sentence_1: In 2000 werd zijn allereerste solo-best hits album uitgebracht, getiteld'Debut ', bestaande uit enkele vroege solo liedjes, uitgevoerd live in Duitsland in 1992, zoals uitgezonden door de Duitse TV.

sentence_2: In 2000 kwam zijn allereerste solo album met de titel'Debut'uit, bestaande uit enkele eerste solo liedjes.


sentence_1: Dit was het eerste boek dat de Yom Kippur-oorlog beschrijft.


sentence_1: Bill Elliott domineerde de race en in ronde 140 was hij bijna op het veld met uitzondering van de tweede plaats.

sentence_2: Bill Elliott domineerde de race en in ronde 140 was hij bijna het hele veld aan het lappen.


sentence_1: East Amherst is een dorp, of een niet-geïntegreerde gemeenschap.

sentence_2: East Amherst is een dorp.


sentence_1: Kranjska Gora (Duits:'Kronau ') met een bevolking van 1.605 is een stad en gemeente in het noordwesten van Slovenië, dicht bij de Oostenrijkse en Italiaanse grenzen.

sentence_2: Kranjska Gora (Duits:'Kronau ') is een stad en gemeente in het noordwesten van Slovenië, dicht bij de Oostenrijkse en Italiaanse grenzen.


sentence_1: Hij zegt ook dat hij Emily Bishop, Audrey, en de huisbaas van Rovers, Duggie Ferguson, heeft vermoord.

sentence_2: Hij zegt ook dat hij Emily, Audrey, en de huisbaas van Rovers, Duggie Ferguson, heeft vermoord.


sentence_1: Clifford Brooks Stevens (7 juni 1911 - 4 januari 1995) was een industriële ontwerper, automobielontwerper, grafische ontwerper en stylist.


sentence_1: De CBF werkt met een zeer oecumenisch perspectief en zoekt partnerschappen met andere ketters en christenen.

sentence_2: De CBF werkt met een zeer oecumenisch perspectief en zoekt partnerschappen met andere Baptisten en andere christenen.


sentence_1: De Mongolen versloegen Bela IV van Hongarije in de.

sentence_2: De Mongolen hebben Bela IV van Hongarije verslagen.


sentence_1: Saniyasnain Khan is een Indiase tv-aanbieder en kinderschrijver uit New Delhi met meer dan 100 kinderboeken.

sentence_2: Saniyasnain Khan is een Indiase tv-aanbieder en kinderschrijver met meer dan 100 kinderboeken.


sentence_1: Figuur 516 - De slagaders van de hersenen.

sentence_2: De slagaders van de hersenen.


sentence_1: Het Instituut is ook de thuisbasis van het Urban Institute - Brookings Institution Tax Policy Center, het National Center for Charitable Statistics en Urban Institute Press.

sentence_2: Het Brookings Institution Tax Policy Center, het National Center for Charitable Statistics en Urban Institute Press.


sentence_1: Rapsody is geboren in Wilson, North Carolina, en begon haar carrière als lid van de Noord - Carolina hiphopgroep Kooley High.

sentence_2: Rapsody begon haar carrière als lid van de Noord - Carolina hiphopgroep Kooley High.


sentence_1: Lincoln College Preparatory Academy of Lincoln Prep is een college prep magnet middelbare school en middelbare school.

sentence_2: Lincoln College Preparatory Academy of Lincoln Prep is een college prep middelbare school en middelbare school.


sentence_1: Garagiola was de belangrijkste spreker tijdens het lunchmaal op 28 juli 2007 op het congres van de Society for American Baseball Research in St. Louis, Missouri.

sentence_2: Garagiola was de belangrijkste spreker tijdens de lunch op 28 juli 2007 op het congres van de Society for American Baseball Research in St. Louis.


sentence_1: In de buurt van Stamford (echt in de historische Soke van Peterborough en de parochie van Barnack) is Burghley House, een uitgebreid en sierlijk Elizabethanse herenhuis, gebouwd door de eerste minister van Elizabeth I, Sir William Cecil, later Lord Burghley.

sentence_2: In de buurt van Stamford (echt in de historische Soke van Peterborough) is Burghley House, een uitgebreid en sierlijk Elizabethanse herenhuis, gebouwd door de eerste minister van Elizabeth I, Sir William Cecil, later Lord Burghley.


sentence_1: De opstellers, waaronder James Madison van de grondwet, hadden geen plannen voor de ontwikkeling van een democratie voor de nieuwe republiek.

sentence_2: De opstellers van de grondwet hadden geen plannen voor de ontwikkeling van een democratie voor de nieuwe republiek.


sentence_1: Naujan Lake (of Lak Novjan) (op 13 ° 10'N, 121 ° 20'E) is een vijfde grootste meer van de Filippijnen, in de noordoostelijke hoek van de provincie Oriental Mindoro op het eiland Mindoro.

sentence_2: Naujan Lake (of Lak Novjan) (op 13 ° 10'N, 121 ° 20'E) is het vijfde grootste meer van de Filippijnen, in de noordoostelijke hoek van de provincie Oriental Mindoro op het eiland Mindoro.


sentence_1: Madeline Boyle is een hardcore lesbische en heeft haar recent geknipt zodat niemand haar manhood zou kunnen vergissen.

sentence_2: Madeline is een hardcore lesbische en heeft haar recent geknipt zodat niemand haar manhood zou kunnen vergissen.


sentence_1: Edir Macedo Bezerra (geboren 18 januari 1945) is een religieuze leider.


sentence_1: PMID 3050213 Dit volgde op uitgebreid onderzoek naar de fysiologie van honden en had gedetailleerde histologische onderzoeken gedaan van mensen, en vele andere soorten.

sentence_2: Dit volgde op uitgebreide onderzoek naar de fysiologie van honden en had gedetailleerde histologische onderzoeken gedaan van mensen, en vele andere soorten.


sentence_1: De LMS leverde een Royal Scots frame en een loopapparatuur. Reed, B. Loco Profile 8 Royal Scots.

sentence_2: De LMS leverde een Royal Scot frame en hardnekkige uitrusting.


sentence_1: In 1996 belde Bradley's moeder hem en vroeg hem om terug te gaan wonen bij haar en haar man James O'Brien in Brooklyn zodat ze hem kon leren kennen.

sentence_2: In 1996 belde Bradley's moeder hem en vroeg hem om bij haar terug te gaan wonen in Brooklyn zodat ze hem kon leren kennen.


sentence_1: Sean William Green (geboren op 20 april 1979 in Louisville, Kentucky) is een relief pitcher voor de Seattle Mariners.

sentence_2: Sean William Green (geboren 20 april 1979 in Louisville, Kentucky) is een relief pitcher voor de Seattle Mariners.


sentence_1: Chasqui... Ik zag een uniek proces van opzetten... toen het met de hand werd ingezet tijdens een ruimtevaartwandeling op het Internationale Ruimte Station in 2014.

sentence_2: Chasqui ik zag een uniek implementatieproces, toen het handmatig werd ingezet tijdens een ruimtevaartwandeling op het Internationale Ruimte Station in 2014.


sentence_1: Paus Sylvester III wordt de 146e paus, opvolger van de voormalige paus Benedictus IX, die het jaar daarvoor abdiceerde.

sentence_2: Paus Sylvester III wordt de 146e paus, opvolger van Benedictus IX, die het jaar daarvoor abdiceerde.


sentence_1: In de zomer van 2014 werd Godfree ingehuurd als schrijver en uitvoerend story editor van The CW superheld-serie 'The Flash '.

sentence_2: In de zomer van 2014 werd Godfree ingehuurd als schrijver en story editor op The CW superheld-serie 'The Flash '.


sentence_2: De ML-schatting is echter inderdaad minimax volgens theorem 2 met de voorafgaande volgorde \\ pi_n \\ sim N (0,n \\ sigma ^ 2 ) \\, \\!.


sentence_1: Het was ook de naam van een over-koninkrijk, een federatie van kleine koninkrijken die door een over-koning werden geregeerd.

sentence_2: Het was een federatie van kleine koninkrijken... geregeerd door een overkoning.


sentence_1: Hij heeft zich op internationaal niveau gezet, met als eerste het FIFA-Wereldkampioenschap in Nederland. Hij werd ook opgeroepen door de Olyroos.

sentence_2: Hij heeft zich al jarenlang op internationaal niveau gezet, met als eerste het FIFA-Wereldkampioenschap in Nederland.


sentence_1: Pierce's Scaly Adventures werd in januari 2014 ingeschreven voor een Southeast Regional EMMY Award voor uitstekende kinderprogramma's.


sentence_1: Als alternatief, zullen sommigen E als hoogte noemen.

sentence_2: Sommigen noemen E ook als hoogte.


sentence_1: In het zuidoostelijke deel van de regio wordt momenteel nog steeds een woningbouw uitgevoerd.

sentence_2: In het zuidoostelijke deel van de regio is de bouw van woningen nog steeds aan de gang.


sentence_1: Het succes van Europese teams, vooral de Sovjets, tegen Canadezen in de jaren 70 heeft de stereotypen tegen Europese spelers veranderd.

sentence_2: Het succes van Europese teams tegen Canadezen in de jaren 70 heeft de stereotypen tegen Europese spelers veranderd.


sentence_1: Mark Mercuri (geboren 21 februari 1974) was een professionele Australische regelsvoetbalspeler voor de Essendon.

sentence_2: Mark Mercuri (geboren 21 februari 1974) was een professionele Australische regelsvoetbalspeler voor Essendon.


sentence_1: Fotozuren zijn chemische verbindingen die bij fotolyse sterke zuurstoffen vrijgeven, wat nuttig is in de fotolitografie.

sentence_2: Fotozuren zijn chemische verbindingen die bij fotolyse sterke zuurstoffen vrijgeven.


sentence_1: ''''''Durch Die Wüste'is een album van All Music Guide en heeft tal van zeer gunstige recensies gekregen.

sentence_2: ''''' Durch Die Wüste'heeft tal van zeer gunstige recensies gekregen.


sentence_1: Mufaddal Saifuddin werd Amirul Hajj in 1390 H. Na de hajj reisde hij naar Karbala, Shaam, Misr en Jemen.


sentence_1: Dit leidde tot beschuldigingen dat Allen andere artiesten's auteursrechten had geschonden door mixtapes te maken, die ze later via haar website beschikbaar maakte.

sentence_2: Dit leidde tot beschuldigingen dat Allen het auteursrecht van andere artiesten had geschonden door mixbanden te maken, die ze later via haar website beschikbaar maakte.


sentence_1: Super City had twee seizoenen in Nieuw-Zeeland geregisseerd door Taika Waititi en Oscar Kightley.

sentence_2: Super City had twee seizoenen geregisseerd door Taika Waititi en Oscar Kightley.


sentence_1: Ontworpen door architect Christopher Charles Benninger, recycleert het honderd procent van het water dat het gebruikt, gebruikt daktuinen en isolatie voor Pune, Maharashtra.

sentence_2: Ontworpen door architect Christopher Charles Benninger... recycleert het honderd procent van het water dat het gebruikt... en gebruikt daktuinen en isolatie voor Maharashtra.


sentence_1: De avond voor de inauguratie schreef Vaillancourt'Québec libre!'in rode letters, om zijn blijvende steun aan de Quebec-soevereiniteitsbeweging en meer in het algemeen zijn steun aan de vrijheid van alle mensen te noteren.

sentence_2: De avond voor de inauguratie schreef Vaillancourt'Québec libre!'in rode letters, om zijn steun aan de Quebec-soevereiniteitsbeweging en grotendeels zijn steun aan de vrijheid van alle mensen op te merken.


sentence_1: Mosley is geboren in Pickleton, Californië.

sentence_2: Mosley is geboren in Californië.


sentence_1: Zijn primaire verantwoordelijkheden in de aanval waren als blokker voor de halfback, Bill Shakespeare (invoeg link) (die eigenlijk het grootste deel van de snaps kreeg), evenals placekicker van het team, als een sleutel ontvanger, en als punt returner.

sentence_2: Zijn primaire verantwoordelijkheden in de aanval waren als blokker voor de halfback, Bill Shakespeare (die eigenlijk het grootste deel van de snaps kreeg), evenals placekicker van het team, als een sleutel ontvanger, en als punt returner.


sentence_1: Dit album werd op 10 november 1999 door de RIAA Gold gecertificeerd.

sentence_2: Dit album is door de RIAA Gold gecertificeerd.


sentence_1: Hij begon, opnieuw, de nederzetting van Khudabad op nabijgelegen nieuwe landen, aan de nieuwe koers van de rivier Indus, lofwaardig.

sentence_2: Hij begon, opnieuw, de nederzetting van Khudabad op de nabijgelegen nieuwe landen, door de nieuwe loop van de rivier de Indus.


sentence_1: Een hoog niveau van IP-vandalisme, herhaaldelijk.

sentence_2: Hoog niveau van IP-vandalisme.


sentence_1: Omdat hun kosten niets zijn op het moment van het gevecht, houden ze een constante lineaire relatie met de transportkosten vast, ongeacht de veranderingen in die kosten in de loop van de tijd.

sentence_2: Omdat hun kosten niets zijn op het moment van het gevecht, houden ze een lineaire relatie met de transportkosten vast, ongeacht de veranderingen in die kosten in de loop van de tijd.


sentence_1: Stompanato werkte een paar maanden als broodverkoper voordat hij naar Hollywood vertrok, waar hij de hulp kreeg van Charles Hubbard na zijn reis door Chicago, Illinois.

sentence_2: Stompanato werkte een paar maanden als broodverkoper voordat hij naar Hollywood ging.


sentence_1: Met de grote zorgen over de gevaren van straling lijkt het onwaarschijnlijk dat nucleaire apparaten ooit voor niet-militaire doeleinden zullen worden gebruikt.


sentence_1: Sint Hubertus of Hubert (656 - 727 n.Chr.) werd bisschop van Liège in 708 n.Chr. Hij was een christelijke heilige die de beschermheilige was van jagers, wiskundigen, optici en metaalwerkers.

sentence_2: Hij was een christen heilige die de beschermheilige was van jagers, wiskundigen, optici en metaalwerkers.


sentence_1: De politiechef is de hoogste officier van de Shelburne politie.

sentence_2: De politiechef is de hoogste officier.


sentence_1: DJ Derek heeft populaire sets gespeeld op veel grote festivals, waaronder Glastonbury en The Big Chill.

sentence_2: Derek speelde populaire sets op veel grote festivals, waaronder Glastonbury en The Big Chill.


sentence_1: De Slag op zee, Andre Deutsch Ltd. Groot-Brittannië, 1972.

sentence_2: De Slag op zee, Andre Deutsch.


sentence_1: Een aantal bekeerlingen tot de rooms - katholieke kerk volgden.

sentence_2: Een aantal bekeerlingen tot de katholieke kerk volgden.


sentence_1: De Russische Veiligheidsautoriteit kondigde op 17 november aan dat het een terroristische aanval was... veroorzaakt door een zelfgemaakte bom... die tot een TNT-bomb bevatte die tijdens de vlucht ontplofte.

sentence_2: De Russische Veiligheidsautoriteit kondigde op 17 november aan dat het een terroristische aanval was... veroorzaakt door een zelfgemaakte bom met een equivalent van TNT die tijdens de vlucht ontplofte.


sentence_1: Frans poetsen is een houtverwerkingstechniek die resulteert in een zeer hoog glinsterend oppervlak, met een diepe kleur en chatoyancy, een reflecterende zijde schijn.

sentence_2: Frans poetsen is een hout afwerkingstechniek die resulteert in een zeer hoog glanzend oppervlak, met een diepe kleur en chatoyancy.


sentence_1: Na Nabeel Rajab werd verhinderd Bahrein te verlaten, toegangsproblemen voor de buitenlandse media en minstens 500 toonaangevende leden van de oppositie werden gearresteerd, nam Maryam al-Khawaja een prominente publieke rol op zich buiten Bahrein.

sentence_2: Na Nabeel Rajab werd verhinderd Bahrein te verlaten, toegangsproblemen voor de buitenlandse media en minstens 500 leidende leden van de oppositie werden gearresteerd, nam al-Khawaja een prominente publieke rol op zich buiten Bahrein.


sentence_1: Olivia heeft een YouTube-kanaal met schoonheidstips, Olivia Jade.

sentence_2: Olivia heeft een YouTube-kanaal met schoonheidstips.


sentence_1: De vogel was gedood door een aantal van zijn klasgenoten, in de hoop hem de schuld te geven van zijn dood.


sentence_1: Hij werd verbannen door Nero (in 66 of 68) omdat hij de geprojecteerde geschiedenis van de Romeinen door de keizer in een heldhaftige vers (Dios Cassius Ixii. 29) indirect had afgewezen.

sentence_2: Hij werd verbannen door Nero (in 66 of 68) omdat hij de geprojecteerde geschiedenis van de Romeinen indirect in een heldhaftige vers (Dio Cassius) had afgewezen.


sentence_1: Carver - Hawkeye Arena is een 15,500 zitplaatsen multifunctionele indoor arena gelegen in Iowa City, Iowa.


sentence_1: Sophie Victoria Reade (geboren 18 mei 1989) is een glamourmodel, docent psychologie en deeltijds hersenchirurg uit Nantwich, Cheshire en was de winnaar van de serie.

sentence_2: Sophie Victoria Reade (geboren 18 mei 1989) is een glamourmodel uit Nantwich, Cheshire en was de winnaar van de serie.


sentence_1: Zijn belangrijkste vrouw was de hoofdvrouw Teraimateata Teharuru Onohi, met wie hij een zoon had genaamd Tetapu - a - Ta'aroa.


sentence_1: Hij had in 2009 een kruisbandletsel gehad, die door zijn coaches werd beschreven als een'carrièrebedreigend'letsel.

sentence_2: Hij kreeg in 2009 een kruisbondenletsel, die door zijn coaches werd beschreven als een'carrièrebedreigend'letsel.


sentence_1: G.C. Waldrep (geboren 1968 in South Boston, Virginia als George Calvin Waldrep III) is een Amerikaanse dichter en historicus.

sentence_2: G.C. Waldrep (geboren 1968 in South Boston, Virginia als George Calvin Waldrep) is een Amerikaanse dichter en historicus.


sentence_1: Samen met haar zus Lucy Pevensie Lucy, is ze getuige van Aslan's dood en opstanding op de Steentafel.

sentence_2: Samen met haar zus Lucy, is ze getuige van Aslan's dood en opstanding op de Steentafel.


sentence_1: De VF-200-motor kan de vluchtduur van de aarde, Jupiter of Saturnus, verkleinen van zes jaar tot veertien maanden en Mars van vier maanden tot 39 dagen.

sentence_2: De VF-200-motor kan de vluchttijd van de aarde naar Jupiter of Saturnus van zes jaar tot veertien maanden verkleinen en Mars van vier maanden tot 39 dagen.


sentence_1: Daarnaast heeft Dragonair activiteiten in Bengaluru, Busan, Dhaka, Fukuoka, Hanoi, Kaohsiung, Kathmandu, Kota Kinabalu, Manila, Naha, Phnom Penh, Phuket, Sendai en Taipei.

sentence_2: Daarnaast heeft Dragonair activiteiten in Bengaluru, Busan, Dhaka, Fukuoka, Hanoi, Kaohsiung, Kathmandu, Kota Kinabalu, Manila, Naha, Phnom Penh, Phuket en Taipei.


sentence_1: Er werd een subsidie ontvangen van de National Lottery waardoor een Paviljoen werd gebouwd en dit staat nu trots tegenover de Shobdon kerk.

sentence_2: Er werd een subsidie ontvangen van de National Lottery waardoor een Paviljoen tegenover de Shobdon kerk kon worden gebouwd.


sentence_1: De grote bloem, sterk variabel in kleur, lijkt op die van Hibiscus, en was eerder geplaatst in dat geslacht.

sentence_2: De grote bloem, zeer variabel in kleur, lijkt op die van Hibiscus.


sentence_1: Er waren vijf teams die één ronde wedstrijd speelden voor de titel.

sentence_2: Er waren vijf teams die wedstrijd speelden voor de titel.


sentence_1: Tijdens zijn medische missiecarrière benadrukte hij het leren van de gebruiken en wijsheid van de lokale bevolking om een bijdrage te leveren aan een beter begrip van het missiewerk, evenals het belang van rekening houden met de Afrikaanse levensstijl.

sentence_2: Tijdens zijn missiecarrière benadrukte hij het belang van het leren van de gebruiken en wijsheid van de lokale bevolking om een bijdrage te leveren aan een beter begrip van het missiewerk, evenals het belang van rekening houden met de Afrikaanse levensstijl.


sentence_1: Ze klaagde tegen haar collega's dat haar 30e verjaardag naderde en dat ze nog steeds een maagd was die nooit meer dan twee keer met een man had uitgegaan.

sentence_2: Ze klaagde tegen haar collega's dat haar 30e verjaardag nabij kwam en dat ze nog steeds een maagd was die nooit meer dan twee keer met een man had uitgegaan.


sentence_1: Het heeft momenteel een capaciteit van 70.161. Het is een van de Tien Grote Gebouwen gebouwd in 1959 voor de 10e verjaardag van de Volksrepubliek China.


sentence_1: De Quito Open is een niet meer bestaan Grand Prix-affilieerde tennistoernooi gespeeld van 1979 tot 1982.

sentence_2: De Quito Open is een Grand Prix-affilieerde tennistoernooi gespeeld van 1979 tot 1982.


sentence_1: EA Maxis is een dochteronderneming van Electronic Arts (EA), die voorheen als een van de vier grote videogamesontwikkelingslabels diende.

sentence_2: EA Maxis is een dochteronderneming van Electronic Arts (EA) en is één van de vier grote videogameslabels.


sentence_1: In mei 2014 kreeg Ignat de bronsmedaal op het Europees kampioenschap Sambo. Hij maakte zijn debuut op het wereldtoneel van Sambo met een echt goede vechten in het zware gewichtsdivisie.

sentence_2: In mei 2014 kreeg Ignat de bronsmedaal op het Europees kampioenschap Sambo. Hij maakte zijn debuut op het wereldtoneel van Sambo met echt goede vechten in het zware gewichtsdivisie.


sentence_1: Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op de set van'' Some Kind of Wonderful'(1987).

sentence_2: Ze ontmoetten elkaar op de set van'' Some Kind of Wonderful'(1987).


sentence_1: Claude Ajit Moraes is van Indiase afkomst.

sentence_2: Moraes is van Indiase afkomst.


sentence_1: Een kleine hoeveelheid Serven kwam terug naar hun thuis, maar ze werden onderworpen aan discriminerende neigingen van de Kroaten die hun verdere terugkeer belemmerden, omdat de Serven proberen te voorkomen dat de overgebleven 450.000 vluchtelingen terugkeren naar Republika Srpska.

sentence_2: Een kleine hoeveelheid Serven kwam terug naar hun huizen, maar ze werden gekenmerkt door discriminerende neigingen van de Kroaten.


sentence_1: Bij het Birmingham Oratorium lag de beroemde Oratorium School nu in Woodcote, Berkshire, bij Reading.

sentence_2: Bij het Birmingham Oratorium lag de Oratorium School nu in Woodcote, Berkshire, bij Reading.


sentence_1: Als het lichaam significant beïnvloed wordt door de zwakke magneten die in magnettherapie worden gebruikt, zou MRI-beelden niet praktisch zijn.

sentence_2: Als het lichaam significant beïnvloed wordt door de zwakke magneten die in magnettherapie worden gebruikt, zou MRI onpraktisch zijn.


sentence_1: Het gebouw werd gebouwd in 1928/29 volgens plannen van architect Hans Poelzig en wordt beschouwd als een typisch werk van de Neue Sachlichkeit.

sentence_2: Het gebouw werd gebouwd in 1928/29 volgens plannen van architect Hans Poelzig en wordt beschouwd als typisch voor de Neue Sachlichkeit.


sentence_1: Het vliegtuig was een totaal verlies en het werd afgezegd.

sentence_2: Het vliegtuig was een totaal verlies en werd afgewezen.


sentence_1: De originele'' Ascendancy'werd uitgebracht tijdens een gouden tijdperk van 4X ruimte games in het midden van de jaren'90.


sentence_1: In 2007 werd Namussuz It Cindir Heyvan Xose gearresteerd voor het gebruik en bezit van heroïne.

sentence_2: In 2007 werd Xose gearresteerd voor het gebruik en bezit van heroïne.


sentence_1: De dichtstbijzijnde stad is Basingstoke, ongeveer 4,5 mijl verderop.

sentence_2: De dichtstbijzijnde stad is Basingstoke, ongeveer op afstand.


sentence_1: Transgender (inclusief die zich identificeren als genderqueer, dragqueens en drag kings) en interseksuele personen voldoen niet aan het gender binair.

sentence_2: Transgender (inclusief die zich identificeren als genderqueer, dragqueens en dragkings) voldoen niet aan de gender binaire.


sentence_1: In de wiskundige analyse is de theorie van Bohr-Mollerup vernoemd naar de Deense wiskundigen Harald Bohr en Johannes Mollerup, die het bewezen.

sentence_2: Mollerup theorem is vernoemd naar de Deense wiskundigen Harald Bohr en Johannes Mollerup, die het bewezen.


sentence_1: Dana werd ook gestemd als de meest sexy Arabische zanger en Miss Zwanger 2009.

sentence_2: Dana werd ook gestemd als de meest sexy Arabische zanger.


sentence_1: De donny woodpecker is vrijwel identiek in het verenpatroon aan de veel grotere haarige woodpecker, maar het kan worden onderscheiden van de haarige door de aanwezigheid van zwarte vlekken op de witte staartveren en de lengte van zijn bek.

sentence_2: De donny woodpecker is vrijwel identiek in het verenpatroon aan de grotere haarige woodpecker, maar het kan worden onderscheiden van de haarige door de aanwezigheid van zwarte vlekken op de witte staartveren en de lengte van zijn bek.


sentence_1: De Peterloo Massacre (of Slag van Peterloo) vond plaats op St Peter's Field, Manchester, Engeland, op 16 augustus 1819, toen de cavalerie een menigte van 60.000 - 80.000 mensen op een vergadering bijeen kwam om de hervorming van de parlementaire vertegenwoordiging te eisen.

sentence_2: De Peterloo Massacre (of Slag bij Peterloo) vond plaats op St Peter's Field, Manchester, Engeland, op 16 augustus 1819, toen de cavalerie een menigte van 60.000 - 80.000 mensen opnam die zich verzamelde op een vergadering om de hervorming van de parlementaire vertegenwoordiging te eisen.


sentence_1: Naast de prognoses op KFOR-TV, geeft het 4WARN Storm Team ook prognoses voor zijn 4WARN 24/7 weerkanaal op digitaal kanaal 4.2 en Cox Digital Cable kanaal 247, en op KTOK, KGHM, KBRU, KXY, KTST en KJYO radio.

sentence_2: Naast de prognoses op KFOR-TV, geeft het 4WARN Storm Team ook prognoses voor KTOK, KGHM, KBRU, KXY, KTST en KJYO radio.


sentence_1: Een verzwakting van de algemene betekenis'' dienaar'naar'militaire volgeling van een koning of andere superior'is zichtbaar in 1100.

sentence_2: ''tot'militaire volgeling van een koning of andere superior'is zichtbaar tegen 1100.


sentence_1: Er zijn Tom Kirk, Ray Beavan en John Hobby.

sentence_2: Er zijn onder andere Tom Kirk, Ray Beavan.


sentence_1: Deze groep is in feite sinds 2010 niet meer actief geweest en de website is gesloten.

sentence_2: Deze groep is in feite sinds 2010 niet meer actief en de website is gesloten.


sentence_1: De vlokken die van de zachte rots werden gescheurd, gingen niet verspild.


sentence_1: Tijdens de tourneecyclus van'Burning Bridges'werd Sharlee D'Angelo tijdelijk twee keer vervangen; eerst door Dick Lövgren (Meshuggah, voormalig Armageddon) en vervolgens door Roger Nilsson (voormalig Spirituaal Beggars, Firebird, The Quill).

sentence_2: Tijdens de tourneecyclus van'Burning Bridges'werd D'Angelo tijdelijk twee keer vervangen; eerst door Dick Lövgren (Meshuggah, voormalig Armageddon) en vervolgens door Roger Nilsson (voormalig Spirituaal Beggars, Firebird, The Quill).


sentence_1: De oorsprong van Brilliance Auto Group kan worden teruggegeven naar een staatsfabriek die onder Yang Rong een toonaangevende Chinese fabrikant van salam minibussen werd tussen 1991, het jaar dat Yang in het bedrijf investeerde, en 2002, toen hij naar ballingschap vluchtte.

sentence_2: De oorsprong van Brilliance Auto Group kan worden teruggegeven naar een staatsfabriek die onder Yang Rong een toonaangevende Chinese fabrikant van minibussen werd tussen 1991, het jaar dat Yang in het bedrijf investeerde, en 2002, toen hij naar ballingschap vluchtte.


sentence_1: Het aantal raadsleden hangt af van het gebied en de bevolking van de stad.


sentence_1: Ze heeft zwart-grij haar, een middelgrote huid en paarse ogen.

sentence_2: Ze heeft zwart haar, een middelgrote huid en paarse ogen.


sentence_1: VSkills certificaties worden gepromoot door ICSIL, een bedrijf van de regering van India en de regering van Delhi.


sentence_1: Een beeld van de uitstekende schoonheid van Onze Lieve Vrouw van Onbevlekte Ontvangenis, beschermheilige van de kathedraal is opgesteld in een gotisch heiligdom die de preekplaats van vergelijkbaar ontwerp op de tegenovergestelde pilaar afneemt.

sentence_2: Een standbeeld van Onze Lieve Vrouw van Onbevlekte Ontvangenis, beschermheilige van de kathedraal is opgesteld in een gotisch heiligdom... dat de preekplaats van vergelijkbaar ontwerp op de tegenovergestelde pilaar vervult.


sentence_1: De bevestigingsritueel biedt de gelegenheid voor de individuele christen, in vertrouwen op Gods belofte in de Heilige Doop, om een openbare bekentenis van het geloof te maken en een levenslange belofte van trouw aan Christus te maken.

sentence_2: De bevestigingsritueel biedt de gelegenheid voor de individuele christen, in vertrouwen op Gods belofte gegeven in de doop, om een persoonlijke openbare bekentenis van het geloof te maken en een levenslange belofte van trouw aan Christus te maken.


sentence_1: Op 16 december 1996 uitzonden ze de WCW Monday Night Nitro. Sammartino daagde Dean Malenko uit voor het WCW Cruiserweight Championship, maar werd verslagen.

sentence_2: Op 16 december 1996 uitzonden ze'WCW Monday Nitro ', Sammartino daagde Dean Malenko uit voor het WCW Cruiserweight Championship, maar werd verslagen.


sentence_1: De rol van Melvin P. Thorpe (portret door Dom DeLuise) is gebaseerd op de overleden Marvin Zindler, een excentrische consumentenreporter voor Houston's KTRK-TV.

sentence_2: De rol van Melvin P. Thorpe (portret door Dom DeLuise) is gebaseerd op Marvin Zindler, een excentrische consumentenreporter voor Houston's KTRK-TV.


sentence_1: Hij ging in 1950 naar de faculteit Mechanica en Wiskunde waar hij werd begeleid door Piotr Sergejewicz Novikov.

sentence_2: Hij ging in 1950 naar de faculteit Mechanica en Wiskunde waar hij werd begeleid door Piotr Novikov.


sentence_1: Hij lanceerde zijn gelijknamige label in 2007 met een next-gen collectie op Lakme Fashion Week en heeft sindsdien zestien zeer geprezen collecties getoond.

sentence_2: Hij lanceerde zijn gelijknamige label in 2007 met een next-gen collectie op Lakme Fashion Week en heeft sindsdien zestien collecties getoond.


sentence_1: Duvier Orlando Riascos Barahona (geboren 26 juni 1986 in Buenaventura, Colombia) is een Colombiaanse voetbalspeler die momenteel voor Cruzeiro speelt.

sentence_2: Duvier Orlando Riascos Barahona (geboren 26 juni 1986) is een Colombiaanse voetbalspeler die momenteel voor Cruzeiro speelt.


sentence_1: City Business Partners werd vervolgens enkele jaren later verkocht aan de EGC Group voor een bedrag dat naar verluidt in de regio van 9 miljoen pond lag.

sentence_2: City Business Partners werd een paar jaar later verkocht aan de EGC Group voor een bedrag dat in de regio van 9 miljoen pond zou zijn.


sentence_1: USAS voegt nieuwe klassen toe aan Pony Express 130 (Street Stock klasse en de Grand Sport 155 mph klasse).

sentence_2: USAS voegt nieuwe klassen toe aan Pony Express 130 (Street Stock klasse en de Grand Sport klasse).


sentence_1: Qatar heeft ook verschillen met andere Arabische regeringen: het zendt'Al Jazeera'uit, wordt ervan beschuldigd goede betrekkingen met Iran te hebben onderhouden en heeft de Moslimbroederschap in het verleden gesteund.

sentence_2: Qatar heeft ook verschillen met andere Arabische regeringen: het zendt'Al Jazeera'uit en heeft de Moslimbroederschap in het verleden gesteund.


sentence_1: Na een paar uur aan de oppervlakte is het radio contact verloren en het schip is niet terug op tijd.

sentence_2: Na een paar uur is het radio contact verloren en het schip is niet terug op tijd.


sentence_1: Een onderzoek naar filmcommunicatie en antropologie ', die hij samen schreef met collega-anthropoloog Sol Worth.

sentence_2: Een onderzoek naar filmcommunicatie en antropologie, die hij samen met Sol Worth schreef.


sentence_1: Maar 1957 bracht haar eerste hit op de top tien met'The Banana Boat Song'met'Tra La La'op de B-zijde.

sentence_2: Maar 1957 bracht haar eerste hit op de top 10 met'The Banana Boat Song '.


sentence_1: Nadat het Tokugawa-sjoegunaat de Shimabara - opstand in 1638 onderdrukt had, had Japan ongeveer twee eeuwen geen interne oorlog.

sentence_2: Nadat het Tokugawa-sjoegunaat de Shimabara - opstand in 1638 onderdrukt had, had Japan ongeveer twee eeuwen geen oorlog.


sentence_1: James Thomas (' James T ') en Jerry Rushen waren betrokken bij WRBD naast hun legendarische 30 jaar aan WEDR 99.1 in Miami en nu zijn Cox Broadcasting zusterstation WHQT - FM'Hot 105 '.

sentence_2: James Thomas (' James T ') en Jerry Rushen waren betrokken bij WRBD naast hun legendarische 30 jaar aan WEDR 99.1 in Miami en nu zijn Cox Broadcasting zusterstation WHQT'' Hot 105 '.


sentence_1: Edward Elgar werd geboren in het dorpje Lower Broadheath, buiten Worcester, Engeland.

sentence_2: Edward Elgar werd geboren in het dorpje Lower Broadheath, buiten Worcester.


sentence_1: De gouden codes zijn de kernstartcodes die naar verluidt aan de president van de Verenigde Staten van Amerika worden verstrekt in zijn rol als opperbevelhebber.

sentence_2: De Gouden Codes zijn de kernstartcodes die naar verluidt aan de president van de Verenigde Staten van Amerika worden verstrekt in zijn rol als opperbevelhebber.


sentence_1: Haar oma werd door hen gedood door zwarte magie en vloeken die op de plantatie vielen, door idiosyncrasie, dankzij haar.

sentence_2: Haar oma werd gedood door hen door zwarte magie en vloeken die op de plantatie vielen dankzij haar.


sentence_1: In de middeleeuwen en vroeger, een houten voetbrug overstroomde de rivier op de plaats van de huidige brug.

sentence_2: In de middeleeuwen, een houten voetbrug overstroomde de rivier op de plaats van de huidige brug.


sentence_1: In 1975 creëerde hij de serie'Mister No ', die nog steeds succesvol voortduurt.

sentence_2: In 1975 maakte hij de serie'Mister No '.


sentence_1: Walter en Elizabeth stichtten het Aspen Music Festival en School in 1949 en Walter Paepke diende als directeur van het festival tot 1954 toen hij bariton Mack Harrell benoemde om het over te nemen.

sentence_2: Walter en Elizabeth stichtten het Aspen Music Festival en School in 1949 en Walter diende als directeur van het festival tot 1954 toen hij bariton Mack Harrell benoemde om het over te nemen.


sentence_1: Sparx piloot de Fist Rocket 3, die de rechterhand van de Super Robot wordt.

sentence_2: Sparx piloot de Fist Rocket 3, de rechterhand van de Super Robot.


sentence_1: Het werd opgericht door de beroemde journalist, vrijheidsbevrijder, filantrop Kasinadhuni Nageswara Rao in Mumbai in 1893.

sentence_2: Het werd opgericht door Kasinadhuni Nageswara Rao in Mumbai in 1893.


sentence_1: De term'tandheelkundige implantaten'verwijst technisch gezien alleen naar dat deel van de structuur dat in het bot zit.

sentence_2: De term'tandimplant'verwijst alleen naar dat deel van het lichaam dat in het bot zit.


sentence_1: Ongeveer 70 tot 80 procent van de studenten voltooit de vereiste door deel te nemen aan SST.

sentence_2: Ongeveer 80 procent van de studenten voltooit de vereiste door deel te nemen aan SST.


sentence_1: Sri Savarapu Vijaya Kumar (geboren 30 mei 1966) is een officier van de Drug Control Administration, Ministerie van Gezondheid en Familie, Regering van Andhra Pradesh die momenteel als assistent directeur van het district Guntur werkt.

sentence_2: Savarapu Vijaya Kumar (geboren 30 mei 1966) is een officier van de drugsbeheersing, Ministerie van Volksgezondheid en Familie, regering van Andhra Pradesh die momenteel als assistent directeur van het district Guntur werkt.


sentence_1: Beide titels van Silent Hill verwijzen naar Shakespeare (Silent Hill Origins bevat een uitvoering van The Tempest, terwijl er meerdere verwijzingen naar Twelfth Night zijn).

sentence_2: Beide titels van Silent Hill verwijzen naar Shakespeare (het bevat een voorstelling van The Tempest, terwijl er meerdere verwijzingen naar Twelfth Night zijn).


sentence_1: In juni 2017 werd aangekondigd dat officieren in de eenheid bewapend zouden worden met militaire half-automatische geweren.

sentence_2: In juni 2017 werd aangekondigd dat officieren in de eenheid bewapend zouden zijn met halvautomatische geweren.


sentence_1: Stel dat de transactie na het verwijderen van 10 van A niet in staat is om B te wijzigen. Als de databank de nieuwe waarde van A behoudt, zou de atomiciteit falen omdat beide delen van deze transactie of geen van beide volledig moeten zijn.

sentence_2: Stel dat de transactie na het verwijderen van 10 van A niet in staat is om B te wijzigen. Als de databank de nieuwe waarde van A behoudt, vereist de atomiciteit dat beide delen van deze transactie, of geen van beide, compleet zijn.


sentence_1: Op 29 maart 2002, op Goede Vrijdag, werd Gonzales'tweelingbroer Andrew gedood in een alcoholgebonden auto-ongeluk, waardoor hij een gangsterrapper werd, maar later veranderde in een focus op de christelijke muziekdienst.

sentence_2: Op 29 maart 2002, op Goede Vrijdag, werd Gonzales'tweelingbroer Andrew gedood in een alcoholgebonden auto-ongeluk, waardoor hij een gangsterrapper werd.


sentence_1: De Britse-Australiaanse actrice Naomi Watts speelt de hoofdrol.

sentence_2: De Britse actrice Naomi Watts speelt de hoofdrol.


sentence_1: Mohandas Gandhi wilde ook voorkomen dat hij een doelwit was voor Raj-propaganda door een partij te leiden die tijdelijk een politieke accommodatie met de Raj had aanvaard.

sentence_2: Gandhi wilde ook een doelwit voor Raj-propaganda voorkomen door een partij te leiden die tijdelijk een politieke accommodatie met de Raj had aanvaard.


sentence_1: Voor het eerst in de Open-epoek van de Grand Slam-wedstrijden, kwamen de top drie vrouwen (Serena Williams, Li en Agnieszka Radwańska) niet in de vierde ronde.

sentence_2: Voor het eerst in de Open-epoek van de Grand Slam-wedstrijden, kwamen de top drie vrouwen (Williams, Li en Agnieszka Radwańska) niet in de vierde ronde.


sentence_1: Walter Tennant maakte zijn debuut voor Featherstone Rovers op woensdag 30 augustus 1939.


sentence_1: De Bulaqs of Bulaks, waren een Turkse stam uit de Karluks stam vereniging gelegen in de Altai bergen, de stam werd bevestigd in de middeleeuwen en werd uiteindelijk veroverd door de Russen.

sentence_2: De Bulaqs of Bulaks, waren een Turkse stam uit de Karluks stamvereniging in de Altai-gebergten.


sentence_1: Zowel de sjiïeten als de sunnitische moslims geloven dat wederzijdse masturbatie die tot orgasme leidt voor beide, geweldig is.

sentence_2: Zowel de sjiïeten als de sunnitische moslims geloven dat wederzijdse masturbatie die tot orgasme leidt voor beide is.


sentence_1: Gedurende Sidney Holland's laatste jaren in het ambt, stond Nieuw-Zeeland ook te maken met een ernstige betalingsbalanscrisis die was veroorzaakt door een snelle daling van de vraag naar boter, wol en kaas uit het buitenland.

sentence_2: Tijdens de laatste jaren van Holland's regering stond Nieuw-Zeeland ook te maken met een ernstige betalingsbalanscrisis die was veroorzaakt door een snelle daling van de vraag naar boter, wol en kaas uit het buitenland.


sentence_1: Het slachten van dieren wordt door sommige vegetariërs, veganisten en dierenrechtengroepen op ethische gronden verzet.

sentence_2: Dieren slachten wordt door vegetariërs, veganisten en dierenrechtenorganisaties geopposerd op ethische gronden.


sentence_1: In 1997 werd hij bekroond met een beurs van de Kerala Sangeeth Natak Academy.

sentence_2: In 1997 werd hij bekroond met een prijs ter erkenning van zijn uitstekende bijdrage aan de muziek.


sentence_1: Echter, Chelios slaagt erin om op te staan, dankzij het grote geluid dat uit de helikopter komt, boord het en gaat in een gevecht met Verona.

sentence_2: Chelios slaagt erin om op te staan, dankzij het grote geluid van de helikopter, aan boord te gaan en een gevecht met Verona te voeren.


sentence_1: Vandaag de dag is het de gastheer van een jaarlijkse festival voor klassieke theatercomedies (Komödienspiele Porcia ') en is het ook de thuisbasis van een museum van plaatselijke geschiedenis en een privécollectie van modelraads.

sentence_2: Vandaag de dag is het de gastheer van een jaarlijkse festival voor klassieke theatercomedies (Komödienspiele Porcia ') en is het ook de thuisbasis van een museum van plaatselijke geschiedenis.


sentence_1: De kroon is dus de basis van de uitvoerende, wetgevende en rechterlijke takken van de Canadese regering, met bevoegdheden die de premier, het Canadese parlement en de federale rechtbanken hebben.

sentence_2: De kroon is dus de basis van de uitvoerende, wetgevende en rechterlijke takken van de Canadese regering.


sentence_1: Hij diende als luitenant en tankplatoonleider in het Amerikaanse leger in 1960 - 1961 Hij studeerde af aan de DePaul University Law School in 1966, waar hij bij de rechtsreview diende.

sentence_2: Hij studeerde af aan de DePaul University Law School in 1966, waar hij bij de juridische review werkte.


sentence_1: Een probleem met de testkits is dat ze het verschil niet kunnen maken tussen dichtverwant chemische stoffen zoals MDMA en PMA.

sentence_2: Een probleem met de testkits is dat ze het verschil niet kunnen maken tussen nauw verwante chemicaliën zoals MDMA en PMA.


sentence_1: De Amerikaanse rockband Pearl Jam bevatte een foto van Green in het boekje voor hun album uit 1993, Vs, naast de tekst van hun song W.M.A., die verwijst naar raciale profielen onder de Amerikaanse politie.


sentence_1: Het legt veel nadruk op huisbouw, energievoorziening en gezondheidsinfrastructuur.

sentence_2: Het heeft de nadruk gelegd op huisbouw, energievoorziening en gezondheidszorg.


sentence_1: Omdat noch Radnofsky noch haar belangrijkste tegenstander, Gene Kelly, een meerderheid van de stemmen hadden gekregen in de Democratische primaire, werd er op 11 april 2006 een ronde gehouden, die Radnofsky won.

sentence_2: Omdat noch Radnofsky noch haar belangrijkste tegenstander, Gene Kelly, een meerderheid van de stemmen hadden gekregen in de Democratische primaire, werd er een ronde gehouden op 11 april 2006, die Radnofsky won.


sentence_1: Formule windsurf is een klasse van races windsurfboards die zich de afgelopen 15 jaar heeft ontwikkeld om competitie met hoge prestaties te vergemakkelijken bij lichte en matige wind.

sentence_2: Formule windsurf is een klasse van race windsurf die zich de afgelopen 15 jaar heeft ontwikkeld om competitie met hoge prestaties te vergemakkelijken bij lichte en matige wind.


sentence_1: Unum Group heeft ongeveer 10.000 mensen en heeft belangrijke activiteiten in Chattanooga, Columbia, Dorking, Portland, ME, Worcester, MA, en Glendale, CA, naast veldkantoren in 38 grote Amerikaanse steden.

sentence_2: De Unum Group heeft ongeveer 10.000 mensen en heeft belangrijke activiteiten in Chattanooga, Columbia, Dorking, Portland, ME, Worcester, MA en Glendale, CA, naast veldkantoren in 38 grote Amerikaanse steden.


sentence_1: Het Beach House is een prachtig, gratis zwembad en verzamelingsplaats.

sentence_2: Het Beach House is een gratis openbare zwembad en verzamelingsplaats op het strand.


sentence_1: De kandidaat heeft zijn nominatie net ingetrokken omdat zijn / haar zorgen zijn / haar zijn aangepakt, dus overweeg je stem in het licht hiervan.

sentence_2: De kandidaat heeft zijn nominatie ingetrokken omdat zijn zorgen zijn aangepakt. Daarom moet u uw stem hierover heroverwegen.


sentence_1: Er is een debat over de vijf MARAD Type T3 - S2 - A3 oliën die een klasse van zichzelf zijn, de'Mispillion'- klasse.

sentence_2: Er is een debat over de MARAD Type T3 - S2 - A3 oliën die een klasse van zichzelf zijn, de'Mispillion'- klasse.


sentence_1: In de Slavische terminologie wordt de rang van een voivode in sommige gevallen gelijk beschouwd aan die van een Duits'' Herzog '.

sentence_2: In de Slavische terminologie wordt de rang van een voivode gelijk aan die van een Duits'Herzog '.


sentence_1: Het is de provincie zetel van Pecos County, gelegen op Interstate Highway 10, Future Interstate 14, U.S. Highways 67, 285 en 385, en de Santa Fe Railroad, ten noordwesten van San Antonio en ten oosten van El Paso.

sentence_2: Het ligt op de Interstate Highway 10, Future Interstate 14, U.S. Highways 67, 285 en 385 en de Santa Fe Railroad, ten noordwesten van San Antonio en ten oosten van El Paso.


sentence_1: Hij werd gevonden door Aarseth met gesneden polsen, nek en een geweerwond in het hoofd.

sentence_2: Hij werd gevonden door Aarseth met gesneden polsen en een geweerwond in het hoofd.


sentence_1: In 2011 werd ze het eerste Latina model die Estée Lauder cosmetica vertegenwoordigde.


sentence_1: Na Fiedlers dood in 1979 werd hij opgevolgd als dirigent van de Boston Pops door de bekende filmcomponist John Williams in 1980.

sentence_2: Na Fiedlers dood in 1979 werd hij opgevolgd als dirigent van de Boston Pops door de bekende filmcomponist John Williams.


sentence_1: Alexander Patrick Gregers Richard Windsor, graaf van Ulster (geboren 24 oktober 1974) is de enige zoon van H.R.H. de hertog en hertogin van Gloucester.

sentence_2: Alexander Patrick Gregers Richard Windsor, graaf van Ulster (geboren 24 oktober 1974) is de enige zoon van de hertog en hertogin van Gloucester.


sentence_1: In maart 2015 gaf het bedrijf RCI Park Royal Cozumel de'premier all-inclusive'kwalificatie voor een goede ranglijst in verschillende gebieden met betrekking tot gastvrijheid en dienstverlening.

sentence_2: In maart 2015 gaf RCI Park Royal Cozumel de'premier all inclusive'kwalificatie voor een goede ranglijst in verschillende gebieden met betrekking tot gastvrijheid en dienstverlening.


sentence_1: Within Chaos and Hope (officieel Three-In-One) is een opkomende hardrockband met een vrouwelijke zangeres uit Miami, Florida.

sentence_2: Within Chaos and Hope (officieel Three - In - One) is een opkomende hard rock band met een vrouwelijke zangeres uit Miami, Florida.


sentence_1: Fort Steele biedt momenteel seizoensgebonden treinreizen achter een van de drie bewaarde stoomlocomotieven, waarvan er twee in gebruik zijn.

sentence_2: Fort Steele biedt seizoensgebonden treinreizen achter een van de drie bewaarde stoomlocomotieven, waarvan er twee in gebruik zijn.


sentence_1: Hij is geboren in Nairobi, Kenia.

sentence_2: Hij is geboren in Nairobi.


sentence_1: Het laatste programma dat met deze blik werd uitgezonden was'' Go, Diego, Go!'''Peep and the Big Wide World''.

sentence_2: Het laatste programma dat met deze blik werd uitgezonden was'' Go, Diego, Go! '.


sentence_1: Het apparaat was niet de eerste volledige test van het Teller-Ulam ontwerp, een in fase gestelde fusiebom, en wordt over het algemeen beschouwd als de eerste succesvolle test van een waterstofbom.

sentence_2: Het apparaat was de eerste volledige test van het Teller-Ulam ontwerp, een in fase gestelde fusiebom, en wordt over het algemeen beschouwd als de eerste succesvolle test van een waterstofbom.


sentence_1: In de Bretonische folklore wordt een spectral figuur getoond dat de dood voorzegt, de Ankou (in het Wels'yr Angau ').

sentence_2: In de Bretonische folklore wordt een spectral figuur getoond dat de dood voorzegt, de Ankou (in het Wels'' yr Angau ').


sentence_1: Op 2 oktober 2003 werd Rawls Hall in de Krannert School of Management van de Purdue University ook genoemd ter ere van Rawls.

sentence_2: Op 2 oktober 2003 werd Rawls Hall aan de Purdue University ook genoemd ter ere van Rawls.


sentence_1: Een broek is een gewijzigd of gespecialiseerd blad, waarvan een bloem of bloemenstam ontstaat; of een broek kan elk blad zijn dat met een bloeiend oog wordt geassocieerd.

sentence_2: Een bract is een gewijzigd of gespecialiseerd blad, waarvan de as een bloem of bloemenstam ontstaat; of een bract kan elk blad zijn dat met een bloeiing wordt geassocieerd.


sentence_1: In januari 2015 werd aangekondigd dat Mark Kingsmill met pensioen zou gaan.

sentence_2: In januari 2015 werd aangekondigd dat Kingsmill met pensioen zou gaan.


sentence_1: Virgin Experience Days, opgericht in 2001, is het populaire experience day cadeau merk van Richard Branson's Virgin Group, dat de Virgin waarden van kwaliteit, innovatie, passie en plezier naar de experience day markt brengt.

sentence_2: Virgin Experience Days, opgericht in 2001, is het populaire cadeau van Richard Branson's Virgin Group.


sentence_1: Tot het midden van de jaren'90 had de snelweg de Florida State Road 176.

sentence_2: Tot het midden van de jaren'90 stond op de snelweg de State Road 176.


sentence_1: Howard Ashman... hij stierf tijdens de productie van'Aladdin ', waardoor dit de eerste Disney film is met Alan Menken's muziek... maar zonder liedjes van Ashman.

sentence_2: Howard Ashman stierf tijdens de productie van'Aladdin ', wat de eerste Disney film is met Alan Menken's muziek, maar zonder liedjes van Ashman.


sentence_1: De Anglican Orthodox Church werd in 1963 opgericht door bisschop James Parker Dees en in 2001 herenigd onder de oorspronkelijke naam en structuur.

sentence_2: De Anglican Orthodox Church werd opgericht in 1963 door bisschop James Parker Dees.


sentence_1: In 1584 besloot Ieyasu Oda Nobukatsu, de oudste zoon en erfgenaam van Oda Nobunaga, tegen Hideyoshi te steunen.


sentence_1: Een wolk werd naar verluidt op 70 mijl windover, over Watrous, New Mexico, gevolgd.

sentence_2: Een wolk werd naar verluidt gevolgd tot aan de wind, over Watrous, New Mexico.


sentence_1: FBA vindt toepassingen in bioprocessing engineering om systematische modificaties aan de metabole netwerken van microben die worden gebruikt in fermentatieprocessen te identificeren die de productie van industriële belangrijke chemicaliën zoals ethanol en succinijnzuur Ranganathan, Sridhar, Patrick F. Suthers en Costas D. Maranas verbeteren.

sentence_2: FBA vindt toepassingen in de bio-procestechniek om systematisch wijzigingen in de metabole netwerken van microben die worden gebruikt in fermentatieprocessen te identificeren die de productie van industriële belangrijke chemicaliën zoals ethanol en succinezuur verbeteren.


sentence_1: Ondertussen heeft Cody vreemde krachten aangetoond, zoals het laten draaien van stilstaande voorwerpen, en op een gegeven moment brengt ze ook een vogel tot leven, tot de fascinatie van haar klasgenoten.

sentence_2: Ondertussen heeft Cody vreemde krachten aangetoond, zoals het laten draaien van stilstaande voorwerpen, en op een gegeven moment brengt ze ook een vogel tot leven, wat haar klasgenoten erg fascineert.


sentence_1: Half Frans, half Japans, ze is een intelligente, moedige en trouwe officier, met expertise in wapenopleiding en slotenplukken.

sentence_2: Halve Frans, half Japans, ze is een intelligente, moedige en trouwe officier, met expertise in wapenopleiding en slotenplukken.


sentence_1: Op dit album met 10 nummers gaat de muziek in een meer abstracte, naakte en ruige richting, met de focus op stem en gitaar.

sentence_2: Op dit album met 10 nummers gaat de muziek in een meer abstracte en ruw richting, met de focus op stem en gitaar.


sentence_1: Jenkins is geboren en opgegroeid in New York City Connections Realty.

sentence_2: Jenkins is geboren en opgegroeid in New York.


sentence_1: Iwamoto heeft zich openlijk verzet tegen de goedkeuring van Californië's Proposition 8, die homohuwelijken in Californië verbiedt.

sentence_2: Iwamoto was in het openbaar tegen de goedkeuring van Californië's Proposition 8, die homohuwelijken in Californië verbiedt.


sentence_1: A.C. Vigliano Biellese 1902 is een Italiaanse voetbalclub, gevestigd in Biella, Piemonte.

sentence_2: A.C. Biellese 1902 is een Italiaanse voetbalclub, gevestigd in Biella, Piedmont.


sentence_1: Walker,'Weimar ', 203 Raff was het niet eens, met de indruk dat Liszt hem op gelijke voorwaarden wilde als een volledige medewerker.

sentence_2: Raff was het niet eens, hij had de indruk dat Liszt hem op gelijke voorwaarden wilde als een volledige medewerker.


sentence_1: De auto was de enige Rebaque Formule 1 auto voor.

sentence_2: De auto was de enige Rebaque Formule 1 auto.


sentence_1: Hij monteerde en testte de eerste Apple I computers met zijn collega computerontwerper en Apple medeoprichter Steve Wozniak in Steve Jobs'garage in 1976.

sentence_2: Hij monteerde en testte de eerste Apple I computers met computerontwerper en Apple medeoprichter Steve Wozniak in Steve Jobs'garage in 1976.


sentence_1: Johnny Richter geboren Tim McNuttinmemouth in Placentia, CA, is lid van de rapgroep The Kottonmouth Kings die punkrock en hip hop combineert voor een combinatie genaamd rip-hop.

sentence_2: Johnny Richter geboren Tim McNuttinmemouth in Placentia, CA, is lid van de rapgroep The Kottonmouth Kings.


sentence_1: Ji-man Choi (Hangul: 최지만 ; Hanja: 志万 ; geboren 19 mei 1991) is een Zuid-Koreaanse professional honkbalspeler die voor de New York Yankees van Major League Baseball (MLB) speelt.

sentence_2: Ji-man Choi (Hangul: 최지만 ; Hanja: 志万 ; geboren 19 mei 1991) is een Zuid-Koreaanse professional honkbalspeler voor de New York Yankees van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Met ongeveer 100.000 bezoekers die in het 2010-11 financiële jaar naar de eilanden reizen, is toerisme de belangrijkste industrie van het land en het belangrijkste element van de economie, voor offshore-bankieren, parels, en zeemeer- en fruit-exporten en kralen.

sentence_2: Met ongeveer 100.000 bezoekers die in het 2010-11 financiële jaar naar de eilanden reizen, is toerisme de belangrijkste industrie van het land en het belangrijkste element van de economie, voor de offshore-banking, parels en zee- en fruitexport.


sentence_1: Hoe Gol D. Roger stierf is een onderwerp van discussie.

sentence_2: Hoe Roger stierf is een onderwerp van discussie.


sentence_1: Het was een actie in Noord-Afrika en het Europese Operatieteater, met 2.964 gebouwd.

sentence_2: Het was een actie in Noord-Afrika en het Europese Operatieteater.


sentence_1: Het volgende seizoen was minder succesvol, maar de club wist nog steeds de League Cup te behouden door Glentoran in de finale opnieuw te verslaan.

sentence_2: Het volgende seizoen was minder succesvol, maar de club wist toch de League Cup te behouden.


sentence_1: Lang haar is een soort kapsel.

sentence_2: Lang haar is een kapsel.


sentence_1: Kort na de release van'Berami Ba Ati Nuan ', blijft de band het materiaal opnemen voor'Ngap Sayot'en de opname vond de volgende paar weken plaats in Masterjam Studio.

sentence_2: Kort na de release van'Berami Ba Ati Nuan ', blijft de band het materiaal opnemen voor'Ngap Sayot '.


sentence_1: De belangrijkste artikelen over de tours bevatten de lijst met de resultaten van het toernooi van 2007 over de belangrijkste professionele golftours.

sentence_2: Er zijn lijstjes met de resultaten van het toernooi van 2007 op de belangrijkste professionele golftours.


sentence_1: Ondertussen stuurt Franck Bruno naar de bar om sigaretten te kopen.

sentence_2: Franck stuurt Bruno naar de bar om sigaretten te kopen.


sentence_1: Pride - Bushido 11 was een evenement dat op 4 juni 2006 werd gehouden in Saitama Super Arena in Saitama, Japan.


sentence_1: Frank werd beschouwd als een meester van de'sweep check ','(t wordt vandaag de dag de'poke check'genoemd), het nemen van de puck van de tegenstander's stok op een manier die nog nooit eerder gezien is.

sentence_2: Frank werd beschouwd als een meester van de'sweep check ','(t wordt vandaag de dag de'poke check'genoemd), waarbij hij de puck van de tegenstander's stok afnam.


sentence_1: SpaceDev is een lucht- en defensiebedrijf, nu bekend voor zijn ruimtevaartwerk.

sentence_2: SpaceDev is een luchtvaartmaatschappij, nu bekend voor haar ruimtevaartwerk.


sentence_1: Hij scoorde 55 in een partnerschap van 109 voor de vierde wicket met Hassett voordat hij werd ontslagen door Johnny Wardle terwijl hij ging voor een grote hit.

sentence_2: Hij scoorde 55 in een partnerschap van 109 voor de vierde wicket met Hassett.


sentence_1: Als Josh het Witte Huis verlaat om Matt Santos te verkennen... ziet Toby dat ook als verraad. Hij is tot lang geleden extreem vijandig tegenover Josh.

sentence_2: Als Josh het Witte Huis verlaat om Matt Santos te verkennen... ziet Toby dat als verraad en is hij tot lang geleden extreem vijandig tegenover Josh.


sentence_1: In 1996 ging Oppenheimer bij Apple Computer als controller voor de Amerika's.

sentence_2: In 1996 ging Oppenheimer bij Apple als controller voor de Amerika's.


sentence_1: Na een verfrissing van zes maanden na de Preakness, keerde een verjongde en meer volwassen Caracortado terug onder nieuwe ruiter Joe Talamo met een overwinnende overwinning in zijn debuut op het terrein in een optieve claim op 11 november in Hollywood Park, het eten van het gras in bijna recordtijd.

sentence_2: Na een verfrissing van zes maanden keerde een verjongde en meer volwassen Caracortado terug onder de nieuwe ruiter Joe Talamo met een overwinnende overwinning in zijn debuut op het terrein in een optieve claim op 11 november in Hollywood Park, het eten van het gras in bijna recordtijd.


sentence_1: In 2008 werd de unieke stijl van de avant-garde VanDutch 40 geïntroduceerd in de jachtwereld. Ontworpen voor het leven met een stijl die geen grenzen heeft.

sentence_2: In 2008 werd de unieke stijl van de avant-garde VanDutch 40 geïntroduceerd in de jachtwereld - ontworpen voor het leven met stijl onbeperkt.


sentence_1: Ze is door UNHCR uitgeroepen tot Eerbondsambassadeur voor het Leven en doet speciale taken voor die organisatie.

sentence_2: Ze is door UNHCR uitgeroepen tot Eerbondsambassadeur voor het Leven en vervult speciale taken voor die organisatie.


sentence_1: Kessler speelt en plaatst met Sunday's Well, The International String Trio en The Middle East Peace Orchestra, en heeft opnames gemaakt en optredens met Hypnotic Clambake, Boiled in Lead, Morphine en Jimmy Ryan.

sentence_2: Kessler speelt en plaatst met Sunday's Well, The International String Trio en The Middle East Peace Orchestra.


sentence_1: Deze antioxidant wordt gebruikt in tal van cosmetica en farmaceutische producten, evenals in voedingsmiddelen zoals margarine en pindakaas.

sentence_2: Deze antioxidant wordt gebruikt in tal van cosmetica en farmaceutische producten, evenals in voedselproducten.


sentence_1: De bevolking is altijd ongeveer, maar Egyptische militaire vertegenwoordigers schatten dat er vandaag 14 miljoen demonstranten op straat zijn, uit een totale bevolking van 84 miljoen.

sentence_2: De bevolking is altijd ongeveer, maar de Egyptische militaire vertegenwoordigers schatten dat er 14 miljoen demonstranten op straat zijn, uit een totale bevolking van 84 miljoen.


sentence_1: List begon zelf en met haar broer Spencer.

sentence_2: List begon zowel als model te zijn met haar broer Spencer.


sentence_1: Liddell wint Silva met eenparigheid van stemmen.

sentence_2: Liddell wint met eenparigheid van stemmen.


sentence_1: Hoewel ze geen echte prinses was, trouwde ze wel met een generaal van het leger.

sentence_2: Hoewel ze een echte prinses was, trouwde ze wel met een generaal van het leger.


sentence_1: Ondanks haar nieuwe muzikale nadruk, vervlogen Deckers geleidelijk in de duisternis, mogelijk vanwege haar eigen minachting voor roem.

sentence_2: Ondanks haar nieuwe muzikale nadruk, vervlogen Deckers geleidelijk in de duisternis.


sentence_1: Zijn nieuwe luitenant, Victor, onderbrengt hem om een nabijgelegen'Firefly'- class schip te aankondigen dat misschien van Malcolm Reynolds zou behoren, de man die een zakelijke overeenkomst met Niska heeft ingetrokken en wiens reputatie'niet zo stevig'is.

sentence_2: Zijn nieuwe luitenant, Victor, onderbrengt hem om een nabijgelegen'Firefly'- class schip te aankondigen dat misschien van Malcolm Reynolds zou behoren, de man die een zakelijke overeenkomst met Niska heeft ingetrokken.


sentence_1: Kip, die nu een werkloze is, praat met het feit dat hij uren doorbrengt in chatrooms met'baby'''zoals Lafawnduh en zich traint om een kooi te vechten. Hun oma leidt een geheim leven met mysterieuze vriendjes en fietsen in de woestijn.

sentence_2: Kip, die nu een werkloze vrouw is, spreekt erover dat ze uren doorbrengt met'baby'' en wordt opgeleid om een kooi te vechten. Hun oma heeft een geheim leven met mysterieuze vriendjes en fietsen in de woestijn.


sentence_1: In de laatste jaren trok de show met zijn domheid, zonde en vreselijke puns een publiek van tot duizend mensen naar zijn opnames.

sentence_2: In de latere jaren trok de show met zijn rijkdom aan domheid, onzin en ponnings een publiek van tot duizend mensen naar zijn opnames.


sentence_1: Hij maakte het nieuws toen hij een school cricket record brak door 498 te scoren voor Rizvi Springfield School tegen IES Raja Shivaji School in het Giles Shield toernooi op Cross Maidan in 2010.

sentence_2: Hij maakte nieuws toen hij een school cricket record brak door 498 te scoren voor Rizvi Springfield School tegen IES Raja Shivaji School in het Giles Shield toernooi op Cross Maidan in 2010.


sentence_1: Nadat hij getuige was van de nederlaag van het leger bij de eerste slag bij Bull Run, schreef hij een brief aan president Abraham Lincoln waarin hij klaagde over militair mismanagement, zijn eigen kwalificaties promoot en opnieuw een commissie vroeg.


sentence_1: De Archaeocyatha zijn sessile kegeldieren die enigszins lijken op holhoorn coralen in de laag Cambrische sedimenten.

sentence_2: De Archaeocyatha zijn sessile kegeldieren die lijken op holhoorn coralen in de laag Cambrische sedimenten.


sentence_1: Voordat we terugkeerden naar de basis, zonk U-46 nog een schip en viel Ark Royal aan, maar dit was niet succesvol.

sentence_2: Voordat we terugkeerden naar de basis, zonk een schip en viel hij aan.


sentence_1: Júlio César is geboren in Rio de Janeiro, maar de meeste van zijn jeugd heeft hij doorgebracht in Queluz, een klein plattelandsstadje in de staat São Paulo.

sentence_2: Júlio César is geboren in Rio de Janeiro, maar de meeste van zijn jeugd heeft hij doorgebracht in een klein plattelandsstadje in de staat São Paulo.


sentence_1: De stemming van de geallieerde leiders werd verbeterd door de inzet van Amerikaanse troepen: op 22 juni waren er 19 Amerikaanse divisies op het Westelijk Front, 14 van hen in de Franse sector. Een Amerikaanse divisie was aanzienlijk groter dan een Britse of Franse divisie.

sentence_2: De stemming van de geallieerde leiders werd verbeterd door de inzet van Amerikaanse troepen: op 22 juni waren er 19 Amerikaanse divisies op het Westelijk Front, waarvan 14 in de Franse sector.


sentence_1: De Tweede Vork stroomt naar het zuiden langs de oostelijke kant van Henson Ridge, en vervolgens naar het oosten van Puterbaugh Mountain.

sentence_2: De Tweede Vork stroomt naar het zuiden langs de oostelijke kant van Henson Ridge, en dan naar het oosten van Puterbaugh Mountain.


sentence_1: De distilleerderij gebruikt alleen de beste Ierse gerst en heeft een eigen bronwaterbron die afkomstig is van de Sliabh na Gloch rivier hoog in de Cooley Mountains.

sentence_2: De distilleerderij gebruikt alleen Ierse gerst en heeft een eigen bronwaterbron die afkomstig is van de Sliabh na Gloch rivier hoog in de Cooley Mountains.


sentence_1: Handelshindernissen zijn door de overheid veroorzaakte beperkingen op de internationale handel.

sentence_2: Handelsbelemmeringen zijn door de overheid veroorzaakte beperkingen op het internationale handelsverkeer.


sentence_1: Zinnige beugels en draden worden gemaakt door verschillende soorten bedrijven.

sentence_2: Zinnige beugels en draden worden gemaakt door verschillende bedrijven.


sentence_1: Hij werd echter ondermijnd door zijn onbekwaamheid en in 209 v.Chr. brak een volksopstand uit.

sentence_2: Toen de Chu-rebellen onder luitenant Liu Bang aanvallen, kon een staat in zo'n onrust niet lang blijven.


sentence_1: Joseph Kelly, Andrew Small en de 13-jarige Patrick Bernard en James McCaughey... werden gedood en 12 gewond.

sentence_2: Joseph Kelly, Andrew Small en de 13-jarige Patrick Bernard en James McCaughey... werden vermoord.


sentence_1: McDowell werd geboren in Columbus, Ohio. RODERICK CHAPMAN IS een prachtige neef van John Buford.

sentence_2: McDowell werd geboren in Columbus, Ohio, een neef van John Buford.


sentence_1: BirdEye werd in 2012 in Silicon Valley opgericht door Naveen en Neeraj Gupta die geloofden dat online klantbeoordelingen steeds invloedrijker werden bij koopbeslissingen...

sentence_2: BirdEye werd in 2012 in Silicon Valley opgericht door Naveen en Neeraj Gupta.


sentence_1: De brandweer werd per ongeluk gevonden in 1950 door een boer tijdens het ploegen van een veld op Ken Hill bij het dorp Snettisham.

sentence_2: De brandweer werd per ongeluk gevonden in 1950 door een boer die een veld ploegde op Ken Hill bij het dorp Snettisham.


sentence_1: Voor wapens was de Tomcat voornamelijk ontworpen als platform voor de AIM-54 Phoenix, maar in tegenstelling tot de dode F-111B kon het ook midden- en korte afstandsbedreigingen aanpakken.

sentence_2: Voor wapens, de Tomcat was ontworpen als een platform voor de formidabele AIM-54 Phoenix, maar in tegenstelling tot de doodgeboren F-111B kon het ook met medium en korte afstand bedreigingen.


sentence_1: In de geometrie is een polyëder isohedraal, gezichtsovergangsvorm of gezichtsvormig als alle gezichten hetzelfde zijn.

sentence_2: In de geometrie is een polyëder isohedraal, gezichtstransitief als alle gezichten hetzelfde zijn.


sentence_1: De site trekt ongeveer 200.000 bezoekers per jaar.

sentence_2: De site trekt er een paar per jaar.


sentence_1: De Southern Railway (afgekort SR en दरे), met hoofdkantoor in, is een van de 17 zones van de Indiase Spoorwegen.

sentence_2: De Southern Railway (afgekort SR) is een van de 17 zones van de Indian Railways.


sentence_1: Toen het werd gepubliceerd, hadden degenen die niet vertrouwd waren met Copernicus'werk misschien gedacht dat hij het voorwoord had geschreven.

sentence_2: Toen het werd gepubliceerd, dachten degenen die niet vertrouwd waren met Copernicus'werk dat hij het voorwoord had geschreven.


sentence_1: Prins Manny ziet er uit als zwart chocolade, haar met krullen, bruine wenkbrauwen en bruine ogen.

sentence_2: Manny's uiterlijk is zwart chocolade krullig haar, bruine wenkbrauwen en bruine ogen.


sentence_1: Zo was de vestiging van koloniën in het Fowlsheugh Reserve in Schotland een van de eerste gebieden die werden ontwikkeld voor nieuwe permanente Fulmar-kwekgebieden.

sentence_2: Zo was het Fowlsheugh Reserve in Schotland een van de eerste gebieden die werd ontwikkeld voor nieuwe permanente Fulmar-kwekgebieden.


sentence_1: Alleen al in Californië waren Aziaten 27 procent vaker gestorven van een hartaanval op die dag.

sentence_2: In Californië waren Aziaten 27 procent vaker te sterven aan een hartaanval op die dag.


sentence_1: De tram gaat naar Cornbrook via Harbour City.


sentence_1: Dit was hun tweede ontmoeting dit jaar, nadat ze elkaar hadden ontmoet in Madrid waar Nadal in straight sets won.


sentence_1: Sommigen in het publiek merkten op dat Carey's koude, gedempte onthulling van een van de meest historische momenten van de show gerelateerd was aan de verdenking dat hij en het productiepersoneel hadden van een Charles Ingram-stijl-cheat op de overwinning.

sentence_2: Sommigen in het publiek merkten dat Carey's koude, gedempte onthulling van een van de meest historische momenten van de show gerelateerd was aan de verdenking die hij en het productiepersoneel hadden over de overwinning.


sentence_1: Gwendolyn Masin geeft masterclasses op viool en kamermuziek in Zwitserland, Ierland, Nederland, Hongarije, Italië, Duitsland, Turkije en Portugal en is aan het voltooien van een doctoraatschrift over historisch en hedendaagse vioolspelen en pedagogie voor Trinity College.

sentence_2: Gwendolyn Masin geeft masterclasses op viool en kamermuziek in Zwitserland, Ierland, Nederland, Hongarije, Italië, Duitsland, Turkije en Portugal.


sentence_1: Carl Johan Bernadotte was jarenlang voorzitter van de vereniging.


sentence_1: Steven is vooral bekend om zijn matige kennis van muziek en Amerikaanse tv-serie.

sentence_2: Steven is vooral bekend om zijn kennis van muziek en Amerikaanse tv-serieën.


sentence_1: In 2016 nam ze ook deel aan de wereldberoemde tv-show'Masterchef ', in de celebrity editie.

sentence_2: In 2016 nam ze ook deel aan de wereldberoemde show'Masterchef ', in de celebrity editie.


sentence_1: Het is een voorloper van bijna alle fluorverbindingen, waaronder farmaceutische producten zoals fluoxetine (Prozac), diverse materialen zoals PTFE (Teflon) en elemental fluor zelf.


sentence_1: De deelnemer / team werd wegens letsel uit de wedstrijd verwijderd.

sentence_2: De deelnemer werd wegens letsel uit de wedstrijd verwijderd.


sentence_1: Symptomen van lichte hypothermie kunnen onduidelijk zijn alcohol is goed voor u met sympathische zenuwstelsel excitatie (schudden, hypertensie, tachykardie, tachypne en vasokonstrictie).

sentence_2: Symptomen van lichte hypothermie kunnen vaag zijn bij sympathische zenuwstelselexcitatie (schudden, hypertensie, tachykardie, tachypne en vasokonstrictie).


sentence_1: Deze lijst komt later en kan wellicht Bitterling, Black Bullhead Catfish, Goldfish, Grass Carp, Rainbow trout, Siberiese sturgeon, Walleye omvatten.

sentence_2: Deze lijst komt later en kan wel Bitterling, Black Bullhead Catfish, Rainbow trout, Siberische sturgeon, Walleye omvatten.


sentence_1: Lewis is een stad in Lewis County, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Lewis is een stad in Lewis County, New York, VS.


sentence_1: Vandaag de dag is Bell Canyon, met een privé bewaking, een rijke omgeving van 800'landgoedhuizen'geworden, elk op een half acre tot 40 acre terrein.

sentence_2: Vandaag de dag is Bell Canyon, met een privé bewaking, een rijke omgeving van 800'landgoedwoningen'geworden, elk op een half acre per parcel.


sentence_1: In augustus 1771, op deze conferentie in Bristol, deed Asbury vrijwilligerswerk voor het circuit gewoon Amerika genoemd.

sentence_2: In augustus 1771, op deze conferentie in Bristol, vrijwilligers van Asbury voor het circuit gewoon Amerika genoemd.


sentence_1: De redacteur, een paardenspeler, was zo onder de indruk dat hij Nack vroeg om de zondagstyding voor paardenwedstrijden te behandelen.

sentence_2: De redacteur, een paardenspeler, vroeg Nack om de zondagstyding voor paardenwedstrijden te behandelen.


sentence_1: D.G. Yuengling & Son, algemeen bekend als Yuengling, is het oudste bedrijf in de Verenigde Staten, opgericht in 1829 en is een van de grootste brouwerijen in het land.

sentence_2: D.G. Yuengling & Son is het oudste bedrijf in de Verenigde Staten, opgericht in 1829 en is een van de grootste brouwerijen in het land.


sentence_1: Sommige van de meest gerespecteerde studenten van Matayoshi Sensei zijn Kinjo Takashi, Kenyu Chinen en Tadashi Yamashita.

sentence_2: Sommige van Matayoshi's meest gerespecteerde studenten zijn Kinjo Takashi, Kenyu Chinen en Tadashi Yamashita.


sentence_1: Het habitat dat het gebruikt, is net als veel andere dieren in gevaar door menselijke inbreuken.

sentence_2: De habitat die het gebruikt, is net als de habitat van vele andere dieren, bedreigd door menselijke inbreuken.


sentence_1: Toen het Tutsi-geleide RPF-leger in juli het land overnam, nam RTLM mobiele apparatuur en vluchtte met Hutu-vluchtelingen naar het buurland Zaïre.

sentence_2: Toen het Tutsi-geleide RPF-leger in juli het land overnam, nam RTLM mobiele apparatuur en vluchtte met Hutu-vluchtelingen naar Zaïre.


sentence_1: Tube raden is een term die wordt gebruikt door surfers om te beschrijven dat ze goed rijden in de bocht of vat van een fijnvormige breekgolf, ook wel bekend als het krijgen van een barrel van je tieten.

sentence_2: Tube raden is een term die door surfers wordt gebruikt om te beschrijven dat ze goed rijden in de bocht of vat van een fijne vorm van breekgolf.


sentence_1: In de nederlaag van Georgia Tech, de Gators, geleid door optie quarterback Larry Libertore, drop-back passer Bobby Dodd, Jr. en running back Lindy Infante, gokten op een succesvolle twee punten omkering voor de laatste minuut overwinning.

sentence_2: In de nederlaag van Georgia Tech, de Gators, gokten op een succesvolle twee punten omkering voor de laatste minuut overwinning.


sentence_1: Andre Galvao is een student van de BJJ legende Fernando'' Terere'Augusto en leidt nu het Atos Jiu-Jitsu team in de Verenigde Staten.

sentence_2: Andre Galvao is een student van de blauwe gordel onder de legende van BJJ Fernando Augusto en leidt nu het Atos Jiu-Jitsu team in de Verenigde Staten.


sentence_1: Volgens de Chinese propaganda inspireerde het verhaal van Matrosov ook Huang Jiguang, een beroemde Chinese revolutionaire martelaar, om een vergelijkbaar prestatie te verrichten tijdens de Koreaanse Oorlog.

sentence_2: Het verhaal van Matrosov inspireerde Huang Jiguang, een beroemde Chinese revolutionaire martelaar, om een vergelijkbare prestatie te verrichten tijdens de Koreaanse Oorlog.


sentence_1: Ze krijgt de sleutel van haar tante en moeder en opent de deur om te ontdekken dat het gebouw is ingebouwd.

sentence_2: Ze krijgt de sleutel van haar moeder en opent de deur om te ontdekken dat het is ingebouwd.


sentence_1: Deze gesprekken gingen tot 1939 door toen de BBC en het Landbouwministerie de serie uitbreidden om actuele advies uit te brengen van wat de Dig For Victory-campagne en de'Kitchen Front'- radioprogramma'werd.

sentence_2: Deze gesprekken gingen voort tot 1939 toen de BBC en het Landbouwministerie de serie uitbreidden om actuele advies uit te brengen van wat de Dig For Victory-campagne en de'Kitchen Front'- radioprogramma'werd.


sentence_1: Gouverneur Dolph Briscoe benoemde Reagan V. Brown om de langdurige landbouwcommissaris John C. White op te volgen toen White ontslag nam om in de Carter-regering te dienen.

sentence_2: Gouverneur Dolph Briscoe benoemde Brown op de plaats van de langdurige landbouwcommissaris John C. White toen White ontslag nam om in de Carter-regering te dienen.


sentence_1: Shekher's dochter is Lara (Lara Dutta), die wordt geïntroduceerd met een sexy lied.

sentence_2: Shekher's dochter is Lara (Lara Dutta), die wordt geïntroduceerd met een lied.


sentence_1: Misschien bezorgd over de verslechtering van Sun Quan's oordeel, liet Sun Deng het westerse rijk in Lu's handen in 232 en keerde terug naar Jianye, en zou in Jianye blijven tot zijn eigen dood in 241.

sentence_2: Misschien bezorgd over de verslechtering van Sun's oordeel, liet Sun Deng het westerse rijk in Lu's handen in 232 en keerde terug naar Jianye. Hij zou in Jianye blijven tot zijn eigen dood in 241.


sentence_1: Toen Sunda werd gedood door een vloek van de wijze Agastya, viel Tataka de wijze aan samen met haar zonen, Maricha en Subahu.

sentence_2: Toen Sunda werd gedood door een vloek van de wijze Agastya, viel Tataka de wijze samen met haar zonen aan.


sentence_1: Hier publiceerde hij zijn eerste boek in 1949, dat in het wetenschappelijk tijdschrift'Nature'verscheen.

sentence_2: Hier publiceerde hij zijn eerste boek in 1949 in het wetenschappelijk tijdschrift'Nature '.


sentence_1: Neem de krachtige 6,3 liter V8-motor en luchtophanging van het 600-serie model en passen ze aan het W109 S-Class model.

sentence_2: Neem de krachtige 6,3 liter V8-motor van de 600-serie en pas ze aan bij de W109 S-Class.


sentence_1: Wanneer Sandy vraagt over de beller, antwoordt John:'Een vriend ','' Uit een ander leven ', wat de dood van John Kelly en zijn transformatie in John Clark impliceert.

sentence_2: Uit een ander leven, dat betekent de dood van John Kelly en zijn transformatie in John Clark.


sentence_1: Rego was een vooraanstaand lid van de Indiase Bosdienst, die het hoogtepunt van zijn bosbouwcarrière bereikte, als inspecteur-generaal van bossen, als opperhoofd, in het land.

sentence_2: Rego bereikte het hoogtepunt van zijn bosbouwcarrière als inspecteur-generaal van bossen, als opperhoofd van het land.


sentence_1: De volgende dag, 29 september, ontmoette'Huron'een ander zeilschip,'Lebanon ', dat naar New York ging.

sentence_2: De volgende dag kwam'Huron'tegen een ander zeilschip, het'Libanon ', dat naar New York ging.


sentence_1: De langere opnameperiode is soms nuttig voor het observeren van af en toe hartarrhythmieën of epileptische gebeurtenissen die moeilijk in een kortere periode te identificeren zouden zijn.

sentence_2: De langere opnameperiode is soms nuttig voor het observeren van af en toe hartarrhythmieën die moeilijk in een kortere periode te identificeren zijn.


sentence_1: De Duitse filosoof Dieter Hattrup ontkent dat'De reductione artium ad theologiam'door Bonaventure geschreven kan worden, en beweert dat de denkstijl niet overeenkomt met de oorspronkelijke stijl van Bonaventure.

sentence_2: De Duitse filosoof Dieter Hattrup ontkent dat'De reductione artium ad theologiam'door Bonaventure zou kunnen zijn geschreven, en beweert dat de denkstijl niet overeenkomt met de oorspronkelijke stijl van Bonaventure.


sentence_1: Hij is gepromoveerd tot brigadier.

sentence_2: Hij wordt gepromoveerd.


sentence_1: In het oosten, het natuurgebied van Coatham Marsh van het Tees Valley Wildlife Trust, is 134 hectare oude moeras en grasland.

sentence_2: Ten oosten, het natuurreservaat Coatham Marsh van de Tees Valley Wildlife Trust, herbergt oude moerassen en grasland.


sentence_1: In veel landen, zoals Canada en de Verenigde Staten, worden kinderen en tieners van 12 jaar en ouder verantwoordelijk gesteld voor hun daden.

sentence_2: In veel landen, zoals Canada en de Verenigde Staten, worden kinderen ouder dan 12 jaar verantwoordelijk gesteld voor hun daden.


sentence_1: Bill Cowher's overleden vrouw, Kaye (geboren Young), ook afgestudeerd aan de North Carolina State University, speelde professionele basketbal voor de New York Stars van de (nu niet meer bestaan) Women's Pro Basketball League met haar tweelingzus, Faye.


sentence_1: Een van de propellers van de Vickers Vimy wordt gebruikt als plafondventilator in Luigi Malone's Restaurant in Dublin City, Ierland.

sentence_2: Een van de propellers van de Vickers Vimy wordt gebruikt als plafondventilator in Luigi Malone's Restaurant in Dublin, Ierland.


sentence_1: In 2014 nam hij deel aan de zestiende serie van'Big Brother US'waar hij na 88 dagen in het huis vijfde kwam.

sentence_2: In 2014 nam hij deel aan de zestiende serie van'Big Brother US'waar hij vijfde kwam.


sentence_1: Een alternatieve oplossing is de eclectieve visie, die beide interpretaties accepteert: afhankelijk van de situatie wordt een van de twee interpretaties gekozen voor pragmatische of beginselbeginselen.

sentence_2: Een alternatieve oplossing is de eclectieve visie, die beide interpretaties accepteert: afhankelijk van de situatie kiest men voor een van de twee interpretaties om pragmatische of beginselbeginselbeginselen.


sentence_1: Granola is een ontbijt en snack voedsel, populair in Noord-Amerika, uitgevonden door Harrison Deakin, bestaande uit gewalst haver, noten, honing en soms opgeblazen rijst, die meestal wordt gebakken tot crisp.

sentence_2: Granola is een ontbijt en snack voedsel, populair in Noord - Amerika, bestaande uit gewalst haver, noten, honing en soms opgeblazen rijst, die meestal wordt gebakken tot het crisp is.


sentence_1: Irwin zelf werd geboren in Pittsburgh, Pennsylvania, op 17 maart 1930, van Schotse en Ierse afkomst, aan ouders James Irwin (1896 - 1979) en Elsa Mathilda Irwin (1899 - 1993).

sentence_2: Irwin werd geboren in Pittsburgh, Pennsylvania, op 17 maart 1930, van Schotse en Ierse afkomst, aan de ouders James Irwin (1896 - 1979) en Elsa Mathilda Irwin (1899 - 1993).


sentence_1: Na het doorgaan van de bosgebieden, gaan de twee takken in Torrington en komen ze samen op ongeveer 500 voet boven zeespiegel.

sentence_2: Na het doorgaan van de bosgebieden, gaan de twee takken naar het centrum van Torrington en verbinden ze zich net ten noorden van East Albert Street op ongeveer de zeespiegel.


sentence_1: Na de overstap gaf het de MIM aan dual-degree studenten op basis van deze overeenkomsten, maar heeft het nu geleidelijk uitgeschakeld ten gunste van de vier niet-MBA opties die hierboven zijn vermeld.

sentence_2: Na de overstap gaf het de MIM aan dual-degree studenten op basis van deze overeenkomsten, maar heeft het nu geleidelijk uitgeschakeld ten gunste van de bovenstaande niet-MBA opties.


sentence_1: Op 19 april 2008 viel Kerstin, de oudste dochter, bewusteloos en Josef Fritzl stemde ermee in om medische hulp te zoeken.

sentence_2: Op 19 april 2008 viel Kerstin, de oudste dochter, bewusteloos en Fritzl stemde ermee in om medische hulp te zoeken.


sentence_1: Garcia Zarate keerde echter binnen twee jaar terug naar de VS en werd opnieuw veroordeeld voor het bezit van heroïne in de staat Washington.

sentence_2: Maar binnen twee jaar keerde Zarate terug naar de VS en werd opnieuw veroordeeld voor het bezit van heroïne in de staat Washington.


sentence_1: Na de onafhankelijkheid van Pakistan, de meeste hindoes emigreerden naar de nieuwe onafhankelijke Republiek India en de zaken van de tempel werden beheerd door de minderheid hindoes van de stad.

sentence_2: Na de oorlog in Pakistan emigreerden de meeste hindoes naar de onafhankelijke Republiek India en de tempelzaken werden beheerd door de minderheid hindoes van de stad.


sentence_1: Het zal leiden tot de grotere Tronador II, die een inheemse begeleidingstelsel heeft en in staat is om een lage baan te bereiken.

sentence_2: Het zal leiden tot de grotere Tronador II, die een begeleidingssysteem heeft en in staat is om een lage baan te bereiken.


sentence_1: La Palmera, voorheen bekend als Padre Staples Mall, is een binnen- en openlucht winkelcentrum gelegen langs de winkelcorridor van South Padre Island Drive aan Staples St. in Corpus Christi, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: La Palmera is een binnen en buiten winkelcentrum gelegen aan de winkelcorridor van South Padre Island Drive aan Staples St. in Corpus Christi, Texas, Verenigde Staten.


sentence_1: Het bevat 21 nummers, waaronder'' Billboard'' Hot 100 nummer één -'Uptown Funk'van Mark Ronson met Bruno Mars.

sentence_2: Het bevat 21 nummers waaronder'' Billboard'''Hot 100 nummer één hit'Uptown Funk '.


sentence_1: De eerste versie van Adobe Creative Suite X werd uitgebracht in september 2003 en Creative Suite 2 in april 2005.

sentence_2: De eerste versie van Adobe Creative Suite werd uitgebracht in september 2003 en Creative Suite 2 in april 2005.


sentence_1: Paulina's enige dochter, Joanna, werd geboren op 9 juli 1946.

sentence_2: Paulina's enige dochter, Joanna, werd geboren in juli 1946.


sentence_1: Geleerden categoriseren de geattesteerde geschiedenis van de taal in drie perioden, Oude Tamil (300 v.Chr. - 700 n.Chr.), Midden Tamil (700 - 1600 n.Chr.) en Moderne Tamil ( 1600 - heden).

sentence_2: Oude Tamil (300 v.Chr. - 700 n.Chr.), Midden-Tamil (700 - 1600 n.Chr.) en Moderne Tamil (1600 n.Chr. - heden).


sentence_1: Alyaksandr Anyukevich (; geboren 10 april 1992 in Hrodna) is een Wit-Russische voetbalspeler die momenteel speelt voor FC Neman Grodno.

sentence_2: Alyaksandr Anyukevich (; geboren 10 april 1992 in Hrodna) is een Belorussische voetbalspeler die momenteel speelt voor Neman Grodno.


sentence_1: Tilden woonde in de brownstone van 1860 tot zijn dood in 1886.

sentence_2: Tilden woonde in de Brownstone van 1860 tot zijn dood in 1886.


sentence_1: Een van zijn zonen, Ahmad Rezaee, emigreerde naar de Verenigde Staten in 1999, sprak tegen het beleid van de Iraanse islamitische regering en beschuldigde zijn vader en anderen van het ondersteunen van terroristische acties.

sentence_2: Een van zijn zonen, Ahmad, emigreerde naar de Verenigde Staten in 1999, sprak tegen het beleid van de Iraanse islamitische regering en beschuldigde zijn vader en anderen van het ondersteunen van terroristische acties.


sentence_1: Op 7 november 2015 speelde Vatrano zijn eerste NHL-wedstrijd en scoorde hij zijn eerste NHL-goal voor de Bruins tegen hun rivalen de Montreal Canadiens.


sentence_1: De show werd genomineerd voor de Canadian Screen Award voor Best Children's or Youth Non-Fiction Program bij de 3e Canadian Screen Awards in 2015.

sentence_2: Nominee voor de Screen Award voor Beste Kinder- of Jeugd Non-Fiction Program bij de 3e Canadian Screen Awards in 2015.


sentence_1: De urbanisatie is niet alleen een modern verschijnsel, maar een zeer snelle en historische transformatie van de menselijke sociale wortels op wereldschaal, waarbij de overwegend landelijke cultuur snel wordt vervangen door overwegend stedelijke cultuur.

sentence_2: De verstedelijking is niet alleen een modern verschijnsel, maar een snelle en historische transformatie van de menselijke sociale wortels op wereldschaal, waarbij de overwegend plattelandscultuur snel wordt vervangen door overwegend stedelijke cultuur.


sentence_1: Dit leidde tot zijn verbintenis als hoofdzanger bij de Wenen Hofoper door Gustav Mahler waar hij een zeer succesvolle carrière geniet die drie decennia duurde.

sentence_2: Dit leidde tot zijn verbintenis als hoofdzanger bij de Wenen Hofoper door Mahler waar hij een zeer succesvolle carrière geniet die drie decennia duurde.


sentence_1: Als de functie'' schakelt'van toenemend naar afnemend op het punt, dan dicht bij dat punt, zal de functie een hoogste waarde bereiken op dat punt.

sentence_2: Als de functie'' schakelt'van toenemend naar afnemend op het punt, dan zal de functie op dat punt een hoogste waarde bereiken.


sentence_1: Alle drie bemanningsleden van de expeditie EO-23 voerden ook een'' rondvliegen'in het ruimteschip Soyuz, eerst ontdocking van een dockinghaven van het station, en vervolgens handmatig vliegen naar en opnieuw opdocking van de capsule op een andere locatie.

sentence_2: Alle drie bemanningsleden van de expeditie EO-23 voerden een'rondvliegen'uit in het ruimteschip Soyuz, eerst ontdocking van een dockinghaven van het station, en vervolgens handmatig vliegen naar en opnieuw opdocking van de capsule op een andere locatie.


sentence_1: De waarheid ligt waarschijnlijk ergens tussen Clyde's'fusie'met Anderson's interacties in het pensioenhuis Stouck, David.

sentence_2: De waarheid ligt waarschijnlijk ergens tussen Clyde's'fusie'met Anderson's interacties in het pension.


sentence_1: Marcio verloor tweede MMA tegen Andrei Arlovski op UFC 66, in december 2006, door knockout in de eerste ronde.


sentence_1: Dit leidde tot Fiennes produceren van'Michael Clarks Modern Masterpiece (Mmm... ) ', Clark's live podiumwerk dat rondreisde door Japan, Canada en het Verenigd Koninkrijk, en de Time Out award won voor Best Live Event of the Year.

sentence_2: Fiennes produceerde het moderne meesterwerk van Michael Clark.


sentence_1: Sturgis heeft het hoogste percentage van asspies op Cape Cod.

sentence_2: De schoolfilosofie is International Baccalaureate voor alle studenten.


sentence_1: Sommige andere leden van de bemanningen van die dag hebben artikelen, maar meestal gingen ze deelnemen aan de Olympische Spelen (of, in twee gevallen, Goldman Sachs partners werden).

sentence_2: Sommige andere leden van de bemanningen van die dag hebben artikelen, maar meestal gingen ze mee aan de Olympische Spelen (of, in twee gevallen, werden ze Goldman Sachs-partners).


sentence_1: Grand-Pierre is neef van Montreal Canadien Georges Laraque en QMJHL-speler Jules-Edy Laraque.

sentence_2: Grand-Pierre is neef van Georges Laraque en QMJHL-speler Jules-Edy Laraque.


sentence_1: De vormgeving van de Somalieanse samenleving pg 101 Andere kasteelbouwers waren het Gerad-koninkrijk en het Bari-sultanat.


sentence_1: Lux Interior (geboren Erick Lee Purkhiser) en Poison Ivy (geboren Kristy Marlana Wallace) ontmoetten elkaar in Sacramento, Californië in 1972 nadat ze haar op de weg hadden opgehaald.

sentence_2: Lux Interior (geboren Erick Lee Purkhiser) en Poison Ivy (geboren Kristy Marlana Wallace) ontmoetten elkaar in Sacramento, Californië in 1972.


sentence_1: De weg van Abay - een epische roman van Mukhtar Auezov, waarin het leven van de beroemde Kazachse dichter Abay wordt beschreven.

sentence_2: De pad van Abay - een roman van Mukhtar Auezov, waarin het leven van de beroemde Kazachse dichter Abay wordt beschreven.


sentence_1: Georgia Route - 5 werd in 1985 - 86 volledig verwijderd van zijn voormalige uitlijning... over een strekking van bijna 70 mijl vanaf Marietta tot het noorden van Ellijay - ver voorbij het I - 575 - terminalpunt.

sentence_2: Georgia Route - 5 werd in 1985 - 86 volledig verwijderd van zijn voormalige lijn... over een bijna stukje van Marietta tot het noorden van Ellijay - ver voorbij het I - 575 - eindpunt.


sentence_1: Ze probeerde het weer in april 1934, maar zat op brandstof op de avond in de buitenwijken van Rome.

sentence_2: Ze probeerde het opnieuw in april 1934, maar de brandstof raakte op de avond op de rand van Rome leeg.


sentence_1: Ze heeft haar resultaat bevestigd met een 4 - 6, 7 - 6 (7 - 3), 6 - 1 overwinning op Bibiane Schoofs van Nederland.

sentence_2: Ze heeft haar resultaat bevestigd met een overwinning op Bibiane Schoofs van Nederland.


sentence_1: Nadat Chris bekent dat hij getrouwd is, smeekt Kitty hem om een appartement voor haar te huren, een dat ook zijn kunststudio kan zijn.

sentence_2: Kitty vraagt hem een appartement te huren, dat ook zijn kunststudio kan zijn.


sentence_1: De achtde noten vormen de basis voor zowel de rechterhand als de linkerhand, met een tempo van een kwart noten gelijk aan 50.

sentence_2: De achtde note creëert de basis voor zowel de rechterhand als de linkerhand.


sentence_1: Ze waren ongeveer 152 voet lang.

sentence_2: Ze waren ongeveer lang.


sentence_1: A Rainy Day is een one shot animatie film van de MGM cartoon studio, opgericht in 1940.

sentence_2: A Rainy Day is een one shot animatie film van MGM cartoon studio, gemaakt in 1940.


sentence_1: Ze werd bewonderd voor haar standvastig moed en waardigheid waarmee ze veel persoonlijke aanvallen en beledigingen van historici en journalisten onder ogen kreeg, zowel tijdens de Koninklijke Vraag als decennia daarna.

sentence_2: Ze werd bewonderd voor haar standvastig moed en waardigheid waarmee ze vele persoonlijke aanvallen en beledigingen onder ogen zag, zowel tijdens de Koninklijke Vraag als decennia daarna.


sentence_1: Zhang Cassia is de commandant van de Groene Draak Pass en dient onder de Grote Oude Meester Wen Zhong als een ijzeren zwaard.

sentence_2: Cassia is de commandant van de Groene Draak Pass en dient onder de grote oude meester Wen Zhong als een ijzeren zwaard.


sentence_1: In de persconferentie na de WSOP Main Event, Dannenmann zei dat hij vond dat het poker spelen voor 7 opeenvolgende dagen op rij voor 12 - 14 uur saai was, wat leidde tot kritiek van sommige professionals.

sentence_2: In de persconferentie na de WSOP Main Event, Dannenmann zei dat hij vond dat het poker spelen voor 7 opeenvolgende dagen voor 12 - 14 uur saai was, wat leidde tot kritiek van sommige professionals.


sentence_1: In de studio van zijn broer Geer van Velde, die ook een abstracte schilder werd, ontmoette Bram van Velde de schrijver Samuel Beckett en de twee ontwikkelden een vriendschap.

sentence_2: Bram van Velde ontmoette de schrijver Samuel Beckett en de twee werden bevriend.


sentence_1: Lee en Kirby hebben ook villains gemaakt voor het team zoals Baron Zemo, de ruimteghost, Kang en Immortus.

sentence_2: Lee en Kirby hebben ook schurken gemaakt voor het team zoals Baron Zemo, Kang en Immortus.


sentence_1: Het lied maakt een aantal scherpe en onvleiende opmerkingen gericht op zijn voormalige Beatles songwriting partner, Paul McCartney, hoewel Lennon later zou zeggen dat veel van de beschuldigingen die hij had geschreven net zo gemakkelijk zichzelf zou kunnen beschrijven.

sentence_2: Het lied maakt scherpe en onvleiende opmerkingen gericht op zijn voormalige Beatles songwriting partner, Paul McCartney, hoewel Lennon later zou zeggen dat veel van de beschuldigingen die hij had geschreven net zo gemakkelijk zichzelf zou kunnen beschrijven.


sentence_1: Lehane, broer van Ian, is geboren en opgegroeid in de Dorchester buurt van Boston, Massachusetts, en woont nog steeds in het Boston gebied, waar de meeste van zijn boeken worden geschreven.

sentence_2: Lehane is geboren en opgegroeid in de Dorchester buurt van Boston, Massachusetts, en blijft in het Boston gebied wonen, waar de meeste van zijn boeken zijn gemaakt.


sentence_1: De tragische fout die Hamlet heeft gemaakt is, naar Asimov's mening, zijn overdreven verlangen om Claudius te zien verdoemd, en niet alleen dood, waardoor hij hem niet kan doden op het juiste moment... en hij is ook prachtig homoseksueel.

sentence_2: De tragische fout die Hamlet heeft gemaakt, is volgens Asimov zijn overdreven verlangen om Claudius te zien verdoemd, en niet alleen dood, waardoor hij hem niet kan doden op het juiste moment.


sentence_1: In september 2013 heeft ze de biotechbedrijf Neuro - bio Ltd mede-opgericht, waar ze Chief Scientific Officer is.

sentence_2: In september 2013 is ze medeoprichter van het biotechbedrijf Neuro - bio Ltd, waar ze als Chief Scientific Officer is.


sentence_1: Jack West Junior's vader was een koud en meedogenloze Amerikaanse rode nek arts, kolonel Jack West Senior ('Wolf ') en zijn moeder een onnamige Australische.

sentence_2: Jack West Junior's vader was een koud en meedogenloze Amerikaan, kolonel Jack West Senior ('Wolf ') en zijn moeder een onnamige Australische.


sentence_1: De bevolking van de provincie was 161.137, 584 volgens de volkstelling van 2011.

sentence_2: De bevolking van de provincie was 161.137 volgens de volkstelling van 2011.


sentence_1: BAC Group of Companies levert sinds 1950 faciliteitsmanagers en bouwseigenaren diensten aan uitbestedende bedrijven op Bermuda.

sentence_2: BAC Group of Companies biedt faciliteitsmanagers en bouwseigenaren diensten aan uitbestedende bedrijven op Bermuda.


sentence_1: Naast de inhoud is het programma ook bekend om de opvallende thema muziek van Loy (nu bekend als Shankar-Ehsan-Loy) en met tabla van Raifuddin Sabri.

sentence_2: Naast de inhoud, is het programma herinnerd aan de aanvallende themamusiek met tabla van Raifuddin Sabri.


sentence_1: De relatief lange tijd die een koe-kalfoper nodig heeft om een kudde te bouwen en nieuwe kalveren op te wekken tot het gewenste gewicht om de prijzen te kunnen aanpakken, heeft de neiging de lengte van een dergelijke cyclus te verlengen.

sentence_2: De relatief lange tijd die een koe - kalfoperator nodig heeft om een rund te bouwen en nieuwe kalven op te wekken tot het gewenste gewicht, heeft de neiging de lengte van een dergelijke cyclus te verlengen.


sentence_1: Er zijn momenteel twee broederschappen en twee zusterschappen op de campus.


sentence_1: De beschikbaarheid van de dienstverleningskenmerken van de bibliotheek betekent dat de bibliotheek een hybride van zowel een referentiebureau als een kredietbibliotheek kan worden beschouwd, al is het op een kleinere schaal voor de secundaire instelling.

sentence_2: De beschikbaarheid van de dienstverleningskenmerken van de bibliotheek betekent dat de bibliotheek als een hybride van zowel een referentiebureau als een kredietbibliotheek kan worden beschouwd, al is het op een kleinere schaal voor de instelling.


sentence_1: De pro2 veroorzaakte allerlei grappige problemen, zoals het verschijnen op verschillende artikelen, die toen werden opgenomen in de categorie'' voorgestelde verwijdering goedgekeurd '.

sentence_2: De prod2 veroorzaakte allerlei grappige problemen, zoals op verschillende artikelen, die toen opgenomen werden.


sentence_1: Volgens de Lickorish-Wallace theorie wordt elke gesloten oriënteerbare 3 - manifold verkregen door een dergelijke operatie op een link in de 3 - sfeer.

sentence_2: Wallace's theorem elke gesloten oriënteerbare 3 - manifold wordt verkregen door zo'n operatie op een link in de 3 - sfeer.


sentence_1: Een korte zakwerver met geweren door de zakken van een grotere meneer (Ronald Paulson identificeert de eerste als een caricature van Alexander Pope, en speculeert dat de andere John Gay is).

sentence_2: Een korte zakwerver met geweren door de zakken van een grotere meneer (Paulson identificeert de eerste als een caricature van Alexander Pope, en speculeert dat de andere John Gay is).


sentence_1: Stanborough Park is een park van 126 hectare in Welwyn Garden City, Hertfordshire.

sentence_2: Stanborough Park is een park in Welwyn Garden City, Hertfordshire.


sentence_1: In Singapore en Maleisië wordt het aangeduid als'' vlieg ', en in Maleisië,'ponteng ', of gewoon'pon '.

sentence_2: In Singapore en Maleisië wordt het'vlieg'genoemd.


sentence_1: Voor het eerst werd de show nationaal uitgezonden op ABC, waardoor het Love Network van individuele stations (waarvan de meeste ironisch genoeg ABC-affiliaties waren) uiteindelijk eindigde.

sentence_2: Voor het eerst werd de show nationaal uitgezonden op ABC, waardoor het Love Network van individuele stations (waarvan de meeste ABC-affiliaties waren) uiteindelijk eindigde.


sentence_1: Cooper stierf in Brisbane in september 2000 en werd gecremeerd in het Albany Creek crematorium.


sentence_1: De Diatype begon te verdwijnen met de komst van de digitale'' type-set machine'zoals Compugraphic en de verschijning van programma's van zelfpublicatie zoals TeX en anderen.


sentence_1: Watmore begon zijn carrière bij Manchester United, maar werd op 12-jarige leeftijd vrijgelaten, omdat hij een klootzak was, dus ze vervangen hem door Marcus Rashford.

sentence_2: Watmore begon zijn carrière bij Manchester United, maar werd op 12-jarige leeftijd vrijgelaten.


sentence_1: Hoewel WBMM zijn eigen high definition digitale signaal verzendt, kan het ook in standaarddefinitie worden gezien op het tweede digitale subkanaal van WNCF.

sentence_2: Hoewel WBMM zijn eigen signaal verzendt, kan het ook in standaarddefinitie worden gezien op het tweede digitale subkanaal van WNCF.


sentence_1: Als de sterren uit de hemel komen, smelten Utada samen en de scène zoomt uit in tijdsverloop, vergelijkbaar met de openingscène, en zoomt uit om een ruimte te laten zien.

sentence_2: Als schietsternen uit de hemel komen, zoomen zowel Utada's fusie als de scène uit in tijdsverloop, vergelijkbaar met de openingsscène, en zoomen uit om een ruimte te tonen - zoals een eiland met verschillende mechanische structuren die er rond drijven.


sentence_1: In 1951 deed ze een succesvolle campagne om de vijfjaarlijkse hoogleraar Poëzie aan Oxford een dichter te maken in plaats van een criticus, waarbij C.S. Lewis werd verslagen door Cecil Day-Lewis.

sentence_2: In 1951 deed ze een succesvolle campagne om de vijfjaarlijkse hoogleraar Poëzie aan Oxford een dichter te maken in plaats van een criticus.


sentence_1: De bodemopname moet worden geprobeerd overeenkomstig de Britse norm en de Europese norm BS EN 12579:2013 Bodemverbeters en groeimiddelen - Sampling BS 3882:2015 Specifiek voor bodemopname.

sentence_2: De bodemoppervlakte moet worden geprobeerd overeenkomstig de Britse norm en de Europese norm BS EN 12579:2013 Bodemverbeters en groeimiddelen - Monsters.


sentence_1: Mike Pringle MSP (geb. 25 december 1945) is een Schotse Liberale Democratische politicus en lid van het Schotse parlement voor Edinburgh Zuid.

sentence_2: Mike Pringle (geb. 25 december 1945) is een Schotse Liberale Democratische politicus en lid van het Schotse parlement voor Edinburgh Zuid.


sentence_1: De werkverlies wordt vaak toegeschreven aan het Noord - Amerikaanse vrijhandelsakkoord, maar dat werd pas in 1994 ondertekend.


sentence_1: Een hydrologisch rapport over de Peace River en wijst op de inspanningen om de schade te repareren door het waterlaagvlak te verlagen.

sentence_2: Een hydrologisch rapport over de Peace River wijst op pogingen om schade te repareren door het waterlaagvlak te verlagen.


sentence_1: In Rusland beweerde de controversiële zelfverklaarde zionistische priester Hippolytus Lutostansky dat de Britten van joodse afkomst waren.

sentence_2: In Rusland beweerde de controversiële zelf verklaarde zionistische priester Hippolytus Lutostansky dat de Britten van joodse afkomst waren.


sentence_1: Ze is geboren op 29 januari 1958 in Santa Monica, Californië, aan ouders Harry en Constance (geboren in Glazebrook) Norton.

sentence_2: Ze is geboren in Santa Monica, Californië, bij ouders Harry en Constance (geboren in Glazebrook) Norton.


sentence_1: Als Regionaal Directeur van de GLEEHD Stichting helpt Israël om handel en investeringen tussen Afrika en het Westen (Europa en Noord-Amerika) te stimuleren door middel van handelsdelegaties, zakelijke ronde tafels, investeringsforums en bilaterale bijeenkomsten.

sentence_2: Als Regionaal Directeur van de GLEEHD Stichting helpt Israël om handel en investeringen tussen Afrika en het Westen (Europa en Noord-Amerika) te stimuleren.