sentence_1: De stad was de locatie van sommige geallieerde eenheden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De stad was de locatie van geallieerde eenheden tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: De personage is een frequente medeplichtige en minnaar van de Joker, en een goede vriend van de superschurk Poison Ivy van wie ze immuniteit kreeg tegen gifstoffen en gifstoffen.

sentence_2: Het personage is een frequente medeplichtige en minnaar van de Joker, en de superschurk Poison Ivy van wie ze immuniteit kreeg tegen gifstoffen en gifstoffen.


sentence_1: Gorgon is de naam van twee fictieve supermensen uit het Marvel Comics-universum.

sentence_2: Gorgon is de naam van twee fictieve supermensen uit de.


sentence_1: De Offspring wordt vaak gecrediteerd... samen met andere Californische punkbands Green Day, NOFX en Rancid... voor het herleven van de belangstelling voor punk rock in de jaren'90.

sentence_2: The Offspring wordt vaak gecrediteerd... samen met andere Californische punkbands Green Day en Rancid... voor het herleven van de belangstelling voor punkrock in de jaren'90.


sentence_1: Vijf hectare grond gekocht en nieuwe faciliteiten van 6.000 vierkante meter gebouwd.

sentence_2: Vijf hectare grond gekocht en nieuwe faciliteiten gebouwd.


sentence_1: De Labour zal ook een sterke uitdaging worden geconfronteerd door de Schotse Nationale Partij, die in de algemene verkiezingen van 2005 de tweede plaats nam en de dichtstbijzijnde gelijkwaardige zetel won in de verkiezingen van het Schotse parlement van 2007.

sentence_2: De Labour zal een sterke uitdaging worden geconfronteerd door de Schotse Nationale Partij, die in de algemene verkiezingen van 2005 de tweede plaats nam en de dichtstbijzijnde gelijkwaardige zetel won in de verkiezingen van het Schotse parlement van 2007.


sentence_1: Toen het in september 1994 debuteerde, was het een succes op de muziekcharts in veel landen, terwijl het piek op nummer 21 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 13 in Finland.

sentence_2: Toen het debuteerde in september 1994, was het een succes op de muziek charts, terwijl het piek op nummer 21 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 13 in Finland.


sentence_1: In 2008 werd Pulteney Grammar School beschuldigd van discriminatie tegen twee broers, studenten op de school, door financiële prikkels aan te bieden aan vrouwelijke studenten, maar niet aan mannen, wiens kosten meer dan $ 21.000 per jaar bedragen.

sentence_2: In 2008 werd Pulteney Grammar School beschuldigd van discriminatie tegen twee broers, studenten op de school, door financiële prikkels aan te bieden aan vrouwelijke studenten, maar niet aan mannen.


sentence_1: Hij maakte 44 wedstrijden en scoorde 13 doelpunten voor Australië.

sentence_2: Hij maakte 44 wedstrijden en scoorde 13 doelpunten.


sentence_1: Daar werd hij snel door vooruitziende / marge contenders Vadim Tokarev (17 - 0 ), Felix Cora (17 - 0 - 2 ) en veteraan Andre Purlette (38 - 2) overtroffen en verloor ook tegen zwaargewicht Owen Beck.

sentence_2: Daar werd hij door vooruitziende / marge contenders Vadim Tokarev (17 - 0 ), Felix Cora (17 - 0 - 2 ) en veteraan Andre Purlette (38 - 2) voor de winst gebracht en verloor hij ook tegen zwaargewicht Owen Beck.


sentence_1: Philip Mainwaring Johnston FSA FRIBA (1865 - 1936) was een Britse architect en architectuurhistoricus.

sentence_2: Philip Mainwaring Johnston (1865 - 1936) was een Britse architect en architectuurhistoricus.


sentence_1: Szohr is van Hongaarse en een kwart Afro-Amerikaanse afkomst.

sentence_2: Szohr is van Hongaarse en Afro-Amerikaanse afkomst.


sentence_1: Oliver Hudson Kelley (7 januari of 20 januari 1826 - 20 januari 1913) wordt beschouwd als de'vader'van The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry (gemeen bekend als'The Grange ').

sentence_2: Oliver Hudson Kelley (7 januari of 20 januari 1826 - 20 januari 1913) wordt beschouwd als de'vader'van de Orde van de beschermers van het huwelijk (gemeen bekend als'de grange ').


sentence_1: Kaká is beschreven als een snelle, gecompliceerde, evenwichtige, zeer vaardige en creatieve teamspeler, met uitstekende controle op de bal.

sentence_2: Kaká is beschreven als een snelle, gecompliceerde, evenwichtig, zeer vaardig en creatief teamspeler.


sentence_1: Russell maakt deel uit van het Huntington - Ashland - Ironton, WV - KY - OH, Metropolitan Statistical Area (MSA).

sentence_2: Russell maakt deel uit van het Huntington - Ashland, WV - KY - OH, Metropolitan Statistical Area (MSA).


sentence_1: De afdeling Magway bestaat uit de districten Magway, Minbu, Thayet, Pakokku en Gangaw met 25 townships en 1.696 stadsdeeltjes.

sentence_2: Minbu, Thayet, Pakokku en Gangaw met 25 townships en 1.696 ward village-splitsingen.


sentence_1: Hij werd ondertekend als amateur vrij agent door de Cincinnati Reds in 1959 en ging hen helpen om de National League-wedstrijd te winnen tijdens zijn rookie seizoen in 1961.

sentence_2: Hij werd ondertekend als amateur vrij agent door de Cincinnati Reds in 1959.


sentence_1: Andere vestigingen zoals bioscopen, liften en restaurants zijn ook vaak inbegrepen.

sentence_2: Andere vestigingen, waaronder bioscopen en restaurants, zijn ook vaak inbegrepen.


sentence_1: Avicephala is een uitgestorven groep vreemde diapsid reptielen die leefden in de late Permische en Triasische perioden.

sentence_2: Avicephala is een uitgestorven groep diapsid reptielen die leefden in de late Permische en Triasische perioden.


sentence_1: Ze opende haar eerste winkel in het centrum van Toronto en begon kleding te ontwerpen.


sentence_1: Alleen twee keer opgenomen uit Ierland en Groot-Brittannië, Hardy, F.G. en Guiry, M.D. 2003.

sentence_2: Hardy, F.G. en Guiry, MD 2003.


sentence_1: Alexis Joanne Louise Kaufman (geboren 9 augustus 1991) is een Amerikaanse professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Alexa Bliss bij WWE is.

sentence_2: Alexis Kaufman (geboren 9 augustus 1991) is een Amerikaanse professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Alexa Bliss bij WWE is.


sentence_1: Ze begon haar acteercarrière bij de eminente theaterregisseur Arvind Gaur.

sentence_2: Seema Azmi kwam bij Asmita theater group, Delhi in 1996.


sentence_1: De fiets, UK, 21 oktober 1953, p15 Windschilden werden kort toegestaan, maar werden na het wereldkampioenschap in 1904 verlaten.

sentence_2: De fiets, UK, 21 oktober 1953, p15 Windschilden werden kort toegestaan, maar na het wereldkampioenschap in 1904 verlaten.


sentence_1: Met de komst van de deep foam matting konden hoge sprinters meer avontuurlijk zijn in hun landingsstijl en experimenten met stijlen van springen en sprinters ongeveer 25% hoger springen geven.

sentence_2: Met de komst van de hoge sprinters konden ze meer avontuurlijk zijn in hun landingsstijl en experimenten met springen.


sentence_1: Zijn werklijke positie was de internationale webmaster van Google, waardoor hij verantwoordelijk was voor al hun internationale inhoud en hem behoorlijk bezig hield.

sentence_2: Zijn werklijke positie was de internationale webmaster van Google, waardoor hij verantwoordelijk was voor al hun internationale inhoud.


sentence_1: Maar op 1 december 2009 kondigde Yamaha zonder waarschuwing en een paar weken voor Kerst aan dat ze haar Century-lijn zou laten vallen.

sentence_2: Maar op 1 december 2009 kondigde Yamaha aan dat ze haar Century-lijn zou laten vallen.


sentence_1: Swain is ook veganist en woordvoerder van het People for the Ethical Treatment of Animals (PETA).

sentence_2: Swain is woordvoerder van het People for the Ethical Treatment of Animals (PETA).


sentence_1: De Me 323 was ook een vliegtuig met een korte afstand, met een typisch bereik (geladen) van 1.000 - 1.200 km.

sentence_2: Ondanks dit waren de me 323's in dienst een waardevol hulpmiddel voor de Duitsers.


sentence_1: Sommige historici hebben dit als hetzelfde Swietopolk, zoon van Świętobór geïnterpreteerd.

sentence_2: Sommige historici hebben dit geïnterpreteerd als dezelfde Swietopolk, zoon van Świętobór.


sentence_1: Haar vrienden keren zich vervolgens tegen haar aan door boos en walgelijk opmerkingen te posten, waardoor ze een buitenstaander wordt.

sentence_2: Haar vrienden keren zich vervolgens tegen haar aan door boos en walgelijk opmerkingen te plaatsen.


sentence_1: Creole Football ('' fútbol criollo ') was de naam die werd gegeven aan het voetbal dat werd gespeeld door de inheemse bevolking van Latijns-Amerika, kort nadat het spel door de Britten werd geïntroduceerd.

sentence_2: Creole Football ('' fútbol criollo ') was de naam die werd gegeven aan het voetbal dat werd gespeeld door de mensen van Latijns-Amerika, kort nadat het spel door de Britten werd geïntroduceerd.


sentence_1: Met een netto waarde van ongeveer 1,1 miljard dollar staat Tiong op de 840ste rijkste plek ter wereld.

sentence_2: Met een vermogen van ongeveer 1,1 miljard dollar staat Tiong op de 840ste rijkste plek ter wereld.


sentence_1: Een derde eiwit opent zich voor Na + ionen wanneer een waterstof-ion zich daaraan hecht, waardoor de natrium-ionen de concentratiegradieven naar de cel kunnen stromen.

sentence_2: Een derde eiwit opent zich voor ionen als een waterstof-ion zich daaraan hecht, waardoor de natrium-ionen de concentratiegradieven naar de cel kunnen stromen.


sentence_1: Record van het Jaar, Song van het Jaar en Beste muziekvideo, en is opgenomen in verschillende jaar-eindlijsten, het meest opmerkelijk is dat het nummer van 2016 door Rolling Stone genoemd werd.

sentence_2: Record van het Jaar, Song van het Jaar en Beste muziekvideo, en is opgenomen in verschillende lijstjes.


sentence_1: In oktober 2015 werd'Sigtrap Games'''Sublevel Zero'uitgebracht, een eerste persoon rogue-like zes-graad vrijheidsshooter.

sentence_2: In oktober 2015 bracht Sigtrap Games Sublevel Zero uit, een eerste persoon schutter met een zesde graden vrijheid.


sentence_1: De meeste staten volgen de federale handleiding voor uniforme verkeersbeheersapparaten of ontwikkelen een handleiding op staatsniveau, die de goedkeuring van de federale overheid vereist.

sentence_2: De meeste staten volgen de federale handleiding voor uniforme verkeersbeheersapparaten.


sentence_1: In Fogerty's boek verklaarde hij dat zijn ouders alcoholisten waren en dat ze gescheiden waren toen hij in de derde of vierde klas zat.

sentence_2: In Fogerty's boek zei hij dat zijn ouders alcoholisten waren en dat ze gescheiden waren toen hij in de derde of vierde klas zat.


sentence_1: Wijziging 44 werd in augustus vorig jaar op de stembiljet geplaatst, nadat de groep Safer Alternative For Enjoyable Recreation (SAFER) meer dan 129.000 petitieondertekeningen had verkregen via een grotendeels grassroots organisatie.

sentence_2: Wijziging 44 werd in augustus vorig jaar op de stembiljet geplaatst, nadat de groep Safer Alternative For Enjoyable Recreation (SAFER) meer dan 129.000 petitieondertekenen had verkregen via een grotendeels grassroots organisatie.


sentence_1: Wardy Alfaro Pizarro (geboren 31 december 1977) is een Costa Ricaanse voetbalspeler, die momenteel speelt voor LD Alajuelense.

sentence_2: Wardy Alfaro (geboren 31 december 1977) is een Costa Ricaanse voetbalspeler, die momenteel speelt voor LD Alajuelense.


sentence_1: Op het programma werd Otis Cadwallader genoemd, een schoolgenoot van Fibber en Molly in Peoria, Illinois, en Molly's vriendje voordat McGee de film nam.

sentence_2: Op het programma werd Otis Cadwallader genoemd, een schoolgenoot van Fibber en Molly in Peoria, en Molly's vriendje voordat McGee de film nam.


sentence_1: Ze werd geboren als Sarah Margaret Moore in Indianapolis, Indiana... van Arthur Carlisle en Annie Marie Moore... en ging zich inschrijven op Tudor Hall, een pre-pratoria school voor meisjes.


sentence_1: József Kreul'' Joe'' Bugner (geboren 13 maart 1950) is een Hongaarse Britse ex-boxer en WBF wereldkampioen.

sentence_2: József Kreul'' Joe'' Bugner (geboren 13 maart 1950) is een Hongaarse-geboren Britse ex-gewichtboxer.


sentence_1: Ze begon rond 1996 in volwassen films te verschijnen, en is sindsdien in meer dan 30 films verschenen, voornamelijk in solo- en lesbische scènes.

sentence_2: Ze begon rond 1996 in volwassen films te verschijnen en heeft in meer dan 30 films verschenen, voornamelijk in solo- en lesbische scènes.


sentence_1: Thuận Châu is een plattelandswijk in de provincie Sơn La in de noordwestelijke regio van Vietnam.

sentence_2: Thuận Châu is een plattelandswijk in de provincie Sơn La in het noordwesten van Vietnam.


sentence_1: Gevreesd door wat hij gedaan heeft, heeft Batman zichzelf door Gordon en Alfred gestoken, vastbesloten om zichzelf te stoppen met verdere moord, waardoor het boek voor de rest van ons wordt verwoest.

sentence_2: Gevreesd door wat hij gedaan heeft, heeft Batman zichzelf gestoken door Gordon en Alfred, vastbesloten zichzelf te stoppen met verdere moord.


sentence_1: Dankzij de nabijheid van de grote fruithouders van de Clyde Valley is een van Carluke's grootste werkgevers de jamma bedrijf Renshaw Scott die onlangs een chocolade raffinaderij aan hun fabriek toegevoegd, het leveren van dupelijke smaak'koken'chocolade dat beter is voor honden.

sentence_2: Dankzij de nabijheid van de grote vruchthouders van de Clyde Valley is een van Carluke's grootste werkgevers de jamma bedrijf Renshaw Scott die onlangs een chocolade raffinaderij bij hun fabriek toegevoegd.


sentence_1: De Hybrid bracht de Basestar naar de Hub waar de bondgenoten een gewaagd plan lanceerden... waarbij ze de menselijke Vipers in de strijd laten sleepen door Cylon Heavy Raiders... zodat ze de Cylons kunnen verrassen.

sentence_2: De Hybrid bracht de Basestar naar de Hub waar de bondgenoten de menselijke Vipers in de strijd hebben getrokken door Cylon Heavy Raiders zodat ze de Cylons kunnen verrassen.


sentence_1: In de late jaren'90 en begin 2000, en het succes van christelijke geïnspireerde acts zoals Skillet, Thousand Foot Krutch, Decyfer Down, Underoath, Kutless, Disciple en Relient K, zagen ze een verschuiving naar mainstream exposure in de christelijke rock scene.

sentence_2: In de late jaren'90 en begin 2000, en het succes van christelijke geïnspireerde acts zoals Skillet, Thousand Foot Krutch, Decyfer Down, Underoath, Kutless en Relient K, zagen ze een verschuiving naar mainstream exposure in de christelijke rock scene.


sentence_1: Fysieke training, vaak aangeduid als'' PT ', is een van de kenmerkende activiteiten van het stadsjaar.

sentence_2: Lichaamsopleiding is een van de belangrijkste activiteiten van het stadsjaar.


sentence_1: Het centrum heeft als doel om bij te dragen aan de transformatie van de oorzaken van onrecht door middel van een sociale en theologische reflectie die met rigor analyseert, met inzet veroordeelt en alternatieven voorstelt om vooruit te gaan naar een menslijker en rechtvaardiger wereld.

sentence_2: Het doel van het centrum is bij te dragen aan de transformatie van de oorzaken van onrecht door middel van een sociale en theologische reflectie die met rigor analyseert, met inzet veroordeelt en alternatieven voorstelt om vooruit te gaan naar een menslijker en rechtvaardiger wereld.


sentence_1: Ze wisselt tussen haar tv-sopera en een productie van Georges Feydeau's toneelstuk, Mais n' promène donc pas toute nue, zelden tijd voor slaap behalve in taxi's.

sentence_2: Ze wisselt tussen haar tv-sopera en een productie van een Georges Feydeau toneelstuk, zelden tijd voor slaap behalve in taxi's.


sentence_1: Er zijn echter verschillende uitzonderingen, met name blauwe aanwijzingen voor tolwegen zoals snelweg 407 en snelweg 412, naast de opvangsbanen van snelwegen in de GTA.

sentence_2: Er zijn echter verschillende uitzonderingen, met name blauwe aanwijzingen voor tolwegen zoals snelweg 407 en snelweg 412, naast de opvangsbanen van snelwegen.


sentence_1: Het verhaal dat werd gekozen om de personage te introduceren, werd ingediend door de freelance schrijver Peter Harris, en werd vervolgens uitgebreid opnieuw geschreven door Mills, die een nieuw einde voegde aan dat werd voorgesteld door Kelvin Gosnell.

sentence_2: Het verhaal dat werd gekozen om de personage te introduceren, werd ingediend door de freelance schrijver Peter Harris, en werd uitgebreid opnieuw geschreven door Mills, die een nieuw einde voegde aan dat werd voorgesteld door Kelvin Gosnell.


sentence_1: In de CB-serie werd MS Dhoni opnieuw voor een wedstrijd verboden voor slow-over tegen Australië, voor de tweede keer in 2012.

sentence_2: In de CB Series werd Dhoni opnieuw een wedstrijd verboden voor slow-over tegen Australië, voor de tweede keer in 2012.


sentence_1: In 2014 introduceerde hij een wet om de naam van de Aziatische karp te veranderen omdat zeer weinig mensen het fout racistisch vinden.

sentence_2: In 2014 introduceerde hij een wet om de naam van de Aziatische karp te veranderen omdat ze racistisch is.


sentence_1: In de tweede ronde verloor ze tegen de 12e-seeded Wit-Russische Victoria Azarenka 6 - 2, 6 - 2.

sentence_2: In de tweede ronde verloor ze tegen de 12e-seeded Wit-Russische Victoria Azarenka.


sentence_1: Thurston was de enige speler die alle 24 wedstrijden van Queensland's achtjarige State of Origin-winnaarsreeks van 2006 - 2013 speelde, en sinds zijn debuut in 2005 30 opeenvolgende Origin-wedstrijden heeft gespeeld.

sentence_2: Thurston was de enige speler die alle 24 wedstrijden van Queensland's achtjarige State of Origin-winnaarsessie vanaf 2006 speelde, en sinds zijn debuut in 2005 30 opeenvolgende Origin-wedstrijden heeft gespeeld.


sentence_1: Mesoplanet is een term die door Isaac Asimov is bedacht om te verwijzen naar planetaire lichamen met een grootte kleiner dan Mercurius maar groter dan 1 Ceres.

sentence_2: Mesoplanet is een term die door Isaac Asimov is bedacht om te verwijzen naar planetaire lichamen met een grootte kleiner dan Mercurius maar groter dan Ceres.


sentence_1: Het staat in algemene termen, en de rechtbanken hebben het als betrouwbaar bewijs genoemd van de bedoelingen van de grondleggers met betrekking tot de betekenis van de grondwet en wat ze hopen te bereiken.

sentence_2: De Founding Fathers'intenties over de betekenis van de Grondwet en wat ze hopen te bereiken.


sentence_1: Eigenaars van'Train Simulator 2014'zullen via het Steam-platform een gratis upgrade van de kerntechnologie'TS2015'ontvangen.

sentence_2: De eigenaars van'Train Simulator 2014'hebben via het Steam-platform een gratis upgrade van de kerntechnologie'TS2015'ontvangen.


sentence_1: Michelle Meyrink (geboren 1 september 1962) is een Canadese actrice die in de jaren 80 zowel in televisie als in films rollen heeft gespeeld als meestal een ongebruikelijk tienermeisje.

sentence_2: Michelle Meyrink (geboren 1 september 1962) is een Canadese actrice die in de jaren tachtig zowel in televisie als in films rollen speelde als meestal een ongewone tiener.


sentence_1: In de laatste ronde maakten Jimmie Johnson en Vickers een beweging om Earnhardt te passeren, maar Vickers sloeg Johnson, die Earnhardt sloeg, en beiden werden in het binnenveld geslagen.

sentence_2: In de laatste ronde maakten Jimmie Johnson en Vickers een beweging om Earnhardt te passeren, maar Vickers sloeg Johnson.


sentence_1: Hij heeft ook een lied geschreven voor de film'' Sancharam'geregisseerd door Liji Pulpally.

sentence_2: Hij heeft ook een lied geschreven voor de film geregisseerd door Liji Pulpally.


sentence_1: Warsash Maritime Academy ligt aan de oostkust van de rivier de Hamble met uitzicht op Southampton Water.


sentence_1: Wings, een open lesbische, is nu met pensioen uit schrijven en woont in San Francisco.

sentence_2: Wings, een open lesbische, woont in San Francisco.


sentence_1: Cloud storage is een model van gegevensopslag waarbij de digitale gegevens worden opgeslagen in logische pools, de fysieke opslag zich uitstrekt over meerdere servers (en vaak locaties) en de fysieke omgeving wordt meestal bezit en beheerd door een hostingbedrijf.

sentence_2: Cloud storage is een model van gegevensopslag waarbij de digitale gegevens worden opgeslagen in logische pools, de fysieke opslagruimte zich uitstrekt over meerdere servers (en vaak locaties) en de fysieke omgeving meestal eigendom en beheerd wordt door een hostingbedrijf.


sentence_1: Als pakketten door het tv-netwerk worden vertraagd, komen sommige pakketten in uitbarstingen aan met tussenpakketvertrages korter dan toen ze werden verzonden, terwijl andere worden vertraagd zodat ze tussen pakketten met meer vertraging aankomen dan toen ze werden verzonden van de bron.

sentence_2: Als pakketten door het netwerk worden vertraagd, komen sommige pakketten in uitbarstingen aan met tussenpakketvertrages korter dan toen ze werden verzonden, terwijl andere worden vertraagd zodat ze tussen pakketten met een grotere vertraging aankomen dan toen ze werden verzonden van de bron.


sentence_1: Dengler is geboren en opgegroeid in Queens, New York.

sentence_2: Dengler is geboren en opgegroeid in Queens.


sentence_1: Hij ontmoette Lucille toen hij in Californië was en ze trouwden op 14 februari 1953, blz.143, Ibid.

sentence_2: Hij ontmoette Lucille toen hij in Californië was en ze trouwden op 14 februari 1953.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij São Paulo FC voordat hij in 2001 werd getekend door het Engelse Arsenal.

sentence_2: Hij begon zijn carrière bij São Paulo voordat hij in 2001 werd getekend door het Engelse Arsenal.


sentence_1: Cordelia Chase (Charisma Carpenter) die Tyler's Crush is, de archetypische oppervlakkige cheerleader, wordt ongewild betrokken.

sentence_2: Cordelia Chase (Carisma Carpenter), de archetypische oppervlakkige cheerleader, neemt ongewild mee.


sentence_1: In 2013 maakte hij een jaarlang inkomen van meer dan 26,2 miljoen dollar, wat het record van een seizoen in 2012 overstijgt dat eerder werd behaald door de Venezolaanse jockey Ramon Dominguez.

sentence_2: In 2013 maakte hij een jaarlang inkomen van meer dan $ 26,2 miljoen, wat het record van één seizoen in 2012 overstijgt dat Ramon Dominguez had.


sentence_1: Alle gedrukte nummers van het Collegium worden ook online gepubliceerd op de website van de collegium, naast lokale online updates over de dag en het weekend, en uitgebreide dekking buiten de gedrukte artikelen.

sentence_2: Alle gedrukte nummers van het Collegium worden ook online gepubliceerd, naast lokale online updates tijdens de dag en het weekend, evenals uitgebreide dekking buiten de artikelen in de druk.


sentence_1: Makiguchi stierf op 73-jarige leeftijd in de gevangenis van ondervoeding en Toda werd vrijgelaten op 3 juli 1945.

sentence_2: Makiguchi stierf in de gevangenis van ondervoeding op 73-jarige leeftijd.


sentence_1: Ze werden gekozen voor de winnaar van de prijsgevecht in week 3 en maakten de finale op het weekend van 2 december 2017, samen met Kevin Davy White en Grace Davies.

sentence_2: Ze maakten de finale op het weekend van 2 december 2017, samen met Kevin Davy White en Grace Davies.


sentence_1: Antonio'Totò'Di Natale (; geboren 13 oktober 1977) is een Italiaanse voetballer die als kapitein en voor het laatst als voorloper voor Udinese speelde.

sentence_2: Antonio'Totò'Di Natale (; geboren 13 oktober 1977) is een Italiaanse voetballer die voor het laatst als voorstander voor Udinese speelde.


sentence_1: Als onderdeel van de oorlog tegen de terrorisme, en vooral tijdens en na de oorlog in Afghanistan, namen de Amerikaanse troepen honderden verdachte terroristen gevangen, die vervolgens zonder proces werden vastgehouden in het gevangeniskamp van Guantanamo Bay.

sentence_2: Als onderdeel van de oorlog tegen de terrorisme, en vooral tijdens en na de oorlog in Afghanistan, namen de Amerikaanse troepen honderden terroristen gevangen, die vervolgens zonder proces werden vastgehouden in het gevangeniskamp van Guantanamo Bay.


sentence_1: Leemon McHenry, PhD (geb. 1956), is bioethicus en docent in filosofie, sinds 1997, aan de California State University, Northridge, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Leemon McHenry, PhD (geb. 1956), is bioethicus en docent filosofie aan de California State University, Northridge, in de Verenigde Staten.


sentence_1: Ten zuidoosten van Takapuna Beach ligt het zes kilometer lange schiereiland dat de voorstedelijke gebieden Belmont en Devonport bevat.

sentence_2: Ten zuidoosten van Takapuna ligt het zes kilometer lange schiereiland dat de voorstedelijke gebieden Belmont en Devonport bevat.


sentence_1: De club is momenteel lid van de Premier Division van de Eastern Counties League en speelt op Mundford Road.

sentence_2: De club is lid van de Mundford Road.


sentence_1: Corso ontmoet de eigenaar van het manuscript, zijn af en toe vriend en bibliofil Flavio La Ponte.

sentence_2: Corso ontmoet de eigenaar van het manuscript, zijn af en toe vriend en bibliofil, Flavio La Ponte.


sentence_1: In december 2010 kreeg George een telefoontje van Black Crowes frontman Chris Robinson, die hem vroeg naar Los Angeles te komen en drums te spelen met zijn nieuwe groep, The Chris Robinson Brotherhood.


sentence_1: Armar Lowry - Corry, 5e graaf Belmore (5 mei 1870 - 12 februari 1948) was een Ierse adel en de oudste zoon van Richard Lowry - Corry, 4e graaf Belmore en zijn vrouw Anne Elizabeth Honoria Bateson.

sentence_2: Armar Lowry - Corry, 5e graaf Belmore (5 mei 1870 - 12 februari 1948) was een Ierse adel en de oudste zoon van Somerset Lowry - Corry, 4e graaf Belmore en zijn vrouw Anne Elizabeth Honoria Bateson.


sentence_1: De vier snurken cocaïne onder de tafel en een gedrogeerde Chong tekent per ongeluk al hun geld weg aan Howie voor een nutteloze cheque.

sentence_2: De vier snurken cocaïne onder de tafel en Chong tekent per ongeluk al hun geld weg aan Howie voor een nutteloze cheque (die ze niet kunnen betalen omdat Chong analfabeet is en geen ID heeft).


sentence_1: Ze wordt beschreven als'mooi en jong'met'elegant zwart haar'dat'haar wangen inramde'en dunne Pullman, 1995, blz.66.

sentence_2: Ze wordt beschreven als'mooi en jong'met'elegant zwart haar'dat'haar wangen in de raam had'en slanke.


sentence_1: Museum Tusculanum Press, 1997, blz. 270 Intef VI en Intef VII waren beide zonen van een koning genaamd Sobekemsaf, waarschijnlijk Sobekemsaf I gebaseerd op een inscriptie op een deurenhanger uit een 17e dynastie tempel in Gebel Antef.

sentence_2: Intef VI en Intef VII waren zonen van een koning genaamd Sobekemsaf, waarschijnlijk Sobekemsaf I gebaseerd op een inscriptie op een deurgang van een 17e dynastie tempel in Gebel Antef.


sentence_1: De weinige bloeiende zakenmensen die de kolonie heeft geproduceerd zijn in de visserij, die bijna uitsluitend door de Bengalen wordt gedomineerd, die ook de meerderheid in de kolonie zijn.

sentence_2: De weinige bloeiende zakenmensen die de kolonie heeft geproduceerd zijn in de visserij, die bijna uitsluitend door de Bengalen wordt gedomineerd.


sentence_1: Dit was een van de enige tijden dat Trenton - Mercer een geplande jetdienst zag vanaf de korte startbanen met 737-200 en 737-700 vliegtuigen.

sentence_2: Mercer zag een geplande jetdienst vanaf de korte startbanen met 737-200 en 737-700 vliegtuigen.


sentence_1: De Amerikaanse kampioen, Edge, versloeg de Intercontinentale zwaargewicht kampioen, Test.

sentence_2: De Amerikaanse kampioen, Edge, versloeg de Intercontinentale kampioen, Test.


sentence_1: Ze was ook talentvol in haar baan, maar kon jongleren en had een 7e graad van harpspel.

sentence_2: Ze was ook talentvol in haar werk, kon jongleren en had een 7e graad van harpspel.


sentence_1: Er kwamen kleine pyroclastische stromen door het noorden... en een zwakkere uitstroming van as kwam uit de krater.

sentence_2: Kleine pyroclastische stromen werden door de noordelijke breuk gestuurd en een zwakkere uitstroming van as stijgt uit de krater.


sentence_1: Het Boothe Memorial Park en Museum ligt op een 32 hectare locatie in het noorden van Stratford, Connecticut.

sentence_2: Het Boothe Memorial Park en Museum ligt in het noorden van Stratford, Connecticut.


sentence_1: Doll $ Boxx ドールズボックス Dôrusu bokkusu, (gestylized as DOLL $ BOXX), transcription Dolls Box, is een Japanse kawaii metal band, opgericht in 2012, bestaande uit vijf leden (vier muzikanten en een vocalist) die de overgang tussen rock en metal maken.

sentence_2: Doll $ Boxx ドールズボックス Dôrusu bokkusu, (gestylized as DOLL $ BOXX), transcription Dolls Box, is een Japanse band, opgericht in 2012, bestaande uit vijf leden (vier muzikanten en een vocalist) die de overgang tussen rock en metal maken.


sentence_1: Ugg-schoenen (soms uggs genoemd) zijn afgeleid van het woord'' lelijk'Ze zijn in Australië en Nieuw-Zeeland bekend als een unisex stijl van schaapskindschoenen.

sentence_2: Ugg-schoenen (soms uggs genoemd) staan bekend in Australië en Nieuw-Zeeland als een unisex stijl schaapschoenen schoenen.


sentence_1: In real-time computing is prioriteitsvererving een methode om prioriteitsinversieproblemen te elimineren.

sentence_2: In real-time computing is prioriteitsvererving een methode om prioriteitsinversies te elimineren.


sentence_1: Ze stond eerste in het korte programma met een score van 64,97 punten ondanks wat problemen.


sentence_1: David Ernest Duke (geboren 1 juli 1950) is een Amerikaanse blanke supremacist en blanke nationalist, politicus, antisemitische samenzweringstheoretiker, Holocaust ontkenner, veroordeelde misdadiger en voormalig Grand Wizard van de Ku Klux Klan.

sentence_2: David Ernest Duke (geboren 1 juli 1950) is een Amerikaanse blanke supremacist en blanke nationalist, politicus, antisemitische samenzweringstheoretiker, Holocaust ontkenner en voormalig Groot Wizard van de Ku Klux Klan.


sentence_1: Op het moment van de bouw werd de verzekeringsmaatschappij gecontroleerd door de Mexicaanse magnate Miguel S. Macedo, die een van Mexico's grootste financiële bedrijven van die tijd in dit land leidde.

sentence_2: Op het moment van de bouw werd de verzekeringsmaatschappij gecontroleerd door de Mexicaanse magnate Miguel S. Macedo, die een van Mexico's grootste financiële bedrijven van die tijd leidde.


sentence_1: De oprichter van de Ohio familie, Nicholas Longworth I (16 januari 1783 - 10 februari 1863) kwam naar Cincinnati uit Newark, New Jersey, ergens voor 1808.

sentence_2: De oprichter van de Ohio familie, Nicholas Longworth (16 januari 1783 - 10 februari 1863) kwam naar Cincinnati uit Newark, New Jersey, ergens voor 1808.


sentence_1: Clouds Without Water is het derde en meest recente album van de band Zoar.

sentence_2: Clouds Without Water is het derde album van de band Zoar.


sentence_1: Netblender is gevestigd in Alexandria, Va. Het belangrijkste product van Netblender is de Do Studio-lijn Blu-ray coderingssoftware.

sentence_2: Netblender is gevestigd in Alexandria en opgericht in 2005. Het belangrijkste product van Netblender is de Do Studio-lijn van Blu-ray coderingssoftware.


sentence_1: Ze heeft in films als'' Verzoening ','Dirty Girl ','St Trinian's ', en meest recent'Killer Joe'en'The Dark Knight Rises'gespeeld.

sentence_2: Ze heeft in films als'' Verzoening ','Dirty Girl ','St Trinian's ','Killer Joe'en'The Dark Knight Rises'gespeeld.


sentence_1: In november 2008 schreef Subramanian Swamy onder andere de eerste van vijf brieven aan premier Manmohan Singh om toestemming te vragen om A. Raja te vervolgen in verband met 2G-spektrumbedrog.

sentence_2: In november 2008 schreef Swamy onder andere de eerste van vijf brieven aan premier Manmohan Singh om toestemming te vragen om A. Raja te vervolgen in verband met 2G-spektrumbedrog.


sentence_1: Na drie jaar in Molineux, McChrystal werd vrijgelaten door de Midlands club en hij keerde uiteindelijk terug naar huis om te tekenen voor zijn lokale team Derry City FC van de League of Ireland in april 2003, ondanks de interesse van andere Engelse clubs.

sentence_2: Na drie jaar in Molineux, werd McChrystal vrijgelaten door de Midlands club en hij keerde uiteindelijk terug naar huis om te tekenen voor zijn plaatselijke team Derry City van de League of Ireland in april 2003, ondanks de interesse van andere Engelse clubs.


sentence_1: Net als de Yak-25 kwam het vliegtuig niet in productie omdat de MiG-15 superieur was en de Lavochkin La-15 ook aangedreven door de RD-500 motor al in productie was.

sentence_2: Net als de Yak-25 kwam het vliegtuig niet in productie omdat de MiG-15 superieur was.


sentence_1: De huidige vertegenwoordiger van dit district is de Progressieve Conservatieve Wayne Drysdale.

sentence_2: De vertegenwoordiger van dit district is de Progressive Conservative Wayne Drysdale.


sentence_1: Elizabeth Ruth (geboren 1968 in Windsor, Ontario) is een Canadese schrijver.

sentence_2: Elizabeth Ruth (geboren 1968) is een Canadese schrijver.


sentence_1: Het lied is geschreven door de voormalige leider van Generacija 5 Dragan Ilić en Mladen Popović De gitaarsolo in het lied wordt gespeeld door Vlatko Stefanovski.

sentence_2: Het lied is geschreven door de voormalige leider van Generacija 5 Dragan Ilić en Mladen Popović.


sentence_1: Het geeft de tekens van de afschakeling tot aan het einde van de string.

sentence_2: Het geeft de karakters van het einde van de touw.


sentence_1: Gebouwd in 1964, was het een van de eerste grote dingen in Australië.

sentence_2: Gebouwd in 1964, was het de eerste van Australië's Big Things.


sentence_1: Datzelfde jaar werd hij gedood bij de schietpartij op Juneau Wharf door Soapy Smith, een beruchte slechte man die Skagway's criminele element beheerde.

sentence_2: Datzelfde jaar werd hij gedood bij de schietpartij op Juneau Wharf door Soapy Smith, een beruchte man die Skagway's criminele element beheerde.


sentence_1: Flannery won drie keer in 1992 om de titel van Speler van het Jaar te verdienen.

sentence_2: Flannery won drie keer in 1992 om eer te verdienen.


sentence_1: Net daarna, Andy's beste vriend, leerling, basisvriend, Daniel Moore, laat uit de dichtstbijzijnde klif van Moab, en stierf 23 november, 2013, precies 15 jaar tot de dag van Dan Osman's dood.

sentence_2: Net daarna, Andy's beste vriend, leerling, basisvriend, Daniel Moore, laat uit de dichtstbijzijnde klif van Moab, en stierf 23 november 2013, 15 jaar na de dood van Dan Osman.


sentence_1: Het leven en de verloren oorzaken van kolonel William C. Oates ', Oxford University Press, 2005.

sentence_2: Het leven en de verloren zaken van kolonel William C. Oates.


sentence_1: Veel nationalisten zagen de nieuwe politie als sectair, wat hun gevoel van vervreemding van de staat vergroot.


sentence_1: De beperkte extreme van f zijn'' kritieke punten'van de Lagrangian \\ Lambda, maar ze zijn niet noodzakelijkerwijs'lokale extreme'van \\ Lambda (zie voorbeeld 2 hieronder).

sentence_2: De beperkte extreme van f zijn'' kritieke punten'van de Lagrangian \\ Lambda, maar ze zijn niet'lokale extreme'van \\ Lambda (zie voorbeeld 2 hieronder).


sentence_1: De kruistochten verslaan de Seljoek Turken bij de Slag bij Azaz.

sentence_2: De kruisvaarders verslaan de Seljoek Turken.


sentence_1: Ze willen alle dieren terugbrengen naar waar ze werden gevonden, maar dat is niet altijd mogelijk. Ze vinden de meest geschikte alternatieve vrijstellingssites.

sentence_2: Ze willen alle dieren terugbrengen naar waar ze werden gevonden, maar dat is niet altijd mogelijk. Ze vinden de meest geschikte alternatieve plaatsen voor vrijlating.


sentence_1: Een check, B check, C check of D check... die zowel het vliegtuig als de verschillende vliegtuigen systemen omvat.

sentence_2: Een cheque, een B-cheque, een C-cheque of een D-cheque.


sentence_1: Susan'' Sue'Elia MacNeal is een Amerikaanse auteur, vooral bekend om haar Maggie Hope mysterie serie romans, die zich afspeelt tijdens de Tweede Wereldoorlog, voornamelijk in Londen, Engeland.

sentence_2: Susan Elia MacNeal is een Amerikaanse auteur, vooral bekend om haar Maggie Hope mysterie serie romans, die zich afspeelt tijdens de Tweede Wereldoorlog, voornamelijk in Londen, Engeland.


sentence_1: Handboek over het leven in middeleeuwse en vroege moderne Japan door William E. Deal p.167 Warriors hing hun fans op verschillende plaatsen, meestal aan de gordel of het borstschild, hoewel deze vaak het gebruik van een zwaard of een boog belemmerden.

sentence_2: Krijgers hingden hun fans op verschillende plaatsen, meestal aan de gordel of het borstschild, hoewel deze vaak het gebruik van een zwaard of een boog belemmerden.


sentence_1: In 1952 studeerde Madame Wang af aan de Aurora Universiteit in Shanghai.

sentence_2: In 1952 studeerde Wang af aan de Aurora Universiteit in Shanghai.


sentence_1: GE Aviation Financial Services, GE Commercial Finance, GE Energy Financial Services, GE Money (gefuseerd met GE Consumer Finance) en GE Treasury.

sentence_2: GE Aviation Financial Services, GE Commercial Finance, GE Energy Financial Services, en GE Treasury.


sentence_1: Thomas Richard'' Tom'Harkin (geboren 19 november 1939) is een voormalig Amerikaanse senator uit Iowa, die van 1985 tot 2015 diende.

sentence_2: Thomas Richard'' Tom'Harkin (geboren 19 november 1939) is een voormalig Amerikaanse senator uit Iowa van 1985 tot 2015.


sentence_1: Carlos Javier Ortiz is een bekroonde Amerikaanse documentairefotograaf en experimentele filmmaker.

sentence_2: Carlos Javier Ortiz is een Amerikaanse documentairefotograaf en experimentele filmmaker.


sentence_1: Na een korte periode terug te keren naar het Huis van Afgevaardigden van New Hampshire, werd Gallinger verkozen tot de Verenigde Staten Senaat in 1891.

sentence_2: Na een korte periode terug te keren naar het Huis van New Hampshire, werd Gallinger verkozen tot de Verenigde Staten Senaat in 1891.


sentence_1: Voor een groter verlies van penisweefsel is een volledig dikke huidtransplantatie nodig, die de hele dikte van de huid omvat.

sentence_2: Voor een groter weefselverlies is een volledig dikke huidtransplantatie nodig, die de hele dikte van de huid omvat.


sentence_1: Cooperman is voorzitter en CEO van Omega Advisors, Inc., een New Yorkse beleggingsadviesbureau met meer dan 6 miljard dollar aan activa.

sentence_2: Cooperman is voorzitter en CEO van Omega Advisors, Inc., een New Yorkse beleggingsadviesbureau.


sentence_1: Andere schaal die de klinische presentatie van subarachnoïde bloeding patiënten beschrijft, zijn de World Federation of Neurosurgical Societies classificatie, die bewustzijn en motorisch tekort combineert in zijn scoring systeem.

sentence_2: Andere schaal die de klinische presentatie van subarachnoïde bloeding patiënten beschrijft, zijn de World Federation of Neurosurgical Societies classificatie, die bewustzijn en motorisch tekort combineert in de scoring.


sentence_1: Ook oude documenten en taalkundige reconstructies helpen ons te begrijpen hoe de evolutie van de vroege prototaal tot de moderne Indiase talen, die tot de Indo - Ariaanse talen behoren, Tibetaanse - Burmese talen en de oudste Tamil taal onder de Dravidiese talen valt.

sentence_2: Ook oude documenten en taalkundige reconstructies helpen ons te begrijpen hoe de evolutie van de vroegste prototaal tot de moderne Indiase talen, die tot de Indo - Ariaanse talen, de Tibetaanse - Burmese talen en de Dravidische talen behoren, is.


sentence_1: Grünewald was professor aan de Koninklijke Zweedse Academie voor Schone Kunsten tussen 1932 en 1942 en in 1941 opende hij zijn eigen kunstschool.

sentence_2: Grünewald was professor aan de Koninklijke Zweedse Academie van Kunsten tussen 1932 en 1942 en in 1941 opende hij zijn eigen kunstschool.


sentence_1: In de jaren tachtig werd Sugar House verwoest en misdaad werd het symbool van innerlijke strijd.

sentence_2: In de jaren 80 werd Sugar House kapot en misdaad het grootste deel van de wereld.


sentence_1: Humphries begon met de reality-tv-persoonlijkheid Kim Kardashian Hoor in oktober 2010.

sentence_2: Humphries begon met de reality-tv-persoonlijkheid Kim Kardashian in oktober 2010.


sentence_1: Hij speelde cricket voor Nieuw-Zeeland in het Jeugd Wereldbeker van 1987/88 voordat hij de volgende zomer een tournee naar Engeland maakte en besloot zich in het land te vestigen.

sentence_2: Hij speelde cricket voor Nieuw-Zeeland in het Jeugd Wereldbeker van 1987/88.


sentence_1: De laatste stuk,'I pini della Via Appia ', schetst pijnbomen langs de grote weg van de Appiërs.

sentence_2: Het laatste stuk,'I pini della Via Appia ', schetst pijnbomen langs de Weg van de Appiërs.


sentence_1: Het was vroeger een Māori pā, en de overblijfselen van de loopgraven zijn te zien in de ritsjes, Mckenzie is zo skux als omg en ook oude schelp midden.

sentence_2: Het was vroeger een Māori pā en de overblijfselen van loopgraven zijn te zien in de rits, evenals oude schelpen.


sentence_1: Christopher Graham'''Chris'' Davies (geboren 7 juli 1954 in Lytham St Annes, Lancashire) is een Liberale Democratische politicus in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Christopher Graham Davies (geboren 7 juli 1954 in Lytham St Annes, Lancashire) is een Liberale Democratische politicus in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Na de Slag bij Bad Axe, reisden Black Hawk, Wabokieshiek en hun volgelingen naar het noordoosten om te zoeken tot een schuilplaats bij de Ojibwes.

sentence_2: Na de Slag bij Bad Axe, reisden Black Hawk, Wabokieshiek en hun volgelingen naar het noordoosten om te vluchten bij de Ojibwes.


sentence_1: Stress, zoals een lange winter met een droge zomer, verzwakt het immuunsysteem van de boom.


sentence_1: De Republic-Ford JB-2 Loon was een Amerikaanse kopie van de Tweede Wereldoorlog Duitse V-1 vliegende bom.

sentence_2: De Republic-Ford JB-2 was een Amerikaanse kopie van de Duitse V-1 vliegbom uit de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: In de komende tien jaar, voerde hij de bouw van de infrastructuur van de stad om de snel groeiende bevolking te verwerken Deer Lodge City Council Minutes, Vol. 4 en 5.

sentence_2: Hij was de hoofd van de infrastructuur om de snel groeiende bevolking te verzorgen. Deer Lodge City Council Minutes, Vol. 4 en 5.


sentence_1: Het vertegenwoordigt een bepaald gevoel van polariteit in de wereld en een focus op het belang van evenwicht die beide vaak voorkomen in de Chinese filosofie.

sentence_2: Het vertegenwoordigt een bepaald gevoel van polariteit in de wereld en een focus op het belang van evenwicht.


sentence_1: Op 13 mei heeft het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken een verklaring uitgebracht waarin op zijn officiële website wordt vermeld dat de resultaten van'' (DV2012) niet geldig zijn omdat ze geen eerlijke, willekeurige selectie van deelnemers vertegenwoordigen zoals vereist door de Amerikaanse wetgeving.

sentence_2: Op 13 mei heeft het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken op zijn officiële website een verklaring uitgebracht waarin wordt gesteld dat de resultaten van'' (DV2012) niet geldig zijn omdat ze geen eerlijke, willekeurige selectie van deelnemers vertegenwoordigen zoals vereist door de Amerikaanse wetgeving.


sentence_1: Fox-Fordyce-ziekte, of apocrine miliaria, is een chronische blokkade van de zweetklieren met een secundaire, niet-bacteriële ontstekingsreactie op de secreties en cellulaire puin in de cysten.


sentence_1: Het college zelf ligt naast een van de hotels van de groep.

sentence_2: Het college ligt naast een van de hotels van de groep.


sentence_1: Oortwolk, vernoemd naar de Nederlandse astronome Jan Oort en de Estse astronome Ernst Öpik, is een theoretische sferische wolk van overwegend ijzige planetesimalen die de zon omringen op een afstand van ongeveer.

sentence_2: Oortwolk, vernoemd naar de Nederlandse astronome Jan Oort en de Estse astronome Ernst Öpik, is een theoretische wolk van overwegend ijzige planetesimalen die de zon omringen op een afstand van ongeveer.


sentence_1: Hij speelde ook tien keer voor de Britse en Ierse Lions, speelde voor het legendarische Lions team van 1971 dat het enige team was om een serie te winnen in Nieuw-Zeeland en voor de onverslagen team van 1974 in Zuid-Afrika.

sentence_2: Hij speelde ook tien keer voor de British Lions, speelde voor het legendarische Lions team van 1971 dat het enige team was om een serie te winnen in Nieuw-Zeeland en voor de onverslagen team van 1974 in Zuid-Afrika.


sentence_1: St John's College werd opgericht in Johannesburg door JMR Channon op 1 augustus 1898 en is een Anglicaanse school.

sentence_2: St John's College werd opgericht in Johannesburg op 1 augustus 1898 en is een Anglicaanse school.


sentence_1: Sacha Jones (geboren 8 november 1990) is een gepensioneerde Nieuw-Zeelandse tennisspeler.

sentence_2: Sacha Jones (geboren 8 november 1990) is een professionele Nieuw-Zeelandse tennisspeler.


sentence_1: Op 17 maart 2017 werd Sam Elliott toegevoegd aan de cast, met Andrew Dice Clay die onderhandelingen aangaf om Lorenzo te spelen, de vader van Gaga's karakter.

sentence_2: Op 17 maart 2017 werd Elliott toegevoegd aan de cast, met Andrew Dice Clay die onderhandelingen aangaf om Lorenzo te spelen, de vader van Gaga's karakter.


sentence_1: Lincoln City Football Club is een Engelse voetbalclub gevestigd in Lincoln, Lincolnshire.

sentence_2: Lincoln City Football Club is een Engelse voetbalclub in Lincoln, Lincolnshire.


sentence_1: Door het gesolden te maken met twee willekeurige tekens, is het waarschijnlijk dat zelfs als twee accounts hetzelfde wachtwoord gebruiken, niemand dit kan ontdekken door wachtwoordbestanden te lezen.

sentence_2: Door het gesolden te maken met twee willekeurige tekens, zelfs als twee accounts hetzelfde wachtwoord gebruiken, kan niemand dit ontdekken door wachtwoordbestanden te lezen.


sentence_1: In juni 2012 bestonden er 360 woningen, waarvan sommige op de distributielijst van het Village Magazine staan, met ongeveer 314 in het dorp zelf en nog eens 46 binnen de parochie.

sentence_2: In juni 2012 waren er 360 woningen, waarvan 314 in het dorp zelf en nog eens 46 binnen de parochie.


sentence_1: Een rijke collectie van dynamische input-output mapping is een cruciaal voordeel ten opzichte van eenvoudige tijdvertraging neurale netwerken.

sentence_2: Een rijke collectie van dynamische input-output mapping is een cruciaal voordeel ten opzichte van tijdvertraging neurale netwerken.


sentence_1: Davidar publiceerde kortverhalen en gedichten in kranten en literatuurbladen, voordat hij zijn debuutroman'Het Huis van Blauwe Mango'in 2002 publiceerde.

sentence_2: Davidar publiceerde korte verhalen en gedichten in kranten en literaire tijdschriften, voordat hij zijn debuutroman'' Het Huis van Blauwe Mango'in 2002 publiceerde.


sentence_1: Na de zigeuners en hun gids in ketenen te hebben laten vasthouden, jaagt Frollo een zigeuner achter, omdat ze denkt dat ze een bundel gestolen goederen in haar bezit verbergt.

sentence_2: Na de zigeuners in ketenen te hebben laten vasthouden, jaagt Frollo een zigeuner achter, omdat ze denkt dat ze een bundel gestolen goederen in haar bezit verbergt.


sentence_1: De relatie is voortgekomen uit historische en culturele affiniteiten; en versterkt door de steun en de rol van India tijdens de Bevrijdingsoorlog van Bangladesh.

sentence_2: De relatie is voortgekomen uit historische en culturele affiniteiten; en de steun en rol van India tijdens de Bevrijdingsoorlog van Bangladesh.


sentence_1: De bouw van de Panama Railway was vaak gestopt... vanwege het gebrek aan gezonde werknemers.

sentence_2: De bouw van de Panama Railway was vaak gestopt door het gebrek aan gezonde werknemers.


sentence_1: Ze zouden in het derde seizoen opnieuw trouwen, maar hij demateriaaliseert terwijl hij de wereld redt van een tijdparadox op de dag van hun bruiloft, een gebeurtenis die blijkbaar nog steeds plaatsvond in het alternatieve tijdschema van seizoen 4.

sentence_2: Ze zouden in het derde seizoen opnieuw trouwen, maar hij demateriaaliseert terwijl hij de wereld redt van een tijdparadox op de dag van hun bruiloft, een gebeurtenis die nog steeds optreedt in het alternatieve tijdschema van seizoen 4.


sentence_1: Vergelijkende schoolprestatietabellen, goede schoolgidsen en overheidsinspektiecijfers zijn geen prijzen en zijn daarom waarschijnlijk geen bron van opmerkelijkheid, hoewel ze vaak worden aangehaald bij AfD.

sentence_2: Vergelijkende schoolprestatietabellen, goede schoolgidsen en overheidsinspektiecijfers zijn geen prijzen en zijn daarom waarschijnlijk geen bron van opmerkelijkheid, hoewel ze vaak worden aangehaald.


sentence_1: In augustus 2006 kwam Hössi Ólafsson als zanger bij de IJslandse alternative popband Ske.


sentence_1: Wanneer twee sportsoorten worden toegepast voor lange afstanden met accessoires zoals grote benzintankjes, bagage en andere uitrusting voor de afstand, worden ze vaak'avontuurfietsen'genoemd.


sentence_1: St. Pat's staat bekend om zijn voetbal, basketbal, muziek en debatten, evenals legendarische studenten Alexandre Donohoe en Willie Copp.

sentence_2: St. Pat's staat bekend om zijn voetbal, basketbal, muziek en debat programma's.


sentence_1: De oorspronkelijke tempel werd in de 15e eeuw gebouwd door Muni Makunda, koning van Palap.


sentence_1: In 1936 met een Kewpee al gevestigd in Findlay, Ohio, dus Hoyt'' Stub'' Wilson, de Lima Kepee licentiehouder, opende een restaurant daar genaamd Wilson's Sandwich Shop.

sentence_2: In 1936 opende Hoyt'Stub'Wilson, de Lima Kepee-licentiehouder, met een Kewpee in Findlay, Ohio, een restaurant genaamd Wilson's Sandwich Shop.


sentence_1: In totaal werden vier verschillende besturingssystemen geïmplementeerd om een groot aantal spelers te voorzien, waarvan drie gebruikmaken van bewegingsbeheersing of de Wii Remote Pointer.

sentence_2: Er werden vier verschillende besturingssystemen geïmplementeerd om een groot aantal spelers te voorzien, waarvan drie gebruikten van de bewegingscontrole of de Wii Remote Pointer.


sentence_1: De K-8 school heeft ongeveer 58 leerlingen die momenteel worden begeleid door directeur Mary Ann Riggie.

sentence_2: De K-8 school heeft ongeveer 58 leerlingen die worden begeleid door directeur Mary Ann Riggie.


sentence_1: Rhys H. Williams, socioloog, is professor in sociologie aan de Universiteit van Cincinnati.

sentence_2: Rhys H. Williams is professor in sociologie aan de Universiteit van Cincinnati.


sentence_1: Trigonotarbiden kunnen worden beschouwd als spin - net als arachnen, maar zonder de zijde producerende spinnerets.

sentence_2: Trigonotarbiden kunnen worden beschouwd als spiners, zoals arachnen, maar zonder zijde.


sentence_1: XHJCH (Kanal 20) is het Las Cruces / Cuidad Juarez, Mexico televisie station dat eigendom is van TV Azteca, evenals de vlaggenschip van het netwerk.

sentence_2: XHJCH (kanaal 20) is het tv-station van Las Cruces / Cuidad Juarez, Mexico dat eigendom is van TV Azteca.


sentence_1: Hij speelde een kleine stadsjongen en droomde ervan te trouwen met zijn vriend uit zijn kindertijd, de vrouwelijke hoofdpersoon, Gauri die haar is.

sentence_2: Hij speelde een kleine stadsjongen en droomde ervan te trouwen met zijn vriend uit zijn kindertijd, de vrouwelijke hoofdpersoon, Gauri.


sentence_1: Gregory Maguire (geboren 9 juni 1954 in Albany, New York) is een Amerikaanse / Aziatische auteur.

sentence_2: Gregory Maguire (Gregory Maguire, geboren 9 juni 1954 in Albany, New York) is een Amerikaanse auteur.


sentence_1: Het nieuwe sportcentrum wordt ook gebruikt door het grote publiek en grote schurken.

sentence_2: Het nieuwe sportcentrum wordt ook gebruikt door het grote publiek.


sentence_1: Ze ontdekken de olifant en zeehonden die een beetje in elkaar zijn gevallen en slagen erin een gezin te vormen en het rattenrijk te vernietigen.

sentence_2: Ze ontdekten de olifant en de zeehonden, die een beetje kapot waren.


sentence_1: Hoewel volgens Bloomberg News,'''Terwijl de Tea Party beweging groeide na de verkiezing van Obama, de Kochs positionerden Amerikanen voor voorspoed als de trouwste bondgenoot van de Tea Party'' '. '

sentence_2: Toen de Tea Party-beweging groeide na de verkiezing van Obama, positionerden de Kochs Amerikanen voor voorspoed als de trouwste bondgenoot van de Tea Party.


sentence_1: De federale autoriteiten hebben over het algemeen goede samenwerking met internationale organisaties en ngo's op het gebied van de bestrijding van mensenhandel onderhouden.

sentence_2: De federale autoriteiten hebben over het algemeen samenwerking met internationale organisaties en ngo's gehandhaafd met betrekking tot de activiteiten tegen mensenhandel.


sentence_1: In zijn eerste twee ambten heeft Soto wet aangenomen op verschillende gebieden, waaronder het bestrijden van illegale straatwedstrijden, het beschermen van de families van gevallen brandweerlieden en het behoud van de veiligheid van scholen.

sentence_2: In zijn eerste twee ambtenaren heeft Soto wetgeving aangenomen op verschillende gebieden, waaronder het bestrijden van illegale straatwedstrijden, het beschermen van families van gevallen brandweerlieden en het behoud van de veiligheid van scholen.


sentence_1: Concentreer je op Elmo Hope, Wynton Kelly, Harold Mabern en Craig Taborn.

sentence_2: Concentreer je op Elmo Hope, Harold Mabern en Craig Taborn.


sentence_1: Met de sluiting van de Lubin studios in het begin van 1915, verhuisde Oliver naar New York en daarna naar New Jersey om filmwerk te zoeken.

sentence_2: Met de sluiting van Lubin in 1915 verhuisde Oliver naar New York en daarna naar New Jersey om filmwerk te zoeken.


sentence_1: Omdat het totale winstniveau van de industrie ook exogeen wordt bepaald door structurele factoren, streven bedrijven vooral naar het vangen en herverdelen van rijkdom in plaats van rijkdom te creëren.

sentence_2: Omdat het totale winstniveau van de industrie ook wordt bepaald door structurele factoren, streven bedrijven vooral naar het vangen en herverdelen van rijkdom in plaats van rijkdom te creëren.


sentence_1: Het oostelijke uiteinde van de A&GW lag in Salamanca, New York, ongeveer 35 mijl van Port Allegany langs de Allegheny River, en kon gemakkelijk langs de rivier worden uitgebreid om verbinding te maken met de JSPC&B.

sentence_2: Het oostelijke uiteinde van de A&GW lag in Salamanca, New York, ongeveer vanaf Port Allegany langs de Allegheny River, en kon gemakkelijk langs de rivier worden uitgebreid om verbinding te maken met de JSPC&B.


sentence_1: In 1999 won hij het Mars National Harmonica Contest en begon te spelen met ondergeschikte acoustische blues-ass Keith Brown, die later ook met hem opnam.

sentence_2: In 1999 won hij het Mars National Harmonica Contest en begon te spelen met Keith Brown. Later nam hij ook met hem op.


sentence_1: Het militaire begraafplaatsje is een begraafplaats voor militairen.


sentence_1: In 1998 verhuisde het naar Katzrin en sindsdien kunnen studenten van het college zich specialiseren in het algemeen onderwijs in combinatie met het speciale onderwijs.


sentence_1: Door het gebrek aan exemplaren en de vertraagde promotie-mailouts... veranderden exemplaren van hand voor tot £ 80 per exemplaar.

sentence_2: Het gebrek aan exemplaren en de vertraagde promotie-mailouts zagen dat exemplaren voor zoveel als elk handwisselden.


sentence_1: John probeert met Barbara te dansen, maar Marvin kiest een ruzie en valt John aan.

sentence_2: John probeert met Barbara te dansen, maar Marvin valt John aan.


sentence_1: Haar grootouders waren Philippe de France, hertog van Orléans en prinses Henrietta Anne van Engeland.

sentence_2: Haar grootouders waren Philippe de France, hertog van Orléans en Henrietta Anne van Engeland.


sentence_1: Van 1989 tot 1993 speelde hij in een kwartet met pianist Horace Parlan, Italiaanse bassist Riccardo Del Fra en drummer Idris Muhammad van New Orleans.


sentence_1: In de geschiedenis heeft Chartbusting 80's een cultus aangetrokken met gemiddeld publiek van meer dan 100.000 per aflevering.

sentence_2: In de geschiedenis heeft Chartbusting 80's een cultus geattreerd met gemiddeld een publiek van meer dan 100.000 per aflevering.


sentence_1: In moleculaire genetica worden lange terminale herhalingen (LTRs) gevonden in retroviraal DNA of RNA die functionele genen flankeren.

sentence_2: In moleculaire genetica worden lange terminale herhalingen (LTRs) gevonden in retroviraal DNA dat functionele genen flankeert.


sentence_1: De officiële website van Star Wars laat zien dat het scheppen van leven en het voorkomen van de dood voortkomen uit hetzelfde vermogen. En omdat Palpatine openlijk toegeven dat hij de dood niet kan stoppen, lijkt het zeer onwaarschijnlijk dat hij het vermogen heeft om leven te scheppen.

sentence_2: De officiële website van Star Wars laat zien dat het scheppen van leven en het voorkomen van de dood voortkomen uit dezelfde mogelijkheid.


sentence_1: Om zichzelf belangrijker te laten lijken, zoals een Jezus, werd hij in de Duitse verhaaltje ook Theo Lao genoemd, een molenaar die een koning leugent en hem vertelt dat zijn dochter stro kan veranderen in goud.

sentence_2: Om zichzelf belangrijker te laten lijken, liegt een molenaar tegen een koning... en vertelt hem dat zijn dochter stro kan veranderen in goud.


sentence_1: Hij begon met de praktijk van de rechten bij het kantoor van zijn vader, Ahern, de Brabant, Nuss & Drymer, tot 1976.

sentence_2: Hij begon met het beoefenen van rechten bij het kantoor van zijn vader, Ahern, de Brabant, Nuss & Drymer.


sentence_1: Dahl stelde de hypothese dat elk van deze voorwaarden kwantitatief kan worden berekend en stelde voor het gebruik van de term polyarchie om een organisatie te beschrijven die een hoge score op de schaal heeft voor alle acht voorwaarden.

sentence_2: Dahl stelde de hypothese dat elk van deze voorwaarden gekwantificeerd zou worden en stelde voor het gebruik van de term polyarchie om een organisatie te beschrijven die een hoge score op de schaal heeft voor alle acht voorwaarden.


sentence_1: Food Records was een platenlabel opgericht in 1984 door Andy Ross en David Balfe, verspreid via Parlophone.

sentence_2: Food Records was een platenlabel opgericht in 1984 door Andy Ross en David Balfe.


sentence_1: Hij schrijft een column voor de wekelijkse krant'New York Observer ', voor Salon.com en heeft een aantal boeken geschreven, waaronder'Big Lies'(2003), waarin hij de zogenaamde mythen over liberalen door conservatieven behandelt.

sentence_2: Hij schrijft een column voor Salon.com en heeft een aantal boeken geschreven, waaronder'' Big Lies'(2003) ', waarin hij de mythen behandelt die volgens hem over liberalen worden verspreid door conservatieven.


sentence_1: Na de verschijningen besloot Mariette een privé te blijven, getrouwd te zijn en een rustig gezinsleven te leiden en vaak mensen te schieten.

sentence_2: Na de verschijningen besloot Mariette een privé te blijven, getrouwd te zijn en een rustig gezinsleven te leiden.


sentence_1: Ze hebben steun getoond voor de Anonymous, ze hebben ook steun voor de zogenaamde'whiseblowers'Edward Snowden en Bradly Manning, die ze in het lied'Cold Shoulders'hebben genoemd.

sentence_2: Ze hebben steun getoond voor de Anonymous, ze hebben ook steun voor de'whiseblowers'Edward Snowden en Bradly Manning, die ze in het lied'Cold Shoulders'hebben genoemd.


sentence_1: Dit werd kort gevolgd door de bouw van een nieuwe studio en een verhuizing naar aanzienlijk grotere faciliteiten in het Activities Resource Center in het gebouw van de Unie, waaronder een volledige galerie en een aparte studiofaciliteit.

sentence_2: Dit werd kort gevolgd door de bouw van een nieuwe studio en een verhuizing naar aanzienlijk grotere faciliteiten in het Activities Resource Center in het gebouw van de Unie.


sentence_1: ''Olé'is een song van de Engelse zanger en songwriter John Newman, geschreven en geproduceerd door de Schotse DJ en platenproducer Calvin Harris.

sentence_2: ''Olé'is een lied van de Engelse zanger John Newman, geschreven en geproduceerd door de Schotse DJ en producer Calvin Harris.


sentence_1: Anthony Duclair (geboren 26 augustus 1995) is een Canadese ijshockey speler die momenteel bij de Tucson Roadrunners in de American Hockey League (AHL) speelt als kandidaat voor de Arizona Coyotes van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Anthony Duclair (geboren 26 augustus 1995) is een Canadese ijshockey speler die momenteel bij de Arizona Coyotes van de National Hockey League (NHL) speelt.


sentence_1: Na haar schoolopleiding in 1918 ging ze studeren aan de Universiteit van Moskou.

sentence_2: Na haar schoolopleiding in 1918 ging ze naar de Universiteit van Moskou.


sentence_1: De wormdrive waar de toerusting de worm niet kan aandrijven wordt'zelfvergrendeling'genoemd.

sentence_2: Een worm waar de uitrusting de worm niet kan leiden wordt'zelfvergrendeling'genoemd.


sentence_1: Op zeventienjarige leeftijd ging hij naar Christ Church College, Oxford, maar hij studeerde niet.

sentence_2: Op zeventienjarige leeftijd ging hij naar Christ Church, Oxford, maar hij studeerde niet.


sentence_1: Overly attached girlfriend is een internet meme met een beeld macro van een jong vrouw die glimlacht en maniakjes naar de camera kijkt die wordt weergegeven met stalkerische of jaloerse uitspraken, Rahma Shakir is een geweldig voorbeeld.

sentence_2: Overly attached girlfriend is een internet meme met een beeld macro van een jong vrouw die glimlacht en maniakjes naar de camera kijkt die wordt weergezet met stalkerische of jaloerse uitspraken.


sentence_1: Geboren in Biberach an der Riss, Karius begon zijn carrière bij Stuttgart voordat hij in 2009 naar Manchester City verhuisde.

sentence_2: Karius is geboren in Biberach en begon zijn carrière bij Stuttgart.


sentence_1: Omdat Misch het laatste levende lid van zijn familie uit de Lage Silezië was, heeft zijn gezelschapsleider hem aanbevolen voor het'Führerbegleitkommando'(SS - FBK).

sentence_2: Omdat Misch het laatste levende lid van zijn familie uit de Lage Silezië was, heeft zijn gezelschapsleider hem aanbevolen voor het'Führerbegleitkommando'(FBK).


sentence_1: De temperatuur op de lanceringsdag was 39 F. Ongeveer negen minuten na de start bereikte het Progress M-13M ruimtevaartuig succesvol de baan en liet zonnepanelen en navigatieantennes in gebruik.

sentence_2: Ongeveer negen minuten na de start bereikte het Progress M-13M ruimteschip succesvol de baan en liet zonnepanelen en navigatieantenten in gebruik.


sentence_1: David Delamare woont momenteel in Portland, Oregon.


sentence_1: Ze heeft ook een liefde voor mode en is altijd bereid haar beste vriend Mal te steunen.

sentence_2: Ze is dol op mode en steunt haar beste vriend Mal.


sentence_1: Een opvolgende studie in 1993 volgde deze kinderen als adolescenten op, met 8 van de 9 beste resultaten kinderen die'aanpassings- en sociale vaardigheden binnen het normale bereik'vertoonden en ononderscheidbaar waren van andere kinderen van hun eigen leeftijd die zich meestal ontwikkelen.

sentence_2: Een opvolgende studie in 1993 volgde deze kinderen als adolescenten op, met 8 van de 9 beste resultaten kinderen die'aanpassings- en sociale vaardigheden binnen het normale bereik'vertoonden en ononderscheidbaar waren van andere kinderen van hun leeftijd die zich typisch ontwikkelen.


sentence_1: Als vergelding slacht Wallace het Engelse garnizoen en stuurt het bezettende garnizoen van Lanark terug naar Engeland. De film is niet historisch correct omdat de Engelsen grote overwinningen hadden over de Schotten.

sentence_2: Als vergelding slacht Wallace het Engelse garnizoen af en stuurt het bezettende garnizoen van Lanark terug naar Engeland.


sentence_1: Het kreeg een breed publiek en werd Solange's eerste nummer één album in de Verenigde Staten, met 46 000 verkochte exemplaren (72 000 met extra album - gelijkwaardige exemplaren) op nummer één op de'Billboard 200 chart.

sentence_2: Het kreeg een breed publiek en werd Solange's eerste nummer één album in de Verenigde Staten, met 46 000 verkochte exemplaren (72 000 met extra album - gelijkwaardige exemplaren) op nummer één op de'Billboard 200.


sentence_1: Martin Hansson (geboren 6 april 1971) is een verschrikkelijke Zweedse voetbalrechter.

sentence_2: Martin Hansson (geboren 6 april 1971) is een Zweedse voetbalrechter.


sentence_1: Noord Hollywood is een gevarieerd gebied met een aanzienlijke bevolking van buitenlandse afkomst, waaronder Latino, Aziatisch-Amerikaanse, Armeense-Amerikaanse, Afro-Amerikaanse, Joodse, Jamaikaanse-Amerikaanse, Midden-Oosten, Iraanse-Amerikaanse, Duitse-Amerikaanse en Filipijnse-Amerikaanse bevolking.

sentence_2: Noord Hollywood is een gevarieerd gebied met een aanzienlijke bevolking, waaronder Latino, Aziatisch-Amerikaanse, Armeense-Amerikaanse, Afro-Amerikaanse, Joodse, Jamaikaanse-Amerikaanse, Midden-Oosten, Iraanse-Amerikaanse, Duitse-Amerikaanse en Filipijnse-Amerikaanse bevolking.


sentence_1: De beruchte is de zaak met betrekking tot Lindow Amamiya's'Blood Surge'God Arc, zichzelf'Ren'noemen, die de speler begeleidt in hun missie om zijn eigenaar terug te brengen.


sentence_1: Een gevorkt kruis, is een bijzonder opvallend gotisch kruis in de vorm van de letter Y dat ook bekend staat als een crucifixus dolorosus, furca, ypsilon kruis, Y - kruis, rowerskruis of diefskruis.

sentence_2: Een gevorkt kruis, is een gotisch kruis in de vorm van de letter Y dat ook bekend staat als een crucifixus dolorosus, furca, ypsilon kruis, Y - kruis, rower kruis of dief kruis.


sentence_1: 14 juni 1985 De divisie voerde een tegenaanval uit, beginnend op 3 januari samen met andere Britse eenheden, die vorderen tegen het heftige Duitse verzet totdat de divisie zich verbonden had met elementen van het Amerikaanse Derde Leger.

sentence_2: De divisie voerde een tegenaanval uit, beginnend op 3 januari, samen met andere Britse eenheden, die vorderen tegen het Duitse verzet totdat de divisie zich verbonden had met elementen van het Amerikaanse Derde Leger.


sentence_1: Blacktown City Football Club en Sydney United 58 hebben de meeste keer de beker gewonnen met vier overwinningen voor Blacktown en vijf overwinningen voor United Sydney Crescent Star.

sentence_2: Blacktown City Football Club en Sydney United 58 hebben de meeste keer de beker gewonnen met vier overwinningen voor Blacktown en vijf overwinningen voor United.


sentence_1: Terwijl hij terug was in Londen, publiceerde Williams ook een'''' Narrative of Missionary Enterprises in the South Sea Islands'''' ', wat een bijdrage leverde aan het Engels begrip en de populariteit van de regio, voordat hij in 1837 terugkeerde naar de Polynesiëse eilanden.

sentence_2: Terwijl hij terug was in Londen, publiceerde Williams een'''' Narrative of Missionary Enterprises in the South Sea Islands'''' ', wat een bijdrage leverde aan het Engels begrip en de populariteit van de regio, voordat hij in 1837 terugkeerde naar de Polynesiëse eilanden.


sentence_1: Vanwege de vraag van klanten naar meer functies en mogelijkheden besloot I / Gear in juni 2003 als een toegewijd productbedrijf op te nemen.


sentence_1: De CDOT wil ook de snelweg uitbreiden van vier naar zes lijnen tussen I - 76 en I - 70 tegen 2025.

sentence_2: De CDOT wil de snelweg uitbreiden van vier naar zes lijnen tussen I - 76 en I - 70 tegen 2025.


sentence_1: In Punjab en Haryana staat Vasanta Pachami bekend als het Basant Panchami Festival (Punjab).

sentence_2: In Punjab en Haryana staat Vasanta Pachami bekend als het Festival (Punjab).


sentence_1: Het werd verworven door Thomas Wethered in de eerste helft van de 19e eeuw en werd bezet door Thomas Owen Wethered MP in de late 19e eeuw en door luitenant-commandant Owen Wethered, High Sheriff van Buckinghamshire, in de jaren 1960.

sentence_2: Het werd verworven door Thomas Wethered in de eerste helft van de 19e eeuw en werd bezet door luitenant-commandant Owen Wethered, hoge sheriff van Buckinghamshire, in de jaren 1960.


sentence_1: Maar er werd geen vredesverdrag gesloten, vooral vanwege Syrië's wens om 25 vierkante kilometer grondgebied in de Jordaanvallei te herwinnen en te behouden, die het in 1948 van Israël heeft veroverd en tot 1967 bezet heeft.

sentence_2: Maar er werd geen vredesverdrag gesloten, vooral vanwege Syrië's wens om 25 vierkante kilometer grondgebied in de Jordaanvallei te herwinnen en te behouden, die het in 1948 bezet en tot 1967 bezet had.


sentence_1: Penis Voorbeelden van gemeenschappelijke polare moleculen in huishoudens zijn suiker, bijvoorbeeld de suikervariëteit saccharose.

sentence_2: Voorbeelden van gemeenschappelijke huishoudelijke poolmoleculen zijn suiker, bijvoorbeeld de suikervariëteit saccharose.


sentence_1: H. Raja Sharma is een inwoner van Karaikudi, hij was een Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) activist voordat hij in 1989 bij de BJP kwam.

sentence_2: H. Raja is een inwoner van Karaikudi, hij was een Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) activist voordat hij in 1989 bij de BJP kwam.


sentence_1: RfC-besprekingen met betrekking tot de inhoud van het artikel vinden plaats op artikelgesprekspagina's, maar RfC's met betrekking tot gebruikersgedragsproblemen maken gebruik van het proces.

sentence_2: RfC-besprekingen met betrekking tot de inhoud van het artikel vinden plaats op de artikeltalpagina's.


sentence_1: Zowel St. Clair als Jaworski aten een pinda en trokken rechtstreeks bij het Hooggerechtshof die de argumenten op 8 juli hoorde.

sentence_2: Zowel St. Clair als Jaworski hebben rechtstreeks beroep gedaan bij het Hooggerechtshof, dat op 8 juli de argumenten heeft gehoord.


sentence_1: Het bestaat uit 36 eilanden. Het totale oppervlakte bedraagt 49,8 vierkante mijl (inclusief rifplaat).

sentence_2: Het bestaat uit 36 eilanden. Het totale oppervlakte is (inclusief riffenvlakte).


sentence_1: In 2010 speelde Aykroyd de stem van Yogi Bear in de live-action - CGI - geanimeerde - Yogi Bear (film) van Warner Bros. Pictures.


sentence_1: Pooja Mor raakte in 2014 in controversie betrokken toen ze onwillig werd afgebeeld als onderdeel van de Delhi Gang Rape-foto-show, getiteld'The Wrong Turn ', die op internet viraal werd omdat ze glamouriseerde van de gang rape en de navolgende dood van een Indiase medische student.

sentence_2: Pooja Mor raakte in 2014 in de controverse betrokken toen ze werd afgebeeld als onderdeel van de Delhi Gang Rape-foto-show, getiteld'The Wrong Turn ', die op internet viraal werd voor het glamouriseren van de gangverkrachting en de daaropvolgende dood van een Indiase medische student.


sentence_1: Gob an Choire of Gob a'Choire (Engelse naam: Achill Sound), voorheen Anglicized als Gubacurra, is een Gaeltacht dorp in County Mayo, Republiek Ierland.

sentence_2: Gob an Choire of Gob a'Choire (Engelse naam: Achill Sound), voorheen in het Engels bekend als Gubacurra, is een Gaeltacht dorp in County Mayo, Ierland.


sentence_1: Daarna zou het nog vijf jaar duren voordat Kirsten Owen weer zou werken.

sentence_2: Na dit zou het nog vijf jaar duren voordat Owen weer zou werken.


sentence_1: De teksten van Bob Dylan waren een toetssteen voor de psychedelische songwriters van de late jaren'60, terwijl Molly Longman van mic.com schrijft dat, in termen van het overbruggen van de relatie tussen muziek en hallucinogenen, de Beatles en de Beach Boys de meest centrale acts van het tijdperk waren.

sentence_2: Molly Longman van mic.com schrijft dat, wat betreft het overbruggen van de relatie tussen muziek en hallucinogenen, de Beatles en de Beach Boys de meest centrale acts van het tijdperk waren.


sentence_1: Het werd opgericht door vijf lobbybedrijven na de Cash-for-questions-affaire in 1994 en telt nu 70 lidbedrijven.

sentence_2: Het werd opgericht door vijf lobbybedrijven na de Cash-for-questions-affaire van 1994.


sentence_1: Groves trok zich eind februari 1948 af en Kenneth D. Nichols, de oorlogsbevelvoerder van het Manhattan District, werd tijdens de oorlog benoemd tot zijn opvolger met de rang van generaal-majoor.

sentence_2: Groves trok zich eind februari 1948 af en Kenneth D. Nichols, de oorlogsbevelvoerder van het Manhattan District, werd aangewezen als zijn opvolger, met de rang van generaalmajoor.


sentence_1: Redakteurs die worden vergoed voor hun bijdragen moeten de informatie openbaar maken door de sjabloon bovenaan de besprekingspagina van de betrokken artikelen te plaatsen en de parameters'' en'''in te vullen als onderdeel van een lijst op hun gebruikerspagina van al hun betaalde bijdragen.

sentence_2: Redakteurs die worden vergoed voor hun bijdragen moeten de informatie openbaar maken door de sjabloon bovenaan de besprekingspagina van de betrokken artikelen te plaatsen en de parameters in te vullen.


sentence_1: De huidige aanwezigheidsgrenzen van San Clemente High zijn de stad San Clemente en delen van Capistrano Beach en San Juan Capistrano.

sentence_2: De bezoekers van San Clemente High zijn de stad San Clemente en delen van Capistrano Beach en San Juan Capistrano.


sentence_1: Jordan probeerde het personage eerst te vernieuwen door een soortgelijke strip te publiceren met de naam Lance McLane in de Schotse krant Daily Record. Nadat dit niet opviel, kwam Jordan met een gênant plotgat in het spel waarin McLane zichzelf op de een of andere manier transformeerde in Hawke.

sentence_2: Nadat dit niet opviel, kwam Jordan met een gênant plotgat waar McLane zichzelf in een of andere vorm in Hawke veranderde.


sentence_1: Hij begon zijn carrière in 1958 als assistent-regisseur van de film 'E Desh Tomar Amar'.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als assistent-regisseur van de film 'E Desh Tomar Amar '.


sentence_1: In totaal werden 57 afleveringen geproduceerd, tussen 1977 en 1981, in en rond Londen.

sentence_2: In totaal werden 57 afleveringen geproduceerd, gefilmd tussen 1977 en 1981.


sentence_1: De groep werd opgericht door dichter Alfred Kreymborg en kunstenaar Man Ray.

sentence_2: De dichter Alfred Kreymborg en kunstenaar Man Ray stichtten de groep, die in Ridgefield, New Jersey, werd opgericht.


sentence_1: Het stadion was ook gastheer van twee wedstrijden voor de Euro 88 (Wes-Duitsland vs Denemarken en Nederland vs Ierland) en de eerste leg van de UEFA Cup-finale van 1997 tussen Schalke en Inter Milan.

sentence_2: Het stadion was ook gastheer van twee wedstrijden voor de Euro 88 (Duitsland vs Denemarken en Nederland vs Ierland) en de eerste leg van de UEFA Cup-finale van 1997 tussen Schalke en Inter Milan.


sentence_1: Mikullovci kwam terug in de politiek toen hij in mei 2017 bij Vetëvendosje kwam, een partij waarvan hij al lang een aanhanger was.


sentence_1: Yan Qing volgt Lu Junyi in het geheim en hij doodt de bewakers als ze zijn meester gaan vermoorden.

sentence_2: Yan Qing volgt Lu Junyi in het geheim en vermoordt de bewakers als ze zijn meester gaan vermoorden.


sentence_1: David Gilbert (geboren 6 oktober 1944) is een veroordeelde moordenaar en een Amerikaanse radicale linkse organisator en activist die momenteel gevangen zit in de Auburn Correctional Facility.

sentence_2: David Gilbert (geboren 6 oktober 1944) is een Amerikaanse radicale linkse organisator en activist die momenteel gevangen zit in de Auburn Correctional Facility.


sentence_1: Christian Erik Maråker (Varburg, 24 september 1982) is een Zweedse basketbalspeler die momenteel speelt voor Rera Kamuy Hokkaido van de JBL Super League.

sentence_2: Christian Erik Maråker (geboren 24 september 1982) is een Zweedse basketbalspeler die momenteel speelt voor Rera Kamuy Hokkaido van de JBL Super League.


sentence_1: James was kapelenaar van de aartsbisschop van Canterbury, Robert Runcie, van 1987 tot 1993 en was bisschop van St Germans in het bisdom van Truro van 1993 tot 1999.

sentence_2: James was kapelenaar bij de aartsbisschop van Canterbury van 1987 tot 1993 en was bisschop van St Germans in het bisdom van Truro van 1993 tot 1999.


sentence_1: Palas de Rei is een stad van ongeveer 4.800 inwoners, gelegen in de Spaanse provincie Lugo.

sentence_2: Palas de Rei is een stad in de Spaanse provincie Lugo.


sentence_1: Wilk heeft onlangs een vierjarige ambtstermijn voltooid in de Raad van Bestuur van het Henry Mayo Newhall Memorial Hospital Foundation en hij diende in de wetgevende commissie van de Santa Clarita Valley Chamber of Commerce.

sentence_2: Wilk heeft een termijn van vier jaar voltooid in de Raad van Bestuur van het Henry Mayo Newhall Memorial Hospital Foundation en hij diende in de wetgevende commissie van de Santa Clarita Valley Chamber of Commerce.


sentence_1: Er is ook bezorgdheid dat grote hoeveelheden foliumzuur een vitamine B12 tekort kunnen verbergen.

sentence_2: Er is bezorgdheid dat grote hoeveelheden foliumzuur een vitamine B12 tekort kunnen verbergen.


sentence_1: De oorzaken van deze verplaatsing, en de beschrijving ervan als etnische zuivering, zijn door sommige geleerden betwist.

sentence_2: De oorzaken van deze verplaatsing, en de beschrijving ervan als etnische zuivering, zijn besproken door geleerden.


sentence_1: Als opvoeder van drie oudere zussen in Frankrijk was Alain geobsedeerd door mode, tijdschriften en schoonheid.

sentence_2: Als opvoeder in Frankrijk met drie oudere zussen, was Alain omringd door passie voor mode, tijdschriften en schoonheid.


sentence_1: Het is vernoemd naar de voormalige Turkse premier Adnan Menderes en ligt in het district Gaziemir van Izmir.

sentence_2: Het is vernoemd naar de voormalige Turkse premier Adnan Menderes.


sentence_1: In 1965 kocht Paramount International Coin Corp. Empire en Bowers verliet het muntenbedrijf om een van zijn andere grote passies te volgen: automatische muziekinstrumenten.


sentence_1: Het oude systeem geeft je een cast-in-place product zonder de moeite van het maken van het formulier.

sentence_2: Het oude systeem geeft een gegoten product zonder de moeite om het formulier te maken.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door Cadillac Fairview (CF), de onroerend goed dochteronderneming van het Ontario Teachers'Pension Plan.

sentence_2: Het is eigendom en wordt beheerd door Cadillac Fairview (CF).


sentence_1: De productie van het lied werd uitgevoerd door AraabMuzik, met geschreven tekst van Banks, Kevin James, Iggy Azalea en Jonathan Harris.

sentence_2: De productie van het lied werd uitgevoerd door AraabMuzik, met geschreven tekst van Banks, Kevin James en Jonathan Harris.


sentence_1: De eerste fossielen die nu worden toegeschreven aan'Dimorphodon'werden gevonden in Engeland door fossielverzamelaar Mary Anning, in Lyme Regis in Dorset, VK in december 1828.


sentence_1: Twofour won het beste Indie Productiebedrijf van het jaar bij de Broadcast Awards in 2010,'Broadcast ', februari 2010.

sentence_2: Twofour won de prijs voor beste Indie Productiebedrijf van het jaar bij de Broadcast Awards in 2010.


sentence_1: Dit maakt het ook mogelijk dat zeer grote hoeveelheden bestaande XML-gegevens in het wild RDF / XML worden met een zeer minimale inspanning van de naamruimteauteur.

sentence_2: Dit maakt het ook mogelijk dat zeer grote hoeveelheden bestaande XML-gegevens in het wild RDF / XML worden met minimale inspanning van de naamruimteauteur.


sentence_1: Zelfs buiten Scientology, is EDA-monitoring nog steeds in toenemende klinische toepassingen.

sentence_2: Zelfs buiten Scientology, is EDA-monitoring op de toename van klinische toepassingen.


sentence_1: Hij heeft een diploma in klassiekers van Oxford, waar hij aan Oriel was, en heeft ook een doctoraat in Romeinse geschiedenis.

sentence_2: Hij heeft een diploma in klassiekers van Oxford, waar hij aan Oriel was.


sentence_1: Zijn vrouwelijke partner was niet in staat de chauffeur te identificeren.

sentence_2: Zijn partner kon de chauffeur niet identificeren.


sentence_1: Steve Wojciechowski, Jeff Capel en Nate James... werken momenteel onder Krzyzewski als assistenten bij Duke.

sentence_2: Jeff Capel en Nate James werken momenteel bij Krzyzewski als assistenten bij Duke.


sentence_1: Hoewel genres sinds de tijd van Aristoteles gebruikt worden om literatuur en lezingen te classificeren, is genres pas in de twintigste eeuw een kritisch instrument voor het beschrijven en analyseren van teksten geworden.

sentence_2: Tijdens de 20e eeuw zijn genres gebruikt om de taal en de literatuur te classificeren.


sentence_1: De Prevé is gebaseerd op het volgende generatie P2-platform van Proton en is ook de eerste Proton saloon die beschikbaar is met een turbo-motor.

sentence_2: De Prevé is gebaseerd op het volgende generatie P2-platform van Proton en is de eerste Proton saloon die beschikbaar is met een turbo-motor.


sentence_1: Amtrak, het nationale passagiersrailsysteem, verzorgt Tacoma vanaf een station op Puyallup Avenue, een blok ten oosten van het Tacoma Dome Station.

sentence_2: Amtrak, het nationale passagiersrailsysteem, verzorgt een service naar Tacoma vanaf het Tacoma Dome Station.


sentence_1: Deze ongelukkige start van een nieuwe geunioneerde relatie zorgde ervoor dat de eigenaars en gewaarborgd schuldeisers van het bedrijf (de Hamilton Group) opnieuw overdenken of het wenselijk is om verder te investeren in het DC10-programma.

sentence_2: Door het begin van een nieuwe geunioneerde relatie werden de eigenaars en gewaarborgd schuldeisers van de onderneming (de Hamilton Group) overwogen het overwegen of het wenselijk is om verder te investeren in het DC10-programma.


sentence_1: De gestolen gegevens werden onderzocht door Lovestone, John Pepper en Stachel bij Stachel. De documenten werden vervolgens gepubliceerd in de partijpers.


sentence_1: Het gebruik van ethanol (alcohol) tijdens het nemen van metronidazol wordt al lang gedacht dat het een disulfiram-achtige reactie heeft met gevolgen die misselijkheid, braken, huidverrotting, tachykardie, emotionele overgevoeligheid en ademhalingstekortheid kunnen omvatten.

sentence_2: Het gebruik van ethanol (alcohol) tijdens het nemen van metronidazol wordt al lang gedacht dat het een disulfiram-achtige reactie heeft met gevolgen die misselijkheid, braken, huidverrotting, tachykardie en ademhalingstekortheid kunnen omvatten.


sentence_1: Russi speelde ook de stem van Phantasma The Phantom in de tv-film'Scooby Doo and the Ghoul School'uit 1988.

sentence_2: Russi speelde de stem van Phantasma The Phantom in de tv-film'Scooby Doo en de Ghoul School'uit 1988.


sentence_1: Holmes is geboren op 18 november 1980 in Bishop Auckland, County Durham en studeerde af aan een Football Association Centre of Excellence, een instelling die'een solide structuur voor de ontwikkeling van elite talent'wil bieden.

sentence_2: Holmes is geboren in Bishop Auckland, County Durham en studeerde af aan een Football Association Centre of Excellence, een instelling die'een solide structuur wil bieden voor de ontwikkeling van elite talent '.


sentence_1: Kimble keert terug naar Chicago om op de moordenaar te jagen en krijgt geld van zijn vriend en collega, Dr. Charles Nichols (Jeroen Krabbé).

sentence_2: Kimble keert terug naar Chicago om op de moordenaar te jagen en krijgt geld van zijn vriend en collega, Dr. Charles Nichols (Krabbe).


sentence_1: Het epicentrum lag in de stad Aqiang, Yutian County, China.

sentence_2: Het epicentrum lag in de stad Aqiang, Yutian County.


sentence_1: Dennis Endras (geboren 14 juli 1985 in Immenstadt, Beieren, West-Duitsland) is een Duitse professionele ijshockey goaltender.

sentence_2: Dennis Endras (geboren 14 juli 1985) is een Duitse professional ijshockey goaltender.


sentence_1: Herbert was een zeer succesvolle zakenman die de Deense Bacon Company bestuurde.

sentence_2: Herbert was een zakenman die de Deense Bacon Company bestuurde.


sentence_1: In New York brengt hij ook wat tijd door met Sacha Sosno.

sentence_2: In New York brengt hij ook wat tijd door met Sosno.


sentence_1: Vroege studies van de Wide Dynamic Range (WDR) Neuron, gevestigd in wat bekend staat als de Gate Control Theorie.

sentence_2: Vroege studies van de Wide Dynamic Range (WDR) Neuron hebben de zogenaamde Gate Control Theory vastgesteld.


sentence_1: De Nelson's Column in het midden wordt bewaakt door vier leeuwstatuïen waarop je niet mag klimmen.

sentence_2: De Nelson's Column in het midden wordt bewaakt door vier leeuwestatuïen.


sentence_1: Net buiten Alzada, vlak bij de grens Montana - Wyoming... op de Montana Highway 326... is er een historische marker die informatie geeft over Camp Devin.


sentence_1: Pawnformaties die symmetrisch zijn rond een verticale lijn (zoals de'' e5 Chain'en de'd5 Chain ') lijken op elkaar te lijken, maar hebben een heel andere eigenschappen vanwege de neiging van de koningen om aan de koningskant te kasteelen.

sentence_2: Pawnformaties die symmetrisch zijn rond een verticale lijn (zoals de''e5 Chain'en de 'd5 Chain ') kunnen vergelijkbaar lijken, maar ze hebben een heel andere eigenschappen vanwege de neiging van de koningen om op de 'e5 Chain'te kastelen.


sentence_1: De geschatte kosten zijn 120 miljoen dollar.


sentence_1: Ondanks het verschil in leeftijd en Leopold's on aantrekkelijke uiterlijk waren ze erg gelukkig samen, omdat ze een aantal interesses deelden, vooral theater en muziek.

sentence_2: Ondanks het verschil in leeftijd waren ze heel gelukkig samen, omdat ze een aantal interesses deelden, vooral theater en muziek.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog diende Walter als kolonel in het leger van de Verenigde Staten.

sentence_2: Tijdens de Burgeroorlog diende Walter als kolonel in het leger van de Bondsrepubliek.


sentence_1: Het bedrijf heeft ook een nieuwe vloeistofkatalysatorencracking-eenheid gebouwd die dagelijks 40.000 vaten voeder kan verwerken, wat nog meer toevoegt aan de hoge octane benzine die in snel toenemende hoeveelheden wordt geëist door moderne, hoge compressie auto motoren.

sentence_2: Het bedrijf heeft ook een nieuwe vloeistofkatalysatorencracking-eenheid gebouwd die dagelijks voer kan verwerken, wat nog meer toevoegt aan de hoge octane benzine die in snel toenemende hoeveelheden wordt geëist door moderne, hoge compressie auto motoren.


sentence_1: Bailey Thompson House is een historisch gebouw in Georgetown, Ohio, opgenomen in het Nationaal Register op 11 - 07 1976.


sentence_1: De zuidelijke tak loopt door Oekraïne naar Slowakije.

sentence_2: De zuidelijke tak loopt door Oekraïne.


sentence_1: Sadhvi Rithambara (ook vertaald als Ritambhara, Rithambhara of Rithambra) is een hindoe politieke activist, maatschappelijk werker en religieuze prediker, die in 1992 in de spotlight kwam voor haar rol in de beweging die leidde tot de vernietiging van Babri Masjid.

sentence_2: Sadhvi Rithambara (ook vertaald als Ritambhara, Rithambhara of Rithambra) is een hindoe politieke activist, maatschappelijk werker en religieuze prediker.


sentence_1: Ze reisde op 20 augustus door het Panamakanaal en na een reis naar Acapulco, Mexico, om een gehandicapt vissersboot te helpen, arriveerde ze op 31 augustus in San Diego, Californië, haar vaste thuishaven.

sentence_2: Ze reisde op 20 augustus door het Panamakanaal en na een reis naar Acapulco, Mexico, om een gehandicapt vissersboot te helpen, arriveerde ze op 31 augustus in San Diego, haar vaste thuishaven.


sentence_1: Een aangewezen moderator, die momenteel (voorafgaande) is ingesteld op, wordt toegewezen om de COTM te bedienen.

sentence_2: Een aangewezen moderator zal momenteel worden toegewezen om de COTM te bedienen.


sentence_1: David Furr heeft ook een rol gekregen in de show, volgens'The Hollywood Reporter '.

sentence_2: David Furr kreeg ook een rol in de show, volgens'The Hollywood Reporter '.


sentence_1: Philip weigerde het aanbod omdat hij dacht dat het tegen de Bijbel en het Canonische recht was om te trouwen met de zus van een overleden vrouw, hoewel dit hem niet had gestopt om te proberen om te trouwen met Elizabeth I van Engeland, zuster van zijn vorige vrouw Mary I van Engeland.

sentence_2: Philip weigerde het aanbod omdat hij dacht dat het tegen de Bijbel en de Canonische Wet was om de zus van een overleden vrouw te trouwen.


sentence_1: Na de gouden medaille te hebben gewonnen bij de Olympische Spelen in Sydney, kwam Scott bij het nummer 1 team in de wereld'Mapei'voor 2001/2002.

sentence_2: Na de gouden medaille te hebben gewonnen, kwam Scott bij het nummer 1 team ter wereld voor 2001/2002.


sentence_1: De aflevering bevatte ook een echte Lunar Excursion Module, die gebouwd was voor een Apollo-missie, maar nooit werd gebruikt vanwege bezuinigingen op het budget.

sentence_2: De aflevering bevatte ook een echte Lunar Module, die gebouwd was voor een Apollo-missie, maar nooit werd gebruikt vanwege bezuinigingen op het budget.


sentence_1: Kurt von Schuschnigg was de'Reichsführer '.

sentence_2: Kurt Schuschnigg was de'Reichsführer '.


sentence_1: Daarna werd bevestigd dat dit de laatste keer zou zijn dat ze terug zou komen, omdat het personage later in het jaar zou worden gedood.

sentence_2: Daarna werd bevestigd dat het personage later in het jaar zou worden vermoord.


sentence_1: Zijn meest populaire films zijn de komedie'Brilliantovaia Ruka'('Dimond Arm'') ','12 Stulyev'('12 Stoelen ') ','Stariki - Razboiniki'('Old Hooligans ') en vele andere.

sentence_2: Zijn meest populaire films zijn de komedieën'Brilliantovaia Ruka'('Dimond Arm'') ','12 Stulyev'('12 Stoelen ') ','Stariki - Razboiniki'('Old Hooligans ').


sentence_1: De United People's Party is een politieke partij in Jamaica, geleid door toegelaten crack-drog Antonnette Haughton-Cardenas.

sentence_2: De United People's Party is een politieke partij in Jamaica.


sentence_1: De vermeende handhaving van het Syndicat was wat de media de naam Killers Inc. gaf, een bende Brooklynse mafiosi die in de jaren 30 en 40 moordden op verschillende criminele bazen.

sentence_2: De handhaving van het Syndicat was wat de media de naam Killers Inc. gaf, een bende Brooklynse maffiosi die in de jaren 30 en 40 moordden op verschillende criminele bazen.


sentence_1: Het Four Seasons Centre for the Performing Arts is een luxe theater met 2.071 plaatsen in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: Het Four Seasons Centre for the Performing Arts is een 2071 zitplaats theater in Toronto, Ontario, Canada dat woensdag de opening heeft gehouden.


sentence_1: Een veel voorkomende misverstand is dat farmaceutische bedrijven de planten die ze verzamelen patenten. Het patenten van natuurlijke organismen is niet mogelijk.


sentence_1: De groep bevestigde dat ze zich hebben herenigd om het slaapalbum te maken, hoewel tot nu toe niets is gerealiseerd.

sentence_2: De groep bevestigde dat ze zich hebben herenigd om het slaapalbum te maken, hoewel niets is gerealiseerd.


sentence_1: De culturele activiteiten op de school zijn band, orkest, koor, dans en drama.

sentence_2: De activiteiten op de school zijn band, orkest, koor, dans en drama.


sentence_1: Gesell huurde de Duitse agronoom Carlos Bodesheim in 1934, die geen oplossing kon vinden.


sentence_1: In juli 1946 bezocht Alfred Mimi's huis,'Mendips ', op 251 Menlove Avenue, en nam Lennon mee naar Blackpool voor een lange vakantie, hoewel hij in het geheim van plan was om met hem naar Nieuw-Zeeland te emigreren.

sentence_2: In juli 1946 bezocht Alfred Mimi's huis,'Mendips'bij 251 Menlove Avenue, en nam Lennon mee naar Blackpool voor een lange vakantie, hoewel hij in het geheim van plan was om met hem naar Nieuw-Zeeland te emigreren.


sentence_1: Volgens Hill vertelde Brown haar dat First Lady Hillary Rodham Clinton de drijvende kracht was achter de pogingen om zoveel mogelijk geld te verzamelen voor de herverkiezing van president Clinton en de DNC.

sentence_2: Volgens Hill vertelde Brown haar dat First Lady Hillary Clinton de drijvende kracht was achter de pogingen om zoveel mogelijk geld te verzamelen voor de herverkiezing van president Clinton en de DNC.


sentence_1: De man van zonde of man van wetteloosheid is een figuur die in de christelijke bijbel in 2 Thessalonicenzen, vers, wordt genoemd.

sentence_2: De man van zonde of man van wetteloosheid wordt in de christelijke bijbel in 2 Thessalonicenzen genoemd.


sentence_1: Een van de oudste en grootste is de Toronto Santa Claus Parade, die elk jaar plaatsvindt in het midden van november in Toronto, die in 1905 werd gestart door de warenhuis van Eaton, met slechts één vleugel.

sentence_2: Een van de oudste en grootste is de Toronto Santa Claus Parade, die elk jaar plaatsvindt in het midden van november in Toronto, die in 1905 werd gestart door de warenhuis van Eaton.


sentence_1: Terwijl de meeste van de voormalige Konoha Genin Chunin worden, wordt Neji ook een Jonin.

sentence_2: Terwijl de meeste van de voormalige Konoha Genin Chunin worden, wordt Neji een Jonin.


sentence_1: Martin droeg het in de strijd tegen Ublaz Mad Eyes, en gebruikte het om hem te doden.

sentence_2: Martin droeg het in de strijd tegen Ublaz Mad Eyes.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Dataganj een bevolking van 21.672.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Dataganj een bevolking van 21.672.


sentence_1: Mickey legt uit dat de ringen hem toestaan om seks te verkopen aan jonge meisjes terwijl hij het valse uiterlijk van onschuld en zuiverheid geeft.

sentence_2: Mickey legt uit dat de ringen hem toestaan om seks te verkopen aan jonge meisjes terwijl hij de schijn van onschuld en zuiverheid geeft.


sentence_1: Albert Edward Cox (19 juli 1904 - 10 mei 1985) was een Canadese professional ijshockey goaltender.

sentence_2: Albert Edward Cox (19 juli 1904 - 10 mei 1985) was een Canadese professionele ijshockey goaltender.


sentence_1: Hoogdosen isoniazid is geassocieerd met een tekort aan pyroxideen, waardoor ernstige motorisch-dominantieve neuropathie ontstaat, maar het is aangetoond dat vitamine b6 wordt aangevuld om dit effect te keren.

sentence_2: Hoge doses isoniazide zijn geassocieerd met een tekort aan pyroxideen, waardoor ernstige motorisch-dominantieve neuropathie ontstaat.


sentence_1: Omdat het doorgaans als een'royalistisch'stuk wordt geïnterpreteerd, is het pas in de revolutionaire perioden uit de publieke gunst gevallen en werd het niet in Parijs in 1791 - 1806, 1827 - 1841, 1847 - 1856 gefactureerd.

sentence_2: Omdat het doorgaans als een'royalistisch'stuk werd geïnterpreteerd, viel het tijdens de revolutionaire perioden uit de publieke gunst en werd het niet in Parijs in 1791 - 1806, 1827 - 1841, 1847 - 1856 gefactureerd.


sentence_1: Dit was ook het geval in andere Canadese steden met een aanzienlijke Ierse katholieke bevolking zoals Montreal, Ottawa en Saint John maar deze getto's, net als de Amerikaanse, waren niet geheel Ierse.

sentence_2: Dit was ook het geval in andere Canadese steden met een aanzienlijke Ierse katholieke bevolking zoals Montreal, Ottawa en Saint John.


sentence_1: Een universiteit in Chandni in de oude stad Canterbury werd voor het eerst in 1947 overwogen, toen een verwachte groei in het aantal studenten verschillende plaatsen leidde tot het zoeken naar de oprichting van een nieuwe universiteit, waaronder Kent.

sentence_2: Een universiteit in de oude stad Canterbury werd voor het eerst in 1947 overwogen, toen een verwachte groei in het aantal studenten verschillende plaatsen leidde tot het zoeken naar de oprichting van een nieuwe universiteit, waaronder Kent.


sentence_1: De IGA verwacht een groei tot 18.500 MW in 2015, als gevolg van de projecten die momenteel worden besproken, vaak in gebieden waarvan vroeger werd aangenomen dat ze weinig exploitbare middelen hadden en die weliswaar wel eens in de problemen kwamen.

sentence_2: De IGA verwacht een groei tot 18.500 MW in 2015, als gevolg van de momenteel onder behandeling zijnde projecten, vaak in gebieden waarvan vroeger werd aangenomen dat ze weinig exploitbare middelen hadden.


sentence_1: In augustus 2011 werd Ciavarella veroordeeld tot 28 jaar gevangenisstraf voor zijn betrokkenheid bij het Kids for Cash schandaal. Nu kan hij rotten als het vuilnis dat hij is.


sentence_1: Het plein werd in 1801 opgericht, rond Town End Field, eigendom van Thomas Winckley... door Lady K, als exclusief woongebied voor de noot van de stad.

sentence_2: Het plein werd in 1801 opgericht, rond Town End Field, eigendom van Thomas Winckley, als exclusief woongebied voor de noederheid van de stad.


sentence_1: Nahum Norbert Glatzer (25 maart 1903 - 27 februari 1990) was een bekende Joodse - Amerikaanse literatuurkundige, theoloog en redacteur.

sentence_2: Nahum Norbert Glatzer (25 maart 1903 - 27 februari 1990) was een bekende joodse literatuurgeleerde, theoloog en redacteur.


sentence_1: De Soup Dragons zijn in 1985 in Bellshill, een stadje bij Glasgow, ontstaan.

sentence_2: De Soup Dragons zijn in 1985 opgericht in Bellshill, een stad bij Glasgow.


sentence_1: Hoewel de totale paardenkracht minder was dan die van de vorige ZR-1, was de Z06 veel lichter en kon de ZR-1 uitvoeren in alle categorieën behalve de topsnelheid.

sentence_2: Hoewel de totale paardenkracht minder was dan die van de vorige ZR-1, was de Z06 veel lichter en kon de ZR-1 uitvoeren.


sentence_1: Hij was bekend als de ster van'Chico and the Man '.

sentence_2: Hij stond bekend als de ster van'Chico and the Man '.


sentence_1: Hij maakte zijn eerste start voor Gillingham tegen Southampton enkele weken later, hij scoorde een sensationele chip om Gillingham te gelijk te maken, ze verloren de wedstrijd 4 - 1.

sentence_2: Hij maakte zijn eerste start voor Gillingham tegen Southampton enkele weken later, hij scoorde een sensationele chip om Gillingham te halen.


sentence_1: Talrijke verwondingen waren bij het gebruik van M-80's in de jaren 50 en 60, en gebeuren nog steeds, omdat M-80's nog steeds worden geproduceerd en verkocht.


sentence_1: Een minder bekende tegenstelling aan jaloezie, soms geïdentificeerd als ouders trots op de prestaties van hun kinderen, eigen enthousiasme voor vrienden en succes van anderen en wordt vaak gebruikt om meerdere romantische of erotische partners te beschrijven die samenblijven en / of over tijd voorbijgaan.

sentence_2: Een minder bekende tegenstelling aan jaloezie, soms geïdentificeerd als ouders trots op de prestaties van hun kinderen, een eigen opwinding voor vrienden en succes van anderen en vaak gebruikt om meerdere romantische of erotische partners te beschrijven die samenblijven en / of voorbijgaan in de loop van de tijd.


sentence_1: Phnom Penh Royal Railway Station, is een belangrijk spoorwegstation in Phnom Penh, Cambodja.

sentence_2: Phnom Penh Royal Railway Station, is een spoorwegstation in Phnom Penh, Cambodja.


sentence_1: Hij heeft grote onderzoeksbeurzen ontvangen van het Amerikaanse ministerie van Onderwijs, Centers for Disease Control, National Cancer Institute, National Institute of Drug Abuse en National Institutes of Health.

sentence_2: Hij heeft onderzoeksbeurzen ontvangen van het Amerikaanse ministerie van Onderwijs, Centers for Disease Control, National Cancer Institute, National Institute of Drug Abuse en National Institutes of Health.


sentence_1: Aan de andere kant is'Margarita'(Maria Elena Swett), dochter van de dienaar en man van de machtige'Estela ', een man die trouwens onder vreemde omstandigheden is overleden.

sentence_2: Aan de andere kant,'' Margarita'(Maria Elena Swett), dochter van de dienaar en man van de machtige'Estela ', een man die trouwens onder vreemde omstandigheden is overleden.


sentence_1: Het is vooral opmerkelijk dat het kort verhaal in de Eerste Novgorod Chronicle vermeld dat in 1142 een Zweedse'prins'en bisschop de Novgorodische kooplieden aanviel met 60 schepen, zonder de stad te kunnen bezetten.

sentence_2: Het is vooral opmerkelijk dat het kort verhaal in de Eerste Novgorodische Kroniek vermeld dat in 1142 een Zweedse'prins'en bisschop de Novgorodische kooplieden aanviel met 60 schepen.


sentence_1: Als je ze vraagt om een foto te maken, laten ze je vaak met rust.

sentence_2: Als je ze vraagt om een foto te maken, gaan ze vaak weg.