sentence_1: Ingalls Township beslaat een oppervlakte van 134,72 vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Ingalls.

sentence_2: Ingalls Township beslaat een gebied van en bevat één geïncorporeerde nederzetting, Ingalls.


sentence_1: De meeste midden zijn hoes, behalve de gal midden (Cecidomyiidae), zijn aquatisch tijdens het larve stadium.

sentence_2: De meeste midden, behalve de gal midden (Cecidomyiidae), zijn waterdieren in het larve stadium.


sentence_1: Vrouwen zijn meestal dragers van de ziekte, terwijl mannen het meest waarschijnlijk hebben.

sentence_2: Vrouwen zijn meestal dragers van de ziekte, terwijl mannen worden getroffen.


sentence_1: ' 'Bounce Back keyon meleico'' is een lied van de Amerikaanse rapper Big Sean, dat als lead single van zijn vierde album,'' I Decided'(2017).

sentence_2: ' 'Bounce Back'' is een lied van de Amerikaanse rapper Big Sean, dat als lead single van zijn vierde album,'' I Decided'(2017).


sentence_1: De film eindigt gelukkig, met het huwelijk van Happy en Sonia.

sentence_2: De film eindigt met het huwelijk van Happy en Sonia.


sentence_1: De premier van Uttarakhand heeft aangekondigd dat de Kedarnath-tempel een jaar gesloten zal blijven om de puin rondom het heiligdom te verwijderen.

sentence_2: De premier van Uttarakhand heeft aangekondigd dat de Kedarnath-tempel een jaar gesloten zal blijven om de puin te zuiveren.


sentence_1: In de Surinamese gemeenschap wordt Pom vaak aangeduid als een gerecht van Creoolse en / of Joodse oorsprong.

sentence_2: In de Surinamese gemeenschap wordt Pom vaak aangeduid als een gerecht van Creoolse oorsprong.


sentence_1: En-passant pion pogingen worden aangekondigd, natuurlijk, maar niet het feit dat ze en-passant vangen.

sentence_2: En-passant pion pogingen worden aangekondigd, maar niet het feit dat ze en-passant vangen.


sentence_1: Raju werd geboren op 4 juli 1897 in Pandrangi in Padmanabha mandal in Visakhapatnam district van Andhra Pradesh.

sentence_2: Raju werd geboren op 4 juli 1897 in Pandrangi in Visakhapatnam district van Andhra Pradesh.


sentence_1: Het is de belangrijkste meditatieplaats van Bade Maharaj, die herinneringen aan zijn leven heeft.

sentence_2: Het is de belangrijkste meditatieplaats van Bade Maharaj ji.


sentence_1: Solondz's volgende film,'Palindromes'(2004), bracht veel conservatieve, evenals liberale, pundits en critici op de kop vanwege de thema's kindermisbruik, wettelijke verkrachting en abortus.

sentence_2: Solondz's volgende film,'Palindromes'(2004), bracht veel pundits en recensenten de wenkbrauwen op wegens de thema's van kindermisbruik, wettelijke verkrachting en abortus.


sentence_1: Over de'Vervangingen'zegt Tuttle in een interview met M. M. Hall van'Fantastic Metropolis ':'' Mijn eerste postnatale verhaal dat ik in enige vorm met het moederschap te maken had, was'Vervangingen ', geschreven toen mijn dochter slechts zeven maanden oud was.

sentence_2: Tuttle zegt in een interview met M. M. Hall van'' Fantastic Metropolis ':'' Mijn eerste postnatale verhaal dat ik in enige vorm met het moederschap te maken had, was'Vervangingen ', geschreven toen mijn dochter nog maar zeven maanden oud was.


sentence_1: Chiranjeevi speelt een archeoloog Krishna, die naar een dorp in zeezeev Kanakaraju komt. Ze worden zijn vriend en behandelen hem ook als hun filosoof en gids.


sentence_1: Met 1,2 miljoen vierkante meter is het het grootste winkelcentrum in de staat Maine.

sentence_2: Het is het grootste winkelcentrum in Maine.


sentence_1: Ethel Myers,'Fifth Avenue Gossips ', brons beeldje.

sentence_2: Ethel Myers,'Fifth Avenue Gossips '.


sentence_1: Gelukkig overleefde Berry de oorlog, na weinig of geen actie.

sentence_2: Berry overleefde de oorlog met weinig of geen actie.


sentence_1: Desune'' Des'Coleman OBE (geboren 14 maart 1969 in Derby, East Midlands) is een Britse acteur en presentator.

sentence_2: Desune'' Des'Coleman (geboren 14 maart 1969 in Derby, East Midlands) is een Britse acteur en presentator.


sentence_1: Het nummer bereikte # 12 op de UK Singles Charts en # 2 op de Dutch Top 40.

sentence_2: Het nummer bereikte nummer 12 op de UK Singles Charts.


sentence_1: In 1996 werd de hoofdzaal vrijgemaakt van de later opgerichte tijdelijke installaties.

sentence_2: In 1996 werd de hoofdzaal vrijgemaakt van de tijdelijke installaties.


sentence_1: In juli 1966 ging ze voor de derde keer in haar carrière naar de Middellandse Zee.


sentence_1: Hij doet alsof hij een vroom mens is voor moeder en als moeder bedrogen wordt, vergeeft ze hem zoals hij haar eigen zoon zou vergeven en hij beseft het dier in hem en zijn schaamte.

sentence_2: Hij doet alsof hij een vroom mens is voor Moeder en als Moeder bedrogen wordt, vergeeft ze hem.


sentence_1: Gina en Pat Neeley zijn bekend om hun zuidelijke barbecue-keuken, meestal met een soort pittig vlees zoals worst of ribben.


sentence_1: Hij werkt ook bij het Jimmy Carter Center, en reist regelmatig naar het buitenland als onderdeel van de internationale waarnemingsactiviteiten van het centrum.

sentence_2: Hij werkt bij het Jimmy Carter Center, reist regelmatig naar het buitenland als onderdeel van de internationale waarnemingsactiviteiten van het centrum.


sentence_1: Er zijn twee belangrijke spoorwegterminals, het Centraal Station van Chennai, dat het grootste spoorwegstation van de stad is met treinen naar alle grote steden en dorpen in India, en Chennai Egmore, met treinen naar steden en dorpen binnen Tamil Nadu.

sentence_2: Er zijn twee belangrijke spoorwegterminals, het Centraal Station van Chennai, dat het grootste spoorwegstation van de stad is met treinen naar grote steden en dorpen in India, en Chennai Egmore, met treinen naar steden en dorpen binnen Tamil Nadu.


sentence_1: Het is zeer giftig en kan dodelijk zijn als het door de huid wordt ingenomen of geabsorbeerd, waardoor het de bijnaam'vloeibare dood'krijgt.

sentence_2: Het is zeer giftig, waardoor het de bijnaam'vloeibare dood'verdient.


sentence_1: Het Delaware Valley Regional High School District ligt in het hart van de herbergschappelijke Hunterdon County, New Jersey.

sentence_2: Het Delaware Valley Regional High School District ligt in het hart van de herbergschappelijke Hunterdon County.


sentence_1: Joe Simpson, vader van Ashlee en Jessica, is de leidinggevende van Goldspink's muziekcarrière.

sentence_2: Joe Simpson, vader van Ashlee en Jessica, leidde Goldspink's muziekcarrière in deze tijd.


sentence_1: In het midden van de jaren 80, Kawasaki drijft van muziek uit en schrijft muziek software voor computers.

sentence_2: In het midden van de jaren 80, Kawasaki drijft van muziek uit en schrijft muzieksoftware voor computers.


sentence_1: Churchill verloor beide de verkiezingen tegenover de Conservatieve kandidaat William Joynson-Hicks, mede als gevolg van de toegewijde oppositie van de suffragisten.

sentence_2: Churchill verloor de verkiezingen tegenover de Conservatieve kandidaat William Joynson-Hicks, mede als gevolg van de toegewijde oppositie van de suffragisten.


sentence_1: In 1964 werden er 30 hectare gekocht van het landgoed van W.J. Smathers voor $ 2.500 per hectare als de plaats van de nieuwe Pisgah High School.

sentence_2: In 1964 werden ze gekocht bij W.J. Smathers voor $ 2.500 per acre als de plaats van de nieuwe Pisgah High School.


sentence_1: Hij zag korte Major League actie in 1918 met de Cincinnati Reds, maar werd een fixture in de St. Louis Cardinals start rotatie twee jaar later, in 1920.

sentence_2: Hij zag korte Major League actie in 1918 met de Cincinnati Reds, maar werd een fixture in de St. Louis Cardinals start rotatie in 1920.


sentence_1: Het was ongeveer 10 uur. Toen Jiang naar het ziekenhuis werd gebracht, stopte zijn hart al met kloppen.

sentence_2: Toen Jiang naar het ziekenhuis werd gestuurd, was zijn hart al gestopt met kloppen.


sentence_1: De TVC voor deze campagne is de meest bekeken Indiase advertentie aller tijden op YouTube met meer dan 25 miljoen views.


sentence_1: Garhmukteshwar is ook beroemd om zijn naaktbadbeurs die op de Volmaan dag in de maand Kartik plaatsvindt.

sentence_2: Garhmukteshwar is ook beroemd om zijn badbeurs die op de Volmaan dag in de maand Kartik plaatsvindt.


sentence_1: Hij werd op 7 juni 1860 verkozen tot lid van de Royal Society of London en was lid van de Royal Society of Edinburgh, de Royal Geographical Society, de Geological Society, de Society of Arts en de Royal Institution.

sentence_2: Hij werd op 7 juni 1860 tot lid van de Royal Society verkozen en was lid van de Royal Society of Edinburgh, de Royal Geographical Society, de Geological Society, de Society of Arts en de Royal Institution.


sentence_1: Rond augustus 2009 stopte het bedrijf met het verstrekken van de broncode voor Ksplice, waardoor andere entiteiten niet konden maken van alternatieve updates.


sentence_1: Hij schreef over Mongoolse geschiedenis en literatuur en publiceerde een Mongoolse - Engelse woordenboek dat vaak wordt aangehaald als de meest uitgebreide beschikbare.

sentence_2: Hij schreef over Mongoolse geschiedenis en literatuur en publiceerde een Mongoolisch - Engels woordenboek dat vaak wordt aangehaald als de meest uitgebreide beschikbare.


sentence_1: Het district wordt zelden bezocht door toeristen naar Nepal, maar bevat lokale routes naar de Kailaish berg in Tibet, Ra Ra Lake in het district Humla en de laatste overblijfselen van het Far Western Malla-koninkrijk.

sentence_2: Het district wordt zelden bezocht door toeristen, maar bevat lokale routes naar de Kailaish berg in Tibet, Ra Ra Lake in het district Humla en de laatste overblijfselen van het Far Western Malla-koninkrijk.


sentence_1: De totale tijd van het algoritme als geheel is dus O (n log K).


sentence_1: OPM-militanten onder leiding van Kelly Kwalik hebben 26 leden van de Lorentz-expeditie gegijzeld in Mapenduma.

sentence_2: OPM-militanten onder leiding van Kelly Kwalik hebben 26 leden van de Lorentz-expeditie als gijzelaars aangehouden.


sentence_1: De pellets, door elektrostatische afschrikking uit de buis gedreven, zouden 48 keer zo snel zijn als het geluid.


sentence_1: Linkcontracten zijn fundamenteel voor de Dataweb-technologie en een belangrijk onderdeel van de XDI-specificaties (XRI Data Interchange) die bij OASIS worden ontwikkeld.

sentence_2: Linkcontracten zijn een belangrijk onderdeel van de XDI-specificaties (XRI Data Interchange) die bij OASIS worden ontwikkeld.


sentence_1: De loting voor de Belmont Stakes werd op woensdag 3 juni 2009 gedaan... bij de stakes barn op de Pimlico Race Course.

sentence_2: De Belmont Stakes werd getrokken op woensdag 3 juni 2009.


sentence_1: Een inkwell heeft meestal een scharnier of een schroef - op de deksel om verontreiniging, verdamping, per ongeluk uitstorting en overmatige blootstelling aan lucht te voorkomen.

sentence_2: Een inkdoek heeft meestal een deksel om verontreiniging, verdamping, per ongeluk uitstorting en overmatige blootstelling aan lucht te voorkomen.


sentence_1: Op 2 juni 2009 keerde hij terug als buitenwedstrijdspeler naar de Kansas City T-Bones.

sentence_2: Op 2 juni 2009 keerde hij terug naar de Kansas City T-Bones.


sentence_1: Al Giordano (geboren 31 december 1959) is een Amerikaanse journalist, politieke commentator, bedrieger, en voormalig anti-nucleaire en milieuactivist en organisator.

sentence_2: Al Giordano (geboren 31 december 1959) is een Amerikaanse journalist, politieke commentator, en voormalig anti-nucleaire en milieuactivist en organisator.


sentence_1: Academische programma's worden op drie verschillende scholen geplaatst.

sentence_2: Academische programma's zijn in drie scholen ondergebracht.


sentence_1: Beiden zijn de kinderen van de oprichter, Mohammed Shafi.

sentence_2: Beiden zijn de kinderen van de oprichter.


sentence_1: Warren David Gatland, OBE (geboren 17 september 1963) is een Nieuw-Zeelandse rugbycoach en voormalig speler.

sentence_2: Warren David Gatland, OBE (geboren 17 september 1963) is een Nieuw-Zeelandse rugby-coach.


sentence_1: Ten minste één keer per jaar worden toezichthouders en examens uitgenodigd van buiten het eigen faculteitspersoneel van het college om een deel van de algemene beoordeling van de studenten uit te voeren om een breder perspectief te bieden en de studenten beter voor te bereiden op hun KU-gecontroleerde beroepsexamens.

sentence_2: Ten minste één keer per jaar worden toezichthouders en examens uitgenodigd van buiten het eigen faculteitspersoneel van het college om een deel van de algemene beoordeling van de studenten uit te voeren.


sentence_1: De groep World Party bracht ook een'Ship of Fools'nummer uit, in 1986.


sentence_1: De klimaatclassificatie van Köppen is oud en verouderd, maar een van de meest gebruikte klimaatclassificatiesystemen.

sentence_2: De klimaatclassificatie van Köppen is een van de meest gebruikte klimaatclassificatiesystemen.


sentence_1: HBO Sports produceerde een segment show rond de wedstrijd in maart 2016.


sentence_1: Tekken Revolution is geen deel van de belangrijkste Tekken games, het is meer een spin-off... > De Jack cyborgs, Kazuya Mishima, en Lee Chaolan verschenen in acht afleveringen (hoewel Kazuya deed een cameo in de derde game).

sentence_2: De Jack cyborgs, Kazuya Mishima en Lee Chaolan verschenen in acht afleveringen (hoewel Kazuya een cameo deed in de derde game).


sentence_1: Helaas is het vandaag grotendeels verwoest, met tempels en andere gebouwen die werden gebruikt voor de bouw van het middeleeuwse Caïro.

sentence_2: Tegenwoordig is het grotendeels verwoest, zijn tempels en andere gebouwen zijn gebruikt voor de bouw van het middeleeuwse Caïro; de meeste informatie over het is afkomstig uit tekstbronnen.


sentence_1: Het bekendste ziekenhuis in het HHC-systeem is het Bellevue Hospital Center, het oudste openbare ziekenhuis in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het bekendste ziekenhuis in het HHC-systeem is het Bellevue ziekenhuis, het oudste openbare ziekenhuis in de Verenigde Staten.


sentence_1: Abhorash klimde op een grote berg en daarop kwam een rode draak uit de krater en viel hij op de Vampire Lord neer.

sentence_2: Abhorash klimde op een grote berg en een rode draak kwam uit de krater en viel neer op de Vampire Lord.


sentence_1: Na de nederlaag van de liberalen in de verkiezingen van 2006 werd hij belachelijk aangeduid als een potentiële leiderschapskandidaat voor de liberale partij.

sentence_2: Na de nederlaag van de liberalen in de verkiezingen van 2006 werd hij voorgesteld als een potentiële leiderschapskandidaat voor de liberale partij.


sentence_1: 'Zo genoemd'experts noemen gewoonlijk de volgende vijf culturele instellingen zoals nodig (in ieder geval op een bepaalde manier) in een samenleving om te overleven: onderwijs, economisch systeem, overheid, familie, religie en kernraketbunker om Iran te stoppen.

sentence_2: 'Zo-noemde'experts noemen gewoonlijk de volgende vijf culturele instellingen zoals nodig (in ieder geval op een bepaalde manier) in een samenleving om te overleven: onderwijs, economisch systeem, overheid, familie, religie en nucleaire raket om Iran te stoppen.


sentence_1: Paus Johannes Paulus II benoemde Aboon Isaac Mor Cleemis tot Apostolische Bezoeker en Auxiliary Bishop van Trivandrum op 18 juni 2001 voor de Syro-Malankarites die in Noord-Amerika en Europa wonen.

sentence_2: Paus Johannes Paulus II benoemde Aboon Isaac Cleemis tot Apostolische bezoeker en hulpbisschop van Trivandrum op 18 juni 2001 voor de Syro-Malankarites die in Noord-Amerika en Europa wonen.


sentence_1: Karl Denninger is de voormalige CEO van MCSNet in Chicago, een van de eerste internetproviders in het gebied, en lid van de Sabean Religious Order.

sentence_2: Karl Denninger is de voormalige CEO van MCSNet in Chicago, een van de eerste internetproviders in de regio.


sentence_1: Lauridsen is geboren op 27 februari 1943 in Colfax, Washington, en is van Deense afkomst aan zijn vader.

sentence_2: Lauridsen werd geboren op 27 februari 1943 in Colfax, Washington.


sentence_1: Jeffrey Duncan Jones (geboren 28 september 1946) is een Amerikaanse acteur en misdadiger.

sentence_2: Jeffrey Duncan Jones (geboren 28 september 1946) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: De teksten van dit lied zijn een reden waarom Hawthorne Heights soms beschouwd wordt als emo Hawthorne Heights'eerste single van hun nieuwste cd'If Only You Were Lonely'was sorry zeggen.

sentence_2: De teksten van dit lied zijn een reden waarom Hawthorne Heights soms emo wordt beschouwd.


sentence_1: Bullard speelde collegevoetbal voor de Universiteit van Florida, en daarna speelde hij professioneel in de Arena Football League (AFL).


sentence_1: Hij werd geboren in Tipton County, Indiana op 28 mei 1894 bij de ouders van Samuel M. Vawter en Sara M. (McShane) Vawter.

sentence_2: Hij werd geboren in Tipton County, Indiana op 28 mei 1894 aan Samuel M. Vawter en Sara M. (McShane) Vawter.


sentence_1: In 1926 werd Ulrikh voorzitter van het Militaire Collegium van het Hooggerechtshof van de USSR, het hoogste gerechtshof van het land.

sentence_2: In 1926 werd Ulrikh voorzitter van het Militair Collegium van het Hooggerechtshof van de USSR.


sentence_1: In 1999 verspreidde zich een brand in de pub naast de deur, waardoor de club werd vernietigd en werd gesloten tot 2002, toen een bodysonic dancefloor werd geïnstalleerd.

sentence_2: In 1999 verspreidde zich een brand in de pub naast ons, waardoor de club werd vernietigd en tot 2002 werd gesloten.


sentence_1: Toen hij 13 jaar oud was, verhuisde hij naar Washington Heights in New York met zijn ouders, Onelcida en Aristides.

sentence_2: Toen hij 13 jaar oud was, verhuisde hij naar New York met zijn ouders, Onelcida en Aristides.


sentence_1: Scotch Creek is een kleine gemeenschap in British Columbia gebaseerd op zomer toerisme gelegen aan de oevers van het noordelijke Shuswap Lake aan de monding van de beek met dezelfde naam.

sentence_2: Scotch Creek is een kleine gemeenschap in British Columbia, gebaseerd op zomertoerisme, gelegen aan de oevers van het Shuswap meer aan de monding van de beek met dezelfde naam.


sentence_1: Harper Adams University College is een kleine hogeschool in Edgmond, Shropshire, in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Harper Adams University College is een hoger onderwijsinstituut gelegen in Edgmond, Shropshire in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Alle drie de Dodecanese eilanden stuurden honderden sponsvissers naar Florida voor de'sponsenramp'aan het begin van de eeuw.

sentence_2: Alle drie de eilanden stuurden honderden sponsvissers naar Florida voor de'sponsenramp'aan het begin van de eeuw.


sentence_1: ''Life's a Dance'is de titel van een lied geschreven door Allen Shamblin en Steve Seskin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres John Michael Montgomery.

sentence_2: ''Life's a Dance'is een lied geschreven door Allen Shamblin en Steve Seskin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres John Michael Montgomery.


sentence_1: De ongewenste combinatie van treinen voor passagiers leidde de Nieuw-Zeelandse Spoorwegen Department om te onderzoeken railcar technologie in het begin van de 20e eeuw; buitenlandse ontwerpen kon niet rechtstreeks worden geïntroduceerd in Nieuw-Zeeland vanwege de ruige omstandigheden, smalle gauge spoor, en kleine laad gauge.

sentence_2: De ongewenste combinatie van treinen voor passagiers leidde de Nieuw-Zeelandse Spoorwegen Department om te onderzoeken railcar technologie in het begin van de 20e eeuw; buitenlandse ontwerpen kon niet worden geïntroduceerd in Nieuw-Zeeland vanwege de ruige omstandigheden, smalle gauge spoor, en kleine laad gauge.


sentence_1: Sociometrics is opgericht in 1983 door Josefina J. Card, Ph.D. en is gericht op het produceren van op onderzoek gebaseerde producten en diensten voor onderzoekers en beoefenaars.

sentence_2: Opgericht in 1983 door Josefina J. Card, Ph.D., is de missie van Sociometrics het produceren van op onderzoek gebaseerde producten en diensten voor onderzoekers en beoefenaars.


sentence_1: Terwijl hij in Californië was, speelde hij ook in een aantal eenpersoonsprogramma's, zoals'' Beginingsspeech ','Life & Other Short Stories'en'The Business of Living '.

sentence_2: Terwijl hij in Californië was, speelde hij in verschillende eenpersoonsprogramma's, zoals'' Beginingsspeech'','Life & Other Short Stories'en'The Business of Living '.


sentence_1: Lendl's succes in het spel was grotendeels te danken aan zijn zeer zorgvuldige en intensieve training en lichamelijke conditionering regime, zijn wetenschappelijke aanpak om zich voor te bereiden en te spelen, en een sterk verlangen om alles in te zetten wat nodig was om succesvol te zijn.

sentence_2: Lendl's succes in het spel was grotendeels te danken aan zijn zorgvuldige en intensieve training en lichamelijke conditionering regime, zijn wetenschappelijke aanpak om zich voor te bereiden en te spelen, en een sterk verlangen om alles in te zetten wat nodig was om succesvol te zijn.


sentence_1: De DJ bestaat uit Dan Curtis met'The Voyage of Rock & Roll'op zondag, Coyote Nash, de programma directeur en een DJ, werkte in het verleden bij WTOB, evenals WAIR en WKTE.

sentence_2: Coyote Nash, de programmeurs en DJ, werkte eerder bij WTOB, evenals WAIR en WKTE.


sentence_1: Er is een nieuwe reeks van crisper gekruiste Mini Cheddars gelanceerd genaamd Crinklys, met smaken zoals Cheese & Onion, Salt & Vinegar, Prawn Cocktail en Sweet Chilli en Thorpy houdt ervan.

sentence_2: Er is een nieuwe reeks van crisper gekruiste Mini Cheddars gelanceerd, Crinklys, met smaken zoals kaas & uien, zout & azijn, prawn cocktail en zoet chili.


sentence_1: In het noordoosten bevonden zich de Picten, die uit de inheemse stammen een reeks koninkrijken ontwikkelden die uiteindelijk strekte zich uit van de rivier de Forth tot in Shetland.

sentence_2: In het oosten bevonden zich de Picten, die een reeks koninkrijken uit de inheemse stammen ontwikkelden die zich uiteindelijk uitstrekte van de rivier de Forth tot Shetland.


sentence_1: De andere rechters worden benoemd door de hoofdrechter van de Hoge Hof van Justitie van Maharashtra op advies van de hoofdrechter.

sentence_2: De andere rechters worden benoemd door de opperrechter van de hogere rechterlijke instanties op advies van de opperrechter.


sentence_1: Bosch Sensortec ontwikkelt en verkoopt een breed scala aan micro-elektromechanische geïntegreerde sensoren en oplossingen voor smartphones, tablet computers, draagbare apparaten en andere toepassingen.

sentence_2: Bosch Sensortec ontwikkelt en verkoopt micro-elektromechanische geïntegreerde sensoren en oplossingen voor smartphones, tablet computers, draagbare apparaten en andere toepassingen.


sentence_1: Door fans wordt dit album beschouwd als een van de grootste prestaties van de band en een terugkeer naar de vorm na Levellers die gemengde recensies kreeg en sommigen dachten dat het het begin van het einde was voor de band.

sentence_2: Door fans wordt dit album beschouwd als een van de grootste prestaties van de band en een terugkeer naar de vorm na Levellers die gemengde recensies kreeg en sommigen dachten dat het begin van het einde voor de band was.


sentence_1: Ze zijn makkelijk gemaakt, dus ze zijn gemakkelijk schoon te maken, en ze komen met een schoonmaakstaaf, een kokosbak en een koffer... die het waard is als jullie het kunnen veroorloven.

sentence_2: Ze zijn makkelijk gemaakt, dus ze zijn gemakkelijk te reinigen, en ze hebben een schoonmaakstick en een koffer... die je de moeite waard zijn als je het kunt veroorloven.


sentence_1: Koreaans (zie hieronder) is de officiële taal van Zuid- en Noord-Korea en een van de twee officiële talen in de Chinese Koreaanse Autonome Prefecture van Yanbian.

sentence_2: Koreaans (zie hieronder) is de officiële taal van Korea en Noord-Korea, evenals een van de twee officiële talen in de Chinese Koreaanse Autonome Prefecture van Yanbian.


sentence_1: De voorlopige naam was 1925 BD.

sentence_2: Het is vernoemd naar Dorothea Klumpke Roberts.


sentence_1: Het werk bevatte de Duitse tekst van de internationaal gerenommeerde dichter Hanns Dieter Hüsch en wordt nog steeds in heel dat land uitgevoerd.

sentence_2: Het werk bevatte de Duitse tekst van de dichter Hanns Dieter Hüsch en wordt nog steeds in heel dat land uitgevoerd.


sentence_1: Soms zullen de vijanden van een man zich op een manier naar hem verwijzen om hem te besmetten, zoals propaganda.

sentence_2: Soms noemen vijanden een man op die manier om hem te besmetten.


sentence_1: De huidige line-up omvat Chris Kalgren (vocals, piano, gitaar), George Hadfield (bas, zang) Zack Carroll (gitaar, zang) en Alexander Young (drums).

sentence_2: De groep omvat Chris Kalgren (vocals, piano, gitaar), George Hadfield (bas, zang), Zack Carroll (gitaar, zang) en Alexander Young (drums).


sentence_1: In oktober 2004 bracht Cohen'Dear Heather'uit, grotendeels een muzikale samenwerking met jazz chanteuse (en huidige romantische partner) Anjani Thomas, hoewel Sharon Robinson terugkeerde om samen te werken op drie nummers (inclusief een duet).

sentence_2: In oktober 2004 bracht Cohen'Dear Heather'uit, grotendeels een muzikale samenwerking met jazz chanteuse (en romantische partner) Anjani Thomas, hoewel Sharon Robinson terugkeerde om samen te werken op drie nummers (inclusief een duet).


sentence_1: Toen India ontdekte dat China een weg door de regio bouwde, werden grensconfrontaties en Indiase protesten vaker en ernstig.

sentence_2: Toen India ontdekte dat China een weg door de regio bouwde, werden grensconfrontaties en Indiase protesten vaker.


sentence_1: Terwijl ze opgroeide in Chelsea - Elliot Houses, woningbouwprojecten, begon Andujar op 12 jarige leeftijd te acteren, toen haar ouders haar op een Beacon after school artsprogramma schreven om haar uit de problemen te houden.

sentence_2: Terwijl ze opgroeide in Chelsea - Elliot Houses, woningbouwprojecten, begon Andujar op 12 jarige leeftijd te acteren, toen haar ouders haar op een Beacon after school arts programma schreven.


sentence_1: Vrouwen worden gezien als objecten, of ze nu achter de achtergrond zijn en geld op hen wordt geworpen of champagne over hun lichaam wordt gestort, hun acties, kleding en bewegingen zijn de belangrijkste focus voor het verkopen van video's en het behoud van een publiek.

sentence_2: Vrouwen worden gezien als objecten, of ze nu achterin staan en geld op hen wordt gegooid of champagne over hun lichaam wordt gestort.


sentence_1: In oktober 1889 werd de zaak Gettysburg Battlefield Memorial Association v. Seventig-tweede Pennsylvania Regiment gehoord.

sentence_2: In oktober 1889 hoorde Gettysburg Battlefield Memorial Association v. Seventig-Tweeënde Pennsylvania Regiment getuigenissen over de plaats van Pickett's Charge.


sentence_1: De Nexus 7 was dus het eerste apparaat dat werd verzonden met Google's Android versie 4.1 ( 'Jelly Bean ').

sentence_2: De Nexus 7 was dus het eerste apparaat dat verscheen met Android versie 4.1 (Jelly Bean ').


sentence_1: Het team bestond uit voormalige Torpedo Ust-Kamenogorsk spelers.

sentence_2: Het team bestond uit voormalige spelers van Torpedo Ust-Kamenogorsk.


sentence_1: Hij is bekend als adjunct-communicatiedirecteur van het Witte Huis in de regering van Josiah Bartlet en is ongelooflijk sexy.

sentence_2: Hij is bekend als adjunct-communicatiedirecteur van het Witte Huis in de regering van Josiah Bartlet.


sentence_1: De twee hadden een protest gedekt tussen demonstranten en regeringsmacht.


sentence_1: De club speelt in de Midland League Premier Division.

sentence_2: De club speelt in de.


sentence_1: Het verlenen van Amit Bhandari Service is vaak een economische activiteit waarbij de koper over het algemeen, behalve bij exclusief contract, geen exclusief eigendom over het gekochte ding verkrijgt.

sentence_2: Het verlenen van diensten is vaak een economische activiteit waarbij de koper, behalve bij exclusieve overeenkomst, over het gekochte ding in het algemeen geen exclusief eigendom verkrijgt.


sentence_1: De wagen van de Conestoga werd tot het spoorwegtijdperk het belangrijkste transportmiddel door de Grote Vallei.

sentence_2: De wagen werd tot het spoorwegtijdperk het belangrijkste vervoervoertuig door de Grote Vallei.


sentence_1: Zijn presentatie staat op de website voor TED Talks.

sentence_2: Zijn presentatie staat op de TED Talks website.


sentence_1: Ah - ni - yv - wi - ya (uitgesproken Ah - nee - yuh - wee - yaw) is de naam die de Cherokee's zich al vanaf het begin van hun geschiedenis hebben aangeduid.

sentence_2: Ah - ni - yv - wi - ya (uitgesproken Ah - nee - yuh - wee - yaw) is de naam die de Cherokee's zich al vanaf het begin van de geschiedenis hebben aangeduid.


sentence_1: Kaplan is de jongere broer van Joseph Brooks, een Academy Award winnaar componist die dood werd gevonden in zijn appartement in New York City op 22 mei 2011 in een schijnbare zelfmoord toen hij werd aangeklaagd voor multiple seksuele aanvallen en verkrachting.


sentence_1: Het eerste nummer van deze serie begint met Jessica zich erg slecht voelen over haar leven vanwege Veranke's acties.

sentence_2: De serie begint met Jessica zich erg slecht voelen over haar leven vanwege Veranke's acties.


sentence_1: Als een FTP-dataverbinding van buiten de firewall naar binnen moet komen, is het echter toegestaan, omdat het pakket correct wordt geclassificeerd als GELIKT aan de FTP-controleverbinding, in plaats van een NEUW verbinding.

sentence_2: Als een FTP-dataverbinding echter van buiten de firewall naar binnen moet komen, is deze toegestaan, omdat het pakket correct wordt geclassificeerd als GELIKT aan de FTP-controleverbinding, in plaats van als een NEUW verbinding.


sentence_1: Lady Diana kwam bij de kathedraal in de Glass Coach met haar klootzak vader, John Spencer, 8e Earl Spencer, begeleid door vijf politiemanen.

sentence_2: Lady Diana arriveerde bij de kathedraal in de Glass Coach met haar vader, John Spencer, 8e Earl Spencer, begeleid door vijf gemonteerde militaire politieagenten.


sentence_1: Hij werd verdronken toen hij een persoon probeerde te redden.

sentence_2: Hij verdronk toen hij een persoon probeerde te redden.


sentence_1: Abhi onthult later dat hij van een meisje genaamd Kartika (Rimi Sen) houdt.

sentence_2: Abhi onthult later dat Kartika (Rimi Sen) de persoon is die hij liefheeft.


sentence_1: De Kebaran waren ook gekenmerkt door een kleine, geometrische microliet en ze hadden volgens de mensen geen gespecialiseerde grinders en pounders die in de latere Midden-Oosten-cultuur werden gevonden.

sentence_2: De Kebaran waren ook gekenmerkt door kleine, geometrische microlieten en ze hadden volgens de mensen geen gespecialiseerde grinders en pounders die in de latere Midden-Oosten-cultuur werden gevonden.


sentence_1: Ze is de dochter van Jacinto Joaquim Almeida en Maria da Conceição Correia de Almeida, en is getrouwd met de economisch wetenschapper Leonel de Melo Cabral, met wie ze twee kinderen hadden, Tiago en Mafalda.

sentence_2: Ze trouwde met de economisch wetenschapper Leonel de Melo Cabral, met wie ze twee kinderen hadden, Tiago en Mafalda.


sentence_1: In een alternatieve aflevering van het einde is Valerie gezien met een baby bij Peter, mogelijk zijn kind, maar de scène is om onbekende redenen afgeschoten.

sentence_2: In een alternatieve aflevering van het einde wordt Valerie gezien met een baby wanneer Peter aankomt.


sentence_1: Kanzul Iman, de internationaal gerenommeerde Urdu vertaling van de Koran door Imam Ahmed Raza Khan, is vertaald in het Engels door veel islamitische geleerden.

sentence_2: Kanzul Iman is vertaald in het Engels door veel islamitische geleerden.


sentence_1: Hij heeft vele concerten en shows georganiseerd, waaronder een beroemd show in Litouwen -'Šeši nuliai - milijonas'(LNK).

sentence_2: Hij heeft vele concerten en shows georganiseerd, waaronder -'Šeši nuliai - milioas'(LNK).


sentence_1: Op 28 oktober 1824'Wildcat'verdween met alle handen in een storm terwijl ze tussen Cuba en Thompson's Island, West-Indië zeilde.

sentence_2: Op 28 oktober 1824 was'Wildcat'verloren in een storm met alle handen terwijl ze tussen Cuba en Thompson's Island, West-Indië zeilde.


sentence_1: Een voorstel voor een museum van dit soort was in 1990 door de etnologus en kunstverzamelaar Jacques Kerchache in de krant'Liberation'ingediend; hij bracht het idee vervolgens naar Chirac, toen burgemeester van Parijs, en werd zijn adviseur.

sentence_2: Een voorstel voor een museum van dit soort was in 1990 door de etnolog en kunstverzamelaar in de krant'Liberation'ingediend; hij bracht het idee vervolgens in de gaten van Chirac, toen burgemeester van Parijs, en werd zijn adviseur.


sentence_1: Zaur Tagizade (geboren op 21 februari 1979 in Baku, Sovjet-Unie) is een gepensioneerde Azerbeidzjanse voetballer.

sentence_2: Zaur Tagizade (Geboerd 21 februari 1979 in Baku, Sovjet-Unie) is een gepensioneerde voetballer uit Azerbeidzjan.


sentence_1: Harrison werd op 16 juni 1898 in Philadelphia geboren van Joodse ouders. Hij groeide op in Montreal. Op zijn vijftiende schreef hij zijn eerste korte verhaal en op zijn zestiende kreeg hij een baan bij de'Montreal Star '.

sentence_2: Harrison, geboren in Philadelphia van Joodse ouders, groeide op in Montreal, waar hij op zijn vijftiende zijn eerste korte verhaal schreef en op zijn zestiende een baan opnam bij de'Montreal Star'- krant.


sentence_1: Later werd de structuur vertraagd en de structuur van de marine werd meerdere malen veranderd.

sentence_2: Later werd de structuur van de marine meerdere keren veranderd.


sentence_1: De batterij kan tot aan de batterij blijven totdat ze moet worden opgeladen.

sentence_2: De batterij kan tot het moet worden opgeladen.


sentence_1: Een bredere studie met alle Bantu-talen met een volledige fonologische analyse van Swahili-dialecten.

sentence_2: Een bredere studie met alle Bantu-talen.


sentence_1: Pool 2, 3 en 4 bestaan elk uit tien of elf teams.

sentence_2: Pool 2, 3 en 4 bestaan elk uit tien teams.


sentence_1: Lake McDonald Lodge is lid van Historic Hotels of America, het officiële programma van het National Trust for Historic Preservation om de beste historische hotels te erkennen en te vieren.

sentence_2: Lake McDonald Lodge is lid van Historic Hotels of America, het officiële programma van het National Trust for Historic Preservation.


sentence_1: Sinds 1998 werkt hij als fotograaf in het Tallinn City Museum.


sentence_1: Vance doet de zaak open en vernedert Jeb. McQuade vertelt hem dat hij de regering heeft overgehaald om met de Apaches te onderhandelen.

sentence_2: Vance doet het niet eens met Jeb's poging de rebellen te vangen en vernedert hem.


sentence_1: Hij was burgemeester van Fulham, 1944 tot 1946.


sentence_1: Chicken Little maakt een cameo in het platteland van Toontown in'Who Framed Roger Rabbit ', terwijl Foxy Loxy cameo maakt in zowel de begin- als de eindscenes van de film.

sentence_2: Chicken Little maakt een cameo in het platteland van Toontown in'Who Framed Roger Rabbit '.


sentence_1: In een interview met WHTZ, Gomez besprak het nummer'Good for You'geschreven door ASAP Rocky, Julia Michaels en Justin Tranter.

sentence_2: ' Good for You'is geschreven door ASAP Rocky, Julia Michaels en Justin Tranter.


sentence_1: Al eeuwenlang zijn er verschillende versies, pastiches en parodieën.

sentence_2: Er zijn veel alternatieve versies, pastiches en parodieën.


sentence_1: Het in Ottawa gevestigde Micronutrient Initiative is opgericht als antwoord op deze uitdaging met als missie het onderzoek en financieren van en de implementatie van micronutriëntprogrammering uit te voeren.

sentence_2: Het Micronutrient Initiative is opgericht als antwoord op deze uitdaging met als missie het onderzoek en financieren van en de implementatie van micronutriëntenprogrammering uit te voeren.


sentence_1: Ze woont momenteel in Chateau Richer, QC.

sentence_2: Ze woont in Chateau Richer, QC.


sentence_1: Vijf dagen later (24 april) werd de fascistische groet van de Falange de officiële groet van het nationalistische regime.

sentence_2: Vijf dagen later (24 april) werd de groet van de Falange de officiële groet van het nationalistische regime.


sentence_1: Ze spreken het Mbunda dialect van de Mpuono taal, gesproken door een geschatte 165.000 mensen in 1972.

sentence_2: Ze spreken de Mpuono taal, gesproken door naar schatting 165.000 mensen in 1972.


sentence_1: Voordat Washington arriveerde, werd Fry uit zijn paard geworpen, stierf en werd waarschijnlijk begraven in vroeg Ridgeley omdat Fort Cumberland nog niet was gebouwd.

sentence_2: Fry werd uit zijn paard gegooid, stierf en werd waarschijnlijk begraven in Ridgeley omdat Fort Cumberland nog niet gebouwd was.


sentence_1: De videoband van Patterson toonde aan dat geen enkele agent Fish hielp... totdat er een ambulance kwam... omdat ze zich te druk verdedigden tegen de woedende menigte die hen aanviel.

sentence_2: De videoband van Patterson toonde aan dat geen enkele agent Fish hielp totdat een ambulance arriveerde.


sentence_1: Marcelo Spínola y Maestre werd geboren om 6 uur's ochtends op het eiland San Fernando, Spanje.

sentence_2: Marcelo Spínola y Maestre is geboren op het eiland San Fernando, Spanje.


sentence_1: O'Brien en zijn vrouw Lucy hebben af en toe weekend- en bankvakantie telefoons voor LBC.

sentence_2: O'Brien en zijn vrouw Lucy hebben af en toe weekend- en bankvakantie telefoongesprekken voor LBC.


sentence_1: Met de vervanging van Rowland door de huidige gouverneur M. Jodi Rell in 2004 werd het proces voor een vervangingsreeks versneld.

sentence_2: Met de vervanging van Rowland door gouverneur M. Jodi Rell in 2004 werd het proces voor een vervangingsreeks versneld.


sentence_1: 21 augustus, Abe 18, Sam 16, Will 16 en Tally 14.

sentence_2: 21 augustus, Abe 18, Sam 16 en Tally 14.


sentence_1: De Inca's waardeerden de zon god het meest.

sentence_2: De Inca's waardeerden de zon god.


sentence_1: De zeven arias vormen de vroegste nog bestaande muziekstukken van de Napolitaanse opera buffa en werden in 1965 door de musicoloog Giuseppe Pastore getranscribed en gepubliceerd.

sentence_2: De zeven arias vormen de oudste overgebleven score voor de Neapolitan opera buffa.


sentence_1: Hij was naar verluidt beste vriend van Marlon Brando, die in Englund's film uit 1963'The Ugly American'speelde en een memoires over hun vriendschap schreef.

sentence_2: Hij was beste vriend van Marlon Brando, die in Englund's film uit 1963'The Ugly American'speelde en een memoires schreef over hun vriendschap.


sentence_1: Petworth is een kleine stad en gemeente in het district Chichester in West Sussex, binnen de historische graafschap Sussex, Engeland.

sentence_2: Petworth is een kleine stad en gemeente in het district Chichester in West Sussex, Engeland.


sentence_1: Dustin Lee Hoffman (geboren 8 augustus 1937) is een bekroonde Amerikaanse acteur en regisseur.

sentence_2: Dustin Lee Hoffman (geboren 8 augustus 1937) is een Amerikaanse acteur en regisseur, met een carrière in film, televisie en theater sinds 1960.


sentence_1: Het is open voor paarden van vier jaar en ouder. Het wordt op grond gewed op een afstand van 8,5 kilometer.

sentence_2: Open voor paarden van vier jaar en ouder wordt het wedstrijd op grond over een afstand van 8,5 kilometer.


sentence_1: Er waren maar weinig getuigen van de slechte Earp en Sharkey's bedienden droegen hem uit als'slap als een doek '.

sentence_2: Sharkey's assistenten droegen hem uit als'' slap als een doek '.


sentence_1: Sommige critici waren echter teleurgesteld met de film, klaagden dat het veel minder dan de hype om het heen lag, dat het te veel thema's probeerde aan te pakken zonder iets unieks over hen te zeggen en dat het verhaal in het algemeen zwak was.

sentence_2: Sommige critici waren teleurgesteld met de film, klaagden dat het veel minder dan de hype om het heen lag, dat het te veel thema's probeerde aan te pakken zonder iets unieks over hen te zeggen en dat het verhaal in het algemeen zwak was.


sentence_1: Hij had een breed scala aan belangen, waaronder de structuur van de visschalen van de Europese eikel (Anguilla anguilla) en de burbot (Lota lota), soorten waarvan vroeger werd gedacht dat ze geen schalen hadden.

sentence_2: Hij had een breed scala aan belangen, waaronder de structuur van de schaal van vis van de Europese eeng (Anguilla anguilla) en de burbot (Lota lota), soorten waarvan vroeger werd gedacht dat ze geen schaal hadden.


sentence_1: Naast de wederzijdse zorg voor het behoud van hun buitenlandse bezittingen en Mollet's zorgen over Nasser's betrokkenheid bij Algerije, vreesde Eden dat Nasser de olievoorziening naar West-Europa wilde beëindigen.

sentence_2: Naast de wederzijdse zorg voor het behoud van hun buitenlandse bezittingen en Mollet's zorgen over Nasser's betrokkenheid bij Algerije, vreesde Eden dat Nasser de olievoorziening naar Europa wilde beëindigen.


sentence_1: Monica Luisa Macovei (of; geboren 4 februari 1959) is een Roemeense politicus, advocaat en voormalig aanklager in de communistische periode.

sentence_2: Monica Luisa Macovei (; geboren 4 februari 1959) is een Roemeense politicus, advocaat en voormalig aanklager in de communistische periode.


sentence_1: Alice is bijzonder verontrust door Bob's ontrouw en Carol's openhartigheid. Ze wordt ziek op de weg naar huis.

sentence_2: Alice is bijzonder verontrust door Bob's ontrouw, evenals Carol's openhartigheid, omdat ze ziek werd op de weg naar huis.


sentence_1: Zijn eerste vrouw was Joyce Crick, getrouwd in september 1953, zelf hoogleraar Duits aan het University College, Londen, en bekend als vertaler van Thomas Mann en Sigmund Freud.

sentence_2: Zijn eerste vrouw was Joyce Crick, getrouwd in september 1953, zelf een hoogleraar Duits aan het University College, Londen, bekend als een vertaler van Thomas Mann en Sigmund Freud.


sentence_1: De extra directe en soortgelijke steun komt van partner regeringen, stichtingen, bedrijven en gastinstellingen zowel binnen als buiten de VS. In elk van de 49 landen, een bi-nationaal Fulbright-commissie beheert en toezicht op het Fulbright-programma.

sentence_2: Aanvullende directe en in soort steun komt van partnerregeringen, stichtingen, bedrijven en gastinstellingen binnen en buiten de EU.


sentence_1: Het station heeft ook bepaalde mensen die politiek zeer partijdig zijn ingehuurd om een deel van hun telefoon in programma's te plaatsen, wat resulteert in een zeer partijdige behandeling van telefoongesprekken van luisteraars en de inhoud van de discussie.

sentence_2: Het station heeft ook bepaalde mensen die politiek zeer partijdig zijn ingehuurd om telefoongesprekken te houden, wat resulteert in een zeer partijdige behandeling van telefoongesprekken van luisteraars en de inhoud van de discussie.


sentence_1: Deze verandering was deels te wijten aan het besluit van een belangrijk Kroatisch boerenpartijlid, Božidar Magovac, om zich in juni 1943 bij de partizanen te voegen, en deels te wijten aan de overgave van Italië.

sentence_2: Deze verandering was deels te wijten aan het besluit van een belangrijk Kroatisch boerenpartijlid, Božidar Magovac, om zich in juni 1943 bij de partizanen te voegen.


sentence_1: Bij het mitochondriaal binnenschip en het supra- binnenschip gaan elektronen van NADH en succinat door de elektronentransportketen naar zuurstof, die wordt verkleind tot water.

sentence_2: Bij het mitochondriaal binnenschip gaan elektronen van NADH en succinat door de elektronentransportketen naar zuurstof, die wordt verkleind tot water.


sentence_1: Radio Times 28 augustus - 3 september 1976'''' Dit is de meest verwoestende ervaring geweest, ik had geen idee hoe afweermiddelend het op iemand heeft.

sentence_2: Dit was de meest verwoestende ervaring. Ik had geen idee hoe afdrinkend het op iemand heeft.


sentence_1: Het ligt in het noordoosten van Knoxville.

sentence_2: Het ligt ten noordoosten van Knoxville.


sentence_1: Deze voorraad bestond uit zo'n 90 auto's, die in drie-auto's werden gebruikt.


sentence_1: Op 22 april 2009 werd WHO - TV het tweede station in Des Moines dat alle in-studio nieuws uitzendt in widescreen standaarddefinitie.


sentence_1: Een open sandwich, ook wel bekend als een open gezicht / gezichtelijke sandwich, broodbaser of tartine, maar het is eigenlijk geen sandwich, omdat het bestaat uit een enkel stuk brood met één of meer voedingsmiddelen bovenop.

sentence_2: Een open sandwich, ook wel bekend als een open gezicht / gezichtelijke sandwich, broodbaser of tartine bestaat uit een enkel stuk brood met één of meer voedingsmiddelen bovenop.


sentence_1: De Rt Hon Edward Watson Short, baron Glenamara CH (geboren 17 december 1912) is een voormalig Labour-parlementslid van Newcastle upon Tyne, die minister was tijdens de Labour-regeringen van Harold Wilson.

sentence_2: Edward Watson Short, baron Glenamara CH (geboren 17 december 1912) is een voormalig Labour-parlementslid voor Newcastle upon Tyne, die minister was tijdens de Labour-regeringen van Harold Wilson.


sentence_1: Michael Shelley stierf aan consumptie, die de naam was voor wat later tuberculose werd genoemd, in 1878.

sentence_2: Michael Shelley stierf aan'consumptie ', de naam voor wat later bekend werd als tuberculose, in 1878.


sentence_1: Audacious is een GUI-gebaseerde gratis software media player voor POSIX-systemen, zoals Linux.

sentence_2: Audacious is een gratis software media player voor POSIX-systemen, zoals Linux.


sentence_1: Hij is niet alleen de top van Mount Rainier in de staat Washington en Mount McKinley in Alaska bereikt, maar hij is ook de top van de Colorado Rockies beklommen.

sentence_2: Rainier in Washington en Mount McKinley in Alaska, maar hij is zijn'naamgenoot'Mount Elbert beklommen, de top van de Colorado Rockies.


sentence_1: In een documentaire over de film wordt gezegd dat het model dat ze gebruikten eigenlijk niet op het echte schip leek.

sentence_2: In een documentaire over de film wordt gezegd dat het model dat ze gebruikten niet op het echte schip leek.


sentence_1: Hij vertrok met zijn ouders naar Groot - Brittannië in 1938 toen hij acht jaar oud was, om te ontsnappen aan de nazi's.

sentence_2: Hij vertrok met zijn ouders naar Groot - Brittannië in 1938 om te ontsnappen aan de nazi's.


sentence_1: Dit is een lijst van elektriciteitscentrales in Illinois, gesorteerd naar type en naam.

sentence_2: Dit is een lijst van elektriciteitscentrales in Illinois.


sentence_1: Kanya, die de mol van generaal Akkarat is, ontdekt de nieuwe pest en probeert het te beheersen.

sentence_2: Kanya, die Akkarat's mol is, ontdekt de nieuwe pest en probeert het te beheersen.


sentence_1: Corey Daniel Sevier (geboren 3 juli 1984 in Ajax, Ontario) is een Canadese acteur.

sentence_2: Corey Daniel Sevier (geboren 3 juli 1984) is een Canadese acteur.


sentence_1: De vuurtoren overleefde de eerste winter maar moest ernstig worden hersteld.

sentence_2: De vuurtoren overleefde de eerste winter maar moest worden hersteld.


sentence_1: In juli 2001 ging zijn partij samen met de Bharatiya Janata Party in de komende Uttar Pradesh assembleales en hij kwam bij de BJP-geleide regering als belangrijke minister van Landbouw.

sentence_2: In juli 2001 ging zijn partij samen met de Bharatiya Janata Party in de komende Uttar Pradesh assembleaverkiezingen en hij kwam bij de BJP-geleide regering als minister van Landbouw.


sentence_1: Sean Christopher Avery (geboren 10 april 1980) is een homoseksuele Canadese voormalige professionele ijshockey speler.

sentence_2: Sean Christopher Avery (geboren 10 april 1980) is een Canadese voormalig professional ijshockey speler.


sentence_1: Marek Štěch (geboren 28 januari 1990) is een professionele voetbalspeler die momenteel voor Wycombe Wanderers speelt op lening van West Ham United.

sentence_2: Marek Štěch (geboren 28 januari 1990) is een professionele voetbalspeler die momenteel speelt voor West Ham United.


sentence_1: Columbus is momenteel financieel gevestigd in Barbados en biedt diensten op de Bahamas, Grenada, Jamaica, Trinidad en Tobago, Curaçao, Antigua en Barbuda, Saint Lucia en Saint Vincent en de Grenadines.

sentence_2: Columbus is momenteel financieel gevestigd in Barbados en biedt diensten in Grenada, Jamaica, Trinidad en Tobago, Curaçao, Antigua en Barbuda, Saint Lucia en Saint Vincent en de Grenadines.


sentence_1: Fogelsville werd op 26 juni 1932 geopend als hotel en restaurant langs de oorspronkelijke US 22 (nu PA 1022), ook een drive-in-theater achter het hotel, drive-in gesloten in de jaren 1960.

sentence_2: Fogelsville werd op 26 juni 1932 geopend als hotel en restaurant langs de oorspronkelijke US 22 (nu PA 1022).


sentence_1: Dit heeft een ontspannend effect op de spieren en helpt ook bij het kalmeren van de effecten.

sentence_2: Dit heeft een ontspannend effect op de spieren en helpt ook bij het kalmeren van de effecten van muggenbeten.


sentence_1: De grootste diversiteit van krabbensoorten is te vinden in het zuidoosten en het midden van Noord-Amerika, met meer dan 330 soorten in negen geslachten, allemaal in de familie Cambaridae.

sentence_2: De grootste diversiteit van kraaizieren komt voor in het zuidoosten van Noord-Amerika, met meer dan 330 soorten in negen geslachten, allemaal in de familie Cambaridae.


sentence_1: Tijdens de vertraging, de troepen die al binnen het station waren geweest... die de uitbraak probeerden te bestrijden... laten explosieven ontploffen die het station beginnen te overspoelen.

sentence_2: Tijdens de vertraging, de troepen die al binnen het station waren geweest... die de uitbraak probeerden te bestrijden... laten explosieven ontploffen die het station overspoelen.


sentence_1: Alleen het transport zat te drijven en was dood in het water.

sentence_2: Alleen het transport bleef drijvend, dood in het water.


sentence_1: Hamilton's actie om de Steen terug te geven aan Schotland werd als een symbolische triomf voor het Schotse nationalisme geapplodeerd.

sentence_2: Hamilton's actie om de Steen terug te geven werd geapplodeerd als een symbolische triomf voor het Schotse nationalisme.


sentence_1: Alain Lefèvre (Poutiers, 23 juli 1962) is een Franse Canadese pianist en componist.

sentence_2: Alain Lefèvre (geboren 23 juli 1962) is een Franse Canadese pianist en componist.


sentence_1: Het Hof van Lord Lyon acht deze bijzondere titels zinloos omdat het onmogelijk is om tegelijkertijd tal van "Lairds" van één landgoed te hebben, zoals deze ondernemingen hebben aangekondigd.

sentence_2: Het Hof van Lord Lyon acht deze bijzondere titels zinloos omdat het onmogelijk is om tegelijkertijd tal van 'Lairds' van één landgoed te hebben, zoals deze ondernemingen hebben aangekondigd.


sentence_1: Een speciale commissie voor het volgen van Dieselgate werd in oktober 2015 opgericht in het Huis van Afgevaardigden.

sentence_2: In oktober 2015 werd in de Kamer van Afgevaardigden een speciale commissie opgericht.


sentence_1: Matt Kenseth ging eerst uit de pit road, maar Tony Stewart bleef buiten om de leiding te nemen.


sentence_1: Voordat hij met zijn kinderen herenigt, test Cobb de realiteit met zijn spinnende top, maar hij draait om om ze te begroeten voordat hij de resultaten observeert, waardoor het hem overlaat om te vragen of hij in een droom is of niet.

sentence_2: Voordat hij met zijn kinderen herenigt, test Cobb de realiteit met zijn spinnende top, maar hij draait om om ze te begroeten voordat hij de resultaten observeert.


sentence_1: Maar toen hij de federale troepen onder vuur moest terugtrekken, en met het vuur bedekt door slechts één blanke soldaat van de 101ste New York, vechtte Carney terug over het slagveld, en hoewel hij nog twee keer gewond was, keerde hij de vlag terug naar de Unielijnen.

sentence_2: Maar toen hij besefte dat de federale troepen zich onder vuur moesten terugtrekken, vechtte Carney terug over het slagveld en hoewel hij nog twee keer gewond raakte, keerde hij de vlag terug naar de Unielijnen.


sentence_1: Het URSI werd officieel opgericht in 1919, tijdens de Constituerende Vergadering van de Internationale Raad voor Onderzoek (nu ICSU), op basis van de vroegere Commissie Internationale de Telegraphie sans Fil (1913 - 1914), toen de radiocommunicatie als enige systeem werd gebruikt.

sentence_2: URSI werd officieel opgericht in 1919, tijdens de Constituerende Vergadering van de Internationale Raad voor Onderzoek (nu ICSU), op basis van het vroegere ( 1913 - 1914) radiocommunicatiesysteem dat alleen radiotelegrafie vormde.


sentence_1: De bekende Amerikaanse militaire schrijver luitenant-kolonel Dave Grossmann zegt: " Stephen Dando - Collins is een Cornelius Ryan, een Stephen Ambrose voor een nieuwe generatie, die de dappere daden van de Tweede Wereldoorlog tot leven brengt.

sentence_2: De bekende Amerikaanse militaire schrijver luitenant-kolonel Dave Grossmann zegt: " Stephen Dando - Collins is een Cornelius Ryan, een Stephen Ambrose voor een nieuwe generatie.


sentence_1: Naar schatting heeft Australië in het jaar dat eind december 2015 35 007 gigawatt uur (GWh) hernieuwbare elektriciteit (of gelijkwaardig) geproduceerd, wat 14,6% van de totale productie in Australië vertegenwoordigt.

sentence_2: Naar schatting heeft Australië in het jaar dat eind december 2015 (GWh) elektriciteit uit hernieuwbare bronnen (of gelijkwaardig) geproduceerd, wat 14,6% van de totale productie in Australië vertegenwoordigt.


sentence_1: Het gebouw werd in 1790 in het Parque del Buen Retiro opgericht door koning Carlos IV. Het gebouw werd ontworpen door Juan de Villanueva en vertegenwoordigt een van de hoogtepunten van de Spaanse neoklassieke architectuur.

sentence_2: Het gebouw is ontworpen door Juan de Villanueva en is een van de hoogtepunten van de Spaanse neoklassieke architectuur.


sentence_1: Deze auto's hadden een hulpbrandstof tank.

sentence_2: Ongebruikelijk hadden deze auto's een brandstoftank.


sentence_1: Er is een klasse van zes schepen in aanmerking genomen, waarvan vier in dienst zijn.

sentence_2: Er wordt voorzien in een klasse van zes schepen.


sentence_1: Polisario heeft internationale interventie geëist, maar verklaarde dat het niet onbruikbaar zou kunnen blijven als de'escalatie van de onderdrukking'zou blijven.


sentence_1: Balochistan is niet direct getroffen door de dam als zodanig.

sentence_2: Balochistan wordt niet direct beïnvloed door de dam.


sentence_1: Zonder veel connecties en zonder een makkelijke weg naar een kampioenschap, vocht Soliman 12 ronden voor het Australische Cruiserweight Championship in slechts zijn tweede gevecht.

sentence_2: Soliman vocht 12 ronden voor het Australische Cruiserweight Championship in zijn tweede gevecht.


sentence_1: Hij beweerde dat de reden dat hij faalde, was omdat hij Engels niet kon begrijpen.

sentence_2: Hij beweerde dat hij gefaald had omdat hij Engels niet kon begrijpen.


sentence_1: In 1998 was hij een belangrijke rol bij het opzetten van het Bhaktivedanta ziekenhuis.

sentence_2: In 1998 was hij van groot belang bij de oprichting van het Bhaktivedanta ziekenhuis.


sentence_1: De naam Armando is de Italiaanse, Spaanse en Portugese variant van de naam Herman.

sentence_2: Armando is een variant van Herman.


sentence_1: Door te gaan met dezelfde hoek komt het alleen op twee andere lokale straten tegen en heeft het een korte gelijktijdigheid met Santa Rosa CR 164 tussen Harvest Road en Greenwood Road.

sentence_2: Door op dezelfde hoek te gaan, komt het alleen op twee andere lokale straten tegen en heeft het een korte gelijktijdigheid met CR 164 tussen Harvest Road en Greenwood Road.


sentence_1: Sommige lezers geloven dat ze worden geleid door een geestelijke kracht, zoals Gaia, terwijl anderen geloven dat de kaarten hen helpen om in een collectief onbewustzijn te grijpen.

sentence_2: Sommigen geloven dat ze worden geleid door een geestelijke kracht, zoals Gaia, terwijl anderen geloven dat de kaarten hen helpen in een collectief onbewustzijn te grijpen.


sentence_1: Een sausage roll is een soort van een smaakvol jak whinnet Aziatisch gebak dat vaak wordt geserveerd op feesten en verkrijgbaar is in bakkerij en melkbar als een wegneemmiddel.

sentence_2: Een sausage roll is een soort smaakvol gebak dat vaak wordt geserveerd op feesten en in bakkerij en melkbars als voedsel wordt gebruikt.


sentence_1: Vanwege de populariteit van AppCamp, heeft Kainos, in samenwerking met Belfast Metropolitan College, in de zomer van 2013 een gezamenlijk initiatief uitgevoerd genaamd CodeCamp.


sentence_1: Zoals de naam al aangeeft, zijn de meeste schietwagens goed in het lange afstandsschoten, meestal met gemiddeld 35 - 40 procent van het driepunten bereik (Ray Allen en Reggie Miller Ook dj liggins zijn goede voorbeelden).

sentence_2: Zoals de naam al aangeeft, zijn de meeste schutters goed in het afspelen, meestal met gemiddeld 35 tot 40 procent van de driepunten (Ray Allen en Reggie Miller zijn goede voorbeelden).


sentence_1: Geraint Talfan Davies werd geboren in Carmarthen in 1943 als zoon van Mary Anne Davies (d. 1971) en Aneirin Talfan Davies (d. 1980), een Welsse omroeper, literaire criticus en dichter.


sentence_1: Een glee club is een muziekgroep, historisch gezien van mannelijke stemmen, maar ook van vrouwelijke of gemengde stemmen, die traditioneel gespecialiseerd is in het zingen van korte liedjes... glees... door trios of kwartetten.

sentence_2: Een glee club is een muziekgroep, historisch gezien van mannelijke stemmen maar ook van vrouwelijke of gemengde stemmen, die traditioneel gespecialiseerd is in het zingen van korte liedjes - glee's - door trios of kwartetten.


sentence_1: Zijn grootvader was Samuel Gorton, de oprichter van Warwick en voor een korte tijd gouverneur van de twee steden Providence en Warwick.

sentence_2: Zijn grootvader was Samuel Gorton, de oprichter van Warwick en voor een korte periode gouverneur van de twee steden Providence en Warwick.


sentence_1: Lifton ( 1986 ): 94 Een andere bisschop, Franz Bornewasser van Trier, stuurde ook protesten naar Hitler, hoewel niet openbaar.

sentence_2: Een andere bisschop, Franz Bornewasser van Trier, stuurde ook protesten naar Hitler, maar niet openbaar.


sentence_1: De windtunnel van Aerodium was het middelpunt van het Latijnse paviljoen.

sentence_2: De windtunnel van de Aerodium was het middelpunt van het paviljoen.


sentence_1: Hij is momenteel lid van de Lok Sabha, het lagere huis van het Indiase parlement, van de Lok Sabha van Bareilly.

sentence_2: Hij is lid van de Lok Sabha, het lagere huis van het Indiase parlement, van de Lok Sabha van Bareilly.


sentence_1: Hij stierf in Duarte, Californië na een lange ziekte, 55 jaar oud en liet een weduwe en kinderen achter.

sentence_2: Hij stierf in Duarte, Californië na een lange ziekte, 55 jaar oud.


sentence_1: De bouw van Duncan's Pussy balsa - houten bruggen wordt vaak gebruikt als educatieve activiteit.

sentence_2: Het bouwen van balsa - houten bruggen wordt vaak gebruikt als educatieve activiteit.


sentence_1: One Day Silver, One Day Gold is het derde album van de Britse synthpopband Blue October UK.

sentence_2: One Day Silver, One Day Gold is het derde album van de Britse synthpopband Blue October.


sentence_1: Het model uit 1970 was de eerste keer dat een standaard Lincoln een chassis met de volledige Ford had.


sentence_1: Manna was vooral goed in het spelen van korte eenmansstukken, het vertellen van een comedische verhaal waarin hij alle personages vertoonde, met behulp van zijn opmerkelijke faciliteit om zijn stem en accent te veranderen.

sentence_2: Manna was vooral goed in korte eenmansstukken, een comedisch verhaal waarin hij alle personages vertoonde, met behulp van zijn opmerkelijke faciliteit om zijn stem en accent te veranderen.


sentence_1: Op 27 februari maakte Daza een openbaar manifest waarin hij de Boliviërs inlichtte over de invasie en oproepte tot patriottische steun.

sentence_2: Op 27 februari maakte Daza een openbaar manifest waarin hij de Boliviërs informeerde en oproepte tot patriottische steun.


sentence_1: Baird is geboren in Philadelphia, Pennsylvania. Hij ging naar de St. Paul's School in Concord, New Hampshire.

sentence_2: Baird ging naar de St. Paul's School in Concord, New Hampshire.


sentence_1: In sommige staten is stemmen bij gemeenteraadsverkiezingen niet verplicht in de meeste staten.

sentence_2: In sommige staten is het stemmen bij gemeenteraadsverkiezingen niet verplicht.


sentence_1: Dit is wat als'typische tuin'plant zou worden beschouwd.

sentence_2: Dit wordt beschouwd als een'typische tuin'plant.


sentence_1: Toen het vuur uitging, was het lab tot een hoop roerende puin gereduceerd. 78 werknemers, voornamelijk jonge vrouwen, waren omgekomen.

sentence_2: Tegen de tijd dat de brand werd uitgeroeid, was het lab tot een stapel roerend puin gereduceerd.


sentence_1: In 1961 verscheen nog een van Relgis'Spaanse volumes,'Testigo de mi tiempo'('Een getuige van mijn tijd '), met meer essays over het joodse geloof.

sentence_2: In 1961 verscheen een ander deel van Relgis'Spaanstalige boek,'Testigo de mi tiempo'('Een getuige van mijn tijd '), met meer essays over het joodse geloof.


sentence_1: Vanwege de kleine grootte van de vetbloedjes... kunnen de liposomen na de melk homogenisatie... door de darmwand naar de bloedbaan gaan... en hier komt de schade voor.

sentence_2: Vanwege de kleine grootte van de vetbloedjes kunnen de liposomen na het homogeniseren van de melk door de darmwand naar de bloedbaan gaan, waar de schade plaatsvindt.


sentence_1: Thomas Peter Meighan (geboren 11 januari 1981) is een Engels muzikant, het meest bekend als de hoofdzangster van de indie rockband Kasabian.

sentence_2: Thomas Peter Meighan (geboren 11 januari 1981) is een Engels muzikant, het meest bekend als de hoofdzangster van de rockband Kasabian.


sentence_1: T Rajendar had via Skype met'gewone'mensen begonnen te praten en de laatste jaren over de laatste politiek te praten.


sentence_1: Na de OS werd afgebroken verhuisde Yacef naar Frankrijk en woonde daar tot 1952 toen hij terugkeerde naar Frans Algerije om weer te werken als bakker.

sentence_2: Na de OS werd afgebroken verhuisde Yacef naar Frankrijk en woonde daar tot 1952 toen hij terugkeerde naar Algerije om weer te werken als bakker.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de Bigamton Senators zijn het boerderijteam voor de Eastern Conference leidend Ottawa Senators.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de Bigamton Senators zijn het boerderijteam voor de Ottawa Senators.


sentence_1: Dr. Maurice Keen, emeritus fellow van Balliol College, Oxford, schreef dat het'onbetaalbaar was voor geleerden wiens interesses de geschiedenis van de orde raken, vanuit de breedste verscheidenheid van gezichtspunten en periode specialisatie.

sentence_2: Dr. Maurice Keen schreef dat het boek " onbetaalbaar was voor geleerden wiens interesses de geschiedenis van de orde raakten, vanuit de breedste verscheidenheid aan standpunten en periode specialisatie.


sentence_1: De school heeft ook een speciaal gebouwd Sports Centre, dat bestaat uit een speelzaal, squashbanen, fitness-trainingsruimtes, activiteitstudio, cafeteria, kleuterschool en ruime speelvelden.

sentence_2: De school heeft ook een speciaal gebouwd Sports Centre, dat een speelzaal, squashbanen, fitness-trainingsruimtes, activiteitstudio, cafeteria, kleuterschool en ruime speelvelden omvat.


sentence_1: Hoewel de eerste en tweede bronnen sterk verschillen van bronnen van derden, is het logisch om deze hier op te wijzen vanwege het gebruik en de formulering van de sjablonen.


sentence_1: Een Tennessee Squire is lid van de Tennessee Squire Association, die in 1956 is opgericht om speciale vrienden van de Jack Daniel's distilleerderij en de wereldberoemde Tennessee Whiskey te eren.

sentence_2: Een Tennessee Squire is lid van de Tennessee Squire Association, die in 1956 is opgericht om speciale vrienden van de Jack Daniel's distilleerderij te eren.


sentence_1: Er werd ook een vier deuren cabriolet aangeboden.

sentence_2: Er werd ook een cabriolet aangeboden.


sentence_1: Nadat haar vriendin Trisha Dawn's dokter verlaat, vertelt ze dat zij en haar baby gelukkig in orde zijn.

sentence_2: Dawn's dokter vertelt haar dat ze en haar baby gelukkig in orde zijn.


sentence_1: De eilanden van Notre Dame, waaronder Fogo, Twillingate, New World Island en de omgeving, zijn bereikbaar via Route 340 op de interchange van Notre Dame Junction in de buurt van Lewisporte, Newfoundland en Labrador.

sentence_2: De eilanden van Notre Dame, waaronder Fogo, Twillingate, New World Island en de omgeving, zijn bereikbaar via Route 340 bij de interchange van Notre Dame Junction in de buurt van Lewisporte.


sentence_1: De regisseurs waren Thomas E. Miaco, Henry C. Jacobs en Thomas E. McCready.


sentence_1: Op Vadersdag is Homer diep onder de indruk van Bart's cadeau... een Leather Buddy multifunctionele mes, dat hij vasthoudt en waarin hij fantaseert Marge te redden van piraten... en vertelt Bart trots dat het het grootste cadeau is dat een vader kan ontvangen.

sentence_2: Op Vadersdag is Homer diep onder de indruk van Bart's cadeau... een Leather Buddy multifunctionele mes, dat hij fantaseert over het redden van Marge van piraten... en vertelt trots Bart dat het het grootste cadeau is dat een vader kan ontvangen.


sentence_1: In niet-standaardanalyse is een hypergeheel getal of interger 'N'een hyperreeel getal dat gelijk is aan zijn eigen geheel.

sentence_2: In niet-standaardanalyse is een hypergeheel getal'N'een hyperreeel getal dat gelijk is aan zijn eigen geheel.


sentence_1: Ze ontdekken dat Caine en Sam broederlijke tweeling zijn en dat Caine kort na zijn geboorte werd gegeven voor adoptie.


sentence_1: Enlightenment, ook wel bekend als E, is een gratis software / open source venstermanager voor het X Window System die alleen of in combinatie met een desktopomgeving zoals GNOME of KDE kan worden gebruikt.

sentence_2: Enlightenment, ook wel bekend als E, is een gratis software venstermanager voor het X Window System die alleen of in combinatie met een desktopomgeving zoals GNOME of KDE kan worden gebruikt.


sentence_1: Andy Nicholson is een Engelse muzikant, bekend als de voormalige bassist van de band Arctic Monkeys.

sentence_2: Andy Nicholson is een Engelse muzikant die bekend staat als de voormalige bassist van de Sheffield band Arctic Monkeys.


sentence_1: Terracotta is een term die wordt gebruikt voor beeldhouwwerk en voor nuttige voorwerpen zoals plantenpotten, tegels en afvoerpijpen van aardewerk, en ook voor ongeklokte aardewerk voor elke functie.

sentence_2: Terracotta is een term die wordt gebruikt voor beeldhouwwerken en voor nuttige objecten zoals plantenpotten, tegels en afvoerpijpen van aardewerk.


sentence_1: Hij sloeg.333 in het toernooi met twee home runs en 6 RBIs.


sentence_1: Een eervolle vermelding die Alonso Gurmendi en Sebastian Elias hebben gewonnen, die Ecuador vertegenwoordigden in SOCHUM.


sentence_1: Laucke werd geïntroduceerd in flamenco door de beroemde Spaanse gitarist Paco de Lucía toen de twee begin jaren 1970 een loft in New York City deelden; samen gaven ze privé-optredens voor de New York City jet set.

sentence_2: Laucke werd geïntroduceerd in flamenco door de Spaanse gitarist Paco de Lucía toen de twee begin jaren 70 een loft in New York City deelden.


sentence_1: De beoordeling wordt ook door de beoordelingspartner genomen om het artikel te verbeteren.

sentence_2: Alle suggesties van de recensent worden ook opgenomen om het artikel te verbeteren, indien nodig.


sentence_1: De John's Lane kerk werd gebouwd in 1874 op de plaats van het St. John's Hospital (gericht door de Augustiniërs in 1182).

sentence_2: De John's Lane kerk werd gebouwd in 1874 op de plaats van het St. John's Hospital (gericht in 1182).


sentence_1: De stad wordt bediend door de Riverside County Sheriff's Department.


sentence_1: Folter is door de geschiedenis heen een instrument van vele staten geweest en voor veel staten blijft het zo (officieel en wanneer het nodig en wenselijk is) vandaag de dag.

sentence_2: Folter is een instrument van vele staten in de geschiedenis en voor veel staten.


sentence_1: De naam betekent'' plaats van ruige grond'in Kalaallisut.

sentence_2: De naam betekent'' plaats van ruige grond '.


sentence_1: Na een jaar en 8 maanden's baan om de maan te hebben gereden, viel hij op 10 juni 2009 om 18.25 uur op het maanoppervlak.


sentence_1: Het programma is zelden eerder afgesloten sinds ongeveer 1978.

sentence_2: Het programma is sinds 1978 zelden vooraf gepreventieerd.


sentence_1: Barack Jar Jar Binks Obama, de huidige president, is, en Joe Biden, de huidige vice-president, is.

sentence_2: Barack Obama, de huidige president, is, en Joe Biden, de huidige vice-president, is.


sentence_1: Het werd in 1999 opgericht door Dr. Kwang-Yul Cha, een wereldberoemde wetenschapper in reproductieve geneeskunde en eigenaar van het Hollywood Presbyterian Medical Center in Los Angeles, een aangesloten ziekenhuis van de Keck School of Medicine van USC.

sentence_2: Het werd in 1999 opgericht door Dr. Kwang-Yul Cha, een wereldberoemde wetenschapper in reproductieve geneeskunde en eigenaar van het Hollywood Presbyterian Medical Center in Los Angeles, dat een aangesloten ziekenhuis is van de Keck School of Medicine van USC.


sentence_1: Warren Sommerville heeft vijf graden en is een deeltijd universiteitsdocent.


sentence_1: Het zal voor 12,99 verkocht worden en beschikbaar zijn op Amazon.com en bij Barnes & Noble Booksellers.

sentence_2: Het is verkrijgbaar op Amazon.com en bij Barnes & Noble Booksellers.


sentence_1: Edmonton-trainer Frank Filchock werd ontslagen na de nederlaag van zijn team.

sentence_2: Edmonton-trainer Frank Filchock werd ontslagen kort na de nederlaag.


sentence_1: Windows - 31J wordt vaak verward voor Shift JIS: hoewel het vergelijkbaar is, is het onderscheid belangrijk voor computerprogrammeurs die mojibake willen vermijden, en een goede reden om de wereld te gebruiken - in plaats daarvan een algemeen ondubbelzinnig UTF - 8.

sentence_2: Windows - 31J wordt vaak verward voor Shift JIS: terwijl het vergelijkbaar is, is het onderscheid belangrijk voor computerprogrammeurs die mojibake willen vermijden.


sentence_1: Het was ook overeengekomen dat het Sovjetbeleid zou zijn om de Europese neutraalheden te ontmoedigen om de oorlog in te gaan, vooral Ierland, Zwitserland, San Marino en Zweden.

sentence_2: Het was ook overeengekomen dat het Sovjetbeleid zou zijn om de Europese neutraalisten te ontmoedigen om de oorlog in te gaan, vooral Ierland en Zweden.


sentence_1: In de loop van het conflict verloor de MNLA de controle over het gebied aan islamitische milities.


sentence_1: Het verhaal van het spel is een losse mix van de film uit 2004, evenals de 2000 mini-serie,'Welcome Back, Frank ', geschreven door Garth Ennis.

sentence_2: Het verhaal van het spel is een losse mix van de film uit 2004, evenals de 2000 mini-serie,'Welcome Back, Frank '.


sentence_1: Objecten kunnen alles zijn: getallen, mensen, andere sets, enz. Bijvoorbeeld 4 is een lid van de set van alle evengeheel getallen.

sentence_2: Bijvoorbeeld, 4 is een lid van de verzameling van alle evengeheel getallen.


sentence_1: De San Diego Harbour update in september 2014 voegde vijf nieuwe auto's toe, waaronder de Mazda Furai, de Savage Rivale GTR, de Peugeot Onyx, de Maserati MC12 en de.

sentence_2: De San Diego Harbour update in september 2014 voegde vijf nieuwe auto's toe, waaronder de Mazda Furai en de.


sentence_1: De titel van het tijdschrift is handgeschreven door voorzitter Mao Zedong.

sentence_2: De titel van het tijdschrift is geschreven door Mao Zedong.


sentence_1: Toen ze de politieagent Wilfred Smith (Michael Wilding) ontmoet, die niet weet dat ze Charlotte's dienstmeisje is, beginnen ze langzaam verliefd te worden.

sentence_2: Toen ze de politieagent Wilfred Smith (Wilding) ontmoet, die niet weet dat ze Charlotte's dienstmeisje is, beginnen ze langzaam verliefd te worden.


sentence_1: Dave Anthony is een amateur stand-up comedian, plagiater, acteur en podcaster.

sentence_2: Dave Anthony is een amateur stand-up comedian, acteur en podcaster.


sentence_1: Hij werd geboren in Thirukkannapuram bij Pattukottai op 11 juli 1920 en werd geïnitieerd in de politiek tijdens zijn dagen aan de Annamalai Universiteit.

sentence_2: Hij werd geboren in Thirukkannapuram en werd geïnitieerd in de politiek tijdens zijn dagen aan de Annamalai Universiteit.


sentence_1: Bucovăţ, Cârligei, Italieni, Leamna de Jos, Leamna de Sus, Palilula en Sărbătoarea.

sentence_2: Bucovăţ, Cârligei, Leamna de Jos, Leamna de Sus, Palilula en Sărbătoarea.


sentence_1: Op 1 maart 1951 stuurde Mao een telegram naar Stalin waarin hij de moeilijkheden onderstreept waarmee de Chinese troepen te maken hebben en de dringende noodzaak van luchtdekking, vooral over de voorzieningstoren.

sentence_2: Op 1 maart 1951 stuurde Mao een telegram naar Stalin waarin hij de moeilijkheden onderstreept die de Chinese troepen ondervinden en de noodzaak van luchtdekking, vooral over de voorzieningstoren.


sentence_1: Ondanks de toestroom van zwarten in de Democratische partij, wonen de Klansmen het merendeel van de Indiana wetgever, het governorhuis en de meeste ambten in de staat in de algemene verkiezingen van november 1924.

sentence_2: Ondanks de toestroom van zwarten in de Democratische partij, wonen de Klansmen het merendeel van de Indiana wetgever en de meeste ambten in de staat in de algemene verkiezingen van november 1924.


sentence_1: Het huis, dat rond 1862 werd gebouwd, is een twee verdiepingen, rode bakstenen villa gebouwd in Italiaanse architectuur.

sentence_2: Het huis is een twee verdiepingen, rode bakstenen villa gebouwd in Italiaanse architectuur.


sentence_1: Hij speelde ook nog een jaar in NFL Europe bij de Rhein Fire (Dusseldorf, Duitsland) van 1996 tot 1997, waar hij de liga leidde in speciale teams tackles.

sentence_2: Hij speelde nog een jaar in NFL Europe bij de Rhein Fire (Dusseldorf, Duitsland) van 1996 tot 1997, waar hij de competitie voor de speciale teams leidde.


sentence_1: VINAI is een kopie- en plakgroep van elektronische muziek, opgericht door de Italiaanse producenten Andrea en Alessandro Vinai.

sentence_2: VINAI is een elektronische muziekgroep opgericht door de Italiaanse producenten Andrea en Alessandro Vinai.


sentence_1: Het is de bekendste variëteit van štruklj, een specialiteit van Prekmurje.

sentence_2: De bekendste variëteit van štruklj is een specialiteit van Prekmurje.


sentence_1: Jack Mayberry is een Amerikaanse stand - up comedian die vaak een'Comedian's Comedian wordt genoemd.

sentence_2: Jack Mayberry is een Amerikaanse stand-up comedian.


sentence_1: Ze heeft het eerste Sex Pistols'' chantage'logo gemaakt voor vroege optredensposters op de vloer van haar appartement.

sentence_2: Ze heeft het eerste sexpistols'' chantage'logo gemaakt voor vroege optredens affiches op de vloer van haar appartement.


sentence_1: Tot nu toe worden 72 atleten door de dwergverkoper Shapiro beschuldigd van'ontoegenelijke'voordelen van hem te hebben ontvangen tussen 2002 en 2010.

sentence_2: Shapiro beweert dat 72 atleten tussen 2002 en 2010'ontoegenechtelijke'uitkeringen hebben ontvangen.


sentence_1: Het televisie publiek zal helpen om te beslissen wie verder gaat.

sentence_2: Het televisie publiek zal helpen beslissen wie verder gaat.


sentence_1: Na zijn eerste jaar op de middelbare school, stopte hij met het competitief zwemmen nadat hij Rin's gevoelens had gekwetst door hem te verslaan in een race, maar Haruka herstelt zijn passie na zijn vriend Rin opnieuw te hebben gereden toen ze herenigd worden.

sentence_2: Na zijn eerste jaar op de middelbare school stopte hij met het zwemmen, nadat hij Rin's gevoelens had gekwetst door hem te verslaan in een race, maar Haruka herstelt zijn passie na Rin opnieuw te hebben gereden toen ze herenigd worden.


sentence_1: In 2014 kreeg zijn nummer'What's In'de aandacht omdat het het eerste nummer was dat het Club Kid duo Michael Alig en DJ Keoki op hetzelfde nummer bevatten.


sentence_1: Kleur of kleur PUSSY (zie spellingverschillen) is de visuele perceptieve eigenschap die bij mensen overeenkomt met de categorieën 'rood ','blauw ','geel ','groen'en andere.

sentence_2: Kleur of kleur (zie spellingverschillen) is de visuele perceptieve eigenschap die bij mensen overeenkomt met de categorieën " rood ", " blauw ", " geel ", " groen " en andere.


sentence_1: Het Russisch wordt gebruikt op 5,9% van alle websites, iets voorop van het Duits en ver achter het Engels.


sentence_1: Het laatste van deze, de Adagio uit Beethoven's'Keizer Concerto ', is een favoriet van producent Hal McElroy; het is gebruikt in verschillende van zijn films, waaronder de televisie-miniserie'Return to Eden '.

sentence_2: Het Adagio uit Beethoven's'' Emperor Concerto ', is een favoriet van producent Hal McElroy; het is gebruikt in verschillende van zijn films, waaronder de televisie-mini-serie'Return to Eden '.


sentence_1: Na de dood van Kaʻahumanu moest Kamehameha III een nieuwe Kuhina Nui benoemen en Liliha kiezen.


sentence_1: Zondag 11 januari 2009 organiseert JQH Arena voor het eerst een live WWE SmackDown en ECW-evenement op de nieuwe arena.

sentence_2: Zondag 11 januari 2009 zal JQH Arena voor het eerst een live WWE SmackDown en ECW evenement organiseren.


sentence_1: Te'o werd benoemd tot de Samoa rugby league team voor de Rugby League World Cup 2008.

sentence_2: Te'o werd benoemd tot de Samoa-groep voor het Rugby League World Cup 2008.


sentence_1: De overleden Diana, prinses van Wales, kreeg het Grand Cross-orde van de Orde van de Kroon, terwijl Charles, prins van Wales, al het Grand Cross-orde van Oranje - Nassau had gekregen.

sentence_2: Diana, prinses van Wales, kreeg de Grand Cross Order van de Kroon, terwijl Charles, prins van Wales, al het Grand Cross van de Orde van Oranje - Nassau had gekregen.


sentence_1: Ahmad Ghazali, bekend als Majd al - Din Abu'l Fotuh Ahmad Ghazali, was een uitstekende mysticus, schrijver en sprekende prediker (c. 453/1061, d. 517/1123 of 520/1126) NASROLLAH POURJAVADY,'' NASROLLAH POURJAVADY'in Encyclopedia Iranica van Perzische achtergrond.

sentence_2: Ahmad Ghazali, bekend als Majd al - Din Abu'l Fotuh Ahmad Ghazali, was een uitstekende mysticus, schrijver en sprekende prediker (c. c. 453/1061, d. 517/1123 of 520/1126) NASROLLAH POURJAVADY,'' NASROLLAH POURJAVADY'in Encyclopedia Iranica.


sentence_1: Naast'' Verbiedde planeet ', heeft Adler een verhaalkrediet voor de film'The Giant Behemoth'(1958); vanaf februari 2005 is deze ontbreken op IMDB.

sentence_2: Naast'' Verbiedde planeet ', Adler heeft een verhaal credit voor de film'The Giant Behemoth'(1958 );, dit ontbreekt van IMDB.


sentence_1: Een minimumloon is het laagste uur-, dagelijks- of maandelijkse loon dat werkgevers legaal aan werknemers kunnen betalen.


sentence_1: Een grote update vond plaats in 2009 die het display van het spel veranderde en de resolutie van het spel verhoogde. Er komt een andere update later in 2009.

sentence_2: In oktober 2006 werd een nieuwe automatische update client uitgebracht. In 2009 werd een grote update uitgevoerd.


sentence_1: Een vergelijking is gemaakt met One Direction en AOL in de vroege jaren'90.

sentence_2: Vergelijkingen zijn gemaakt met AOL in de vroege jaren'90.


sentence_1: Als alternatief kan een adapter met een optisch element worden gebruikt om het oorspronkelijke scherpstellingskader van de lens te behouden, ten koste van een bepaalde beeldkwaliteit en tenslotte.

sentence_2: Als alternatief kan een adapter met een optisch element worden gebruikt om het oorspronkelijke scherpstellingskader van de lens te behouden, ten koste van een bepaalde beeldkwaliteit.


sentence_1: Hij was een terugkerend personage in 1981 en verdween.


sentence_1: Sam Kinison begon zijn carrière in Houston, Texas, waar hij optredde in kleine clubs.


sentence_1: Ze kunnen tot 10 cm lang worden, maar ze kunnen niet hun velvet-achtige uitstraling verliezen met de toenemende leeftijd (levensduur: 6 tot 25 jaar).

sentence_2: Ze kunnen tot 10 cm lang worden, maar kunnen hun velvet-achtige uitstraling verliezen met de toenemende leeftijd (levensduur: 6 tot 25 jaar).


sentence_1: Het onderzoek van het Centrum is aanvankelijk gericht op wapencontrole, maar is uitgegroeid tot een breed scala aan kritieke veiligheidsvraagstukken.

sentence_2: Het onderzoek van het Centrum is aanvankelijk gericht op wapencontrole, maar is uitgegroeid tot een breed scala aan veiligheidsvraagstukken.


sentence_1: ''ALLMUSIC'Ze hadden nooit een hit in de Verenigde Staten, maar hadden aanzienlijk succes in hun geboorteland Verenigd Koninkrijk en in Australië, Nieuw-Zeeland, Duitsland en Nederland in het midden van de decennium.

sentence_2: Ze waren nooit succesvol in de Verenigde Staten, maar hadden aanzienlijk succes in hun geboorteland, het Verenigd Koninkrijk en in Australië, Nieuw-Zeeland, Duitsland en Nederland in het midden van de decennium.


sentence_1: Er zijn ook nog enkele papyrusstukken uit Egypte uit die periode.

sentence_2: Er zijn nog enkele papyrusstukken uit Egypte uit die periode.


sentence_1: Daarvoor speelde hij voor de North Melbourne Under-19s.

sentence_2: Daarvoor had hij voor de Under-19s gespeeld.


sentence_1: Na een succesvolle campagne, met de overwinningen bij Goito en Peschiera del Garda, trok de paus zijn troepen terug, en werd spoedig gevolgd door de andere bondgenoten.


sentence_1: Sean Babyface McVay (geboren 24 januari 1986) is een Amerikaanse voetbalcoach die de hoofdcoach van de Los Angeles Rams van de National Football League (NFL) is.

sentence_2: Sean McVay (geboren 24 januari 1986) is een Amerikaanse voetbalcoach die de hoofdcoach van de Los Angeles Rams van de National Football League (NFL) is.


sentence_1: Nadat Kin eindelijk zijn haat los had, helpt hij Fung Sai Bong, waardoor de Ngai en Fung families verzoend werden.

sentence_2: Nadat Kin eindelijk zijn haat los had, helpt hij Bong, waardoor de Ngai en Fung families verzoend werden.


sentence_1: Amanda'Randy Mandy'Longworth, 51 jaar oud, is een antiekhandelaar uit Doncaster.

sentence_2: Amanda'' Mandy'Longworth, 51 jaar oud, is een antiekhandelaar uit Doncaster.


sentence_1: Het volgen van geuren op lange afstanden is echter niet mogelijk in de wateromgeving van de Turtle Headed Snake E. annulatus gebruikt visuele aanwijzingen om te zoeken naar partners, waaronder de grootte, beweging en kleurpatroon van het stimulus object.

sentence_2: De geur op lange afstanden te volgen, is echter niet mogelijk in de wateromgeving van de Schildpadderhoofd slang.


sentence_1: Er is een sterke band tussen die mensen, en tussen de architecten David Adler en Boris Iofan, die Zloyvolsh had genoemd, en die op dezelfde manier zouden kunnen zijn geëindigd.

sentence_2: Er is een sterke band tussen die mensen, en tussen de architecten David Adler en Boris Iofan, die hadden genoemd, en die op dezelfde manier zouden kunnen zijn geëindigd.


sentence_1: Veel later werden nauwkeuriger experimenten uitgevoerd door R. Hofstadter en J.A. McIntyre, Phys. Rev. 78, 24 - 28 (1950).

sentence_2: R. Hofstadter en J.A. McIntyre, Phys. Rev. 78, 24 - 28 ( 1950).


sentence_1: 28 april 2004 Hij heeft een aantal van Zuid-Afrika's hit songs gemaakt.


sentence_1: Deze nederlaag heeft alle successen van Antiochus vernietigd en hem gedwongen zich te trekken uit het noorden van Libanon.

sentence_2: Deze nederlaag heeft alle successen van Antiochus vernietigd en hem gedwongen zich terug te trekken uit het noorden van Libanon.


sentence_1: De huidige Pecks Corner in Rehoboth is vernoemd naar deze vroege Puritanen familie.

sentence_2: De Pecks Corner in Rehoboth is vernoemd naar deze vroege familie.


sentence_1: Dini creëerde zo een vrouwelijke hulp voor de Joker.

sentence_2: Dini creëerde dus een voor de Joker.


sentence_1: Rwanda is een van de landen die op weg is om de 4e en 5e millenniumontwikkelingsdoelstellingen ten volle te vervullen.


sentence_1: Ze is nu gastheer van een'Tomi'voor TheBlaze.

sentence_2: Ze is nu gastheer van'Tomi'voor TheBlaze.


sentence_1: Gary's optreden op Fighting Talk zaterdag 1 november werd beschadigd door Iwan Thomas zijn haar te strekken terwijl hij zijn antwoord gaf op de James Bond ronde en werd verloren door deze acties na een raid door de RSPCA.

sentence_2: Gary's optreden op Fighting Talk zaterdag 1 november werd verpest door Iwan Thomas die zijn haar strokte terwijl hij zijn antwoord gaf op de James Bond-ronde.


sentence_1: Het was een enorme verschuiving van de progressieve neigingen van Glazed.

sentence_2: Het was een verschuiving van de progressieve neigingen van Glazed.


sentence_1: Keynsham, bekend als de thuisbasis van Kane Price en Misses, is een stad en gemeente tussen Bristol en Bath in Somerset, Zuid-West Engeland.

sentence_2: Keynsham is een stad en gemeente tussen Bristol en Bath in Somerset, Zuidwesten van Engeland.


sentence_1: South Staffordshire Water Plc maakt deel uit van South Staffordshire Plc samen met Cambridge Water, een dochteronderneming van Alinda Infrastructure Fund.

sentence_2: South Staffordshire Water is een dochteronderneming van Alinda Infrastructure Fund.


sentence_1: ''Het vliegtuig deed uitzonderlijk goed, ik had geen twijfel in mijn gedachte dat ik dat vliegtuig zou landen''.

sentence_2: Ik had geen twijfel in mijn gedachten dat ik dat vliegtuig zou landen '.


sentence_1: Het werd ontworpen door Edward Butler en gebouwd door de Duitse uitvinder Gottlieb Daimler en Wilhelm Maybach in Bad Cannstatt, Duitsland in 1885.

sentence_2: Het werd ontworpen en gebouwd door de Duitse uitvinder Gottlieb Daimler en Wilhelm Maybach in Bad Cannstatt, Duitsland in 1885.


sentence_1: Jason Morgan (geboren 9 oktober 1976 in St. John's, Newfoundland en Labrador) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel speelt voor de Arizona Sundogs in de Central Hockey League.

sentence_2: Jason Morgan (geboren 9 oktober 1976 in St. John's, Newfoundland) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel speelt voor de Arizona Sundogs in de Central Hockey League.


sentence_1: Het verscheen echter stil weer in het nummer van 5 december 1992 van'Billboard ', en blijft tot op de dag van vandaag.

sentence_2: Het verscheen echter opnieuw in het nummer van 5 december 1992 van'Billboard ', en blijft tot op de dag van vandaag.


sentence_1: In maart 2006 gaf de acteur een openbare oproep aan, ondertekend door 30 NGO's en meer dan 230 publieke figuren, waarin hij president Traian Băsescu vroeg om de veroordeling van het communistische regime in de geest van de Timişoara-verklaring van de revolutionairen van 1989 uit te voeren.

sentence_2: In maart 2006 gaf de acteur een openbare oproep aan, ondertekend door 30 NGO's en meer dan 230 publieke figuren, waarin hij president Traian Băsescu vroeg om de veroordeling van het communistische regime in de geest van de Timişoara-verklaring uit te voeren.


sentence_1: Voor'48 uur'reizen de medewerkers van het tijdschrift'Maine'door de staat, op zoek naar alles wat Maine te bieden heeft.

sentence_2: Voor'48 uur'reizen de medewerkers van het tijdschrift'Maine'door de staat.


sentence_1: De familie verhuisde naar Sydney in 1887 toen Barnett's vader, een Anglikaan, een baan accepteerde bij de St. Mary's Cathedral als organist van Chatswood naar Edo: het leven en boeken van P. Neville Barnett.

sentence_2: De familie verhuisde naar Sydney in 1887 toen Barnett's vader, een Anglikaan, een baan accepteerde bij de St. Mary's Cathedral als organist.


sentence_1: Op 11 mei 2016 werd Inman opgeroepen tot het Australische nationale team voor hun vriendschappelijke wedstrijd tegen Engeland op 27 mei 2016 hoewel deze wedstrijd hem niet noodzakelijkerwijs in Australië verbindt.

sentence_2: Op 11 mei 2016 werd Inman opgeroepen tot het Australische nationale team voor hun vriendschappelijke wedstrijd tegen Engeland op 27 mei 2016.


sentence_1: Hij werd geselecteerd in het Finse nationale team voor het IIHF Wereldkampioenschap 2011 en scoorde in de halve finale tegen Rusland een van de viesste doelpunten in de geschiedenis van de sport.

sentence_2: Hij werd geselecteerd voor het Finse nationale team voor het IIHF World Championship 2011.


sentence_1: Het centrum heeft ook de Fintona Cross-Community Youth Club en een computer suite.

sentence_2: Het centrum is ook de gastheer van de Fintona Cross-Community Youth Club.


sentence_1: Shakira zou op 22 september optreden op het iHeartRadio Festival in Las Vegas, maar de show werd geannuleerd vanwege haar zwangerschap.

sentence_2: Shakira zou op 22 september optreden als onderdeel van het iHeartRadio Festival in Las Vegas, maar de voorstelling werd geannuleerd vanwege haar zwangerschap.


sentence_1: Dat gezegd hebbende, is het Malawi's belangrijkste wildlife-bekijkbestemming en heeft veel te bieden.

sentence_2: Dat gezegd hebbende, is het Malawi's belangrijkste wildlife-bekijkbestemming.


sentence_1: De hoofdrol van de krant is ook acteur / monoloog David Schmader, die een gezellige en verschrikkelijke'nieuws van de week'column met de naam'laatste dagen'schrijft.

sentence_2: De hoofdrol van de krant is ook opgenomen in de acteur / monoloog David Schmader, die een'nieuws van de week'column schrijft genaamd'Last Days '.


sentence_1: In 2013 won hij samen met Suhaee Abro'Best New TV Sensation'bij de Hum Awards.

sentence_2: In 2013 won hij'Best New TV Sensation'bij de Hum Awards.


sentence_1: Op 8 mei 2014 had Snapchat beschuldigingen van de Federal Trade Commission (FTC) van het bedrijf aanvaard om gebruikers te misleiden over het privacyniveau en gebruikersgegevens te verzamelen op een manier die in strijd was met het privacy- en beveiligingsbeleid.

sentence_2: Op 8 mei 2014 had Snapchat beschuldigingen van de Federal Trade Commission (FTC) van het bedrijf aanvaard om gebruikers te misleiden over het privacyniveau en gebruikersgegevens te verzamelen op een manier die in strijd was met het privacybeleid.


sentence_1: Micron Mega 10 - 90 schaatsen werden op verschillende punten gebruikt door vooraanstaande NHL spelers zoals Mario Lemieux, Ray Bourque, Cam Neely, Pavel Bure en Bernie Nicholls.

sentence_2: Micron Mega 10 - 90 schaatsen werden op verschillende punten gebruikt door NHL spelers zoals Mario Lemieux, Ray Bourque, Cam Neely, Pavel Bure en Bernie Nicholls.


sentence_1: Zes autonoomistische kranten werden vervolgens verboden en de leiders gearresteerd: onder hen Joseph Rossé, Hauss en de dokter Ricklin.

sentence_2: Zes autonoomistische kranten werden vervolgens verboden en de leiders gearresteerd: onder hen Joseph Rossé, Hauss en Ricklin.


sentence_1: Zoals zowel de Latijnse naam als de gewone naam suggereren, komt deze kegel voornamelijk voor in Californië.

sentence_2: Zoals zowel de Latijnse naam als de gewone naam suggereren, is deze kegel te vinden in Californië.


sentence_1: Senna woont momenteel in Los Angeles, Californië met haar man, de schrijver Percival Everett.

sentence_2: Senna woont momenteel in Los Angeles, Californië.


sentence_1: De meeste van deze activiteiten vinden plaats in het Mary Kerr Arts gebouw, vernoemd naar een langdurige voormalige muziekleraar.

sentence_2: De meeste van deze activiteiten vinden plaats in het Mary Kerr gebouw, vernoemd naar een langdurige voormalige muziekleraar.


sentence_1: De sexslave van Mikhail Belicoff, die samen met agent 47 wordt gezet.

sentence_2: De seksslaaf van Mikhail Belicoff die in gezelschap wordt gebracht met Agent 47 terwijl de gebeurtenissen zich ontvouwen.


sentence_1: Het festival bleef niet - voor - winst.

sentence_2: Het festival bleef voor winst.


sentence_1: In juli probeerde Kelly voor de Finse club OPS, maar zijn tijd in de club kwam tot een abrupt einde door sombere optredens.

sentence_2: Kelly probeerde voor de Finse club OPS, maar zijn tijd in de club kwam tot een abrupt einde door sombere optredens.


sentence_1: De commandanten van de Turkse gendarmerie ontkenden herhaaldelijk het bestaan van een overkoepelende inlichtingenorganisatie binnen de gendarmerie met de naam JİTEM of anderszins.

sentence_2: De commandanten van de Turkse gendarmerie ontkenden herhaaldelijk het bestaan van een overkoepelende inlichtingenorganisatie binnen de gendarmerie.


sentence_1: De term is in de media veel gebruikt voor Osama Bin Laden en hoge officieren van Al Qaeda die naar verluidt als essentieel worden beschouwd voor het voltooien van vijandelijke operaties.

sentence_2: De term is in de media veel gebruikt voor Osama Bin Laden en hoge officieren van Al-Qaeda die als essentieel worden beschouwd voor het voltooien van vijandelijke operaties.


sentence_1: Het ligt in het district Heilbronn, ten noorden van de stad Heilbronn, aan de Neckar.

sentence_2: Het ligt ten noorden van de stad Heilbronn, aan de Neckar.


sentence_1: Het was het eerste gebouw in Hull dat uitdrukkelijk was uitgerust voor de tentoonstelling van wat toen'animatiebeelden'werden genoemd.

sentence_2: Het was het eerste gebouw in Hull dat voor de tentoonstelling van wat toen'animatiebeelden'werd genoemd.


sentence_1: Williamsbridge is een middelklasse omgeving voor de hogere middelklasse omgeving in het noord-centrale Bronx-deel van New York City in de Verenigde Staten.

sentence_2: Williamsbridge is een wijk gelegen in het noord-centrale Bronx-deel van New York City.


sentence_1: De hoofdrollen van de film zijn Will Smith, Kate Winslet, Keira Knightley, Helen Mirren, Edward Norton, Jonah Hill, Michael Peña en Naomie Harris.

sentence_2: De hoofdrollen van de film zijn Will Smith, Kate Winslet, Keira Knightley, Helen Mirren, Edward Norton, Michael Peña en Naomie Harris.


sentence_1: Het werd gemaakt door Kudos Film & Television voor BBC One in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het werd gemaakt door Kudos Film & Television voor BBC One.


sentence_1: De Noorse vormen van de naam waren'' Helgøy'en'Øyin helga ', beide met de betekenis'heilig eiland '.

sentence_2: De Noorse vormen van de naam waren'' Helgøy'en'Øyin helga ', beide betekenen'heilig eiland '.


sentence_1: Zijn schrijven zijn vaak controversieel en humoristisch ongebruikelijk, en bijna altijd niet-journalistisch in houding en toon.

sentence_2: Zijn schrijven zijn vaak controversieel en onbeleefd, en bijna altijd niet-journalistisch in houding en toon.


sentence_1: De applicatie is nog steeds in actieve ontwikkeling en wordt vrijgegeven onder een gratis licentie.

sentence_2: De applicatie is nog steeds in actieve ontwikkeling.


sentence_1: Family Plastics and Thermoware Pvt. Ltd. is een Indiaans bedrijf gevestigd in Thiruvananthapuram Kerala, opgericht in het jaar 1998.

sentence_2: Family Plastics and Thermoware Pvt. Ltd. is een Indiaans bedrijf gevestigd in Thiruvananthapuram Kerala, opgericht in 1998.


sentence_1: Wolstenholme was in 1889 een van de oprichters (met Harriet McIlquham en Alice Cliff Scatcherd) van de Women's Franchise League.


sentence_1: In maart 2011 bracht Tyler zijn eerste rock EP uit, getiteld'My Radio ', die later werd gevolgd door een andere EP,'From the Sandcastle '.

sentence_2: In maart 2011 bracht Tyler zijn eerste EP uit, getiteld'My Radio ', die later werd gevolgd door een andere EP,'From the Sandcastle '.


sentence_1: Nick Petrović is momenteel de directeur van een nieuwe kliniek die zich specialiseert in psychologische diensten voor kinderen en volwassenen.

sentence_2: Petrović is momenteel directeur van een nieuwe kliniek die zich specialiseert in psychologische diensten voor kinderen en volwassenen.


sentence_1: Otto is opgenomen in de Duitse Hall of Fame in het geschiedenismuseum in Bonn Cruz, Julie.

sentence_2: Otto is opgenomen in de Duitse Hall of Fame in het geschiedenismuseum in Bonn.


sentence_1: Faur begon te onderwijzen in de Sephardic Ahi Ezer Congregatie en opende een Yeshiva in een huis op Avenue P in Brooklyn NY.

sentence_2: Faur begon te onderwijzen in de Sephardic Ahi Ezer Congregatie en opende een Yeshiva in Brooklyn NY.


sentence_1: Ze gebruiken precies dezelfde algoritmen voor peering en data sampling als stratum 2, en kunnen zelf fungeren als servers voor stratum 4 computers, enzovoort.

sentence_2: Ze gebruiken dezelfde algoritmen voor peering en data sampling als stratum 2 en kunnen zelf fungeren als servers voor stratum 4 computers, enzovoort.


sentence_1: Hij overleefde de Death March die duizenden hongerige Amerikaanse en Filipijnse soldaten doodde.


sentence_1: De A&M en de Tennessee State Tigers hebben een rivalisatie die teruggaat tot de jaren 1930 en na een pauze van meer dan 30 jaar, beginnen de twee teams regelmatig weer te spelen in de jaren 70.

sentence_2: A&M en de Tennessee State Tigers hebben een rivalisatie uit de jaren 30.


sentence_1: Hau Lung-pin (龍) (geboren 22 augustus 1952 in Taiwan met voorouderlijke wortels in Jiangsu, vasteland van China) is een politicus in de Republiek China en is de huidige burgemeester van Taipei.

sentence_2: Hau Lung-pin (龍) (geboren 22 augustus 1952 in Taiwan met voorouderlijke wortels in Jiangsu, China) is een politicus in de Republiek China en is de huidige burgemeester van Taipei.


sentence_1: Dunn gaf de fluit in acht seconden en werd de renner die een gekwalificeerde rit op Bodacious maakte.

sentence_2: Dunn gaf de fluit in acht seconden en werd de renner om een gekwalificeerde rit te maken op Bodacious.


sentence_1: In 2006 werd het bedrijf door Harris Corporation overgenomen en in een nieuwe sekte gemaakt, bekend als Harris ITS (Informatietechnologie-diensten) en werd het volledig in de macht gesteld van de NMCI-netwerkinfrastructuur.

sentence_2: In 2006 werd het bedrijf door Harris Corporation overgenomen en in een nieuwe sekte gemaakt, bekend als Harris ITS (Informatietechnologie-diensten).


sentence_1: De technologie moet worden gebruikt, ondanks de risico's die het voor de mensen brengt omdat de Taurans een te grote bedreiging zijn voor het menselijk wezen om zonder hulp te kunnen worden geconfronteerd.

sentence_2: De technologie moet worden gebruikt, ondanks de risico's die het voor de mensen brengt omdat de Taurans een te grote bedreiging zijn voor de mens om zonder hulp te kunnen worden geconfronteerd.


sentence_1: De zogenaamde Keltische honden waren een hondenras in het Gaelic Ierland die in de Ierse legende wordt beschreven.

sentence_2: De Keltische honden waren een ras van honden in het Gaelic Ierland beschreven in de Ierse legende.


sentence_1: Het onderzoek toonde bedrijfsfouten aan en een reeks kleine menselijke fouten die samen met nederlaag in veiligheidsmaatregelen werden geconcludeerd.

sentence_2: Het onderzoek toonde bedrijfsfouten aan en een reeks menselijke fouten die samen met de veiligheidsmaatregelen werden verwezenlijkt.


sentence_1: Italië, Frankrijk, Spanje en het onervaren team van Tsjecho-Slowakije.

sentence_2: Italië, Frankrijk, Spanje en Tsjecho-Slowakije.


sentence_1: ASU heeft ook discriminatiezaken moeten aflossen zoals die van Dr. Kathryn Milun Megan Irwin,'' ASU, Inc. ', Phoenix Times, 26 april 2007.

sentence_2: ASU heeft ook discriminatiezaken moeten aflossen zoals die van Dr. Kathryn Milun.


sentence_1: Het is een voetbalstadion dat de Berwick Rangers en het Berwick Bandits speedway team thuisvoert.

sentence_2: Het is een voetbalstadion waar Berwick Rangers en de Berwick Bandits spelen.