sentence_1: Het dorp heeft recreatieve mogelijkheden, waaronder een kustgebied, een speeltuin, prachtige vijvers en een verscheidenheid aan gemeenschapsdiensten.

sentence_2: Er zijn recreatieve mogelijkheden in het dorp zelf, waaronder toegang tot kustgebieden, een centrale speeltuin, prachtige vijvers en een verscheidenheid aan gemeenschapsdiensten.


sentence_1: Nieuwe intellectuele eigenschappen zijn'' Army of Two ','Dead Space ','Left 4 Dead ','LittleBigPlanet ','Mario Kart Wii ','Mirror's Edge ','en'Spore '.

sentence_2: Nieuwe intellectuele eigenschappen zijn'' Army of Two ','Dead Space ','Left 4 Dead ','LittleBigPlanet ','Mirror's Edge ','en'Spore '.


sentence_1: Het kan ook toekomstige snelle strandlandingsvaartuigen bevatten, die momenteel door de Amerikaanse marine worden gepland, maar het vermogen om te werken zal beperkt worden door het weer.

sentence_2: Het kan ook toekomstige snelle strandlandingsvaartuigen bevatten, die momenteel door de Amerikaanse marine worden gepland.


sentence_1: Het secretariaat van het Parlement, onder leiding van de secretaris-generaal van het Parlement, is verantwoordelijk voor alle administratieve taken.

sentence_2: Het secretariaat van het Parlement, onder leiding van de secretaris-generaal van het Parlement, van alle administratieve taken.


sentence_1: Tumbarumba is een klein stadje en een lokale overheidsgebied in New South Wales, Australië, ongeveer 500 km ten zuidwesten van Sydney.

sentence_2: Tumbarumba is een klein stadje in New South Wales, Australië, ongeveer 500 km ten zuidwesten van Sydney.


sentence_1: Naast de broodjes biedt Olga's een breed scala aan soep, salades en andere gerechten.

sentence_2: Olga's biedt een breed scala aan soep, salades en andere gerechten aan.


sentence_1: Ray Tintori is een Amerikaanse regisseur die muziekvideo's heeft geregisseerd voor bands MGMT, indie band Chairlift en The Killers.

sentence_2: Ray Tintori is een Amerikaanse regisseur die muziekvideo's heeft geregisseerd voor bands MGMT, Chairlift en The Killers.


sentence_1: High Shincliffe is een dorp in County Durham, in het noordoosten van Engeland.

sentence_2: High Shincliffe is een dorp in County Durham, Engeland.


sentence_1: De Decatur Tribune meldde op 5 januari 2014 dat Kentucky Fried Chicken in Downtown Decatur, IL, was gesloten.

sentence_2: De Decatur Tribune meldde op 5 januari 2014 dat Kentucky Fried Chicken in Downtown Decatur was gesloten.


sentence_1: Je stereo is net af.

sentence_2: Je hebt alleen een beetje Max Dugan nodig.


sentence_1: Dyrdek is geboren in Kettering, Ohio, van Gene en Patty Dyrdek.


sentence_1: Ze heeft een aantal tentoonstellingen gecurat en schreef veel over deze gebieden.

sentence_2: Ze heeft een aantal tentoonstellingen gecurat.


sentence_1: Op 21 september kwam het systeem aan bodem in Baja California en veroorzaakte overstromingen. Een deel van de vocht veroorzaakte overstromingen in Arizona en delen van Zuid-Californië.


sentence_1: Peddada is momenteel een technologie start-up op het gebied van beeldopname en presentatie ruimte specialties op het moment met N. Rao Machiraju en Art Shay.

sentence_2: Peddada is momenteel een technologie start-up op het gebied van beeldherstel op het moment.


sentence_1: PokerStars speelt gemiddeld meer dan 25.000 spelers per dag met echt geld, plus duizenden meer met echt geld toernooien of gratis spelletjes.

sentence_2: PokerStars speelt dagelijks gemiddeld meer dan 25.000 spelers met echt geld.


sentence_1: Kirchherr gaf Lennon de brieven die hij aan Sutcliffe had geschreven in 1961 en 1962 en Lennon zei dat het'het beste cadeau was dat ik in jaren had '.

sentence_2: Lennon zei dat het het beste cadeau was dat ik in jaren had.


sentence_1: De meeste historici merken op dat de Democraten door het zwarte verzet in de war waren.


sentence_1: De handeling had echter enkele geheime uitzonderingen.

sentence_2: De handeling had echter enkele uitzonderingen.


sentence_1: Deze film behandelt het leven van Owen en hoe hij erin slaagt zo functioneel mogelijk te worden met de hulp van Disney en zijn familie tot het punt dat hij een eigen leven heeft.

sentence_2: Deze film behandelt het leven van Owen en hoe hij erin slaagt zo functioneel mogelijk te worden met de hulp van Disney en zijn familie tot het punt dat hij zijn eigen leven heeft.


sentence_1: Hij heeft onlangs een scriptontwikkelingsproject afgerond bij het Binger Film Lab in Amsterdam waar hij zijn droomfilm'' Deluge'heeft geschreven.

sentence_2: Hij heeft onlangs een scriptontwikkelingsproject afgerond bij het Binger Film Lab in Amsterdam.


sentence_1: De meeste andere ontwikkelingen in de Westelijke Jordaanoever zijn Israëlische nederzettingen, die volgens internationaal recht illegaal zijn, waarvan sommige zichtbaar zijn op de omliggende heuvels vanaf Rawabi's voorgestelde locatie.

sentence_2: De meeste andere ontwikkelingen op de Westelijke Jordaanoever zijn Israëlische nederzettingen, die volgens internationaal recht illegaal zijn.


sentence_1: Haymarket Books, 2012; pg.30 Hij was tijdens een proef naar bed gebracht met longontsteking, waar hij koorts en delirium had gekregen.

sentence_2: Hij was tijdens een proef met longontsteking naar bed gebracht, waar hij koorts en delirium had gekregen.


sentence_1: Coriakin moedigt de bemanning aan om de mist te verslaan door de zeven zwaarden van de lords op Aslan's Table op het eiland Ramandu te leggen, maar waarschuwt hen dat ze allemaal op het punt staan te worden getest.

sentence_2: Coriakin moedigt de bemanning aan om de mist te verslaan door de zeven zwaarden van de lords op Aslan's Table op het eiland Ramandu te leggen, maar waarschuwt hen dat ze op het punt staan te worden getest.


sentence_1: Het grootste deel (82%) van de inwoners van Mexico-Stad is rooms-katholiek, meer dan het nationale percentage, hoewel het de afgelopen decennia is afgenomen.


sentence_1: Radley werd in 1847 opgericht door William Sewell, een homo monnik ( 1804 - 79) en Robert Corbet Singleton ( 1810 - 81).

sentence_2: Radley werd in 1847 opgericht door William Sewell ( 1804 - 79) en Robert Corbet Singleton ( 1810 - 81).


sentence_1: Walter H. Paulo (6 maart 1902 - 12 december 1984) was een voormalig lid van het Huis van Afgevaardigden van Ohio.

sentence_2: Walter H. Paulo (6 maart 1902 - 12 december 1984) was lid van het Huis van Afgevaardigden van Ohio.


sentence_1: De Type 4 Chi-To was de meest geavanceerde Japanse tank in de oorlogsfase.

sentence_2: De Type 4 Chi-To was de meest geavanceerde Japanse tank die de productiefase bereikte.


sentence_1: De oude H-5 en H-6 metro treinen werden verkocht aan de Transport Authority van Lagos Metropolitan Area.

sentence_2: De H-5 en H-6 metro treinen werden verkocht aan de Transport Authority van de Metropolitaanse Omgeving van Lagos.


sentence_1: De Alphard is voornamelijk gemaakt voor de Japanse markt, maar wordt ook verkocht in Bahrein, Bangladesh, Wit-Rusland, Brunei, China, Hong Kong, India, Indonesië, Oman, de Filippijnen, Rusland, Singapore, Maleisië, Taiwan, Thailand en Myanmar.

sentence_2: De Alphard is voornamelijk gemaakt voor de Japanse markt, maar wordt ook verkocht in Bahrein, Bangladesh, Wit-Rusland, Brunei, China, Hong Kong, Indonesië, Oman, de Filipijnen, Rusland, Singapore, Maleisië, Taiwan, Thailand en Myanmar.


sentence_1: De druk op de onderliggende lithosfeer resulteerde in een'' depressie'van het binnenste van de continenten, waardoor de'binnenste kretacieuze zeegebied'(ook bekend als de westelijke binnenste zeegebied) werd gevormd.

sentence_2: De druk op de onderliggende lithosfeer resulteerde in een'' depressie'van het binnenste van de continenten, waardoor de'binnenste kretacieuze zeegebied'(Western Interior Seaway) werd gevormd.


sentence_1: Hij won zijn tweede prijs toen hij aan boord van de USS'Alaska'bij Callao Bay, Peru, op 14 september 1881 diende.

sentence_2: Hij won zijn tweede prijs toen hij aan boord van de Callao Bay, Peru, op 14 september 1881 diende.


sentence_1: Dit is een van de eerste stappen in een lange reeks theoremen die zeer vruchtbaar zijn geweest voor het begrijpen van compositieoperators op analytische functieruimten.

sentence_2: Dit is een van de eerste stappen in een lange reeks theoremen die vruchtbaar zijn voor het begrijpen van compositieoperators op analytische functieruimten.


sentence_1: Het is een van de beroemdste spiraalsterren in de hemel.

sentence_2: Het is een van de beroemdste sterrenstelsels op de hemel.


sentence_1: De voormalige bank lobby is nu een populaire evenementenruimte bekend als The Columns.

sentence_2: De voormalige bank lobby is nu een evenementenruimte bekend als The Columns.


sentence_1: James Stanton - French (geboren 21 juli 1983 in Mudgee) is een Australische waterpolo speler.

sentence_2: James Stanton (geboren 21 juli 1983 in Mudgee) is een Australische waterpolo speler.


sentence_1: Canada en de Verenigde Staten hebben een formele overeenkomst ondertekend om het Noord-Amerikaanse Luchtverdedigingscommando te vestigen om lucht- en ruimtevaartwaarschuwing en -verdediging voor Noord-Amerika te bieden.

sentence_2: Canada en de Verenigde Staten hebben een formele overeenkomst getekend... waarbij het Noord-Amerikaanse Luchtverdedigingscommando wordt opgericht... om lucht- en ruimtevaartwaarschuwing en -verdediging voor Noord-Amerika te bieden.


sentence_1: Charles Bourseul was een Franse telegrafingenieur die in 1854 zijn hond het eerste ontwerp van een'make - and - break'telefoon voorstelde (maar niet bouwde).

sentence_2: Charles Bourseul was een Franse telegrafingenieur die in 1854 het eerste ontwerp van een'make - and - break'telefoon voorstelde (maar niet bouwde).


sentence_1: Jordan Geller, alumni van de Universiteit van San Diego School of Law, opende het Shoezeum in de buurt van Old Town van San Diego, een 9,000 vierkante meter grote galerie van schoenencollectie.

sentence_2: De universiteit van San Diego School of Law alumni Jordan Geller opende het Shoezeum in de buurt van Old Town van San Diego, een galerie van schoenencollectie.


sentence_1: Ik ben nu ook onderdeel van vier: de, de, de, en de.

sentence_2: Ik ben ook onderdeel van vier: de, de, de, en de.


sentence_1: Ellina Anissimova (geboren 7 juli 1992 in Narva, Estland) is een Estse hamerwerper.

sentence_2: Ellina Anissimova (geboren 7 juli 1992) is een Estse hamerwerper.


sentence_1: PSFS werd in december 1816 opgericht, en werd de eerste spaarbank die zaken organiseerde en deed in de Verenigde Staten.

sentence_2: PSFS werd opgericht in december 1816, de eerste spaarbank die zaken organiseerde en deed in de Verenigde Staten.


sentence_1: Adams, blz.40 Hoewel Sergeant minder blij was en zei:'' (Hij) was boos dat er een solofoto van (McCulloch) op de achterblad was''.

sentence_2: Adams, pagina 40 Sergeant was minder blij en zei:'Hij was boos dat er een solofoto van McCulloch op de achterblad was '.


sentence_1: Ensign Records werd in 1976 opgericht door Nigel Grainge en Chris Hill als onafhankelijke dochteronderneming van Phonogram.

sentence_2: Ensign Records werd opgericht in 1976 door Nigel Grainge en als onafhankelijke dochteronderneming van Phonogram.


sentence_1: De Sibley-Ahlquist-arrangement verschilt sterk van de meer traditionele benadering die wordt gebruikt in de Clements taxonomie.

sentence_2: De Ahlquist-arrangement verschilt sterk van de meer traditionele benadering die wordt gebruikt in de Clements taxonomie.


sentence_1: Mark LeVine is professor in de mannelijke penis aan de Universiteit van Californië.

sentence_2: Mark LeVine is professor in de mannelijke penis.


sentence_1: De bekendste beoefenaar van de techniek is de Russische animator Aleksandr Petrov; hij heeft het gemaakt en gebruikt in zeven films, die allemaal talrijke prijzen hebben gewonnen.

sentence_2: De bekendste beoefenaar van deze techniek is de Russische animator Aleksandr Petrov; hij heeft deze techniek gebruikt in zeven films, die allemaal talrijke prijzen hebben gewonnen.


sentence_1: Na de fusie van Sirius en XM, heeft hij ontslag genomen.

sentence_2: Na de fusie van Sirius en XM.


sentence_1: Het werd gevormd eind 1862 en vocht tot het einde van de oorlog in 1865, waarbij het aan de meeste belangrijke gevechten in het westerse theater deelnam.

sentence_2: Het werd gevormd eind 1862 en vocht tot het einde van de oorlog in 1865.


sentence_1: Ze is het meest bekend als de vrouwelijke zanger op Justin Timberlake's hit song'I Wan na Rock Your Body ', en'I'm Lovin'It '.

sentence_2: Ze is het meest bekend als de vrouwelijke zanger op Justin Timberlake's hit song'Rock Your Body ', en'I'm Lovin'It '.


sentence_1: Ondanks het beperkte aantal georganiseerde Wobblies is de slogan nog steeds populair en wordt het nog steeds gebruikt door de Wobblies.

sentence_2: Ondanks het beperkte aantal georganiseerde Wobblies is de slogan nog steeds een populaire slogan van de Wobblies.


sentence_1: In augustus 2003 werd het door veel gebruikers bekritiseerd, omdat ze hun anonimiteit als aangetast beschouwden.

sentence_2: In augustus 2003 en vervolgens bekritiseerd door veel gebruikers.


sentence_1: Thornton hoort dat Jason ongelukkig is, met alleen zijn beste vriend Derek (Downney) die er is voor steun.

sentence_2: Thornton hoort dat Jason ongelukkig is, met alleen zijn beste vriend Derek (Downney) daar voor steun.


sentence_1: Sommige diensten die rond Blackburn, Darwen en Hyndburn opereren, werken onder de naam Lancashire United, waaronder service 4 naar Leyburn Road, service 24 naar Chorley, 22 naar Clitheroe en de 1 naar Bolton via Darwen.

sentence_2: Sommige diensten die rond Blackburn, Darwen en Hyndburn opereren, werken onder de naam Lancashire United, waaronder dienst 24 naar Chorley, 22 naar Clitheroe en 1 naar Bolton via Darwen.


sentence_1: Hoewel IJsland afhankelijk is van de visserij en de productie van aluminium als de pijlers van zijn economie, is het paradoxaal dat het ook bekend staat voor de productie van bananen.

sentence_2: Hoewel IJsland afhankelijk is van de visserij en de productie van aluminium als de pijlers van zijn economie, staat het ook bekend om de productie van bananen.


sentence_1: Een voortdurende achteruitgang vond plaats na de val van het laatste Boeddhistisch rijk: de Pala-dynastie in de 12e eeuw. Dit bleef voortgaan met de latere vernietiging van kloosters door de nieuwe moslimoverwinnaars en hun pogingen om de islam in de regio te verspreiden.

sentence_2: Dit ging voort met de vernietiging van kloosters door de nieuwe moslimoverwinnaars en hun pogingen om de islam in de regio te verspreiden.


sentence_1: Megan Zheng, toen 10 jaar oud, werd de eerste Singaporean die een Golden Horse Award won, door haar beste nieuwe actrice te delen met Wang Baoqiang, die een mijnwerker speelt in'Blind Shaft '.

sentence_2: Zheng, toen 10 jaar oud, werd de eerste Singaporean die een Golden Horse Award won, omdat ze haar beste nieuwe actrice-prijs deelde met Wang Baoqiang, die een mijnwerker speelt in'Blind Shaft '.


sentence_1: In de kwartfinale van de play-offs versloeg Aydem Pamukkale Üniversitesi Vestel, met 2 - 1 serie.

sentence_2: In de kwartfinale versloeg Aydem Pamukkale Üniversitesi Vestel, met 2 - 1 serie.


sentence_1: Pyotr Ivanovich Bartenev (Pётр Иванович Бартенев; 1829 - 1912) was een Russische historicus en verzamelaar van ongepubliceerde memoires.


sentence_1: Kinderen houden ervan om de full size cheezels op hun vingers te plaatsen, en ze één voor één te eten, en vaak gebruikt in plaats van trouwringen.

sentence_2: Kinderen houden ervan om de full size cheezels op hun vingers te plaatsen en ze één voor één te eten.


sentence_1: Darrell Waltrip won de eerste keer voor de DiGard Motorsports Chevrolet onder Gatorade.

sentence_2: Darrell Waltrip won, de eerste van de DiGard Motorsports Chevrolet.


sentence_1: Mass Frontier is een softwarepakket voor het beheer, evalueren en interpreteren van massa-spektren.


sentence_1: De nieuwe reorganisatie van de lokale overheid in de jaren negentig, waarbij een eenheidse overheid werd opgericht, resulteerde echter in een terugkeer naar de status quo en de provincie Dyfed werd opgelost in de oorspronkelijke deelstaten.

sentence_2: De verdere reorganisatie van de lokale overheid in de jaren negentig, waarbij een eenheidse overheid werd opgericht, resulteerde echter in een terugkeer naar de status quo en Dyfed werd opgelost in de oorspronkelijke deelstaten.


sentence_1: Nadat Eminem de drugsverslaving had overwonnen, die de thema's van zijn vorige albums had beïnvloed, waaronder zijn album'Encore'uit 2004, wilde hij zichzelf en zijn werk serieuzer presenteren.

sentence_2: Nadat Eminem zijn drugsverslaving overwonnen had, wilde hij zichzelf en zijn werk serieuzer presenteren.


sentence_1: Pacific Brands kussenschrijving... introduceerde een innovatieve date-stempeld kussenschrijving in 2010 en stelde voor dat Australiërs hun kussens elke twee jaar moesten veranderen.

sentence_2: Pacific Brands kussenszaak... introduceerde een date-stempeld kussensysteem in 2010, en stelde voor dat Australiërs hun kussens om de twee jaar moesten veranderen.


sentence_1: Ze aten tijdens de maaltijden enorme hoeveelheden voedsel en ze aten ook je familie, (die ze'massaal consumeerden'noemden), dronken zes pakjes bier tegelijk en rookten hele pakjes sigaretten tegelijk.

sentence_2: Ze aten tijdens de maaltijden enorme hoeveelheden voedsel, (die ze'massaal verbruikten'noemden), dronken zes pakjes bier tegelijk en rookten hele pakjes sigaretten tegelijk.


sentence_1: Liefdesziekte beschrijft de informele Katie die daar in mijn stoel zit... klaar om het gebroken syndroom van verworpen of onverantwoorde liefde te krijgen... en behandelt zowel fysieke als mentale symptomen.

sentence_2: Liefdesziekte beschrijft het informele syndroom van verworpen of onbeantwoord liefde en omvat zowel fysieke als mentale symptomen.


sentence_1: De City Airport ligt in de Londense wijk Newham en is het dichtst bij het centrum van Londen. Het heeft een enkele startbaan.

sentence_2: De City Airport ligt in de Londense wijk Newham en is het dichtst bij het centrum van Londen, dat zijn grootte beperkt. Het vliegveld heeft een enkele startbaan, die erg kort is.


sentence_1: FPB-medewerkers hebben eerder verschillende duizenden pond opgehaald voor de liefdadigheid door deel te nemen aan de Wilmslow Half-Marathon, wandelen naar de top van Mount Snowdon in Noord-Wales en deel te nemen aan de drie piek uitdaging.

sentence_2: FPB-medewerkers hebben eerder verschillende duizenden pond opgehaald voor de liefdadigheid door deel te nemen aan de Wilmslow Half-Marathon, wandelen naar de top van Snowdon in Noord-Wales en deel te nemen aan de Three Peaks Challenge.


sentence_1: Hij heeft een biografie over Israel Gaither uitgebracht.

sentence_2: Hij heeft net een biografie over Israel Gaither uitgebracht.


sentence_1: De wereldwijde activiteiten van Amadeus omvatten niet alleen de hoofdvestiging in Erding, Duitsland, maar ook twee strategische operationele centra in Miami, Verenigde Staten en Sydney, Australië, en vier lokale competentiecentra in Duitsland, Thailand, Brazilië, Argentinië en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De wereldwijde activiteiten van Amadeus omvatten niet alleen de hoofdvestiging in Erding, Duitsland, maar ook twee strategische operationele centra in Miami, de Verenigde Staten en Sydney, Australië, en lokale competentiecentra in Duitsland, Thailand, Brazilië, Argentinië en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De DS-versie van'Zoo Tycoon 2 ','Zoo Tycoon 2 DS ', werd in 2008 uitgebracht.

sentence_2: De DS-versie van'Zoo Tycoon 2 ','Zoo Tycoon 2 DS '.


sentence_1: In 2016 werd Zencirli in opdracht van The Broad Museum in het centrum van Los Angeles voor hun jaarjubileum.

sentence_2: In 2016 werd Zencirli in opdracht van The Broad in het centrum van Los Angeles voor hun jaarjubileum.


sentence_1: Strekturen, masseren en veel vloeistof, zoals water, kunnen helpen bij het behandelen van eenvoudige spierkrampen.

sentence_2: Stretching, massage en veel vloeistof drinken, zoals water, kunnen helpen bij het behandelen van eenvoudige spierkrampen.


sentence_1: Hij trok zich uiteindelijk terug van Alexander's huis voordat de keten in 1992 werd gevouwen en verhuisde naar Boynton Beach, Florida.

sentence_2: Hij trok zich uiteindelijk terug van Alexander's voordat de keten in 1992 werd gevouwen.


sentence_1: Dit was op een moment dat andere religieuze leiders in het land, met name Zijne Gelijkheid aartsbisschop Pius Ncube, de regering van Robert Mugabe veroordeelden voor zijn mensenrechten overtredingen in Zimbabwe.

sentence_2: Dit was op een moment dat andere religieuze leiders in het land, met name aartsbisschop Pius Ncube, de regering van Robert Mugabe veroordeelden voor zijn mensenrechten overtredingen in Zimbabwe.


sentence_1: Anatory Software is een Oregon software en videogame ontwikkelaar opgericht in 2013 door Jase Daggett.

sentence_2: Anatory Software is een Oregon software en videogame ontwikkelaar opgericht in 2013 door.


sentence_1: Sanchez slaagde niet in de 156 pond gewichtslimiet bij de weegspanelen, met een gewicht van 158 pond. Hij werd boete betaald 20 procent van zijn inkomsten en de strijd werd bestreden bij een catchweight van 158 pond. Sanchez versloeg Gomi via een zeer omstreden en controversiële split-besluit.

sentence_2: Sanchez slaagde niet in de 156 pond gewichtslimiet bij de weegspanelen, weegend op 158 pond. Hij werd boete 20 procent van zijn inkomsten en de strijd werd betwist bij een catchweight van 158 pond. Sanchez versloeg Gomi via split decision.


sentence_1: In 1877, na de crisis van 16 mei 1877, was hij een van de Republikeinse meerderheid die de magie van de hertog de Broglie veroordeelde.

sentence_2: In 1877, na de crisis van 16 mei 1877, was hij een van de Republikeinse meerderheid die het ministerie van de hertog van Broglie veroordeelde.


sentence_1: Zoals Naraqi zegt, heeft de anti-Westerse houding in andere delen van de moslimwereld een andere wortel dan die in Iran.


sentence_1: D'Iberville's vlaggenschip, de'' Pélican'(44 geweren), maakte deel uit van een groter Frans squadron dat werd gestuurd om de Engelse controle over Hudson Bay te betwisten.

sentence_2: D'Iberville's vlaggenschip,'' Pélican'(44 geweren), maakte deel uit van een groter Frans squadron dat werd gestuurd om de Engelse controle over Hudson Bay te betwisten.


sentence_1: Nadat Milk een menselijke vorm heeft gekregen, kan hij zich ook transformeren in de heldin van Pretty Cure, Milky Rose.

sentence_2: Nadat Milk de menselijke vorm heeft gekregen, kan hij zich ook transformeren in de heldin van Pretty Cure, Milky Rose.


sentence_1: De Duitse onderzeeër U-752 was een Type VIIC onderzeeër gebouwd voor de Duitse Kriegsmarine voor dienst tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Ze diende bij de 3e U-boot Flotilla van 24 mei 1941 tot 23 mei 1943 onder het commando van Karl-Ernst Schroeter.


sentence_1: De weinige inwoners hebben veel geleden onder de Hussitische invasie in 1430 en de gruwelen van de Duitse boerenoorlog in 1525.

sentence_2: De weinige inwoners hebben veel geleden onder de Hussitische invasie in 1430 en de Duitse boerenoorlog in 1525.


sentence_1: Hij was een setontwerper voor het theater, waaronder het Kenton Theatre in Henley en de Llandaff Cathedral in Cardiff.

sentence_2: Hij was setontwerper voor het theater, inclusief het Kenton Theatre in Henley.


sentence_1: Als Elphaba het feest aankomt met de hoed, wordt ze alleen maar belachelijk gemaakt.

sentence_2: Als Elphaba het feest aankomt met de hoed, wordt ze belachelijk gemaakt.


sentence_1: Op 27 augustus verklaarde president Bush de plaats voor rampgebied.


sentence_1: Op zondag 26 mei werd Walker's laatste serie en 3 afleveringen uit serie 12 uitgezonden op Challenge tot dinsdag 28 mei 2013.

sentence_2: Op 26 mei werd Walker's laatste serie en 3 afleveringen uit serie 12 uitgezonden op Challenge tot dinsdag 28 mei 2013.


sentence_1: Lotus was eerder eigendom van DRB - HICOM via haar dochteronderneming Proton, die het in 1996 overnam na het faillissement van de voormalige eigenaar Romano Artioli.

sentence_2: Lotus was eigendom van DRB - HICOM via haar dochteronderneming Proton, die het in 1996 overnam na het faillissement van de voormalige eigenaar Romano Artioli.


sentence_1: Mona komt kort daarna aan en waarschuwt de meisjes dat Aria misschien met'A.D.'werkt. De meisjes geloven het niet, maar Mona toont bewijs en een opname van Aria en'A.D. ', waardoor ze in paniek raken.

sentence_2: De meisjes geloven het niet, maar Mona toont bewijs en een opname van Aria en A.D. waardoor ze in paniek raken.


sentence_1: Labonte's eerste band werd gevormd in het midden van de jaren 90 onder de naam Perpetual Doom.

sentence_2: Labonte's eerste band was in de jaren 90 onder de naam Perpetual Doom.


sentence_1: Hij is ook meer in films verschenen dan elke andere cartoon... een geweldig personage... de negende meest geportretteerde filmpersoonlijkheid ter wereld... en heeft zijn eigen ster op de Hollywood Walk of Fame.

sentence_2: Hij is ook meer in films verschenen dan elk ander cartoonpersoon, is de negende meest afgebeeld filmpersoonlijkheid ter wereld, en heeft zijn eigen ster op de Hollywood Walk of Fame.


sentence_1: Sherman voerde verder het idee voort dat de nationale regering gewoon een manier nodig had om inkomsten te verzamelen en het handelsverkeer te reguleren Collier, Christopher, en James Lincoln Collier.

sentence_2: Sherman voerde verder het idee voort dat de nationale regering gewoon een manier nodig had om inkomsten te verzamelen en het handelsverkeer te reguleren.


sentence_1: Terwijl hij actief is in het publieke leven, heeft Buber zich ook gewijd aan geleerd onderzoek.

sentence_2: Terwijl hij actief was in het publieke leven, wijdde Buber zich ook aan geleerd onderzoek.


sentence_1: Het Westin Washington, D.C. City Center is een hoogbouw hotelgebouw in de hoofdstad van de Verenigde Staten, Washington, D.C.


sentence_1: William was redacteur en dus werd literatuur en kunst in hun huis gewaardeerd voor jongens en meisjes.

sentence_2: William was redacteur en literatuur en kunst waren in hun huis gewaardeerd voor jongens en meisjes.


sentence_1: Het dorp is de thuisbasis van het North Baltimore Local School District en de North Baltimore High School Fighting Squirrels.

sentence_2: Het dorp is de thuisbasis van het North Baltimore Local School District.


sentence_1: Het uitzonderlijke 16-jarige meisje van de buurt, Betty's opvoeding in de middelklasse is een wereld buiten de opvallende levensstijl van haar rijke vriendin, Veronica Lodge.

sentence_2: Het uitzonderlijke 16-jarige meisje van de buurt, Betty's opvoeding in de middelklasse is een wereld buiten de opvallende levensstijl van haar vriendin, Veronica Lodge.


sentence_1: Revista de Lingüística y Filología clásica'''11 ( 1943), p.468 in oude Griekse bronnen als,'' Barkinn... betekent onze boot oude Grieks of Pelasgians''; Ptolemeüs, ii. 6.

sentence_2: Revista de Lingüística y Filología clásica'' 11 ( 1943), blz. 468 in oude Griekse bronnen als,'' Barkinn; Ptolemaeus, ii. 6.


sentence_1: Deze zijn niet geladen met kogels maar een speciale chemische kogel, die karakters verandert in gibbons die eerder lijken op de aap Utan in Metal Slug 3.

sentence_2: Deze zijn niet geladen met kogels maar een speciale chemische kogel, die karakters verandert in gibbons die als de aap Utan in Metal Slug 3 zijn.


sentence_1: De 18 verdiepingen bouw huisvest nu zowel de School of Medicine als de School of Allied Health Professions.

sentence_2: De 18 verdiepingen bouw huisvest zowel School of Medicine als School of Allied Health Professions.


sentence_1: Met weinig tijd te verspillen gaat Ruth naar het appartement van Willis Martin, Holdstock's secretaris, die schijnt te kraken, zich te verstoppen in het donker en te springen naar schaduwen.

sentence_2: Met weinig tijd te verspillen gaat Ruth naar het appartement van Willis Martin, Holdstock's secretaris, die schijnt te verrot te zijn.


sentence_1: Barry werd geboren in County Waterford, Ierland op 25 oktober 1976. Zijn interesse in magie begon op de leeftijd van veertien toen hij een boek kocht met de titel'Magie voor de volledige Klutz '.

sentence_2: Barry is geboren in County Waterford, Ierland, en begon zijn interesse in magie op de leeftijd van veertien toen hij een boek kocht met de titel'Magie voor de volledige Klutz '.


sentence_1: Onder hoofdtrainer Juan Velazquez, heeft het Varsity Baseball team in 2005 en 2006 het CIF Southern Section Division VI kampioenschap gewonnen.

sentence_2: Onder hoofdtrainer Juan Velazquez won het Varsity Baseball team in 2005 en 2006 het CIF Southern Section Division VI kampioenschap.


sentence_1: Nadat ze bij de uitvinder aankomt, krijgt ze het meest krachtige geheim van het leven door een dakloze man uit Bellac.

sentence_2: Nadat ze is aangekomen krijgt ze het meest krachtige geheim van het leven... door een dakloze man uit het kleine stadje Bellac.


sentence_1: Will ontmoet Skylar (Minnie Driver), een Britse student die op het punt staat Harvard University te studeren en een masteropleiding te volgen aan de Stanford University School of Medicine in Californië.

sentence_2: Will ontmoet Skylar (Minnie Driver), een Britse student die klaar is met Harvard University en een masteropleiding aan de Stanford University School of Medicine.


sentence_1: Ze wenste hem geluk in de toekomst.

sentence_2: Ze wenste hem geluk in de toekomst en vertrekt.


sentence_1: De inheemse bevolking van Thracië was een Griekssprekende bevolking die Thraciërs werd genoemd, verdeeld in talrijke stammen.

sentence_2: De inheemse bevolking van Thracië was een volk dat Thraciërs heette, verdeeld in talrijke stammen.


sentence_1: Onderzoek in Lardy's laboratorium heeft zich gericht op het ophelderen van de mechanismen die aan het metabolisme ten grondslag liggen.

sentence_2: Onderzoek in Lardy's laboratorium... ging over de mechanismen die aan het metabolisme ten grondslag liggen.


sentence_1: Plum - Ucci's bekendste werk tot nu toe is'The Body of Christopher Creed ', waarvoor ze in 2002 een Michael L. Printz Honor Book Award won en een finalist werd voor de Edgar Allan Poe Award.

sentence_2: Plum - Ucci's bekendste werk tot nu toe is'The Body of Christopher Creed ', waarvoor ze in 2002 een Michael L. Printz Award won en een finalist werd voor de Edgar Allan Poe Award.


sentence_1: Richard S. Van Wagoner (23 juli 1946 - 10 oktober 2010) was een amateurhistoricus die werken publiceerde over de geschiedenis van Utah en de geschiedenis van de Latter Day Saint beweging.

sentence_2: Richard S. Van Wagoner (23 juli 1946 - 10 oktober 2010) was een historicus die werken publiceerde over de geschiedenis van Utah en de geschiedenis van de Latter Day Saint beweging.


sentence_1: Toen de Kwarizmshahs in de regio binnenviel in 1990, werd Dvin geregeerd door de oudere Ivanē, die Ani had gegeven aan zijn neef Shanshe (Shahanshah), de zoon van Zakarē.

sentence_2: Toen de Kwarizmshahs de regio binnenvielen, werd Dvin geregeerd door de oudere Ivanē, die Ani had gegeven aan zijn neef Shanshe (Shahanshah), de zoon van Zakarē.


sentence_1: Maya ging naar Tamil-Hindoe- en Katholieke kloosterscholen zoals het Heilig Familieklooster, Jaffna waar ze haar kunstvaardigheden ontwikkelde... met name schilderen... om haar mahesh kdragon klas op te doen.

sentence_2: Maya ging naar Tamil hindoe- en katholieke kloosterscholen zoals het klooster van de Heilige Familie, Jaffna waar ze haar kunstvaardigheden ontwikkelde... met name schilderen... om haar klas te verbeteren.


sentence_1: Fuller gebruikte zijn erfgoed om het derde prototype af te maken... en zou zelf later een ander prototype neerstorten met zijn dochter aan boord.

sentence_2: Fuller zou zelf later een ander prototype neerstorten met zijn dochter aan boord.


sentence_1: Ahmed Shaheed is een Maldivische klootzak in dienst van Amerikaanse en Israëlische belangen.

sentence_2: Ahmed Shaheed (geboren 1964) is een Maldivische klootzak.


sentence_1: De Rude Kiddz Banks heeft MTV verteld dat de officiële remix begin mei voltooid is en meer dan 5 - 6 rappers bevat.

sentence_2: Banks vertelde MTV dat de officiële remix begin mei voltooid was en meer dan 5 - 6 rappers bevat.


sentence_1: Het symbool σ is de Griekse letter voor sigma (s).

sentence_2: Het symbool σ is de Griekse letter sigma (s).


sentence_1: Het werd gefilmd in Old Orchard Beach, Maine en uitgebracht / verspreid via Lionsgate Home Entertainment.

sentence_2: Het werd gefilmd in Old Orchard Beach, Maine.


sentence_1: De shows kunnen ook worden gezien op TLA Video On Demand, evenals Jett's eigen online kanaal, FUTV in JetTVision, in samenwerking met World of Wonder.

sentence_2: De shows kunnen worden gezien op TLA Video On Demand, evenals Jett's eigen online kanaal, FUTV in JetTVision, in samenwerking met World of Wonder.


sentence_1: De agent Susan Darcy (Catherine Dent) begint Jane te vragen om bevestiging dat hij Red John heeft vermoord.


sentence_1: Een tragisch letsel beëindigde zijn carrière het volgende jaar.

sentence_2: Een tragisch letsel beëindigde zijn carrière.


sentence_1: In november 1959 meldde Gray aan het AECL-bestuur dat een waarschijnlijk terrein aan de Winnipeg River... in de buurt van het Seven Sisters Generating Station... geschikt was.

sentence_2: In november 1959 meldde Gray aan het AECL-bestuur dat een site aan de Winnipeg River... in de buurt van het Seven Sisters Generating Station... geschikt was.


sentence_1: Een grote klacht over het spel was de slechte graphics.

sentence_2: Een grote klacht over het spel was de slechte grafiek.


sentence_1: De drie rechters Aygun Kazimova, Murad Dadashov en ABD Malik kwamen bij gastheer Murad Dadashov.

sentence_2: De drie rechters Aygun Kazimova, Murad Dadashov en ABD Malik.


sentence_1: Mori werd door het leger gestuurd om militaire hygiëne te studeren onder Max von Petten Kofffer en Franz Hoffmahn in Duitsland (Lipzig, Dresden, München en Berlijn) van 1884 tot 1888.

sentence_2: Mori werd door het leger gestuurd om te studeren in Duitsland (Lipzig, Dresden, München en Berlijn) van 1884 tot 1888.


sentence_1: In het begin van 1990 emigreerde hij naar Chicago en ging hij kort naar de film school van Columbia College Chicago waar hij een collega filmmaker ontmoette, Usama Alshaibi.

sentence_2: In het begin van 1990 emigreerde hij naar Chicago en ging hij kort naar de film school van Columbia College Chicago waar hij de filmmaker Usama Alshaibi ontmoette.


sentence_1: In 1885 maakte Goodale een bewakingsreis door het Sioux-reservaat, omdat ze meer wilde weten over waar haar studentenwereld was.

sentence_2: In 1885 maakte Goodale een bewakingsreis door het Sioux-reservaat, omdat ze meer wilde weten over de wereld van haar studenten.


sentence_1: Met de tijd zijn pin isolatoren collectiebedrijven geworden.

sentence_2: Pinnisolatoren zijn collectievoorwerpen geworden.


sentence_1: De afdeling Banken verleent leningen aan kleine bedrijven en particulieren, met de nadruk op gespecialiseerde financiering.

sentence_2: De afdeling Banken verleent leningen aan kleine bedrijven en particulieren.


sentence_1: De Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) (uitdrukking:, letterlijke vertaling:'' Nationale vrijwilligersorganisatie'of'Nationale Patriotische Organisatie '), ook bekend als Sangh, is een rechtse, paramilitaire, vrijwillige hindoe-nationalistische groep.

sentence_2: De Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) (uitdrukking:, letterlijke vertaling:'' Nationale vrijwilligersorganisatie'of'Nationale Patriotische Organisatie ') is een rechtse, paramilitaire, vrijwilligers-Hindoe-nationalistische groep.


sentence_1: Daarom wordt ze vaak de'koningin van de Indië'genoemd.

sentence_2: Als gevolg hiervan wordt ze de'koningin van de Indië'genoemd.


sentence_1: In oktober 2010 was hij locatieproducent en acteur voor een semi-documentaire film met de voorlopige titel'''''Big In Japan'' ', geregisseerd door John Jeffcoat.


sentence_1: Op 30 januari 2007 werd het wereldwijd uitgebracht en werd het verkrijgbaar gemaakt voor aankoop en download op de website van Microsoft.

sentence_2: Op 30 januari 2007 werd het wereldwijd uitgebracht.


sentence_1: Eleanor M. Saffran (1938 - 2002) was ongeveer 35 jaar een onderzoeker op het gebied van Cognitieve Neuropsychologie.

sentence_2: Eleanor M. Saffran (1938 - 2002) was een onderzoeker op het gebied van Cognitieve Neuropsychologie.


sentence_1: De Militant Ideology Atlas, onder de algemene en redactionele leiding van CTC Fellow Dr. William McCants, gebruikte citatienanalyse om de eerste systematische kaart te geven van de meest invloedrijke ideologen in de wereldwijde jihadistische beweging.

sentence_2: De Militant Ideology Atlas gebruikte citatienanalyses om de eerste systematische kaart te geven van de meest invloedrijke ideologen in de wereldwijde jihadistische beweging.


sentence_1: Maar veel van deze instellingen hebben hun focus veranderd naar commerciële of kruisverouderde stammen, met veel vee naar slacht.


sentence_1: In seizoen twee werd Zac Efron een deel van de hoofdrolspelers na zijn verschijning als terugkerende ster in seizoen één.

sentence_2: In seizoen twee werd Efron een deel van de hoofdrolspelers na het verschijnen als een terugkerende ster in seizoen één.


sentence_1: De College of Charleston School of Business and Economics is een AACSB International geaccrediteerde instelling voor zaken.

sentence_2: De College of Charleston School of Business is een AACSB International geaccrediteerde instelling voor zaken.


sentence_1: Voor het Apertura seizoen 2007 werd Landín verkocht aan Monarcas Morelia waar hij als aanvaller diende.

sentence_2: Voor de Apertura 2007 werd Landín verkocht aan Monarcas Morelia waar hij als aanvaller diende.


sentence_1: William de Braose's oudste zoon, William, trouwde met Maud (Matilda) de Clare (ca. 1184 - 1213), de dochter van Richard de Clare, 3e graaf van Hertford in 1206.

sentence_2: William de Braose's oudste zoon, William, trouwde met Maud (Matilda) de Clare (ca. 1184 - 1213), de dochter van Richard de Clare, 3e graaf van Hertford.


sentence_1: Een bos, ook wel een bos of het bos dat erg dom is, is een gebied met een hoge dichtheid aan bomen.

sentence_2: Een bos, ook wel een bos of het bos genoemd, is een gebied met een hoge dichtheid aan bomen.


sentence_1: De club werd kapitein door de nu clublegende Sam Ingerson in dat jaar.

sentence_2: Sam Ingerson was kapitein van de club.


sentence_1: Anne Brewis heeft opgemerkt over de verschillende soorten bomen en bloemen in het gebied De flora van Hampshire Anne Brewis et al 1996.

sentence_2: Anne Brewis heeft opgemerkt over de verschillende soorten bomen en bloemen in het gebied De flora van Hampshire Anne Brewis et al.


sentence_1: In hun eerste ronde werden ze echter gediskwalificeerd en uitgeschakeld voor de finale.

sentence_2: In hun eerste ronde werden ze echter gediskwalificeerd en geëlimineerd.


sentence_1: Van deze trialisten bleven alleen Ofori - Twumasi en Moore bij Yeovil voor de tweede week van hun pre-seizoen training. De trialisten werden vergezeld door Welsh verdediger Lewin Nyatanga en voormalig Swindon Town middenvelder Simon Ferry.

sentence_2: Van deze trialisten bleven alleen Twumasi en Moore bij Yeovil voor de tweede week van hun pre-seizoen training. De trialisten werden vergezeld door Welsh verdediger Lewin Nyatanga en voormalig Swindon Town middelveldspeler Simon Ferry.


sentence_1: De meeste video's bleven echter maanden nadat PragerU contact opnam met YouTube-medewerkers, en het probleem is onopgelost Conservatieve media hebben de beperkingen als een onopvallende censuur veroordeeld, aangehaald door een groot aantal YouTube-video's die door andere groepen zijn geproduceerd en die vergelijkbare inhoud bevatten, maar nog steeds volledig toegankelijk zijn.

sentence_2: Conservatieve media hebben de beperkingen als een onrechtmatige censuur veroordeeld, en een groot aantal YouTube-video's geproduceerd door andere groepen die vergelijkbare inhoud bevatten, maar nog steeds volledig toegankelijk zijn.


sentence_1: De Greyhound Bus Lines bedient Ukiah.

sentence_2: Greyhound Bus Lines bedient Ukiah.


sentence_1: In Lahore heeft de Liga zich formeel opnieuw toegezegd om een onafhankelijke moslimstaat te creëren, waaronder Sindh, Punjab, Baluchistan, de Noordwestgrensprovincie en Bengalen, die'volledig autonome en soevereine'zou zijn, binnen de grotere Indiase confederatie.

sentence_2: In Lahore heeft de Liga zich formeel opnieuw toegezegd om een onafhankelijke moslimstaat te creëren, waaronder Sindh, Punjab, Baluchistan, de Noordwestgrensprovincie en Bengalen, die'volledig autonome en soevereine'zou zijn.


sentence_1: St. Annes College Grammar School is een coeducatieve onafhankelijke dag en pension voor leerlingen van 2 tot 18 jaar in de stad Lytham St. Annes, Lancashire, Engeland.

sentence_2: St. Annes College Grammar School is een coeducatieve onafhankelijke dagschool voor leerlingen van 2 tot 18 jaar in de stad Lytham St. Annes, Lancashire, Engeland.


sentence_1: Miles Chapin heeft twee tweelingbroers die een beetje ouder zijn, en een oudere broer Henry Chapin die ooit werd opgenomen als de kinderverteller in de opname van Benjamin Britten'A Child's Guide to the Orchestra'onder leiding van Leonard Bernstein.

sentence_2: Miles Chapin heeft twee tweelingbroers die een beetje ouder zijn, en een oudere broer Henry Chapin die werd opgenomen als de kinderverteller in de opname van Benjamin Britten'A Child's Guide to the Orchestra'onder leiding van Leonard Bernstein.


sentence_1: Zurab Noghaideli (Georgian: ზურაბ ნოღაიდელი) (geboren 22 oktober 1964 in Kobuleti, Ajaria, Georgië, Sovjet-Unie) is de premier van Georgië.

sentence_2: Zurab Noghaideli (Georgian: ზურაბ ნოღაიდელი) (geboren 22 oktober 1964 in Kobuleti, Ajaria, Georgië) is de premier van Georgië.


sentence_1: Naast het Congres waren er ook overheidscommissies die deze agenda volgden.

sentence_2: Naast het Congres waren er ook commissies die deze agenda volgden.


sentence_1: Alle game modes zijn beschikbaar op het hoofdmenu, en niet alle zijn volledige gameplay modes.

sentence_2: Alle game modes zijn beschikbaar op het hoofdmenu.


sentence_1: Verworven ziekte: ziekte die op een bepaald moment in de zeer korte levensduur begint, in tegenstelling tot ziekte die al aanwezig is bij de geboorte, die aangeboren ziekte is.

sentence_2: Verworven ziekte: ziekte die op een bepaald moment in je leven begon, in tegenstelling tot ziekte die al aanwezig was bij de geboorte, die aangeboren ziekte is.


sentence_1: Een ander nog niet uitgebracht Blaqk Audio nummer genaamd'Afterdark'zal op het officiële soundtrack album voor de game'Batman Arkham City'staan, die op 21 september uitkomt.

sentence_2: Een ander nog niet uitgebracht Blaqk Audio nummer genaamd'' Afterdark'zal op het officiële soundtrack album voor het spel dat is ingesteld om te worden uitgebracht op 21 september.


sentence_1: Het zendt een country-muziekformaat met het merk'WILD 95.3'uit. De studios van CHPK bevinden zich op 58th Avenue Southwest in Calgary, terwijl de zender zich bevindt op Old Banff Coach Road.


sentence_1: In 1841 werd William Baker Ashton de eerste gouverneur. Hij hield die functie tot zijn dood in 1854.

sentence_2: William Baker Ashton werd de eerste gouverneur, een functie die hij tot zijn dood in 1854 bekleedde.


sentence_1: Cacık (of ; ) is een Anatolië en Aegean Sea-gerecht van geproeide, gespannen yoghurt, gegeten in alle voormalige Ottomaanse landen.

sentence_2: Cacık (of ; ; ) is een Anatoliëens gerecht van geproeide, gespannen yoghurt, gegeten in alle voormalige Ottomaanse landen.


sentence_1: Op 27 februari 2014 hebben de Ravens Leach vrijgelaten, waardoor hij een onbeperkt vrij agent werd, een stap die bekend werd door Madden NFL YouTuber Peter Jaguars.

sentence_2: Op 27 februari 2014 hebben de Ravens Leach vrijgelaten, waardoor hij een onbeperkt vrij agent is.


sentence_1: Philo van Alexandrië (20 v.Chr. - 50 n.Chr.) noemt het kind van een Joods huwelijk een'nothos'(bastard), ongeacht welke ouder niet Joods is.


sentence_1: Zijn weduwe nam zijn collega, de AEI-ex-student Theodore Hack, aan als zakenpartner, en stijlde het bedrijf Robin & Hack.

sentence_2: Zijn weduwe nam Theodore Hack aan als zakelijke partner, en stijlde het bedrijf Robin & Hack.


sentence_1: Hij kwam in 1882 bij het Natuurhistorisch Museum.

sentence_2: Hij kwam in 1882 bij het Bureau van Geologie van het Natuurhistorisch Museum.


sentence_1: EdServ Softsystems Limited is een van de toonaangevende online educatiebedrijven in India.

sentence_2: EdServ Softsystems Limited is een van de online educatiebedrijven in India.


sentence_1: Een fervent socialist en Lohiaite, hij was bekend om zijn seculiere, anti-kaste en anti-Hindutva standpunten.

sentence_2: Hij was een socialist en Lohiaite. Hij stond bekend om zijn seculiere, anti-kaste en anti-Hindutva standpunten.


sentence_1: Dietrich VII, ook wel Dietrich von Meissen genoemd, was graaf van Cleves van 1275 tot 1305.

sentence_2: Dietrich VII was graaf van Cleves van 1275 tot 1305.


sentence_1: De Millington diamant motor werd later gehomologeerd als een lage productie motor voor Darrian auto's.

sentence_2: De Millington diamant motor werd gehomologerd als een lage productie motor voor Darrian auto's.


sentence_1: Hun unieke model gebruikt consumentenbetrokkenheid, marketing, productie, financiering en distributie, wat resulteert in marketing- en entertainmentproducten die overeenkomen met de vraag van de consument.

sentence_2: Hun model gebruikt consumentenbetrokkenheid, marketing, productie, financiering en distributie, wat resulteert in marketing- en entertainmentproducten die overeenkomen met de vraag van de consument.


sentence_1: De distributie van Interline Brands producten wordt vervoerd via vrachtwagenvervoerders zoals Saia, AAA Cooper, SuperSonic, R + L Carriers en UPS.

sentence_2: De distributie van Interline Brands producten wordt vervoerd via vrachtwagenvervoerbedrijven zoals Saia, AAA Cooper, R + L Carriers en UPS.


sentence_1: Het wordt aangeduid als de subklasse Sa Ring in het galaxis morfologische classificatie schema en werd ontdekt door de astronome William Herschel op 25 december 1790.

sentence_2: Het wordt aangeduid als de subklasse Sa Ring in het galaxis morfologische classificatie schema.


sentence_1: Op 32-jarige leeftijd, Simone Bittencourt de Oliveira, werd ze de eerste vrouwelijke zangeres die in 1981 het Maracanãzinho Gymnasium vulde.

sentence_2: Op 32-jarige leeftijd werd Simone Bittencourt de Oliveira de eerste vrouwelijke zangeres die in 1981 het Maracanãzinho Gymnasium vulde.


sentence_1: Lokaal bekend als moerasapjes of Gandalf de Witte, worden ze vaak gevonden in natte gebieden in Centraal Afrika.

sentence_2: Plaatselijk bekend als moerasapen, worden ze vaak gevonden in natte gebieden in Centraal-Afrika.


sentence_1: De band onderging meerdere line-up veranderingen in de loop van haar bestaan, met frontman Roger McGuinn (die aanvankelijk bekend stond als Jim McGuinn tot medio 1967) als enige vaste lid, tot de groep in 1973 werd gescheiden.

sentence_2: De band onderging meerdere line-up veranderingen in de loop van haar bestaan, met frontman Roger McGuinn (bekend als Jim McGuinn tot midden 1967) als enige vaste lid, tot de groep in 1973 werd gescheiden.


sentence_1: Lerner's kritiek op de Big Bang theorie is afgewezen door sommige natuurkundigen en kosmologen die zijn boek hebben bekeken.

sentence_2: Lerner's kritiek op de Big Bang theorie is afgewezen door natuurkundigen en kosmologen die zijn boek hebben bekeken.


sentence_1: Tijdens een interview in 1986 bespreekt Ludlum hoe hij de eerste twee romans uit de Jason Bourne trilogie kwam te vinden.'De Bourne Identiteit'en'De Bourne Supremacy. '

sentence_2: Ludlum bespreekt hoe hij de eerste twee romans uit de Jason Bourne trilogie kwam te bedenken.


sentence_1: Het analistenbureau voorspelt dat tegen het jaar 2016 70 procent van de grote ondernemingen een DTM-initiatief zal hebben in gang of volledig zal hebben uitgevoerd.

sentence_2: In het jaar 2016 zal 70% van de grote ondernemingen een DTM-initiatief hebben in gang of volledig geïmplementeerd.


sentence_1: De delegaten kwamen uit de heropgericht Socialistische Alliantie, de Alliantie voor de Vrijheid van de Arbeiders, de Communistische Partij van Groot-Brittannië, het Socialistische Eenheidsnetwerk, de Verenigde Socialistische Partij en de Democratische Arbeiderspartij van Walsall.


sentence_1: Suksaha was de jongste van de vier, maar hij stond op de tweede plaats.

sentence_2: Suksaha was de jongste van de vier.


sentence_1: Vandaag hebben Steve Nash en Amar 'e Stoudemire van de Phoenix Suns ook het high screen pick and roll gebruikt met groot succes, en het spel werd gecrediteerd als de helper van het brengen van de Phoenix Suns naar de NBA Finals van 2009.

sentence_2: Vandaag de dag hebben Steve Nash en Amar'e Stoudemire van de Phoenix Suns ook gebruik gemaakt van de high screen pick and roll tot groot succes.


sentence_1: Anambra Oost, Anambra West, Oyi en Ayamelum LGA's.

sentence_2: Anambra Oost, Anambra West, Oyi en Ayamelum.


sentence_1: De laatste uitvoering van de bijgewerkte versie werd voor het eerst uitgevoerd buiten Liverpool op het Key Theatre in Peterborough op 15 - 18 augustus 2012.

sentence_2: De laatste uitvoering van de bijgewerkte versie werd uitgevoerd buiten Liverpool in het Key Theatre in Peterborough op 15 - 18 augustus 2012.


sentence_1: Hij heeft meer dan 20 jaar lang onderwijs gegeven in New Jersey en Virginia en gaat nu verder met de cursussen op college en de middelbare schoolmatematica op Patrick Henry High School in San Diego, Californië.

sentence_2: Hij heeft meer dan 20 jaar les gegeven in de middelbare wetenschap en wiskunde in New Jersey en Virginia.


sentence_1: Het'Levitron'top apparaat is een commercieel speelgoed dat het fenomeen bekend staat als spin gestabiliseerde magnetische levitatie toont ontdekt door Roy Harrigan in de late jaren 1970 toen hij een apparaat met dezelfde materialen bouwde dat later'Levitron'zou worden genoemd.

sentence_2: Het bovenste apparaat van Levitron is een commercieel speelgoed dat het fenomeen... bekend staat als spin gestabiliseerde magnetische levitatie... toont.


sentence_1: Goodmayes is een plaats in Londen, Engeland in de Londense wijk van...

sentence_2: Goodmayes is een plek in Londen, Engeland.


sentence_1: Het laatste voorbeeld is een nieuwe amfibie.

sentence_2: Het laatste voorbeeld is blijkbaar een nieuwe lichte tank.


sentence_1: Xenophon heeft echter een zachte methode voorgesteld, waarbij hij het verlangen van het paard gebruikt om een beloning te krijgen als hij gehoorzaam is.

sentence_2: Xenophon heeft een zachte methode voorgesteld, waarbij hij het verlangen van het paard gebruikt om een beloning te krijgen als hij gehoorzaam is.


sentence_1: Na deze ontevredenheid over de twijfelachtige deelname van Charles Louis aan de Engelse politiek, keerde hij eindelijk terug naar het nu verwoeste Electorat van het Palatinat in de herfst van 1649.

sentence_2: Na deze ongelukkige afwijzing van Charles Louis'deelname aan de Engelse politiek, keerde hij eindelijk terug naar het nu verwoeste Electorat van het Palatinat in de herfst van 1649.


sentence_1: Koning Louis XVIII komt in Parijs, bezet door de geallieerde legers.


sentence_1: FFG-medewerker Darrell Hardy ontwikkelde de achtergrond voor het spel.


sentence_1: De Pathways To Peace Organization of gewoon Pathways To Peace (PTP) is een internationale vredesopbouw, educatieve en adviesorganisatie die een raadgevende status heeft bij de Verenigde Naties.


sentence_1: Na goedkeuring van een ontwerp door ingenieurs van ABS Consulting bezoeken de ABS-veldenonderzoekers het schip vanaf de keellegging tot de levering. De onderzoekers controleren of de goedgekeurde plannen worden gevolgd en de Regels worden nageleefd.

sentence_2: Na goedkeuring van een ontwerp door ABS-ingenieurs bezoeken de ABS-veldenonderzoekers het schip vanaf de keellegging tot de levering. De onderzoekers controleren of de goedgekeurde plannen worden gevolgd en de Regels worden nageleefd.


sentence_1: Dit zijn de vier belangrijkste hotels die zich bevinden op de hoek van Casino Center Blvd en Fremont St. De vier casino's die de vier hoeken vormen zijn The Fremont, Four Queens, Golden Nugget en Binion's Gambling Hall and Hotel.

sentence_2: De vier casino's zijn het Fremont, Four Queens, Golden Nugget en Binion's Gambling Hall and Hotel.


sentence_1: Het is veilig te zeggen dat dit ontwerp het langste gebruik heeft gehad dan elke andere helm in de militaire geschiedenis.

sentence_2: Het is veilig te zeggen dat dit ontwerp de langste tijd in militaire geschiedenis heeft gebruikt.


sentence_1: Hij heeft deelgenomen aan twee van Reed's jaarlijkse Alpine Leadership Challenges onder leiding van de beroemde alpinist Stefan Gatt.

sentence_2: Hij heeft deelgenomen aan twee van Reed's jaarlijkse Alpine Leadership Challenges onder leiding van de alpinist Stefan Gatt.


sentence_1: In 1999 kocht UAS Laboratories Orissa Drugs and Chemicals van Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited en Investment Corp of Orissa Ltd. Onder leiding van Dr. S.K. Dash heeft UAS Laboratories haar productiecapaciteit uitgebreid en verdrievoudigde in 2012 haar productiecapaciteit voor probiotica.

sentence_2: Onder leiding van Dr. S.K. Dash heeft UAS Laboratories in 2012 haar productiecapaciteit uitgebreid en haar probiotica productiecapaciteit verdrievoudigd.


sentence_1: Het NIAMS ondersteunt onderzoek en onderzoekstraining door middel van zowel buitenaf- als binnenafwerkende activiteiten.


sentence_1: Hij is momenteel vrij agent. Hij studeerde aan de Kansas State University.

sentence_2: Hij ging naar de Kansas State University.


sentence_1: Sommige produceren zeer gewenste noten met een smaak die lijkt op de betere soorten hickory noten (niet alle hickory produceert smaakvolle noten) maar veel gemakkelijker te schalen.


sentence_1: Sinds 2008 worden de zoetwatermedussen ook elke september en oktober gezien in het Zhaojiaya-reservoir in de buurt van Zhangjiajie, Hunan, China.

sentence_2: Sinds 2008 worden de zoetwatermedussen elke september en oktober gezien in het Zhaojiaya-reservoir in de buurt van Zhangjiajie, Hunan, China.


sentence_1: Côr Meibion Pontypridd is een Welsisch mannelijk zangkór uit het Pontypridd gebied van de Rhondda Cynon Taf, Wales.

sentence_2: Côr Meibion Pontypridd is een mannelijk zangkór uit het Pontypridd gebied van de Rhondda Cynon Taf, Wales.


sentence_1: Na verschillende expeditieën en nederzettingspogingen in de 16e eeuw hadden Frankrijk en Spanje het gebied van het huidige Zuid - Carolina ten noorden van de Edisto - rivier verlaten.

sentence_2: Na verschillende expeditieën en bemiddelingsinspanningen in de 16e eeuw hadden Frankrijk en Spanje het gebied dat nu Zuid - Carolina is, ten noorden van de Edisto - rivier, verlaten.


sentence_1: Chris Jenkins is ook de voormalige wereldkampioen in de open klasse van 90 kg en 82,5 kg.

sentence_2: Chris Jenkins is ook de voormalige wereldkampioen in de klasse 90 kg en 82,5 kg.


sentence_1: De geleerde John Dart heeft een complexe theorie van'chiasmas'(of'chiasmus ') voorgesteld die door het Evangelie van Markus loopt.

sentence_2: John Dart heeft een complexe theorie van'chiasms'(of'chiasmus ') voorgesteld die door het Evangelie van Markus loopt - een soort literaire instrumenten die hij in de tekst vindt.


sentence_1: Hij heeft een MFA gekregen aan de Florida State University College of Motion Picture Arts, afgestudeerd als valedictorian.

sentence_2: Hij heeft een MFA gekregen van de Florida State University College of Motion Picture Arts.


sentence_1: ''Suga Mama'is beïnvloed door funk en rock muziek uit de jaren'70 en bevat beperkte elementen uit de jaren'80.

sentence_2: ' Suga Mama'is beïnvloed door de funk en rock muziek van de jaren'70.


sentence_1: Lake Afton Public Observatory is een astronomisch observatorium van het Wichita Board of Education en het Fairmount Center for Science and Mathematics Education van de Wichita State University.


sentence_1: Tort en wordt soms gezien als de oorzaken van een actie die niet worden gedefinieerd in andere gebieden zoals het contract- of het vertrouwensrecht.

sentence_2: Tort wordt soms gezien als de oorzaken van een handeling die niet worden gedefinieerd op andere gebieden, zoals het contractrecht of het vertrouwensrecht.


sentence_1: Het bedrijf is een van de grootste aardewerkfabrikanten, geheel in het Verenigd Koninkrijk gevestigd, met al zijn producten gemaakt in zijn fabriek in de stad Stoke-on-Trent, Engeland, waar het een van de grootste werkgevers is.

sentence_2: Het bedrijf is een van de grootste aardewerkfabrikanten, volledig in het Verenigd Koninkrijk gevestigd, met al zijn producten gemaakt in zijn fabriek in de stad Stoke-on-Trent, Engeland.


sentence_1: Biss creëerde en schreef de wiskunde achter het plot in'' An Abundance of Katherines,'een roman van Vlogbrothers mede-creator en auteur John Green Hij is ook de resident wiskundige voor de populaire webserie vlogbrothers uitgevoerd door John Green en zijn broer Hank.

sentence_2: Biss schreef en creëerde de wiskunde achter het plot in'' Een overvloed aan Katherine ', een roman van Vlogbrothers mede-creator en auteur John Green.


sentence_1: Een voorouder aan de vaderzijde - Yagnapathi Bhatta was een beroemde hof dichter in het hof van Immadi Kempegowda.


sentence_1: Het Saville Sports Centre, dat in 2003 werd geopend, is momenteel het nationale curlingopleidingscentrum in Canada.

sentence_2: Het Centre, dat in 2003 werd geopend, is momenteel het nationale curlingopleidingscentrum in Canada.


sentence_1: ''Kumaru'of'Kumar'voor kort, is de voornaam van K. Kumar 5 (voornaam).

sentence_2: ''Kumaru'of'Kumar'voor kort, is de voornaam van K. Kumar (voornaam).


sentence_1: Baba Azmi werd door professor Masood Siddiqui genoemd naar Ahmer Azmi Haar ouders hadden een actief sociaal leven en hun huis was altijd gedijen met mensen en activiteiten van de communistische partij.

sentence_2: Haar ouders hadden een sociaal leven en hun huis was altijd vol met mensen en activiteiten van de communistische partij.


sentence_1: De pose doet denken aan die van Cernunnos, de Hoornige God zoals bijvoorbeeld gevonden op de Gundestrup Kessel.

sentence_2: De pose doet denken aan die van Cernunnos, zoals bijvoorbeeld op de Gundestrup Kessel.


sentence_1: Een korte clip laat zien hoe Wally gewoon van de bodem van de foto opstaat, het blaast, dan zegt'Wow! ', en dan knipoog.

sentence_2: Een korte clip laat zien hoe Wally gewoon van de bodem van de foto opstaat,'Wow!'zegt en dan knipoog.


sentence_1: Paramor nam een van de best verkochte albums van Capitol Records'Capitol of the World import series op:'' In London in Love'', waarin de zwevende stem van de soprano Patricia Clarke werd opgenomen, die in vele daaropvolgende verkochte albums werd gebruikt.

sentence_2: Paramor nam een van de best verkochte albums van Capitol Records'Capitol of the World import series op:'' In London in Love'', met de soprano Patricia Clarke, die in vele daaropvolgende verkochte albums werd gebruikt.


sentence_1: Three Ways School is een speciale school in Odd Down, Bath, Somerset, Engeland.

sentence_2: Three Ways School is een speciale school in Odd Down, Bath, Engeland.


sentence_1: De gemiddelde anomalie is conceptueel een orbitaal horloge die van 0 tot 360 graden of van 0 tot 2π radianen leest,'' middernacht'(nul) voorbijgaat en bij perigee opnieuw start wanneer elke nieuwe baan begint.

sentence_2: De gemiddelde anomalie is conceptueel een orbitaal horloge dat van 0 tot 360 graden of van 0 tot 2π radianen leest.


sentence_1: Samaritanen beschouwen de Tanakh niet als een nauwkeurige of waarheidsgetrouwe geschiedenis.

sentence_2: Samaritanen beschouwen de Tanakh niet als een nauwkeurige geschiedenis.


sentence_1: Veel echte netwerken hebben een zeer korte gemiddelde padlengte, zelfs als de netwerken zelf relatief groot zijn.


sentence_1: Grant is ook de schatkist van het kindercomité van Loyola. De missie is om het bewustzijn te vergroten en de nodige middelen te verzamelen voor de renovatie van de Neonatal Intensive Care Unit.

sentence_2: Grant is de schatkist van het kindercomité van Loyola. Zijn missie is om het bewustzijn te vergroten en de nodige middelen te verzamelen voor de renovatie van de Neonatal Intensive Care Unit.


sentence_1: Cahun's leven werk was gericht op het ondermijnen van een bepaalde autoriteit, maar haar / zijn specifieke weerstand strijd was gericht op een fysiek gevaarlijke dreiging.

sentence_2: Cahun's leven werk was gericht op het ondermijnen van een bepaalde autoriteit, maar haar specifieke weerstandsstrijd was gericht op een fysiek gevaarlijke bedreiging.


sentence_1: SLNS'' Gajabahu'(naamd naar'Gajabahu ', een voormalig koning van Sri Lanka) was een rivierclass fregat van de Sri Lankaanse marine.

sentence_2: SLNS'' Gajabahu'(vernoemd naar'Gajabahu ', een voormalige koning van Sri Lanka) was een lid van de Sri Lankaanse marine.


sentence_1: De school was op een functionele manier uitgerust met vier vleugels voor verschillende disciplines, waaronder klaslokalen, wetenschapslokalen, kunstlokalen en keukenlokalen.

sentence_2: De school was op een functionele manier gezonneerd met vier vleugels voor verschillende disciplines, waaronder klaslokalen, wetenschapslokalen, kunstlokalen en keukenlokalen.


sentence_1: Op 10 juni kondigde Real Madrid aan dat hij een voormalig jeugdstelsel heeft aangekondigd dat hij voor 6 miljoen euro aan het São Paulo FC heeft geleend.

sentence_2: Op 10 juni kondigde Real Madrid aan dat het voormalige jeugdstelsel van São Paulo werd geleend voor 6 miljoen euro.


sentence_1: Een rugbybal, oorspronkelijk een quanco genoemd, is een langlopende ellipsoïdale bal die wordt gebruikt in het spel van rugby.

sentence_2: Een rugbybal, is een langlopende ellipsoïdale bal gebruikt in het spel van rugby.


sentence_1: In 2016 maakte hij de halve finales op seizoen 11 van The Voice (US seizoen 11).

sentence_2: In 2016 maakte hij de halve finales op The Voice (US seizoen 11).


sentence_1: João Ribeiro Oliveira (Braga, 3 januari 1992) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor SC Olhanense speelt.

sentence_2: João Ribeiro Oliveira (geboren 3 januari 1992) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor SC Olhanense speelt.


sentence_1: Haar zusterschip is de'Norwegian Star ', die in november 2001 in dienst is genomen.

sentence_2: Haar zusterschip is'Norwegian Star ', die in november 2001 in dienst is genomen.


sentence_1: Brain Bowl is een academische competitie waarin teams van de Florida Community College tegen elkaar staan, maar nu wordt het beoefend op veel Amerikaanse campussen buiten de Verenigde Staten.

sentence_2: De Brain Bowl is een academische competitie waarbij teams van het Florida Community College tegen elkaar staan.


sentence_1: Admiraal de eerbare Henry John Rous, was de tweede zoon van de eerste graaf en men denkt dat hij de naam van Ipswich, Queensland, heeft voorgesteld.

sentence_2: Admiraal de eerbare Henry John Rous, was de tweede zoon van de eerste graaf.


sentence_1: Isidore bereikte zijn laagste centrale barometrische druk van 999 mb. De storm bleef naar het noordwesten bewegen, hoewel ze niet aanzienlijk versterkte boven de Florida Current.

sentence_2: De storm bleef naar het noordwesten, maar niet sterk over de Florida Current.


sentence_1: Deze licenties zijn echter niet echt gelijk aan het in het openbaar domein brengen van een werk, dus een dergelijke term kan als een verkeerde benaming worden beschouwd.

sentence_2: Deze licenties zijn echter niet echt gelijk aan het in het openbaar domein brengen van een werk.


sentence_1: Na het ineenstorten van haar relatie met haar man, die volgens de media een affaire had met Ultimo's chief designer, verliet Mone het bedrijf kort in 2013.

sentence_2: Na het uiteenvallen van haar relatie met haar man, verliet Mone het bedrijf kort in 2013.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn'Dubrovačka trilogija'('Dubrovnik Trilogy ', 1902 in Zagreb) - een trilogie waarin hij de val van de Republiek Dubrovnik beschrijft.

sentence_2: Hij is bekend om zijn'Dubrovačka trilogija'('Dubrovnik Trilogy ', 1902 in Zagreb) - een trilogie waarin hij de val van de Republiek Dubrovnik beschrijft.


sentence_1: De ontdekkingsreiziger Fridtjof Nansen verklaart in een artikel over dit onderwerp deze schijnbare fantasie van Pytheas als een fout van Timaeus.

sentence_2: De ontdekkingsreiziger Fridtjof Nansen verklaart deze schijnbare fantasie van Pytheas als een fout van Timaeus.


sentence_1: Hij heeft meer dan 10 miljoen platen verkocht.


sentence_1: De AutoZone Liberty Bowl 2005 was een postseizoens college football bowl wedstrijd tussen de Fresno State Bulldogs en de Tulsa Golden Hurricane op 31 december 2005, op het Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee.

sentence_2: De AutoZone Liberty Bowl 2005 was een postseizoens college football bowl wedstrijd tussen de Fresno State Bulldogs en de NFL op 31 december 2005, op het Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee.


sentence_1: De meeste tanks gebruikten speciale open torens, die anders waren dan de oorspronkelijke tank waarop het zou gebaseerd zijn.

sentence_2: De meeste tanks met een romp hadden speciale open torens, die anders waren dan de originele tank waarop ze gebaseerd waren.


sentence_1: Hij is de vader van George Louis Costanza en is getrouwd met Estelle Costanza.

sentence_2: Hij is de vader van George Costanza en is getrouwd met Estelle Costanza.


sentence_1: De Franse - Canadese actie trok niet alleen de aandacht van de Britten, maar ook de Indiase stammen van het gebied.

sentence_2: De Canadese actie trok niet alleen de aandacht van de Britten, maar ook de Indiase stammen van het gebied.


sentence_1: Rubio heeft toegegeven dat hij voor het Zwitserse team wil uitblinken en de beste speler in de competitie wil zijn.

sentence_2: Rubio bekende dat hij voor het Zwitserse team wil uitblinken en de beste speler in de competitie wil zijn.


sentence_1: Op 24 juli werd ze opnieuw aangevallen door 60 vliegtuigen, waarvan de bommen de rechtbordboog, vliegdek, hoofddek, toren nr. 3 en brug raakte, waardoor kapitein Mutaguchi, andere brugbeambten en ongeveer 50 bemanningsleden omkwamen.

sentence_2: Op 24 juli werd ze opnieuw aangevallen door 60 vliegtuigen, waarvan de bommen de rechtbordboog, vliegdek, hoofddek, toren nr. 3 en brug raakte, waarbij Mutaguchi, andere brugbeambten en ongeveer 50 bemanningsleden omkwamen.


sentence_1: Mark Kennedy (rechter van Alabama) (JAR - JAR) was een rechter van het Hooggerechtshof van Alabama van jaar tot jaar.

sentence_2: Mark Kennedy was een rechter van het Hooggerechtshof van Alabama van jaar tot jaar.


sentence_1: Een gebrande brug met een hek draait over de Koksilah.

sentence_2: Een gesloten metaalbrug loopt over de Koksilah rivier.


sentence_1: Na een driejarig verblijf bij Mariestad BoIS, tekende Andrén bij Växjö Lakers HC.

sentence_2: Na een periode van drie jaar bij Mariestad BoIS, tekende Andrén bij Växjö Lakers.


sentence_1: Het Discovery Institute is een non-profit christelijk conservatief denktank in Seattle, bekend om het intelligent design creationisme.

sentence_2: Het Discovery Institute is een non-profit publieke denkcentrum in Seattle, Washington, bekend om het pleiten voor intelligent design creationisme.


sentence_1: Malone, die onder de naam Rollo Banks ontwierp, en bekend stond om zijn conceptuele moed en onderscheidende ontwerpen, stierf in 2007. Hij was echt homo en hield ervan om het op de kont te nemen.

sentence_2: Malone, die onder de naam'Rollo Banks'ontwierp, en bekend stond om zijn conceptuele moed en onderscheidende ontwerpen, stierf in 2007.


sentence_1: De congressen die gepland waren in Arizona te houden, werden afgezegd en de artiest Stevie Wonder kondigde een boycot aan.

sentence_2: De congressen die in Arizona waren gepland, werden afgelast en de artiest Stevie Wonder kondigde een boycot aan.


sentence_1: Het International Information Systems Security Certification Consortium of'(' ISC ) 2'' is in het midden van 1989 opgericht als een non-profit organisatie met dit doel.

sentence_2: Het International Information Systems Security Certification Consortium of'(ISC ) 2 ') werd gevormd in het midden van 1989 als non-profit organisatie.


sentence_1: Rick Piltz richtte Climate Science Watch op in de zomer van 2005.


sentence_1: Andrea Kristen Savage (geboren 20 februari 1973 in Santa Monica, Californië) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Andrea Kristen Savage (geboren 20 februari 1973) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: In deze roman is de beruchte god van ketens en verzamelaar van zielen, Ulcis, lang geleden vermoord door zijn dochter, Carnaval.

sentence_2: In deze roman is de god van de ketens en de verzamelaar van zielen, Ulcis, lang geleden vermoord door zijn dochter, Carnaval.


sentence_1: Toen Daniel zich steeds meer zorgen maakte, zei ze dat ze de politie moesten bellen. Maar Daniel zei dat hij een andere manier moest vinden om Rouslan niet te arresteren en te deporteren.

sentence_2: Daniel legt uit dat hij een andere manier moet vinden om Rouslan niet te arresteren en te deporteren.


sentence_1: Hij verhuisde naar New York City, waar hij zich inschrijft in een schrijfprogramma aan de New School for Social Research.

sentence_2: Hij verhuisde naar New York City en schreef aan de New School for Social Research.


sentence_1: Gavrilo Princip (,,'' printzip''; 28 april 1918) was een Bosnisch-Servische nationalistische revolutionair die op 28 juni 1914 aartstijn Franz Ferdinand van Oostenrijk en zijn vrouw Sophie, hertogin van Hohenberg, in Sarajevo vermoordde, wat de Eerste Wereldoorlog spoorde.

sentence_2: Gavrilo Princip (,,'printzip '; 28 april 1918) was een Bosnisch-Servische revolutionair die op 28 juni 1914 in Sarajevo de aartstijn Franz Ferdinand van Oostenrijk en zijn vrouw Sophie, hertogin van Hohenberg, vermoordde, wat de Eerste Wereldoorlog spoorde.


sentence_1: Sushil Kumar is geboren in een toiletbak in de familie Jat in het dorp Baprola, vlak bij Najafgarh in Zuid-West Delhi.

sentence_2: Sushil Kumar is geboren in een Jat-familie in het dorp Baprola, vlak bij Najafgarh in Zuid-West Delhi.


sentence_1: Ze deed onderzoek aan het Owen's College, Manchester van 1901 tot 1903.

sentence_2: Ze deed onderzoek aan Owen's College, Manchester van 1901 tot 1903.


sentence_1: Ze woont in Parijs, Frankrijk sinds het begin van de jaren'90.

sentence_2: Ze woont in Parijs, Frankrijk sinds de jaren'90.


sentence_1: Het doel van de verdedigingsregel is om te voorkomen dat verdedigende spelers altijd een hand tussen de bal en de mand houden, waardoor het scoren onmogelijk wordt.

sentence_2: Het doel van de verdedigingsdoelkeeperregel is om te voorkomen dat verdedigende spelers altijd een hand tussen de bal en de mand houden, waardoor het scoren onmogelijk zou zijn.


sentence_1: Heald werd geboren op 27 augustus 1864 in Wilmington, Delaware.

sentence_2: Heald is geboren in Wilmington, Delaware.


sentence_1: In de nieuwe multipartijstaat vormden rivaliserende politieke leiders elk hun eigen milities.

sentence_2: In de nieuwe multipartijstaat vormden rivaliserende politieke leiders hun eigen milities.


sentence_1: In de film zijn symbolisme, visuele gags, folkmuziek, onconventionele personages, flamboyante camerawerk, pathos en idiosyncratische dialogen.

sentence_2: In de film zijn symbolisme, visuele gags, onconventionele personages, flamboyante camerawerk, pathos en idiosyncratische dialogen.


sentence_1: De drie versjes beschrijven hoe hij overlegde over wat hij het beste moest doen toen hij plotseling'een'menigte gewapende burgers'naar zijn schuilplaats hoorde komen.

sentence_2: De derde persoon beschrijft hoe hij overlegde over wat hij het beste moest doen toen hij'een'menigte gewapende burgers'hoorde naar zijn schuilplaats komen.


sentence_1: In Quebec is de cultuur sterk, en veel Franstalige commentatoren spreken van een cultuur die in Quebec verschilt van de Engelse Canadese cultuur.

sentence_2: In Quebec is de cultuur sterk en veel commentatoren spreken van een cultuur die verschilt van de Engelse Canadese cultuur.


sentence_1: De toepassing van de term is de afgelopen eeuwen sterk veranderd, zowel vanwege deze dubbelzinnigheid in de toepassing van de term IK BEN DE WETEN als vanwege het gebruik ervan in de populaire cultuur.

sentence_2: De toepassing van de term is de afgelopen eeuwen sterk veranderd, zowel vanwege deze dubbelzinnigheid in de toepassing van de term als het gebruik ervan in de populaire cultuur.


sentence_1: De Knicks van de jaren'90 werden geleid door Patrick Ewing, een toekomstige Hall of Fame-centrum. Dit tijdperk werd gekenmerkt door drie gepassioneerde rivalisaties met Alonzo Mourning's Miami Heat, Reggie Miller's Indiana Pacers en Michael Jordan's Chicago Bulls.

sentence_2: De Knicks van de jaren'90 werden geleid door Patrick Ewing, de toekomstige Hall of Fame-centrum. Dit tijdperk werd gekenmerkt door drie gepassioneerde rivalisaties met Alonzo Mourning's Miami Heat, Reggie Miller's Indiana Pacers en Michael Jordan's Chicago Bulls.


sentence_1: Een eenvoudige meerderheid van stemmen was voldoende voor verkiezingen tot 1179, toen de Derde Raad van de Lateran de vereiste meerderheid tot tweederde verhoogde.

sentence_2: Een eenvoudige meerderheid van stemmen was voldoende tot 1179, toen de Derde Raad van de Lateran de vereiste meerderheid tot tweederde verhoogde.


sentence_1: Het wordt nu aangenomen dat de kleine variaties die door Størmer worden beschreven simpelweg de verschillen zijn die bij volwassenen en jongeren van een soort worden gevonden.

sentence_2: Het wordt nu aangenomen dat de kleine variaties die door Størmer worden beschreven simpelweg de verschillen zijn die bij volwassenen en jongeren binnen een soort worden gevonden.


sentence_1: Er is een sterke architectonische traditie in Zwitserland en veel homo's.

sentence_2: Er is een sterke architectonische traditie in Zwitserland.


sentence_1: De huidige locatie van Fresno High School is 1839 North Echo Avenue, vlakbij Palm en McKinley Avenues in Fresno, CA.

sentence_2: De huidige locatie van de Fresno High School is 1839 North Echo Avenue, vlakbij Palm en McKinley Avenues.


sentence_1: Wilma Landkroon (geboren 28 april 1957, Enschede, Overijssel) is een Nederlandse popzangeres.

sentence_2: Wilma Landkroon (geboren 28 april 1957, Enschede) is een Nederlandse popzangeres.


sentence_1: Met de steun van een van zijn favoriete leraren, beweert hij dat hij toegang kreeg tot de Cheyney Universiteit.

sentence_2: Met de steun van een van zijn favoriete leraren, kreeg hij toegang tot de Cheyney Universiteit.


sentence_1: Hij is een enorme Everton fan en heeft een tatoeage met de tekst'Kopites zijn Gobshites'De Bloomberg Billionaires Index van december 2013 meldde een geschatte netto waarde van $ 19,6 miljard, waardoor hij de 37e rijkste persoon ter wereld is.


sentence_1: De zware tropische cycloon Marcia was een Category 5 zware tropische cycloon die op 20 februari 2015 op zijn hoogtepunt over het centrum van Queensland, in de buurt van Shoalwater Bay, landde.

sentence_2: De zware tropische cycloon Marcia was een Category 5 zware tropische cycloon die op 20 februari op zijn hoogtepunt over het centrum van Queensland, in de buurt van Shoalwater Bay, landde.


sentence_1: Anatomisch en embryologisch bewijs laat zien dat de tentakels homologen zijn aan de voet van de molusk en deel uitmaken van de ventrale kant, terwijl de buik de achterkant vormt, het hoofd de voorkant en de mantel de achterkant.

sentence_2: Anatomisch en embryologisch bewijs laat zien dat de tentakels deel uitmaken van de ventrale kant, terwijl de buik de achterkant vormt, het hoofd de voorkant en de mantel de achterkant.


sentence_1: De eerste vier hoofdstukken zijn alleen als digitale downloads uitgebracht, terwijl'' het vijfde en laatste hoofdstuk is gereserveerd voor de cd, zodat zowel het kunstwerk als de resterende zes nummers voor het eerst op de fysieke cd'' zullen worden uitgebracht.

sentence_2: De eerste vier hoofdstukken zijn alleen als digitale downloads uitgebracht, terwijl'' het vijfde en laatste hoofdstuk is gereserveerd voor de cd, zodat zowel het kunstwerk als de overige nummers voor het eerst op de fysieke cd'' zullen worden uitgebracht.


sentence_1: Zodra dit is gedaan, kunnen sociale robots zonder extra autonome gedragingen uitvoeren en interacteren.

sentence_2: Zodra dit is gedaan, kunnen robots zonder extra autonome gedragingen uitvoeren en interacteren.


sentence_1: Hij ontsnapte in 1948 en vluchtte naar Nederland waar hij een vals paspoort kreeg, en reisde vervolgens naar de Republiek Ierland met een Nederlandse paspoort in de naam van Franciscus Josef Faes.

sentence_2: Hij ontsnapte in 1948 en vluchtte naar Nederland waar hij een vals paspoort kreeg in de naam van Franciscus Josef Faes.


sentence_1: De'' Sacramento'' ging routinematig tegen elkaar in snelheidstrijden en won tegen de AOE's van de westkust, waaronder de'Camden'(AOE - 2 ) en de'Rainier'(AOE - 7) en won altijd.

sentence_2: De'' Sacramento'' gingen routinematig tegen elkaar in snelheidstrijden en wonnen tegen de AOE's van de westkust, waaronder de'Camden'(AOE - 2 ) en de'Rainier'(AOE - 7).


sentence_1: Voordat het paard ongeveer 300 jaar geleden werd geïntroduceerd, en sindsdien, gebruikten andere inheemse volkeren, waaronder de Salish en de Blackfoot, het gebied We Like Tacos!!!!

sentence_2: Voordat het paard ongeveer 300 jaar geleden werd geïntroduceerd, en sindsdien, gebruikten andere inheemse volkeren, waaronder de Salish en de Blackfoot, het gebied We Like TACOS!!


sentence_1: Het is verbonden met de'X-Men'filmserie, de tweede tv-serie die dat is.

sentence_2: Het is verbonden met de'X-Men'filmserie.


sentence_1: Philip'' Phil'''Laak (uitgesproken als'' lock'-'lark'in het Engels; geboren 8 september 1972, in Dublin, Ierland) is een professionele pokerspeler, die nu in Los Angeles, Californië woont.

sentence_2: Philip'' Phil'''Laak (uitgesproken'' lock''; geboren 8 september 1972, Dublin, Ierland) is een professionele pokerspeler, nu woont in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Lemming won in totaal zeven Olympische medailles in drie Olympische Spelen, waaronder vier gouden medailles in speerwerpen, waardoor hij de grootste Olympische speler van alle tijden is.

sentence_2: Lemming won in totaal zeven Olympische medailles op drie Olympische Spelen, waaronder vier gouden.


sentence_1: De ergste sinds 1980 was het Marad-massacre in Kozhikode in 2003, waarbij acht hindoes werden gedood door een gewapende moslimmassa.

sentence_2: De ergste sinds 1980 was het Marad-massacre in Kozhikode in 2003, waar acht hindoes werden gedood door een gewapende moslimmassa.


sentence_1: Chelsea Academy is een verschrikkelijke coeducatieve kerk van Engeland middelbare school en zesde klas met de status van de academie, gelegen in het Chelsea gebied van de Royal Borough of Kensington en Chelsea in Londen, Engeland.

sentence_2: Chelsea Academy is een coeducatieve Church of England middelbare school en zesde vorm met academie status, gelegen in het Chelsea gebied van de Royal Borough of Kensington en Chelsea in Londen, Engeland.


sentence_1: Een grote wader met een opvallende zwarte en witte pijl, een lange rode-oranje bil en rode benen.

sentence_2: Makkelijk te herkennen als een pied oestervanger... een grote wader met een opvallende zwarte en witte pijl, lange rode - oranje bil en rode benen.


sentence_1: Definitie: Iemand die beweert dat hij zal komen, maar op het laatste moment afkeurt.

sentence_2: Iemand die beweert dat ze eruit komen, maar op het laatste moment ontslag neemt.


sentence_1: Blagojevich werd vaak opgenomen door de FBI... en zei:'Ik heb dit ding, en het is goud. '

sentence_2: Blagojevich werd opgenomen door de FBI... en zei:'Ik heb dit ding, en het is verdomd goud.


sentence_1: Er is een ranger station vlak bij de brug over de tussenlopend stromen Paria rivier, en de bodemweg naar de Gulch is ongeveer 2 mijl ten westen van het station.

sentence_2: Er is een ranger station vlak bij de brug over de tussenlopend stromen rivier Paria, en de bodemweg naar de Gulch ligt ongeveer ten westen van het station.


sentence_1: Het lied is'opwindend en euforisch ', met een aantal melodische effecten die door elektronische muziek worden gegenereerd en een filmvisualisatie met het nummer wordt bereikt door verschillende akkoordprogressieën, waardoor het hele liedje compact klinkt.

sentence_2: Het lied is'opwindend en euforisch ', met een aantal melodieën die door elektronische muziek worden geproduceerd.


sentence_1: We moesten een Weidmann-film maken.

sentence_2: We moesten een Weidmann-film maken.


sentence_1: Tijdens hun tournee door de staten wordt hun onverenigbaarheid duidelijker.

sentence_2: Tijdens hun tour wordt hun onverenigbaarheid duidelijker.


sentence_1: Het station Agra Fort heeft een telefooncel, wachtkamer, pensionerkamer, verfrissingsruimte, waterkoelers en boekstand.

sentence_2: Het station Agra Fort heeft telefooncel, wachtkamer, verfrissingsruimtes, waterkoelers en boekstand.


sentence_1: Eddie Mekka (geboren Edward Mekjian op 14 juni 1952 in Worcester, Massachusetts) is een Armeense-Amerikaanse acteur.

sentence_2: Eddie Mekka (geboren Edward Mekjian op 14 juni 1952 in Worcester, Massachusetts) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Huff, 22 jaar oud, komt uit New Orleans, Louisiana; hij studeert momenteel aan de Universiteit van Oklahoma.

sentence_2: Huff komt uit New Orleans, Louisiana, hij is momenteel student aan de Universiteit van Oklahoma.


sentence_1: RAF Station Beaulieu was een vliegveld in het New Forest, Hampshire, Engeland.

sentence_2: RAF Beaulieu was een vliegveld in het New Forest, Hampshire, Engeland.


sentence_1: The Life Of Riley (16/37.4), met William Bendix, vervangt Gulf Playhouse in januari.


sentence_1: Gedurende de jaren zeventig en vroege jaren tachtig ging hij voortdurend in het hoger onderwijs, waarbij hij verschillende graden ondernam, full-time, part-time of door externe studies aan de Universiteit van New England en de Universiteit van Newcastle.

sentence_2: Gedurende de jaren zeventig en vroege jaren tachtig ging hij naar het hoger onderwijs, waarbij hij verschillende graden ondernam, fulltime, parttime of door externe studies aan de Universiteit van New England en de Universiteit van Newcastle.


sentence_1: Abdelhak '' Appie'Nouri (geboren 2 april 1997) is een Nederlandse voormalig professionele voetballer die als middelveldspeler voor Ajax speelt.

sentence_2: Abdelhak '' Appie'Nouri (geboren 2 april 1997) is een Nederlandse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Ajax speelt.


sentence_1: De Expo 67 wereldbeurs werd geopend in Montreal, Quebec, Canada, met meer dan 62 landen.

sentence_2: De Expo 67 wereldbeurs werd geopend in Montreal, Quebec, Canada, met meer dan bezoekers en deelnemers.


sentence_1: De gemeente Västerås (Västerås kommun of Västerås stad) is een gemeente in het centrum van Zweden.

sentence_2: De gemeente Västerås (Vesterås kommun) is een gemeente in het centrum van Zweden.


sentence_1: Hij was lid van de Australian Citizenship Test Review Committee in 2008 en is lid van de Canberra 100 planning groep van het Commonwealth.

sentence_2: Hij was lid van de Australian Citizenship Test Review Committee in 2008.


sentence_1: Marketingdirecteur Ed Chavez legde uit dat de motivatie om'Twin Spica'te kopen kwam voort uit het verlangen van het bedrijf om werken te licentiëren van Japanse uitgevers die nog geen vastgestelde partnerschappen met grote Amerikaanse uitgevers hebben gevormd.

sentence_2: Marketingdirecteur Ed Chavez legde uit dat de motivatie om'Twin Spica'te kopen kwam uit het verlangen van het bedrijf om werken te licentiëren van Japanse uitgevers die nog geen vastgestelde partnerschappen met grote Amerikaanse uitgevers hebben gevormd.


sentence_1: Hij leerde later op een middelbare school in Philadelphia.


sentence_1: Ze overstroomden het grondgebied van Najib ud-Daulah, de Ruhila-hoofd, en kregen van hem een heffing van elf lakh rupees (1.100.000).

sentence_2: Ze overstroomden het grondgebied van Najib ud-Daulah en kregen een belasting van elf lakh rupees (1.100.000) van hem.


sentence_1: De'MV Treasure'zou 1.300 ton bunker olie hebben meegenomen waarvan 400 ton, ongeveer 2.680 vaten, in de zee voor de kust van Zuid-Afrika zijn gestort.

sentence_2: De'MV Treasure'zou 1.300 ton bunker olie hebben meegenomen waarvan 400 ton, ongeveer 2.680 vaten, in de zee aan de kust zijn gestort.


sentence_1: Hispanic of Latino van welke ras dan ook waren 2,31% van de bevolking Banna Banna.

sentence_2: Latino's van welke ras dan ook waren 2,31% van de bevolking.


sentence_1: BBC Wales nodigde David uit om gast te zijn op hun 75e jubileumconcert waar hij drie liedjes zong in het Wels voor een publiek van vierduizend mensen.

sentence_2: BBC Wales nodigde David uit om gast te zijn op hun 75e jubileumconcert waar hij drie liedjes zong in het Wels voor een publiek van vier mensen.


sentence_1: Honderd jaar later, in een rechtszaak in Engeland van 1598 over een eigendomsgeschil over een stuk grond in Guildford, Surrey, wordt het spel'crickett'genoemd.

sentence_2: In een rechtszaak in Engeland uit 1598 over een eigendomsgeschil over een stuk grond in Guildford, Surrey, wordt het spel'cricket'genoemd.


sentence_1: Alison Pace (geboren 31 augustus 1971) is een Amerikaanse romanschrijver en essayist.

sentence_2: Alison Pace (geboren 31 augustus 1971) is een Amerikaanse schrijver.


sentence_1: In juni en juli 1996 maakte Lara een tournee naar veel festivals in Europa.


sentence_1: Queensland amusement park is een pretpark in Poonamalle, Chennai, India.

sentence_2: Queensland is een pretpark in Poonamalle, Chennai, India.


sentence_1: Er is opmerkelijke overeenkomsten in eetstijlen in alle sociale lagen, met de hindoe-bramini van de hogere kaste die een dieet delen die zeer vergelijkbaar is met de handels- of vorstlijke kasten.

sentence_2: Er is een vergelijking in eetstijlen in alle sociale lagen, met de hindoe-bramini van de bovenste kaste die een dieet delen die zeer vergelijkbaar is met de handels- of vorstlijke kasten.


sentence_1: Taylor verscheen in verschillende afleveringen van CBS's'Designing Women'als een rusticus die verliefd wordt op de vrouwen van Sugarbaker's tijdens een campingexpeditie.

sentence_2: Taylor verscheen in verschillende afleveringen van'Designing Women'als een rusticus die verliefd wordt op de vrouwen van Sugarbaker's tijdens een campingexpeditie.


sentence_1: Op advies van het Britse museum gingen de Routledges op een buitengewone expeditie (1914 - 1915). In 1913 bouwden ze een jacht, die ze Mana of'Great Spirit'noemden.


sentence_1: Alle drie de divisies delen een 880 acre terrein in Lewiston, Idaho, dat in 1927 werd geopend.

sentence_2: Alle drie de divisies delen de locatie in Lewiston, Idaho, die in 1927 werd geopend.


sentence_1: In de laatste tijd heeft Great Neck... met name het dorp Kings Point... de achtergrond voor het boek van F. Scott Fitzgerald...

sentence_2: Great Neck... met name het dorp Kings Point... heeft een achtergrond gegeven aan het boek van F. Scott Fitzgerald...'De Grote Gatsby '.


sentence_1: Op de top van deze bluff is de kleine gemeenschap Randolph, die belangrijk was tijdens de burgeroorlog en ooit groter was dan Memphis, Tennessee, 40 mijl verderop de rivier.

sentence_2: Op de top van deze bluff is de kleine gemeenschap van Randolph, die belangrijk was tijdens de burgeroorlog en ooit groter was dan Memphis, Tennessee, langs de rivier.


sentence_1: De steden Oxapampa en Pozuzo zijn pittoreske steden en zijn prachtige voorbeelden van Oostenrijkse en Duitse architectuur.


sentence_1: Thompson is geboren in Los Angeles en is de dochter van de zanger / songwriter Marc Anthony Thompson van de New York-gebaseerde band Chocolate Genius.

sentence_2: Thompson is de dochter van de zanger / songwriter Marc Anthony Thompson van de New York-gebaseerde band Chocolate Genius.


sentence_1: Toney antwoordde door een 20 voet te slaan met 54 seconden te gaan en de bal te stelen van Bird met 29 seconden over en de Sixers met 1.

sentence_2: Toney antwoordde door een 20 voet te slaan met 54 seconden en de bal te stelen van Bird met 29 seconden over en de Sixers met 1.


sentence_1: Vanaf april 2009 werd de naam van de school opnieuw veranderd in het Victoriaanse College of Arts and Music (VCAM) en de school van muziek werd samengevoegd met het muziekprogramma van de Universiteit van Melbourne.

sentence_2: Vanaf april 2009 werd de naam van de school veranderd in het Victoriaanse College of Arts and Music (VCAM) en de school van muziek werd samengevoegd met het muziekprogramma van de Universiteit van Melbourne.


sentence_1: Op ongeveer de grootste van de eilanden gevormd door de sproeten die in de stad Waterford en Saratoga County.

sentence_2: Op het grootste eiland dat is gevormd door de sproeten in de stad Waterford en Saratoga County.


sentence_1: Mazomanie is de enige gemeenschap in de staat Wisconsin die een'de facto'legaal openbaar naakt strand heeft, bekend als Mazo Beach.

sentence_2: Mazomanie is de enige gemeenschap in de staat Wisconsin met een'de facto'openbaar naakt strand, bekend als Mazo Beach.


sentence_1: Na 1794 begon Boilly veel meer compositieën te produceren... dan die als sociale kronieken dienen.

sentence_2: Na 1794 begon Boilly veel meer compositieën te produceren die als sociale kronieken dienen.


sentence_1: Hij speelde tegen Oldham RLFC in de Challenge Cup.

sentence_2: Hij speelde tegen Oldham in de Challenge Cup.


sentence_1: Nathaniel werd gevraagd om advies te geven aan Blair en Brown over mesmisdaad en het wordt geïroniseerd dat hij momenteel in voorzorg is voor het neersteken tot de dood van een onschuldige omstander.

sentence_2: Nathaniel werd gevraagd om advies te geven aan Blair en Brown over mesmisdaad.


sentence_1: De Schotse Nationale Partij had Grant Thoms, een stadsraadlid van Glasgow voor de Noord-Oostelijke kieswijze, als kandidaat voor deze zetel gekozen bij de volgende algemene verkiezingen, maar hij heeft aangegeven dat hij niet de bijverkiezing wil bestrijden.

sentence_2: De Schotse Nationale Partij had Grant Thoms, een stadsraadmeester van Glasgow voor de Noord-Oostelijke kieswijze, als kandidaat voor deze zetel gekozen bij de volgende algemene verkiezingen, maar hij gaf aan dat hij niet wilde strijden bij de bijverkiezingen.


sentence_1: De interieur- en studio-sets van Pinewood Studios werden gebruikt voor blauwe schermen en speciale effecten terwijl de externe en interieurbeelden van Rawnsley's Manor House werden opgenomen in Heatherden Hall in Pinewood Studios in Iver Heath, Buckinghamshire.

sentence_2: De interieur- en studio-sets van Pinewood Studios werden gebruikt voor blauwe schermen en speciale effecten terwijl de externe en interieurbeelden van Rawnsley's Manor House werden opgenomen in Pinewood Studios in Iver Heath, Buckinghamshire.


sentence_1: Ralph Douglas Big Bottom Townsend (geboren 13 december 1951, Nedlands, West-Australië) is directeur van Winchester College.

sentence_2: Ralph Douglas Townsend (geboren 13 december 1951, Nedlands, West-Australië) is directeur van Winchester College.


sentence_1: Hij leerde dat vrouwen geen goden waren, omdat ze door de man zijn geschapen en zelf geen scheppende kracht bezitten.

sentence_2: Hij leerde dat vrouwen geen goden waren, omdat ze door de man zijn geschapen en geen scheppende kracht bezitten.


sentence_1: Na een periode van verblijf in Londen woont Haldane nu met zijn vier kinderen en vrouw tussen Amerika en Schotland.

sentence_2: Na een periode in Londen woont Haldane nu tussen Amerika en Schotland.


sentence_1: Voordat het derde album van Reel Big Fish werd uitgebracht, speelde hij vooral trompet en zong hij als backup, maar hij is de hoofdzangster van de nummers'Hungry Like the Wolf ','Average Man'en'Drunk Again '.

sentence_2: Voordat het derde album van Reel Big Fish werd uitgebracht, speelde hij vooral trompet en zong hij als backup, maar hij is de hoofdzangster van de nummers'Average Man'en'Drunk Again '.


sentence_1: Spitfire is een christelijke metalcore band uit Virginia Beach, Virginia.

sentence_2: Spitfire is een metalcore band uit Virginia Beach, Virginia.


sentence_1: De inkomstendienst zal naar verwachting eind mei - begin juni 2012 in Culver City (Venice en Robertson Boulevards) worden geopend.

sentence_2: De inkomstendienst wordt naar verwachting in juni 2012 geopend in Culver City (Venice en Robertson Boulevards).


sentence_1: Cyborg verschijnt als een personage in de prequel van de game, waar hij zich bij Superman's regime aansluit om vrede op de wereld te dwingen.

sentence_2: Cyborg verschijnt als een personage in de prequel van de strip, waar hij zich bij Superman's regime aansluit om vrede op de wereld te dwingen.


sentence_1: De belangrijkste producenten van de groep zijn Boom Productions (ook bekend als BoomBlast), Universe, Pablo Productions, Paws Productions, Bayoz Musik en de komende muziekproducent Mitz Productions.

sentence_2: De belangrijkste producenten van de groep zijn Boom Productions (ook bekend als BoomBlast), Universe, Pablo Productions, Paws Productions, Bayoz Musik.


sentence_1: Omdat hij in de gevangenis zat als'terrorist ', had Al - Harith moeite om werk te krijgen in Groot - Brittannië.


sentence_1: Het meer ligt in Kazerun, Fars en is het grootste zoetwatermeer van het land.

sentence_2: Het meer ligt in Kazerun, Fars-provincie en is het grootste zoetwatermeer van het land.


sentence_1: In de achtste week van de chart verkocht het album nog eens 11.000 exemplaren, behoudt de positie op nummer 45 en brengt de totale verkoop in de Verenigde Staten tot 172.000 exemplaren en markeert de achtste opeenvolgende week van de albums in de Top 50.

sentence_2: In de achtste week van de chart verkocht het album nog eens 11.000 exemplaren, waardoor het nummer 45 bleef.


sentence_1: Hij stierf op 29 november 1927, waarschijnlijk een zelfmoord, en is begraven in het Père Lachaise-begraafplaatsje in Parijs naast zijn derde vrouw Consuelo.

sentence_2: Hij stierf op 29 november 1927 en is begraven in het Père Lachaise-begraafplaatsje in Parijs naast zijn derde vrouw Consuelo.


sentence_1: De kleine vormfactor pluggable (SFP) is een stukje sh! t, compact, warm pluggable transceiver gebruikt voor zowel telecommunicatie- als datacommunicatie toepassingen.

sentence_2: De kleine vormfactor pluggable (SFP) is een compacte, warm pluggable transceiver die zowel voor telecommunicatie als voor datacommunicatie wordt gebruikt.


sentence_1: Maar het seizoen zelf was een totale teleurstelling voor Wright.

sentence_2: Maar het seizoen was een totale teleurstelling voor Wright.


sentence_1: Pomona is een exclusief voor de bacheloropleiding, een vierjarig instituut, en heeft in het najaar van 2015 ongeveer 1.640 studenten ingeschreven.

sentence_2: Pomona is een vierjarige universiteit en heeft in het najaar van 2015 ongeveer 1.640 studenten ingeschreven.


sentence_1: Floyd Smith werkte uiteindelijk negen jaar in de Filipijnen.

sentence_2: Smith werkte uiteindelijk negen jaar in de Filippijnen.


sentence_1: Het jaar daarop won Zoetemelk zijn enige Tour de France.


sentence_1: Een onderzoek uit 1985 vonden verschillende stenen platformen, verschillende landbouw terrassen en een 50 bij 100 voet stuk dat een landbouwheiau zou zijn.

sentence_2: Een onderzoek uit 1985 vonden verschillende stenen platformen, verschillende landbouwterrassen en een 50 per stuk waarvan men dacht dat het een landbouwheiau was.


sentence_1: Firstsource Solutions Limited is een leverancier van business process outsourcing diensten met hoofdkantoor in Mumbai, India en een Public Listed Company op de NSE en BSE vanaf 2007.

sentence_2: Firstsource Solutions Limited is een leverancier van business process outsourcing diensten met hoofdkantoor in Mumbai, India.


sentence_1: Sean Monahan (geboren 12 oktober 1994) is een zeer saai en oninteressant Canadese professional ijshockey speler en een vervangende kapitein voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Sean Monahan (geboren 12 oktober 1994) is een Canadese professional ijshockey speler en een plaatsvervangend kapitein voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: ''Čaroban'(; Servisch Cyrillisch: Чаробан ; Engels: Magical) is een lied dat door Nina is gezongen en door Kristina Kovač is gecomponeerd. Het was de Servische deelnemer aan het Eurovisie-liederijconcours 2011, dat in mei 2011 in Düsseldorf, Duitsland werd gehouden.

sentence_2: ''Čaroban'(; Servisch Cyrillisch: Чаробан ; ) is een lied dat door Nina werd gezongen en door Kristina Kovač is geschreven. Het was de Servische inschrijving in het Eurovisie-liederij 2011 dat in mei 2011 in Düsseldorf, Duitsland werd gehouden.


sentence_1: Na drie jaar wordt de beurs verhoogd tot 7 000 rupee per maand tijdens het 4e en 5e jaar van de geïntegreerde MS / MSc en een jaarlijkse contingency-subsidie van 28 000 rupee.


sentence_1: Cindy leert uiteindelijk over de bal en besluit te gaan, omdat het een kans is om Philip weer te zien.

sentence_2: Cindy leert over de bal en besluit te gaan, omdat het een kans is om Philip weer te zien.


sentence_1: Met een gestaag groeiend succes leek RBN bestemd voor veel grotere dingen, maar 2011 en 2012 zagen weinig publieke activiteit van de groep.

sentence_2: Met een groeiend succes leek RBN bestemd voor veel grotere dingen.


sentence_1: De George Wythe Universiteit heeft 23 administratoren, professoren, mentoren, mede-mentoren en adjunct-schoolsstudenten.

sentence_2: De George Wythe Universiteit heeft onder haar faculteitsadministratoren, professoren, mentoren, mede-mentoren (studenten) en adjuncten.


sentence_1: De Pinkster-Assemblee-School is een co-opvoedkundige instelling opgericht op 4 april 1989.


sentence_1: Hefajat-activisten gingen maandagochtend nog steeds in Narayanganj, Hathazari en Bagerhat aan het staken, enkele uren nadat Hefajat-mannen uit het Motijheel-gebied van de hoofdstad werden gegooid, waarbij minstens 27 mensen omkwamen, waaronder twee politieagenten en een BGB-soldat.

sentence_2: Hefajat-activisten bleven maandagochtend in Narayanganj, Hathazari en Bagerhat staken, enkele uren nadat Hefajat-mannen uit het Motijheel-gebied van de hoofdstad waren verdreven.


sentence_1: In 2014 versloegen de Seahawks hun archrivals, de San Francisco 49ers, om hun tweede NFC-titel te behalen en een plaats te winnen in Super Bowl XLVIII, waar ze de Denver Broncos 43 - 8 versloegen om hun eerste Lombardi-trofee te winnen.

sentence_2: In 2014 versloegen de Seahawks de San Francisco 49ers, om hun tweede NFC-titel te behalen en een plaats te behalen in Super Bowl XLVIII, waar ze de Denver Broncos 43-8 versloegen om hun eerste Lombardi-trofee te winnen.


sentence_1: Hij is nooit in een aflevering verschenen zonder Cub... behalve zijn BBQ smoochie en Happy trails.

sentence_2: Hij is nooit in een aflevering verschenen zonder Cub, behalve zijn BBQ smoochie.