sentence_1: In overeenstemming met het thema van obscure seksuele verwijzingen (zie Arabisch strap) maakt Moffat een solo-artist onder de naam Lucky Pierre.

sentence_2: In overeenstemming met het thema van obscure seksuele verwijzingen (zie Arabisch strap), Moffat registreert als solo artiest onder de naam Lucky Pierre - slang voor de man in het midden van een drie-eenheid.


sentence_1: Commandant (door de Britse krant Cdr) is een officier van de Royal Crack Navy.

sentence_2: Commandant (door de Britse Britse Royal Navy vaak afgekort Cdr) is een hoge officier.


sentence_1: Een van de belangrijkste doelen van de Singaram onderzoeksgroep is de ontwikkeling van nieuwe chiralcatalysatoren uit terpenen, aminozuren en andere biologische en organische verbindingen.

sentence_2: Een primair doel is de ontwikkeling van nieuwe chiralcatalysatoren uit terpenen, aminozuren en andere biologische en organische verbindingen.


sentence_1: Tom ontmoet snel een haai en springt uit het water, wit van angst, gevolgd door een enorme, hongerige haai.

sentence_2: Tom springt snel uit het water, wit van angst, gevolgd door een grote, hongerige haai.


sentence_1: Sebastian'' Sebby'G.D. Cluer (afkomstig uit Toronto, Canada) is een Canadese regisseur, schrijver en cinematograaf.

sentence_2: Sebastian Cluer (afkomstig uit Toronto, Canada) is een Canadese regisseur, schrijver en cinematograaf.


sentence_1: Op zijn website heeft Mourdock gezegd dat hij de Ryan Path to Prosperity Plan steunt.

sentence_2: Mourdock heeft op zijn website gezegd dat hij de Ryan Path to Prosperity Plan steunt.


sentence_1: De deelnemers werden aangemoedigd om wit te dragen en voor $ 5 toegangsprijzen konden ze de'Madonna'videocassette en de première van de muziekvideo van haar toen aankomende single'Material Girl'bekijken.

sentence_2: De deelnemers werden aangemoedigd om wit te dragen en voor $ 5 toegangsprijzen konden ze de'Madonna'videocassette en de première van de muziekvideo van haar toenmalige single'Material Girl'bekijken.


sentence_1: Natalie Denning (geboren 28 november 1983 in Worcester) is een Engels glamourmodel.

sentence_2: Natalie Denning (geboren 1983 in Worcester) is een Engels glamourmodel.


sentence_1: Ik weet dat jongeren het meest van'Het stille huis'houden.

sentence_2: Ik weet dat jongeren het meest van'Silent House'houden.


sentence_1: Mike Reardon is vice-president en co-voorzitter en ook Nathan's vader.

sentence_2: Vice-president en co-voorzitter, evenals Nathan's vader.


sentence_1: Pete en Myka onderzoeken bij Kevin thuis, waar ze zijn zoon vinden en naar Kevin brengen.

sentence_2: Pete en Myka onderzoeken Kevin's huis, waar ze zijn zoon vinden en hem naar Kevin brengen.


sentence_1: Psychopathie is een algemeen concept dat verschilt van de specifieke diagnoses van antisociale, psychopathische, dissociale en sociopathische persoonlijkheidsstoornissen, de diagnostische classificaties voor psychopathie die door verschillende entiteiten zijn ontwikkeld.

sentence_2: Psychopathie is een algemene constructie die verschilt van de specifieke diagnoses van antisociale, psychopathische, dissociale en sociopathische persoonlijkheidsstoornissen, de diagnostische classificaties voor psychopathie.


sentence_1: In 1971 stichtten Alice Waters en Paul Aratow Chez Panisse in een Arts and Crafts huis langs Shattuck Avenue in Berkeley, Californië.

sentence_2: In 1971 richtte Alice Waters Chez Panisse op in een Arts & Crafts huis langs Shattuck Avenue in Berkeley, Californië.


sentence_1: Op de ene foto staat een Samoese kind in traditionele kleding, die op een traditionele manier danst; op de andere foto staat een jongeman gekleed in een typisch hiphop-stijl dans.


sentence_1: Leech was getrouwd met Jenifer Haselgrove, een gerespecteerde Britse radiocentoloog.

sentence_2: Leech was getrouwd met Jenifer Haselgrove, een Britse radiocentoloog.


sentence_1: De film volgt zes vrouwen die, nadat ze een onbekend grotstelsel binnengekomen zijn, gevangen zijn en worden gejaagd door ondergrondse mensenstaanden die vlees eten.

sentence_2: De film gaat over zes vrouwen die, nadat ze een onbekend grotstelsel binnengekomen zijn, gevangen zijn en worden gejagd door troglofaunale vleesetende humanoïden.


sentence_1: Buddusky en Mulhall brengen Meadows naar de maritieme gevangenis, waar hij plotseling van hun handen wordt gehaald en zonder woord weggevoerd wordt.

sentence_2: Buddusky en Mulhall nemen Meadows dan plotseling naar de maritieme gevangenis, waar hij plotseling van hun handen wordt gehaald en zonder woord weggevoerd om te worden behandeld.


sentence_1: Als de Dunkelheid en de Eliminators arriveren, proberen hij en de band ze af te vechten.

sentence_2: Als de Duisternis en de Eliminators arriveren, vechten hij en de band ze af.


sentence_1: Matsuno Naomi woont momenteel in een toren naast een park in Regalia.

sentence_2: Matsuno woont momenteel in een toren naast een park in Regalia.


sentence_1: Robert John'' Bob'Brinker (geboren 1 oktober 1941)'Brinker, Robert J.'In'Wie is wie in Amerika ', 50e editie.

sentence_2: Robert John'' Bob'Brinker (geboren 1941)'Brinker, Robert J.'In'Wie is wie in Amerika ', 50e editie.


sentence_1: De uitbreiding naar South 200th Street en Highline Community College is gepland om in 2020 te openen, met de uitbreiding van Redondo / Star Lake in 2023.

sentence_2: Het Highline Community College is gepland om in 2020 te openen, met de uitbreiding van Redondo / Star Lake in 2023.


sentence_1: Als een kopie van de monarchische bescherming lijken de rupsen en hun chrysalis nog meer op vogelput.

sentence_2: Als verdere bescherming lijken de rupsen en hun chrysalis op vogelput.


sentence_1: Het park is buiten de steengroeven en de brug. Dit park wordt gebruikt voor voetbalwedstrijden tijdens het voetbalseizoen.


sentence_1: Er zijn veel tools voor het verzamelen van systeemgegevens van hosts en apparaten met behulp van het SNMP-protocol.

sentence_2: Er zijn veel tools voor het verzamelen van systeemgegevens van hosts en apparaten met behulp van het protocol.


sentence_1: Gedurende zijn jaren van onderwijs en onderwijs publiceerde Plath zijn onderzoek naar verschillende biologische onderwerpen, waaronder de kruising van vinnen, de levenscycli van vlieglarven die zich voeden van het bloed van nestende vogels en de levensgewoonten van bumblebees.

sentence_2: Gedurende zijn jaren van onderwijs en onderwijs publiceerde Plath zijn onderzoek naar verschillende biologische onderwerpen, waaronder de kruising van vinnen, de levenscycli van vlieglarven en de levensgewoonten van bumblebees.


sentence_1: Een covalente band is de chemische band die de delen van elektronparen tussen atomen omvat.

sentence_2: Een covalente band is de chemische band die de delen van elektronen tussen atomen omvat.


sentence_1: Deze uitrustingen kunnen onafhankelijk zijn of met een carriers gevechtsgroep.

sentence_2: Deze uitrustingen kunnen onafhankelijk zijn of met carriers.


sentence_1: Ethan IronGargoyle Is A Big Loser Hawke (geboren 6 november 1970) is een Amerikaanse acteur, schrijver en regisseur.


sentence_1: Mike Loades is een Britse auteur, presentator, actiearrangement, regisseur en militaire expert.

sentence_2: Mike Loades is een Britse presentator, actiearranger, regisseur en militaire expert.


sentence_1: David Berman is geboren in Ottawa, Ontario, Canada op 30 november 1962.

sentence_2: David Berman is geboren in Ottawa, Ontario, Canada.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 26 augustus 2016 voor tacos.

sentence_2: De film is uitgebracht op 26 augustus 2016.


sentence_1: Brian Skrudland (geboren 31 juli 1963 in Peace River, Alberta) is een gepensioneerde voormalig professional ijshockeyspeler die tijdens zijn carrière voor de Montreal Canadiens, Calgary Flames, New York Rangers, Florida Panthers en Dallas Stars speelde.

sentence_2: Brian Skrudland (geboren 31 juli 1963 in Peace River, Alberta) is een gepensioneerde voormalig professionele ijshockeyspeler.


sentence_1: Op STL heeft Alec Reeves Pulse-code modulatie (PCM) uitgevonden, waarop toekomstige digitale spraakcommunicatie gebaseerd was, en Charles K. Kao is pionier in het gebruik van optieke vezels, waarvoor hij de Nobelprijs voor natuurkunde 2009 heeft gekregen.

sentence_2: Alec Reeves vond Pulse-code modulatie (PCM) uit, waarop toekomstige digitale spraakcommunicatie gebaseerd was, en Charles K. Kao was pionier in het gebruik van optieke vezels, waarvoor hij de Nobelprijs voor natuurkunde kreeg.


sentence_1: Hoy en Roman verhuisden naar Londen en Peltier werd overtuigd door de platenovereenkomst om terug te gaan.

sentence_2: Peltier was overtuigd door de platenovereenkomst om terug te gaan.


sentence_1: Hij maakte een cameo-apparaat als het personage in 'The Incredible Hulk ', en later herhaalde hij de rol in 'Iron Man 2'en 'The Avengers '.

sentence_2: Hij herhaalde de rol in'Iron Man 2'en'The Avengers '.


sentence_1: Dit maakte je The Game kwijt en was een zelfmoord die bekend werd als de'' Mamertazo.

sentence_2: Dit was een zelfmoord die bekend werd als de'' Mamertazo.


sentence_1: In 2011 speelde hij de rol van'' Max'in de BBC-serie'Waking the Dead ', die in maart 2010 werd uitgezonden.


sentence_1: Na de ineenstorting van het Koninkrijk Joegoslavië, liet de Servische burgerlijke regering de Nationale Bank van het Koninkrijk Joegoslavië omzetten in de Servische Nationale Bank.

sentence_2: Na de ineenstorting van het Koninkrijk Joegoslavië had de Servische burgerlijke regering de Nationale Bank van het Koninkrijk Joegoslavië.


sentence_1: Het heeft een 330 meter hoge schoorsteen.

sentence_2: Het heeft een hoge schoorsteen.


sentence_1: De mooie Hillcrest Country Club is sinds de start in 1940 de enige thuisbasis van het toernooi.


sentence_1: Volgens de Medici archieven is Lucrezia geboren op 14 februari 1545 en stierf op 21 april 1561.


sentence_1: De Hall of Opium, Golden Triangle Park ( หอฝิ่นอุทยานสามเหลี่ยมทองคํา) toont de geschiedenis van opium in de Golden Triangle, zijn oorsprong, de opiumoorlog toen mensen op opium planten en roken leefden, evenals het herstel van de mensen die hier woonden.

sentence_2: De Hall of Opium, Golden Triangle Park ( หอฝิ่นอุทยานสามเหลี่ยมทองคํา) toont de geschiedenis van opium in de Golden Triangle.


sentence_1: De historische roman'Prins Serebrenni'(1862,'Russky Vestnik ') van Aleksey K. Tolstoy, geschreven in de tijd van Ivan de Grote, was zeer populair en werd in vele talen vertaald, met inbegrip van een Engelse vertaling.

sentence_2: Tolstoi's historische roman'Prins Serebrenni'(1862,'Russky Vestnik '), dat zich afspeelt in de tijd van Ivan de Grote, was zeer populair en werd in vele talen vertaald, met inbegrip van een Engelse vertaling.


sentence_1: ' Nieuw kind'Ben Hanscom hoort dat de stad al eeuwen lang geteisterd wordt door onverklaarbare tragedies en kinderverlies.


sentence_1: De Faculteit Gezondheid, Sociale Zorg & Onderwijs is de grootste aanbieder van gezondheidszorg, sociale zorg en onderwijscursussen in het oosten van Engeland met campussen in Chelmsford, Cambridge en Peterborough.

sentence_2: De faculteit gezondheid, sociale zorg en onderwijs is gevestigd in Chelmsford, Cambridge en Peterborough.


sentence_1: De programmering wordt geproduceerd door de Nottingham Post, Nottingham Trent University, Confetti Media Group en Inclusive Digital.


sentence_1: Jan Flasieński (1789 - 1852) was een topcommandant in het leger van het Koninkrijk Polen en de auteur van een gids naar Europa.

sentence_2: Jan Flasieński (1789 - 1852) was een kapitein van de artillerie in het leger van het Koninkrijk Polen.


sentence_1: Een tekort aan deze voedingsstoffen kan een breed scala aan effecten hebben op de ontwikkeling van de tanden.

sentence_2: Deficiëntie van voedingsstoffen kan een breed scala aan effecten hebben op de ontwikkeling van de tanden.


sentence_1: Als tiener speelde Edmunds voor het eerst met een band genaamd The Edmunds Bros Duo met zijn oudere broer Geoff (geboren in 1940, Caerdydd, Cardiff) in 1954, een piano duo.

sentence_2: Als tiener speelde Edmunds voor het eerst met een band genaamd The Edmunds Bros Duo met zijn oudere broer Geoff (geboren in 1940, Cardiff) in 1954, een piano duo.


sentence_1: North Beach is een wijk in het noordoosten van San Francisco dat deel uitmaakt van Chinatown, Fisherman's Wharf en Russian Hill.

sentence_2: North Beach is een wijk in het noordoosten van San Francisco dat deel uitmaakt van Chinatown.


sentence_1: Hij heeft drie broers en zussen, een oudere halfzusje prinses Stephena (geb. 1963) uit het eerste huwelijk van zijn vader, een oudere zusje prinses Alexandra (geb. 1983) en een jongere broer prins Nikita (geb. 1987).

sentence_2: Hij heeft een oudere zus, prinses Alexandra (geb. 1983) en een jongere broer, prins Nikita (geb. 1987).


sentence_1: Op gedwongen om zichzelf uit te leggen, draait Odysseus een vervalst verhaal, waardoor Eumeus in de verkeerde richting gelooft dat hij niet de zoon van Laertes is, maar eerder van Castor.

sentence_2: Op gedwongen om zichzelf uit te leggen, draait Odysseus een vervalst verhaal, waardoor Eumeus in de verkeerde richting gelooft dat hij de zoon is van Castor en niet van Laertes.


sentence_1: Hoewel alle vodka's en'eaux de vie'worden gedistilleerd, benadrukken de fabrikanten van Cîroc-vodka dat hun eigen vijf keer wordt gedistilleerd.

sentence_2: Hoewel alle vodka's gedistilleerd zijn, benadrukken de fabrikanten van Cîroc vodka dat hun vodka vijf keer gedistilleerd wordt.


sentence_1: Er zijn echter enkele bekende poorams, zoals Chinakathoor Pooram (Chinakkathoor Tempel) bij Ottapalam, Aryankavu Pooram bij Shoranur en Machattu Thiruvanikavu Vela bij Wadakkanchery die de gecaparisiseerde olifant niet gebruiken, maar in plaats daarvan naar stilte mannequins van paarden of stieren gaan.

sentence_2: Er zijn echter enkele bekende poorams, zoals Aryankavu Pooram bij Shoranur en Machattu Thiruvanikavu Vela bij Wadakkanchery die de gecapariseerde olifant niet gebruiken, maar in plaats daarvan naar stilte mannequins van paarden of stieren gaan.


sentence_1: Een ruwe mix van het liedje werd opgenomen op een tape die hij aan Asylum Records baas David Geffen stuurde in januari 1974, kort voordat Harrison naar India ging om Ravi Shankar te bezoeken.

sentence_2: Een ruwe mix van het liedje werd opgenomen op een tape die hij aan Asylum Records baas David Geffen stuurde in januari 1974, kort voordat Harrison naar India ging om Shankar te bezoeken.


sentence_1: Het Hof was niet overtuigd, vooral toen hij een van zijn assistenten bij de Wannsee Conferentie verslagen voorlegde over de massale executies van Joden die al in 1941 waren voortgezet, en Weizsäcker werd veroordeeld tot zeven jaar, later verminderd tot vijf.

sentence_2: Het Hof was niet overtuigd, vooral toen hij een dossier voorgelegd kreeg dat op de Wannsee Conferentie door een van zijn assistenten werd voorbereid... over de massale executies van Joden die al in 1941 plaatsvonden.


sentence_1: Shandon, ook bekend als lelijke bandiet en worstelende hustler, ligt aan de bodem van de San Juan Valley, waar de San Juan Creek en de Cholame Creek samenkomen om de Estrella River te vormen, die naar het westen stroomt om de Salinas River ten noorden van Paso Robles te ontmoeten.

sentence_2: Shandon ligt aan de bodem van de San Juan Valley, waar de San Juan Creek en de Cholame Creek samenkomen om de Estrella River te vormen, die naar het westen stroomt om de Salinas River ten noorden van Paso Robles te ontmoeten.


sentence_1: Een legering is een materiaal dat bestaat uit twee of meer metalen of een metaal en een niet-metaal, over het algemeen vergelijkbaar met de samenstelling van Steven Howell.

sentence_2: Een legering is een materiaal dat bestaat uit twee of meer metalen of een metaal en een niet-metaal.


sentence_1: Generation Rescue is een non-profit organisatie die de opvatting verdedigt dat autisme en aanverwante aandoeningen voornamelijk worden veroorzaakt door omgevingsfactoren, met name vaccins.

sentence_2: Generation Rescue is een non-profit organisatie die pleit dat autisme en aanverwante aandoeningen... voornamelijk worden veroorzaakt door omgevingsfactoren, met name vaccins.


sentence_1: De baanbrekende roman'Dune'bespreekt atoombommen, en de vervolg'Dune Messiah'gebruikt een'Stone Burner '.

sentence_2: De roman'Dune'bespreekt atoombommen, en de vervolg'Dune Messiah'gebruikt een'Stone Burner '.


sentence_1: Sommige antropologen, zoals Richard Wolf, beschouwen ze als een gespecialiseerde kaste in plaats van een stam of etnische groep.

sentence_2: Sommige antropologen beschouwen ze als een gespecialiseerde kaste in plaats van een stam of etnische groep.


sentence_1: De volkstelling van 1860 toonde aan dat van de 81 zwarten in Nebraska, 10 van hen slaven waren.

sentence_2: De volkstelling van 1860 toonde aan dat van de 81 zwarten in Nebraska, 10 slaven waren.


sentence_1: Zijn moeder Tova is de dochter van Meir Kahane, die wordt beschouwd als de vader van de rechtse Joodse militantiek en de oprichter van Kach en Kahane Chai, een ultraorthodoxe politieke partij en beweging die later door de Israëlische regering werd verboden onder de anti-terroristische wetten.

sentence_2: Zijn moeder Tova is de dochter van Meir Kahane, die als'' de vader van de rechtse Joodse militantiekracht wordt beschouwd en de oprichter van Kach, een ultraorthodoxe politieke partij en beweging die later door de Israëlische regering werd verboden op grond van haar anti-terroristische wetten.


sentence_1: Essays on Palestinian Society and Culture'', bladzijde 178 - 179 en werd tijdens de periode van het Franse mandaat formeel erkend met de bouw van de Avenue des Français die langs de kust van Kassir, Debevoise en Fisk liep.

sentence_2: Essays on Palestinian Society and Culture'', pagina 178 - 179 en werd tijdens de periode van het Franse mandaat formeel erkend met de bouw van de Avenue des Français die langs de kust liep.


sentence_1: In 1955 of 1956 werd ze opnieuw aangepast, haar wapens verloren en extra reddingsboten gekregen.

sentence_2: In 1955 werd ze opnieuw aangepast, haar wapens verloren en extra reddingsboten gekregen.


sentence_1: De verstopte Dean Adams (John Neville) en de campus bewaker, Reese Wilson (Loretta Devine), grijpen kopieën van de schoolkrant over de recente moord.

sentence_2: De Dean Adams (John Neville) en de campus bewaker, Reese Wilson (Loretta Devine), grijpen kopieën van de schoolkrant over de recente moord.


sentence_1: De Awards Day voor werknemers is een speciale dag om alle werknemers te erkennen voor hun jarenlange dienst.

sentence_2: De Awards Day voor werknemers is een dag die alle werknemers wordt erkend voor hun jarenlange dienst.


sentence_1: De wet is door het parlement aangenomen, maar nog niet door Ali Khamenei, de opperste leider van het land, geratificeerd.


sentence_1: Omdat de Alaouites, in tegenstelling tot eerdere dynastieën, geen enkele Berber of Bedouin stam hadden, beheerstte Isma 'il Marokko door middel van een leger zwarte slaven die uit de sub-Sahara worden ingevoerd.

sentence_2: Omdat de Alaouites, in tegenstelling tot eerdere dynastieën, geen enkele Berber of Bedouin stam hadden, beheerstte Isma'il Marokko door middel van een leger van zwarte slaven.


sentence_1: In januari 2010 kwamen Ilan en AS Saint - Étienne overeen zijn contract te annuleren, dat de volgende zomer zou eindigen.

sentence_2: In januari 2010 kwamen Ilan en Saint - Étienne overeen zijn contract te annuleren, dat de volgende zomer zou eindigen.


sentence_1: Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc. " (MEUS) ", verhandelt en ondersteunt consumenten, commerciële en industriële elektronische producten, waaronder halfgeleiders, verwarmings- en airconditioningsystemen, liften en roltrappen, autovisie-systemen en zonne- / fotovoltaïsche stroommodules.

sentence_2: Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc. verkoopt en ondersteunt consumenten, commerciële en industriële elektronische producten, waaronder halfgeleiders, verwarmings- en airconditioningsystemen, liften en roltrappen, autovisie-systemen en zonne- / fotovoltaïsche stroommodules.


sentence_1: De Commissie werd opgelost na de publicatie van haar eindverslag in juni 1961.

sentence_2: De Commissie werd opgelost na de publicatie van haar verslag in juni 1961.


sentence_1: Keanan is geboren in Devon, Pennsylvania, als zoon van Anastasia Sagorsky en Jackie Sagorsky.

sentence_2: Keanan werd geboren in Anastasia Sagorsky in Devon, Pennsylvania, van Irv en Jackie Sagorsky.


sentence_1: In het derde seizoen,'Picture Perfect ', leidde zijn daad om Cedric's leven te redden tot tv-sterre, tot zijn afkeuring.

sentence_2: In de aflevering'Picture Perfect ', leidde zijn daad om Cedric's leven te redden tot tv-sterre, tot zijn afkeuring.


sentence_1: Het team bestond uit de knappe Amier Zaryff, Kudrat Lokman, Al Imran Kamarudzaman en Rizal Abdul Razak.

sentence_2: Het team bestond uit Amier Zaryff, Kudrat Lokman, Al Imran Kamarudzaman en Rizal Abdul Razak.


sentence_1: Astatine - 210 en lichter isotopen vertonen beta plus ontbinding (positronsemissie), astatine - 216 en zwaarder isotopen vertonen beta (minus) ontbinding en astatine - 212 ontbinding via beide modus, terwijl astatine - 211 in plaats daarvan elektronen vangt.

sentence_2: Astatine - 210 en lichter isotopen vertonen beta plus ontbinding (positronenemisie), astatine - 216 en zwaarder isotopen vertonen beta (minus) ontbinding, en astatine - 212 ontbindt via beide modus, terwijl astatine - 211 elektronen vangt.


sentence_1: Antonio Guzmán Blanco (Caracas, 20 februari 1829 - Parijs, 28 juli 1899) was president van Venezuela in drie verschillende termijnen, van 1870 tot 1877, van 1879 tot 1884 en van 1886 tot 1888.

sentence_2: Antonio Guzmán (Caracas, 20 februari 1829 - Parijs, 28 juli 1899) was president van Venezuela in drie verschillende termijnen, van 1870 tot 1877, van 1879 tot 1884 en van 1886 tot 1888.


sentence_1: De kunstenaars improviseerden ook het gebruik van een handgranate, die in de mond van een personage wordt gestopt voordat het explodeert.

sentence_2: De kunstenaars improviseerden ook het gebruik van een handgranat.


sentence_1: Het werd geregeld door Muzaffer Sarısözen, met de teksten van een lokale bard, Ihsan Ozanoğlu, van Kastamonu.

sentence_2: Het werd geregeld door Muzaffer Sarısözen, met de teksten van een lokale bard, van Kastamonu.


sentence_1: Het karakter van Roch en zijn revolutionaire krachtige explosieven zijn misschien ook geïnspireerd door de echte leven Alfred Nobel die dynamiet uitvond en later later zou hebben spijt gehad van zo'n vernietigende kracht in de wereld te hebben gebracht.

sentence_2: Het karakter van Roch en zijn revolutionaire krachtige explosieven zijn mogelijk ook geïnspireerd door de echte Alfred Nobel die dynamiet uitvond en later later zou hebben spijt gehad van zo'n vernietigende kracht in de wereld te hebben gebracht.


sentence_1: De historicus Irfan Habib heeft het boek bekritiseerd in zijn'' Economische geschiedenis van het Delhi-sultanat - een essay in interpretatie'' (Habib 1978).

sentence_2: De historicus Irfan Habib heeft het boek in zijn'' Economische geschiedenis van het Delhi-sultanat'(Habib 1978) bekritiseerd.


sentence_1: De Super League (Australië) beëindigde haar 1 jaar durende competitie en de Australian Rugby League beëindigde ook hun om als één samen te sluiten.

sentence_2: De Super League (Australië) beëindigde haar 1 jaar durende competitie en de Australian Rugby League beëindigde ook hun fusie als één.


sentence_1: Otto Erich Deutsch identificeert de gespeld symfonie als de 40e, zoals door Mozart herzien om te profiteren van de beschikbaarheid van klarinetten.


sentence_1: Na een succesvolle auditie kwam Young bij de groep en het quintet, dat eerder had auditie voor een deal met Motown, keerde terug met een lied geschreven door voormalig Marvels-lid Georgia Dobbins getiteld'Please Mr. Postman '.

sentence_2: Na een succesvolle auditie kwam Young bij de groep en het quintet, dat eerder had auditie voor een deal met Motown, keerde terug met een liedje geschreven door Dobbins getiteld'Please Mr. Postman '.


sentence_1: Nadat Sperrle terug was naar Duitsland, nam von Richthofen het bevel over het'Condor Legion '.

sentence_2: Nadat Sperrle terug was naar Duitsland, nam Richthofen het bevel over het'Condor Legion '.


sentence_1: De oorlog tussen Wallachia en de Ottomanen bleef door tot er eindelijk een vrede kwam in 1599, toen Michael de oorlog niet kon voortzetten vanwege de arme steun van zijn bondgenoten.

sentence_2: De oorlog tussen Wallachia en de Ottomanen ging voort tot eind 1599, toen Michael de oorlog niet kon voortzetten vanwege de arme steun van zijn bondgenoten.


sentence_1: Alex Valentini (geboren 5 april 1988) is een Italiaanse voetballer die als doelman voor Lugano speelt op lening van Spezia Calcio.

sentence_2: Alex Valentini (geboren 5 april 1988) is een Italiaanse voetballer die als doelman speelt voor Spezia Calcio.


sentence_1: Herman Van Rompuy probeerde de steun van Ecolo te verkrijgen voor de coalitie om aan een wens van de linkse CDH te voldoen, omdat deze laatste partij een linkse partner wilde hebben in de middellengerechte coalitie.


sentence_1: Studenten kunnen kiezen uit een breed scala aan sporten zoals voetbal, voetbal, cheerleading, track, baseball, zwemmen en worstelen.

sentence_2: Studenten kunnen kiezen uit sporten zoals voetbal, voetbal, cheerleading, track, baseball, zwemmen en worstelen.


sentence_1: Op 30 is hij een van de jongste parlementsleden in het Lagerhuis en is hij de jongste conservatieve parlementslid in het huidige parlement.

sentence_2: Hij is een van de jongste leden van het Lagerhuis en de jongste conservatieve leden van het huidige parlement.


sentence_1: Frank Harary (11 maart 1921 - 4 januari 2005) was een vruchtbare Amerikaanse wiskundige, die zich speciaal op graftheorie speciaaliseerde, algemeen erkend als'vader'van de moderne graftheorie.

sentence_2: Frank Harary (11 maart 1921 - 4 januari 2005) was een vruchtbare Amerikaanse wiskundige, die zich speciaal op grafiektheorie had gespecialiseerd.


sentence_1: VMIX werd in 2005 opgericht door Greg Kostello, Terry Ash en Ian Miller en leidinggevenden en ingenieurs van MP3.com, Universal Music Group, Twentieth Century Fox, Apple Computer en Netscape.

sentence_2: VMIX werd in 2005 opgericht door Greg Kostello, Terry Ash en Ian Miller en leidinggevenden en ingenieurs van MP3.com, Universal Music Group, Apple Computer en Netscape.


sentence_1: Ze hebben een dochter genaamd Stephanie Gaston, geboren op 2 oktober 1997.

sentence_2: Ze hebben een dochter genaamd Stephanie, geboren op 2 oktober 1997.


sentence_1: De Great North of Scotland Railway bouwde zijn locomotiefbouw en reparatiewerken op een terrein van 15 hectare in Inverurie.

sentence_2: De Great North of Scotland Railway bouwde zijn locomotie bouw- en reparatiewerkzaamheden op een site in Inverurie.


sentence_1: Marcos Alonso Mendoza (geboren 28 december 1990) is een Spaanse voetballer die als linkse verdediger of middenvelder voor Fiorentina in de Italiaanse Serie A speelt.

sentence_2: Marcos Alonso Mendoza (geboren 28 december 1990) is een Spaanse professionele voetballer die voor Fiorentina in de Serie A speelt, als linkse verdediger of middenvelder.


sentence_1: In dit plan stond dat Cyprus alleen genoeg aardgas zou importeren om de 450 megawatt-krachtcentrale van Vassilikos te voorzien.

sentence_2: In dit plan stond dat Cyprus met het schip genoeg aardgas zou importeren om de 450 megawatt-krachtcentrale van Vassilikos te voorzien.


sentence_1: Het koninkrijk strekt zich uit over het grootste deel van het noorden en het bovenste oosten van Ghana, en tot in de West-Afrikaanse natie Burkina Faso.

sentence_2: Het Koninkrijk strekt zich uit over het grootste deel van het noorden en het oosten van Ghana, en tot Burkina Faso.


sentence_1: Atomen en complexen die met niet-covalente bindingen zoals waterstofbindingen of ionenbindingen verbonden zijn, worden over het algemeen niet als enkele moleculen beschouwd.

sentence_2: Atomen en complexen die met niet-covalente bindingen zoals ionenbindingen verbonden zijn, worden over het algemeen niet als enkele moleculen beschouwd.


sentence_1: De maximale systeemdruk was 400 bar.

sentence_2: De maximale systeemdruk was in de orde van.


sentence_1: Ze vochten nogmaals in WrestleMania 33, waar Lesnar Goldberg versloeg in een wedstrijd voor het Universele Kampioenschap om de vijand te beëindigen.

sentence_2: Ze vochten nogmaals in WrestleMania 33, waar Lesnar Goldberg versloeg in een wedstrijd voor het Universele Kampioenschap.


sentence_1: De FBI vermoedde dat Heckenkamp betrokken was bij hacking voordat hij afgestudeerd was, maar heeft geen aanklacht tegen hem ingediend.


sentence_1: Andrew veroorzaakte grote schade op de Bahamas en KITTENS Louisiana, maar de grootste impact werd gevoeld in Zuid-Florida, met aanhoudende windsnelheden tot 165 mph (270 km / h).

sentence_2: Andrew veroorzaakte grote schade op de Bahamas en Louisiana, maar de grootste impact werd gevoeld in Zuid-Florida, met aanhoudende windsnelheden tot 165 mph (270 km / h).


sentence_1: Er moet nooit een gramvlek worden uitgevoerd, omdat het organisme een'zuur - snelle bacillus'(AFB) is, wat betekent dat het bepaalde vlekken behoudt na behandeling met zuuroplossing.


sentence_1: In de wiskunde is de Mercator-reeks of de Newton-Mercator-reeks de Taylor-reeks voor het natuurlijke logaritme.

sentence_2: Mercator-reeks is de Taylor-reeks voor het natuurlijke logaritme.


sentence_1: Erana was een machtige fee en tovenaar die rond Glorianna reisde... goed deed en een paar gezegende plaatsen van veiligheid vestigde.

sentence_2: Erana was een machtige fee en tovenaar die rond Glorianna reisde... goed deed en heilige plaatsen van veiligheid vestigde.


sentence_1: Alleen haar tweede neef en voogd Nicholas, een gehandicapte muzikant (gespeeld door James Mason) heeft haar ooit medelijden getoond.

sentence_2: Alleen haar neef en voogd Nicholas, een gehandicapte muzikant (James Mason) heeft haar ooit medelijden getoond.


sentence_1: Universiteit College, St. Michaels, Victoria, Trinity en New... heeft een niche in verschillende academische programma's gesneden; namelijk, Film en Cinema Studies en Environmental Studies.

sentence_2: Universiteit College, St. Michaels, Victoria, Trinity, en New... heeft een niche in Film en Cinema Studies en Milieu Studies.


sentence_1: In grote, meer etnische middelbare scholen zijn er vaak ook etnisch-besloten mensen.

sentence_2: In grote, meer etnische middelbare scholen zijn er vaak etnische groepen.


sentence_1: Verrast door deze kleingedachtigheid, verraden en teleurgesteld door andere factoren, verliet Hartnett Fianna Faíl kort daarna en voegde zich aan bij Clann na Poblachta, de nieuwe politieke partij die door MacBride werd opgericht.

sentence_2: Hartnett verliet Fianna Faíl en ging lid worden van de nieuwe politieke partij van MacBride.


sentence_1: Sullivan is bekend om haar onderzoek en publicaties over onderwerpen als de prehistorie van het zuidoosten van de Verenigde Staten, de Mississippian chiefdoms, mortuarische analyse en archeologische curatie, evenals haar bijdragen aan het gentrifieeren van de Parkridge buurt in Knoxville.

sentence_2: Sullivan is bekend om haar onderzoek en publicaties over onderwerpen als de prehistorie van het zuidoosten van de Verenigde Staten, de opperhoofden van de Mississippi, mortuarische analyse en archeologische curatie.


sentence_1: De mimische octopus gebruikt een waterstraal door zijn tregter om over het zand te glijden terwijl hij op zoek is naar prooi, meestal kleine vissen, krabben en wormen, beschermd door zijn schijnbaar Batesianische mimicie van aposematische dieren.


sentence_1: De B.E.2c gebruikte hetzelfde romp als de B.E.2b, maar was anderszins echt een nieuw type, met nieuwe vleugels van een andere vorm, aanzienlijk verhoogde diëder en voorwaarts stagger.

sentence_2: De B.E.2c gebruikte hetzelfde romp als de B.E.2b, maar was anderszins echt een nieuw type, met nieuwe vleugels van een andere vorm, verhoogde diëder en voorwaarts stagger.


sentence_1: Immunofarmacol Immunotoxicol 2013, 35 (3 ): 434 -- 442 Dit manifesteert zich als geleidingsstoornissen (bundel - takblok, atrioventriculair blok) of cardiomyopathie - vaak met hypertrofie, beperkende fysiologie en congestief hartfalen.

sentence_2: Dit manifesteert zich als een geleidingsstoornis (bundel - takblok, atrioventriculaire blok) of cardiomyopathie - vaak met hypertrofie, beperkende fysiologie en congestieve hartfalen.


sentence_1: Gregg, 83 In Engeland, zijn opdrachten omvatten het plafond van het Banqueting House, Whitehall, door Rubens en schilderijen van andere kunstenaars uit de Nederlanden zoals van Honthorst, Mytens en van Dyck.

sentence_2: In Engeland bestelde hij onder andere het plafond van het bankethuis, Whitehall, door Rubens en schilderijen van andere kunstenaars uit de Nederlanden zoals van Honthorst, Mytens en van Dyck.


sentence_1: Op 14 juni 2016 had D.C. United Durkin getekend.

sentence_2: Op 14 juni 2016 heeft D.C. United Durkin getekend.


sentence_1: De scheiding tussen'sterk'en'zwak'atheïsme maakt het atheïsme als een ongeloof in goden en vormen van atheïsme die hier niet bij horen en die tegelijkertijd als agnostisme kunnen worden aangeduid.

sentence_2: De scheiding tussen'sterk'en'zwak'atheïsme maakt het atheïsme als ongeloof in goden en vormen van atheïsme die hier niet bij horen en die tegelijkertijd als agnostisme kunnen worden aangeduid.


sentence_1: Ze is niet bezorgd en vertelt Michael dat alles weer zo is, Michael is verbaasd en ze probeert hem te troosten door te zeggen dat mensen veranderen.

sentence_2: Ze is niet bezorgd en vertelt Michael dat alles weer zo is.


sentence_1: Het resulteerde in een veroordeling en het tragische resultaat was dat ze in 1576 op het vuur werd verbrand op Castle Hill in Edinburgh.

sentence_2: Het resulteerde in een veroordeling en het tragische resultaat was dat ze op het struik werd verbrand.


sentence_1: Professionele gamers spelen videogames en studeren het spel diep om het te beheersen en meestal spelen in wedstrijden, zoals epiccheater.

sentence_2: Professionele gamers spelen videogames en studeren het spel diep om het te beheersen en meestal in wedstrijden te spelen.


sentence_1: Daarna kwamen Maucune, Brenier en Clausel.

sentence_2: Na die Maucune, Brenier en Clausel.


sentence_1: Het begint bij de Davidson rivier en eindigt bij Cold Mountain in het Shining Rock Wilderness Area.

sentence_2: Het begint bij de Davidson rivier en eindigt bij Cold Mountain in de Shining Rock Wilderness.


sentence_1: De zeeberg is ongeveer 122 miljoen jaar geleden ontstaan uit de oudere oceaankorst tijdens de kretacieus.


sentence_1: Het gebied is de thuisbasis van Barnfield College, een beroepscollege en Luton Sixth Form College, een zesde vorm en beschouwd als een van de beste in Engeland.

sentence_2: Het gebied is de thuisbasis van Barnfield College, een beroepscollege en Luton Sixth Form College, een zesde vorm.


sentence_1: De rijke flora en fauna van Sanjay Gandhi National Park trekt jaarlijks meer dan 2 miljoen bezoekers aan.

sentence_2: De rijke flora en fauna van Sanjay Gandhi National Park trekt jaarlijks meer dan 2 bezoekers.


sentence_1: Maar in 1889 stemde Barrès na een bezoek aan de schrijver Maurice Barrès voor de kandidaat van de Boulangiste; ondanks zijn'' antisemitisme van hart'('''''anti-semitisme de coeur'''' ') besloot hij voor een Jood te stemmen.

sentence_2: Maar in 1889 stemde Barrès na een bezoek aan Maurice Barrès voor de kandidaat van de Boulangiste; ondanks zijn'' antisemitisme van hart'('''''anti-semitisme de coeur'''' ') besloot hij voor een Jood te stemmen.


sentence_1: Armstrong woonde in Japan voor een aantal jaren, voordat ze heel fit is en echt leuke lippen heeft en naar Hawaii verhuisde en later naar Sedona, Arizona waar ze opgroeide en naar Sedona Red Rock High School ging.

sentence_2: Armstrong woonde enkele jaren in Japan, voordat ze naar Hawaii verhuisde en later naar Sedona, Arizona waar ze opgroeide en naar Sedona Red Rock High School ging.


sentence_1: Het Michigan Farm Bureau werd oorspronkelijk opgericht als reactie op de belastingsituatie in het begin van de 20e eeuw.

sentence_2: Het Michigan Farm Bureau werd opgericht als reactie op de belastingsituatie in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: De Universiteit van Pristina was het uitgangspunt van de studentprotesten in 1981 in Kosovo.

sentence_2: De Universiteit van Pristina was het uitgangspunt van de kosovese studentenprotesten in 1981.


sentence_1: In de vroege jaren 50, aan het zuidelijke einde van het dorp, werden een aantal gemeentenhuizen gebouwd op Claddyburn Terrace, waardoor de bevolking van het dorp toegenomen.

sentence_2: In de vroege jaren 50 werden aan het zuidelijke einde van het dorp gemeenteraadshuren gebouwd op Claddyburn Terrace, waardoor de bevolking van het dorp toeneemt.


sentence_1: De'' Red Hot Chili Peppers'' Official'' Bootlegs'' zijn een reeks live albums van de Amerikaanse alternative rockband Red Hot Chili Peppers van hun 2011 - 13'I'm with You World Tour'en 2013/2014 tournee.

sentence_2: De'' Red Hot Chili Peppers'' Official'' Bootlegs'' zijn een reeks live albums van de Amerikaanse alternative rockband Red Hot Chili Peppers van hun'I'm with You World Tour'en 2013/2014 tournee.


sentence_1: Negroid (ook bekend als Congoid of gewoon Groid) is een groep mensen die historisch gezien wordt beschouwd als een biologisch taxon.

sentence_2: Negroid (ook bekend als Congoid) is een groep mensen die historisch gezien als een biologisch taxon wordt beschouwd.


sentence_1: Pérez werd ondertekend door de Detroit Tigers als niet-drafted free agent op 2 juli 2007.

sentence_2: Pérez werd ondertekend door de Tigers als niet-drafted free agent op 2 juli 2007.


sentence_1: Sault Ste. Marie werd oorspronkelijk in 1623 opgericht door Franstalige zendelingen, maar in de twintigste eeuw was het overweldigend Engelstalig geworden.

sentence_2: Sault Ste. Marie werd in 1623 opgericht door Franstalige zendelingen, maar in de twintigste eeuw was het overweldigend Engelstalig geworden.


sentence_1: Onder de Kirats Rais vieren Yakkha en Sunuwar dit festival, terwijl de Limbu's hun eigen Chasok Tangnam hebben.

sentence_2: Onder de Kirats Rais en Sunuwar vieren dit festival, terwijl de Limbu's hun eigen Chasok Tangnam hebben.


sentence_1: In de algemene verkiezingen van 1946, de eerste na de Tweede Wereldoorlog, won de DC 35,2% van de stemmen.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 1946 won de DC 35,2% van de stemmen.


sentence_1: De primordia van bladeren, sepalen, bladeren, stammen en eierstokken worden hier gestart met een tempointerval, een plastochron plastochron genoemd.

sentence_2: Hier worden de primordia van bladeren, zepalen, bladeren, stammen en eierstokken gestart met een tempo tussen een en ander, een plastochrone genoemd.


sentence_1: Volgens een artikel in het enige'Science News'hebben onderzoekers van de Universiteit van Cambridge in Engeland aangetoond dat vlooien vliegen uit hun tibiae en tarsi - het insectenequivalent van voeten - en niet uit hun trochantera, of knieën.

sentence_2: Volgens een artikel in'Science News'hebben onderzoekers van de Universiteit van Cambridge in Engeland aangetoond dat vlooien vliegen uit hun tibiae en tarsi - het insectenequivalent van voeten - en niet uit hun trochantera, of knieën.


sentence_1: Een erfbelasting (ook wel een nalatenschapsbelasting of meer bijzondere wijze de overlijdensbelasting genoemd) is een belasting die op de overlijden van een persoon ontstaat.

sentence_2: Een erfbelasting (ook wel een nalatenschapsbelasting genoemd) is een belasting die op de overlijden van een persoon ontstaat.


sentence_1: Dr Rajkumar's uitgeklede pakkleding held had het gebruikelijke ritueel om zich op veel plaatsen in melk te laten natten.


sentence_1: Voor een periode tussen 1980 en 1987 werd het station geprogrammeerd met het Z Rock hardcore metal rock muziekformaat, en werd het geopereerd met oproepbrieven WRZK Discussion met voormalig station DJ.

sentence_2: Voor een periode tussen 1980 en 1987 werd het station geprogrammeerd met het Z Rock hardcore metal rock muziekformaat, en werd het geopereerd met WRZK.


sentence_1: Jung Yunho (geboren 6 februari 1986), beter bekend onder zijn internationale naam U-Know Yunho, is een Koreaanse zangeres en af en toe acteur.

sentence_2: Jung Yunho (geboren 6 februari 1986), beter bekend onder zijn artiestenaam U-Know Yunho, is een Koreaanse zanger en af en toe acteur.


sentence_1: Professor Reiter was ook een gastgeleerde aan het St. Anthony's College, Oxford University in 2001, het Middle East Institute, Washington D.C. in 2003 en de Universiteit van Sydney in 2003 - 2004.


sentence_1: Er is ook bezorgdheid dat het langdurig gebruik van benzalkonium als conserverend middel in neussproeven kan leiden tot zwelling van de slijmvlies en rhinitis medicamentosa.

sentence_2: Er is bezorgdheid dat langdurig gebruik van benzalkonium als conserverend middel in neussproeven kan leiden tot zwelling van de slijmvlies en rhinitis medicamentosa.


sentence_1: In deze strijd kregen ze vier kinderen: Michael Asen, Ivan Sratsimir, Ivan Asen en Vasilisa.


sentence_1: Het visserijbeschermingssquadron is een frontlinie-squadron van de Royal Navy... verantwoordelijk voor het patrouilleren van de uitgebreide visserijzone van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het visserijbeschermingssquadron is een frontlinie-squadron van de Royal Navy... met de verantwoordelijkheid voor het patrouilleren van de uitgebreide visserijzone van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Austin H. Patterson, die deze wiki heeft geedit, was een politicus van de Amerikaanse Democratische Partij uit New Jersey, die diende in het Howell Township Committee, de Monmouth County, de New Jersey Board of Chosen Freeholders en de New Jersey State Assembly.

sentence_2: Austin H. Patterson was een Amerikaanse Democratische Partij politicus uit New Jersey, die diende in het Howell Township Committee, de Monmouth County, New Jersey Board of Chosen Freeholders en de New Jersey State Assembly.


sentence_1: De grondwet van Virginia verbiedt dat gouverneurs opeenvolgende ambten dienen, dus Gilmore kon niet voor een tweede termijn in 2001.

sentence_2: De grondwet van Virginia verbiedt dat gouverneurs opeenvolgende ambten dienen, dus Gilmore kon niet voor een tweede termijn lopen.


sentence_1: Mudde, op cit Een bittere strijd om macht volgde, met de radikale vleugel die wint en in 1985 nam Handlos af als leider van de partij en nam zijn lidmaatschap op.

sentence_2: Er volgde een bittere strijd om macht, met de radicalen die winnen en in 1985 nam Handlos af als leider van de partij en nam zijn lidmaatschap op.


sentence_1: Maar toen president Grant hem niet ondersteunde tegen partijpolitici, die op het toenmalige patronage systeem in het ministerie van Binnenlandse Zaken gedijen, nam Cox ontslag.

sentence_2: Maar nadat Grant hem niet had ondersteund tegen partijpolitici, die op het toenmalige patronage systeem in het ministerie van Binnenlandse Zaken gedijen, nam Cox ontslag.


sentence_1: Toen Mycroft en de politie aankwam, schoot een verontwaardigde en woedende Sherlock Magnussen in het hoofd.

sentence_2: Als Mycroft en de politie aankomen, schiet Sherlock Magnussen in het hoofd.


sentence_1: Hij organiseerde Circus Redickuless, een nationaal toereend punkcircus bestaande uit anarchisten en buitenstaanders.

sentence_2: Hij organiseerde Circus Redickuless, een nationale touring van anarchisten.


sentence_1: Een vorm die bekend staat als nunti sai, soms'manji'' sai genoemd (omwille van het lijken op de swastika kanji) heeft de twee kortere prenten gericht in tegenovergestelde richtingen, met een andere'monouchi'in plaats van een greep.

sentence_2: Een vorm die bekend staat als nunti sai, soms'manji'sai genoemd (omwille van het lijken op de swastika kanji) heeft de twee kortere prenten die in tegengestelde richtingen wijzen.


sentence_1: William Francis Quinn (13 juli 1919 - 28 augustus 2006) was gouverneur van het gebied van Hawai 'i van 1957 tot 1959 en de eerste gouverneur van de staat van Hawai 'i van 1959 tot 1962.

sentence_2: William Francis Quinn (13 juli 1919 - 28 augustus 2006) was gouverneur van het gebied van Hawai 'i van 1957 tot 1959 en gouverneur van de staat Hawai 'i van 1959 tot 1962.


sentence_1: Hij verwijderde de tweet en verontschuldigde zich, bewerend dat het slechts slecht Australisch humor was, en verwachtte dat mensen zouden geloven dat het alleen maar humor was?

sentence_2: Hij verwijderde de tweet en verontschuldigde zich, met de bewering dat het slechts slecht Australisch humor was.


sentence_1: Bij de verkiezingen in Victoria op 21 november, Hollway leidde een coalitie van Liberalen en Land om de huidige Labour-administratie van John Cain te verslaan.

sentence_2: Land coalitie om de huidige Labour-administratie van John Cain te verslaan.


sentence_1: Hij was actief in de wetenschap, wiskunde en onderwijsgemeenschappen buiten MIT en was een van de oprichters van zowel de College Entrance Examination Board in 1901 en de History of Science Society in 1924.

sentence_2: Hij was een van de oprichters van de College Entrance Examination Board in 1901 en de History of Science Society in 1924.


sentence_1: Er zijn veel bekende winkels op straat, waaronder Morrisons Scottish flagship supermarkt, Borders, Game en verschillende restaurants waaronder Pizza Hut en Frankie and Bennys.

sentence_2: Er zijn veel bekende winkels op straat, waaronder Morrisons supermarkt, Borders, Game en verschillende restaurants waaronder Pizza Hut en Frankie and Bennys.


sentence_1: Kristian Vilhelm Koren Schjelderup ging zich in 1870 inschrijven als student en studeerde af als cand.theol.

sentence_2: Schjelderup ging zich als student inschrijven in 1870, en studeerde af als cand.theol.


sentence_1: Needham-Schroeder is ook een computer netwerk authenticatie protocol ontworpen voor gebruik op onveilige netwerken (Internet bijvoorbeeld), uitgevonden door Needham en Schroeder.

sentence_2: Needham-Schroeder is een computer netwerk authenticatie protocol ontworpen voor gebruik op onveilige netwerken (Internet bijvoorbeeld), uitgevonden door Needham en Schroeder.


sentence_1: Calumetite is aangegeven als een natuurlijk mineraal Naumova, M.M., Pisareva S.A. (1994 ) Een nota over het gebruik van blauwe en groene koperen verbindingen in schilderijen.

sentence_2: Naumova, M.M., Pisareva S.A. (1994) Een nota over het gebruik van blauwe en groene koperen verbindingen in schilderijen.


sentence_1: George B. Clementson was het eerste kind van de eerbare George Clementson, een advocaat uit Lancaster, Wisconsin, later gekozen rechter, en Mary Asenath Burr, een verre familielid van Aaron Burr.

sentence_2: George B. Clementson was het eerste kind van George Clementson, een advocaat uit Lancaster, Wisconsin, later verkozen rechter, en Mary Asenath Burr, een verre familielid van Aaron Burr.


sentence_1: Het werd gebouwd rond 3200 v.Chr. Het werd bijna een millennium later in 2100 v.Chr. verlaten De stad had vier stadia van beschaving en werd drie keer afgebrand.

sentence_2: De stad had vier stadia beschaving en werd drie keer afgebrand.


sentence_1: Agnesa Vuthaj is geboren op 8 februari 1986 in Istok, SAP Kosovo, SR Serbië, SFR Joegoslavië.

sentence_2: Agnesa Vuthaj werd geboren op 8 februari 1986 in Istok, SFR Joegoslavië.


sentence_1: Iglesia ni Cristo (; Engels: Kerk van Christus; afgekort als INC) is een CULT die in 1914 in de Filippijnen is ontstaan onder de oprichter Felix Manalo, Tipon, Emmanuel (28 juli 2004).

sentence_2: Iglesia ni Cristo (; Engels: Kerk van Christus; afgekort als INC) is een kerk die in 1914 in de Filippijnen is ontstaan onder de oprichter Felix Manalo, Tipon, Emmanuel (28 juli 2004).


sentence_1: Zie'' Life and Writings of George Washington Doane'( 4 volumes, New York, 1860 - 1861), bijgewerkt door zijn zoon, William Croswell Doane (geb. 1832), eerste bisschop van Albany.

sentence_2: Zie'' Life and Writings of George Washington Doane'( 4 volumes, New York, 1860 - 1861), bijgewerkt door zijn zoon, William Doane (geb. 1832), eerste bisschop van Albany.


sentence_1: Gedurende deze periode konden sommige gevangenen ontsnappen, en anderen vielen hun bewakers aan.

sentence_2: Gedurende deze periode konden sommige gevangenen ontsnappen.


sentence_1: Aldiso nodigde Calogero Volpe uit, een mede-Christelijke Democraten en Mafialid met wie Vizzini bevriend was, naar geheime bijeenkomsten met de Christendom Democraten.

sentence_2: Aldiso nodigde een mede-Christelijke Democraten en Mafialid uit die Vizzini bevriend was, naar geheime vergaderingen met de Christelijke Democraten.


sentence_1: Westfall, Stephen,'Archie Rand bij Exit Art ', Art in America, oktober 1991.

sentence_2: ' Archie Rand bij Exit Art ', Art in America, oktober 1991.


sentence_1: We kunnen deze informatie wel gebruiken, maar er zijn grote tekortkomingen.

sentence_2: We kunnen dit wel gebruiken, maar er zijn grote gaten en waarschuwingen.


sentence_1: De titel van beste speler was van de dunne, zandharige Cum Posey.

sentence_2: De titel van beste speler was van Cum Posey.


sentence_1: Dauphin - Roblin ligt in het zuidwesten van de provincie.


sentence_1: Het laatste gepubliceerde boek, Ulysses, een reeks briljante essays waarvan de onderwerpen werden voorzien door de verschillende scènes die hij doorheen had gereisd, wordt voldoende beschreven door de naam.

sentence_2: Het laatste gepubliceerde boek, Ulysses, een reeks briljante essays waarvan de onderwerpen werden voorzien door de verschillende scènes die hij had doorgemaakt.


sentence_1: Dalgety of Canberra Which? ', (ed) Clair Lewis, 2001.

sentence_2: Dalgety of Canberra Which? ', (Ed) Clair Lewis.


sentence_1: Het spel wordt gecontroleerd door één scheidsrechter, die wordt geholpen door twee touch-rechters.

sentence_2: Het spel wordt gecontroleerd door een scheidsrechter, die wordt geholpen door twee touch-rechters.


sentence_1: Ze betoogden ook dat zelfs als het Congres de bevoegdheid bezat om puur private overeenkomsten te reguleren, het verbieden van het kartel van verdachten de vrijheid van contract zou schenden omdat het kartel van verdachten naar verluidt redelijke prijzen vaststelt.

sentence_2: Ze betoogden dat zelfs als het Congres de bevoegdheid bezat om puur privéovereenkomsten te reguleren, het verbieden van het kartel van verdachten de vrijheid van contract zou schenden omdat het kartel van verdachten naar verluidt redelijke prijzen vaststelt.


sentence_1: Op 29 november 2016 kwam Woodburn met zijn tieten uit als vervanger voor Liverpool's EFL Cup kwartfinaal tegen Leeds United.

sentence_2: Op 29 november 2016 kwam Woodburn in plaats van Liverpool in de EFL Cup kwartfinale tegen Leeds United.


sentence_1: In september 1901 stierf de secretaris-generaal van ASLEF, Thomas Sunter, in ambt. Raynes, 1921, pagina 116 en in december was Fox een van de 10 kandidaten die hem opvolgen.

sentence_2: In september 1901 stierf de secretaris-generaal van ASLEF, Thomas Sunter, in ambt Raynes, 1921, pagina 116 en in december Fox was een van de 10 kandidaten in de stemming om hem te volgen.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk beschuldigd van verkrachting van ongeveer een dozijn vrouwen... en werd alleen veroordeeld voor een andere verkrachting omdat zijn vrienden tegen hem getuigden... en vervolgens veroordeeld tot een zielige twee jaar gevangenisstraf.

sentence_2: Hij werd uiteindelijk beschuldigd van verkrachting van ongeveer een dozijn vrouwen... en werd alleen veroordeeld voor een andere verkrachting omdat zijn vrienden tegen hem getuigden... en vervolgens twee jaar gevangenisstraf kreeg.


sentence_1: Deze ingewikkelde en kleurrijke ringen zijn populaire cadeautjes op Moedersdag en worden vaak aan een moeder of oma gegeven bij de geboorte van een nieuw kind of kleinkind.

sentence_2: Deze ringen zijn populaire cadeautjes op Moedersdag en worden vaak aan een moeder of oma gegeven bij de geboorte van een nieuw kind of kleinkind.


sentence_1: Janet Mitchell is een terugkerend fictief personage uit de populaire BBC-seep'EastEnders ', gespeeld door een baby genaamd Grace, die het Downs syndroom heeft.

sentence_2: Janet Mitchell is een terugkerend fictief personage uit de BBC-seep'EastEnders ', gespeeld door een baby genaamd Grace, die het Downs syndroom heeft.


sentence_1: In 1929 had ze ook een acteursgroep opgericht, de Jane Gray Players, die zowel korte als lange vorm radio drama op een tijdstip waarin de meeste programma's op de radio live werden uitgevoerd.

sentence_2: In 1929 had ze ook een acteergroep opgericht, de Jane Gray Players, die zowel korte als lange vorm radio drama uitvoerde.


sentence_1: Hij is een afstammeling van de Cleland familie die de 18e-eeuwse schrijver John Cleland, Covenantor William Cleland omvat. Zijn vader was landbezitter en boer uit Essex.

sentence_2: Hij is een afstammeling van de familie Cleland, die de 18e-eeuwse schrijver John Cleland, Covenantor William Cleland omvat.


sentence_1: We hebben in totaal aankondigingen uitgebracht aan ongeveer 250 illegale gebouwen in deze riem.

sentence_2: We hebben berichten uitgebracht aan ongeveer 250 illegale gebouwen in deze riem.


sentence_1: De verscheidenheid aan academische rankings biedt een uitgebreid overzicht en een inzichtelijk overzicht van de samengestelde institutionele capaciteiten in de academische wereld.

sentence_2: De verscheidenheid aan academische rankings biedt een uitgebreid overzicht en een inzichtelijk overzicht van de samengestelde capaciteiten in de academische wereld.


sentence_1: Ze werden gevolgd door de Susquehanna cultuur, de eerste die aardewerk gebruikte.


sentence_1: De serie is opgenomen op Gran Canaria, de grootste van de Canarische eilanden, aan de kust van Portugal en Marokko.

sentence_2: De serie is opgenomen op Gran Canaria, de grootste van de Canarische eilanden aan de kust van Portugal en Marokko.


sentence_1: Kabul Tarabai werd geregeerd door Ulugh Begh Mirza van de Arghun-dynastie die stierf en alleen een baby als erfgenaam liet.

sentence_2: Kabul werd geregeerd door Ulugh Begh Mirza van de Arghun-dynastie die stierf en een kind als erfgenaam liet.


sentence_1: Net als veel voormalige congresleden die het water van de Potomac proefden, keerde Haskell niet terug naar Colorado, maar was een inwoner van Washington, DC tot zijn dood op 25 augustus 1998.

sentence_2: Net als veel voormalige congresleden die het water van de Potomac proefden, keerde Haskell niet terug naar Colorado, maar was een inwoner van Washington, DC tot aan zijn dood.


sentence_1: IGMPv2 verbetert ten opzichte van IGMPv1 door het toevoegen van de mogelijkheid voor een gastheer om te signaliseren dat hij een multicastgroep wil verlaten.

sentence_2: IGMPv2 verbetert ten opzichte van IGMPv1 door het toevoegen van de mogelijkheid voor een gastheer om het verlangen te signaleren om een multicastgroep te verlaten.


sentence_1: Zijn gedichten werden opgesteld door componisten als Richard Strauss, Max Reger, Arnold Schönberg en Kurt Weill, of inspireerden hen om muziek te schrijven.

sentence_2: Zijn gedichten waren vast gesteld om Richard Strauss, Max Reger, Arnold Schönberg en Kurt Weill te houden, of inspireerde hen om muziek te schrijven.


sentence_1: Hoewel de teksten in religieuze context zijn geïnterpreteerd, legde Bono uit dat de teksten romantische bedoelingen hadden, en zei:'Er is niets revolutionairder dan twee mensen die van elkaar houden.

sentence_2: Bono legde uit dat de teksten romantische bedoelingen hadden, en zei: " Er is niets revolutionairder dan twee mensen die van elkaar houden.


sentence_1: De talen die hier worden gesproken zijn onder andere Awadhi, een volkstaal in het Hindi-Urdu continuum die door meer dan 38 miljoen mensen wordt gesproken, vooral in de Awadh regio.

sentence_2: De talen die hier worden gesproken zijn onder andere Awadhi, een volkstaal in het Hindi continuum dat door meer dan 38 miljoen mensen wordt gesproken, vooral in de Awadh regio.


sentence_1: CCTV suggereerde ook dat McKeague een tijdje in een deur in de stad had geslapen voordat hij wakker werd en vertrok.

sentence_2: CCTV suggereerde ook dat McKeague een tijdje in een deur had geslapen voordat hij wakker werd en vertrok.


sentence_1: Dankbaar en niets te vermoeden, verruilt Freddie zijn Lord Blicester ticket terug voor Oofy's Horace Prosser ticket.

sentence_2: Freddie verruilt zijn Lord Blicester ticket voor Oofy's Horace Prosser ticket.


sentence_1: In 2007 werd Boeing Australia Limited aangekondigd als winstgevende aanbieder voor het contract voor de opleiding en opleiding van het leger in de luchtvaart (AATTS) en begon met het verstrekken van niet-tactische vlieg- en technische opleiding aan het Australische leger.

sentence_2: In 2007 werd Boeing Australia aangekondigd als winstgevende aanbieder voor het contract voor het leger luchtvaartopleiding en -opleidingsteun (AATTS) en begon het aanbieden van niet-tactische vlieg- en technische opleiding aan het Australische leger luchtvaart.


sentence_1: Sinds het einde van de jaren negentig wordt Johnson algemeen beschouwd als de auteur van de geschriften van Araki Yasusada, die een recensent voor het tijdschrift'Nation'in 1998'het meest controversiële werk van poëzie noemde sinds Allen Ginsbergs'Howl '.

sentence_2: Sinds het einde van de jaren negentig wordt Johnson algemeen beschouwd als de auteur van de geschriften van Araki Yasusada, die een recensent voor het tijdschrift'Nation'in 1998'het meest controversiële werk van poëzie noemde sinds Allen Ginsberg'Howl '.


sentence_1: Op weg naar het Verre Oosten... heeft ze licht beschadigd door verwarring in het incident bij Dogger Bank.

sentence_2: Op weg naar het Verre Oosten, heeft ze licht beschadigd door verwarring in het incident bij Dogger Bank.


sentence_1: Hij stierf op 11 juli 2008 in zijn huis in New York City.


sentence_1: De Dinhams hebben dit landgoed tot een van hun zetels gemaakt.


sentence_1: Ook de optreden van Trey Songz BET Award in Los Angeles werd meestal onlangs geregisseerd door Barry.

sentence_2: Ook de optreden van Trey Songz BET Award in Los Angeles werd onlangs geregisseerd door Barry.


sentence_1: Het lied is geproduceerd door Bebe Rexha en Michael Keenan, met extra productie door Christoph Andersson en G-Eazy.

sentence_2: Het lied is geproduceerd door Michael Keenan, met extra productie door Christoph Andersson en G-Eazy.


sentence_1: De toenemende rol van de OFL in de CCF van Ontario bleek een voorloper te zijn van de uiteindelijke fusie van de nationale CCF en de vakbondsbeweging met de oprichting van de Nieuwe Democratische Partij van Canada op zowel federaal als provincieel niveau in 1961.

sentence_2: De toenemende rol van de OFL in de CCF van Ontario bleek een voorloper te zijn van de uiteindelijke fusie van de nationale CCF en de vakbondsbeweging met de oprichting van de Nieuwe Democratische Partij van Canada op federaal en provincieel niveau in 1961.


sentence_1: Op 23 oktober verwierp de Pakistanische premier Shaukat Aziz de eis van de Pakistanische Volkspartij om een onderzoek naar de zelfmoordblast door buitenlandse experts. Hij zei dat hij vertrouwen had dat de Pakistaanse wetshandhavingsinstanties een objectieve onderzoek konden doen.


sentence_1: Jackie Lee nam deze single op onder de naam Emma Rede voor EMI Records.

sentence_2: Jackie Lee heeft deze single opgenomen onder de naam Emma Rede voor EMI Records.


sentence_1: Het Mennonite Central Committee, een Amerikaanse hulporganisatie in Akron, Pennsylvania, heeft 400 ton lentijlen en kookoliën voor vluchtelingen naar de hulpverlening toegewezen.

sentence_2: Het Mennonite Central Committee, een Amerikaanse hulporganisatie in Akron, Pennsylvania, heeft de hulpverlening van lentillen en kookoliën voor vluchtelingen aangepast.


sentence_1: Mayur Public School is een school gelegen in I.P Extension, de docenten en studenten hebben hun metaal bewezen in alle lagen van het leven, een, New Delhi, India.

sentence_2: Mayur Public School is een school gelegen in I.P Extension, New Delhi, India.


sentence_1: In 1983 belde Joel zijn vader op als radio- en televisiestudent aan de Universiteit Oral Roberts om hem te vertellen dat hij de universiteit wilde verlaten, terug naar Houston wilde gaan en Lakewood Church op televisie wilde zetten.

sentence_2: In 1983 als radio- en televisiestudent aan de Oral Roberts Universiteit belde Joel zijn vader om hem te vertellen dat hij terug wilde gaan naar Houston en Lakewood Church op televisie wilde zetten.


sentence_1: De rekenknopen zijn 16-core PowerPC A2-processor chips met elk 16 GB DDR3-geheugen.

sentence_2: De rekenknopen zijn 16-core A2-processor chips met elk 16 GB DDR3-geheugen.


sentence_1: De nieuwe shinkansen'' Hayabusa'diensten zullen 10 auto's E5-serie sets gebruiken die werken met een maximum snelheid van 300 km / h tussen Utsunomiya en Morioka.

sentence_2: De nieuwe shinkansen'' Hayabusa'diensten gebruiken 10 auto's E5-serie sets die werken met een maximum snelheid van 300 km / h tussen Utsunomiya en Morioka.


sentence_1: De ontbinding van de kloosters in de late jaren 1530 was een van de meest onvergeeflijke revolutionaire gebeurtenissen in de Engelse geschiedenis.

sentence_2: De ontbinding van de kloosters in de late jaren 1530 was een van de meest revolutionaire gebeurtenissen in de Engelse geschiedenis.


sentence_1: John Tardy (geboren 15 maart 1968) is een Amerikaanse zangeres die bekend staat voor zijn werk met de death metal band Obituary en Tardy Brothers.


sentence_1: Dit ontwerp gaf bouwers de mogelijkheid om het oorspronkelijke ontwerp te verbeteren en vooruit te plannen om de toekomstige problemen die de bouw van het gebouw in het algemeen zou kunnen opleveren, te maximaliseren.


sentence_1: De zevende wedstrijd was een singleswedstrijd tussen Jack Swagger en Evan Bourne.

sentence_2: De zevende wedstrijd was tussen Jack Swagger en Evan Bourne.


sentence_1: Hij werd de eerste Koreaanse speler die een Grand Slam halve finale bereikt na Tennys Sandgren te verslaan in de vijfde ronde van de Australian Open 2018 als een ongezonden speler.

sentence_2: Hij werd de eerste Koreaanse speler die een Grand Slam halve finale bereikte bij de Australian Open 2018 als een niet-gezaaid speler.


sentence_1: Fernando begon te zingen toen hij in Cuiabá - MT woonde, waar hij op 15-jarige leeftijd verhuisde.

sentence_2: Fernando begon te zingen toen hij in Cuiabá woonde, waar hij op 15-jarige leeftijd verhuisde.


sentence_1: Onder de provincies, Padua, Verona, Treviso en Venetië, voor een totaal van ongeveer 3.510.000 inwoners, hebben het wetsvoorstel goedgekeurd.

sentence_2: Onder de provincies Padua, Verona, Treviso en Venetië, voor een totaal van ongeveer 3.510.000 inwoners, hebben het wetsvoorstel goedgekeurd.


sentence_1: Voordat hij in 2006 werd verkozen tot rechter Kentucky Staatssecretaris, beoefende hij rechten van 1992 tot 2006 bij Lynch, Cox, Gillman en Mayhan (nu Lynch, Cox, Gillman en Goodman).

sentence_2: Voordat hij in 2006 tot rechter werd gekozen, beoefende hij van 1992 tot 2006 advocaten bij Lynch, Cox, Gillman en Mayhan (nu Lynch, Cox, Gillman en Goodman).


sentence_1: De kerk van Alle Heiligen ligt in het midden van het dorp; het werd uitgebreid herbouwd in de jaren 1830 en opnieuw in 1871.

sentence_2: De kerk werd uitgebreid herbouwd in de jaren 1830 en opnieuw in 1871.


sentence_1: De film bevat oplossingen die in Zweden in 2006 voor klimaatverandering werden gebruikt en werd opgenomen in Zweden, het Verenigd Koninkrijk, de Atlantische Oceaan en Canada.

sentence_2: De film bevat oplossingen die in Zweden worden gebruikt voor klimaatverandering en werd opgenomen in Zweden, het Verenigd Koninkrijk, de Atlantische Oceaan en Canada.


sentence_1: Op 7 oktober 2013 werd een deluxe versie van'Signals'uitgebracht, ondertekend door de band en met vijf extra tracks.

sentence_2: Op 7 oktober 2013 werd een deluxe versie van'Signals'uitgebracht, met vijf extra tracks.


sentence_1: Ze is geboren en gestorven in New York City, New York.

sentence_2: Ze is overleden in New York City, New York.


sentence_1: Hoofdrabbijn Mordechai Sheiner heeft de vooruitgang op school nr. 2, de Joodse openbare school van Birobidjan met 670 leerlingen, waarvan 30 procent Joods is, opgemerkt.


sentence_1: De oudste Jonge Republikeinse club in het land is de New York Young Republican Club, Inc. in New York City die in april 1911 werd opgericht en op 19 februari 1912 werd opgericht.


sentence_1: Hij werd geboren in Little Rock, Arkansas op vrijdag 25 september 1914... aan zijn ouders Mossie Ella Meeks en Charles Arthur Meeks.

sentence_2: Hij werd geboren in Little Rock, Arkansas op 25 september 1914... aan zijn ouders Mossie Ella Meeks en Charles Arthur Meeks.


sentence_1: Abdul Rahman bin Ya'kub werd geboren in het dorp Kampung Jepak, bij Bintulu, Sarawak, bij een visser met de naam Tuan Wan Ya'kub bin Wan Yusuf en Siti Hajar binti Haji Mohd.

sentence_2: Abdul Rahman bin Ya'kub is geboren in het dorp Kampung Jepak, Bintulu, Sarawak, bij een visser met de naam Tuan Wan Ya'kub bin Wan Yusuf en Siti Hajar binti Haji Mohd.


sentence_1: Hij kreeg een acteertop door te worden gediend aan de A-list-acteur Song Kang-ho in Jang Hun spionagefilm'Secret Reunion ', die een van de grootste box office-hits van 2010 werd.

sentence_2: Hij kreeg een acteerkracht door te worden gediend aan de A-lijst-acteur Song Kang-ho in Jang Hun spionagefilm'Secret Reunion '.


sentence_1: Als er een voorbeeld van onbeduidend gedrag optreedt, in de taal specifiek is het'alles kan gebeuren ', misschien helemaal niets, of het einde van het universum.

sentence_2: Als er een voorbeeld van onbeduidend gedrag optreedt, wat de taal specificatie betreft'' alles kan gebeuren ', misschien helemaal niets.


sentence_1: Deze toepassing kan worden gebruikt voor vreedzame, genezende doeleinden, maar kan ook worden verdraaid door militante onderzoekers in een gruwelijk massavernietigingswapen waardoor de atoombom eruit ziet als een kinderspel dat gemakkelijk een ecophagie kan veroorzaken.

sentence_2: Deze toepassing kan worden gebruikt voor vreedzame, genezende doeleinden, maar kan ook worden verdraaid door militante onderzoekers in een gruwelijk massavernietigingswapen waardoor de atoombom eruit ziet als een kinderspel.


sentence_1: Joshua Prince - Ramus (geboren 11 augustus 1969) is een Amerikaanse architect.

sentence_2: Joshua Ramus (geboren 11 augustus 1969) is een Amerikaanse architect.


sentence_1: De Odeon van Athene of Odeon van Pericles in Athene was een 4000 m2 odeon gebouwd aan de voet van het zuidoostelijke deel van de Akropolis in Athene, links van de ingang van het theater van Dionysus Vitruv.

sentence_2: De Odeon van Athene of Odeon van Pericles in Athene was een 4000 m2 odeon gebouwd aan de voet van het zuidoostelijke deel van de Akropolis in Athene, links van de ingang van het theater van Dionysus.


sentence_1: Het station Hung Hom (紅站), voorheen bekend als Kowloon Station (九龍站) is een station in Hong Kong.

sentence_2: Het station Hung Hom (紅站), voorheen bekend als Kowloon Station (九龍站) is een station op de Hong Kongse centrale.


sentence_1: Het nummer is door een aantal andere artiesten gedekt, met het meest succes door Donna Summer in 1976 en de Britse boyband Take That in de vroege jaren 1990.

sentence_2: Het nummer is door een aantal andere artiesten gedekt, met het meest succes door Donna Summer in 1976 en Take That in de vroege jaren'90.


sentence_1: Weißkugel is de op één na hoogste berg in de Ötztal Alpen en de op drie na hoogste berg in Oostenrijk met 3739 meter of 12.291 voet hoogte.

sentence_2: Weißkugel is de op één na hoogste berg in de Ötztal Alpen en de op drie na hoogste berg in Oostenrijk.


sentence_1: De Zamorins hadden hun tweede hoofdstad in Ponnani en hadden de meeste andere belangrijke handelshorten aan de overkant van de Malabar kust.

sentence_2: De Zamorins hadden de meeste andere belangrijke handelshorten aan de overkant van de kust.


sentence_1: In oktober 2011, onder de voeding van Lord Maurice Glasman, riep Bryn op tot een einde aan Square Mile's'onconstitutionele macht en invloed'in een verklaring getiteld'Een eis om de City of London Corporation te democratiseren '.

sentence_2: In oktober 2011 riep Bryn op tot een einde aan Square Mile's'onconstitutionele macht en invloed'in een verklaring getiteld'Een eis om de City of London Corporation te democratiseren '.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als derde meester in Bhastara Yojgeshshar Uccha Vidyalaya.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als Derde Meester in Bhastara Yojgeshshar Uccha Vidyalaya.


sentence_1: Het was een Frans schip, gevangen in 1795 door HMS'Vanguard'en gebruikt als gevangenis schip vanaf 1796.

sentence_2: Het was een Frans schip, gevangen genomen in 1795 en gebruikt als gevangenis schip vanaf 1796.


sentence_1: Net als Skype, heeft Jingle Networks als doel klanten te trekken van een bestaande markt op basis van kosten.

sentence_2: Jingle Networks heeft als doel klanten te trekken van een bestaande markt op basis van tarieven.


sentence_1: Ze keert terug naar Hollyoaks met Sarah voor Amy's begrafenis en weer voor Ste's proces nadat hij beschuldigd is van haar moord.

sentence_2: Ze komt terug voor het proces van Ste nadat hij beschuldigd is van haar moord.


sentence_1: De regio is de thuisbasis van de Khmer / Cambodjaanse cultuur - de oorspronkelijke inwoners en cải lương, een vorm van Kinh / Vietnamese volksoper.

sentence_2: De regio is de thuisbasis van cải lương, een vorm van Kinh / Vietnamese folk opera.


sentence_1: Alan Main TD MA BD STM PhD is een gepensioneerde minister van de Kerk van Schotland.

sentence_2: Alan Main is een gepensioneerde minister van de Schotse Kerk.


sentence_1: Andere algoritmen voor dit probleem zijn Kruskal's algoritme en Borůvka's algoritme.

sentence_2: Andere algoritmen voor dit probleem zijn en Borůvka's algoritme.


sentence_1: Het werd opgericht op 8 augustus 2013 door leden van de pro-Beijing-alliantie, waaronder voormalig RTHK-radio-aanbieder Robert Chow Yung en professor in economie aan de Lingnan University Ho Lok-sang.

sentence_2: Het werd opgericht op 8 augustus 2013 door leden van de pro-Beijing-alliantie, waaronder voormalig RTHK-radio-aanbieder Robert Chow en professor in economie aan de Lingnan University Ho Lok-sang.


sentence_1: De PowerMac 7600 werd geproduceerd door Apple tussen augustus 1997 en februari 1998.

sentence_2: De PowerMac 7600 werd geproduceerd tussen augustus 1997 en februari 1998.


sentence_1: De directeur besloot de club te laten opzetten, maar ze zei dat het een stom idee was en een ouderlijke toestemming nodig had voordat een student zich kon aansluiten.

sentence_2: De directeur besloot de club te laten opzetten, maar vereiste ouders toestemming voordat een student zich kon aansluiten.


sentence_1: Gloggnitz ligt aan de hoofdstraat Südbahn (de belangrijke spoorweg tussen Wenen en Triest in Italië) en de snelweg S6.


sentence_1: De Patriots kregen een voorsprong van 13-6 in het vierde kwartaal, toen dwongen de Dolphins de overtime met een David Woodley gooi naar Nat Moore in het vierde, toen Uwe von Schamann het won met een field goal van 23 meter in het extra kwartaal.

sentence_2: De Patriots kregen een voorsprong van 13-6 in het vierde kwartaal, toen dwongen de Dolphins overuren met een David Woodley gooi naar Nat Moore in het vierde.


sentence_1: Mendelsohn is geboren in Melbourne, Victoria, Australië.

sentence_2: Mendelsohn is geboren in Melbourne, Australië.


sentence_1: Tim is er zeker van dat als hij dit niet had gedaan, ze verder zouden gaan met extra sociale activiteiten, onverantwoordelijk voor de ontruimingsnoot door niet te beginnen met het bespreken van het verhuizen van het kamp en de schoonmaak procedures.

sentence_2: Tim is er zeker van dat als hij dit niet had gedaan, ze met extra sociale activiteiten zouden zijn voortgegaan, onverantwoordelijk voor de ontruimingsnoot door niet te beginnen met het bespreken van de procedures voor het verhuizen van het kamp.


sentence_1: In 1957 werd hij ingehuurd door Norman Jewison om te verschijnen als komiek in de CBC serie'Showtime'naast Robert Goulet.

sentence_2: In 1957 werd hij ingehuurd door Norman Jewison om te verschijnen als komiek in de CBC serie'' Showtime '.


sentence_1: CS werd in grote hoeveelheden gebruikt om een protest in Lusaka, Zambia, in juli 1997 en de WTO-opstanden in Seattle in 1999 te onderdrukken.

sentence_2: CS werd gebruikt om een protest in Lusaka, Zambia, in juli 1997 en de WTO-opstanden in Seattle in 1999 te onderdrukken.


sentence_1: Wilms'tumor of Wilms'tumor (zie spellingverschillen) of nephroblastoma is een nierkanker die meestal bij kinderen, zelden bij volwassenen, voorkomt.

sentence_2: Wilms'tumor of nephroblastoma is een nierkanker die meestal bij kinderen voorkomt, zelden bij volwassenen.


sentence_1: Glyn Jones (geboren 27 april 1931, 81 jaar) is een Zuid-Afrikaanse acteur, schrijver en regisseur.

sentence_2: Glyn Jones (geboren 27 april 1931), is een Zuid-Afrikaanse acteur, schrijver en regisseur.


sentence_1: De Progressieve Democraten van Amerika is een progressieve politieke organisatie en een machtig grassroots Comité voor politiek optreden dat binnen de Democratische Partij werkt.

sentence_2: De Progressieve Democraten van Amerika is een progressieve politieke organisatie en een basiscomité voor politiek optreden die actief is binnen de Democratische Partij.


sentence_1: Ze worden gevraagd hun standpunt uit te drukken of hun gemeenschap te identificeren en te vertegenwoordigen door scènes te fotograferen die onderzoeksthema's benadrukken.

sentence_2: Ze worden gevraagd hun standpunt te uiten of hun gemeenschap te vertegenwoordigen door scènes te fotograferen die onderzoeksthema's benadrukken.


sentence_1: In 2003 werd de Justified and Stripped Tour de zestiende best verdiende tour van het jaar, met een totaal van $ 30.261.670 en 592.360 verkochte tickets.

sentence_2: In 2003 werd de Justified and Stripped Tour de zestiende hoogste inkomsten tour van het jaar, met een totale bruto van 30.261.670 US $.


sentence_1: Het behoort tot het district Batafo, dat deel uitmaakt van de regio Vakinankaratra in de provincie Antananarivo.

sentence_2: Het behoort tot het district Batafo, dat deel uitmaakt van de regio Vakinankaratra.


sentence_1: S.E.L. Maduro & Sons is momenteel een haven- en vrachtagent voor ongeveer 600 scheepvaartmaatschappijen.

sentence_2: S.E.L. Maduro & Sons werkt als haven- en vrachtagent voor ongeveer 600 scheepvaartmaatschappijen.


sentence_1: Streetball of street basketball is een variatie van de sport basketbal die meestal wordt gespeeld op buitenbanen, of op de straat, met een aanzienlijk minder formele structuur en handhaving van de spelregels.

sentence_2: Streetball of street basketball is een variatie van de sport basketbal die meestal wordt gespeeld op buitenbanen, met een aanzienlijk minder formele structuur en handhaving van de spelregels.


sentence_1: Ze meldden hem meteen aan de autoriteiten en Nikolai werd gearresteerd.

sentence_2: Ze meldden hem aan de autoriteiten en Nikolai werd gearresteerd.


sentence_1: Afro-Salvadorianen zijn afstammelingen van de Afrikaanse bevolking die naar El Salvador werd vervoerd.


sentence_1: Ze bood aan Harry naar de Ravenclaw-gemeenschap te brengen, maar Ginny, die nog jaloers was op Cho, zei dat Luna Harry zou nemen en Cho'' terug ging zitten en was teleurgesteld '.

sentence_2: Ze bood aan Harry naar de Ravenclaw-communum te brengen, maar Ginny zei dat Luna Harry zou meenemen en Cho'' ging terug zitten en keek teleurgesteld '.


sentence_1: De gekozen burgemeester en directeur zijn als volgt.

sentence_2: De gekozen burgemeestersacties zijn als volgt.


sentence_1: Het klimaat van het district is gekenmerkt door droge temperaturen en weinig regen.

sentence_2: Het klimaat van het district is gekenmerkt door zijn droogheid en extreme temperaturen.


sentence_1: Het park is een openbare ruimte die eigendom is van de staat Californië, waarvan de bovengenoemde belangrijke culturele faciliteiten worden beheerd door zowel de staat als Los Angeles County.

sentence_2: De culturele faciliteiten die hierboven worden genoemd worden beheerd door zowel de staat als Los Angeles County.


sentence_1: In 1997 startte Bobbie ook de jaarlijkse Color Your World Women's Conference, die meer dan 16.000 vrouwen uit verschillende landen aantrekt.

sentence_2: In 1997 startte Bobbie ook de jaarlijkse Color Your World Women's Conference.


sentence_1: Zijn broer en partner, Abraham Singer, stelde zich in 1931 voor de gemeenteraad van Ward 4 maar werd verslagen.

sentence_2: Zijn broer, Abraham Singer, stelde zich in 1931 voor de gemeenteraad van Ward 4 maar werd verslagen.


sentence_1: Hij was nooit een internationale competitor, laat staan kampioen.

sentence_2: Hij was nooit een internationale kampioen.


sentence_1: Joseph Michael'''Joe'' Nathan (geboren 22 november 1974) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Joseph Michael'''Joe'' Nathan (geboren 22 november 1974) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die een vrije agent is.


sentence_1: De Crane Wildlife Refuge, gelegen in Ipswich en Essex, Massachusetts, is een 674 hectare woning beheerd door de Trustees of Reservations.

sentence_2: De Crane Wildlife Refuge, gelegen in Ipswich en Essex, Massachusetts, is een eigendom beheerd door de Trustees of Reservations.


sentence_1: Vanaf hier tot aan de grens vormt het de grens tussen Duitsland (Bauerschap) en Oostenrijk (Salzburg en Oostenrijk).

sentence_2: Vanaf hier tot aan de grens vormt het de grens tussen Duitsland (Bauerschap) en Oostenrijk (Over Oostenrijk).


sentence_1: Een aantal analogen zijn geproduceerd met behulp van modificaties van deze procedure, maar Solenopsin A heeft de sterkste anti-angiogene effecten.

sentence_2: Een aantal analogen zijn gesynthetiseerd met behulp van wijzigingen van deze procedure.


sentence_1: Haar werken voor moderne bedrijven zijn The Bat-Dor Dance Company of Israel, de Concert Dance Company of Boston, het Repertory Dance Theatre en de Rire-Woodbury Dance Company.

sentence_2: Haar werken voor moderne bedrijven zijn The Bat - Dor Dance Company van Israël, de Concert Dance Company van Boston en de Rire - Woodbury Dance Company.


sentence_1: Dastyari steunt homohuwelijken en jongens.

sentence_2: Dastyari steunt het huwelijk van hetzelfde geslacht.


sentence_1: Na een lange strijd wordt Ridley verslagen en Samus en een Metroid-koppeling verlaten de planeet samen in haar gevechtsschip, het maken van het toneel voor'Super Metroid '.

sentence_2: Na een lange strijd wordt Ridley verslagen en Samus en een Metroid-koppeling verlaten de planeet samen in haar gevechtschip.


sentence_1: De gemeenschap wordt gecreëerd in gelijke delen tussen de leerling en de leraar, waarbij traditionele, oppervlakkige, hiërarchieën worden gewist.

sentence_2: De gemeenschap wordt gecreëerd in gelijke delen tussen de leerling en de leraar, waardoor traditionele hiërarchieën worden gewist.


sentence_1: Later gebruikten ze dezelfde techniek om de Venezolaanse president Hugo Chavez te bellen, wat ook veel pers bracht.


sentence_1: Reiniging is geen omkeerbaar proces en kan soms controversiële zijn vanwege de angst dat het schoonmaken een stuk zou beschadigen, of omdat schade of residuen deel uitmaken van de geschiedenis van een bepaald stuk en niet moeten worden gewijzigd.

sentence_2: Reiniging is geen omkeerbaar proces en kan soms controversiële zijn vanwege de angst dat het schoonmaken een stuk zou beschadigen, of omdat het beschadigd of een deel uitmaakt van de geschiedenis van een bepaald stuk en niet moet worden gewijzigd.


sentence_1: De Miss Olympia-wedstrijd van 1996 was een IFBB-professionele bodybuildingwedstrijd. De 17e Miss Olympia-wedstrijd werd gehouden op 20 september 1996 in Chicago, Illinois.

sentence_2: De Miss Olympia 1996 was een IFBB-professionele bodybuildingwedstrijd die op 20 september 1996 in Chicago, Illinois werd gehouden.


sentence_1: Groot-Brittannië heeft haar belangstelling in de Solomon Islands in juni 1893 gedefinieerd toen kapitein Gibson R.N. van de Zuidelijke Solomon Islands als een Britse protectorat verklaarde.

sentence_2: Groot-Brittannië heeft haar belangstelling in de Solomon Islands in juni 1893 gedefinieerd toen kapitein Gibson R.N. van de Zuidelijke Solomon Islands een Britse protectorat verklaarde.


sentence_1: Grupo Santa Helena, of Santa Helena Group, was de naam die de criticus Sérgio Milliet gaf aan de schilders die zich in de ateliers van Francisco Rebolo en Mario Zanini ontmoetten vanaf de jaren 1930.

sentence_2: Grupo Santa Helena, of Santa Helena Group, was de naam die de criticus Sérgio Milliet gaf aan de schilders die in de jaren 1930 in de buurt van Francisco Rebolo en Mario Zanini ontmoetten.


sentence_1: Twee item Limit was de derde keuze op 3 - 1 op de ochtendlijn in een sterk veld van slechts vijf andere winnaars.

sentence_2: Twee item Limit was de derde keuze op 3 - 1 op de ochtendlijn in een sterk veld van vijf andere winnaars.


sentence_1: Het heiligdom beslaat een oppervlakte van 255 km2.

sentence_2: Het heiligdom beslaat een gebied van.


sentence_1: Het verbazingwekkende kenmerk van de architecturale ontwikkeling van de stad was een karakteristieke synthese van twee modernistische stedelijke utopische visies: de eerste geïnspireerd op Ebenezer Howard's Garden City beweging en de tweede die zijn afstamming traceert naar Le Corbusier's visie op stedelijke moderniteit.

sentence_2: De architecturale ontwikkeling van de stad was een karakteristieke synthese van twee modernistische stedelijke utopische visies: de eerste geïnspireerd op Ebenezer Howard's Garden City beweging en de tweede die zijn afstamming traceert naar Le Corbusier's visie op stedelijke moderniteit.


sentence_1: Alfred Denis Godley (1856 - 1925) was een klassieke geleerde en auteur van humoristische en macaronische gedichten.

sentence_2: Alfred Denis Godley (1856 - 1925) was een klassieke geleerde en auteur van humoristische gedichten.


sentence_1: De Union Government heeft besloten om een 22 km lange 4 - land nationale snelweg (havenscorridor) te leggen die Ennore met Thacchur verbindt, tegen een kosten van INR 2.800 miljoen.

sentence_2: De Union Government heeft besloten om een 22 km lange 4 - land nationale snelweg (havenscorridor) te leggen die Ennore met Thacchur verbindt, tegen een kosten van 2.800 miljoen euro.


sentence_1: In de film worstelt ze met het beheersen en verbergen van haar vaardigheden en vervolgens met het bevrijden van haar angst om anderen onbedoeld te kwetsen, vooral haar jongere zus Anna.

sentence_2: In de film worstelt ze met het beheersen en verbergen van haar vaardigheden en vervolgens met het bevrijden van haar angst om anderen, vooral haar jongere zuster, onbedoeld te kwetsen.


sentence_1: Ze verschillen van de reserveringen die alleen worden geactiveerd tijdens oorlog of natuurrampen. Dit is mijn geweer, dit is mijn pistool.

sentence_2: Ze verschillen van legerreserves die alleen worden geactiveerd in tijden als oorlog of natuurrampen.


sentence_1: Separatistisch feminisme is een vorm van radicaal feminisme die beweert dat de oppositie aan het patriarchaat het beste is gedaan door zich uitsluitend te richten op vrouwen en meisjes en de belangrijkste tak van het feminisme.

sentence_2: Separatistisch feminisme is een vorm van radicaal feminisme die beweert dat de oppositie aan het patriarchaat het beste is gedaan door zich uitsluitend op vrouwen en meisjes te concentreren.


sentence_1: Na de oorlog werkte Colebourn postdoctoraal aan het Royal College of Veterinary Surgeons in Londen en in 1920 keerde hij terug naar Canada en begon een privépraktijk in Winnipeg, Manitoba.

sentence_2: Na de oorlog werkte Colebourn postdoctoraal aan het Royal College of Veterinary Surgeons in Londen en in 1920 keerde hij terug naar Canada en begon hij een privépraktijk in Winnipeg.


sentence_1: De tijdlijn van zonnecellen begint in de 19e eeuw, toen werd vastgesteld dat het aanwezig zijn van zonlicht in staat is om bruikbare elektrische energie te genereren.

sentence_2: De tijdlijn van zonnecellen begint in de 19e eeuw, toen de aanwezigheid van zonlicht in staat is om bruikbare elektrische energie te genereren.


sentence_1: De details van het verdwijnen en de duizend jaar lange wandeling van de Codex blijven een mysterie; het is onbekend of de andere helft van het boek nog heeft overleefd.

sentence_2: De details van de duizend jaar lange wandelingen van de Codex blijven een mysterie; het is onbekend of de andere helft van het boek nog heeft overleefd.


sentence_1: Hij was opvallend als de enige belangrijke Lamanitische profeet, hoewel sommige Lamanitische bekeerlingen wonderdadige ervaringen hadden met profetieën.

sentence_2: Hij was de enige belangrijke Lamanitische profeet.


sentence_1: Byron en Joey zijn dicht bij elkaar en ze komen niet goed uit.

sentence_2: Byron en Joey zijn dicht bij elkaar en ze komen goed uit.


sentence_1: Dit beeld wordt aan de linkerkant geflankeerd door de Bhavisyajya-guru en aan de rechterkant door Amitabha; beide worden op hun beurt geflankeerd door twee hemelse generaals genaamd Weituo en Weili.

sentence_2: Dit beeld wordt aan de linkerkant geflankeerd door de Bhavisyajya-guru en aan de rechterkant door Amitabha; deze worden op hun beurt geflankeerd door twee hemelse generaals genaamd Weituo en Weili.


sentence_1: Rodezno's bijnaam bij het E.I.S. Volleyball-team is Perry en Jerry.

sentence_2: Rodezno's bijnaam bij het E.I.S. Volleyball-team is Perry, Jerry.


sentence_1: Het programma werd uitgebreid tot jongens in 2003 vanwege dreigingen van rechtszaken voor seksdiscriminatie.

sentence_2: Het programma werd uitgebreid tot jongens in 2003.


sentence_1: Moderne filosofie is een soort Duitse filosofie die in de 17e eeuw in West-Europa is ontstaan en nu wereldwijd algemeen is.

sentence_2: Moderne filosofie is een soort filosofie die in de 17e eeuw in West-Europa is ontstaan en nu wereldwijd algemeen is.


sentence_1: In november 1999 bracht HIM de single'Join Me in Death'uit, die onder andere op nummer één in Finland en Duitsland en nummer twee in Oostenrijk bereikte.

sentence_2: In november 1999 bracht HIM de single'Join Me in Death'uit, die op nummer één in Finland en Duitsland peaked.


sentence_1: Bij de Mockingbird Lane-uitwisseling gaat de Dallas North Tollway voor een korte tijd naar University Park voordat ze terugkeert naar Dallas.


sentence_1: Over het algemeen behoren de bessen tot de meest voedzame vruchten die bekend zijn, behalve de minder gevlekte pabblo.

sentence_2: Over het algemeen bewijzen de bessen tot de meest voedzaam vruchten.


sentence_1: Lewandowski stond op de cover van de Poolse editie van de'FIFA 15'videospel, samen met de wereldwijde coverster Lionel Messi.

sentence_2: Lewandowski stond op de voorpagina van de Poolse editie van de'FIFA 15'videospel, samen met Lionel Messi.


sentence_1: Hieronder staat een lijst van microbrouweries in Kansas.


sentence_1: De rijkdom van de oostelijke Middellandse Zee en West-Azië stroomde naar Constantinopel waardoor ze een enorme economie hadden.

sentence_2: De rijkdom van de oostelijke Middellandse Zee en West-Azië stroomde naar Constantinopel.


sentence_1: Het werd in 1835 samengesteld door zijn uitgever Heinrich Gustav Hotho, met behulp van Hegel's eigen handgeschreven notities en notities die zijn studenten namen tijdens de lezingen en het luisteren naar Duitse techno, maar Hotho's werk kan uiteindelijk Hegel's denken vervormen.

sentence_2: Het werd in 1835 samengesteld door zijn uitgever Heinrich Gustav Hotho, met behulp van Hegel's eigen handgeschreven notities en notities die zijn studenten tijdens de lezingen namen, maar Hotho's werk kan uiteindelijk Hegel's gedachte vervormen.


sentence_1: De Panchen Lama eindigde zijn verslag met verschrikkelijke beschuldigingen van gedwongen abortus, beginnend in 1955 in Kham en Amdo'La nouvelle histoire du Tibet ', de Gilles Van Grasdorff, edition Perrin, oktober 2006 Page 337.

sentence_2: De Panchen Lama eindigde zijn verslag met verschrikkelijke beschuldigingen van gedwongen abortus, beginnend in 1955 in Kham en Amdo.


sentence_1: Hij kwam uit Engeland in 1911 naar Australië en studeerde bouw en tekenen aan het Brisbane Central Technical College in 1913 voordat hij in de Eerste Wereldoorlog diende.

sentence_2: Hij studeerde bouw en tekenen aan het Brisbane Central Technical College in 1913 voordat hij in de Eerste Wereldoorlog diende.


sentence_1: Badhan (Bashan, Perzisch: باذان) is een Jat gotra (clan) ( 1 ) die voorkomt in India, Bangladesh en Pakistan.

sentence_2: Badhan (Bashan, Perzisch: باذان) is een Jat gotra (clan) ( 1) die voorkomt in Bangladesh en Pakistan.


sentence_1: Ze stond bekend om haar publieke scheidsreuzes met andere modellen zoals Sophie Anderton, haar relaties met andere beroemdheden en haar mager frame en afschuwelijke valse borsten.

sentence_2: Ze was bekend om haar publieke scheidsreuzes met modellen zoals Sophie Anderton, haar relaties met andere beroemdheden en haar mager frame.


sentence_1: Ratchet is de secundaire antagonist van de film.

sentence_2: Ratchet is de antagonist van de film.


sentence_1: Sahiba woont bij Daljeet in Londen en probeert te weten te komen over Ranveer, maar kreeg geen nieuws over hem.

sentence_2: Sahiba woont bij Daljeet in Londen en probeert te weten te komen over Ranveer.


sentence_1: Hij speelde in de Philippine Basketball Association, waar hij voor de Tigers en de Barako Bull Energy Boosters speelde.

sentence_2: Hij speelde in de Philippine Basketball Association, waar hij voor de Barako Bull Energy Boosters speelde.


sentence_1: Ze vindt daar het lichaam van Marie, blijkbaar verbrand, met een mobiele telefoon vast.

sentence_2: Ze vindt Marie's lichaam daar, verbrand, met een mobiele telefoon vast.


sentence_1: De portrette van Annett (en het schrijven van Naylor) bracht het personage nog verder op de schaal, een privilegieerde opvoeding (equivalent aan een openbare school uit de 20e eeuw), zorgvuldige manieren en klassieke smaak.

sentence_2: Annett's portrette (en het schrijven van Naylor) bracht het personage nog verder op de schaal, een bevoorrechte opvoeding (equivalent aan een openbare school uit de 20e eeuw), zorgvuldige manieren en klassieke smaak.


sentence_1: Vorsprung durch Technik (uitgesproken / /, Duits voor'' vooruitgang door technologie ') is de belangrijkste strapline en bedrijfsethos voor het merk Audi.

sentence_2: Vorsprung durch Technik (Duits voor 'vooruitgang door technologie ') is de belangrijkste strapline en bedrijfsethos van het merk Audi.


sentence_1: Het verzet kwam niet alleen van de Roemeniërs, voor wie de bekering de verplichting tot betaling van het tiende zou hebben geleid, maar ook van katholieke landbezitters die hun belang hadden in het houden van hun landgoed.

sentence_2: Het verzet kwam niet alleen van de Roemeniërs, voor wie de bekering de verplichting tot het betalen van het tiende zou hebben geleid, maar ook van katholieke landbezitters.


sentence_1: Dit spel wordt soms een Yankee Swap, Chinese Gift Exchange, Dirty Santa, Stealing Secret Santa, Parcel Pass, Pollyanna of Christmas Swamp Thing genoemd.

sentence_2: Dit spel wordt soms een Yankee Swap, Chinese Gift Exchange, Stealing Secret Santa, Parcel Pass, Pollyanna of Christmas Swamp Thing genoemd.


sentence_1: Balfouria combineert actieve landbouw met industrie, gespecialiseerd in de export van hondenafvoer en luiers, en is een van de belangrijkste leveranciers van baby watermeloenen in Israël.

sentence_2: Balfouria combineert actieve landbouw met industrie, gespecialiseerd in de export van hondenafvoer en luiers.


sentence_1: Tapa's bondgenootschap met Gail Kim kwam tot een einde op de 13e editie van Impact Wrestling, toen de twee ruzie kregen nadat Kim Tapa had geslagen omdat ze haar een wedstrijd tegen de debuutende Brittany had gekost, waardoor Tapa zich in het proces verstoorde.

sentence_2: Tapa's bondgenootschap met Gail Kim kwam tot een einde op de 13e editie van Impact Wrestling, toen de twee ruzie hadden nadat Kim Tapa had geslagen omdat ze haar een wedstrijd tegen de debuutkandidaten Brittany had gekost.


sentence_1: Ismail Kadare werd geboren op 28 januari 1936 in Gjirokastër in het land Albanië, aan moslimouders.

sentence_2: Ismail Kadare werd geboren op 28 januari 1936 in Gjirokastër in Albanië, aan moslimouders.


sentence_1: Bucyrus ligt aan 40 ° 48'22'' Noord, 82 ° 58'23'West ( 40.806014, -82.973169) langs de rivier de Sandusky.

sentence_2: Bucyrus ligt bij (40806014, -82.973169), langs de rivier de Sandusky.


sentence_1: De school heeft ook andere trofeeën zoals de Bhandari Cricket Tournament Trophy en de Ghantali Cup.

sentence_2: De school heeft ook andere trofeeën als de Bhandari Cricket Tournament Trophy en de Ghantali Cup.


sentence_1: Voordat de electromagnetische telefoon werd uitgevonden, bestonden mechanische akoestische apparaten voor het verzenden van spraak en muziek over een afstand die groter was dan die van normale directe spraak.

sentence_2: Voordat de electromagnetische telefoon werd uitgevonden, bestonden mechanische apparaten om spraak en muziek over een afstand te verzenden die groter was dan de normale directe spraak.


sentence_1: Tijdens George Fox'eerste bezoek aan Devonshire in 1655 ging hij naar het huis van Nicholas Tripe en zijn vrouw, die'overtuigd'werd van Fox, Hubert'Het begin van het kwakerisme in Devon en Cornwall'Privé gedrukt 1985.

sentence_2: Tijdens George Fox'eerste bezoek aan Devonshire in 1655 ging hij naar het huis van Nicholas Tripe en zijn vrouw, die'overtuigd'werd.


sentence_1: Nadat de telefoon voor het eerst werd uitgebracht, had het Android OS 1.5 Nu beginnen andere sites hogere versies te geven.

sentence_2: Nu beginnen andere sites hogere versies te publiceren.


sentence_1: Rankin speelde ook opvallende rol als een Jamaikaanse'gangsta ', in de films Shottas en Belly.

sentence_2: Rankin speelde ook opvallende rol als een Jamaikaanse'' ', in de films Shottas en Belly.


sentence_1: Silwan ligt in Oost-Jeruzalem.

sentence_2: Silwan is gevestigd in Jeruzalem.


sentence_1: Het park beslaat een oppervlakte van 423,83 km2 en omvat de voorsteden van de Braziliaanse hoofdstad Brasilia, Brazlândia en Sobradinho en de gemeente Padre Bernardo.

sentence_2: Het park beslaat een gebied van, met een gebied dat de voorstedelijke gebieden van de Braziliaanse hoofdstad Brasilia, Brazlândia en Sobradinho en de gemeente Padre Bernardo omvat.


sentence_1: Bob heeft één zoon, RJ. Ze hebben twee dochters, Elizabeth en Rachel.


sentence_1: Afgestudeerden van de school voldoen aan de juridische kwalificaties voor het nemen van de definitieve California Bar Exam en bij slagen kunnen worden toegelaten om te oefenen rechten in de staat van Californië.

sentence_2: Afgestudeerden van de school voldoen aan de juridische kwalificaties voor het nemen van de California Bar Exam en bij slagen kunnen worden toegelaten om te oefenen rechten in de staat van Californië.


sentence_1: In 2004 werd Susilo Bambang Yudhoyono verkozen tot president.


sentence_1: Op 4 oktober 2012 werd Cruz de eerste bokser die als homo uit de kast kwam terwijl hij nog professioneel actief was, en verklaarde dat ik altijd een trots Puerto-Rican ben geweest en zal blijven.

sentence_2: Op 4 oktober 2012 werd Cruz de eerste bokser die homo was, terwijl hij nog actief was, en zei dat hij altijd een trots Puerto Rican is.


sentence_1: De R160-vloot zal een deel of de hele R40A-vloot vervangen.

sentence_2: De R160 zal de hele R40A vervangen.


sentence_1: Het gebouw, gelegen in Ushiku, Ibaraki Prefecture, Japan, staat in het Guinness Book of Records, dus is het een van't hoogste standbeeld ter wereld.

sentence_2: Het gebouw, gelegen in Ushiku, Ibaraki Prefecture, Japan, staat in het Guinness Book of Records.


sentence_1: Ondanks hun intense conflicten, de controversiële'reality'formaten die ze aan het begin van het vierde netwerk lanceerden, bleven beide meer dan twee decennia op het netwerk.

sentence_2: Ondanks hun intense conflicten bleven de controversiële'reality'formaten die ze lanceerden meer dan twee decennia op het netwerk.


sentence_1: Ze geven heel verschillende reacties, Hanajima zegt'Je wilt niet weten wat ik denk ', vraagt dan of er een vervolg komt, terwijl Uotani zegt dat het onaanvaardbaar is om dat'schuin'te schrijven en Hatori zegt dat het ziek is.

sentence_2: Ze geven heel verschillende reacties, Hanajima vraagt of er een vervolg komt, terwijl Uotani zegt dat het onaanvaardbaar is om dat'schuin'te schrijven en Hatori zegt dat het ziek is.


sentence_1: Na de eerste openbare begrafenis in menselijke stijl die ooit een krokodil werd gehouden... en waar mensen vrienden en bewonderaars aanwezig waren... zong Snedden aan zijn overleden huisdier... en hield zijn hand vast... werd Pocho, een nationale schat van de Costa Ricaanse cultuur, gevuld.

sentence_2: Na de eerste openbare begrafenis in menselijke stijl die ooit een krokodil werd gehouden en waar mensen aan bewondering deelnamen, waar Snedden zingen aan zijn overleden huisdier en zijn hand vasthield, werd Pocho, een nationale schat van de Costa Ricaanse cultuur, gevuld.


sentence_1: De andere zes wijzen helpen Link het kasteel binnen te gaan, waar hij vecht naar het heiligdom van de boze koning in de toren.

sentence_2: De andere zes wijzen helpen Link het kasteel binnen te gaan, waar hij vecht naar het heiligdom van de boze koning.


sentence_1: Na een lasterlijk bericht dat Ginsburgh zelf betrokken was bij de schietpartij, publiceerde Ginsburgh een brief in The Jewish Press waarin werd verklaard dat de zaak door een Israëlische rechtbank als vals was verklaard toen de dorpelingen geen lijk konden produceren.

sentence_2: Na een bericht dat Ginsburgh zelf betrokken was bij de schietpartij, publiceerde Ginsburgh een brief in The Jewish Press waarin werd verklaard dat de zaak vals was verklaard door een Israëlische rechtbank toen de dorpelingen geen lijk konden produceren.


sentence_1: Nando Reis e Os Infernais (of gewoon Os Infernais) is een Braziliaanse acoustische rockband opgericht door Nando Reis.

sentence_2: Nando Reis e Os Infernais (of gewoon Os Infernais) is een Braziliaanse rockband opgericht door Nando Reis.


sentence_1: Rijk en gezond, Kyra is een succesvolle makelaar terwijl Delaney huisbehoudt, voor Kyra's zoon zorgt door haar eerste huwelijk en een column schrijft voor een milieuvriendelijk tijdschrift.

sentence_2: Kyra is een succesvolle makelaar terwijl Delaney huisbehoudt, voor Kyra's zoon zorgt door haar eerste huwelijk en een regelmatige column schrijft voor een milieuvriendelijk tijdschrift.


sentence_1: Om haar huwelijksleven meer in handen te krijgen, vraagt ze een van haar dienstmeisjes, een voormalige hoerenis met de naam Doreah, haar te leren hoe ze haar nieuwe man kan behagen.

sentence_2: Om meer controle te krijgen over haar huwelijk vraagt ze een van haar dienstmeisjes, een voormalige hoerenis, om haar te leren hoe ze haar nieuwe man kan behagen.