sentence_1: Het verlaat deze smalle vallei als een bergstromen en ontspringt in een brede, gravelvolledige vallei, een deel van de reeds beschreven depressie, die zich langs de zuidelijke rand van de Kigluaik-bergen uitstrekt.

sentence_2: Het verlaat deze vallei als een bergstromen en ontspringt in een brede, gravelvolledige vallei, een deel van de reeds beschreven depressie, die zich langs de zuidelijke rand van de Kigluaik-bergen uitstrekt.


sentence_1: In 2005 trouwde Frank Pando met Sandra Tillet in Nag's Head, North Carolina.

sentence_2: In 2005 trouwde Pando met Sandra Tillet in Nag's Head, North Carolina.


sentence_1: Greville is geboren in Charles Street, Berkeley Square, Middlesex, Londen.

sentence_2: Greville is geboren in Charles Street, Berkeley Square, Londen.


sentence_1: De Trade Unionist and Socialist Coalition (TUSC) werd in januari 2010 opgericht om te vechten tegen de algemene verkiezingen van 2010 in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De Trade Unionist and Socialist Coalition (TUSC) werd in januari 2010 opgericht om de algemene verkiezingen van 2010 te vechten.


sentence_1: In 1295 gaf hij de laatste twee overgebleven citadels, Algeciras en Ronda, aan Mohammed II van Granada, in ruil voor meer schatten uit de bibliotheken van Granada.

sentence_2: In 1295 gaf hij de laatste twee overgebleven citadels, Algeciras en Ronda, aan Mohammed II van Granada.


sentence_1: Er zijn tal van studentenclubs in verschillende gebieden, die meestal half gebakken zijn, maar Model UN is goed.

sentence_2: Er zijn tal van studentenclubs in verschillende gebieden.


sentence_1: En ze is meestal cool om te werken, en kunstenaars, ziet ze als tweede klasse, bijvoorbeeld Steven Spielberg's segment van een'' klomp van ijzeren capricie.

sentence_2: En ze is meestal cool om te werken die ze als tweede klasse beschouwt, bijvoorbeeld Steven Spielberg's segment van een'' klomp van ijzeren capricie.


sentence_1: Toen de internationale druk niet voldoende was om Groot-Brittannië te laten reageren, escaleerde het geweld met een terroristische campagne tegen de koloniale macht georganiseerd door EOKA (Ethniki Organosis Kyprion Agoniston).

sentence_2: Toen de internationale druk niet voldoende was om Groot-Brittannië te laten reageren, escaleerde het geweld met een campagne tegen de koloniale macht georganiseerd door EOKA (Ethniki Organosis Kyprion Agoniston).


sentence_1: De hussars lanzen waren meestal 4,5 tot 6,2 meter lang en werden geleverd door de koning of de eigenaar van de banier, niet door de gewone soldaten.

sentence_2: De hussars lanzen waren meestal lang en werden geleverd door de koning of de eigenaar van de banier, niet door de gewone soldaten.


sentence_1: Studio B is de belangrijkste locatie van de nachtelijke live-uitzendingen.

sentence_2: Studio B is de belangrijkste locatie van live-uitzending.


sentence_1: Hij zei tegen agent Locke dat hij nog wat moest maken.

sentence_2: Hij zei tegen Locke dat hij nog wat moest maken.


sentence_1: In de jaren negentig werd de nieuwe wet van de Raad van Ministers van Buitenlandse Zaken en de Raad van Ministers van Buitenlandse Zaken goedgekeurd.

sentence_2: In de jaren 90 waren ze de leiders van het nu niet meer werkende Féile Festival.


sentence_1: ''Good Old Days ', een samenwerking met Kesha, werd uitgebracht als promotie single op 19 september 2017.

sentence_2: ''Good Old Days ', een samenwerking met Kesha, werd uitgebracht als single op 19 september 2017.


sentence_1: Wiley is sinds 1962 in het openbaar bezit van prostituees en sinds 1995 is hij gelist op de New York Stock Exchange.

sentence_2: Wiley is sinds 1962 in het openbaar bezit en sinds 1995 is hij genoteerd op de New York Stock Exchange.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Lyndhurst High School in 1993 en studeerde in 1997 een BFA aan de Tisch School of the Arts van de New York University.

sentence_2: Hij studeerde in 1997 aan de Tisch School of the Arts van de Universiteit van New York.


sentence_1: Piacenza, een hybride stad, wieg van een eclectische en heterogene schilderstijl.

sentence_2: Piacenza, wieg van een eclectische en heterogene schilderstijl.


sentence_1: Udal had Chand Pundir, een vriend en generaal van Chauhan, gewond in het gevecht.

sentence_2: Udal had Pundir, een vriend en generaal van Chauhan, in het gevecht gewond.


sentence_1: De volgende 20 jaar waren de zwarte Seminoles militairen en indianen in Mexico. Daar werden ze bekend als'los mascogos ', afgeleid van de naam van de stam van de Creek - Muskogee.

sentence_2: De volgende 20 jaar waren de zwarte Seminoles militairen en indianen in Mexico. Daar werden ze bekend als'mascogos ', afgeleid van de naam van de stam van de Creek - Muskogee.


sentence_1: Warrior Princess is een indie rollenspel geschreven door Marcus Rowland en gepubliceerd door Heliograph Incorporated, en meer recent als PDF via Steve Jackson Games.

sentence_2: Warrior Princess is een indie rollenspel geschreven door Marcus Rowland en uitgegeven door Heliograph Incorporated.


sentence_1: Hij wees echter ook op dat Saddam Hussein en George W. Bush in veel mindere mate onderworpen waren aan hetzelfde Goldstein-effect.

sentence_2: Hij wees echter ook op hoe Saddam Hussein en George W. Bush in veel mindere mate hetzelfde Goldstein-effect hadden gehad.


sentence_1: Veel mensen jagen nog steeds met Lee - Enfield geweren, waarvan commerciële.303 Britse munitie vooral effectief is bij middelgrote jacht.

sentence_2: Enfield geweren, met commerciële.303 Britse munitie die vooral effectief zijn bij middelgrote spel.


sentence_1: Rugby in Mexico heeft een lange traditie die teruggaat tot het begin van de 20e eeuw toen steeds meer Europeanen naar Mexico trekken.

sentence_2: Rugby in Mexico heeft een lange traditie die teruggaat tot het begin van de 20e eeuw toen Europeanen naar Mexico migreerden.


sentence_1: Het All India Institute of Medical Sciences zal worden opgericht in Changsari, dat 17 km van Jalukbari ligt.


sentence_1: IN Ryan K. Balot, ed.,'' Een metgezel van het Griekse en Romeinse politieke denken '.

sentence_2: Ryan K. Balot, ed.,'' Een metgezel van het Griekse en Romeinse politieke denken''.


sentence_1: Degenen die het verzoek van de gebleven brief volgden werden bekend als de Duitse Apostoolische Christengemeente, terwijl degenen die het tegenstonden werden bekend als de Apostolische Christengemeente van Amerika.

sentence_2: Degenen die het verzoek van de brief aanhielden, werden de Duitse Apostolieke Christelijke Kerk genoemd, terwijl degenen die het tegenstonden, de Apostolieke Christelijke Kerk van Amerika werden genoemd.


sentence_1: Hij probeerde ook verschillende soorten psychische aandoeningen te classificeren, hij theoretiseerde over hun oorzaken en probeerde mogelijke geneesmiddelen voor hen te vinden.

sentence_2: Hij probeerde verschillende soorten psychische aandoeningen te classificeren, hij theoretiseerde over hun oorzaken en probeerde mogelijke geneesmiddelen voor hen te vinden.


sentence_1: De bouw van substantiële baksteen scholen van type E / B1 (Burmester et al, Queensland Schools: A Heritage Conservation Study, blz. 59).

sentence_2: Type E / B1 (Burmester et al, Queensland Schools: A Heritage Conservation Study, blz. 59).


sentence_1: Ze studeerde aan de Universiteit van Adelaide, studeerde af met een Honours in het Frans en Duits en een PhD in het Frans.

sentence_2: Ze studeerde aan de Universiteit van Adelaide, en studeerde af met een honors in het Frans en Duits.


sentence_1: Het schiereiland Mullet, ook wel bekend als de Mullet, is een schiereiland in de parochie Kilmore, baronie Erris in County Mayo, Ierland.

sentence_2: Het schiereiland Mullet, ook wel bekend als de Mullet, is een schiereiland in de baronie van Erris in County Mayo, Ierland.


sentence_1: In januari 2012 bracht Michaels een nieuw programma uit dat 90 dagen lang gewichtsverlies uitstelt met de titel'Body Revolution '.

sentence_2: In januari 2012 bracht Michaels een programma uit dat 90 dagen lang gewichtsverlies uitstelde met de titel'Body Revolution '.


sentence_1: Na de eerste tour van de band, kondigden ze aan dat ze een platencontract hadden getekend met Ferret Music.


sentence_1: Peretait is een nieuw sulfaat van antimon en calcium dat bij Pereta is gevonden.

sentence_2: Peretait is een sulfaat van antimon en calcium gevonden in Pereta.


sentence_1: Su-Mi ontwaakt na een nachtmerrie waarin een vrouwelijke geest uit haar garderobe kwam en boven haar bed stond om te ontdekken dat ze en Su-Yeong hun menstruatie begonnen hebben, net als haar stiefmoeder, op dezelfde dag.

sentence_2: Su-Mi ontwaakt na een nachtmerrie en ontdekt dat ze en Su-Yeong hun menstruatie begonnen hebben, net als haar stiefmoeder, op dezelfde dag.


sentence_1: De film werd in vier Indiase talen opnieuw gemaakt, die allemaal commercieel succesvol waren.

sentence_2: De film is in vier Indiase talen gemaakt.


sentence_1: In 2014 lanceerde Glasses Malone zijn eigen label, Division Media Corporation in samenwerking met veteranen Midel Paschel en Norman'Bigg'Steele.

sentence_2: In 2014 lanceerde Glasses Malone zijn eigen label, Division Media Corporation.


sentence_1: Jeremy Beal (geboren 2 december 1987) is een Amerikaanse voetbaldefensive end voor de Oklahoma Sooners. Hij wordt beschouwd als een van de beste defensive end prospects voor de NFL Draft 2011.


sentence_1: AERE heeft twee officiële tijdschriften: het "Journal of Environmental Economics and Management ", en de " Review of Environmental Economics and Policy ", en een nieuwsbrief die twee keer per jaar aan de leden wordt uitgebracht.

sentence_2: AERE heeft twee officiële tijdschriften: het "Journal of Environmental Economics and Management" en de "Review of Environmental Economics and Policy".


sentence_1: Eind 2005 werd aangekondigd dat Jetstar vanaf Melbourne's Avalon Airport naar Perth, West-Australië zou vliegen.

sentence_2: Eind 2005 werd aangekondigd dat Jetstar vanaf Avalon Airport naar Perth, West-Australië zou vliegen.


sentence_1: Aarohi wordt beschouwd als het grootste festival van jongeren in Centraal-India en trekt meer dan 1500 deelnemers aan in de eliminatie rondes van verschillende wedstrijden.

sentence_2: Aarohi trekt meer dan 1500 deelnemers aan in de eliminatie rondes van verschillende wedstrijden.


sentence_1: De inheemse bevolking werd een onderdrukte minderheid in hun eigen land.

sentence_2: De inheemse bevolking werd een onderdrukte minderheid.


sentence_1: Dit wordt aangenomen vanwege de lange dagen van migratie... de schildklier stuurt meer T4 uit... wat het lichaam helpt om de lange reis te doorstaan.

sentence_2: Dit wordt aangenomen vanwege de lange dagen van vliegen in migratie de schildklier stuurt meer T4 uit die het lichaam helpen om te gaan met de lange reis.


sentence_1: Veel Indiase whisky is gebaseerd op drankjes die zijn gedistilleerd uit gefermenteerde melasse, en zou technisch gezien niet worden genoemd whisky buiten India.

sentence_2: Veel Indiase whisky is gebaseerd op drankjes die zijn gedistilleerd uit gefermenteerde melasse.


sentence_1: De overeenkomst die in Mexico werd gesloten, omvatte de erkenning dat er een diepere vermindering van de CO2-uitstoot nodig was en dat er een fonds moest worden opgericht om ontwikkelingslanden te helpen hun CO2-uitstoot te verminderen.


sentence_1: De RLDS Kerk won de zaak, maar de beslissing werd in beroep omgekeerd door een uitspraak van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten op 27 januari 1896.

sentence_2: De RLDS Kerk won de zaak in het proces, maar de beslissing werd in beroep ingetrokken.


sentence_1: Chin-Feng Chen slaagde in de eerste Grand Slam in de Konami Cup geschiedenis tijdens de serie van 2006.


sentence_1: Lewis Peter Price (geboren 19 juli 1984 in Bournemouth) is een Welsh internationaal doelman die momenteel speelt voor Crystal Palace.

sentence_2: Lewis Peter Price (geboren 19 juli 1984 in Bournemouth) is een Welsh internationaal doelman die voor Crystal Palace speelt.


sentence_1: Op de Transparency International Corruption Perceptions Index 2011 stond Soedan op de 177e plaats van 183 landen, met een score van 1,6 op een schaal van 0 tot 10.

sentence_2: Op de Transparency International Corruption Perceptions Index 2011 stond Soedan op de 177e plaats van 183 landen, met een score van 1,6 op een schaal van 0-10.


sentence_1: Barry Gibb produceerde het met Karl Richardson en Albhy Galuten.


sentence_1: De hadith van de Koran en de Sunnah is hier niet opgenomen.

sentence_2: De hadith van de Koran en de Sunnah is niet inbegrepen.


sentence_1: Het dorp zelf beslaat ongeveer 4191 hectare grond en heeft 309 inwoners (census 2001).

sentence_2: Het dorp zelf bezit een deel van het land en is de thuisbasis van 309 inwoners (census 2001).


sentence_1: Het onderzoek van de politie had ook niet voldaan aan de internationale normen voor het verzamelen van DNA-monsters, hoewel ze niet specifiek hadden vermeld welke internationale normen waren geschonden.

sentence_2: Het onderzoek van de politie was ook niet in overeenstemming met de internationale normen voor het verzamelen van DNA-monsters.


sentence_1: Het band bracht het volgende jaar zijn eerste, gelijknamige, zelftitelde album uit op Millennium Records.

sentence_2: Het band bracht het volgende jaar zijn eerste gelijknamige album uit op Millennium Records.


sentence_1: Er zijn meer dan 20 natuurlijke en culturele bezienswaardigheden gebouwd.


sentence_1: Day studeerde aan het Malvern College. Hij speelde 11 eerste klas cricketwedstrijden voor Kent. Hij maakte zijn debuut in 1922 in een County Championship wedstrijd tegen Nottinghamshire.

sentence_2: Hij speelde 11 eerste klas cricketwedstrijden voor Kent, en maakte zijn debuut in 1922 in een County Championship wedstrijd tegen Nottinghamshire.


sentence_1: Toen ze haar man achterliet om bij Ignacio te zijn, dreigde de bankier hem dan met een mes te vermoorden, maar Ignacio sloeg de man in zelfverdediging (later werd ontdekt dat de bankier nog leefde) tot zijn dood.

sentence_2: Toen ze haar man achterliet om bij Ignacio te zijn, dreigde de bankier hem dan met een mes te vermoorden, maar Ignacio sloeg de man in zelfverdediging (later werd het bekend dat de bankier nog leefde) tot zijn dood.


sentence_1: Terwijl hij de auto verlaat wordt McKay gestoken door een maskerde aanvaller, Davey Webb, Paudge probeert hem te bestrijden, maar wordt in het proces gestoken.

sentence_2: Toen hij de auto uitging, werd McKay neergestoken door een maskerde aanvaller, Davey Webb.


sentence_1: De AMA vervoert busvervoer naar inwoners van San Juan, Guaynabo, Bayamón, Trujillo Alto, Cataño, Toa Baja en Carolina via een netwerk van 30 vaste busroutes, waaronder 3 expressroutes.

sentence_2: De AMA vervoert bussen naar inwoners van San Juan, Guaynabo, Bayamón, Trujillo Alto, Cataño, Toa Baja en Carolina via een netwerk van 30 vaste busroutes.


sentence_1: Storer schreef daarna kinderfictie... voornamelijk gepubliceerd door Penguin Australia.

sentence_2: Storer schreef vervolgens een kinderfictie gepubliceerd door Penguin Australia.


sentence_1: Wilkinson, een getrainde danser, staat vooral bekend als de presentator van'Milkshake! ', de vroege ochtendprogramma voor jonge kinderen op Kanaal 5 en'Finger Tips'voor CITV.

sentence_2: Wilkinson, is vooral bekend als de presentator van'Milkshake! ', de vroege ochtendprogramma voor jonge kinderen op Kanaal 5 en'Finger Tips'voor CITV.


sentence_1: Hoewel de soorten begrafenisgoederen in de oude Egyptische geschiedenis veranderden, bleef hun doel om de overledenen te beschermen en het leven na de dood te voorzien.

sentence_2: Hoewel de soorten begrafenisgoederen in de geschiedenis van het oude Egypte veranderden, bleef het doel ervan om de overledene te beschermen en het leven na het doden te voorzien.


sentence_1: Het privilege van de psychotherapeut-patiënt, zoals de advocaat-duiche-bag-client en huwelijksprivileges, stroomt voort uit het verlangen van de samenleving om bepaalde relaties van vertrouwen en vertrouwen te bevorderen.

sentence_2: Het privilege van de psychotherapeut-patiënt, net als de advocat-cliënt en de huwelijksprivileges, stroomt voort uit het verlangen van de samenleving om bepaalde relaties van vertrouwen en vertrouwen te bevorderen.


sentence_1: Mitch probeert Victor te vermoorden, Jessica komt op en slaat Mitch over zijn hoofd met een loodpijp, waardoor hij onmiddellijk doodgaat.

sentence_2: Jessica verschijnt en slaat Mitch over het hoofd met een loodpijp, waardoor hij onmiddellijk doodgaat.


sentence_1: Ondanks haar ongelukkige ervaring in Ascot werd Cloonlara, gereden door Lester Piggott, 6/4 favoriet voor de 165e race van de 1000 Guineas op de Rowley Mile baan op Newmarket Racecourse.

sentence_2: Ondanks haar ongelukkige ervaring in Ascot werd Cloonlara 6/4 favoriet voor de 165e race van de 1000 Guineas op de Rowley Mile baan op Newmarket Racecourse.


sentence_1: Naast de tabernakel (waar het heilige sacrament zich voordoet) wordt het altaar vaak versierd met zes kaarsen op de rooms - katholieke manier.

sentence_2: Naast de tabernakel (waar het heilige sacrament zich voordoet) is het altaar vaak versierd met zes kaarsen.


sentence_1: Als de 3D-ruimte rechts is, zal deze rotatie in de tegenhorloge richting zijn wanneer u naar de waarnemer wijst (regering rechts).

sentence_2: Als de 3D-ruimte rechts is, zal deze rotatie in de tegenhorloge richting zijn als hij naar de waarnemer wijst (regering rechts).


sentence_1: Tropische stormstormstormen strekken zich tot 185 kilometer van het centrum van Karen uit, vooral in regenbanden goed ten oosten en zuidoosten van het centrum.

sentence_2: Tropische stormstormstormen strekken zich tot 185 kilometer van het centrum van Karen uit, vooral in regenbanden ten oosten en zuidoosten van het centrum.


sentence_1: In deze tijd kwam het Mongoolse koninkrijk aan de macht.

sentence_2: Op dit moment, de roos in de macht.


sentence_1: Na de mislukte opstand van de 9e Earl van Argyll, tegen James VII in 1685, werd het kasteel opgeblazen door de Royalist forces.

sentence_2: Na de mislukte opstand van de 9e Earl van Argyll, tegen James VII in 1685, werd het kasteel opgeblazen door de royalistische troepen.


sentence_1: Na zijn werk als postdoctoraal onderzoeker bij Geoffrey Bodenhausen aan de Universiteit van Lausanne, verhuisde Hartmut Oschkinat in 1987 naar het Max Planck Instituut voor Biochemie in Martinsried.

sentence_2: Na zijn postdoctoraal werk bij Geoffrey Bodenhausen aan de Universiteit van Lausanne, verhuisde Oschkinat in 1987 naar het Max Planck Instituut voor Biochemie in Martinsried.


sentence_1: Het district Tawang ligt ongeveer rond de breedtegraad 27o 45'N en de lengtegraad 90o 15'E aan de noordwestelijke uiterste van Zuid-Tibet.

sentence_2: Het district ligt ongeveer rond de breedtegraad 27o 45'N en de lengtegraad 90o 15'E aan de noordwestelijke uiterste van Zuid-Tibet.


sentence_1: Politieke figuren die afgestudeerd zijn bij UP Manila zijn onder meer Jinggoy Estrada, een Filipijnse senator die zijn diploma in economie behaalde bij UPM, en Enrique Manalo, die diende als ondersecretaris voor politiek van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Politieke figuren die afgestudeerd zijn bij UP Manila zijn onder meer Jinggoy Estrada, een Filipijnse senator, en Enrique Manalo, die als ondersecretaris voor politiek van het ministerie van Buitenlandse Zaken diende.


sentence_1: Later, maar niet eerder, in 2001, kreeg de school een bezoek van de Manchester United Academy.

sentence_2: Later, in 2001, kreeg de school een bezoek van de Manchester United Academy.


sentence_1: De buurlanden zijn Blackrock, Sandymount en Mount Merrion.

sentence_2: De buurlanden zijn Blackrock, Sandymount en Merrion.


sentence_1: Cristian Ceballos Prieto (geboren 3 december 1992) is een Spaanse professionele voetballer die momenteel speelt als aanvalsmiddenveldster of voorstander voor het Engelse club Tottenham Hotspur.

sentence_2: Cristian Ceballos Prieto (geboren 3 december 1992) is een Spaanse professionele voetballer die momenteel speelt als aanvalsmiddenveldster of voorstander voor Tottenham Hotspur.


sentence_1: Russell Robertson (geboren 24 november 1978) is een Australische voetballer, die momenteel speelt voor de Melbourne Demons Football Club.

sentence_2: Russell Robertson (geboren 24 november 1978) is een Australische voetballer, die momenteel speelt voor de Melbourne Football Club.


sentence_1: Verrassend genoeg kunnen beide theoretische biases worden aangetoond door computersimulatie Souradyuti Paul en Bart Preneel, Analyse van niet-voorstelbare voorspellende toestanden van de RC4 Keystream Generator.

sentence_2: Souradyuti Paul en Bart Preneel, analyse van niet-voorziene voorspellende toestanden van de RC4 Keystream Generator.


sentence_1: De Boston Red Sox hebben hun springtraining faciliteiten en stadion gelegen in Fort Myers bij Fenway South.

sentence_2: De Boston Red Sox hebben hun springtraining faciliteiten in Fort Myers, Fenway South.


sentence_1: De leden zijn bekend als vooraanstaande professionals in verschillende activiteiten op de hele wereld, maar hun identiteit is onbekend.

sentence_2: De leden zijn vooraanstaande professionals in verschillende activiteiten op de wereld, maar hun identiteit is onbekend.


sentence_1: Het Statuut verdeelde delen van Wales in de graafschappen Anglesey, Merioneth, Meirionnydd en Caernarvon, die werden gecreëerd uit de overblijfselen van Llewelyn's Gwynedd.

sentence_2: Het Statuut verdeelde delen van Wales in de graafschappen Anglesey, Merioneth en Caernarvon, die werden gecreëerd uit de restanten van Llewelyn's Gwynedd.


sentence_1: Een ander verhaal is dat Douglas de man in het hoofd probeerde te schieten... maar niet slaagde... en dat hij zijn partners moest laten slaan voordat hij hem uit het dorp sleepte.

sentence_2: Een ander verhaal is dat Douglas de man in het hoofd probeerde te schieten, maar niet slaagde en zijn partners moest de verdachte laten slaan voordat hij hem uit het dorp sleepte.


sentence_1: UH-1Ns leverden de Ground Marine Ground Support, Reconnaissance en Communicatie.

sentence_2: UH-1Ns leverden ondervragings- en communicatieondersteuning aan de mariniers.


sentence_1: Toen ze 11 was, maakte Hollinshead het nationale nieuws toen ze een verbod van de voetbalvereniging aandeed op meisjes boven de 11 niet toegestaan te spelen in hetzelfde voetbalteam als jongens.

sentence_2: Toen ze 11 was, daagde Hollinshead een verbod uit van de voetbalvereniging op meisjes boven de 11 niet toegestaan om te spelen in dezelfde voetbalteam als jongens.


sentence_1: Ze won de Logan Prize in 1929 voor haar beeld'Little Gardener '.


sentence_1: Rehan werkte in 2006 tot 2011 op een senior management functie bij Huawei Technologies.

sentence_2: Rehan heeft eerder in 2006 tot 2011 een senior management functie bij Huawei Technologies gehad.


sentence_1: Mr Scullion is het hoogste lid van de Nationals na Joyce en Fiona Nash, die vandaag ook werd gediskwalificeerd door haar Britse nationaliteit.

sentence_2: Mr Scullion is het hoogste lid van de Nationals na Joyce en Fiona Nash, die ook werd gediskwalificeerd door haar Britse nationaliteit.


sentence_1: Hij werkte eerst in Londen met het snijden van felt voor hoeden, maar begon toen te werken als songwriter bij de tekstschrijver Peter Mulroney.

sentence_2: Hij werkte eerst in Londen met het snijden van felt voor hoeden, maar begon als songwriter te werken bij de tekstschrijver Peter Mulroney.


sentence_1: Hij heeft eerder gediend in het Idaho Huis van Afgevaardigden voor District 9 zetel B van 1999 - 2002 Hij is getrouwd met Merry Pearce en ze hebben zeven kinderen.

sentence_2: Hij heeft eerder in het Idaho Huis van Afgevaardigden voor District 9 plaats B gediend van 1999 - 2002.


sentence_1: Als de titel van het boek begint met'' De ', gebruik je Update it with new or missing novels indien nodig, of zet een aantekening op de besprekingspagina als je de code niet genoeg begrijpt om dat te doen.

sentence_2: Update het met nieuwe of ontbrekende romans als nodig, of zet een nota op de discussiepagina als je niet genoeg code begrijpt om dat te doen.


sentence_1: Het is verwacht dat het gebaseerd is op de resultaten van de tests van de Ferrari FXX en op onderzoek uitgevoerd door het Millechili Project aan de Universiteit van Modena.

sentence_2: Het is gebaseerd op de resultaten van de tests van de Ferrari FXX en op onderzoek uitgevoerd door het Millechili Project aan de Universiteit van Modena.


sentence_1: Carrey woonde acht jaar in Burlington, Ontario, en ging naar Aldershot High School, waar hij ooit voor de 1980s nieuwe golfband Spoons opende.

sentence_2: Carrey woonde acht jaar in Burlington, Ontario, en ging naar de Aldershot High School.


sentence_1: Nicole Kidman werd ook overwogen voor de rol, totdat Halle Berry werd gekozen en de productie begon.


sentence_1: Het openbare schoolstelsel van Chanute omvat ook een afzonderlijk gevestigde, maar Chanute High School - gelieerde New Beginnings Academy, een programma voor studenten die geen credits hebben om te studeren en is ontworpen voor individuen die zijn afgewezen of in gevaar zijn om te stoppen met de middelbare school.

sentence_2: Het openbare schoolstelsel van Chanute omvat ook de Chanute High School - gelieerde New Beginnings Academy, een programma voor studenten die geen credits hebben om te studeren en is ontworpen voor individuen die zijn afgewezen of in gevaar zijn om te stoppen met de middelbare school.


sentence_1: In juli 1991 introduceerde MMAL een luxueuze derivaat genaamd de Mitsubishi Verada met een 3.0-liter V6 en code-naam als de KR-serie.

sentence_2: In juli 1991 introduceerde MMAL een luxueuze derivaat genaamd de Mitsubishi Verada met een 3,0 liter V6 en code-naam KR serie.


sentence_1: Chinubhai was de zoon van Madhavlal Ranchhodlal en Revabai geboren in een Hindu Nagar Brahmin familie en was de adoptie-nepk van Rao Bahadur Ranchhodlal Chhotalal, CIE, de man die de eerste textielfabriek van Ahmadabad stichtte.

sentence_2: Chinubhai was de zoon van Madhavlal Ranchhodlal en Revabai geboren in een Hindu Nagar Brahmin familie en was de kleinzoon van Rao Bahadur Ranchhodlal Chhotalal, CIE, de man die de eerste textielfabriek van Ahmadabad stichtte.


sentence_1: De marketingdiscipline heeft lang beweerd dat innovatie een nauwkeurig begrip van de klant Levitt moet overwegen en een nauwkeurige kijk op groene marketingpraktijken in de loop van de tijd laat zien dat groene producten moeten worden gepositioneerd op een consumentenwaarde die door doelgerichte consumenten wordt gezocht.

sentence_2: De marketingdiscipline heeft lang beweerd dat innovatie een nauw inzicht in de klant moet hebben en dat een nauwkeurige kijk op groene marketingpraktijken in de loop van de tijd blijkt dat groene producten moeten worden gepositioneerd op een consumentenwaarde die door doelgerichte consumenten wordt gezocht.


sentence_1: Een voorstad in Chicago, 40 mijl ten westen van de Loop. De bevolking in 2010 was 197 899.

sentence_2: Een voorstad in Chicago, ten westen van de Loop, met 197 899 inwoners.


sentence_1: Bigger and Deffer was een groot succes en leidde tot L.A. Posse produceren albums voor Whodini, de Real Roxanne en LL Cool J's volgende LP'Walking With a Panther '.

sentence_2: Bigger and Deffer was een groot succes en leidde tot L.A. Posse produceren albums voor de Real Roxanne en LL Cool J's volgende LP'Walking With a Panther '.


sentence_1: Het station werd in de jaren 70 volledig afgebroken.

sentence_2: Het station werd in de jaren 70 afgebroken.


sentence_1: Maximilian de Gaynesford (geboren 1968, Londen) is een Engels filosoof.

sentence_2: Maximilian de Gaynesford (geboren 1968) is een Engels filosoof.


sentence_1: De basisprincipes van MRFM-beelden en de theoretische mogelijkheid van deze technologie werden voor het eerst beschreven in 1991 door J. A. Sidles.

sentence_2: De basisprincipes van MRFM-beelden en de theoretische mogelijkheid van deze technologie werden voor het eerst beschreven in 1991.


sentence_1: Hij gaf getuigenissen tegen zijn voormalige UDA-collega's, waaronder Ned McCreery in het moordenproces van 1974 van de'romper room'marteling en moord op James McCartan op 3 oktober 1972.

sentence_2: Hij gaf getuigenissen tegen zijn voormalige UDA-collega's, waaronder Ned McCreery in het moordproces van de'romper room'marteling en moord op James McCartan op 3 oktober 1972.


sentence_1: De critici beweren dat een aantal producten die het bedrijf verkoopt of op zijn blog wordt gepromoot geen wetenschappelijke basis hebben, geen werkzaamheid hebben en sommige zelfs schadelijk kunnen zijn.

sentence_2: De critici beweren dat een aantal producten die het bedrijf verkoopt of op zijn blog wordt gepromoot geen wetenschappelijke basis hebben en dat sommige zelfs schadelijk kunnen zijn.


sentence_1: Montecatini Val di Cecina's werd waarschijnlijk voor het eerst nedergelegd door oude Etrusciërs die in de nabijgelegen Volterra woonden.

sentence_2: Montecatini Val di Cecina's werd voor het eerst gevestigd door oude Etrusciërs die in de nabijgelegen Volterra woonden.


sentence_1: Ze is momenteel mede-directeur van de School of Performing Arts and Cultural Education (S.P.A.C.E.), waar ze kinderen muziek theater, acteren en moderne dans onderwijst terwijl ze cultureel en diversiteit accepteert.

sentence_2: Ze is momenteel mede-directeur van de School of Performing Arts and Cultural Education (S.P.A.C.E.), waar ze kinderen muziek theater, acteren en moderne dans onderwijst.


sentence_1: Teff is veel gekweekt en gebruikt in Eritrea en Ethiopië.

sentence_2: Teff is in Ethiopië veel gekweekt en gebruikt.


sentence_1: Het werd ook opgenomen in de 2010 ESPN NASCAR commercial, spelen op de rivalisering tussen Carl Edwards en Brad Keselowski.

sentence_2: Het werd in 2010 in de ESPN NASCAR-commercial opgenomen, waarin de rivalisering tussen Carl Edwards en Brad Keselowski werd gespeeld.


sentence_1: Bijvoorbeeld: als een soort een ziekte ontwikkelt, kunnen de normale gewoonten veranderen om de soort te overleven.

sentence_2: Bijvoorbeeld: als een soort een ziekte ontwikkelt, kunnen de normale gewoonten veranderen.


sentence_1: Het kasteel ligt op een vrij groot terrein, dat momenteel is georganiseerd als grote, goed bewaarde gazonen en informele bosgebieden, met verschillende grote muren, poorten en bijgebouwen.

sentence_2: Het kasteel ligt op een uitgestrekte grond, die momenteel is georganiseerd als grote, goed bewaarde gazonen en informele bosgebieden, met verschillende grote muren, poorten en bijgebouwen.


sentence_1: De 3,8 liter eenheid van de 991 GT3 wordt vervangen door een 4,0 liter eenheid met 500 pk en 339 pond koppel.

sentence_2: De 3,8 liter eenheid van de 991 GT3 wordt vervangen door een 4,0 liter eenheid met 500 pk en koppel.


sentence_1: Op haar twintigste maakte Appleton haar debuut in de Australische science fiction film Terminus.

sentence_2: Op haar 20e maakte Appleton haar debuut in de science fiction film Terminus.


sentence_1: Vanwege dit, aldus West Virginia, was de voortzetting van de uitvoering van het contract onredelijk zwaar geworden en dat het oorspronkelijke doel van het aangaan van het contract was geëlimineerd.

sentence_2: Vanwege dit, aldus West Virginia, was de voortzetting van de uitvoering van het contract onredelijk zwaar geworden en was het oorspronkelijke doel om het contract in te sluiten, geëlimineerd.


sentence_1: De verdubbeling en elektrificatie van het spoor van Nergundi - Talcher werd in 2015 afgerond.

sentence_2: Talcher werd in 2015 afgerond.


sentence_1: Het werd voor het eerst gepubliceerd op het web op 10 mei 2005.

sentence_2: Het werd voor het eerst gepubliceerd op 10 mei 2005.


sentence_1: James Edward Franco (geboren 19 april 1978) is een Amerikaanse acteur, komiek, filmmaker en leraar.

sentence_2: James Edward Franco (geboren 19 april 1978) is een Amerikaanse acteur, filmmaker en leraar.


sentence_1: Het bedrijf werd later aangesloten door de in Dubai gevestigde financier Oasis Ventures Entertainment op 22 juli 2013, de aankondiging werd gedaan door Emmett, Furla en de voorzitter van Oasis Ventures Marwan Al Bawardi.

sentence_2: Het bedrijf werd later op 22 juli 2013 door de in Dubai gevestigde financier Oasis Ventures Entertainment aangesloten.


sentence_1: Een mechanische wekker en een astronomisch horloge met een lente werd uitgevonden door Taqi al - Din.

sentence_2: Een mechanische wekker werd uitgevonden door Taqi al-Din.


sentence_1: Terwijl Mohammed bin Qasim de Raja omverwerpt en verovert, blijft Abdullah Shah in Sindh leven en de islam prediken.

sentence_2: Abdullah Shah bleef in Sindh leven en de islam prediken.


sentence_1: Het'Boek van de Oorlogen van de HEERE'is een van de verschillende niet-canonische boeken die in de Bijbel worden genoemd die nu volledig verloren zijn gegaan.

sentence_2: Het'' Boek van de Oorlogen van de'' is een van de verschillende niet-canonische boeken die in de Bijbel worden verwezen die nu volledig verloren zijn gegaan.


sentence_1: Zijn laatste jaar won hij de Rhode Island Gatorade Player of the Year.


sentence_1: Na zijn dood ging de serie door met recente boeken van verschillende auteurs.

sentence_2: Na zijn dood ging de serie door met boeken geschreven door verschillende auteurs.


sentence_1: De totale'' L'wordt berekend door de'm'' waarden voor elk elektron toe te voegen (dus als er twee elektronen in hetzelfde baanje zijn, dan voegen we twee keer dat baanje'm'l ') toe.

sentence_2: De totale'' L'wordt berekend door de'm'' waarden voor elk elektron toe te voegen (als er dus twee elektronen in hetzelfde baanje zijn, voeg dan twee keer dat baanje'm'l'toe).


sentence_1: Fans van Nimoy waren niet geïntrigeerd door de video of het lied, maar door het feit (geopenbaard in interviews) dat Nimoy Tolkien's Lord of the Rings had gelezen en enorm onder de indruk was.

sentence_2: Fans van Nimoy waren geïntrigeerd door het feit dat Nimoy de Heer van de Ringen van Tolkien had gelezen en waren enorm onder de indruk.


sentence_1: Ze werd echter bekend onder het Estse publiek als lid van de meisjesband Suntribe.


sentence_1: Ze accepteerde $ 1,25 miljoen van Charles Keating, betrokken bij het fraude- en corruptie-schema bekend als het Keating Five-skandaal en steunde hem voor en na zijn arrestatie.

sentence_2: Ze accepteerde $ 1,25 miljoen van Charles Keating, betrokken bij het fraude- en corruptie-schema bekend als het Keating Five-skandaal.


sentence_1: Johnny is ook lid van de Society of American Travel Writers en sprak in New York City tijdens het Digital Media Travel Symposium in oktober 2009.

sentence_2: Johnny is ook lid van de Society of American Travel Writers.


sentence_1: Nogmaals, Bill Raue die de volledige controle over MLRH overnam, had de liga veranderd in een zeepenafdeling en helaas, circus als entertainment.

sentence_2: Nogmaals, Raue overnam de volledige controle over MLRH had de liga veranderd in zowel een zeepenafdeling als, helaas, circus als entertainment.


sentence_1: De winkel van 38 000 vierkante meter bestond uit drie verdiepingen en had boetieks voor Chanel, Christian Dior, Emanuel Ungaro en Sonia Rykiel.

sentence_2: De winkel was op drie verdiepingen en had boetieks voor Chanel, Christian Dior, Emanuel Ungaro en Sonia Rykiel.


sentence_1: Compagnie E, georganiseerd in Independence County, Arkansas.

sentence_2: Compagnie E, georganiseerd in Arkansas.


sentence_1: Rijders gaan in een verlaten liftshaft... en maken binnenkort deel uit van hun eigen'verloren episode'van'The Twilight Zone '.

sentence_2: Rijders gaan in een verlaten liftshaft... en maken deel uit van hun eigen'verloren episode'van'The Twilight Zone '.


sentence_1: De soundtrack van'Grand Theft Auto III'is buiten de fans van het spel populair geworden.

sentence_2: De soundtrack is buiten de fans van het spel populair.


sentence_1: De Daveys waren actieve leden van de lokale Presbyterian Kerk, Walter diende in de raad van bestuur en Sarah bij de verschillende vrouwenorganisaties.

sentence_2: Walter in het bestuur van de kerk en Sarah bij de verschillende vrouwenorganisaties.


sentence_1: Ze was leraar en is nu een schrijver uit Hong Kong.

sentence_2: Ze was leraar en schrijver uit Hong Kong.


sentence_1: Moltke's resten werden begraven in het familie mausoleum op het Kreisau-goed, dat echter na de Tweede Wereldoorlog werd geplunderd, toen Kreisau (nu Krzyżowa, Świdnica County) werd verloren gegaan aan Polen.

sentence_2: Moltke's resten werden begraven in het familie mausoleum op het Kreisau-goed, dat echter na de Tweede Wereldoorlog werd geplunderd, toen Kreisau (nu Krzyżowa) werd verloren gegaan aan Polen.


sentence_1: Ze was van mening dat de onbeschikbaarheid van de luchtvaartmaatschappij Ghana van enkele miljoenen cedis inkomsten beroofde. De laatste nationale luchtvaartmaatschappij was Ghana International Airways die in 2010 instortte.

sentence_2: Ze was van mening dat de onbeschikbaarheid van de luchtvaartmaatschappij Ghana enkele miljoenen cedis inkomsten beroofde.


sentence_1: Als alternatief, en het meest populair, kan het toetsenbord worden gebruikt om de ritmes te trekken met behulp van pijlen of andere toetsen.

sentence_2: Als alternatief kan het toetsenbord gebruikt worden om de ritmes te uitsluiten met behulp van pijlen of andere toetsen.


sentence_1: In juni - juli 1941 werden naar schatting tussen de 4.000 en 7.000 Oost-Europese burgers, waarvan velen Joden waren, vermoord in Lviv (Pools: Lwów ; Duits: Lemberg ; Jiddisch: לעמבערג ; Russisch: Львов, Lvov).

sentence_2: In juli 1941 werd naar schatting tussen de 4.000 en 7.000 Oost-Europese burgers, waarvan velen Joden waren, vermoord in Lviv (Pools: Lwów ; Duits: Lemberg ; Jiddisch: לעמבערג ; Russisch: Львов, Lvov).


sentence_1: Sanger, 1995, blz. 41... terwijl Groves de eerste bombardement nodig vond om de oorlog te beëindigen... bleef hij in conflict over het gebruik van de tweede.

sentence_2: Hoewel Groves de eerste bommen nodig vond om de oorlog te beëindigen, was hij nog steeds in conflict over het gebruik van de tweede.


sentence_1: Nevada State Route 396 is een weg in Lovelock.

sentence_2: De staatsweg 396 is een weg in Lovelock.


sentence_1: Het begon om 4 uur met Newsic, gevolgd door enkele DJ's van Pinoy Radio, en eindigde 10 jaar met het uitzenden onder het Pinoy Radio DM-merk.

sentence_2: Het begon om 4 uur met Newsic, gevolgd door enkele DJ's van Pinoy Radio.


sentence_1: Onlangs heeft het Bristol-robotlaboratorium een ultrasoniek positietracking-systeem ontwikkeld voor onderzoek.

sentence_2: Onlangs heeft het Bristol Robotics Laboratory een ultrasoniek positieopsporingssysteem ontwikkeld voor onderzoek.


sentence_1: De Versa, een linkse bijrivier van de Tanaro, is een torrent van 35 kilometer in de provincie Asti in het noordwesten van Italië.

sentence_2: De Versa, een linker bijrivier van de Tanaro, is een stroom in de provincie Asti in het noordwesten van Italië.


sentence_1: John Major, die van 1990 tot 1997 premier was van het Verenigd Koninkrijk, was sinds mei 1965 werknemer bij Standard Chartered.

sentence_2: John Major, die van 1990 tot 1997 premier was van het Verenigd Koninkrijk, was sinds mei 1965 werkzaam bij Standard Chartered.


sentence_1: Nita Fernando is de oudste van drie kinderen geboren.

sentence_2: Nita Fernando was de oudste van drie kinderen.


sentence_1: Danforth Foundation, Ingram Merrill Foundation, Woodrow Wilson Foundation, National Endowment for the Arts, en de New York State Council on the Arts Fellowships.

sentence_2: Danforth Foundation, Ingram Merrill Foundation, Woodrow Wilson Foundation, National Endowment for the Arts, en de New York State Council on the Arts.


sentence_1: Terwijl hij de Schrikker onderzocht, een nieuwe naam die Crane voor zichzelf koos, wordt Batman blootgesteld aan het hallucinogeen en wordt hij ongeschikt.

sentence_2: Terwijl hij de Schrikker onderzoekt, wordt Batman blootgesteld aan het hallucinogeen en wordt hij ongeschikt gelaten.


sentence_1: Maar verschillende oude rabbijnse bronnen dachten dat Jesaja 53 naar de Messias verwees.

sentence_2: Maar verschillende rabbijnse bronnen dachten dat Jesaja 53 naar de Messias verwees.


sentence_1: Maar hij bleef verschijnen in Victoriaanse pornografie zoals Walter's My Secret Life, die 253 keer gebruikte, en in de werken van de Schotse dichter Robert Burns, die het gebruikte met'vulgaire goede humor '.

sentence_2: Maar Dick bleef verschijnen in Victoriaanse pornografie zoals Walter's My Secret Life, die het 253 keer gebruikte.


sentence_1: In 1973 was hij gastkunstenaar van de Duitse Academische Uitwisselingdienst in Berlijn, en in 1976 ontving hij een Guggenheim Fellowship.

sentence_2: In 1973 was hij gastkunstenaar van de Duitse Academische Uitwisselingdienst in Berlijn.


sentence_1: Deze annexatie, samen met de annexaties van 1965 van het Bayport gebied, het Fondren Road gebied en een gebied ten westen van Sharpstown, resulteerde in een totale verwerving van grond voor de stadsgrenzen.

sentence_2: Deze annexatie, samen met de annexaties van 1965 van het Bayport gebied, het Fondren Road gebied en een gebied ten westen van Sharpstown, resulteerde in een verwerving van grond voor de stadsgrenzen.


sentence_1: In december 2009 kondigde Dickies aan dat het hun productie-dochterbedrijf in Hannover zou sluiten, maar de verkoop van de Hannover-afzet zou voortzetten.


sentence_1: MCT begon in 1973 als de Knight News Service, een wire service gebaseerd op de Detroit Free Press, om verhalen te delen tussen de Knight en Tribune Co. kranten.

sentence_2: MCT begon als de Knight News Service, een wire service gebaseerd op de Detroit Free Press, om verhalen te delen tussen de Knight en Tribune Co. kranten.


sentence_1: Vrijdagavond werd Matthew verlaagd tot een storm van categorie 2 maar over een miljoen mensen bleven zonder stroom.


sentence_1: Hij heeft optredens bij evenementen voor Amerikaanse soldaten gemaakt en een documentaire geregisseerd over zijn ervaringen met een bezoek aan Amerikaanse bases in Irak, maar niemand heeft het gezien.

sentence_2: Hij heeft optredens bij evenementen voor Amerikaanse soldaten gemaakt en een documentaire geregisseerd over zijn ervaringen tijdens een tournee naar Amerikaanse bases in Irak.


sentence_1: De buik (minder formeel de'' buik, maag, buik'of'buik'genoemd) vormt bij mensen en bij andere werveldieren het lichaamsdeel tussen de borst (borst) en het bekken.

sentence_2: De buik (minder wel'buik, maag, buik'of'buik'genoemd) vormt bij mensen en bij andere wervelvormen het lichaamsdeel tussen de borst (borst) en het bekken.


sentence_1: Na dertien jaar aan het Rhode Island Family Court te hebben gediend, werd Paul A. Suttell benoemd door gouverneur Donald L. Carcieri als Associate Justice van het Rhode Island Supreme Court op 9 juli 2003.

sentence_2: Na dertien jaar aan het Rhode Island Family Court te hebben gediend, werd Suttell benoemd door gouverneur Donald L. Carcieri als Associate Justice van het Rhode Island Supreme Court op 9 juli 2003.


sentence_1: Kusâna Coins and History, D.K. Printworld, 1994, p.184, nota 5; herdruk van een artikel uit 1985 van Alain Daniélou plaatst Kharavela ergens tussen 180 BCE en 130 BCE, waarbij hij wordt genoemd als een tijdgenoot van Satakarni en Pushyamitra Sunga.

sentence_2: Alain Daniélou plaatst Kharavela ergens tussen 180 BCE en 130 BCE, waarbij hij hem vermeldt als een tijdgenoot van Satakarni en Pushyamitra Sunga.


sentence_1: Zijn moeder, een kerk organist in Birmingham, leerde hem piano en nam hem op z'n zevenjarige leeftijd in het Londense Conservatorium van Muziek.

sentence_2: Zijn moeder, een kerk organist in Birmingham, leerde hem piano en nam hem op z'n zevenjarige leeftijd in het Londense Conservatorium.


sentence_1: Angel geeft zijn deel van het goud aan Pike in ruil voor het stelen van een doos gestolen geweren en munitie naar een bende rebellen tegen Mapache.

sentence_2: Angel geeft zijn deel van het goud aan Pike in ruil voor het sturen van een doos met geweren en munitie naar een bende rebellen tegen Mapache.


sentence_1: Caroline Shannon Miller (geboren 16 juli 1991) is een Amerikaanse voetbalspeler voor de Washington Spirit in de NWSL.

sentence_2: Caroline Shannon Miller (geboren 16 juli 1991) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Vanaf de tienerjarigheid van 5 jaar begon Subramnayam met het uitvoeren van Harikathas (muziekvertaling van een mythologie) en muziekvoorstellingen.

sentence_2: Vanaf de leeftijd van 5 jaar begon Subramnayam met het uitvoeren van Harikathas (muziekvertaling van een mythologie) en muziekvoorstellingen.


sentence_1: Ze is een Democratische en de adoptie dochter van Michael Madigan, die de meeste van de afgelopen kwartier eeuw voorzitter van het Illinois House of Representatives is geweest.

sentence_2: Ze is een Democratische en de dochter van Michael Madigan, die de meeste van de afgelopen kwartier eeuw voorzitter van het Illinois House of Representatives is geweest.


sentence_1: Hij heeft een aantal bedrijfsreclame regisseurs voor dergelijke merken zoals Nokia, Calvin Klein, DKNY, Bonjella, BMW, Senokot.

sentence_2: Hij heeft een aantal bedrijfsreclame regisseurs voor merken zoals Nokia, Calvin Klein, DKNY, Bonjella, BMW, Senokot.


sentence_1: Carisbrooke Castle bijvoorbeeld werd in 1377 onderworpen aan een mislukte Franse belegering. De kroon reageerde door het kasteel in 1379 met kanonnen en een molen voor het produceren van kogelpoeder uit te rusten.

sentence_2: Carisbrooke Castle werd in 1377 onderworpen aan een mislukte Franse belegering. De kroon reageerde door het kasteel in 1379 met kanonnen en een molen te voorzien voor het produceren van kogelpoeder.


sentence_1: Béla Fleck and the Flecktones is een multi-Grammy-winnaar, voornamelijk instrumental groep uit de Verenigde Staten, die zich op gelijke wijze op bluegrass, fusion en jazz, soms ook wel'blu-bop'genoemd, afhankelijk van de muziek.

sentence_2: Béla Fleck and the Flecktones is een instrumental groep uit de Verenigde Staten, die zich op gelijke wijze afhankelijk maakt van bluegrass, fusion en jazz, soms ook wel'blu-bop'genoemd.


sentence_1: De relatief grote IGN Pro League (of IPL) was bijvoorbeeld oorspronkelijk een dochteronderneming van het bedrijf, maar werd in het begin van 2013 tijdens een ronde van bezuinigingen aan het bedrijf verkocht.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de relatief grote IGN Pro League (of IPL) werd verkocht tijdens een ronde van bezuinigingen aan het bedrijf begin 2013.


sentence_1: Het wordt momenteel geleid door regisseur Abdurahman Abdulle Osman (Shuke).

sentence_2: Het wordt geleid door regisseur Abdurahman Abdulle Osman (Shuke).


sentence_1: Het Tangier Regiment wordt gevormd, later het Koninklijk Regiment van de Koningin (West Surrey)... nu het Koninklijk Regiment van de Prinses van Wales... werd het oudste Engelse infanterieregiment in het Britse leger.

sentence_2: Het Tangier Regiment wordt gevormd, later het Koninklijk Regiment van de Prinses van Wales, werd het oudste Engelse infanterieregiment in het Britse leger.


sentence_1: Jim Hillyer -'De Man Die Er Niet Was'(geboren 8 juli 1974) is een Canadese politicus.

sentence_2: Jim Hillyer (geboren 8 juli 1974) is een Canadese politicus.


sentence_1: U.R.T.V. staat voor U-DO Retro Virus, en zijn bio-engineered wapens ontworpen om een seksslaaf te zijn en hij heeft een goede lololol gevecht tegen U-DO, een mysterieuze golf bestaan.

sentence_2: U.R.T.V. staat voor U-DO Retro Virus, en zijn bio-engineered wapens ontworpen om te vechten tegen U-DO, een mysterieuze golf bestaan.


sentence_1: Regisseur Gary Ross werkt aan een film met de titel 'The Free State of Jones '.

sentence_2: Regisseur Gary Ross werkt aan een film met de titel'Free State of Jones '.


sentence_1: De Eye Tribe leidt ook een door de overheid gefinancierd project van $ 4,4 miljoen, waardoor het het grootste project is voor het ontwikkelen van oogtracking voor handheld apparaten.

sentence_2: De Eye Tribe leidt ook een door de overheid gefinancierd project van 4,4 miljoen dollar, waardoor het het grootste project is voor het ontwikkelen van oogtracking voor handheld apparaten.


sentence_1: Artikel 101 van de huidige grondwet beperkt presidenten tot twee termijn, maar vanaf 2015 is er een motie in gang in het Rwandese parlement om dit te wijzigen en Kagame toe te staan om voor een derde termijn te lopen.

sentence_2: Artikel 101 van de huidige grondwet beperkt presidenten tot twee termijn, maar er is een motie in gang in het Rwandese parlement om dit te wijzigen en Kagame toe te staan om voor een derde termijn te lopen.


sentence_1: Hij werd onderwezen door de Maristbrothers en in 1896 ging hij naar de Apostolische School van Mungret College in Limerick en studeerde af aan de Koninklijke Universiteit van Dublin voordat hij naar het Urban College of the Propaganda Fide in Rome ging.

sentence_2: Hij werd onderwezen door de Maristbrothers en in 1896 ging hij naar de Apostolische School van Mungret College in Limerick.


sentence_1: Een virale video is een video die per ongeluk of door geluk is gemaakt en door het proces van het delen van internet populair wordt, meestal via video sharing websites, sociale media en e-mail.

sentence_2: Een virale video is een video die is gemaakt en populair wordt door het proces van het delen van internet, meestal via video sharing websites, sociale media en e-mail.


sentence_1: Op 9 september 2014 kondigde BHRT aan dat zij een aanvraag hadden ingediend voor de wedstrijd van 2015 in Wenen, Oostenrijk, om na een twee jaar afwezigheid weer aan de wedstrijd deel te nemen.

sentence_2: Op 9 september 2014 kondigde BHRT aan dat zij een aanvraag hadden ingediend voor de wedstrijd van 2015 in Wenen, Oostenrijk.


sentence_1: Er wordt geruchten dat er veel mysterie zit achter het opstarten van de band, het onafhankelijke succes, het songwriting proces en de religieuze overtuigingen van het individuele lid.

sentence_2: Er wordt geruchten dat er veel mysterie zit achter het opstarten van de band, het onafhankelijke succes en de religieuze overtuigingen van het individuele lid.


sentence_1: Zijn terugkeer naar Italië uit de VS maakte het mogelijk dat hij veel andere champions van het zeeschildery ontmoette... die zo belangrijk waren geworden voor het internationaal Pelagos-rechthuis, waaronder prins Ranier III van Monaco.


sentence_1: Het is gezegd dat citatiegedrag in het algemeen wordt beïnvloed door veld afhankelijke factoren Bornmann, L., & Daniel, H. D. (2008).

sentence_2: Bornmann, L., & Daniel, H. D. (2008).


sentence_1: John Laird Mair Lawrence, 1e baron Lawrence van Punjab (4 maart 1811 - 27 juni 1879) was een Britse staatsman die van 1864 tot 1869 vicekoning van India was.

sentence_2: John Laird Mair Lawrence, 1e baron Lawrence (4 maart 1811 - 27 juni 1879) was een Britse staatsman die van 1864 tot 1869 vicekoning van India was.


sentence_1: Hij werd thuis onderwezen door zijn moeder, een inwoner van Mauban, Quezon, die hem de'cartilla ','caton'en catechismus leerde.

sentence_2: Hij werd thuis opgeleid door zijn moeder, een inwoner van Mauban, Quezon.


sentence_1: Hij kreeg geld van Jackson en zei dat hij nog meer verdiende.

sentence_2: Hij kreeg geld van Jackson en zei dat hij meer verdiende.


sentence_1: Als een blank papier is getrokken tussen de roterende trommel en een drukroller, wordt inkt door de sporen op het stencil gedwongen.


sentence_1: Een vroege versie van een auto alarm voor het gebruik als afschrikkingsmiddel werd uitgevonden door een onbekende gevangene uit Denver die een pornoster was genaamd Cletus in 1913.

sentence_2: Een vroege versie van een auto alarm voor het gebruik als afschrikkingsmiddel werd uitgevonden door een onbekende gevangene uit Denver in 1913.


sentence_1: Het kan gemaakt zijn van stenen platen of planken en is vaak te zien in formele tuinen gebouwd volgens de Zen-boeddhistische filosofie en leer.

sentence_2: Het kan gemaakt zijn van stenen platen of planken en is vaak te zien in formale tuinen gebouwd volgens de Zen filosofie en leer.


sentence_1: Een simone mutatie is een verandering of fout in de genomische volgorde van een cel.

sentence_2: Een mutatie is een verandering of fout in de genomische volgorde van een cel.


sentence_1: Op 12 juni 2016 heeft een gewapende man een lone wolf terroristische aanval uitgevoerd waarbij 49 mensen omkwamen en 53 gewond raakten in Pulse, een homo nachtclub in Orlando, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Op 12 juni 2016 vermoordde een gewapende man 49 mensen en verwondde 53 anderen in Pulse, een gay nachtclub in Orlando, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar Emmy genomineerde episode van Seinfeld.

sentence_2: Ze is bekend om haar Emmy genomineerde episode van Seinfeld.


sentence_1: Guillaume Panuel werd vorige zomer getest met het Olympiacos U21-team door hoofdtrainer Alekos Alexandris op het internationale vriendschappelijk toernooi in Turin.

sentence_2: Panuel werd vorige zomer getest met het Olympiacos U21-team door hoofdtrainer Alekos Alexandris op het internationale vriendschappelijk toernooi in Turijn.


sentence_1: Het wordt gepubliceerd door Springer Science + Business Media en de hoofdredacteur is Juleen Zierath (Karolinska Institutet, Zweden).

sentence_2: Het wordt gepubliceerd door Springer Science + Business Media en de hoofdredacteur is Juleen Zierath (Karolinska Institutet).


sentence_1: De huidige bijdragegevende redacteurs van Bidoun zijn Alexander Provan, Anna Della Subin, Anand Balakrishnan, Aram Moshayedi, Kaelen Wilson - Goldie, Shumon Basar, Sohrab Mohebbi, Sophia Al Maria, Sukhdev Sandhu en Yasmine El Rashidi.

sentence_2: De bijwerkende redacteuren van Bidoun zijn Alexander Provan, Anna Della Subin, Anand Balakrishnan, Aram Moshayedi, Kaelen Wilson - Goldie, Shumon Basar, Sohrab Mohebbi, Sophia Al Maria, Sukhdev Sandhu en Yasmine El Rashidi.


sentence_1: Na het maken van twee succesvolle speelfilms en een groot aantal muziekvideo's en advertenties, kondigden de twee in juli 2012 aan dat ze een lange pauze van het samenwerken zouden nemen om verschillende ondernemingen zelf te gaan nastreven.

sentence_2: Na het maken van twee speelfilms en een groot aantal muziekvideo's en advertenties, kondigden de twee in juli 2012 aan dat ze een lange pauze van het samenwerken zouden nemen om verschillende ondernemingen zelf te gaan nastreven.


sentence_1: Blaine's eerste tv-special, Street Magic, is de beste tv-magie-special ooit gemaakt en de grootste doorbraak in ons leven genoemd door Penn Teller op de podcast'Big Think '.

sentence_2: Blaine's eerste tv-special, Street Magic, is'de beste tv-magie-special ooit gemaakt en de grootste doorbraak in ons leven'genoemd.


sentence_1: De treindiensten van Selby lopen rechtstreeks naar London King's Cross, Leeds, Manchester Piccadilly, York en andere bestemmingen.

sentence_2: Treindiensten gaan rechtstreeks naar London King's Cross, Leeds, Manchester Piccadilly, York en andere bestemmingen.


sentence_1: De wedstrijden worden gespeeld tussen 19 en 20 april 2016.

sentence_2: De wedstrijden werden gespeeld tussen 19 en 20 april 2016.


sentence_1: Barbosa is een BEAST middenvelder en vermeldt Olympique Alès, Montpellier SC en Stade Rennais als zijn voormalige clubs.

sentence_2: Barbosa is een middelveldspeler en vermeldt Olympique Alès, Montpellier SC en Stade Rennais als zijn voormalige clubs.


sentence_1: Joe Alleva (geboren circa 1952) is de meest gehate man in Louisiana.

sentence_2: Joe Alleva (geboren circa 1952) is de huidige atletiekdirecteur aan de Louisiana State University.


sentence_1: Zijn leven in Alaska wisselde tussen de olievelden en de universiteit, studeerde zaken en geschiedenis totdat hij, zonder een diploma te behalen, in 1976 Metcalfe Real Estate Company opende, die hij tot op de dag van vandaag exploiteert.

sentence_2: Zijn leven in Alaska wisselde tussen de olievelden en de universiteit, studeerde zaken en geschiedenis tot hij in 1976 Metcalfe Real Estate Company opende, die hij tot op de dag van vandaag exploiteert.


sentence_1: In 1868 werd het gezegd met ivy te bedekken, maar drie tot vijf jaar is genoeg tijd voor dat.

sentence_2: In 1868 werd het met ivy bedekt, maar drie jaar is genoeg tijd voor dat.


sentence_1: De oude Mongoolse boog die tijdens het bewind van Genghis Khan werd gebruikt was kleiner dan de moderne Manchu afgeleide wapens die meestal Naadam werden gebruikt.

sentence_2: De boog die tijdens het bewind van Genghis Khan werd gebruikt was kleiner dan de moderne Manchu-afgeleide wapens die meestal Naadam werden gebruikt.


sentence_1: Harold Lang was in 1970 in Caïro aan een hartaanval overleden, Greville Hallam in 1982 tragisch op 48-jarige leeftijd in Londen, en Ralph Gruskin stierf in een ongeluk in Rome.

sentence_2: Harold Lang was overleden aan een hartaanval in Caïro in 1970, Greville Hallam in Londen in 1982 en Ralph Gruskin stierf in een ongeluk in Rome.


sentence_1: Het rapport vermeldt ook dat Hans Kammler kort na de bezetting in het CIC Gmunden verscheen en een verklaring gaf over de operaties in Ebensee, La Repubblica, La fuga segreta del custode dell'atomica nazista, 25 april 2014.

sentence_2: Het rapport vermeldt ook dat Hans Kammler kort na de bezetting in het CIC Gmunden verscheen en een verklaring gaf over de operaties in Ebensee.


sentence_1: St Marylebone C of E School is een openbare middelbare school voor meisjes in Londen.

sentence_2: St Marylebone C of E School is een gespecialiseerde middelbare school voor meisjes in Londen.


sentence_1: De mars is ontstaan onder vrouwen op de markten van Parijs die, op de ochtend van 5 oktober 1789, bijna op het riot waren wegens de hoge prijs en de schaarse beschikbaarheid van THE GAME!!!!!!

sentence_2: De mars evolueerde onder vrouwen op de markten van Parijs die, op de ochtend van 5 oktober 1789, bijna op het riot waren over de hoge prijs en de schaarse beschikbaarheid van brood.


sentence_1: Er is ook een parade op paard en traditioneel Spaans kleding voorbij La ermita de San Antonio, dat in het onderste deel van de stad ligt.

sentence_2: Er is ook een paardparade voorbij de ermita de San Antonio, die in het onderste deel van de stad ligt.


sentence_1: Veel schaatsen zoals Harshveer Singh Sekhon en Saurabh Sharma hebben Ludhiana trots gemaakt door medailles te pakken in nationale en India te vertegenwoordigen in internationale wedstrijden.

sentence_2: Veel schaatsen zoals Harshveer Singh Sekhon hebben Ludhiana trots gemaakt door medailles te pakken in nationale en India te vertegenwoordigen in internationale wedstrijden.


sentence_1: Buiten de politiek is Antoinette een scherpe miniatuurgolfster en een passievolle woordvoerder voor de Welse taal en cultuur.

sentence_2: Buiten de politiek is Antoinette een passievolle woordvoerder voor de Welse taal en cultuur.


sentence_1: Toen de El noord van de 42e straat werd geopend, werd dit segment teruggebracht tot een shuttle, die verbonden was met de hoofdlijn op de 42e straat. Dit station had twee sporen en een eilandplatform en twee zijplatforms, allemaal verbonden aan het westelijke uiteinde.


sentence_1: De ingevoerde roofdieren, met name vossen, vormen een grote bedreiging voor de nestende zeevogels, waaronder kleine pinguïns, kortstaande schroefwater, de pacifische gaven en de Cape Barren gezen, evenals kustvogels zoals de kwetsbare Hooded Plover.

sentence_2: De ingevoerde roofdieren, met name vossen, vormen een grote bedreiging voor de nestende zeevogels, waaronder kleine pinguïns, kortstaande schroefwater, de pacifische gaven en de Cape Barren gezen, evenals kustvogels zoals de Hooded Plover.


sentence_1: Emily verliet haar geboortestad toen ze maar negen jaar was om haar opleiding hier te volgen op het Choueifat National College, een pensioenopleiding in de voorstedelijke gebieden van Beiroet.

sentence_2: Emily verliet haar geboortestad toen ze maar negen jaar was om haar opleiding te volgen op het Choueifat National College, een pensioenopleiding in de voorstedelijke gebieden van Beiroet.


sentence_1: Dit project biedt jonge joden uit de hele wereld, levensveranderende ervaringen in Israël, verbinding met meer dan 160 vele programma's die hun interesse bevinden, bied scholarships aan, geeft expertise en ondersteunt hen tijdens het hele proces.

sentence_2: Dit project biedt jonge joden uit de hele wereld een leven veranderende ervaring in Israël, verbindt hen met meer dan 160 programma's die hun interesse bevinden, biedt scholarships, geeft hen expertise en ondersteunt hen tijdens het hele proces.


sentence_1: Om te voorkomen dat hij wordt gearresteerd, probeerde Rodchenkov zelfmoord te plegen en werd hij opgenomen in het ziekenhuis.

sentence_2: Om te voorkomen dat hij werd gearresteerd, probeerde Rodchenkov zelfmoord te plegen en werd hij opgenomen in het ziekenhuis.


sentence_1: Bedrijven die een groot aantal e-mails ontvangen, zoals overschrijvingen, bestellingen en correspondentie, gebruiken mail sorters om ervoor te zorgen dat de mail snel en efficiënt naar de juiste persoon of afdeling komt - wat zowel de kasstroom als de werkvloei kan versnellen.

sentence_2: Bedrijven die een groot aantal e - mails ontvangen, zoals overschrijvingen, bestellingen en correspondentie, gebruiken mail sorteren om ervoor te zorgen dat de mail snel en efficiënt bij de juiste persoon of afdeling komt.


sentence_1: Het project werd beheerd door WAPDA en een grote kolonie voor overheidsanmedewerkers en buitenlandse aannemers werd gebouwd op een paar kilometer van Mandi Bahauddin.

sentence_2: Het project werd beheerd door WAPDA en een kolonie voor overheidsanmedewerkers en buitenlandse aannemers werd gebouwd op een paar kilometer van Mandi Bahauddin.


sentence_1: ' Legitieme'graden in de Verenigde Staten worden geregeld door regionale universiteits- en universiteitsaccreditatieinstellingen, niet door een organisatie die dat wil.

sentence_2: ''Legitieme'graden in de Verenigde Staten worden geregeld door regionale universiteits- en universiteitsaccreditatieinstellingen.


sentence_1: Simon Andrew Wright (geboren 19 juni 1963) is een Engelse drummer, bekend om zijn optredens bij de hardrock legendes AC / DC en Dio.

sentence_2: Simon Wright (geboren 19 juni 1963) is een Engelse drummer, bekend om zijn optredens bij de hardrock legendes AC / DC en Dio.


sentence_1: Hij was Brahma Gyani... zo'n grote sant, na een leven van 93 jaar, op 4 november 1973 verliet hij zijn lichaam.


sentence_1: Louis'Studs'Terkel (16 mei 1912 - 31 oktober 2008) was een Amerikaanse auteur, historicus, acteur en omroeper, badass, ruimte cowboy, weerwolf slayer en meer dan voldoende minnaar.

sentence_2: Louis'Studs'Terkel (16 mei 1912 - 31 oktober 2008) was een Amerikaanse auteur, historicus, acteur en omroeper.


sentence_1: De eerste uitdaging die ze als ecotoerisme-onderneming stonden te maken was het vertrouwen van de bedreigde dieren te winnen... en hen te overtuigen om mensen in hun geheime en mysterieuze wereld te laten gaan.

sentence_2: De eerste uitdaging die ze als ecotoerisme ondernemen was het vertrouwen van de bedreigde dieren te winnen... en hen te overtuigen om mensen in hun geheime en mysterieuze wereld te laten gaan.


sentence_1: Het embleem op de vlag van de Verenigde Federatie van Planeten bestaat echter uit een sterrenkaart in plaats van een wereldkaart.

sentence_2: Het embleem op de vlag van de Verenigde Federatie van Planeten is echter een sterrenkaart in plaats van een wereldkaart.


sentence_1: De natuurkundeleraar Carrie Taylor is een grote enthousiast van het programma en evenement, en biedt haar studenten zelfs extra krediet om vrijwilligers te zijn, zolang ze haar tevreden houden met en een eindeloze voorraad donuts.

sentence_2: De natuurkundeleraar Carrie Taylor is een grote enthousiast van het programma en evenement, en biedt zelfs extra krediet aan haar studenten om vrijwilligers te zijn.


sentence_1: Lagunitas gaat verder naar het noordwesten door Samuel P. Taylor State Park en wordt verbonden door de grootste bijstroming, Nicasio Creek, die uit Nicasio Reservoir stroomt, een ander wateropslagreservoir.

sentence_2: Lagunitas gaat verder naar het noordwesten door Samuel P. Taylor State Park en wordt verbonden door Nicasio Creek, die uit Nicasio Reservoir stroomt, een ander wateropslagreservoir.


sentence_1: Finn keerde terug naar de muziek scene in 2003, met een nieuwe versie van T. Rex,'Mickey Finn's T. Rex ', met het oude T. Rex materiaal.

sentence_2: Finn keerde terug naar de muziek scene, met een nieuwe versie van T. Rex,'Mickey Finn's T. Rex ', met het oude T. Rex materiaal.


sentence_1: Vijf van zijn boeken zijn voor ons:'The Dominion of Darkness,'Hardwork... Ten slotte in 1906 publiceerde Tolstoys uitgeverij The Intermediary'The Triumph of the Farmer or Industry and Parasitism'in zijn geheel, samen met Tolstoys inleiding.

sentence_2: Ten slotte in 1906 publiceerde Tolstoi's uitgeverij The Intermediary'de volledige'The Triumph of the Farmer or Industry and Parasitism ', samen met Tolstoi's inleiding.


sentence_1: ''This Is My Life'' is de titel van een lied van de Roemeense muzikant en producent Edward Maya.

sentence_2: ''This Is My Life'' is een lied van de Roemeense muzikant en producent Edward Maya.


sentence_1: In 1922 werd het nieuwe Londense Central Collegiate Institute officieel geopend voor zwarten.

sentence_2: In 1922 werd het nieuwe Central Collegiate Institute of London officieel geopend.


sentence_1: Thomas maakte zijn NFL-debuut tegen de New York Jets op 16 augustus.


sentence_1: In november 2000, Poe optrad op een tournee door Borders Boekwinkels met haar broer.

sentence_2: In november 2000 deed Poe een tournee door Borders Boekwinkels met haar broer.


sentence_1: Ondertussen vinden de Rzuwlians Alice en houden ze vast en met de hulp van broer Gregory vinden ze Morrough naar het kasteel dat nu onder Jinui's controle is.

sentence_2: Ondertussen vinden de Rzuwlians Alice en houden ze vast en met de hulp van broer Gregory volgen ze Morrough naar het kasteel dat nu onder Jinui's controle is.


sentence_1: Nike lizziehorn (;,'' Victory ', ), in de oude Griekse godsdienst, was een godin die overwinning personificeerde, ook wel de Winged Godin van Overwinning genoemd.

sentence_2: Nike (;,'' Overwinning ', ), in de oude Griekse godsdienst, was een godin die overwinning personificeerde, ook wel de Winged Godin van Overwinning genoemd.


sentence_1: Het woord verschijnt ook als'' cheuchter, chuchter, choochter, teuchtar ', maar heeft geen algemeen aanvaarde etymologie.

sentence_2: Het woord verschijnt ook als'cheuchter, chuchter, teuchtar ', maar heeft geen algemeen aanvaarde etymologie.


sentence_1: Argument uit autoriteit ('Argumentum ab auctoritate '), ook gezaghebbend argument en beroep op autoriteit, is een inductief redeneringsargument dat vaak de vorm neemt van een statistisch syllogisme.

sentence_2: Argument uit autoriteit ('Argumentum ab auctoritate '), ook gezaghebbend argument en beroep op autoriteit, is een argument dat vaak de vorm neemt van een statistisch syllogisme.


sentence_1: Alexis Selena Railsback (geboren 8 september 1995) is een Amerikaanse schoonheidswedstrijdtitel uit Shawnee, Kansas.

sentence_2: Alexis Selena Railsback (geboren 8 september 1995) is een Amerikaanse schoonheidswedstrijdtitel.


sentence_1: Hij was zich ook niet bewust van de financiële problemen die het bedrijf ondervonden.

sentence_2: Hij wist ook niet van de financiële problemen die het bedrijf had.


sentence_1: In mei 1942 begonnen de Japanners een campagne tegen Midway, hun doel was de eilanden te bezetten en de resterende Amerikaanse marine in de Stille Oceaan te vernietigen.

sentence_2: In mei 1942 begonnen de Japanners een campagne tegen Midway, hun doel was de eilanden te bezetten en de resterende Amerikaanse marine troepen in de Stille Oceaan te vernietigen.


sentence_1: Harper & Row Zo wordt informatie in plaats van informatie te gebruiken om rationaliteit te informeren (zoals de traditionele normatiemodellen ervan uitgaan) het meest gebruikt als bron in organisatiepolisie.

sentence_2: In plaats van informatie te gebruiken om rationaliteit te informeren (zoals de traditionele normatiemodellen ervan uitgaan), wordt informatie dus het meest gebruikt als een bron in organisatiepolisie.


sentence_1: Met 1,2 miljoen vierkante meter (1,26 miljoen met theater) is het gekoppeld aan de Fox River Mall in Grand Chute als het grootste winkelcentrum in de staat (in vierkante meter).

sentence_2: Met 1,2 miljoen vierkante meter is het verbonden met de Fox River Mall in Grand Chute als het grootste winkelcentrum in de staat (per vierkante meter).


sentence_1: In sommige opzichten zien de Raiels mensen intellectueel neer.

sentence_2: De Raiel kijken op een bepaalde manier neer op mensen.


sentence_1: Alice Comyn, graafin van Buchan, Lady Beaumont (1289 - 3 juli 1349) was een Normanisch-Schotse adelvrouw, een lid van de machtige familie Comyn die de Balliols, de aanspraakmakers op de betwiste Schotse troon tegen hun rivalen, de Bruces, steunde.

sentence_2: Alice Comyn, graafin van Buchan, Lady Beaumont (Scotland, 1289 - 3 juli 1349) was een Schotse adelvrouw, lid van de machtige familie Comyn die de Balliols, de aanspraakmakers op de betwiste Schotse troon tegen hun rivalen, de Bruces, steunde.


sentence_1: Osmin'seizoen 2 werd op nuvoTV uitgezonden op 13 januari 2012.

sentence_2: Seizoen 2 werd uitgezonden op nuvoTV op 13 januari 2012.


sentence_1: Op 29 november 2007 bracht Banpresto A.C.E.2 Special Vocal Edition uit, als een opvolger van de opvolger van A.C.E.2's vervolg, Another Century's Episode 3.

sentence_2: Op 29 november 2007 bracht Banpresto A.C.E.2 Special Vocal Edition uit, als een opvolger van de opvolger van A.C.E.2.


sentence_1: Catherine Trianon pleegde zelfmoord in het kasteel van Vincennes in 1681.

sentence_2: Catherine Trianon pleegde zelfmoord in Château de Vincennes.


sentence_1: De bouwwerkzaamheden begonnen in 1176 onder leiding van Peter, een priester en kapeljn van St Mary Colechurch Thornbury, Walter,'' Old and New London ', 1872, vol.2, blz.

sentence_2: De bouw begon in 1176 onder leiding van Peter, een priester en kapeljn van St Mary's Colechurch.


sentence_1: Op 4 mei 1917 was de cruiser betrokken bij een onbeslissende actie tegen de Duitse zeppelin'L43 '; geen van de aanvallers werd beschadigd.

sentence_2: Op 4 mei 1917 was de cruiser betrokken bij een onbeslissende actie tegen de Duitse zeppelin'L43 '; geen van beide werd beschadigd.


sentence_1: Dillon is geboren in Ithaca, New York en werd bij geboorte als vrouw aangesteld.

sentence_2: Dillon is geboren in Ithaca, New York en was bij geboorte een vrouw.


sentence_1: Het werd snel gouden gecertificeerd door de RIAA, wat de vraag naar nieuw materiaal in de vroege stijl van de Beach Boys versterkte.

sentence_2: Het werd snel gouden gecertificeerd door de RIAA, wat de vraag naar materiaal in de vroege stijl van de Beach Boys versterkte.


sentence_1: Hij stierf op 15 juni 1991 in Bridgetown, Barbados en werd begraven op het terrein van het St. Lucian community college genoemd in zijn eer.

sentence_2: Hij werd begraven op het terrein van het St. Lucian community college, genoemd in zijn eer.


sentence_1: Het onderwerp motivaties van Wikipedia-medewerkers is eerder aan de orde gesteld, maar weinig onderzoek is gericht op deze psychologische aspecten, die ons meer leren over de verschillen tussen individuen die potentieel hebben om vrijwilligers te worden.

sentence_2: Het onderwerp van de vrijwilligers is eerder aan de orde gekomen, maar weinig onderzoek is gericht op deze psychologische aspecten, die ons veel meer leren over de verschillen tussen individuen die potentieel hebben om vrijwilligers te worden.


sentence_1: Daarna bracht Yeddyurappa zich uit de BJP om de Karnataka Janata Paksha (KJP) te vormen en de Reddy broers samen met B. Sriramulu de BSR Congress partij vormden.

sentence_2: Daarna bracht Yeddyurappa zich van de BJP af om de Karnataka Janata Paksha (KJP) te vormen.


sentence_1: Minami Haruo nam zijn artiestenaam in 1957 aan en begon met het opvoeren van Enka.

sentence_2: Minami nam zijn artiestenaam in 1957 aan en begon met het optreden van Enka.


sentence_1: De aardbeving van Beiroet 551 vond plaats op 9 juli 551.


sentence_1: Ondanks hun grote vriendschap, voerde Spaatz soms ruzie met de Allied Supreme Commander, generaal Dwight D. Eisenhower over militaire kwesties.


sentence_1: FM 1806 eindigt op 2,9 mijl ten westen van US 81 in de buurt van Stoneburg in het westen van het centrale Montague County en op FM 175 in Montague in het centrale Montague County.

sentence_2: FM 1806 eindigt ten westen van US 81 bij Stoneburg in het westen van het centrale Montague County en op FM 175 in Montague in het centrale Montague County.


sentence_1: De betekenis van een bepaald lied is in de soort flux die geassocieerd wordt met elke mondelinge traditie, waarbij elke opeenvolgende artiest zijn of haar eigen interpretatie brengt.

sentence_2: De betekenis van een bepaald lied is in de soort flux geassocieerd met elke mondelinge traditie, elke opeenvolgende artiest brengt zijn of haar eigen interpretatie.


sentence_1: Er zijn grote tornado-uitbraken in de Verenigde Staten geweest in mei 1917, 1930, 1949 en 2003.


sentence_1: Hij kondigde echter op 15 januari 2008 aan dat hij het station zou verlaten in maart 2008 vanwege'interne politiek ', hoewel Fox dit ontkent.

sentence_2: Hij kondigde echter op 15 januari 2008 aan dat hij het station tegen maart 2008 zou verlaten vanwege'interne politiek '.


sentence_1: Het spel heeft 5 gebieden, die'' looped'kunnen worden als de speler erin slaagt om ze in slechts één krediet te voltooien.

sentence_2: Het spel heeft 5 gebieden, die'' looped'kunnen worden als de speler erin slaagt ze te voltooien.


sentence_1: Het album werd genomineerd voor Best Metal Performance bij de 33e Grammy Awards, en'Hangar 18'werd genomineerd voor dezelfde prijs bij de 34e Grammy Awards.

sentence_2: Het album werd genomineerd voor beste metalprestatie bij de 33e Grammy Awards.


sentence_1: Shepparton is de meest succesvolle senior club van de GNEFA, met acht premières als Lemnos en zes als Shepparton.

sentence_2: Shepparton is de meest succesvolle senior club van de GNEFA, met acht premières als Lemnos en zes als Shepparton voor een totaal van 14.


sentence_1: Hij bleef de rest van zijn carrière bij hen en bleef trouw aan hen, zelfs nadat ze naar La Segunda waren teruggebracht.

sentence_2: Hij bleef de rest van zijn carrière bij hen en bleef trouw aan hen, zelfs nadat ze naar Segunda waren teruggebracht.


sentence_1: Hij speelde ook voor Guingamp, Lausanne-Sport, Saint-Étienne, Paris Saint-Germain en Nice, en maakte in totaal 210 Ligue 1 wedstrijden.

sentence_2: Hij speelde ook voor Lausanne - Sport, Saint - Étienne, Paris Saint - Germain en Nice, en maakte in totaal 210 Ligue 1 optredens.


sentence_1: Een eerdere conceptuele analogie tussen nucleaire reacties en rekenen werden loopfusies en fusie genoemd, die vormen waren van preprocessing van compilers.

sentence_2: Een eerdere analogie tussen nucleaire reacties en rekenen werden loopfusies en fusie genoemd, die vormen waren van preprocessing van compilers.


sentence_1: Zijn carrière begon met een baan bij de YMCA'War Work Council'om militaire kampen door New England te bezoeken, waar hij een presentatie gaf over de indianencultuur en ernstig sprak over militaire dienst, wat honderden aanmoedigde om zich vrijwillig te doen.

sentence_2: Zijn openbare carrière begon met een baan bij de YMCA'War Work Council'om militaire kampen in New England te bezoeken, waar hij een presentatie gaf over de Indiase Amerikaanse cultuur en serieus sprak over militaire dienst.


sentence_1: Het verkiezingsresultaat was de eerste keer dat een onafhankelijke een plaats bezat die een voormalige onafhankelijke bezat in een bijverkiezing sinds de rechtse onafhankelijke conservatieve Sir C.V.F. Townshend in 1920 de Wrekin bezat.

sentence_2: Het resultaat was de eerste keer dat een onafhankelijke een plaats bezat die een vorige onafhankelijke bezat in een bijverkiezing sinds Sir C.V.F. Townshend de Wrekin in 1920 had gehouden.


sentence_1: De belangrijkste maatstaf van de kwaliteit van dieselbrandstof is het cetane-nummer of -index.

sentence_2: De belangrijkste maatstaf van de kwaliteit van dieselbrandstof is het cetane-nummer.


sentence_1: Het fundamentele concept in digitale marketing per marketingsegment is gebaseerd op de inbound marketing-aanpak of in het algemeen klantgerichte aanpak.

sentence_2: Het fundamentele concept in digitale marketing is gebaseerd op de inbound marketing benadering of in het algemeen wordt het klantgerichte benadering genoemd.


sentence_1: Een alternatief voor het abonnementmodel van tijdschriftenpublicatie is het open access tijdschriftmodel, waarbij soms een publicatiekosten worden betaald door de auteur, hun universiteit of het agentschap dat hun onderzoekssubsidie verstrekt.

sentence_2: Een alternatief voor het abonnementmodel van tijdschriftenpublicatie is het open access tijdschriftenmodel, waarbij soms een publicatiekosten door de auteur worden betaald.


sentence_1: Macy legt de nadruk op vrije gooien in zijn coaching, en de nadruk heeft zich uitbetaald, omdat zijn teams van Morehead State altijd een van de leiders waren in de Division I in vrije gooien.

sentence_2: Macy legt de nadruk op vrije gooien in zijn coaching, en de nadruk betaald, als zijn Morehead State teams waren perennium onder de Division I leiders in vrije gooien percentage.


sentence_1: Als men een man die schrijver is als een'schrijver'en een vrouw als een'vrouwelijke schrijver'behandelt, wordt de vrouw als de Ander beschouwd, waarbij een bijvoeglijk woord nodig is om ze te onderscheiden van de schijnbare mannelijke default.

sentence_2: Als men een man die schrijver is als een'schrijver'en een vrouw als een'vrouwelijke schrijver'behandelt, wordt de vrouw als de Ander beschouwd, waarbij een bijvoeglijk woord nodig is om ze te onderscheiden van de mannelijke standaard.


sentence_1: Garden gnome liberationists zijn individuen en groepen die pleiten voor de 'vrijheid'van tuin gnomen, kleine decoratieve keramische baardige personages, vaak door ze te stelen en naar nieuwe locaties te verhuizen.

sentence_2: Garden gnome liberationists zijn individuen en groepen die pleiten voor de'vrijheid'van tuin gnomen, kleine decoratieve keramische baardige personages, die vaak worden gestolen en naar nieuwe locaties verplaatst.


sentence_1: Democraten blijven sceptisch: het liberale tijdschrift'' The New Republic'schreef dat'' Democraten geloven dat privérekeningen het dunne einde van een keel zijn om de sociale zekerheid te vernietigen.

sentence_2: Democraten blijven sceptisch:'''De Nieuwe Republiek'schreef dat'''Democraten geloven dat privérekeningen het dunne einde van een keel zijn om de sociale zekerheid te vernietigen.


sentence_1: O'Gorman werd geboren op 6 juli 1905 in Coyoacán, Mexico, een voorstad binnen Mexico City, van een Ierse vader en een Mexicaanse moeder.

sentence_2: O'Gorman is geboren in Coyoacán, Mexico, een voorstad binnen Mexico City, van een Ierse vader en een Mexicaanse moeder.


sentence_1: Adelaida Malin's carrière als zangeres begon toen ze negen jaar oud was.


sentence_1: De sterfte is zeer hoog tijdens de eerste zes tot zeven maanden van het leven, wanneer 37 - 50% van alle kalveren sterven.

sentence_2: De sterfte is zeer hoog tijdens de eerste zeven maanden van het leven, wanneer 37 - 50% van alle kalveren sterven.


sentence_1: Dorian adviseerde Elizabeth om de namen in die volgorde te ordenen, Cecilia Renee Ann Parker, zodat ze obscene initialen zou hebben.


sentence_1: Op Kerstdag 2013 slaat een dronken Kylie Tina op en Rob begeleidt haar uit de pub.

sentence_2: Tina volgt ze en als ze Kylie beledigt omdat ze met Nick slaapt, slaat Kylie haar.


sentence_1: Zijn broer Richard wordt door Henry Hill beschreven als een'''''grote oplichter'''' of een zelfvertrouwen man.


sentence_1: In de negentiende eeuw was'Flaki'in delen van het Duitse Rijk die nu Polen zijn (zoals Königsberg en Silezië) een straatvoedsel.

sentence_2: In de negentiende eeuw was'Flaki'in delen van het Duitse Rijk die nu Polen zijn (zoals in Silezië) een straatvoedsel.


sentence_1: In de materialenwetenschap is vermoeidheid de verzwakking van een materiaal veroorzaakt door herhaaldelijk aangebracht belastingen.

sentence_2: In de materiaalwetenschap wordt vermoeidheid genoemd als de verzwakking van een materiaal door herhaaldelijk aangebracht las.


sentence_1: Volgens Smith was de enige reden waarom Lorne een terugkerend personage werd gemaakt... de positieve feedback van de fans.

sentence_2: Volgens Smith was de enige reden waarom Lorne een terugkerend personage was de positieve feedback van de fans.


sentence_1: In de jaren tachtig, Roth opdracht bouw van custom gitaars met extra frets van meester luthier Andreas Demetriou.

sentence_2: In de jaren tachtig, Roth opdracht bouw van custom gitaar met extra frets van luthier Andreas Demetriou.


sentence_1: Net als Laura, Lena en Justine, wordt Claire uitgesproken door Delia Deacon.

sentence_2: Net als Laura en Justine, wordt Claire uitgesproken door Delia Deacon.


sentence_1: Aan de linkerkant van het bord is een achtergrond met een rotsenlandschap bedekt in mist met behulp van Leonardo's beroemde'sfumato'techniek, terwijl de opening in de rotsen aan de rechterkant nog niet voorbij het schetsen is gegaan.

sentence_2: Aan de linkerkant van het bord is een rotsenlandschap bedekt met mist, terwijl de opening in de rotsen aan de rechterkant nog niet voorbij het schetsfase is.


sentence_1: Ze worden meestal verkocht in twee sets... de ene met zijn hoofd rechtop, bijna 3 meter hoog, de andere buigend als op zoek naar voedsel.

sentence_2: Ze worden meestal verkocht in twee sets... de ene met het hoofd oprecht, bijna hoog, de andere buigend als op zoek naar voedsel.


sentence_1: De Amerikaanse Internationale Televisie liet de film op televisie zien waar hij in 1968 werd uitgezonden onder de titel'' Monster From a Prehistoric Planet '.

sentence_2: De film werd in 1968 uitgezonden.


sentence_1: De eerste hagen aanval in 1341 was een mislukking.


sentence_1: Hieronder volgt een lijst van kleine personages die voor het eerst in 2005 in de Channel 4 tv-serie'Hollyoaks'verschenen, in volgorde van eerste optredens.

sentence_2: Hieronder volgt een lijst van personages die voor het eerst in 2005 in de Channel 4 tv-serie'Hollyoaks'verschenen, in volgorde van eerste optredens.


sentence_1: In 1992 creëerden Martin Goodwin en Bob Henry de eerste point of sale software die kon worden uitgevoerd op het Microsoft Windows-platform genaamd IT Retail Kaplan, Karen.

sentence_2: In 1992 creëerden Martin Goodwin en Bob Henry de eerste point of sale software die kon worden uitgevoerd op het Microsoft Windows-platform genaamd IT Retail.


sentence_1: De Republiek China ontkent dat Taiwan chemische of nucleaire wapens heeft.

sentence_2: De Republiek China ontkent chemische of nucleaire wapens te hebben.


sentence_1: Medisch toerisme of gezondheidstoerisme is het reizen van mensen naar een ander land of een regio in een land met het doel om in dat land medische behandeling te krijgen.

sentence_2: Medisch toerisme of gezondheidstoerisme is het reizen van mensen naar een ander land met het doel om in dat land medische behandeling te krijgen.


sentence_1: De site van het college, Mount Saint James, werd oorspronkelijk bezet door een rooms-katholieke pensioenopleiding, geleid door de reverend James Fitton, met zijn leken medewerker, Joseph Brigden, sinds 1832.

sentence_2: De site van het college, Mount Saint James, werd oorspronkelijk bezet door een katholieke pensioenopleiding, geleid door de reverend James Fitton, met zijn leken medewerker, Joseph Brigden, sinds 1832.


sentence_1: Om de incidentie van zwangerschap te minimaliseren, mochten tienermannen geen seksuele omgang hebben behalve met vrouwen in de postmenopauze totdat ze de ontwenningstechniek hadden meegemaakt.


sentence_1: Croke Park is de spencer met een munchy box Association's vlaggenschip venue en wordt bekend als'' Croker'of'Headquarters ', omdat de locatie verdubbelt als de basis van de vereniging.

sentence_2: Croke Park is de vlaggenschipspel van de vereniging en wordt in het algemeen bekend als'Croker'of'Headquarters ', omdat de locatie als basis van de vereniging wordt gebruikt.


sentence_1: Het zijn houten hemicolorige struiken met takken van 10 tot 80 cm lang, die op andere bomen groeien.

sentence_2: Het zijn houten hemispatische struiken met lange takken die op andere bomen groeien.


sentence_1: De meeste traditionele menselijke onderwerpen worden onderwezen in de Dower House, een 200 jaar oude traditionele Yorkshire steen villa met een moderne klaskamer interieur.

sentence_2: De meeste traditionele mensenwetenschappen worden onderwezen in de Dower House, een 200 jaar oude traditionele Yorkshire steen villa.


sentence_1: De derde kwam op een Xabi Alonso penalty die Dida redde voordat Alonso meteen de rebound maakte.

sentence_2: De derde kwam op een Xabi Alonso penalty die Dida redde voordat Alonso de rebound maakte.


sentence_1: De productie eindigde op 22 mei 1979 als de gehele lijn en alle producten van Rastrojero EMI.

sentence_2: De productie eindigde op 22 mei 1979 als de gehele lijn en alle producten Rastrojero.


sentence_1: In 1997 werd Axiom Telecom opgericht door een Emarati-ondernemer, Faisal Al Bannai, met slechts vier werknemers aan het begin van zijn activiteiten.

sentence_2: In 1997 werd Axiom Telecom opgericht door een Emarati-ondernemer, Faisal Al Bannai, met vier werknemers bij het begin van zijn activiteiten.


sentence_1: Het env-gen heeft drie verschillende functies: het retrovirus in staat stelt om gastcellen binnen te gaan / te verlaten door endosomale membraanhandel, bescherming tegen de extracellulaire omgeving via de lipidengedeelte en het vermogen om cellen binnen te gaan.


sentence_1: Luigi kan bijvoorbeeld de hoogste springen en Prinses Toadstool de verste.

sentence_2: Luigi kan bijvoorbeeld de hoogste springen en Toadstool de verste.


sentence_1: Richard Dixon (geboren 23 februari 1990) is een Jamaikaanse voetballer die als verdediger speelt voor Oklahoma City Energy FC van de USL.

sentence_2: Richard Dixon (geboren 23 februari 1990) is een Jamaikaanse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Departement Geologie en Geofysica, Woods Hole Oceanographic Institution, en ETI Professionals, Inc. US Geological Survey Open - File Report 2004 - 1441, Versie 2.0.

sentence_2: U.S. Geological Survey Open - File Report 2004 - 1441, versie 2.0.


sentence_1: Door de eeuwen heen maakten veel Spaans, Frans en / of Engelssprekende auteurs geen onderscheid tussen apaches en andere seminomadische niet-apache volkeren die door hetzelfde gebied zouden kunnen passeren.

sentence_2: Door de eeuwen heen maakten veel Spaans, Frans en Engelssprekende auteurs geen onderscheid tussen apaches en andere seminomadische niet-apache volkeren die door hetzelfde gebied zouden kunnen passeren.


sentence_1: Warren M. Anderson (29 november 1921 - 29 september 2014), ook bekend als de slager van Bhopal, was een Amerikaanse zakenman die op het moment van de Bhopal ramp in 1984 als voorzitter en CEO van de Union Carbide Corporation diende.

sentence_2: Warren M. Anderson (29 november 1921 - 29 september 2014) was een Amerikaanse zakenman die op het moment van de Bhopal ramp in 1984 als voorzitter en CEO van de Union Carbide Corporation diende.


sentence_1: Anachronisch gezien wordt Duitsland weergegeven met de vlag van het Duitse Rijk zoals die door Duitsland tot 1935 werd gebruikt, en niet de vlag van de Zwastika, zoals ook in het eerdere bordspel Axis & Allies.

sentence_2: Anachronisch gezien wordt Duitsland vertegenwoordigd met de vlag van het Duitse Rijk, en niet de vlag van de Swastika, zoals ook in het eerdere bordspel Axis & Allies.


sentence_1: Het Majumdar-Ghosh-model is dus verwant aan een ander beroemd spinmodel, het AKLT-model, waarvan de grondstaat de unieke eendimensionale spin één (S = 1) valentie-bindingsolido is.

sentence_2: Het Ghosh-model is verwant aan een ander beroemd spinmodel, het AKLT-model, waarvan de grondstaat de unieke eendimensionale spin één (S = 1) valentie-bindingsolido is.


sentence_1: In de Olympische Zomerspelen 1992 won hij een bronsmedal voor Groot-Brittannië.

sentence_2: In zowel de individuele als de teamwedstrijden won hij een bronsmedalje voor Groot-Brittannië.


sentence_1: Het ligt in een vallei in de Andes, omgeven door een hoger terrein in alle kwadranten en nachtoperaties zijn verboden.

sentence_2: Het ligt in een vallei in de Andesbergen, omgeven door een hoger terrein in alle kwadraten.


sentence_1: In augustus 1994 werd hij vervangen door Sir Chan.

sentence_2: In augustus 1994 werd hij vervangen door Chan.


sentence_1: Het bedrijf bracht in Europa de single'The Most Beautiful Girl In The World'uit die Prince's eerste Britse nummer 1 hit was.


sentence_1: Norris is in paniek over het nieuws dat Ramsay op de vlucht is overleden, hij had een ongeneeslijke hersentumor, waarvan hij Norris nooit had verteld.

sentence_2: Norris is in de war geraakt door het nieuws dat Ramsay op de vlucht stierf, hij had een ongeneeslijke hersentumor, waarvan hij Norris nooit had verteld.


sentence_1: Naar het noorden is de tempel van Harihareshwar, waarvan wordt gezegd dat het gezegend is door Lord Vishnu. Daarom wordt Harihareshwar vaak aangeduid als Devghar of huis van God.

sentence_2: Naar het noorden is de tempel van Harihareshwar, waarvan wordt gezegd dat ze gezegend is door Lord Vishnu.


sentence_1: Omdat schaar twee messen heeft, geloven velen dat halakha (de Joodse wet) het daarom toestaat om de baard te knippen, aangezien het snijden van de twee messen gebeurt door het aanraken van de mes tegen de huid en niet door het mes tegen de huid.

sentence_2: Omdat schaar twee messen heeft, mag de halakha (Joodse wet) de baard laten knippen, omdat de snijwerkzaamheden voortvloeien uit het aanraken van de twee messen en niet van het mes tegen de huid.


sentence_1: Het Kinderencentrum en de Gemeenteraad zijn gebouwd door de bewoners in de jaren'80 en'90 en worden voor verschillende doeleinden gebruikt, waaronder een kleuterschool, balletlessen, karate, yoga en de eilandtheatergroep.

sentence_2: Het kindertijdcentrum en de gemeenschapszaal zijn gebouwd door de bewoners in de jaren tachtig en negentig en worden voor verschillende doeleinden gebruikt.


sentence_1: Het overstappunt voor de toekomstige voederroutes ligt in Antonio Nariño.

sentence_2: Het overstappunt voor de voederroutes ligt in Antonio Nariño.


sentence_1: Rustenburg Girls'High School en Rustenburg Junior School vormen een prestigieuze openbare school in de voorstad Rondebosch in Kaapstad, West-Kaap, Zuid-Afrika.

sentence_2: Rustenburg Girls'High School en Rustenburg Junior School vormen een openbare school in de voorstad Rondebosch in Kaapstad, West-Kaap, Zuid-Afrika.


sentence_1: Calzado stierf in het St. Luke's Medical Center in Quezon City na jarenlang te hebben gevecht met leverkanker.


sentence_1: Steinberg is geboren in Râmnicu Sărat, Buzău County, Roemenië.

sentence_2: Steinberg is geboren in Râmnicu Sărat, Roemenië.


sentence_1: Levin vertrekt en keert terug naar zijn landgoed in Pokrovskoe.

sentence_2: Levin keert terug naar zijn landgoed in Pokrovskoe.


sentence_1: Ze hadden twee zonen Gwyn, geboren op 7 augustus 1921, en George, geboren op 27 juni 1924.


sentence_1: Dana Whipkey is actrice die zich momenteel bevindt in Baltimore / Washington.

sentence_2: Dana Whipkey is actrice in Baltimore.


sentence_1: Op basis van het seizoen 2007-08 van de A-League, hebben de Central Coast Mariners zich gekwalificeerd voor de 2009 AFC Champions League, als de premiers en kampioenen van de competitie respectievelijk.

sentence_2: Op basis van het seizoen 2007-08 van de A-League, de Central Coast Mariners en gekwalificeerd voor de 2009 AFC Champions League, als de premiers en kampioenen van de competitie respectievelijk.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 96,21% wit, 0,52% zwart of Afro-Amerikaans, 0,07% Native American, 2,22% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,24% van andere rassen en 0,73% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassenbestand van de CDP was 96,21% wit, 0,52% zwart of Afro-Amerikaans, 0,07% inheemse Amerikaans, 2,22% Aziatisch, 0,24% van andere rassen en 0,73% van twee of meer rassen.


sentence_1: Het park omvat 7.300 hectare Lake Wister met vijf campings.

sentence_2: Het park omvat Lake Wister met vijf campings.


sentence_1: Hij diende op de USS Colorado, op de Naval Observatory in Washington en op de US Naval Academy.

sentence_2: Hij diende op de Naval Observatory in Washington en de US Naval Academy.


sentence_1: Villa Gordiani is een park langs de Via Prenestina, in Rome, Centraal-Italië.

sentence_2: Villa Gordiani is een park langs de Via Prenestina, in Rome, Italië.


sentence_1: België is bekend in tennis voor de twee kampioenen Justine Henin-Hardenne en Kim Clijsters, die beide WTA World No. 1 waren in de jaren 2000.

sentence_2: België is bekend in tennis voor de twee kampioenen Justine Henin en Kim Clijsters, die beide WTA wereld nummer 1 waren in de jaren 2000.


sentence_1: Yasmine Kassari (Jerada, 1972) is een Belgisch-Marokkaanse filmregisseur.

sentence_2: Yasmine Kassari (geboren 1972) is een Belgisch-Marokkaanse filmregisseur.


sentence_1: Ook worden op het terrein cursussen gegeven aan studentengroepen uit internationale instellingen.

sentence_2: Op het terrein worden cursussen gegeven aan studentengroepen uit internationale instellingen.


sentence_1: De State Fair Grandstand organiseert vijf evenementen waaronder sold-out concerten met een breed scala aan nationale artiesten zoals Justin Bieber, Aerosmith, Journey en vele, vele anderen.

sentence_2: De State Fair Grandstand organiseert evenementen met uitverkochte concerten met een breed scala aan nationale artiesten zoals Justin Bieber, Aerosmith, Journey en vele, vele anderen.


sentence_1: Andere sculpturen zijn de bronzen figuur van Richard Reid, een belangrijke lokale advocaat die werd vermoord in 1884.

sentence_2: Andere sculpturen zijn de bronzen figuur van Richard Reid, een lokale advocaat die in 1884 werd vermoord.


sentence_1: West Monroe is een afzonderlijke gemeente.

sentence_2: West Monroe is een afzonderlijke gemeente van Monroe.


sentence_1: Het epicentrum is het punt op het oppervlak van de aarde dat direct boven het hypocenter of het focus ligt. Het punt waar een aardbeving of ondergrondse explosie ontstaat.

sentence_2: Het epicentrum is het punt op het aardoppervlak dat direct boven het hypocenter of het focus ligt, het punt waar een aardbeving of ondergrondse explosie ontstaat.


sentence_1: Opmerkelijke'Nerdfighters'zijn onder andere acteur Wil Wheaton, de eerder genoemde auteur Maureen Johnson, de Amerikaanse skiwedstrijdman Josh Sundquist, de zangeres en songwriter Kimya Dawson en de'Britain's Got Talent'- runner-up Jonathan Antoine.

sentence_2: Opvallend zijn onder de'Nerdfighters'de Amerikaanse acteur en skiwedstrijdman Josh Sundquist, de zangeres en songwriter Kimya Dawson en de runner van'Britain's Got Talent ', Jonathan Antoine.


sentence_1: Giovanni da Pian del Carpine, Johannes van Plano Carpini of Johannes van Pian de Carpine of Joannes de Plano (ca. 1182 - 1 augustus 1252) was een van de eerste Europeanen die het hof van de Grote Khan van het Mongoolse Rijk binnenkwam.

sentence_2: Giovanni da Pian del Carpine, Johannes van Plano Carpini of Johannes van Pian de Carpine of Joannes de Plano (1182 - 1 augustus 1252) was een van de eerste Europeanen die het hof van de Grote Khan van het Mongoolse Rijk binnenkwam.


sentence_1: Kristin Størmer Steira (Tana, 30 april 1981) is een Noorse hardloper die sinds 2002 deelneemt.

sentence_2: Kristin Størmer Steira (geboren 30 april 1981) is een Noorse hardloper die sinds 2002 deelneemt.


sentence_1: De bevolking van de stad was 20 bij de volkstelling van 2000.

sentence_2: De bevolking was 20 bij de volkstelling van 2000.


sentence_1: De Punjabi-Mexisch-Amerikaanse gemeenschap, waarvan de meerderheid is gevestigd in Yuba City, Californië, is een onderscheidend cultureel fenomeen dat zijn wortels vasthoudt in een migratiemodel dat bijna een eeuw geleden plaatsvond.

sentence_2: De Punjabi-Amerikaanse gemeenschap, waarvan de meerderheid is gevestigd in Yuba City, Californië, is een onderscheidend cultureel fenomeen dat zijn wortels vasthoudt in een migratiemachsel dat bijna een eeuw geleden plaatsvond.


sentence_1: De nederzetting van Batavia werd een jaar vertraagd door de Black Hawk-oorlog, waarin Abraham Lincoln een cool burger soldaat was, en Zachary Taylor en Jefferson Davis waren officieren.

sentence_2: De nederzetting van Batavia werd een jaar vertraagd door de Black Hawk-oorlog, waarin Abraham Lincoln een burger soldaat was, en Zachary Taylor en Jefferson Davis waren legerofficieren.


sentence_1: Pang doet alsof hij verslagen is en trekt zich terug, en verleidt Ou Peng om hem te volgen.

sentence_2: Pang doet alsof hij verslagen is en trekt zich terug, en verleidt Ou om hem te volgen.


sentence_1: Nadat de Cherokee's van de Grote meren naar dit gebied waren gekomen, hadden ze de heuvel als een geestelijk centrum.

sentence_2: Na de migratie naar dit gebied, vereerden de Cherokee's de heuvel als een geestelijk centrum.


sentence_1: Een opvatting is dat men in theorie terug zou moeten naar de Big Bang of het punt van de schepping om ware oorzaken te vinden.

sentence_2: Een opvatting is dat men in theorie terug zou moeten naar de Big Bang om de ware oorzaken te vinden.


sentence_1: Dit seizoen werd op 25 mei uitgezonden en werd gepresenteerd door sexy Sherlyn Chopra en Nikhil Chinappa.

sentence_2: Dit seizoen werd op 25 mei uitgezonden en werd gepresenteerd door Sherlyn Chopra en Nikhil Chinappa.


sentence_1: Alejandro Grimaldo García (geboren 20 september 1995 in Valencia, Valencian Community) is een Spaanse voetballer die als linkse verdediger voor FC Barcelona B speelt.

sentence_2: Alejandro Grimaldo García (geboren 20 september 1995) is een Spaanse voetballer die als linkse verdediger voor FC Barcelona B speelt.


sentence_1: Er waren sets foto's die tegelijkertijd voor elk verhaal draaien.

sentence_2: Er waren sets foto's die tegelijkertijd voor elk verhaal stonden.


sentence_1: De studie / plan van de SGMRC over de waterstroom ('' Herverbinding van de San Gabriel Valley ') bestond uit 640 vierkante mijl van de Upper San Gabriel River en haar bijstreken, de grootste studie over de waterstroom in Los Angeles County.

sentence_2: De SGMRC-onderzoek / plan over de watershed ('' Herverbinding van de San Gabriel Valley ') omvatte de Upper San Gabriel River en haar bijstreken, de grootste studie over de watershed in de Los Angeles County.


sentence_1: Toen Yin eindelijk in 25 met haar man herenigde, was Liu Xiu de nieuwe keizer die de hoofdstad net had veroverd, met Guo, een sluw en jaloerse vrouw die hij niet hield, als zijn nieuwe vrouw.

sentence_2: Toen Yin eindelijk in 25 met haar man herenigde, was Liu Xiu de nieuwe keizer die de hoofdstad net had veroverd.