit aan een groep buitenaardse wezens die op aarde landen, en Paul Michael Robinson als een buitenaardse ruimte kapitein.

sentence_2: De serie had Krista Allen als Emmanuelle, een hedonistische jonge vrouw die zichzelf leert de manieren van seksualiteit aan een groep buitenaardse wezens die op aarde landen, en Paul als een buitenaardse ruimtevaartkapitein.


sentence_1: De scène vervult tot zwart en de credits rollen in ('' Kick It Up a Notch'' speelt)

sentence_2: De scène vervult tot zwart en de credits rollen ('' Kick It Up a Notch'' speelt).


sentence_1: Thomas Bigfoot Lee (c. 1690 - 14 november 1750) was een belangrijke politieke figuur in de koloniale Virginia.

sentence_2: Thomas Lee (c. 1690 - 14 november 1750) was een belangrijke politieke figuur in de koloniale Virginia.


sentence_1: De toren had oorspronkelijk een verlicht viercijfer toren, ontworpen door de makers van de Big Ben, Dent, 61 Strand.

sentence_2: De toren had oorspronkelijk een verlicht viercijfer toren met een treffende klok ontworpen door de makers van de Big Ben, Dent, 61 Strand.


sentence_1: Hij verhuisde naar Zuidoost Baltimore toen hij volwassen was en ontdekte de rijke wortels van de stad tijdens zijn verslaggeving voor The Sun.

sentence_2: Hij begon zijn carrière in 1977 als vrachtwagen-dispatcher en daarna deed hij de boks scores voor de sport bureau.


sentence_1: De eerste Anglo in Ajo, Tom Childs, was op weg naar de zilveren mijnen bij Magdalena de Kino, Sonora, en kwam in 1847 aan en vond de verlaten mijn vol met een 60 voet lange schacht, mesquite ladders en rowharige emmers.

sentence_2: De eerste Anglo in Ajo, Tom Childs, op weg naar de zilveren mijnen bij Magdalena de Kino, Sonora, arriveerde in 1847 en vond de verlaten mijn vol met een schacht, mesquite ladders en ruwe emmers.


sentence_1: Op de medische school diende ze als adjunct-decaan voor postdoctorale programma's en faculteitontwikkeling waar ze de inspanning leidde om formele ambtstermijn en belangenconflictbeleid voor de faculteit te ontwikkelen.

sentence_2: Op de medische school was ze adjunct-decaan voor postdoctorale programma's en faculteitontwikkeling.


sentence_1: Persoonlijke voertuigen zijn niet toegestaan op de Melrose, Bloody Point en Haig Point.

sentence_2: Persoonlijke voertuigen zijn niet toegestaan op de Melrose en Haig Point.


sentence_1: Hij werkte als Agro Planner (als vrijwilliger) voor de boerenfamilieontwikkeling in de non-profit organisatie FSC Rupandehi en NFF Nepal als stichter en adviseur.


sentence_1: De leerlingen vonden het niet leuk om de Phelps te testen op hun rol als Fred en George Weasley.

sentence_2: De leerlingen vonden het bijzonder leuk om de Phelps te testen op hun rollen als Fred en George Weasley.


sentence_1: Het komt meestal voor op lagere hoogte dan andere pijnbomen in de Himalaya, van 500 - 2000 m, af en toe tot 2300 m. De andere pijnbomen in de Himalaya zijn Blauwe pijnbomen, Bhutan Wit pijnbomen, Chinese Wit pijnbomen, Chilgoza pijnbomen en Sikang pijnbomen.

sentence_2: Het komt meestal voor op lagere hoogte dan andere pijnbomen in de Himalaya, van 500 tot 2000 m, af en toe tot.


sentence_1: David Triemstra is een andere bekende atleet als het gaat om het Kings University College Volleyball team... omdat hij momenteel het record houdt voor graven in een wedstrijd met 29.

sentence_2: David Triemstra is een andere bekende atleet als het gaat om het King's University College... omdat hij momenteel het record houdt voor graven in een spel met 29.


sentence_1: Gaten Matarazzo heeft een oudere zus en een jongere broer genaamd Charlie.

sentence_2: Gaten Matarazzo heeft een oudere zus en een jongere broer.


sentence_1: Een twee verdiepingen gebouw werd toegevoegd, en Soong verhuisde in 1963 naar de residentie waar ze tot haar dood in 1981 woonde.


sentence_1: Samen met haar zusterschip van de'Osvetnik'- klasse'Osvetnik ', had ze een totale lengte, een straal van en een oppervlakte van.

sentence_2: Samen met haar zusterschip van de, had ze een totale lengte van, een straal van, en een oppervlakte draag van.


sentence_1: Voor het einde van de show, begint de DJ te stijgen van het midden van het podium.

sentence_2: Voordat het einde is, begint de DJ te stijgen van het midden van het podium.


sentence_1: Een jongen van Duitse en Noorse afkomst van een boerderij bij Renner, South Dakota.

sentence_2: Een jongen van Duitse en Noorse afkomst uit een boerderij in Zuid-Dakota.


sentence_1: Na een publieke discussie, verzoende Simoni zich met Cunego en stemde hij in om in hetzelfde team te blijven, dat Lampre-Caffita werd.

sentence_2: Na een publieke discussie, verzoende Simoni zich met Cunego en stemde hij in om in hetzelfde team te blijven.


sentence_1: Bij die voorstelling hadden John en Mike Judy hun gitaar gestolen.

sentence_2: Bij die voorstelling had John Mike Judy al hun gitaren gestolen.


sentence_1: De Javaanse luipaard (Panthera pardus melas '), in Indonesië bekend als de Beetle Leopard, is een ondersoort van luipaarden die beperkt is tot het Indonesische eiland Java en sinds 2008 door de IUCN als kritisch bedreigd wordt ingedeeld.

sentence_2: De Javaanse luipaard (Panthera pardus melas) is een ondersoort van luipaarden die beperkt is tot het Indonesische eiland Java en sinds 2008 door de IUCN als kritisch bedreigd wordt ingedeeld.


sentence_1: Bruno gebruikt Mauras plan als zijn eigen en gebruikt Mario Aguirre, waardoor hij onschuldig lijkt en Maria Jose achterlaat met een medeplichtige / minnaar.


sentence_1: Dit kanaal is van VV Groups en heeft als slogan'Porupum Podunalamum '.

sentence_2: Dit kanaal is van VV Groups en heeft de slogan'Porupum Podunalamum '.


sentence_1: De Clerk van de parochie van Brancaster heeft onlangs 40 jaar dienst gedaan.


sentence_1: Edgar Wright heeft tijdens de casting door O'Malley zijn castingbeslissingen gedaan.

sentence_2: Wright heeft tijdens de casting door O' Malley zijn beslissingen gedaan.


sentence_1: Aanvankelijk was de weg van grind, maar in het loop van het jaar werden sommige delen geplaverd.

sentence_2: Aanvankelijk was de weg kermis, maar in het loop van het jaar werden bepaalde delen geplaveid.


sentence_1: Er zijn twee grote prijzen, die in totaal £ 35.000 bedragen: de £ 25.000 Threadneedle Figurative Prize en de £ 10.000 Federation of British Artists Selectors'Choice - beide kunnen door dezelfde kunstenaar worden gewonnen.

sentence_2: Er zijn twee grote prijzen, die in totaal £ 35.000 bedragen: de £ 25.000 Threadneedle Figurative Prize en de £ 10.000 Federation of British Artists Selectors'Choice.


sentence_1: Southby Halbish, die al vroeg bekend was als een zeer getalenteerde schieter, maakte haar internationale debuut in 1998, op 21-jarige leeftijd.

sentence_2: Ze was al heel vroeg bekend als een zeer getalenteerde fotograaf.


sentence_1: ' De Protocols'is verantwoordelijk voor het voeden van vele antisemitische en anti-maçonschaamse massahysteriën van de 20e eeuw, wordt algemeen beschouwd als invloedrijk in de ontwikkeling van samenzweringstheorieën in het algemeen en New World Order-samenzwering in het bijzonder, en verschijnt herhaaldelijk in de hedendaagse samenzweringsschriften.

sentence_2: ' De Protocols'is verantwoordelijk voor het voeden van vele antisemitische en anti-maçonschaamse massahysteriën van de 20e eeuw,'de Protocols'is invloedrijk in de ontwikkeling van samenzweringstheorieën in het algemeen en New World Order samenzwering in het bijzonder, en verschijnt herhaaldelijk in hedendaagse samenzwering literatuur.


sentence_1: B / B + R-bureau Lez Zeppelin begint zijn Spring 2009 tournee in Boston, MA op 26 maart 2009 in het beroemde Paradise Theater.

sentence_2: Lez Zeppelin begint zijn toernooi in Boston op 26 maart 2009 in het beroemde Paradise Theater.


sentence_1: Aakash Pandey is een Indiase tv-schrijver, acteur en regisseur.

sentence_2: Aakash Pandey is een Indiase schrijver, acteur en regisseur.


sentence_1: Tomme wordt traditioneel gebruikt om aligot te maken, een Auvergnat gerecht dat gesmolten kaas en aardappelpuree combineert.


sentence_1: De integratie met Eclipse met de Eclipse Mylyn connector brengt bug rapporten in Eclipse code views.

sentence_2: De integratie met Eclipse met de Eclipse Mylyn connector.


sentence_1: Hij is Ariel's beste visvriend.

sentence_2: Hij is Ariel's beste vriend.


sentence_1: Hij is geboren in Franklin, Tennessee op 10 juni 1808.

sentence_2: Hij is geboren in Franklin, Tennessee.


sentence_1: De Formule 1 werd voor het eerst in 1946 door de Commission Sportive Internationale (CSI) door de FIA, voorloper van de FISA, gedefinieerd als de belangrijkste categorie single-seater racing in de wereldwijde motorsport.

sentence_2: De Formule 1 werd voor het eerst in 1946 gedefinieerd door de Commission Sportive Internationale (CSI) van de FIA, voorloper van de FISA, als de belangrijkste categorie single-seater racing in de wereldwijde motorsport.


sentence_1: Op 26 januari 2013 beëindigde Maze tweede in het gigantische slalom in Maribor, Slovenië, en daarmee haar eerste WK-titel in gigantische slalom.

sentence_2: Op 26 januari 2013 beëindigde Maze tweede in het gigantische slalom in Maribor, Slovenië, en bekroonde haar eerste WK-titel in gigantische slalom.


sentence_1: Tussen 1996 en 2013 is het totale oppervlakte van het land dat is gekweekt met genetisch gemodificeerde gewassen met een factor van 100 gestegen, van 1.750.000 km2 (432 miljoen hectare).

sentence_2: Tussen 1996 en 2013 nam het totale oppervlaktegebied van land met genetisch gemodificeerde gewassen met een factor van 100 toe, van 1.750.000 km2 (432 miljoen hectare).


sentence_1: Holiday Inns, Inc. werd in 1985 omgedoopt tot'Holiday Corporation'om de groei van de merken van het bedrijf te weerspiegelen, waaronder Harrah's Entertainment, Embassy Suites Hotels, Crowne Plaza, Homewood Suites by Hilton en Hampton Inn.

sentence_2: Holiday Inns, Inc. werd in 1985 omgedoopt tot'Holiday Corporation'om de groei van de merken van het bedrijf te weerspiegelen, waaronder Harrah's Entertainment, Embassy Suites Hotels, Crowne Plaza, Homewood Suites en Hampton Inn.


sentence_1: Mari Ostendorf is hoogleraar elektrische techniek aan de Universiteit van Washington op het gebied van spraak en taaltechnologie.

sentence_2: Mari Ostendorf is hoogleraar elektrotechniek op het gebied van spraak en taaltechnologie.


sentence_1: Hij heeft zich niet opnieuw kandidaat gesteld tijdens de federale verkiezingen van 2013.


sentence_1: Het geluid van de band bestaat uit agressieve heavy metal gitaar riffs, gewrinkelde zang afkomstig van death metal of grindcore, schreeuwende en melodische alternative rock-geïnspireerde zang.

sentence_2: Het geluid van de band bestaat uit agressieve heavy metal gitaar riffs, gewrinkelde zang afkomstig van death metal of grindcore, schreeuwende en melodische zang.


sentence_1: Adult FriendFinder is een idiootspam online seks en swingers dating community website.

sentence_2: Adult FriendFinder (AFF) is een online seks- en swingerscommunitywebsite.


sentence_1: Dus het zou zich richten op zijn vlaggenschip NetObjects Fusion die perfect past in het bereik van deze klanten.

sentence_2: Dus het zou zich richten op zijn vlaggenschip NetObjects Fusion die zou passen in het bereik van deze klanten.


sentence_1: Lili Elbe ontving in 1907 de Neuhausensprijs en werd tentoongesteld in Kunstnernes Efteraarsudstilling (de Artisten Herfst tentoonstelling), Vejle Art Museum en in de Saloon en Salon d' Automme in Parijs.


sentence_1: Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1895 onder de naam'' LÎle à hélice'als onderdeel van de Voyages Extraordinaires.

sentence_2: Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1895 als onderdeel van de Voyages Extraordinaires.


sentence_1: Tivoli Workload Scheduler voor z / OS (TWSz) loopt op het IBM-besturingssysteem System z.


sentence_1: Nadat de stad Toronto werd samengevoegd, werd het plan heropend en werd een tunnel voorgesteld. Maar de nieuwe stadsraad van Toronto heeft uiteindelijk een brug goedgekeurd in 1998.

sentence_2: Nadat de stad Toronto werd samengevoegd, werd het plan heropend en werd een tunnel voorgesteld, maar de nieuwe stadsraad van Toronto heeft een brug goedgekeurd in 1998.


sentence_1: Kevin Andrew Morgan HI KEVIN LOVE LAURIE (geboren 23 februari 1977 in Pontypridd) is een Welsh rugby union speler die 48 caps heeft gewonnen voor het Wales nationale rugby-span, voornamelijk op de volle rugby maar ook op de vleugel.

sentence_2: Kevin Andrew Morgan (geboren 23 februari 1977 in Pontypridd) is een Welsh rugby-unionspeler die 48 caps heeft gewonnen voor het Walesse nationale rugby-union-team, voornamelijk op de volle rugby maar ook op de vleugel.


sentence_1: Pat Murphy (geboren 28 november 1958 in New York) is de hoofdcoach van het honkbalteam van de Arizona State University.

sentence_2: Pat Murphy (geboren 28 november 1958 in New York) is de hoofdtrainer van het honkbal van de Arizona State University.


sentence_1: Maar hij wordt weer wakker door Tom's onjuiste gebruik en gooi van een geweer, die Spike op het hoofd slaat.

sentence_2: Maar hij wordt weer wakker door Tom's gebruik en gooi van een geweer, die Spike op het hoofd slaat.


sentence_1: Teicholz had in 2007 een artikel in het tijdschrift'Men's Health'een uitgebreid aantal argumenten voor het feit dat verzadigde vetten geen oorzaak zijn van hartziekten, die misschien wel de vroegste herhaling van deze argumenten in een publicatie van algemeen belang zijn.

sentence_2: Teicholz legde eerst een uitgebreid stel argumenten uit dat verzadigde vetten geen oorzaak zijn van hartziekten in een artikel in het tijdschrift'Men's Health'in 2007.


sentence_1: Na de kroonering werden ze naar de Great Hall in Hampton Court Palace verplaatst en in 1957 naar de St George's Hall in Windsor Castle.

sentence_2: Na de kroonering werden ze naar de Great Hall in Hampton Court Palace verplaatst.


sentence_1: Sajid - Wajid is een Hindi muziekcompositor duo en regisseur die voor Bollywood films werkt.

sentence_2: Sajid - Wajid is een Hindi muziekcompositor duo die voor Bollywood films werkt.


sentence_1: Na de teleurstelling dat hij niet bij een NFL-team werd opgenomen, keerde hij terug naar huis in Californië en richtte zijn energie en werkethek op MMA-training en begon kort daarna te concurreren in een amateur MMA-evenement.

sentence_2: Na de teleurstelling dat hij niet bij een NFL team werd opgenomen, keerde hij terug naar huis in Californië en richtte zijn energie en al zijn werk ethiek op MMA training.


sentence_1: De meeste liedjes van Flow zijn geschreven door Take, hij is ook het jongste lid van Flow.

sentence_2: De meeste liedjes van Flow zijn geschreven door Take, het jongste lid van Flow.


sentence_1: Op zevenjarige leeftijd leerde hij al de trucs van het vak in een lokaal marionetentheater, maar ging snel over om de menigte over de hele wereld te verbijsteren.

sentence_2: Op zevenjarige leeftijd leerde hij al de trucs van het vak bij een lokaal marionetentheater.


sentence_1: Een deel van het succes van de Kum & Go franchise was mede te wijten aan hun rare naam en een unieke marketingcampagne waarin ze de Kum & Go'' Gold cup'' featured.

sentence_2: Een deel van het succes van de Kum & Go franchise was mede te wijten aan een unieke marketingcampagne waarin ze de Kum & Go'' Gold cup'''hadden.


sentence_1: GIG werd opgericht in 2010 en werkt momenteel vanuit Tampa Bay Area in Florida.

sentence_2: GIG werd opgericht in 2010 en werkt momenteel vanuit Florida.


sentence_1: Als je je project, organismen en vragen hebt uitgekozen, zoek dan vijf organismen gebaseerde opzichten en evalueer ze, zoals hieronder beschreven.

sentence_2: Als je je organismen hebt uitgekozen en je vragen hebt gesteld, zoek dan vijf organismen gebaseerde opmerkingen en evalueer ze, zoals hieronder beschreven.


sentence_1: Hij is mogelijk een inwoner van Falerii en wordt daarom soms aangeduid als'' Grattius Faliscus ','' Bv.'in'Encyclopaedia Britannica ', 1911, s.v.

sentence_2: Hij is mogelijk een inwoner van Falerii'''bv'in'' Encyclopaedia Britannica ', 1911,'s.v.


sentence_1: De Scottish Grand National is een Grade 3 National Hunt paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor paarden van vijf jaar en ouder die in april op het Ayr Racecourse over een afstand van 6.538 meter lopen.

sentence_2: De Scottish Grand National is een Grade 3 National Hunt paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor paarden van vijf jaar en ouder.


sentence_1: Sommigen willen dat hun voorwerpen veel geld waard zijn voor verzamelaars en ze zijn gefascineerd door tv-programma's zoals The Antique Roadshow die dit idee versterken.

sentence_2: Sommigen willen dat hun voorwerpen veel geld waard zijn voor verzamelaars en ze zijn gefascineerd door tv-programma's zoals Antique Roadshow die dit idee versterken.


sentence_1: Werk II 293 - 303 Ze waren dus niet nieuw, hoewel in latere artikelen uit 1865 Hermite de eerste was die de multidimensionale polynomialen definieerde.

sentence_2: Ze waren dus niet nieuw, hoewel in de latere 1865 artikelen Hermite de eerste was om de multidimensionale polynomialen te definiëren.


sentence_1: Op 2 februari 2017 kondigde de Orde aan dat binnen drie maanden een nieuwe Grote Meester zou worden gekozen, om een termijn van een jaar te dienen of om een levenslange benoeming te houden.

sentence_2: Op 2 februari 2017 kondigde de Orde aan dat binnen drie maanden een nieuwe Grote Meester zou worden gekozen.


sentence_1: Marcel Noual (geboren 1912, doodsdatum onbekend) was een Franse zwemmer.

sentence_2: Marcel Noual (geboren in 1912) was een Franse zwemmer.


sentence_1: Sheila Margaret McHale is een voormalig Australische Labour Party MP in de regering van West-Australië.

sentence_2: Sheila McHale is een voormalig Australische Labour Party MP in de regering van West-Australië.


sentence_1: De herkomst had jarenlang de reputatie van een'Bourgeois Council Estate ', met veel rechters, hoge ambtenaren en parlementsleden die op gunstige markttarieven woonden.

sentence_2: De herkomst had jarenlang de reputatie van een'Bourgeois Estate ', met veel rechters, hoge ambtenaren en parlementsleden die op gunstige markttarieven woonden.


sentence_1: Er zijn nooddiensten op het vliegveld geplaatst en het vliegtuig is teruggekeerd en op landingsbaan 28R geland.

sentence_2: De spoeddiensten zijn op het vliegveld ingezet en het vliegtuig is teruggekeerd en op landingsbaan 28R geland.


sentence_1: De reis werd beschreven in een reeks brieven die later in 1873 werden gepubliceerd als'' Brief van de zee en van vreemde landen, beschrijving van een rondreis door de wereld''.

sentence_2: De reis werd beschreven in een reeks brieven die in 1873 werden gepubliceerd als'' Brief van de zee en van vreemde landen, beschrijving van een rondreis rond de wereld''.


sentence_1: Na de universiteit verhuisde Eppehimer naar Europa, waar hij ondertekende met Braunschweig, Duitsland van de Duitse Basketbal Bundesliga.

sentence_2: Na de universiteit verhuisde Eppehimer naar Europa, waar hij ondertekende met Braunschweig van de Duitse Basketbal Bundesliga.


sentence_1: Haar ouders Lalaji en Beena komen uit Mallappally bij Tiruvalla, Kerala, India.

sentence_2: Haar ouders Lalaji en Beena komen uit Tiruvalla, Kerala, India.


sentence_1: Maar de North Stars vielen in de playoffs weer tegen de Black Hawks, dit keer in de tweede ronde.

sentence_2: De North Stars vielen in de playoffs weer tegen de Black Hawks, dit keer in de tweede ronde.


sentence_1: Elke aanval door hen werd toegestaan door de politie, die niets deed om het volk te beschermen.

sentence_2: Elke aanval werd toegestaan door de politie, die niets deed om het volk te beschermen.


sentence_1: Joan Baez nam het op in 1960 op haar gelijknamige debuutalbum; ze speelde het lied vaak in concert gedurende haar carrière.

sentence_2: Joan Baez nam het op in 1960 op haar debuutalbum; ze speelde het lied vaak in concert gedurende haar carrière.


sentence_1: Geboren in Fes in een Joodse familie, verhuisde Bensadoun naar de Verenigde Staten voor zijn postsecondary opleiding.

sentence_2: Bensadoun verhuisde naar de Verenigde Staten voor zijn postsecondary opleiding.


sentence_1: Stevens-Henager College (SHC) staat bekend als een van de meest gerenommeerde universiteiten in het land met een geschiedenis van 115 jaar.


sentence_1: In 1864 werd de stad Newcastle op de site opgericht, de vierde nederzetting in Natal na Durban, Weenen en Pietermaritzburg.

sentence_2: In 1864 werd de Newcastle opgericht op de site, de vierde nederzetting in Natal na Durban, Weenen en Pietermaritzburg.


sentence_1: Sir Mark Ellis Powell Jones, FSA, FRSE (geboren 5 februari 1951) is een Britse kunsthistoricus, numismaticus en museumdirecteur.

sentence_2: Sir Mark Ellis Powell Jones (geboren 5 februari 1951) is een Britse kunsthistoricus, numismaticus en museumdirecteur.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door de Citizens Commission on Human Rights (CCHR), een antipsychiatrische organisatie opgericht door de Scientology Kerk en overleden psychiater Thomas Szasz.

sentence_2: Het is eigendom en wordt beheerd door de Citizens Commission on Human Rights (CCHR), een antipsychiatrische organisatie opgericht door de Scientology Kerk en psychiater Thomas Szasz.


sentence_1: Tim wil niet gaan, wetend dat Burundi een oorlogsgebied is, maar hij heeft weinig keus, omdat hij al in de problemen zit nadat een van zijn verhalen blijkt gebaseerd te zijn op vervalste bewijzen.

sentence_2: Tim wil niet gaan, wetende dat Burundi een oorlogsgebied is, maar hij heeft weinig keus, omdat een van zijn verhalen blijkt gebaseerd te zijn op vervalste bewijzen.


sentence_1: Hij kastriseerde zichzelf om de vaardigheden in de'' Sunflower Manual'te leren en werd een formidabele bokser.

sentence_2: Hij kastriseerde zichzelf om de vaardigheden te leren in de'' Sunflower Manual'en werd een formidabele bokser.


sentence_1: Wenceslaus begon zijn carrière bij Godrej en Boyce in 1979 en verhuisde naar Hindustan Computers Ltd.

sentence_2: Wenceslaus begon zijn carrière bij Godrej en Boyce en verhuisde naar Hindustan Computers Ltd.


sentence_1: Daru - Al - Mameneen wordt bestuurd door het beheercomité, dat via de e-mail kan worden gecontacteerd: info@dalmo.org.uk.

sentence_2: Daru-Al-Mameneneen wordt bestuurd door het beheercomité.


sentence_1: Ali werd geboren in Hyderabad en studeerde aan de All Saints High School, waar zijn zang talent zo werd erkend dat hij ook na het afronden van zijn school terug kwam om op jaarlijkse evenementen te optreden.

sentence_2: Ali werd geboren in Hyderabad en studeerde af aan All Saints High School, waar zijn zang talent zo werd erkend dat hij ook na het afronden van zijn school terug kwam om op jaarlijkse evenementen te optreden.


sentence_1: Voetbal werd opgericht door Octavio de Moraes in 1965 op het Copacabana strand van Rio de Janeiro.

sentence_2: Footvolley werd in 1965 opgericht op het Copacabana strand in Rio de Janeiro.


sentence_1: Jackson's Point is een kleine zomerhaven in Georgina, aan Lake Simcoe, Ontario.


sentence_1: Dit lied is in de sleutel van C # - scherp minderjarige.

sentence_2: Dit lied is in de sleutel van C # minor.


sentence_1: Hij heeft NWA misschien meer gefotografeerd dan elke andere fotograaf.

sentence_2: Hij heeft NWA meer gefotografeerd dan elke andere fotograaf.


sentence_1: Lakshmipur of Lakshmipur District (,'' Lakshmipur Jela'ook'Lakshmipur Zila ') met een oppervlakte van 1455,96 km2 is een district van Bangladesh.

sentence_2: Lakshmipur District (Lakshmipur Jela'ook wel 'Lakshmipur Zila ') met een oppervlakte van 1455,96 km2 is een district van Bangladesh.


sentence_1: De dag ervoor won hij zijn 60e pole position, die Darrell Waltrip het meeste overtroffen in het moderne tijdperk van NASCAR (sinds 1971), het jaar dat Gordon werd geboren.

sentence_2: De dag ervoor won hij zijn 60e pole position, die Darrell Waltrip overtroffen voor het meeste in het moderne tijdperk van NASCAR (sinds 1971).


sentence_1: Ian McLeod is een succesvolle Schotse zakenman, die de CEO van Coles Group is en directeur van Melbourne Victory.

sentence_2: Ian McLeod is een Schotse zakenman, die de CEO van Coles Group is en directeur van Melbourne Victory.


sentence_1: Ivor Robinson (7 oktober 1923 - 27 mei 2016) was een Amerikaanse wiskundige natuurkundige, geboren en opgeleid in Engeland.

sentence_2: Ivor Robinson (Ivor Robinson, 1923 - 27 mei 2016) was een Amerikaanse wiskundige natuurkundige, geboren en opgeleid in Engeland.


sentence_1: In 2008 berichtte de New York Times dat vertegenwoordiger Jim Guest'' vorig jaar aan zijn collega - wetgevers schreef en een onderzoek vroeg naar de beweringen van degenen die zeiden dat ze gemarteld werden door mind control '.

sentence_2: In 2008 meldde de New York Times dat vertegenwoordiger Jim Guest'''vorig jaar aan zijn collega-wetgevers schreef en een onderzoek vroeg naar de beweringen van degenen die zeiden dat ze werden gemarteld door mind control''.


sentence_1: Onstruktureerde programmering is sterk bekritiseerd voor het produceren van moeilijk leesbare (spaghetti ') code en wordt soms beschouwd als een slechte aanpak voor het maken van grote projecten, maar werd geprezen voor de vrijheid die het aan programmeurs biedt en is vergeleken met hoe Mozart muziek schreef.

sentence_2: Onstruktureerde programmering is sterk bekritiseerd omdat ze moeilijk lezelijke (spaghetti) code produceert en wordt soms beschouwd als een slechte aanpak voor het maken van grote projecten.


sentence_1: De automatische kan 60 mph bereiken door in 6,5 seconden te staan.

sentence_2: De automatische kan binnen 6,5 seconden bereiken.


sentence_1: Oraal, verkrijgbaar in 450 mg roze tabletten.

sentence_2: Oraal, verkrijgbaar in 450 mg tabletten.


sentence_1: Paul McGill (geboren 3 september 1987), beter bekend als Paul McGill, is een Amerikaanse choreograaf en regisseur.

sentence_2: Paul McGill (geboren 3 september 1987) is een Amerikaanse choreograaf en regisseur.


sentence_1: Paride Grillo (Varis, 23 maart 1982) is een Italiaanse professionele wegfietsracer voor het UCI Professional Continental team CSF Group - Navigare.

sentence_2: Paride Grillo (Varis, 23 maart 1982) is een Italiaanse professionele wegfietsracer voor het UCI Professional Continental team.


sentence_1: De graafschap is de grootste in de staat, meer dan drie keer zo groot als de staat Delaware, en meer dan een half duizend vierkante mijl groter dan Connecticut.

sentence_2: De graafschap is de grootste in de staat, meer dan drie keer zo groot als de staat Delaware, en meer dan groter dan Connecticut.


sentence_1: De speler is een held van een onbekende locatie en het spel begint wanneer de speler een priesterin ontmoet, een mysterieuze vrouw die de zwarte draak doos draagt, de rode draak, (een van de beroemdste draakken) en Twilly de beroemde rode moglin.

sentence_2: De speler is een held van een onbekende locatie en het spel begint wanneer de speler een priesterin ontmoet, een mysterieuze vrouw die de zwarte draak doos draagt.


sentence_1: Ze is bekend om het dubbelen, regisseren en vertalen van verschillende Disney-films en cartoons, en voor het dubbelen van Barbie in de Later Barbie-films, in de Hindi taal.

sentence_2: Ze is bekend om het dubbelen, regisseren en vertalen van verschillende films en cartoons, en voor het dubbelen van Barbie in de Later Barbie films, in de Hindi taal.


sentence_1: Later in de film gaan Michael, C.J., Bart en Kenneth naar een parkeerplaats om de noodgenerator te vinden, maar worden aangevallen door zombies en iedereen behalve Bart komt veilig.

sentence_2: Later in de film gaan Michael, C.J., Bart en Kenneth naar een parkeerplaats om de noodgenerator te vinden.


sentence_1: Dit voegde aan Rommel's logistieke problemen toe... omdat de geallieerde actie meer dan de helft van de 5.000 ton benzine had gesloten die Mussolini en Kesselring hem beloofden.

sentence_2: Dit voegde aan Rommel's logistieke problemen toe... omdat de geallieerde actie meer dan de helft van de 5.000 ton benzine had verscheen die Mussolini hem beloofde.


sentence_1: Hij was 196 cm en de Bulldogs rekruteerden hem omdat hij een sleutelspeler in de slaapkamer kon vasthouden.

sentence_2: Hij was 196 cm en de Bulldogs rekruteerden hem omdat hij een belangrijke positie kon bekleden.


sentence_1: Hun diensten worden geleverd via hun website, een gecentraliseerd contactcentrum en een aantal Outreach-kantoren in het hele land.

sentence_2: Hun diensten worden geleverd via hun website, een gecentraliseerd contactcentrum en een aantal kantoren in het hele land.


sentence_1: Het Harbour Hotel & Residence is een 59-verdieping 256 meter hoog wolkenkrabber, voltooid in 2007 en gelegen in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: Het Harbour Hotel & Residence is een 59 - verdieping 256 meter hoog wolkenkrabber, voltooid in 2007.


sentence_1: Mariah gaat haar deel van de muziekvideo op 4 en 5 juni opnemen.

sentence_2: Mariah moet haar deel van de muziekvideo opnemen in New York.


sentence_1: William Paul Paynter (geboren 13 juli 1984) is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor EFL League Two club Hartlepool United speelt.

sentence_2: William Paul Paynter (geboren 13 juli 1984) is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller speelt.


sentence_1: De korte film kreeg de aandacht van'Saturday Night Live ', die in 1987 uitzonden en twee jaar later een baan als schrijver bood.


sentence_1: De oorspronkelijke oprichters van de Boston Representative waren Esquire Jauchem, Pierre Vuilleumier, David Zucker, Virginia Feingold, David Morse, Judy Truncer, Susan Palmer-Persone, Tom Bower, George Winn-Abbott en Minerva Grey.

sentence_2: De oorspronkelijke oprichters van de Boston Representative waren Esquire Jauchem, Pierre Vuilleumier, David Zucker, Virginia Feingold, David Morse, Judy Truncer, Tom Bower, George Winn-Abbott en Minerva Grey.


sentence_1: In het originele script van de 1982 pilot,'' Give Me a Ring Sometime ', waren er geen Norm Peterson (in tegenstelling tot de overtuiging dat Norm een origineel personage is) en Cliff Clavin.

sentence_2: In het originele script van de pilot uit 1982,'' Give Me a Ring Sometime ', was er geen Norm Peterson (in tegenstelling tot de overtuiging dat Norm een origineel personage was).


sentence_1: De race wordt vaak vergeleken met Liège - Bastogne - Liège, de monumentenwedstrijd in België eerder in het jaar.

sentence_2: Liège, de monumentenwedstrijd in België eerder dit jaar.


sentence_1: Ze openen een kantoor boven een Chinees restaurant en noemen zichzelf de'' Conductors of the Metaphysical Examination'/ Ze bouwen apparatuur om geesten te bestuderen en te vangen, en huren de dwaze maar knappe Kevin Beckman als receptionist.

sentence_2: Ze openen een kantoor boven een Chinees restaurant en noemen zichzelf de'' Leiders van het Metafysische Onderzoek '.


sentence_1: Zijn wapen is een revolver en hij heeft een robot met een rechterarm, romp en been.


sentence_1: Incident is het jaarlijkse culturele festival van het Nationale Instituut van Technologie Karnataka (NITK) in Surathkal, Karnataka, India en is bekend als het op één na grootste collegefestival van het land.

sentence_2: Incident is het jaarlijkse culturele festival van het Nationale Instituut van Technologie Karnataka (NITK) in Surathkal, Karnataka, India het tweede grootste college festival in het land.


sentence_1: Het RRI doet sinds 1972 op grond van een subsidie van het Departement Wetenschap en Technologie (DST) een eerste-klasse origineel onderzoek op verschillende gebieden van de fundamentele wetenschap.

sentence_2: Het RRI doet sinds 1972 onderzoek op verschillende gebieden van de fundamentele wetenschappen.


sentence_1: Tijdens de tweede helft van het seizoen (en na de aankondiging dat het vijfde seizoen het laatste zou zijn) is Gibson's personage enigszins vervlogen in de achtergrond, en verschijnt slechts kort in de meeste afleveringen.

sentence_2: Tijdens de tweede helft van het seizoen (en na de aankondiging dat het vijfde seizoen het laatste zou zijn) vervaagde Gibson's karakter enigszins in de achtergrond, en verscheen hij slechts kort in de meeste afleveringen.


sentence_1: Er is ook een aanwezigheid van MS - 13 in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: Er is ook MS-13 in Toronto, Canada.


sentence_1: Een Saoedische student van rechten, Suqami, werd samen met Majed Moqed, een andere ontvoerder, in de Al-Qaeda opgenomen en reisde naar Afghanistan.

sentence_2: Suqami was een rechtenstudent... totdat hij werd gerekruteerd in al-Qaeda... samen met Majed Moqed, een andere ontvoerder... en naar Afghanistan reisde... waar hij werd gekozen om deel te nemen aan de aanslagen van 9 / 11.


sentence_1: Op 80 jarige leeftijd, tijdens de Eerste Onafhankelijkheids Oorlog van India in 1857, leidde hij een selecte groep gewapende soldaten tegen de troepen onder het commando van de Britse Oost-Indische Compagnie.

sentence_2: Op 80 jaar leidde hij een selecte groep gewapende soldaten tegen de troepen onder het commando van de Britse Oost-Indische Compagnie.


sentence_1: Onderwerpen zoals complottheorieën, anti-gouvernementele militiebewegingen en rassoorlogen.

sentence_2: Onderwerpen waren complottheorieën, anti-regeringsmiliciebewegingen en rassoorlogen.


sentence_1: Haar werk is gericht op kleurfoto's die zowel emotioneel als esthetisch zijn onderzocht.

sentence_2: Haar werk is gericht op kleurfoto's die zowel emotionele als esthetische effecten hebben.


sentence_1: Toen Japan Thailand tijdens de Tweede Wereldoorlog bezette in Zuidoost-Azië, werd de Bijlage gesloten en vluchtten alle zendelingen uit het land.

sentence_2: Toen de Japanse bezetting van Thailand tijdens de Tweede Wereldoorlog werd afgesloten, vluchtten alle zendelingen uit het land.


sentence_1: Stover werd opgericht op zijn huidige locatie in 1903.


sentence_1: Hij ging naar een filmdebuut in'Return of the Tracker'en kwam in'Framed'en'Stop the Press '.

sentence_2: Hij ging naar een filmdebuut in'Return of the Tracker'en kwam in'Stop the Press '.


sentence_1: Als gevolg hiervan kreeg hij het antidepressivaanvulling Zoloft voorgeschreven.


sentence_1: Het bevat meer dan 6000 theoremen van wiskunde, samengesteld door George Shoobridge Carr met het doel zijn studenten te trainen voor de Cambridge Mathematical Tripos examens, uitgebreid bestudeerd door Ramanujan.

sentence_2: Het bevat meer dan 6000 theoremen van wiskunde, samengesteld door George Shoobridge Carr met het doel zijn studenten te trainen voor de Cambridge Mathematical Tripos examens.


sentence_1: De film werd later op DVD uitgebracht op 27 mei 2003, zonder speciale features.

sentence_2: De film werd later op 27 mei 2003 op DVD uitgebracht.


sentence_1: Mrinalini Dutta Mahavidyapith, ook bekend als Birati College, opgericht in 1964, is een algemene opleidingsector in Birati, Kolkata.

sentence_2: Mrinalini Dutta Mahavidyapith, opgericht in 1964, is een algemene opleiding in Birati, Kolkata.


sentence_1: De Pinnacle ( ; ) is een superhoog wolkenkrabber in Guangzhou, China.

sentence_2: De Pinnacle is een superhoog wolkenkrabber in Guangzhou, China.


sentence_1: Christophe de Margerie (6 augustus 1951 - 20 oktober 2014) was een Franse zakenman, CEO van het oliemaatschappij Total S.A.

sentence_2: Christophe de Margerie (6 augustus 1951 - 20 oktober 2014) was een Franse zakenman.


sentence_1: Rani Velu Nachiyar (1730 - 1796) was koningin van Indiaanse Sivaganga in 1760 - 1790.


sentence_1: Hij heeft onlangs de video's van de singles'' Me Hace Tanto Bien'en'Bandida'uitgebracht.

sentence_2: Hij bracht de video's van de singles'' Me Hace Tanto Bien'en'' Bandida'uit.


sentence_1: Verander niets boven deze lijn -- > Wil ik het recht vragen.

sentence_2: Ik zou graag het recht vragen.


sentence_1: Het merk en het handelsmerk Zam-Buk werden uiteindelijk overgenomen door Fisons PLC, Loughborough, Engeland, maar de productie werd in 1994 gestopt nadat het bedrijf aan Rhone-Poulenc was verkocht; het product werd in 1996 in het Verenigd Koninkrijk herlevend door Rose & Co.

sentence_2: Het merk en het handelsmerk Zam-Buk werden uiteindelijk overgenomen door Fisons, maar de productie werd in 1994 gestaakt nadat het bedrijf aan Rhone-Poulenc was verkocht; het product werd in 1996 in het Verenigd Koninkrijk herlevend door Rose & Co.


sentence_1: De fundamentele theorie van de algebra stelt dat de complexe getallen een algebraisch gesloten veld vormen, wat betekent dat elk polynome met complexe coëfficiënten een wortel van een functiewortel in de complexe getallen heeft.

sentence_2: De fundamentele theorie van de algebra stelt dat de complexe getallen een algebraisch gesloten veld vormen, wat betekent dat elk polynome met complexe coëfficiënten een wortel in de complexe getallen heeft.


sentence_1: Technische sergeant UNIQ7bf3f5ac4d0429a8 - ref - 00000003 - QINU Saner Wonggoun (geboren 22 januari 1947) is een Thaise Amerikaan die de top vluchteling van de Amerikaanse luchtmacht was van 1994 tot 2006.

sentence_2: Technische sergeant Saner Wonggoun (geboren 22 januari 1947) is een Thaise Amerikaan die de top vluchteling van de Amerikaanse luchtmacht was van 1994 tot 2006.


sentence_1: Spiro J. Latsis (geboren 1946 in Athene) is een Griekse bankier met een vermogen van 11,3 miljard dollar.

sentence_2: Spiro J. Latsis (geboren 1946 in Athene) is een Griekse zakenman met een vermogen van US $ 11,3 miljard.


sentence_1: In computertoetsbordjes zorgt de ingangssleutel (of de terugkeersleutel) in de meeste gevallen ervoor dat een opdrachtlijn, vensterformulier of dialoogvak zijn standaardfunctie uitvoert, die meestal een'ingangssluiting'afwerkt en het duidelijk gewenste proces begint.

sentence_2: In computertoetsbordjes zorgt de ingangssleutel (of de terugkeersleutel) in de meeste gevallen ervoor dat een commandolijn, vensterformulier of dialoogvak zijn standaardfunctie uitvoert, die meestal een'ingangssluiting'afwerkt en het gewenste proces begint.


sentence_1: Hij is een illegaal gemaakt, genetisch gemanipuleerd, buitenaardse levensvorm die lijkt op een blauwe koala. Hij is één van de twee hoofdpersonages van de franchise, naast zijn adopteur en beste vriend Lilo Pelekai, en de belangrijkste hoofdpersoon.

sentence_2: Een illegaal gemaakt, genetisch gemanipuleerd, buitenaardse levensvorm die lijkt op een blauw is hij een van de twee hoofdpersonages van de franchise, naast zijn adopteur en beste vriend Lilo Pelekai, en de belangrijkste hoofdpersoon.


sentence_1: Armstrong International heeft vanaf nu continu vluchten naar Canada, Dominicaanse Republiek, Honduras, Mexico, Panama, het Verenigd Koninkrijk en Duitsland.

sentence_2: Armstrong International heeft vanaf nu continu vluchten naar Canada, Dominicaanse Republiek, Mexico, Panama, het Verenigd Koninkrijk en Duitsland.


sentence_1: De advertentie van 30 seconden bevatte het geluid van een gong en toonde een Aziatische vrouw die op een rijstveld op een fiets reed en in pidgin Engels sprak.

sentence_2: De advertentie van 30 seconden bevatte een gong en een Aziatische vrouw die op een rijstveld op een fiets reed.


sentence_1: Het album bevatte de hits'Será'('' Misschien'') ','Ainda é Cedo'('' It's Still Early'') en'Geração Coca - Cola'('' Coca - Cola Generation'') onder het label EMI.

sentence_2: Het album bevatte de hits'' Será'('' Misschien'') ','Ainda é Cedo'('' It's Still Early'') en'Geração Coca - Cola'('' Coca - Cola Generation'').


sentence_1: Het behaalde vier runes op nummer 1 tussen 28 september 1991 - 3 april 1992, en bracht 18 weken samen op de top, uiteindelijk werd het 14x platinum gecertificeerd door de RIAA in 1998.

sentence_2: 3 april 1992, samen 18 weken aan de top, en werd in 1998 14x platina gecertificeerd door de RIAA.


sentence_1: De score van een gok is het'' minimale'aantal mogelijkheden dat het kan elimineren van S. Uit de stel gokken met de'maximale'score, selecteer een als de volgende gok, waarbij je een lid van S kiest wanneer het mogelijk is.

sentence_2: Kies een van de gokken met de'maximale'score als volgende gok, en kies een S-lid indien mogelijk.


sentence_1: Thomas heeft meerdere optredens op de beroemde Grand Ole Opry gedaan, waaronder zijn meest recente optreden in mei 2014.


sentence_1: De term Thakur verwijst naar een man van onbeduide maar middenrangse kaste, meestal verwijst naar de landbezittende kaste, vaak Jat en Rajputs.

sentence_2: De term Thakur verwijst naar een man van onbeduide, maar middenrangse kaste, meestal verwijst naar de landbezittende kaste, vaak, en Rajputs.


sentence_1: De enige figuur die direct verbonden is aan de oper'Manon'die hij liefheeft, is de Chevalier des Grieux.

sentence_2: Vele jaren zijn voorbijgegaan sinds de dood van zijn geliefden, maar Des Grieux treurt nog steeds om hen; hij is een eenzame en bitterere man geworden.


sentence_1: Vanaf februari 2012 vertegenwoordigt Hatfield twee mannen in Georgia die een beroep hebben ingesteld op de opkomst van president Obama op de stemming van november 2012 wegens hun argument dat Obama geen geboren burger van de Verenigde Staten is.


sentence_1: Vandercook diende in de Wisconsin State Assembly in 1899 en was een Republikein.

sentence_2: Vandercook diende in de Wisconsin State Assembly in 1899.


sentence_1: Na vertrek uit La Paz gaat de weg eerst op ongeveer 4600 m bij La Cumbre Pass, voordat ze naar 330 m daalt, snel door het koele Altiplano terrein naar het regenwoud door de zeer steile heuvels en de kliffen.

sentence_2: Na vertrek van La Paz gaat de weg eerst omhoog bij de La Cumbre Pass, voordat ze naar 330 m daalt, snel door het koele Altiplano terrein naar het regenwoud door de zeer steile heuvels en de kliffen.


sentence_1: Sinds zijn intrede in de Knesset heeft Rabbi Lipman een toespraak gehouden op de Rabbinische Raad van Amerika (Orthodoxe) Conventie 2013 en de Limmud Conferentie 2013 in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Sinds zijn intrede in de Knesset heeft Lipman een toespraak gehouden op de Rabbinische Raad van Amerika (Orthodoxe) Conventie 2013 en de Limmud Conferentie 2013 in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Tony en Teddy Mitchell zijn allebei 24 en beweren Manor Park, Ilford en Stockwell als hun doel.

sentence_2: Tony en Teddy zijn allebei 24 en beweren Manor Park, Ilford en Stockwell als hun doel.


sentence_1: Cherrybelle won twee prijzen voor'Favoriete Girlband'en'Slime Star '.

sentence_2: Cherrybelle was de grootste winnaar van de avond... met twee prijzen voor de categorie'Favoriete Girlband'en'Slime Star '.


sentence_1: Emma Burrows, neuroloog van het Florey Institute in Melbourne, konfronteerde Barbara Arrowsmith direct met de vraag of neurologen betrokken waren bij het testen van haar programma en methoden en ontdekte dat ze niet betrokken waren.

sentence_2: Emma Burrows, neuroloog van het Florey Institute in Melbourne, konfronteerde Barbara Arrowsmith direct met de vraag of neurologen betrokken waren bij het testen van haar programma en ontdekte dat ze niet betrokken waren.


sentence_1: Tussen 1992 en 1994 toerde Strange Nature continu als headliner en ondersteunde hij Spin Doctors en Thunder.

sentence_2: Tussen 1992 en 1994 tourneerde Strange Nature continu als headliner en ondersteunde Spin Doctors en Thunder, onder andere.


sentence_1: Ongeveer 30 tot 33 miljoen Marokkaanse mensen spreken Marokkaanse Arabisch (die ook regionale variëteiten heeft) als eerste taal, waaronder Hilaliaanse dialecten en Hassaniya Arabisch in het uiterste zuiden van het land.

sentence_2: Ongeveer 30 tot 33 miljoen Marokkaanse mensen spreken Marokkaanse Arabisch (die ook regionale variëteiten heeft) als eerste taal, waaronder het Hassaniya Arabisch in het uiterste zuiden van het land.


sentence_1: Coonan, op de jonge leeftijd van 18, in plaats van te proberen uit te stijgen in de legitieme wereld, besloot om de andere kant van de baan te gaan en de Spillane bende uit te dagen om wraak te nemen op zijn vader.

sentence_2: Coonan, op 18-jarige leeftijd, besloot in plaats van te proberen uit te stijgen in de legitieme wereld, de andere kant van de baan te gaan en de Spillane-gang uit te dagen om wraak te nemen op zijn vader.


sentence_1: Dit is een lijst van opmerkelijke mensen die geboren zijn in, inwoners van, of anderszins nauw verbonden zijn met de stad St. Joseph, Missouri en de omliggende metropool.

sentence_2: Dit is een lijst van opmerkelijke mensen die geboren zijn in, inwoners van, of anderszins nauw verbonden zijn met de stad St. Joseph, Missouri.


sentence_1: Het verhaal en de algemene toon van het spel, Horrible Garbage Voice, inclusief het nieuwe personage Chip, werden bekritiseerd, sommige opmerken dat het te jong was, of vergelijkbaar met die van een zaterdagochtend cartoon.

sentence_2: Het verhaal en de algemene toon van het spel, inclusief het nieuwe personage Chip, werden bekritiseerd, sommige opmerken dat het te jong was, of vergelijkbaar met die van een zaterdagochtend cartoon.


sentence_1: De toepassing van de Ramberg-Bekklund-condities leidt dan tot een exocyclisch vinyleether dat kan worden verkleind tot het C-nucleosied.

sentence_2: De toestand van Bäcklund leidt dan tot een exocyclisch vinyleether dat kan worden verkleind tot het C-nucleoside.


sentence_1: Opmerking: boeken en publikaties zijn in # Literatuur sectie.

sentence_2: Opmerking: boeken en publikaties staan in de sectie.


sentence_1: Met Lion vangen ze bijna Old Ben, maar Boon Hogganbeck mist vijf punten.

sentence_2: Met Lion vangen ze bijna Old Ben, maar Boon mist vijf punten.


sentence_1: Shipra Goyal is een Indiase playback zangeres, populair voor haar liedjes zoals Ishq Bulava, Ungli, Tutti Bole Wedding Di, Yadaan Teriyaan, Lovely VS PU, Mainu Ishq Lagaa, Paro en vele meer.

sentence_2: Shipra Goyal is een Indiase zangeres, populair voor haar liedjes zoals Ishq Bulava, Ungli, Tutti Bole Wedding Di, Yadaan Teriyaan, Lovely VS PU, Mainu Ishq Lagaa, Paro en vele meer.


sentence_1: Angra Mainyu (ook: 'Aŋra Mainiiu '), Avestan voor'' woedende man ', is de Avestanse taalnaam van de hypostase van het Zoroastrisme van'' de'vernietigende geest '.

sentence_2: Angra Mainyu (ook: 'Aŋra Mainiiu' ) is de Avestanse taalnaam van het Zoroastrisme.


sentence_1: Een term die voor het gebruik van'' file manager'is, is'directory editor ', dat dateert uit ten minste 1978.

sentence_2: Een term die voorafgaat aan het gebruik van'' file manager'is'' directory editor''.


sentence_1: Wilson scoorde twee keer op zijn debuut voor de club, in een 4-0 overwinning tegen Huddersfield Town.

sentence_2: Wilson scoorde twee keer op zijn debuut voor de club, in een 4-0 overwinning tegen.


sentence_1: Hondenvlees is ook gebruikt als voedsel voor het overleven in tijden van oorlog en / of andere moeilijkheden.

sentence_2: Hondenvlees is gebruikt als voedsel voor het overleven in tijden van oorlog en / of andere moeilijkheden.


sentence_1: In 1951 studeerde Paul Janssen af aan de Universiteit van Gent.

sentence_2: In 1951 studeerde Janssen af aan de Universiteit van Gent.


sentence_1: Dean Clough in Halifax, West Yorkshire, Engeland, werd gebouwd 1840 - 60 voor Crossley's Carpets en was de grootste tapijtfabriek ter wereld, (twee derde van een mijl lang en 1,25 miljoen vierkante voet vloerruimte).

sentence_2: Dean Clough in Halifax, West Yorkshire, Engeland, werd gebouwd 1840 - 60 voor Crossley's Carpets en was de grootste tapijtfabriek ter wereld, (twee derde van een mijl lang en van vloerruimte).


sentence_1: Vijf bedrijven werden uitgenodigd om voor 7 mei 2008 te bieden voor ontwerp en bouw, en op 22 juli 2008 werd de contract van 418 miljoen dollar aan Stroytransgaz toegekend.

sentence_2: Vijf bedrijven werden uitgenodigd om voor 7 mei 2008 te bieden voor ontwerp en bouw, en op 22 juli 2008 werd de contract van 418 miljoen dollar toegekend aan Stroytransgaz.


sentence_1: Santa Cecília, Paraíba is een stad en gemeente in de staat Paraíba in het noordoosten van Brazilië.

sentence_2: Santa Cecília, Paraíba is een gemeente in de staat Paraíba in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Hij is de zwager van Arthur Gianelli die later werd aangeklaagd bij Joe (Joey Y) Yerardi die John Martorano's criminele activiteiten opzichtte toen hij tussen 1978 en 1995 een federale vluchteling in Florida was.

sentence_2: Hij is de zwager van Arthur Gianelli, die later werd aangeklaagd bij Joe (Joey Y) Yerardi.


sentence_1: Op 28 juli 2008 tekende Darren een contract voor de Shelbourne Football Club.

sentence_2: Op 28 juli 2008 tekende Darren voor Shelbourne.


sentence_1: Het'Portret van Adele Bloch - Bauer I'staat in de memoires van Gregor Collins,'The Accidental Caregiver ', over zijn relatie met Maria Altmann, de nicht van Adele Bloch - Bauer.

sentence_2: Het'' Portret van Adele Bloch - Bauer I'' staat in de memoires van Gregor Collins,'The Accidental Caregiver ', over zijn relatie met Maria Altmann.


sentence_1: In 2008 begon de Amerikaanse procureur Brett Tolman een federale procedure om Mitchell's bevoegdheid te bewijzen voor het proces voordat de statuuten van de verjaring voor een federale ontvoering waren verlopen.

sentence_2: In 2008 begon de Amerikaanse procureur Brett Tolman een federale procedure om Mitchell's bevoegdheid te bewijzen voor het proces voordat de statuuten van de beperkingen voor een federale ontvoering waren vervallen.


sentence_1: De Persu Hybrid (voorheen VentureOne) is een tweepassagiersrijtuig met drie wielen dat in 2010 wordt ontwikkeld door Persu Mobility.

sentence_2: De Persu Hybrid (voorheen VentureOne) is een tweepassagiersrijtuig met drie wielen dat wordt ontwikkeld door Persu Mobility.


sentence_1: 5 februari 2001 - Kocht een faxmachine en een nieuwe printer voor de computer.

sentence_2: Ik heb een faxmachine en een nieuwe printer gekocht.


sentence_1: Elke oprichter leerde gezag, verscheen na de dood aan getuigen en ging naar de hemel of Olympus waar men een god werd.

sentence_2: Elke oprichter leerde met autoriteit, verscheen na zijn dood aan getuigen en ging naar de hemel.


sentence_1: McGovern studeerde op 20 jaar oud af met de doctoraat in soro aan het boeddhistisch klooster Nishi Hongwanji in Kyoto, Japan.

sentence_2: McGovern studeerde op 20 jaar af met de graad soro van het boeddhistisch klooster Nishi Hongwanji in Kyoto, Japan, voordat hij aan de Sorbonne en de Universiteit van Berlijn studeerde.


sentence_1: De definities variëren over wat een historische roman is.

sentence_2: Definities van wat een historische roman is.


sentence_1: Hadhrat Maulana Muhammad Qasim Nanotvi werd geboren in 1832 in Nanota, een dorp bij Saharanpur, India.


sentence_1: Brammer maakte ook het stripboek Power of the Golem geïllustreerd door Image Comics kunstenaar Jerry Beck.

sentence_2: Brammer creëerde het stripboek Power of the Golem geïllustreerd door Image Comics kunstenaar Jerry Beck.


sentence_1: Game drie ging overtime en door de heldschap van Theodore hield hij zijn team in de game totdat Donald Audtte uiteindelijk het overtime doelpunt scoorde.

sentence_2: Game drie ging overtijd en door de heldschap van Theodore hield hij zijn team in de game.


sentence_1: Hij stelde voor dat ze zichzelf'The Downbeats'noemden, naar een tijdschrift met dezelfde titel.


sentence_1: Er is geen spoor gevonden van de Sussex gate die waarschijnlijk bestond.

sentence_2: Er is geen spoor gevonden van de overeenkomstige Sussex gate.


sentence_1: Deze sonarsystemen konden onderzeeërs tot 18 knopen detecteren in harde zeestanden.

sentence_2: Deze sonarsystemen maakten het mogelijk om onderzeeërs te detecteren in harde zeesteden.


sentence_1: Echter, zijn hart bleef trouw aan Patricia Holm in de vroege boeken, culminerend in zijn overweging over het huwelijk in de roman'' De melancholische reis van Mr. Teal ', alleen om Holm te laten zeggen dat ze geen interesse in het (een andere progressieve houding) had.

sentence_2: Echter, zijn hart bleef trouw aan Holm in de vroege boeken, culminerend in zijn overweging huwelijk in de roman'' De melancholische reis van Mr. Teal ', alleen om Holm te laten zeggen dat ze geen interesse in het (een andere progressieve houding) had.


sentence_1: De breukindex van de gewone straal is constant voor elke richting, die parallel is aan de optische as, in het kristal.

sentence_2: De breukindex van de gewone straal is constant voor elke richting in het kristal.


sentence_1: Om 13: 50 op de 10e, een Vought OS2U Kingfisher van de lichte cruiser'Biloxi'raakte zonder brandstof en maakte een dwanglanding bij'Wichita ', die verplicht haar ophaalde en het vliegtuig herstelde.

sentence_2: Om 13: 50 op de 10e, een Vought OS2U Kingfisher van de lichte cruiser ran uit van brandstof en maakte een dwanglanding bij'' Wichita ', die verplicht haar opgepikt en het vliegtuig gerepareerd.


sentence_1: Samen met Shakopee, Minnesota, wordt de stad ook hersteld naar de inheemse habitat via de grond aankopen door het Shakopee - Mdewakanton Indian Reservation, waar Mystic Lake Casino en Little Six Casino zich bevinden.

sentence_2: Samen met Shakopee wordt de stad ook hersteld naar de inheemse habitat via de grond aankopen door het Shakopee - Mdewakanton Indian Reservation, waar Mystic Lake Casino en Little Six Casino zich bevinden.


sentence_1: De ondersteunende cast omvatte Walton Goggins, Grace Zabriskie, Harry Lennix, Harry Dean Stanton en Johnny Galecki.

sentence_2: De ondersteunende cast omvatte Goggins, Grace Zabriskie, Harry Lennix, Harry Dean Stanton en Johnny Galecki.


sentence_1: Met zijn 2,30 meter diameter rijwielen bereikte de locomotief zelf zonder enige moeite de geplande snelheid van 175 km / h, maar bij het trainen van zijn gestroomlijnde trein kon het slechts 160 bereiken.

sentence_2: Met zijn diameter rijwielen bereikte de locomotief zelf zonder enige moeite de geplande snelheid van 175 km / h, maar bij het trainen van zijn gestroomlijnde trein kon het slechts 160 bereiken.


sentence_1: Spencer James Smith (geboren 2 september 1987) is een Amerikaanse muzikant, bekend als medeoprichter en voormalig drummer van de Amerikaanse rockband Panic! at the Disco.

sentence_2: Spencer Smith (geboren 2 september 1987) is een Amerikaanse muzikant, bekend als medeoprichter en voormalig drummer van de Amerikaanse rockband Panic! at the Disco.


sentence_1: Het wordt aangedreven door een motor met een vermogen van 1.244 pk en een gewicht van 1.244 kg.

sentence_2: Aerosmith frontman Steven Tyler kocht een Venom GT roadster voor $ 1.000.000.


sentence_1: Ze heeft een oudere broer, Mike Hu, die in China is geboren.

sentence_2: Ze heeft een oudere broer, die in China is geboren.


sentence_1: Fake werd opgericht toen twee Dickhead-Zweden muzikanten, Erik Strömblad en Stefan Bogstedt, in 1977 aan het idee kwamen om hun eigen band te maken, toen Size 46 genoemd.

sentence_2: Fake werd opgericht toen twee Zweedse muzikanten, Erik Strömblad en Stefan Bogstedt, in 1977 aan het idee kwamen om hun eigen band te maken, toen Size 46 genoemd.


sentence_1: Maar twee dagen later werden de Clippers verkocht aan de superster Chris Paul, die ze meteen een kandidaat noemde.

sentence_2: Maar de Clippers werden twee dagen later verkocht aan de superster Chris Paul.


sentence_1: Hij heeft meer dan 200 peer-reviewed artikelen geschreven met een citatierate van 25.

sentence_2: Hij heeft meer dan 200 peer reviewed artikelen geschreven.


sentence_1: Maar dit gezegde van Mohammed wordt door hadithgeleerden omstreden, waarbij bijna iedereen het als onbegrond beschouwt.

sentence_2: Dit gezegde van Mohammed wordt door hadithgeleerden omstreden, waarbij bijna iedereen het als onbegrond beschouwt.


sentence_1: De Celestials zijn in de Bronze Eeuw van de stripboeken begonnen en verschenen in vier decennia van Marvel continuïteit en andere gerelateerde producten zoals trading cards.

sentence_2: De Celestials zijn in de Bronze Eeuw van de stripboeken begonnen. Ze zijn in vier decennia van Marvel continuïteit en andere gerelateerde producten zoals trading cards verschenen.


sentence_1: Angel is de directeur van Crossroads en is getrouwd met Max Samson.


sentence_1: Aylesbury Waterside Theatre werd officieel geopend op 12 oktober 2010 door Cilla Black.

sentence_2: Aylesbury Waterside Theatre werd geopend op 12 oktober 2010 door Cilla Black.


sentence_1: Hieronder is een lijst van de uitvoerende hoofden van de Britse kolonie en de Amerikaanse staat North Carolina.

sentence_2: Hieronder is een lijst van de hoofd van de Amerikaanse staat North Carolina.


sentence_1: WMT bleef in de publieke eigendom van de West Midlands Passagiersvervoer Autoriteit tot 1991, toen het werd verkocht aan zijn management en werknemers en, later, National Express.

sentence_2: WMT bleef in de publieke eigendom van de West Midlands Passagiersvervoer Autoriteit tot 1991, toen het werd verkocht aan zijn management en werknemers.


sentence_1: De Colombiaanse Jeymmy Vargas heeft haar opvolger, Precious Lara Quigaman van de Filippijnen, gekroond als de nieuwe Miss International.

sentence_2: De Colombiaanse Jeymmy Vargas heeft haar opvolger Lara Quigaman van de Filippijnen gekroond als de nieuwe Miss International.


sentence_1: In januari 2011 versloeg YAMATO de vijand BxB Hulk om het DGUSA Open the Freedom Gate Championship te winnen.

sentence_2: In januari 2011 versloeg YAMATO de vijand BxB Hulk om het Open the Freedom Gate Championship te winnen.


sentence_1: Na een periode van strategische ontwikkeling en implementatie van unieke vrede door middel van sportprogramma's die gezamenlijk worden uitgevoerd door Sarah en Prins Feisal, werd hij verkozen tot lid van het Internationaal Olympisch Comité in 2010.

sentence_2: Na een periode van strategische ontwikkeling en implementatie van unieke vrede door middel van door Sarah en Feisal gezamenlijk geïmplementeerde sportprogramma's werd hij in 2010 verkozen tot lid van het Internationaal Olympisch Comité.


sentence_1: In 1444 trouwde zijn moeder voor het derde keer met Sir John Cornwalsh, de hoofdbaron van de Ierse Schatbank, die stierf in 1472.

sentence_2: In 1444 trouwde zijn moeder voor het derde keer met Sir John Cornwalsh, de hoofdbaron van de Ierse Schatbank.


sentence_1: Hij werkt nauw samen met Quattro Bagina en voormalig senator, nu AEUG-oprichter Blex Forra.

sentence_2: Hij werkt nauw samen met Quattro Bagina en AEUG-oprichter Blex Forra.


sentence_1: Op 6 oktober 1999 werd het bedrijf omgedoopt tot "HCL Technologies Limited " om de activiteiten beter te laten zien.


sentence_1: Sanskrit en Pali werden de elite taal van de regio, waardoor Zuidoost-Azië effectief werd opgenomen in de Indosfeer.

sentence_2: Sanskrit en Pali werden de elite taal van de regio, waardoor Zuidoost-Azië effectief deel uitmaakte van de Indosfeer.


sentence_1: In sommige schommeljaren (bijvoorbeeld 2015, 2016, 2018, 2019, 2021, 2022 en 2025) wordt Parashah Vayelech apart gelezen.

sentence_2: In sommige schommeljaren (bijvoorbeeld 2016, 2018, 2019, 2021, 2022 en 2025) wordt Parashah Vayelech apart gelezen.


sentence_1: De glossopharyngeale, vagus, accessoire en hypoglosse zenuwen 5, de sympathische stam die uit het kraaniële baarmoederhalsganglion vertrekt, en het binnenste halsbeen veroorzaken allemaal een slijmvliezing in het middencompartiment, zichtbaar wanneer men het endoscopisch bekijkt.

sentence_2: De glossopharyngeale, vagus, accessoire en hypoglosse zenuwen, de sympathische stam die uit het kraaniële baarmoederhalsganglion vertrekt, en het binnenste halsbeen veroorzaken allemaal een slijmvlies in het middencompartiment, zichtbaar als men het endoscopisch bekijkt.


sentence_1: Op 15 juli 2015 om 14:20 uur werd een Mercedes-Benz OC 500 LE met gas aangedreven brand gestoken terwijl hij stil stond in de 4e rijbaan (gemeen bekend als rijbaan D).

sentence_2: Op 15 juli 2015 werd een Mercedes-Benz OC 500 LE met gas aangedreven brandstijl in de 4e rijbaan (gemeen bekend als rijbaan D) gestoken.


sentence_1: De naam wordt vaak verkeerd uitgesproken of verkeerd gespeld als Do - Sa - Do ','Dosado ','' dosey - do ','do - ce - do ','' docey - do'of'do - si - do '.

sentence_2: De naam wordt vaak verkeerd uitgesproken of verkeerd gespeld als Do - Sa - Do ','' dosey - do ','do - ce - do ','docey - do'of'do - si - do '.


sentence_1: Richard Pitino (geboren 16 september 1982) wordt geruchten dat hij de hoofdcoach is van het basketbalteam van de Minnesota Golden Gophers.

sentence_2: Richard Pitino (geboren 16 september 1982) is de hoofdcoach van het basketbalteam van de Minnesota Golden Gophers.


sentence_1: Joyce Carol Legnani Vincent (October 1965 - c. december 2003) was een Engelse vrouw wiens lijk ongeveer 3 jaar lang onontdekt lag in haar Londense bedsit.

sentence_2: Joyce Carol Vincent (October 1965 - c. december 2003) was een Engelse vrouw wiens lijk ongeveer 3 jaar lang onontdekt lag in haar Londense bed.


sentence_1: Het water dat door de centrale vrijkomt, besproedt nog eens 4360 km2 CCA in de Mahanadi-delta.

sentence_2: Het water dat door de centrale vrijkomt, besproedt nog een CCA in de Mahanadi-delta.


sentence_1: Als Starman II gebruikte McNider verschillende sterren-themed gadgets, waaronder een vliegschip ontworpen door de Red Torpedo.

sentence_2: Als Starman gebruikte McNider verschillende sterren-thema's, waaronder een vliegschip van de Red Torpedo.


sentence_1: Tikkurila's meest populaire attractie is het Heureka Science Center.

sentence_2: Tikkurila's populairste attractie is het Heureka Science Center.


sentence_1: Uiteindelijk verschijnt Neron en schijnbaar doodt hij Dibny.

sentence_2: Uiteindelijk verschijnt Neron en vermoordt Dibny.


sentence_1: Andere manieren om het gewicht te houden zijn om chips te laten vallen en een boksspel te spelen op haar Nintendo Wii.

sentence_2: Andere manieren om het gewicht te houden zijn om chips te laten vallen en een boksspel te spelen op haar Wii.


sentence_1: Een normale afgeleide is een richtingsafgeleide die in de normale (dat wil zeggen orthogonale) richting naar een bepaald oppervlak in de ruimte wordt genomen, of meer algemeen langs een eenheids normaal vectorveld orthogonaal naar een hypersurface.

sentence_2: Een normale afgeleide is een richtingsafgeleide die in de normale (dat wil zeggen orthogonale) richting naar een bepaald oppervlak in de ruimte of meer algemeen langs een normaal vectorveld orthogonaal naar een hypersurface wordt genomen.


sentence_1: Deze vorm van wetenschapsbewustzijn wordt door sommigen in de alternatieve geneeskunde gebruikt als een pejoratieve uitdrukking om een paar ongewenste veronderstellingen te beschrijven die door mensen die op basis van de basiswetenschappen zijn opgeleid worden.

sentence_2: Deze vorm van wetenschapsbewustzijn wordt door sommigen in de alternatieve geneeskunde gebruikt als een pejoratieve uitdrukking om een paar veronderstellingen te beschrijven die door mensen die op basis van de basiswetenschappen zijn opgeleid worden.


sentence_1: De Amerikaanse spoorwegmanie begon met de Baltimore en Ohio Railroad in 1828 en bloeide tot de paniek van 1873 veel bedrijven failliet bracht en tijdelijk alle groei beëindigde.

sentence_2: De Amerikaanse spoorwegmanie begon met de Baltimore en Ohio Railroad in 1828 en bloeide tot de paniek van 1873 veel bedrijven failliet bracht en tijdelijk een einde maakte aan de groei.


sentence_1: Het schilderij werd na zijn dood in 1963 door Chester Dale overgeven aan de National Gallery of Art.

sentence_2: Het schilderij werd later door Dale overgeeft aan de National Gallery of Art in 1963 na zijn dood.


sentence_1: Dit zou hem op zijn beurt in staat stellen om zich gemakkelijk te voelen in het gezelschap en te genieten van de steun van legendes van percussie zoals Palghat R. Raghu, Umayalpuram K. Sivaraman en Palani Subramaniam Pillai, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Dit zou hem op zijn beurt in het gezelschap van legendes van percussies zoals Palghat R. Raghu, Umayalpuram K. Sivaraman en Palani Subramaniam Pillai kunnen helpen.


sentence_1: Een van de eerste pioniers in de Amerikaanse citrusindustrie was Kimball Chase Atwood, een rijke ondernemer die de Atwood Grapefruit Company in de late negentiende eeuw stichtte.

sentence_2: Een van de eerste pioniers in de Amerikaanse citrusindustrie was Kimball Atwood, een rijke ondernemer die de Atwood Grapefruit Company in de late negentiende eeuw stichtte.


sentence_1: Stanislavsky was aanwezig op de eerste avond en de groep maakte een historisch toneelstuk genaamd The Dybbuk, dat ze mochten doen op tournee in Europa De Joden in de Sovjet-Unie Sinds 1917 door Nora Levin, New York 1988, p. 114.

sentence_2: Stanislavsky was aanwezig op de eerste avond en de groep maakte een historisch toneelstuk genaamd The Dybbuk, dat ze mochten doen op tournee door Europa.


sentence_1: Toen ze haar moeder vertelde over haar carrière, was ze bezorgd en zei:'Dat mag je niet doen.

sentence_2: Toen ze haar moeder vertelde over haar carrière, zei haar moeder:'Dat mag je niet doen.


sentence_1: De TR - 808 werd een goedkope manier om drum geluid te maken, en werd snel bekend als de eerste elektrische producenten vanwege het vermogen van de bas drum om extreme lage frequenties te genereren.

sentence_2: De TR - 808 werd door de producenten van vroege elektromachines snel gezien als een goedkope manier om een trommelgeluid te produceren, omdat de bassgeluid extreem lage frequenties kan genereren.


sentence_1: Deze werken, naast talrijke porseleinstukken, horloges, tapijten, enz. zijn door de jaren heen verloren gegaan door veiling.

sentence_2: Deze werken, naast talrijke porseleinstukken, horloges, tapijten, enz. zijn verloren gegaan door de jaren heen.


sentence_1: Zijn beste jaren waren bij de Chicago Cubs, met name in 1907 toen hij 23 wedstrijden won, het tweede hoogste totaal in de National League achter Christy Mathewson's 24.

sentence_2: Zijn beste jaren waren bij de Chicago Cubs, met name toen hij 23 wedstrijden won, het tweede hoogste totaal in de National League achter Christy Mathewson's 24.


sentence_1: Ravensworth ligt vlak bij de A66 en ligt op 5 mijl van de Schotske Hoek kruising op de snelweg M1 waardoor het uitstekende wegverbindingen heeft.

sentence_2: Ravensworth ligt vlak bij de A66 en is 5 mijl van de Schotske Hoek kruising op de M1 snelweg.


sentence_1: HAPPY BIRTHDAY Addie Wagenknecht (geboren in Portland, Oregon) is een Amerikaanse kunstenaar en onderzoeker die woont in New York en Oostenrijk.


sentence_1: Naast het vrijlaten van alle politieke gevangenen, heeft de koning de beruchte Staatsveiligheid Act 1974 geschrapt, waaronder marteling algemeen was.

sentence_2: Naast het vrijlaten van alle politieke gevangenen, heeft de koning de beruchte Staatsveiligheid Act 1974 geschrapt.


sentence_1: De belangrijkste leveranciers van reverse vending machines zijn Tomra van Noorwegen en Wincor Nixdorf van Duitsland, en Envipco van de VS, Envirobank van Australië en Reverse Vending Corporation.

sentence_2: De belangrijkste leveranciers van reverse vending machines zijn Tomra van Noorwegen en Wincor Nixdorf van Duitsland, en Envipco van de VS en Reverse Vending Corporation.


sentence_1: Hij was 0 voor 4 met één strikeout en maakte een geweldige duikvangst in het buitenveld laat in de Blue Jays'4 - 3 extra innings overwinning.

sentence_2: Hij was 0 voor 4 met één strikeout en maakte een geweldige duikvangst in het buitenveld in de Blue Jays'4 - 3 extra innings overwinning.


sentence_1: Ireland Wood is een gemeenteland dat ten noorden van het gedeelte van de West Park Ring Road in het noordwesten van Leeds, West Yorkshire, Engeland ligt.

sentence_2: Ireland Wood is een gemeenteland in het noordwesten van Leeds, West Yorkshire, Engeland.


sentence_1: In de zomer kan een temperatuur van de temperatuur van de zee af en toe bereikt worden, vooral op meer beschermde plekken, maar de temperatuur bereikt zelden veel hoger dan dat vanwege de koeling van de zee.

sentence_2: In de zomer kan een temperatuur van de temperatuur af en toe worden bereikt, vooral op meer beschermde plekken.


sentence_1: Ze werd achttien maanden vastgehouden en ondervraagd.

sentence_2: Ze werd achttien maanden vastgehouden.


sentence_1: De school heeft ook een grote cafeteria.

sentence_2: De school heeft ook een cafeteria.


sentence_1: In september 2016 werd een tentoonstelling van 7 Moritsugu-features geopend in de Ramiken Crucible galerie in NYC.

sentence_2: In september 2016 werd een tentoonstelling van 7 Moritsugu-features geopend op de Ramiken Crucible in NYC.


sentence_1: Al in 1580 gaf koningin Elizabeth I een John Blackwall het recht om steenkool te mijnen in de Cheesden Valley.

sentence_2: Al in 1580 gaf koningin Elizabeth I John Blackwall het recht om steenkool te mijnen in de Cheesden Valley.


sentence_1: Het maakt deel uit van het district Nowe Miasto, en ligt aan de rechter oever van de rivier de Warta, tegenover het eiland Ostrów Tumski waar de kathedraal van de stad ligt.

sentence_2: Het ligt aan de rechter oever van de rivier de Warta, tegenover het eiland Ostrów Tumski waar de kathedraal van de stad ligt.


sentence_1: Hij noemde voorbeelden'Casino Royale ', evenals de ontwikkelingen'RoboCop ','Red Sonja ', Dawn of the planet of the apes en'Grayskull '.

sentence_2: Hij noemde voorbeelden'Casino Royale ', evenals de ontwikkelingen'RoboCop ','Red Sonja'en'Grayskull '.


sentence_1: Als student aan de Universiteit van Wenen kwam Alfred Klahr ook bij de Kommunistischen Jugendverband.

sentence_2: Als student aan de Universiteit van Wenen, trad Alfred Klahr bij de Kommunistischen Jugendverband.


sentence_1: Nadat de Cowboys besloten hadden Jay Ratliff vijf jaar te verlengen, tekende Canty op 11 juni 2008 een tender van slechts een jaar in de waarde van $ 2,017 miljoen om voor het komende seizoen bij het team te blijven.

sentence_2: Nadat de Cowboys besloten hadden Jay Ratliff vijf jaar te verlengen, tekende Canty op 11 juni 2008 een tender van slechts een jaar in de waarde van $ 2,017 miljoen om bij het team te blijven.


sentence_1: Nicholas'' Nick'Vachon (geboren 20 juli 1972 in Montreal, Quebec) is een gepensioneerde ijshockey speler.

sentence_2: Nicholas Vachon (geboren 20 juli 1972 in Montreal, Quebec) is een gepensioneerde ijshockey speler.


sentence_1: Campbell kwam toen bij Petty om de originele Tom Petty and the Heartbreakers in 1975 samen met Benmont Tench (toetsenbord), Ron Blair (basgitarre) en Stan Lynch (drums) te stichten.

sentence_2: Campbell kwam toen bij Petty om de originele Tom Petty and the Heartbreakers in 1975 samen met Benmont Tench (toetsenbord), Ron Blair (bas) en Stan Lynch (drums) te stichten.


sentence_1: Het is een van de drie Schools of Planning and Architecture (SPA's) opgericht door het Ministerie van Human Resource Development, regering van India in 2008 als een zelfstandig instituut en een volledig centraal gefinancierde instelling.

sentence_2: Het is een van de drie Scholen voor Planen en Architctuur (SPA's) die in 2008 door het Ministerie van Mensenontwikkeling als een autonoom instituut en een volledig door het Centrum gefinancierde instelling zijn opgericht.


sentence_1: In 2011 werd Stephen Wiltshire erkend als lid van de Society of Architectural Illustration (SAI).

sentence_2: In 2011 werd Wiltshire een eredoelgenoot van de Society of Architectural Illustration (SAI).


sentence_1: Toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak, was Louis Barthas 35 jaar oud en was hij een coöper in Peyriac - Minervois, een baan waar hij na de wapenstilstand terugkeerde.

sentence_2: Toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak, was Louis Barthas een coöper in Peyriac - Minervois, een baan waar hij na de wapenstilstand terugkeerde.


sentence_1: Hij was naar verluidt een afstammeling van Abu Ayyub al- Ansari.

sentence_2: Hij was een afstammeling van Abu Ayyub al- Ansari.


sentence_1: De lijn is gebouwd om te meten en strekt zich uit tot ongeveer drie kwart kilometer.

sentence_2: De lijn is gebouwd om te meten en strekt zich uit tot ongeveer.


sentence_1: In de 17e eeuw was echter nog geen tactiek ontwikkeld waarbij verschillende schepen georganiseerd werden.

sentence_2: In de 17e eeuw waren nog geen tactieken ontwikkeld die verschillende schepen betroften.


sentence_1: Stefanoff en Ptak klagen de Texas State University aan toen de school het papier probeerde te verbieden en wisten in het appèlhof; en het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten weigerde het beroep van de universiteit te horen.

sentence_2: Stefanoff en Ptak klagen de Texas State University aan toen de school het papier wilde verbieden en wisten bij het hof van beroep; en het Hooggerechtshof weigerde het beroep van de universiteit te horen.


sentence_1: Nolan en Thomas waren ook uitvoerende producenten van'' Transcendence'(2014), het regie-debuut van Nolan's langdurige cinematograaf Wally Pfister.

sentence_2: Nolan en Thomas waren uitvoerende producenten van'Transcendence'(2014), het regie-debuut van Nolan's langdurige cinematograaf Wally Pfister.


sentence_1: Een kleine dieselmotor van 86 pk werd ook aangeboden tot 1987, maar deze motor werd zelden gebruikt omdat het slechte prestaties bood.

sentence_2: Een kleine 2,3 diesel motor werd ook aangeboden tot 1987, maar deze motor werd zelden gebruikt omdat het slechte prestaties bood.


sentence_1: ''Hot Stuff'was in april 2005 het eindtema van TX's televisieprogramma'Ryuha - R '.

sentence_2: ' Hot Stuff'was in april 2005 het eindtema van het tv-programma van TX.


sentence_1: Pas nadat Spider-Man de Spider-Slayer Mark VII en zichzelf van het gebouw had afgezet, werd het vernietigd.

sentence_2: Pas nadat Spider-Man de Spider-Slayer VII en zichzelf van het gebouw had afgezet, werd het vernietigd.


sentence_1: Ze is de zus van Jorge Rodriguez, die momenteel de burgemeester van Caracas is.

sentence_2: Ze is de zus van Jorge Rodriguez, die momenteel burgemeester van Caracas is.


sentence_1: Pinki Pramanik heeft veel succes gehad met het nationale 4 × 400 meter relaisteam, het winnen van zilver op de Commonwealth Games 2006, goud op de Asian Games 2006 en goud op de Asian Indoor Games 2005.

sentence_2: Pinki heeft veel succes gehad met het nationale 4 × 400 meter relaisteam, het winnen van zilver op de Commonwealth Games 2006, goud op de Aziatische Spelen 2006 en goud op de Indoor Asian Games 2005.


sentence_1: De beloofde economische ontwikkeling langs het 76 mijl lange kanaal in St. Bernard Parish is nog niet gerealiseerd.

sentence_2: De beloofde economische ontwikkeling langs het kanaal in St. Bernard Parish is nog niet gerealiseerd.


sentence_1: Hij is ook van groot belang bij het ontkrachten van de complottheorieën die het agentschap omringen en de betrokkenheid van de Amerikaanse regering / FBI. Hij wordt voor het eerst gezien in de film die een foto van Hellboy belachelijk maakt in een talk show.

sentence_2: Hij is ook van groot belang bij het ontkrachten van de complottheorieën die het bureau omringen en de betrokkenheid van de Amerikaanse regering / FBI.


sentence_1: Een ander politie kantoor is gevonden bij een fontein bij het water.

sentence_2: Een andere politiebureau is gevonden bij een fontein bij het water.


sentence_1: Een spoorlijn naar Birmingham van Memphis loopt door Olive Branch, MS. Het wordt gebruikt door BNSF.

sentence_2: Een spoorlijn naar Birmingham van Memphis loopt door Olive Branch.


sentence_1: Zelfs aan het begin van 1954 werd niet verwacht dat Appleyard weer zou spelen, maar een verrassende herstel zag hem als tweede in de gemiddelde na Brian Statham en bowlen met een geweldige vaardigheid op een perfecte veld op Trent Bridge in zijn eerste test.

sentence_2: Zelfs aan het begin van 1954 werd niet verwacht dat Appleyard weer zou spelen, maar een verrassende herstel zag hem als tweede in de gemiddelde na Brian Statham en bowlen met vaardigheid op een perfecte veld op Trent Bridge in zijn eerste test.


sentence_1: Sommige groepen, waaronder Isabel Gauthier, Michael Tarr en anderen, beweren dat de FFA een gebied is om de onderscheid tussen bekende voorwerpen te herkennen.

sentence_2: Sommige groepen, waaronder Isabel Gauthier en anderen, beweren dat de FFA een gebied is om de fine onderscheidingen tussen bekende voorwerpen te herkennen.


sentence_1: Moore is het ermee eens en beschrijft de compositie als een'weggooi'terwijl hij haar muziek prijst, met name wat hij noemt haar'sterk gevoel voor harmonische richting '.

sentence_2: Moore is het ermee eens en beschrijft de compositie als'weggooit'terwijl hij lof geeft aan wat hij beschrijft als'een sterk gevoel voor harmonische richting '.


sentence_1: Bryn Athyn College is een klein privé-universiteit in Bryn Athyn, Pennsylvania, ten noordoosten van Philadelphia.

sentence_2: Bryn Athyn College is een klein privé-college in Bryn Athyn, Pennsylvania, ten noordoosten van Philadelphia.


sentence_1: Zuid-Korea is in de 21e eeuw een belangrijke exporteur van plastische chirurgie.

sentence_2: Zuid-Korea is in de 21e eeuw een belangrijke exporteur van populaire cultuur.


sentence_1: Het programma van Narodnaya Volya was een mix van democratische en socialistische hervormingen, met de nadruk op democratische hervormingen.

sentence_2: Het programma van Narodnaya Volya was een mix van democratische en socialistische hervormingen.


sentence_1: Hamilton is geboren in Belfast, Noord-Ierland, waar ze bij geboorte Ian werd genoemd.

sentence_2: Hamilton is geboren in Belfast, Noord-Ierland.


sentence_1: ''' jij bevindt je in  A World to Believe in '(USA mix) zal worden opgenomen op Dion's komende best hits CD, genaamd'Complete Best ', die op 27 februari 2008 in Japan zal worden uitgebracht.

sentence_2: ''' jij bevindt je in  A World to Believe in '(USA mix) zal worden opgenomen op Dion's komende best hits CD, genaamd'Complete Best ', die op 27 februari 2008 wordt uitgebracht.


sentence_1: De Rother is een rivier die 30 mijl stromen van Empshott in Hampshire naar Stopham in West Sussex, waar het de rivier Arun aansluit.

sentence_2: De Rother rivier stroomt 30 mijl van Empshott in Hampshire naar Stopham in West Sussex, waar het de rivier Arun aansluit.


sentence_1: Het wordt gevolgd door Standard Punjabi met % en Urdu met %.

sentence_2: Het wordt gevolgd door Punjabi met % en Urdu met %.


sentence_1: De eerste theaterspel werd uitgebracht op 24 april 2013.

sentence_2: De eerste theater trailer werd uitgebracht op 24 april 2013.


sentence_1: Maar terwijl ze een godin aanbidden, wordt alleen een jong meisje gekozen boven een volwassen vrouw vanwege hun inherente zuiverheid en kuisheid die als de belangrijkste kenmerken van Durga worden beschouwd.

sentence_2: Maar terwijl ze een godin aanbidden, wordt alleen een jong meisje gekozen boven een volwassen vrouw vanwege hun inherente zuiverheid en zuiverheid.


sentence_1: Eva León nam haar debuut cd op in 1996 met muziek van Grieg, Sarasate, Turull en Toldra voor Moraleda Records.


sentence_1: Grant citeert ook bewijsmateriaal uit het officiële rapport.

sentence_2: Grant citeert ook bewijs uit het officiële rapport.


sentence_1: Arago dacht dat het de reden was dat het menselijk oog alleen licht van één snelheid kon zien, terwijl sterren licht van vele snelheden schitterden.

sentence_2: Arago dacht dat het menselijk oog alleen licht van één snelheid kon zien, terwijl sterren licht van vele snelheden konden schijnen.


sentence_1: Soeda begon in 2002 regelmatig professionele toernooien te spelen en eindigde het jaar op de 883e plaats in het singles.

sentence_2: Soeda begon in 2002 regelmatig professionele toernooien te spelen voordat hij in 2003 professioneel werd.


sentence_1: Days of Future Past is een superheldfilm uit 2014 gebaseerd op de fictieve X-Men-personages in Marvel Comics en op de verhaallijn van 1981'Uncanny X-Men'' Days of Future Past'van Chris Claremont en John Byrne.

sentence_2: Days of Future Past is een superheldenfilm uit 2014 gebaseerd op de fictieve X-Men-personages uit Marvel Comics.


sentence_1: De Korpezhe-Kurt Kui Pipeline is een lange aardgaspijpleiding van Turkmenistan naar Iran.

sentence_2: De Kurt Kui Pipeline is een lange aardgaspijpleiding van Turkmenistan naar Iran.


sentence_1: Geangst voor zijn familie en zijn leven, vluchtte Mahabat Khanji, zijn familie (inclusief zijn honden) en zijn premier, Shah Nawaz Bhutto, op 24 oktober met het vliegtuig naar Pakistan, om nooit meer terug te keren.

sentence_2: Mahabat Khanji, zijn familie (inclusief zijn honden) en zijn premier, Shah Nawaz Bhutto, vluchtten per vliegtuig naar Pakistan op 24 oktober, om nooit meer terug te keren.


sentence_1: Wolverhampton Girls'High School is een selectieve, single-sex school voor meisjes in Wolverhampton in de West Midlands van Engeland.

sentence_2: Wolverhampton Girls'High School is een selectieve seks school voor meisjes in Wolverhampton in de West Midlands van Engeland.


sentence_1: Operatie Buster-Jangle was een reeks van zeven (zes atmosfeer, één krater) kernwapensproeven uitgevoerd door de Verenigde Staten eind 1951 op de Nevada Test Site.

sentence_2: Jangle was een reeks van zeven (zes atmosfeer, één krater) kernwapen testen uitgevoerd door de Verenigde Staten in eind 1951 op de Nevada Test Site.


sentence_1: Het is de tweede bekende centaur op een paardenschoenbaan met Uranus, en de derde Uranus co-orbital ontdekt na 2011 QF99 (een Trojaanse) en 83982 Crantor (een paardenschoen vrijgever).

sentence_2: Het is de tweede bekende centaur op een paardenschoenbaan met Uranus, en de derde Uranus co-orbital ontdekt na (een Trojaanse) en 83982 Crantor (een paardenschoen vrijgever).


sentence_1: De exacte locatie van de oorsprong van de Mahi rivier is Minda Village, dat ligt in Sardarpur tehsil van Dhar district Madhya Pradesh.

sentence_2: De exacte locatie van de oorsprong van de Mahi rivier is Minda Village, dat ligt in Sardarpur district Madhya Pradesh.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk bereikte het album nummer 60, terwijl het in Amerika slechts nummer 132 bereikte.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk bereikte het album nummer 60, terwijl het in Amerika nummer 132 was.


sentence_1: De zee en schepen zijn afgebeeld in kunst, van eenvoudige tekeningen op de muren van hutten in Lamu tot zeelandschappen door Joseph Turner en Nederlandse Gouden Eeuwse schilderijen.

sentence_2: De zee en schepen zijn afgebeeld in kunst... van eenvoudige tekeningen op de muren van hutten in Lamu tot zeelandschappen van Joseph Turner.


sentence_1: De term 'Chicano' werd oorspronkelijk gebruikt als een afschrijvend etiket voor de zonen en dochters van de Mexicaanse immigranten. De juiste spelling voor het woord 'Chicano' is 'Xicano'.

sentence_2: De term "Chicano" werd oorspronkelijk gebruikt als een afschrijvend etiket voor de zonen en dochters van alle beeldhouwers van Mexicaanse migranten. De juiste spelling voor het woord "Chicano" is "Xicano".


sentence_1: Er is gezegd dat Hrothgar de naam van Beowulf's vader is.

sentence_2: Hrothgar is de naam van Beowulfs vader.


sentence_1: Randolph E. Haugan was een lelijke man (31 juli 1902 - 18 februari 1985) was een Amerikaanse auteur, redacteur en uitgever.

sentence_2: Randolph E. Haugan (31 juli 1902 - 18 februari 1985) was een Amerikaanse auteur, redacteur en uitgever.


sentence_1: Belingen kunnen soms in de vorm van een duet tussen het paar.


sentence_1: In NK Maribor speelt hij 58 wedstrijden en scoort hij 26 doelpunten. Terwijl hij met Vojvodina speelt won hij de Mitropa Cup in 1977.

sentence_2: Terwijl hij met Vojvodina speelde won hij de Mitropa Cup in 1977.


sentence_1: Hij is momenteel ondertekend bij WWE, waar hij onder de ringnaam Seth Rollins optreedt en is de huidige WWE World Heavyweight Champion in zijn eerste regering.

sentence_2: Hij is ondertekend bij WWE, waar hij onder de ringnaam Seth Rollins optreedt en is de huidige WWE World Heavyweight Champion in zijn eerste regering.


sentence_1: Veel sociale netwerken, zoals Facebook, laten gebruikers kiezen om hun profielen'zoekbaar'te maken, wat betekent dat hun profiel in de juiste zoekresultaten zal verschijnen.

sentence_2: Veel sociale netwerken, zoals Facebook, maken gebruikers hun profielen'' zoekbaar ', wat betekent dat hun profiel in de juiste zoekresultaten zal verschijnen.


sentence_1: Als gevolg daarvan kon generaal Omar Bradley luchtondersteuning krijgen van zowel de 9e luchtmacht als de RAF.

sentence_2: Als gevolg hiervan kon Bradley luchtondersteuning krijgen van zowel de 9e luchtmacht als de RAF.


sentence_1: Op 16 januari 2011 werd de Hightown Club volledig vernietigd door een grote brand... door een elektrische fout in de buurt van de functionele suite.

sentence_2: Op 16 januari 2011 werd de club volledig vernietigd door een grote brand... door een elektrische fout in de buurt van de functionele suite.


sentence_1: Newcastle, gelegen aan de monding van de Hunter River, is de op één na grootste stad van de regio, hoewel het directe metropoolgebied Lake Macquarie omvat, hoewel de statistische afdeling ook delen van de gebieden Maitland, Cessnock en Port Stephens omvat.

sentence_2: Newcastle, gelegen aan de monding van de Hunter River, is de grootste stad van de regio, hoewel het directe metropoolgebied Lake Macquarie omvat, hoewel de statistische afdeling ook delen van de gebieden Maitland, Cessnock en Port Stephens omvat.