sentence_1: Of molargeleidheid van een oplossing bij een bepaalde concentratie is de geleidingsvermogen van het volume (V) van de oplossing die één mole elektrolyt bevat, tussen twee elektroden met een oppervlakte van de kruispunt (A) en op een afstand van de lengte van de eenheid.

sentence_2: Molar geleidbaarheid van een oplossing bij een bepaalde concentratie is de geleidbaarheid van het volume (V) van de oplossing die één mole elektrolyt bevat en tussen twee elektroden met een oppervlakte van de kruispunt (A) en op een afstand van een lengte van een eenheid wordt gehouden.


sentence_1: In totaal werden 125.311 H-body Skyhawks geproduceerd in de zes modeljaren.

sentence_2: In totaal werden 125.311 H-body Skyhawks geproduceerd in zes modeljaren.


sentence_1: Monotremes worden niet traditioneel aangeduid als de zoogdier subklasse Prototheria.

sentence_2: Monotremes worden traditioneel aangeduid als de subklasse Prototheria.


sentence_1: De Amsterdam Admirals speelden hun eerste seizoen in de World League of American Football in 1995 en de eerste helft van het seizoen 1996 in het stadion, voordat ze naar de Amsterdam Arena verhuisden.

sentence_2: De Amsterdam Admirals speelden hun eerste seizoen in de World League of American Football in 1995 en het seizoen 1996 in het stadion.


sentence_1: Weinig dorpelingen lopen ook liever naar Nawalgarh en andere omliggende plaatsen van het dorp vanwege hun dichtbijzijn.

sentence_2: Weinig dorpelingen lopen ook liever naar Nawalgarh en andere omliggende plaatsen van het dorp vanwege hun nabijheid.


sentence_1: De Alexandrine papegaai is een van de grootste papegaaien van alle papegaaiensoorten (kleine papegaaien met lange staart), en is daarom vaak de grootste papegaai in hun eigen gebied.

sentence_2: De Alexandrine papegaai is de grootste van alle papegaaien (kleine papegaaien met lange staart) soorten, dus vaak de grootste papegaai in hun eigen gebied.


sentence_1: ''Putting Holes In Happiness'werd uitgebracht als tweede single van het album, met een remix van het nummer door Yeah Yeah Yeahs gitarist Nick Zinner op '.

sentence_2: ''Putting Holes In Happiness'werd uitgebracht als tweede single van het album.


sentence_1: In juli 2013 werd een herziene en bijgewerkte versie van Stead's boek, nu getiteld'' KP - The Biography'', gepubliceerd.

sentence_2: Het biografie'''dat zijn verhaal tot nu toe heeft bijgewerkt, werd in juli 2013 gepubliceerd.


sentence_1: Ongeveer 80 procent van de afgestudeerden van Altamont studeert aan buiten de staatscolleges en universiteiten, terwijl 100 procent afgekeurd is van hun rivaliserende school Indian Springs.

sentence_2: Ongeveer 80% van de afgestudeerden van Altamont is afgestudeerd aan buitenlandse hogescholen en universiteiten.


sentence_1: Mnsure, de Minnesota Healthcare Exchange, heeft per ongeluk persoonlijke informatie van meer dan 2.400 verzekeringsagenten per e-mail gestuurd, volgens de Minnesota Star Tribune.

sentence_2: De Minnesota Healthcare Exchange, werd gemeld per ongeluk persoonlijke informatie van meer dan 2.400 verzekeringsagenten te hebben meegedeeld, volgens de Minnesota Star Tribune.


sentence_1: Hij is momenteel professor in grafisch ontwerp aan de Duksung Women's University in Seoul, Zuid-Korea.

sentence_2: Hij is professor in grafisch ontwerp aan de Duksung Women's University in Seoul, Zuid - Korea.


sentence_1: Tot nu toe is ongeveer 15 km van de snelweg gereconstrueerd en uitgebreid, met plannen voor de rest in de nabije toekomst.

sentence_2: Tot nu toe is ongeveer een deel van de snelweg gereconstrueerd en uitgebreid, met plannen voor de rest te voltooien in de nabije toekomst.


sentence_1: Majoor-generaal Middleton heeft een colonne onder leiding van luitenant-kolonel William Otter ontdaan.

sentence_2: Middleton heeft een kolonne onder leiding van luitenant-kolonel William Otter ontdaan.


sentence_1: Hij speelt momenteel met de Golden Knights van de National Hockey League (KHL).

sentence_2: Hij speelt momenteel met de Vegas Golden Knights van de National Hockey League (KHL).


sentence_1: De Ragusan literatuur waarin Latijns, Italiaans en Serbo-Croatisch samenwoonden, bloeide in de 15e en 16e eeuw.

sentence_2: De Ragusan literatuur waarin Latijns, Italiaans en Kroatisch samen bestonden, bloeide in de 15e en 16e eeuw.


sentence_1: Naast zijn moedertaal Russisch spreekt Lavrov ook Engels, Frans, Maledivisch en Sinhala.

sentence_2: Naast zijn moedertaal Russisch spreekt Lavrov ook Engels, Frans en Sinhala.


sentence_1: Nadat Jason Tanya om vergeving had gevraagd omdat hij een nutteloze man was, ging hij terug naar zijn oude trucjes en verleidde hij Jackie Pascoe, de moeder van zijn teamgenoot Kyle, die ongeveer twee keer zijn leeftijd had.

sentence_2: Nadat Jason Tanya had gevraagd om haar vergeving omdat hij een nutteloze man was, ging hij terug naar zijn oude trucjes en verleidde hij Jackie Pascoe, de moeder van zijn teamgenoot Kyle, die ongeveer twee keer zijn leeftijd had.


sentence_1: De uitleg van de tafel is verfijnd en uitgebreid met de tijd, als nieuwe elementen zijn ontdekt, CHUCK NORRIS DESTROYED DE PERIODIC TABEL WATER het enige element dat hij herkent is het element van verrassing en nieuwe theoretische modellen zijn ontwikkeld om chemisch gedrag te verklaren.

sentence_2: De uitleg van de tabel is verfijnd en uitgebreid in de loop van de tijd, als nieuwe elementen zijn ontdekt, en nieuwe theoretische modellen zijn ontwikkeld om chemisch gedrag te verklaren.


sentence_1: Griffiths begon zijn carrière met het neuken van golven bij Livingston waar hij zijn debuut maakte toen hij 16 was.

sentence_2: Griffiths begon zijn carrière bij Livingston waar hij zijn debuut maakte toen hij 16 was.


sentence_1: Hij woonde in een conservatief gezin en werd opgevoed als een mormoon.

sentence_2: Hij woonde in een conservatief gezin en werd opgevoed door mormoonse invloed.


sentence_1: Darko Kolić (Servisch Cyrillisch: Дарко Колић) (geboren 6 oktober 1971 in Belgrado, Joegoslavië) is een voormalig Servische voetballer.

sentence_2: Darko Kolić (Servisch Cyrillisch: Дарко Колић) (geboren 6 oktober 1971 in Belgrado) is een voormalig Servische voetballer.


sentence_1: Ze was getrouwd met de tetrarch Sinatus, en werd bekend en bewonderd voor haar deugd en schoonheid.

sentence_2: Ze was getrouwd met de Sinatus, en werd bekend en bewonderd voor haar deugd en schoonheid.


sentence_1: In 2012 nam Frentzen deel aan het ADAC GT Masters seizoen met een Callaway Competition Corvette Z06 en keerde in 2014 terug naar de serie met een HTP Motorsport Mercedes-Benz SLS AMG GT3.


sentence_1: Dit spel betekent meestal meer voor het studentenleven dan het gaan naar het staatskampioenschap en verdient hen prachtige rechten voor het hele jaar het is ook de thuisbasis van veel Shrine Bowl spelers waaronder 2007 Shrine Bowl tight end Alex Nelson van Rembert SC.

sentence_2: Dit spel betekent meestal meer voor het studentenleven dan naar het staatskampioenschap en verdient hen prachtige rechten voor het hele jaar.


sentence_1: Byrd, 24. Toen de dictator zijn ambtstermijn eindigde, werd de grondwettelijke regering hersteld.

sentence_2: Toen de dictator zijn termijn eindigde, werd de grondwettelijke regering hersteld.


sentence_1: Dit countrymuziekformaat duurde tot 1997, toen WWVA het in de steek liet in het voordeel van nieuws / talk.


sentence_1: Union Pacific heeft het allemaal opgepikt.

sentence_2: Union Pacific heeft het opgepikt.


sentence_1: Als redacteur en uitgever van Firehouse, heeft Smith ook de Firehouse Muster en Convention in Baltimore, de meest succesvolle jaarlijkse congres van de nooddiensten van de natie, gecreëerd.

sentence_2: Smith was de redacteur en uitgever van Firehouse en creëerde de Firehouse Collector en Convention in Baltimore.


sentence_1: Dit was de tijd dat hij zich bij de toenmalige Studentenliga (Chatro League) aansloot.

sentence_2: Dit was de tijd dat hij zich bij de Studentenliga (Chatro League) aansloot.


sentence_1: Op 16 februari 1930 kreeg Ruth Alexander een tweede klas vliegvergunning in de Verenigde Staten.

sentence_2: Op 16 februari 1930 kreeg Alexander een tweede klas vliegvergunning in de Verenigde Staten.


sentence_1: C.K. antwoordde door te zeggen dat hij'houdt van Bernie als een man ', maar dat als men Sanders'cv met die van Hillary Clinton zou vergelijken, er'geen verdomde wedstrijd'is over wie de meer gekwalificeerde kandidaat is.

sentence_2: C.K. antwoordde door te zeggen dat hij'houdt van Bernie als een man ', maar dat als men Sanders'cv met Hillary Clinton's vergelijkt, er'geen verdomde wedstrijd'is over wie de meer gekwalificeerde kandidaat is.


sentence_1: De mensen van Yasuj spreken de Lurish taal (Luri), een van de westelijke Iraanse talen.


sentence_1: De stad Gáldar ligt aan de voet van de bergen, 2 km van de kust en 21 km ten westen van Las Palmas.

sentence_2: De stad Gáldar ligt aan de voet van de bergen, 2 km van de kust en ten westen van Las Palmas.


sentence_1: Nederlandse mijnwerkers, New Albion en Lord Plowden, die langzaam de kolonisten volgen.

sentence_2: Nieuw Albion en Lord Plowden, langzaam de kolonisten volgen.


sentence_1: Atdhe Nuhiu (; geboren 29 juli 1989) is een Oostenrijkse voetballer van Albanese afkomst die momenteel voor Eskişehirspor speelt op lening van SK Rapid Wien.

sentence_2: Atdhe Nuhiu (; geboren 29 juli 1989) is een Oostenrijkse voetballer van Albanese afkomst.


sentence_1: Park net voorbij km 23 bij Icefall Brook.

sentence_2: Park net voorbij Icefall Brook.


sentence_1: Darden werd in de eerste ronde van de NFL Draft 1972 door de Cleveland Browns opgepikt en werd lid van de beroemde Cardiac Kids.

sentence_2: Darden werd in de eerste ronde van de NFL Draft 1972 door de Cleveland Browns gedraft.


sentence_1: De Romeinse keizer Hadrianus breidde de stad uit tot een stad, gaf haar een sterke vesting en nam haar naam om in Hadrianopolis.

sentence_2: De Romeinse keizer Hadrianus breidde de stad uit tot een stad, gaf haar een sterke vesting en nam haar naam Hadrianopolis.


sentence_1: Hij begon met rap muziek en Reni zong refrain in zijn liedjes.

sentence_2: Hij begon rap te maken en Reni zong refrain in zijn liedjes.


sentence_1: Zijn tekenstijl is bekend om sterk te zijn beïnvloed door de klassieke cartoonisten van 'The New Yorker '.

sentence_2: Zijn tekenstijl is sterk beïnvloed door de klassieke cartoonisten van'The New Yorker '.


sentence_1: In een studie van Jeong en Cranney (2009 ) ref naam ='' JEONG 2009'' > Jeong, J.M., Cranney, J. (2009 ).

sentence_2: In een onderzoek van Jeong en Cranney (2009) Jeong, J.M., Cranney, J. (2009).


sentence_1: Ze werd gebouwd in Groot-Brittannië voor Peru en speelde een belangrijke rol in de Slag bij Pacocha en de Nitrate Oorlog tegen Chili voordat ze werd gevangen genomen en in dienst genomen bij de Chileense marine.

sentence_2: Ze speelde een belangrijke rol in de Slag bij Pacocha en de Nitrate Oorlog tegen Chili voordat ze werd gevangen genomen en in dienst genomen bij de Chileense marine.


sentence_1: Mensen die stoten leren vaak minder ernstig stoten en minder emotioneel te worden beïnvloed, hoewel anderen misschien geen vooruitgang maken met de therapie.

sentence_2: Mensen die stoten leren vaak minder ernstig stoten, hoewel anderen misschien geen vooruitgang maken met de therapie.


sentence_1: Het woord komt van het Franse woord voor'knopgat ', wat de Britse term is.

sentence_2: Het woord komt van het Franse woord voor knopgat.


sentence_1: Metamucil is een massaproductieve laxeermiddel en vezelsupplement geïmporteerd door Procter & Gamble.

sentence_2: Metamucil is een massaproductie van laxeermiddelen en vezels.


sentence_1: Net als de originele Mike's winkel in 1956 serveert elke Jersey Mike's Subs onderzeeseetjes op bestelling, snijdt de vlees en kaas en fris grilt als nodig.

sentence_2: Net als de originele Mike's winkel in 1956 serveert elke Jersey Mike's Subs onderzeeseetjes op bestelling, de vlees en kaas gesneden naar behoefte.


sentence_1: In 2004 nam de vier meter tien inch lange Lopez deel aan de zeepopera, Mujer de Madera en Corazones al límite.

sentence_2: In 2004 nam de vier meter tien inch lange Lopez deel aan de tv-serie Mujer de Madera.


sentence_1: Hij is een doelman wiens schietvermogen en uitgaande en soms excentrische persoonlijkheid hem tot een favoriet van het publiek hebben gemaakt.

sentence_2: Hij is een doelman wiens schietvermogen en persoonlijkheid hem tot een favoriet van de menigte hebben gemaakt.


sentence_1: Deze EP bevat een veel ruwe sound dan die van de latere 36 Crazyfists-releases, de nummers zijn meer ongebruikelijk en rapcore-geïnspireerde zang is duidelijk.

sentence_2: Deze EP bevat een veel ruwe sound dan die van de latere 36 Crazyfists.


sentence_1: Alan Wenkus is een Academy Award genomineerde Amerikaanse scriptschrijver, filmproducent en voormalig VP van Programmering voor Premiere Radio Networks.

sentence_2: Alan Wenkus is een Amerikaanse scenarist, filmproducent en voormalig vice-president van programmering voor Premiere Radio Networks.


sentence_1: Charles Farrell (geb. 9 augustus 1901, South Walpole, Massachusetts - 6 mei 1990, Palm Springs, Californië) was een bekende Amerikaanse filmacteur uit het stille tijdperk van de jaren twintig en in de jaren dertig, en later een televisieacteur.

sentence_2: Charles Farrell (geb. 9 augustus 1901, Walpole, Massachusetts - 6 mei 1990, Palm Springs, Californië) was een bekende Amerikaanse filmacteur uit het stille tijdperk van de jaren 1920 en in de jaren 1930 en later een televisieacteur.


sentence_1: In Millburn Township, de route wisselt met Route 124, County Route 649 (John F. Kennedy Parkway) en River Road.

sentence_2: In Millburn kruist de route met Route 124, County Route 649 (John F. Kennedy Parkway) en River Road.


sentence_1: De president van de grootste Chinese bedrijfsgroepen in Shanghai, en de vader van Wang Chi-ang.

sentence_2: De president van de grootste Chinese bedrijfsgroepen in Shanghai.


sentence_1: Een dergelijke stimulans kan geluidsgevoelens zijn, zoals bij binaurale slagen, monaurale slagen en isochrone tonen, of anderszijn visuele, zoals bij een droommachine, een combinatie van de twee met een geestmachine, of zelfs elektromagnetische straling.

sentence_2: Een dergelijke stimulans kan geluidsgevoelens zijn, zoals bij binaurale slagen en isochrone tonen, of visueel, zoals bij een droommachine, een combinatie van de twee met een geestmachine, of zelfs elektromagnetische straling.


sentence_1: Galbaud beledigde zelfs de burgercommissarissen en zijn pro-slavernij retoriek werd gesteund door veel blanken van Le Cap.

sentence_2: Galbaud beledigde de burgercommissarissen en zijn pro-slavernij retoriek werd gesteund door veel blanken van Le Cap.


sentence_1: Hij lijkt een mannelijk model en veel meisjes op school willen met hem uit.


sentence_1: Marko Tomasović (geboren 10 november 1981) is een Kroatische bokser en kickboxer, bekend om zijn kwalificatie voor de Olympische Spelen 2008 in super zwaargewicht.


sentence_1: Het dorp is berucht voor de moord op een paar tientallen lokale bevolking door de Litouwse veiligheidspolitie in 1944.

sentence_2: Het dorp is berucht voor de moord op een paar tientallen lokale bevolking door de Litouwse politie in 1944.


sentence_1: De Sharks trad in 2002 in de SFL onder de nieuwe coach David'' Moose'Lewis.

sentence_2: De Sharks gingen in 2002 de SFL binnen.


sentence_1: Fox, geboren als een man in Toledo, Ohio, herinnert zich dat hij al vanaf vijf of zes jaar oud met problemen met het geslacht worstelde.

sentence_2: Fox, geboren in Toledo, Ohio, herinnert zich dat hij al vanaf vijf of zes jaar met problemen met het geslacht worstelde.


sentence_1: Riccione is een Italiaanse comune met 32.991 inwoners in de provincie Rimini.

sentence_2: Riccione is een Italiaanse gemeente in de provincie Rimini.


sentence_1: Janus Films, de moedermaatschappij van The Criterion Collection, bezit de Noord-Amerikaanse rechten op'House'en bracht de film in 2009 in de bioscopen uit.


sentence_1: Het Sabaeëse, net als het Proto - Semitische, bevat drie sibilante fonemen, die door verschillende letters worden weergegeven; helaas is de exacte fonetische aard van deze geluiden nog steeds onzeker.

sentence_2: Het Sabaees, net als het Proto - Semitische, bevat drie sibilante fonemen, die door verschillende letters worden weergegeven; de exacte fonetische aard van deze geluiden is nog steeds onzeker.


sentence_1: Mr. Sisak werkt bij Ben Franklin. Hij is de beroemdste leraar van hen allemaal.

sentence_2: Mr Sisak werkt bij hem. Hij is de beroemdste leraar van hen allemaal.


sentence_1: Na Nielsen, is de coach Avram Grant benoemd, die het eerste toernooi mislukte, maar later erin slaagde het team imago te verbeteren en het geselecteerde spel publiek terug te brengen, hoewel het geen opwindend voetbal presenteerde.

sentence_2: Na Nielsen, is de coach Avram Grant benoemd, die het eerste toernooi mislukte, maar later erin slaagde het team imago te verbeteren en het geselecteerde spel publiek terug te brengen.


sentence_1: De Everett Alvarez High School in zijn geboortestad Salinas, Californië, is naar hem vernoemd.


sentence_1: In 2013 werd Ribéry door Bloomberg gerangschikt als de derde beste voetballer van Europa, hij werd ook gerangschikt als de tweede beste voetballer van de wereld door doel en won de UEFA Best Player in Europe Award.

sentence_2: In 2013 werd Ribéry door Bloomberg gerangschikt als de derde beste voetballer in Europa en won hij de UEFA Best Player in Europe Award.


sentence_1: Llyn y Fan Fach (Welsisch'''Lake of the Little Beacon - hill ') is een gedamd meer van ongeveer 10 hectare aan de noordrand van de Zwarte Berg in Carmarthenshire, Zuid-Wales en ligt binnen het Brecon Beacons Nationaal Park.

sentence_2: Llyn y Fan Fach (Welsisch'''Lake of the Little Beacon - hill ') is een meer van ongeveer 10 hectare aan de noordelijke rand van de Zwarte Berg in Carmarthenshire, Zuid-Wales en ligt binnen het Brecon Beacons Nationaal Park.


sentence_1: First ScotRail is de grootste exploitant van de klasse 170, met een vloot bestaande uit 59 3 - wagensets, waarvan 34 oorspronkelijk First Class accommodaties hadden.

sentence_2: First ScotRail is de grootste exploitant van de klasse 170, met een vloot van 59 3 - wagensets.


sentence_1: Pyle is echter vastbesloten Lynn te pakken te krijgen en bereid om te'passen'aan de tactiek te gebruiken om een veroordeling te krijgen - zelfs als hij de misdaad niet heeft gepleegd.

sentence_2: Pyle is echter vastbesloten Lynn te pakken te krijgen en bereid om te'passen'aan de tactieken te gebruiken om een veroordeling te krijgen - zelfs als hij de misdaad niet heeft gepleegd.


sentence_1: In 1926 won de collectie van het centrum internationale erkenning met de toevoeging van de persoonlijke collectie van Schomburg die wilde aantonen dat zwarte mensen een rijke geschiedenis en cultuur hadden.

sentence_2: In 1926 werd de collectie van het centrum geprezen door de toevoeging van de persoonlijke collectie van Schomburg die wilde aantonen dat zwarte mensen een rijke geschiedenis en cultuur hadden.


sentence_1: ''Yom Huledet (Gelukkige verjaardag)'(Hebreeuws: יום הולדת) was de Israëlische inschrijving in het Eurovisie-liederijwedstrijd 1999, uitgevoerd in het Hebreeuws en het Engels door Eden.

sentence_2: ''Yom Huledet (geboortedag)'(Hebreeuws: יום הולדת) was de Israëlische inschrijving in het Eurovisie-liederijwedstrijd 1999, uitgevoerd in het Hebreeuws en het Engels door Eden.


sentence_1: Dit wordt aangeduid als een snack op de informatie, zoals (OnCell Snacking) het kiezen van individuele objecten van belang om meer te weten te komen.


sentence_1: Alison Brie verscheen eerder met Dakota Johnson in The Five Year Engagement en met Jason Mantzoukas in Sleeping with Other People, respectievelijk.

sentence_2: Alison Brie verscheen eerder met Dakota Johnson in The Five Year Engagement en met Jason Mantzoukas in Sleeping with Other People.


sentence_1: John Cabot leidde een mislukte expeditie uit Engeland om de Banda-eilanden in het Oosten te bereiken, in de hoop hun waardevolle specerijen te halen, maar bleek dat ze uiteindelijk uit het huidige Bonavista's kwamen.

sentence_2: John Cabot leidde een mislukte expeditie uit Engeland om de Banda-eilanden in het Oosten te bereiken, in de hoop hun waardevolle specerijen te halen, maar bleek dat ze uiteindelijk uit het huidige Bonavista kwam.


sentence_1: In de strijd wordt Krishna vaak getoond op de schouders van Garuda, de traditionele berg van Vishnu.

sentence_2: In de strijd wordt Krishna getoond op de schouders van Garuda, de traditionele berg van Vishnu.


sentence_1: Hij behaalde een BA in geschiedenis in 1971, een Life Secondary Teaching Credential, en een MA in Onderwijs in 1977.

sentence_2: Hij behaalde een BA in geschiedenis in 1971 en een MA in onderwijs in 1977.


sentence_1: Terwijl de priester, wiens naam nooit wordt genoemd, nederig het verhaal vertelt van zijn dagelijkse werk, wordt zijn parochie een microcosm voor de universele strijd, verdriet en triomfen van de mensheid.

sentence_2: Zoals de priester, wiens naam nooit wordt genoemd, het verhaal vertelt van zijn dagelijkse werk, wordt zijn parochie een microcosm voor de universele strijd, verdriet en triomfen van de mensheid.


sentence_1: Edward Winslow stierf tijdens een Engelse militaire expeditie in het Caribisch gebied in 1655 en werd daar begraven.

sentence_2: Edward Winslow stierf tijdens een Engelse militaire expeditie in het Caribisch gebied in 1655 en werd begraven op zee.


sentence_1: De film verzamelde ongeveer 8 crores in zijn 3e weekend en bracht zijn binnenlandse totaal op 55 crore net in drie weken.

sentence_2: De film verzamelde ongeveer 8 crores in zijn 3e weekend en bracht zijn binnenlandse totaal tot 55 crore.


sentence_1: Ryron Gracie (geboren 1 december 1981) is een Braziliaans - Amerikaanse jiu - jitsu vechter en leraar die gespecialiseerd is in Gracie Jiu - Jitsu.

sentence_2: Ryron Gracie (geboren 1 december 1981) is een Braziliaanse jiu - jitsu vechter en leraar die gespecialiseerd is in Gracie Jiu - Jitsu.


sentence_1: Ten slotte, A Dictionary of Epidemiology, 3d ed, p53, 78, 80 Bijvoorbeeld, waterpokken is endemisch (stabiele staat) in het Verenigd Koninkrijk, maar malaria is dat niet.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk is bijvoorbeeld waterpokken endemisch, maar malaria niet.


sentence_1: De krant is volledig door studenten geleid, hoewel het door de faculteit wordt geadviseerd en gefinancierd door het school district.

sentence_2: Het papier is volledig door studenten gerund, hoewel het aan de faculteit wordt aanbevolen.


sentence_1: Elk van de villa's in deze exclusieve enclave ligt op iets minder dan een half acre land met 78 voet van Grace Bay Beach.

sentence_2: Elk van de villa's in deze enclave ligt op een stukje land met een oppervlakte van ongeveer 30 meter.


sentence_1: Het is de moederbedrijf van de Boston Red Sox en Liverpool Football Club, een voetbalteam van de Premier League. Wikipedia's Handboek van Stijl vereist dat een bepaalde verscheidenheid van Engels in een artikel consequent moet worden gevolgd.

sentence_2: Wikipedia's Handboek van Stijl vereist dat een bepaalde verscheidenheid van het Engels in een artikel consequent moet worden gevolgd.


sentence_1: Herbert Walter'' Herb'Joesting (17 april 1905 - 2 oktober 1963) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach.

sentence_2: Herbert Walter Joesting (17 april 1905 - 2 oktober 1963) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: De National Gallery in Londen is geopend voor het publiek, in het voormalige stadhuis van de verzamelaar John Julius Angerstein.


sentence_1: In september 2016 werd Billy Crudup onthuld in gesprek te zijn om Barry Allen's vader in de film te portretteren.

sentence_2: In september werd Billy Crudup bekend gemaakt dat hij de vader van Barry Allen in de film zou spelen.


sentence_1: In 2005 hebben Vernon en zijn vrouw Shirley Hill... en de hond Blood Sucking Capitalist Scumbag... $ 10 miljoen donatie gedaan voor een nieuw dierenartsgebouw aan de Universiteit van Pennsylvania, zijn alma mater.

sentence_2: In 2005 hebben Vernon en zijn vrouw, Shirley Hill, en hun hond, $ 10 miljoen donatie gedaan voor een nieuw dierenartsgebouw aan de Universiteit van Pennsylvania, zijn alma mater.


sentence_1: Een nacht voor de verkiezingen begonnen ze en slaagden erin om het hele district te vervuilen met tekens die pleiten voor de verkiezing van Kieran Michael Lalor.

sentence_2: Een nacht voor de verkiezingen begonnen ze en slaagden erin om het hele district te vervuilen met tekens die pleiten voor de verkiezing van Lalor.


sentence_1: Tot op de dag van vandaag wordt Cold Steel beschouwd als het produceren van gevechtsmessen met invloeden uit verschillende culturen en historische tijdperken.

sentence_2: Tot op de dag van vandaag wordt koud staal beschouwd als het produceren van messen met invloeden uit verschillende culturen en historische tijdperken.


sentence_1: Seth werd geboren op 20 juni 1952 in een Punjabi familie van Leila en Prem Seth in Calcutta (nu Kolkata).


sentence_1: Hij is de tweede van negen kinderen, hij groeide op in een Ierse - Amerikaanse familie; hij is een christen; hij beweert rechtstreeks afstammeling te zijn van de Schotse dichter Robert Burns.

sentence_2: Hij was de tweede van negen kinderen en groeide op in een Ierse - Amerikaanse familie. Hij beweert rechtstreeks afstammeling te zijn van de Schotse dichter Robert Burns.


sentence_1: Bovendien werden vluchten op de internationale luchthaven Chinggis Khaan in Ulan Bator vertraagd.

sentence_2: Chinggis Khaan International Airport in Ulan Bator zag vertragingen.


sentence_1: Minder dan een uur na de moord op Yehorov, werd een ander onschuldig slachtoffer gevonden, weer neergeschoten met een.22 geweer en neergestoken.

sentence_2: Minder dan een uur na de moord op Yehorov, werd een ander slachtoffer gevonden, weer neergeschoten met een.22 geweer en neergestoken.


sentence_1: Chung werd naar een nabijgelegen ziekenhuis gebracht, maar hij stierf de volgende dag.

sentence_2: Chung werd naar een nabijgelegen ziekenhuis gebracht, maar stierf de volgende dag.


sentence_1: De vroegste yoghurt werd waarschijnlijk spontaan gefermenteerd door wilde bacteriën in geitenhuidzakken.


sentence_1: Veel van de dansers woonden in het Greater Toronto Area en sommige vaste bezoekers reisden ook van Niagara Falls, Montreal en Buffalo, New York voor de vrijdagavond show.

sentence_2: Veel van de dansers woonden in het Greater Toronto Area en sommige vaste bezoekers reisden van Niagara Falls, Montreal en Buffalo, New York voor de vrijdagavond show.


sentence_1: De'Voice's'concurrenten in New York City zijn onder andere de'' New York Press ','New York Observer'en'Time Out New York '.

sentence_2: De'Voice's'concurrenten in New York City zijn onder andere'' New York Observer'en'Time Out New York '.


sentence_1: Het was vroeger de naam van een van twee delen van 800 hectare grond gekocht in 1714 door William Trent, en werd formeel naar Hunterdon County gezet, toen die graafschap werd opgericht op 11 maart 1714.

sentence_2: Het was vroeger de naam voor een van twee stukken grond gekocht in 1714 door William Trent, en werd formeel naar Hunterdon County gezet toen die graafschap werd opgericht op 11 maart 1714.


sentence_1: Hij was toen lid van de groep The Champs, beroemd om hun instrumental'Tequila '.

sentence_2: Hij was toen lid van de groep de Champs.


sentence_1: Nelson herinnerde zich,'' Op onze eerste week op'X Factor'de paps die buiten wachtten om ons te schieten schreeuwden allemaal'Tot ziens'op'This Morning'op maandag'want daar gaan de verliezers.

sentence_2: Nelson herinnerde zich dat de paps die buiten wachtten om ons te schieten, schreeuwden'Tot ziens'op'This Morning'op maandag'omdat daar de verliezers gaan.


sentence_1: Bamba vertegenwoordigde Ivoorkust bij de Olympische Spelen 2008 en speelde sindsdien twee keer voor de volle nationale ploeg.

sentence_2: Bamba vertegenwoordigde Ivoorkust bij de Olympische Spelen 2008 en speelde sindsdien voor de volle nationale ploeg.


sentence_1: Haar symbool van macht is de gouden feniks, die ze in'The Mysticon Kid'had verkregen.

sentence_2: Haar symbool van macht is de feniks, die ze in'The Mysticon Kid'had verkregen.


sentence_1: In 2006 werd de Openline-show ook op KCBS-FM / JACK-FM gehoord.

sentence_2: In 2006 werd de show ook gehoord op KCBS - FM / JACK - FM.


sentence_1: De wedstrijd eindigde met een score van 1 - 18 tegen 2 - 13 tegen Laois.

sentence_2: De wedstrijd eindigde met een score van 1 - 18 tot 2 - 13.


sentence_1: Hij heeft trainingstoestellen geschreven die worden gebruikt in de bediening van de Christian Stronghold Baptist Church.

sentence_2: Hij heeft trainingstools geschreven die worden gebruikt in de bediening van de Christian Stronghold Church.


sentence_1: Het resulterende gas schorst de rest van de waterdruppel daarboven, waardoor het vloeibare water niet direct contact krijgt met het hete plaat en de warmte tussen beide drastisch vertraagt.

sentence_2: Het resulterende gas schorst de rest van de waterdruppel daarboven, waardoor het vloeibare water niet direct contact krijgt met het hete bord.


sentence_1: In het tweede seizoen, nadat Minou uit een vliegtuig sprong, begon hij naar Bobbie te verlangen.

sentence_2: In het tweede seizoen begon hij naar Bobbie te verlangen.


sentence_1: Gasvloeistoffen moeten worden opgeslagen in een gebied dat gescheiden is van het hoofdgebouw van het ziekenhuis.

sentence_2: Gasvloeistoffen moeten worden opgeslagen in een gebied dat afzonderlijk is van het hoofdgebouw.


sentence_1: Sheldon Blair Jackson, Jr. (geboren 24 juli 1976 in Diamond Bar, Californië) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbal tight end die speelde voor de Buffalo Bills van 1999 tot 2001.

sentence_2: Sheldon Blair Jackson, Jr. (geboren 24 juli 1976) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalster die van 1999 tot 2001 voor de Buffalo Bills speelde.


sentence_1: Ze is vaak jaloers als Alvin dicht bij een ander meisje komt, zoals Tai.

sentence_2: Ze is vaak jaloers als Alvin dicht bij een ander meisje komt, Tai.


sentence_1: Shannon Hegarty is een stuk compleet en compleet shit (geboren 14 juni 1979 in Brisbane, Queensland) is een voormalig Australische professionele rugby-league speler.

sentence_2: Shannon Hegarty (geboren 14 juni 1979 in Brisbane, Queensland) is een voormalig Australische professionele rugby-speler.


sentence_1: Bovendien lijkt het verhaal van de schepping op de'Schepper'(Licht) van het christendom en de Shai 'tan van de islam,'De Donkere '.

sentence_2: Bovendien lijkt het verhaal van de schepping op de'Schepper'(Licht) van het christendom en op Shai 'tan,'De Donkere '.


sentence_1: In Texas heeft AFP het concept van de belastingplichtigenbescherming voorgesteld... om belastingbetalers meer controle te geven over hoeveel overheidsinstanties willen en willen betalen.


sentence_1: Jonas Henry Arnell (geboren 28 februari 1969 in Örebro, Zweden) is een Zweedse onderzoeksfunctionaris / Ombudsman voor de Zweedse Onderwijssunie.

sentence_2: Jonas Henry Arnell (geboren 28 februari 1969 in Örebro, Zweden) is een Zweedse onderzoeksfunctionaris.


sentence_1: Vyvyane Loh is geboren in Ipoh, Maleisië, in een etnische Chinese familie.


sentence_1: Monument nr. 379377 Een neolithische lijkenhuis en drie bronzenbarrows bevonden zich aan de overkant van de rivier richting Ashen.

sentence_2: Een neolithische lijkenhuis en drie bronzenbarren lagen over de rivier naar Ashen.


sentence_1: Ze zoeken nu JV-mogelijkheden in China.

sentence_2: Ze zoeken JV-mogelijkheden in China.


sentence_1: Michael Benedikt is de ACSA Distinguished Professor van 2004 aan de'' University of Texas'in Austin, waar hij de Hal Box Chair in Urbanism heeft en het Center for American Architecture and Design leidt.

sentence_2: Michael Benedikt is de ACSA Distinguished Professor van 2004 aan de'' University of Texas'in Austin, waar hij de Hal Box Chair in Urbanism heeft.


sentence_1: Ze vonden een foto van Ansley op Facebook met een slang om haar hoofd en wisten dat ze het juiste meisje hadden gevonden.


sentence_1: Twee duizend functionarissen van de Beierse Volkspartij werden eind juni 1933 door de politie gearresteerd en deze, samen met de nationale Katholieke Centrale Partij, werd begin juli opgehouden te bestaan.

sentence_2: Twee duizend functionarissen van de Beierse Volkspartij werden eind juni 1933 door de politie gearresteerd en deze, samen met de Katholieke Centrale Partij, werd begin juli niet meer bestaan.


sentence_1: Met de band Trance Mission heeft hij zich aangesloten bij Jon Hassell, Steve Roach en Robert Rich in het verkennen van een oeroude, techno-tribus muziek.

sentence_2: Met de band Trance Mission, kwam hij samen met Jon Hassell, Steve Roach en Robert Rich op zoek naar een oeroude, techno-stammel muziek.


sentence_1: Colorado Springs, misschien wel het beste in het westen is een Home Rule gemeente die de hoofdstad en meest bevolkte stad van El Paso County, Colorado, Verenigde Staten is.

sentence_2: Colorado Springs is een gemeente die de hoofdstad en de meest bevolkte stad van El Paso County, Colorado, Verenigde Staten is.


sentence_1: Zijn eerste theaterrol was in 1963's'Lilies of the Field ', die vader Murphy speelde.

sentence_2: Zijn eerste filmrol was in 1963's'Lilies of the Field ', die vader Murphy speelde.


sentence_1: Bekende alumni beroemdheden zijn: filmster Nick Nolte, Tony Award winnaar acteur Stephen Spinella, acteur Peter Billingsley, dagtelevisiester Jaime Lyn Bauer, pop / rhythm & blues zangeres CeCe Peniston, en artiesten Eric Fischl, Ed Mell en David J Silver.

sentence_2: Bekende alumni beroemdheden zijn: filmster Nick Nolte, Tony Award winnaar acteur Stephen Spinella, acteur Peter Billingsley, dagtelevisiester Jaime Lyn Bauer, pop / rhythm & blues zangeres CeCe Peniston, en artiesten Eric Fischl, Ed Mell.


sentence_1: Hij was een vooraanstaande expert op het gebied van internationale economie en publiceerde niet-fictieve werken, zoals'Tug of War ', waarin hij zijn opvattingen over wisselkoersen en het internationale financiële systeem uiteenzette.


sentence_1: Op 15 juli 2016 werd in Turkije een schijnbare staatsgreep geprobeerd tegen de regering van president Recep Tayyip Erdoğan.

sentence_2: Op 15 juli 2016 werd in Turkije een schijnbare staatsgreep geprobeerd.


sentence_1: De Centraal- en Zuid-Afrikaanse Jaarvergadering werd opgericht door Vrienden uit Londen.

sentence_2: De Centraal- en Zuid-Afrikaanse jaarvergadering werd opgericht door vrienden van de Londense jaarvergadering.


sentence_1: Hartman, geboren in San Francisco, Californië, begon, net als Fred Astaire, als danseres samen met zijn zus te optreden en ontwikkelde een carrière die het gouden muzikale tijdperk van de jaren 1940 - 50 bestond.

sentence_2: Hartman, geboren in San Francisco, Californië, begon, net als Fred Astaire, als danseres samen met zijn zuster te optreden.


sentence_1: Beelden moeten'' lijken'op wat ze bedoeld zijn om te illustreren, zelfs als ze niet echt zijn.

sentence_2: Beelden moeten'' lijken op'wat ze moeten illustreren, zelfs als ze niet authentiek zijn.


sentence_1: Ondanks de controverse over de ziekte van Denemarken en andere kwesties werd directeur Frank Keenan in 2005 met de OBE bekroond.

sentence_2: Ondanks de controverse over de ziekte van Denemarken werd directeur Frank Keenan in 2005 met de OBE bekroond.


sentence_1: Jeolla ( 전라도, Jeolla - do,'' Jeolla provincie ', ook gespeld als Cholla of Chŏlla ; ) was een provincie in het zuidwesten van Korea, en was een van de historische acht provincies van Korea tijdens de Joseon-dynastie.

sentence_2: Jeolla ( 전라도, Jeolla - do,'' Jeolla provincie ', ook gespeld als Cholla of Chŏlla ; ) was een provincie in het zuidwesten van Korea, een van de historische acht provincies van Korea tijdens de Joseon-dynastie.


sentence_1: We hebben het bewijs voor de bovenstaande verklaring niet geleverd, maar zonder twijfel zou de pseudomathematicus die het getal probeerde te construeren om de bovenstaande verklaring te ontkennen, niet bezorgd zijn over de logische geldigheid van een dergelijk bewijs, aangezien dat feit toch al intuïtief is.

sentence_2: We hebben het bewijs voor de bovenstaande verklaring niet geleverd, maar zonder twijfel zou de pseudomathematicus die het getal probeerde te construeren om de bovenstaande verklaring te ontkennen, niet bezorgd zijn over de logische geldigheid van een dergelijk bewijs, aangezien dat feit al intuïtief is.


sentence_1: ' Hollywood Ending'die het concept van beroemdheid en het vrouwelijke lichaamsbeeld aanvalt.

sentence_2: ' Hollywood Ending'valt het concept van beroemdheid en het vrouwelijke lichaamsbeeld aan.


sentence_1: De Chipola-plaat, wetenschappelijke naam'' Elliptio chipolaensis ', is een soort zoetwatermussel, een waterbivalve mietje van de familie Unionidae, de riviermijjes.

sentence_2: De Chipola-plaat, wetenschappelijke naam'' Elliptio chipolaensis ', is een soort zoetwatermussels uit de familie Unionidae, de riviermussels.


sentence_1: Tegen het einde van de dag gebruikt Rama een mystiek zwaard om eerst Kumbhakarna in de knie te verwonden waardoor hij valt en vervolgens in het hart stak.

sentence_2: Tegen het einde van de dag gebruikt Rama een zwaard om eerst Kumbhakarna in de knie te verwonden waardoor hij valt en vervolgens in het hart stak.


sentence_1: Het belangrijkste doel van de vereniging is het beschermen van haar wereldwijde lidmaatschap door middel van kwalitatieve informatie en advies en, terwijl zij eerlijke bedrijfspraktijken bevordert, de harmonisatie en standaardisering van handelsschippraktijken en -contracten vergemakkelijken.

sentence_2: Het belangrijkste doel van de vereniging is het beschermen van haar wereldwijde lidmaatschap door informatie en advies te verstrekken en, terwijl zij eerlijke bedrijfspraktijken bevordert, de harmonisatie en standaardisering van handelsschippraktijken en -contracten te vergemakkelijken.


sentence_1: Naast haar eigen releases, heeft Jordan ook opgetreden en geschreven met andere muzikanten en bands, evenals op projecten zoals de Biohazards Resident Evil 7 soundtrack, geschreven en geregisseerd door Michael A. Levine.

sentence_2: Naast haar eigen releases, heeft Jordan opgetreden en geschreven met andere muzikanten en bands, evenals op te treden op projecten zoals Biohazards soundtrack, geschreven en geregisseerd door Michael A. Levine.


sentence_1: De volgende hersenstructuren worden momenteel meest betrokken bij emoties genoemd Dalgleish, T. (2004):

sentence_2: De volgende hersenstructuren worden momenteel verondersteld betrokken te zijn bij emoties Dalgleish, T. (2004):


sentence_1: De film, in het Frans bekend als'Elle s'appelait Sarah ', speelt zich af in 1942 in Frankrijk, in het midden van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De historische fictie film speelt zich af in 1942 in Frankrijk, in het midden van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Hij ging naar de middelbare school van Amrit Science College en herhaalde hetzelfde prestatie en stond weer aan de top van de raad.

sentence_2: Hij ging naar de middelbare school van Amrit Science College.


sentence_1: Zijn kleinkinderen, en de nakomelingen van zijn zoon, zijn Robin Birley en India Jane Birley, die het creatieve talent van haar grootvader geërfd heeft en kunstenaar werd.

sentence_2: Zijn kleinkinderen, en de nakomelingen van zijn zoon, zijn Robin Birley en India Jane Birley.


sentence_1: Vanwege de strakke omstandigheden binnen het houten hof en de zomerhitte zochten de afgevaardigden vaak toevlucht buiten onder een gigantische elmboom naast Big Indian Creek.

sentence_2: Vanwege de strakke omstandigheden binnen het gerechtsgebouw en de zomerhitte zochten de afgevaardigden vaak toevlucht buiten onder een gigantische elmboom naast Big Indian Creek.


sentence_1: Sean David Grande (geboren 11 december 1971, New York City) is een Amerikaanse televisie- en radiostationele sportspeler.

sentence_2: Sean David Grande (geboren 11 december 1971) is een Amerikaanse televisie- en radiostationele sportspeler.


sentence_1: Pir Haroon al Rasheed (Urdu: پیر ہارون الرشید) (geboren 1935) is de huidige leider van de Nisbat-e-Rasooli Sufi orde in Mohra Sharif, Pakistan.

sentence_2: Pir Haroon al Rasheed (Urdu: پیر ہارون الرشید) (geboren 1935) is de leider van de Nisbat-e-Rasooli Sufi-orde in Mohra Sharif, Pakistan.


sentence_1: Charlotte van Bourbon (1546 - Antwerpen, 5 mei 1582) was de dochter van Louis III van Bourbon en Jaqueline de Longwy.

sentence_2: Charlotte van Bourbon (1546 - Antwerpen, 5 mei 1582) was de dochter van Louis van Bourbon en Jaqueline de Longwy.


sentence_1: Het is bekend dat het moeilijk is om de soorten te onderscheiden van andere soorten van Taenia, zoals T. solium en T. asiatica, vanwege hun nauwe morfologische gelijkenis en hun eieren min of meer precies identiek zijn.

sentence_2: Het is bekend dat het moeilijk is om de soorten te onderscheiden van andere soorten van Taenia, zoals T. solium en T. asiatica, vanwege hun nauwe morfologische gelijkenis en hun eieren min of meer identiek zijn.


sentence_1: Het openbaar vervoer in Manningham bestaat uit regelmatige busdiensten die het grootste deel van de voorstad goed dekken.

sentence_2: Het openbaar vervoer in de stad Manningham bestaat uit regelmatige busdiensten die het grootste deel van de voorstad dekken.


sentence_1: De song credits of het album noemen Hickey niet of erkennen ze niet voor het gebruik van haar werk in de tekst.

sentence_2: Maar het lied of het album noemen Hickey haar werk niet.


sentence_1: Nadat ze haar nonnen gelofte heeft genomen, begint ze haar godsdienst te betwijfelen en begint ze haar ouders te onderzoeken, die angelologen waren.

sentence_2: Nadat ze gelofte heeft gedaan, begint ze haar godsdienst te betwijfelen en begint ze haar ouders te onderzoeken, die angelologen waren.


sentence_1: Dit is een verhaal over het leven van de profeet Mohammed en een aantal mensen die hem volgden.

sentence_2: Dit is een verhaal over het leven van Mohammed en een aantal mensen die hem volgden.


sentence_1: Yamaha is de enige golfwagenfabrikant die de beste T-875-batterijen gebruikt als standaard uitrusting.

sentence_2: Yamaha is de enige golfwagenfabrikant die Trojans T-875 batterijen gebruikt als standaard uitrusting.


sentence_1: David Austin is een professionele songwriter uit het Verenigd Koninkrijk, die voor het eerst een hit single had in 1984 genaamd'Turn to Gold ', mede geschreven en gezongen met George Michael en uitgebracht op Parlophone.

sentence_2: David Austin is een professionele songwriter uit het Verenigd Koninkrijk, die voor het eerst een hit single had in 1984 genaamd'Turn to Gold ', mede geschreven met George Michael en uitgebracht op Parlophone.


sentence_1: Tom Brady werd voor z'n betrokkenheid bij het schandaal voor vier wedstrijden geschorst. De NFL-commissaris Roger Goodell bevestigde dat in een interne beroep.

sentence_2: Tom Brady werd voor zijn rol in het schandaal voor vier wedstrijden geschorst. De NFL-commissaris Roger Goodell bevestigde dat in een interne beroep.


sentence_1: In januari 1944 landden de geallieerde troepen op Saidor en de PTs trokken verder de kust op.


sentence_1: Een paar moderne innovatieve luthiers hebben lichtgewicht, niet - houtmateriaal zoals koolstofvezel in hun vingerafdrukken gebruikt.

sentence_2: Een paar moderne lutiers hebben lichtgewicht, niet - houtmateriaal zoals koolstofvezel in hun vingerafdrukken gebruikt.


sentence_1: Ashleigh Dennistoun Banfield (geboren 29 december 1967 in Winnipeg, Manitoba) is een Canadese-Amerikaanse journalist die momenteel'Open Court'en'Hollywood Heat'aanbiedt op Tru TV (voorheen CourtTV).

sentence_2: Ashleigh Banfield (geboren 29 december 1967 in Winnipeg, Manitoba) is een Canadese-Amerikaanse journalist die momenteel'Open Court'en'Hollywood Heat'aanbiedt op Tru TV (voorheen CourtTV).


sentence_1: Aristotelis Goumas stierf op 12 augustus 2010 in Himara, Albanië, toen drie mannen uit Vlore de 37 - jarige Grieks Aristotelis Goumas doodden door hem opzettelijk met hun auto te oversteken toen hij op een motorfiets reed.

sentence_2: Aristotelis Goumas stierf op 12 augustus 2010 in Himara, Albanië, toen drie mannen uit Vlore de 37 - jarige Grieks Aristotelis Goumas doodden door hem met hun auto te oversteken toen hij op een motorfiets reed.


sentence_1: Bij een wedstrijd van het vergiftigingscentrum tekende Wendy het nu bekende gezicht, samen met een stickervorm dat niet in het stickerontwerp was opgenomen.

sentence_2: Bij een wedstrijd in het vergiftigingscentrum maakte Wendy een bekende gezicht en een stickervorm.


sentence_1: De uitgang van de CBBC-kanal is erg vergelijkbaar met de strang die op BBC One en Two is getoond.

sentence_2: De uitgang van de CBBC-kanal is erg vergelijkbaar met de op BBC One uitgezonden programma's.


sentence_1: Ansaldi vertegenwoordigde echter nog steeds Inter Milan tegen WSG Wattens op 9 juli 2016, de eerste voorseizoensvriendelijke wedstrijd.

sentence_2: Ansaldi vertegenwoordigde echter nog steeds Inter tegen WSG Wattens op 9 juli 2016, de eerste voorseizoensvriendelijke wedstrijd.


sentence_1: Het is gevecht met de Franse Middellandse Zee kuststad Banyuls - sur - Mer en de stad South Park, Colorado.

sentence_2: Het is tweeling met de Franse Middellandse Zee stad Banyuls-sur-Mer.


sentence_1: Hij deed zich vrijwillig voor experimentele behandelingen om zijn telepathie te verbeteren, en ook om stabiele telekinetische werking te produceren.

sentence_2: Hij deed zich vrijwillig voor experimentele behandelingen om zijn telepathie te verbeteren en een stabiele telekinetische werking te produceren.


sentence_1: Veel andere modellenfabrikanten produceren al lang ruimtedwergmodellen, maar sommige bedrijven passen niet aan de kwaliteit van Games Workshop miniaturen.

sentence_2: Veel andere modellenfabrikanten produceren al lang ruimtedwergmodellen.


sentence_1: Na 40 jaar, net zoals de sociale zekerheid is, en ik zeg dat niet omdat het perfect is.

sentence_2: Na 40 jaar, net als de sociale zekerheid, en dat zeg ik niet omdat het perfect is.


sentence_1: Hij woont momenteel in Los Angeles waar hij als journalist werkt en blijft muziek schrijven met zijn nieuwe band.

sentence_2: Hij woont momenteel in Los Angeles waar hij muziek blijft schrijven met zijn nieuwe band.


sentence_1: De lokale moslims waren bekend om hun tegenstand tegen ideeën die als'fanatiek'werden beschouwd, en hun identificatie met Albanese nationalisme, waardoor ze zich onderscheiden van andere delen van Midden-Albanië.

sentence_2: De lokale moslims waren bekend om hun tegenstand tegen ideeën die als'fanatiek'werden beschouwd en hun identificatie met Albanese nationalisme.


sentence_1: Geruchten verspreiden dat hij ook een nekrofilieus, kannibal of transexueel was, hoewel deze niet zijn ondersteund behalve in één geval door korte bevestigingen van Gein tot leidende vragen door ondervragers.

sentence_2: Geruchten verspreiden dat hij ook een nekrofilieus, kannibal of transexueel was, hoewel deze schijnt niet te zijn ondersteund, behalve door korte bevestigingen van Gein tot leidende vragen door ondervragers.


sentence_1: Interseksuele rechten in Nieuw-Zeeland zijn bescherming en rechten die de interseksuele mensen in verschillende mate door de wet krijgen.

sentence_2: Interseksuele rechten in Nieuw-Zeeland zijn bescherming en rechten die interseksuelen krijgen.


sentence_1: Roza Otunbayeva, die na de opstand van april onder het beleid van het " Tlihangan ma! " tot president van de VS werd benoemd, heeft aangekondigd dat ze niet van plan is om zich te verzetten voor de presidentsverkiezingen van 2011.

sentence_2: Roza Otunbayeva, die na de opstand van april tot president werd benoemd, kondigde aan dat ze niet van plan was om zich te verzetten voor de presidentsverkiezingen in 2011.


sentence_1: In zijn boek'' Met de Britten op de Somme'(1917)'werd de Engelse soldaat in een zeer gunstige lichte weergegeven, en zowel Frankrijk als het Britse Rijk belonen hem met ridderschap.

sentence_2: In zijn boek'' Met de Britten op de Somme'(1917)'werd de Engelse soldaat in een zeer gunstige lijn afgebeeld.


sentence_1: Het grootste publiek was opgetekend in dit toernooi voor de wedstrijd India vs Irak (bijna honderdduizend mensen kwamen bij, waardoor het stadion overvol was).

sentence_2: De hoogste opkomst werd geregistreerd in dit toernooi voor de wedstrijd India vs Irak (bijna honderdduizend mensen kwamen bij, waardoor het stadion overvol was).


sentence_1: Hij ziet de kans om de rijkdom te verkrijgen die hij altijd al verlangde. Hij wordt Dorothy's minnaar. Maar hij raakt in paniek als ze aankondigt dat ze zwanger is.

sentence_2: Hij ziet de kans om de rijkdom te verkrijgen waar hij altijd naar verlangde. Hij wordt Dorothy's minnaar.


sentence_1: GDS - 89 (G) reat (D) ark (S) pot - 19 (89 )'cookies YAY'was de eerste Grote Donkere Vlek op Neptunus die in 1989 werd waargenomen door de Voyager 2 ruimteonderzoekster van NASA.

sentence_2: GDS - 89 (G) reat (D) ark (S) pot - 19 (89 ) was de eerste Grote Donkere Vlek op Neptunus die in 1989 werd waargenomen door de ruimteprobe Voyager 2 van NASA.


sentence_1: Hij schreef een succesvolle roman op 19-jarige leeftijd, maar heeft in de tien jaar daarna niets van dezelfde kwaliteit kunnen schrijven.

sentence_2: Hij schreef een succesvolle roman op 19-jarige leeftijd, maar is sindsdien niet in staat geweest om iets van dezelfde kwaliteit te schrijven.


sentence_1: Pacemaker of the Ice Ages heeft zijn voorspellingen gekwalificeerd met'voorspellingen moeten op tweeduizend manieren worden gekwalificeerd.

sentence_2: Pacemaker of the Ice Ages'' kwalificeerde zijn voorspellingen met'' voorspellingen moeten op twee manieren worden gekwalificeerd.


sentence_1: Drumry is een station dat het Drumry gebied van Clydebank, Glasgow, Schotland bedient.

sentence_2: Drumry is een station dat het Drumry gebied van Clydebank, Schotland bedient.


sentence_1: Bewijs in zijn breedste zin omvat alles wat wordt gebruikt om de realiteit of waarheid van een bewering te bepalen of te demonstreren.

sentence_2: Bewijs in zijn breedste zin omvat alles wat wordt gebruikt om de waarheid van een bewering te bepalen of te bewijzen.


sentence_1: Bruine suiker wordt vaak over de crumbeltop gespot, die licht carameliseert wanneer de pudding wordt gebakken.

sentence_2: Bruine suiker wordt vaak over de crumbeltop gespot, die licht carameliseert bij bakken.


sentence_1: Een planeet van klasse M in de Ficus sector, nederzettend door kolonisten van de SS Mariposa, met name de Bringloidi en de Mariposans.

sentence_2: Een planeet van klasse M in de Ficus sector, nederzettend door kolonisten van de SS Mariposa, met name de Mariposans.


sentence_1: De Connecticut Academy of Science and Engineering is een non-profit instelling die onpartijdig advies geeft over wetenschappelijke en technologische kwesties aan de staat Connecticut en andere instellingen.

sentence_2: Het is een non-profit instelling die onpartijdig advies geeft over wetenschappelijke en technologische kwesties aan de overheid van Connecticut en andere instellingen.


sentence_1: De Mark 1 werd snel het prototype van de Ferranti Mark 1, de eerste commercieel beschikbare computer voor algemeen gebruik.

sentence_2: De Mark 1 werd snel het prototype van de Ferranti Mark 1, de eerste commercieel beschikbare computer ter wereld.


sentence_1: De term'Americano'betekent'Amerikaan ', en komt van het Amerikaanse Spaans, dat dateert uit de jaren'70, of van het Italiaans.

sentence_2: Spaans, uit de jaren'70, of uit het Italiaans.


sentence_1: Rajhans Vidyalaya is een CBSE-raad, privé, onafhankelijk, niet-winstgevend, dagverblijf, co-ed school gelegen in Andheri West, Mumbai, Maharashtra, India.

sentence_2: Rajhans Vidyalaya is een CBSE Board, privé, onafhankelijk, voor winst, dagverblijf, co-ed school gelegen in Andheri West, Mumbai, Maharashtra, India.


sentence_1: Hij heeft andere personages als'Must Be Nice Guy ', Kellie Rasberry, en andere personages die flair aan de show hebben toegevoegd, uitgesproken.

sentence_2: Hij heeft andere personages als'Must Be Nice Guy ', Kellie, en andere personages uitgesproken die flair aan de show hebben toegevoegd.


sentence_1: Dit was de tweede slag van de dag, na de korte gevecht bij dageraad op Lexington Green, maar hier werden de eerste Britse soldaten gedood.

sentence_2: Dit was de tweede slag van de dag, na de korte gevecht bij dageraad op Lexington Green.


sentence_1: De aardbeving op Simeulue en de aardbeving op Mentawai in september 2007.

sentence_2: Simeulue, en de aardbevingen in Mentawai in september 2007.


sentence_1: De S-mijn werd in 1935 geproduceerd en diende als een belangrijk onderdeel van de verdedigingsstrategie van het Derde Rijk.

sentence_2: De mijn werd in 1935 geproduceerd en diende als een belangrijk onderdeel van de verdedigingsstrategie van het Derde Rijk.


sentence_1: Terwijl ze een student was aan de Texas Christian University (TCU) was ze lid van Zeta Tau Alpha en werd ze in 1966 gekroond tot'Miss Fort Worth'en werd ze tweede in de Miss Texas-wedstrijd.

sentence_2: Terwijl ze student was aan de Texas Christian University (TCU) was ze lid van Zeta Tau Alpha.


sentence_1: In 1972 werd de club samengevoegd met De Volewijckers en DWS om FC Amsterdam te vormen.

sentence_2: In 1972 werd de club samengevoegd met Volewijckers en DWS om FC Amsterdam te vormen.


sentence_1: De busstation van Govinda Nagar ligt op 3 km van het college en het spoorwegstation van Bankura ligt op 8 km van de campus van 30 hectare.

sentence_2: De busstation van Govinda Nagar ligt op 3 km van het college en het spoorwegstation van Bankura ligt op 8 km van de campus.


sentence_1: Hoewel Shivappa Nayaka Keladi Shivappa Nayaka wordt genoemd, regeerde hij vanuit Bidanur (Nagara), niet uit Keladi.

sentence_2: Shivappa Nayaka heet Keladi Shivappa Nayaka, hij regeerde uit Bidanur (Nagara), niet uit Keladi.


sentence_1: Hij produceerde het titelnummer van Eric B. & Rakim's'' Let the Rhythm Hit'Em'(hoewel om een of andere reden zijn naam niet in de credits staat).

sentence_2: Hij produceerde het titelnummer van Eric B. & Rakim's'' Let the Rhythm Hit'Em'(hoewel zijn naam niet vermeld is in de credits).


sentence_1: Dhudhi (дҳڈی) is een stam van Panhwar, Panwar, Parmar Rajput afkomst, gevonden in de provincie Punjab Pakistan van Pakistan.

sentence_2: Dhudhi (дхди) is een stam van Parmar Rajput-afkomst, gevonden in de provincie Punjab Pakistan in Pakistan.


sentence_1: Een'Whoop of Gorillas'van Alon Shulman is een goede referentie voor de collectieve namen en hun etymologie, de derde editie is de meest goed onderzochte.

sentence_2: Een'Whoop of Gorillas'van Alon Shulman is een goede referentie voor de collectieve namen en hun etymologie.


sentence_1: De Japan All Star Series ging na een pauze van acht jaar weer door.

sentence_2: De All Star Series ging na een pauze van acht jaar weer door.


sentence_1: In de finale verloor hij tegen Querrey, ondanks een matchpoint, terwijl hij 6 - 3, 5 - 4 diende; dit was de tweede achtereenvolgende finale die Isner verloor tegen Querrey na het spelen voor het kampioenschap.

sentence_2: In de finale verloor hij tegen Querrey, ondanks een matchpoint; dit was de tweede achtereenvolgende finale die Isner verloor tegen Querrey na het kampioenschap.


sentence_1: Met alle nieuwe technologie op onze vingers, John V. Thill, Courtland L. Bovee.

sentence_2: John V. Thill, Courtland L. Bovee.


sentence_1: De nieuwe instelling integreert in 1997 bestaande gespecialiseerde scholen en openbare en particuliere onderzoeksinstituten die dateert uit 1852 met de door Carlo Cattaneo ingestelde Cantonal High School en die hogere onderwijsopleidingen in mechanica en architectuur bieden.

sentence_2: De nieuwe instelling integreert bestaande gespecialiseerde scholen en openbare en particuliere onderzoeksinstituten die dateert uit 1852 met de door Carlo Cattaneo ingestelde Cantonal High School en die hogere onderwijscursussen in mechanica en architectuur bieden.


sentence_1: Deze losse alliantie van promotors uit heel Amerika moest dienen als een nationale federatie.

sentence_2: Deze losse alliantie van promotors uit heel Amerika zou dienen als een nationale federatie.


sentence_1: Op 1 augustus 1943 nam hij deel aan de gevaarlijke bommenmissie die bekend stond als Operation'Tidal Wave ', een poging om de grote olieraffinaderij in Ploiești, Roemenië, te vernietigen.

sentence_2: Op 1 augustus 1943 nam hij deel aan de bommenmissie die bekend stond als Operation Tidal Wave, een poging om de grote olieraffinaderij in Ploiești, Roemenië, te vernietigen.


sentence_1: Het is vernoemd naar Henri Lebesgue (1875 - 1941), die de integrale in de.

sentence_2: Het is vernoemd naar Henri Lebesgue (1875 - 1941), die de integraal introduceerde.


sentence_1: Nationale pc-oplossingen blijven niet langer aan hun traditionele aanbiedingen voldoen en hebben zich de afgelopen jaren uitsluitend geconcentreerd op webgebaseerde oplossingen, voornamelijk webontwikkeling, zoekmachineoptimalisatie (SEO), zoekmachine marketing (SEM) en andere soortgelijke diensten.

sentence_2: Nationale pc-oplossingen blijven niet langer aan hun traditionele aanbiedingen werken en hebben zich de afgelopen jaren uitsluitend geconcentreerd op webgebaseerde oplossingen, vooral webontwikkeling, zoekmachineoptimalisatie (SEO), zoekmachine marketing (SEM) en andere soortgelijke diensten.


sentence_1: Hij heeft onlangs bijgewoond aan het James A. Michener Center for Writers aan de Universiteit van Texas.

sentence_2: Hij heeft onlangs een studie bij het James A. Michener Center for Writers aan de Universiteit van Texas gedaan.


sentence_1: In Indonesië heet de opleidingsinstelling Universitas Klabat en in het Engels Klabat University.

sentence_2: Universitas Klabat en in het Engels heet het Klabat University.


sentence_1: Homeward Bound is ook de titel van een science fiction en alternatieve geschiedenis roman van Harry Turtledove, de achtste in zijn'Tosev tijdlijn'fictieve universum, uitgebracht in 2004.

sentence_2: Homeward Bound is de titel van een science fiction en alternatieve geschiedenisroman van Harry Turtledove, de achtste in zijn'Tosev timeline'fictieve universum, uitgebracht in 2004.


sentence_1: Magella Gros - Louis ook wel Max Gros - Louis of Oné Onti (geboren 6 augustus 1931), zoon van Cecile Talbot en Gerard Gros - Louis is een Canadese politicus en zakenman uit Quebec.

sentence_2: Magella Gros - Louis, ook wel Max Gros - Louis of Oné Onti (geboren 6 augustus 1931) is een Canadese politicus en zakenman uit Quebec.


sentence_1: Officiële diplomatieke betrekkingen tussen Israël en India bestonden pas in 1992 maar sindsdien hebben de twee landen een solide relatie ontwikkeld.

sentence_2: Officiële diplomatieke betrekkingen tussen Israël en India bestonden pas in 1992 maar sindsdien hebben de twee landen een relatie ontwikkeld.


sentence_1: In deze tijd zijn zijn portemonnee en kleren gestolen.

sentence_2: In die tijd zijn zijn portemonnee en kleren gestolen.


sentence_1: Een ander aspect dat belangrijk is geworden voor de manier waarop deze zaag echt waardeloos is voor het snijden van de benen van herten met zaag is het gebruik van een orbitale actie.

sentence_2: Een ander belangrijk kenmerk van de manier waarop deze zagen worden gebruikt is de opname van een orbitale actie.


sentence_1: Ondanks dit werd Tandy op 2 februari 2011 gearresteerd... omdat hij valse bewijzen aan een rechtshandhavingsinstantie gaf tijdens het onderzoek naar het gokskandal.

sentence_2: Tandy werd op 2 februari 2011 gearresteerd... omdat hij valse bewijzen aan een rechtshandhavingsinstantie gaf tijdens het onderzoek naar het gokskandal.


sentence_1: Alle sporen en verbouwingen van deze soort zijn nu waarschijnlijk afkomstig van dit enkele exemplaar.

sentence_2: Alle sporen en cultivaties van deze soort zijn waarschijnlijk afkomstig van dit enkele exemplaar.


sentence_1: Joodse religieuze bewegingen, soms'denominaties'of'takken'genoemd, omvatten verschillende groepen die zich sinds de oudheid onder joden hebben ontwikkeld en vooral in het moderne tijdperk onder Ashkenazi-joden in Engelssprekende landen.

sentence_2: Joodse religieuze groeperingen, soms'denominaties'of'takken'genoemd, omvatten verschillende groepen die zich al sinds de oudheid onder de joden hebben ontwikkeld.


sentence_1: In 1991 ontving de groep de prijs voor Beste R & B / Urban Contemporary Album van het Jaar, Group, Band of Duo voor'Poison'bij de Soul Train Music Awards voor Special.

sentence_2: In 1991 ontving de groep de prijs voor Beste R & B / Urban Contemporary Album van het Jaar, groep, band of duo voor'Poison'bij de Soul Train Music Awards.


sentence_1: Het stadsland beslaat 551 hectare, inclusief water.

sentence_2: Het stadsland bedekt zich, ook van water.


sentence_1: De baan is standaard, maar de laadmeter is kleiner dan op het hoofdlijnennetwerk van de SNCF.

sentence_2: De baan is standaard, maar de laadmeter is kleiner dan het hoofdlijnennetwerk van de SNCF.


sentence_1: Hij is geboren in Engeland en vocht voor de Britten in die beroemde strijd in Zuid-Afrika.

sentence_2: Hij is geboren in Engeland en vocht voor de Britten in Zuid-Afrika.


sentence_1: Hij was essentieel bij het troosten van allen die stierven of ziek werden die eerste winter en was getuige van de dood van William Mullins.

sentence_2: Hij was van essentieel belang om alle troost te geven die stierven of ziek waren in die eerste winter.


sentence_1: Later verscheen ze ook in een American Express commercial tijdens de US Open.

sentence_2: Ze verscheen ook in een American Express commercial tijdens de US Open.


sentence_1: Citizens Bank Park is een honkbalpark in Philadelphia, Pennsylvania, binnen het South Philadelphia Sports Complex.

sentence_2: Citizens Bank Park is een honkbalpark in Philadelphia, binnen het South Philadelphia Sports Complex.


sentence_1: Als oudste van acht kinderen, werd Cecelia Galante zelf geboren en opgegroeid in Mount Hope religieuze gemeenschap voor de eerste vijftien jaar van haar leven tijdens het midden van de twintigste eeuw.

sentence_2: Cecelia Galante zelf werd geboren en opgegroeid in Mount Hope religieuze gemeenschap voor de eerste vijftien jaar van haar leven tijdens het midden van de twintigste eeuw.


sentence_1: De ruimtebalk wordt gebruikt om vleugels te plaatsen, waarna de verticale bedieningselementen omgedraaid worden (dat wil zeggen dat je opwaarts of W druk voor duiken en dalen of S voor opgaan).

sentence_2: De ruimtebalk wordt gebruikt om vleugels te plaatsen, waarbij de verticale bedieningspunt wordt omgedraaid (druk op of W voor duiken en dalen of S voor opgaan).


sentence_1: Cousin Mel is een geldverslaafde... een slechte die te veel make-up en sieraden draagt en opa bij kaarten slaat.

sentence_2: Cousin Mel is een geldverslaafde... een schurk die te veel sieraden draagt en opa bij kaarten slaat.


sentence_1: Hoewel het niet wordt voorgesteld door de natuurlijke taal, en in tegenstelling tot het gebruik in andere gebieden, zijn Proof of Principle en Proof of Concept niet synoniem in de klinische drugontwikkeling.

sentence_2: Hoewel het niet wordt voorgesteld door de natuurlijke taal, en in tegenstelling tot het gebruik in andere gebieden, zijn Proof of Principle en Proof of Concept niet synoniem in drugontwikkeling.


sentence_1: Hij werd Commandant van Neumünde en stierf op 5 maart 1703 tijdens de Slag bij Neumünde in de Grote Noordelijke Oorlog.

sentence_2: Hij werd commandant van Neumünde en stierf op 5 maart 1703.


sentence_1: Adam Deadmarsh (geboren 10 mei 1975 in Trail, British Columbia) is een voormalig Canadese professional ijshockey speler die in de NHL speelde met de Quebec Nordiques, Colorado Avalanche en de Los Angeles Kings.

sentence_2: Adam Deadmarsh (geboren 10 mei 1975) is een voormalig Canadese professional ijshockey speler die in de NHL speelde met de Quebec Nordiques, Colorado Avalanche en de Los Angeles Kings.


sentence_1: Addison Mitchell'' Mitch'McConnell, Jr. (geboren 20 februari 1942) is de Turtle United States Senator van Turtleland.

sentence_2: Addison Mitchell'Mitch'McConnell, Jr. (geboren 20 februari 1942) is de Schildpad uit Turtleland.


sentence_1: Andras Mocsy legt hun etnische karakter duidelijk, waarbij wordt aangetoond dat ze geen Keltische stam waren'per se ', maar een'Keltische politieke schepping'' Pannonië en Hoogmoesia.

sentence_2: Andras Mocsy legt hun etnische karakter duidelijk en suggereert dat ze geen Keltische stam waren'per se ', maar een'Keltische politieke schepping '.


sentence_1: Hij heeft een bachelor in geologie van de Universiteit van Ibadan en was de beste afgestudeerde student van zijn sets in 1981.

sentence_2: Hij heeft een bachelor in geologie van de Universiteit van Ibadan.


sentence_1: ' Birdland'bevat teksten gebaseerd op'A Book of Dreams ', een memoires uit 1973 van de Oostenrijkse psychoanalist Wilhelm Reich door zijn zoon Peter, en Smith heeft gezegd dat ze zich de geest van Jimi Hendrix voorstelde die haar keek terwijl zij en haar band het lied opnamen.

sentence_2: ' Birdland'bevat teksten gebaseerd op'A Book of Dreams ', een memoires uit 1973 van de Oostenrijkse psychoanalist Wilhelm Reich door zijn zoon Peter, en Smith heeft gezegd dat ze zich de geest van Hendrix voorstelde die haar keek terwijl zij en haar band het lied opnamen.


sentence_1: De twee opeenvolgende serieverliezen tegen Zuid-Afrika maakten hun tournee in Nieuw-Zeeland in 1956 zeer verwacht.

sentence_2: De twee seriesverlies tegen Zuid-Afrika maakten hun tournee in Nieuw-Zeeland in 1956 zeer verwacht.


sentence_1: In dezelfde periode dat wetenschappers de eerste keer vermoeden dat klimaatverandering en ijstijden waren, ontdekte Joseph Fourier in 1824 dat de aarde's atmosfeer de planeet warmer hield dan in een vacuüm, en hij maakte de eerste berekeningen van het opwarmingseffect.

sentence_2: In dezelfde periode dat wetenschappers de eerste keer vermoeden dat klimaatverandering en ijstijden waren, ontdekte Joseph Fourier in 1824 dat de atmosfeer van de aarde de planeet warmer hield dan in een vacuüm.


sentence_1: Alexis de Tocqueville was een voorstander van de decentralisatie, schrijft: " De decentralisatie heeft niet alleen een administratieve waarde, maar ook een burgerlijke dimensie, omdat het de mogelijkheden voor burgers vergroot om zich te interesseren voor openbare zaken; het maakt ze gewend aan het gebruik van vrijheid.

sentence_2: Tocqueville was een voorstander van de decentralisatie, schrijft hij: " De decentralisatie heeft niet alleen een administratieve waarde, maar ook een burgerlijke dimensie, omdat het de mogelijkheden voor burgers vergroot om zich te interesseren voor openbare zaken; het maakt hen gewend aan het gebruik van vrijheid.


sentence_1: Ontworpen door Roger Tallon, zijn twee types gebouwd door GEC Alsthom (nu Alstom) voor dienst op lijn 1, 4 en 14.

sentence_2: Ontworpen door Roger Tallon, zijn twee types gebouwd door GEC Alsthom (nu Alstom) voor dienst op lijn 1 en 14.


sentence_1: De Sanitarium Health Food Company suikt ballen daar weet bix smaakt als shit is een voedselbedrijf in Australië en Nieuw-Zeeland dat een grote selectie ontbijtgranen produceert en een reeks vegetarische producten.

sentence_2: De Sanitarium Health Food Company is een voedselbedrijf in Australië en Nieuw-Zeeland dat een groot aanbod ontbijtgranen en een scala aan vegetarische producten produceert.


sentence_1: Hij wilde niet de vernedering lijden... van het verliezen van de controle over zijn lichaam of geest.

sentence_2: Hij wilde niet de vernedering lijden van het verliezen van de controle over zijn lichaam of geest.


sentence_1: In 1955 was er meer overgang met bandleden, met Slim bij de West Caravan van Jim Flaherty, Rita Burgess in een exclusief telefoongesprek op 30 april 2014 en Richard N.'Moon'Burgess Sr. bij Howie and the Playboys.

sentence_2: In 1955 was er meer overgang met bandleden, met Slim bij de West Caravan van Jim Flaherty, Rita Burgess in een exclusief telefoongesprek op 30 april 2014 en Richard N.'Moon'Burgess Sr. bij Howie.


sentence_1: Omdat er geen centrale macht was in Makkotai, kwamen de onderdelen van het Later Chera koninkrijk snel tot vorsten onder afzonderlijke heidenen.

sentence_2: Omdat er geen centrale macht was in Makkotai, kwamen de onderdelen van het koninkrijk Chera snel tot vorsten onder afzonderlijke heidenen.


sentence_1: De man danst met een rood doek. De dames dansen in een rode jurk en dragen zwarte schoenen.


sentence_1: Greenlee Smythe Lavery (voorheen du Pres, Devane en Hayward) is een fictief personage uit het dagdrama'All My Children '.

sentence_2: Greenlee Smythe (voorheen du Pres, Devane en Hayward) is een fictief personage uit het dagdrama'All My Children '.


sentence_1: Rinn bood Palladino 1000 dollar aan als ze een paranormale prestatie kon uitvoeren onder gecontroleerde omstandigheden die niet kon worden gedupliceerd door tovenaars.

sentence_2: Rinn bood Palladino 1000 dollar aan als ze een prestatie kon uitvoeren onder gecontroleerde omstandigheden die geen tovenaars konden dupliceren.


sentence_1: Hij speelde ook een belangrijke rol bij de overname van de krant'' HaZman HaVarod'( 'The Pink Times ') voor de vereniging.

sentence_2: Hij speelde een integrale rol bij het verwerven van de krant'' HaZman HaVarod'('The Pink Times ') voor de vereniging.


sentence_1: Katarina Majerhold (geboren 20 mei 1971) is een Sloweense filosoof met een bijzondere interesse in de filosofie van emoties, met name in de filosofie van liefde en geluk in verband met het immuunsysteem, de filosofie van clownen (rode neussen), filosofische counseling en ethiek.


sentence_1: Als gevolg van al deze dingen kunnen ze kortstondig stress hebben of emotioneel instabiel zijn.

sentence_2: Door al deze dingen kunnen ze emotioneel instabiel worden.


sentence_1: Toen ging ze naar Seoul, Korea, waar haar vader nu de Amerikaanse consul-generaal was.

sentence_2: Daarna ging ze naar Seoul, Korea, waar haar vader de Amerikaanse consul-generaal was.


sentence_1: Maar zijn agressieve gebruik van de Modern Benoni, vooral in zijn vroege jaren, leidde tot een volledige herbeoordeling van deze variatie op dat moment, hoewel het zelden wordt gezien in top-class toernooi spel in de 21e eeuw.

sentence_2: Maar zijn agressieve gebruik van de moderne Benoni, vooral in zijn vroege jaren, leidde tot een volledige herbeoordeling van deze variatie.


sentence_1: In mei 2013 kondigden de langdurige Girl team riders Brian Anderson en Alex Olson aan dat ze hun weg hadden gescheiden van het bedrijf als bestuursponsor.

sentence_2: In mei 2013 kondigden de langdurige Girl team riders Brian Anderson en Olson aan dat ze hun weg hadden gescheiden van het bedrijf als bestuursponsor.


sentence_1: Andere opmerkelijke Heavy Metal acts uit North Carolina zijn Alesana, The First to Fall, Weedeater, Buzzoven, Daylight Dies, Between the Buried and Me en Confessor.

sentence_2: Andere opmerkelijke Heavy Metal acts uit North Carolina zijn Alesana, Weedeater, Buzzoven, Daylight Dies, Between the Buried and Me en Confessor.


sentence_1: In 2009, voorafgaand aan de VN - Klimakonventie in Kopenhagen, werd David Jones door de voormalige secretaris - hoofdzeker van de VN, Kofi Annan, gevraagd een campagne te organiseren om te communiceren dat er dringend actie nodig is.

sentence_2: In 2009, voorafgaand aan de VN - Klimakonventie in Kopenhagen, werd Jones door de voormalige secretaris - hoofdzeker van de VN, Kofi Annan, gevraagd een campagne te organiseren om te communiceren dat er dringend actie nodig is.


sentence_1: Ook bekend als Stuart Tosh, maakte MacIntosh opnames en tournee met een reeks bekende en gerespecteerde bands in de jaren 70 en 80, waaronder Pilot, The Alan Parsons Project, 10cc en Camel.

sentence_2: MacIntosh nam op en tourteerde met een reeks bekende en gerespecteerde bands in de jaren 70 en 80, waaronder Pilot, The Alan Parsons Project, 10cc en Camel.


sentence_1: Het debuteerde echter op negen en bereikte uiteindelijk de tweede plaats.

sentence_2: Maar het debuteerde om negen uur.


sentence_1: De DETC-accreditatie is, net als alle andere accreditatieorganisaties die door het Amerikaanse ministerie van Onderwijs worden erkend, gelijk aan regionale accreditatie.

sentence_2: DETC-accreditatie, net als alle andere accreditatieorganisaties die door het Amerikaanse ministerie van Onderwijs worden erkend.


sentence_1: Nissan Z-auto, Infiniti G, Chevrolet Camaro en de Hyundai Genesis Coupé... allemaal met minstens 300 pk aan de hand.

sentence_2: Nissan Z-auto, Infiniti G, Chevrolet Camaro en de Hyundai Genesis Coupe.


sentence_1: Na de verhuizing van de MG-fabriek in 1980 daalde de productie en Old Speckled Hen was bijna uitsluitend verkrijgbaar in pubs die door Morland werden beheerd vanwege financiële beperkingen en een andere richting die de brouwerij nam.


sentence_1: Hij is getrouwd met actrice Natasha Little en ze hebben twee zonen.

sentence_2: Hij is getrouwd met actrice Natasha Little.


sentence_1: De huidige InfiniDB Enterprise Edition-klanten zijn Aviation Software, CaringBridge, Chors, Cognitive Capital, LLC, Cognitive Match, Entelios, EyeWonder, Genus, Guavus, Indigo Yin, InfoMatrix, Jiwire, Mate1.com, SamKnows, TimeSys, United Internet en Warner Music Group.

sentence_2: InfiniDB Enterprise Edition klanten zijn Aviation Software, CaringBridge, Chors, Cognitive Capital, LLC, Cognitive Match, Entelios, EyeWonder, Genus, Guavus, Indigo Yin, InfoMatrix, Jiwire, Mate1.com, SamKnows, TimeSys, United Internet en Warner Music Group.


sentence_1: Het eerste nummer, getiteld'HK: de onmisbare Hong Kong Guide ', werd in juni 1991 gepubliceerd door het lokale particuliere bedrijf Asia City Publishing Limited - zoals het vroeger bekend stond.

sentence_2: Het eerste nummer, getiteld " HK: de onmisbare Hong Kong Guide ", werd in juni 1991 gepubliceerd door het lokale particuliere bedrijf Asia City Publishing Limited.


sentence_1: Tot op heden is er maar één eukaryote-soort die zijn mitochondria volledig heeft verloren.

sentence_2: Tot nu toe is er maar één eukaryote die zijn mitochondria heeft verloren.


sentence_1: De druiven worden rond het schild getoond om het sterke wijnbouwprogramma van de Faculteit van Wetenschappen op de campus van Waite te symboliseren.

sentence_2: De faculteit van wetenschappen heeft een sterk wijnbouwprogramma op de campus van Waite.


sentence_1: Het Duitse voetbalkampioenschap 1940, de 33e editie van de competitie, werd gewonnen door FC Schalke 04, het vijfde Duitse kampioenschap van de club, door Dresdner SC 1 - 0 te verslaan in de finale.

sentence_2: Het Duitse voetbalkampioenschap 1940, de 33e editie van de competitie, werd gewonnen door Schalke 04, het vijfde Duitse kampioenschap van de club, door Dresdner SC 1 - 0 te verslaan in de finale.


sentence_1: Myerson zei dat ze de rechten op de film ook zou kunnen verkopen op een gegeven moment in de toekomst'''Niet nu, maar misschien over 20 jaar,'zei ze.

sentence_2: Myerson zei dat ze de rechten van de film ook zou kunnen verkopen.


sentence_1: Laat G een compacte groep zijn.

sentence_2: Laat G een groep zijn.


sentence_1: Een woordvoerder van het Center for Reproductive Rights zei dat de schietpartij niet verband houdt met het abortus debat, vanwege de moord op Fuoss.


sentence_1: Het was meteen een grote hit bij de jongere lezers, met zijn stijlvolle kunst, enorme Japanse motorfietsen en mooie meisjes, maar voor oudere lezers was er natuurlijk niets dat de langdurige vorige strip, Ogri, kon vervangen.

sentence_2: Het was een onmiddellijke hit bij de jongere lezers, met zijn stijlvolle kunst, enorme Japanse motorfietsen en mooie meisjes.


sentence_1: De conservatieven Ben Gaylord Hoadley heeft de functie bekleed sinds het in 2011 beschikbaar werd.

sentence_2: De conservatieven Ben Hoadley heeft het ambt bezet sinds het in 2011 beschikbaar werd.


sentence_1: Het 10-verdieping gebouw was Winnipeg's eerste wolkenkrabber ten zuiden van het stadhuis, en was het hoogste gebouw in Winnipeg op het moment van de bouw, op 47,58 m boven de grade.

sentence_2: Het 10-verdieping gebouw was Winnipeg's eerste wolkenkrabber en was het hoogste gebouw in Winnipeg op het moment van de bouw, op 47,58 m boven de grens.


sentence_1: Hij bedenkt het idee dat:'''De ruimte energie drijft en energie drijft materie - de drijving is gelijk; het is wat we nu de zwaartekracht noemen''.

sentence_2: Hij bedenkt het idee dat:'''De ruimte energie drijft en energie dwingt materie - de is uniform; het is wat we nu de zwaartekracht noemen''.


sentence_1: Mallards en hun gedomesticeerde soortgenoten zijn natuurlijk ook volledig interfertiel.

sentence_2: Mallards en hun gedomesticeerde soortgenoten zijn ook volledig interfertiel.


sentence_1: De meerderheid van de Britse Pakistanen komt uit de gebieden van Azad Kashmir en Punjab in Pakistan, met mensen uit Azad Kashmiris die het grootste deel uitmaken en Punjabissen die het tweede grootste deel uitmaken.

sentence_2: De meerderheid van de Britse Pakistanen komt uit de gebieden van Azad Kashmir en Punjab in Pakistan, met de grootste deel van de bevolking uit de gebieden van Azad Kashmir en de tweede grootste deel uit de gebieden van de Punjabi.


sentence_1: De federatie biedt ook de Doctor in Ministerie in Congregational Development aan op haar campus in Chicago en biedt de Doctor in Ministerie in Prediking aan via de Association of Chicago Theological Schools.

sentence_2: De federatie biedt ook de Doctor in de bediening in de gemeentelijke ontwikkeling in Chicago aan en biedt de Doctor in de prediking door de Association of Chicago Theological Schools.


sentence_1: De'Newspaper Parody'werd voor het eerst gepubliceerd in 1978 en werd in boekvorm in 2004 opnieuw uitgebracht.

sentence_2: De'' Newspaper Parody'werd in 2004 opnieuw uitgebracht in boekvorm.


sentence_1: Syedna Burhanuddin heeft in 1921 de Koran voltooid.

sentence_2: Burhanuddin heeft de Koran in 1921 voltooid.


sentence_1: Tinashe citeert kunstenaars zoals Michael Jackson, Janet Jackson, Sade en Christina Aguilera als invloeden.

sentence_2: Tinashe citeert kunstenaars Michael Jackson, Janet Jackson, Sade en Christina Aguilera als invloeden.


sentence_1: De herbouw in 1976 viel samen met de verspreiding van het auto-eigendom en de aankoop van vakantiehuizen.

sentence_2: De herbouw in 1976 viel samen met de verspreiding van auto's en vakantiehuizen.


sentence_1: De Italiaanse barokkunst is een term die hier wordt gebruikt voor grote dames, die verwijst naar Italiaanse schilderij en beeldhouwwerk in de barokke stijl uitgevoerd in een periode die zich uitstrekte van het einde van de 16e tot het midden van de 18e eeuw.

sentence_2: De Italiaanse barokkunst is een term die hier wordt gebruikt om te verwijzen naar Italiaanse schilderij en beeldhouwkunst in de barokke stijl uitgevoerd in een periode die zich uitstrekte van het einde van de 16e tot het midden van de 18e eeuw.


sentence_1: Elke zaak zal het team testen op samenwerking en vindingrijkheid... terwijl ze samenwerken... om nieuw opkomende overmenselijke individuen uit te zoeken... met een aantal van hun gevallen met betrekking tot het mysterieuze Project Centipede... en hun gebruik van Extremis.

sentence_2: Elke zaak zal het team testen op samenwerking en vindingrijkheid... terwijl ze samenwerken... om nieuwkomende supermenselijke individuen in de wereld te ontdekken.


sentence_1: Ze is eigenaar van Louise Blouin Media, die ze heeft opgericht, die sindsdien is omgedoopt tot BlouinCorp.

sentence_2: Ze is eigenaar van Louise Blouin Media, die ze heeft opgericht.


sentence_1: Zij kwamen in contact met de veel etnische bevolking van Khorasan en de inheemse heersende klasse (de Ghaznavids en later de Ghurids).

sentence_2: Ze kwamen in contact met de veel etnische bevolking van Khorasan en de inheemse heersende klasse (de Ghaznavids en later de Ghurids).


sentence_1: Na 1784 werkte Du Pont met zijn vader in het Bureau van de Franse koning Louis XVI.

sentence_2: Na 1784 werkte Du Pont met zijn vader in het Bureau van Handel van koning Lodewijk XVI.


sentence_1: De Grand Prix van de modellen 2001 tot 2002 hebben OnStar-systemen die alleen analoge mobiele capaciteit hebben, geen upgrade is beschikbaar.

sentence_2: De Grand Prix van de modellen 2001 tot 2002 hebben OnStar-systemen die alleen analoge cellulaire capaciteit hebben.


sentence_1: Op weg naar het noorden vielen ze Spoleto aan en kwamen ze de ambassadeurs van Manuel I Comnenus tegen, die Frederick kostbare cadeautjes brachten.

sentence_2: Op weg naar het noorden vielen ze Spoleto aan en kwamen ze de ambassadeurs van Manuel I Comnenus tegen, die Frederick met dure cadeautjes brachten.


sentence_1: Joe Roth (geboren 13 juni 1948) is een Amerikaanse filmdirecteur, producent en filmregisseur.

sentence_2: Joe Roth (geboren 1948) is een Amerikaanse filmdirecteur, producent en filmregisseur.


sentence_1: Gevangenverkrachting verwijst meestal naar het verkrachten van gevangenen in de gevangenis door andere gevangenen genaamd'Bubbas'of gevangenispersoneel.

sentence_2: Gevangen verkrachting verwijst meestal naar verkrachting van gevangenen in de gevangenis door andere gevangenen of gevangenispersoneel.


sentence_1: Op een plateau ligt de enkele startbaan van de luchthaven.


sentence_1: Jack Kimberly Bauer is een fictief personage en de hoofdrolspeler van de Fox-serie'24 '.

sentence_2: Jack Bauer is een fictief personage en de hoofdrolspeler van de Fox-serie '24 '.


sentence_1: Fall forward is een overeenkomstige functie waarbij twee modems die'' terugvallen'naar een lagere snelheid kunnen terugkeren naar de hogere speed bastard als de verbinding verbetert.

sentence_2: Fall forward is een overeenkomstige functie waarbij twee modems die'terugvallen'naar een lagere snelheid kunnen terugkeren naar de hogere snelheid als de verbinding verbetert.


sentence_1: Volgens Said is dit ontstaan als reactie op het'Pareh'falen en resulteerde in een minder etnologische aanpak.

sentence_2: Volgens Said is dit ontstaan als reactie op het falen en resulteerde in een minder etnologische aanpak.


sentence_1: In dit geval zijn de'ik hou van tallywhackers'circuitspanningen en stromingen constant, dat wil zeggen, onafhankelijk van tijd.

sentence_2: In dit geval zijn de stroombaanslagen en stromen constant, dat wil zeggen onafhankelijk van tijd.


sentence_1: De SNB bestond toen uit twee afzonderlijke organisaties: de VB (Veřejná bezpečnost) of Public Security, en de StB ( Státní bezpečnost) of State Security.

sentence_2: De SNB bestond uit twee verschillende organisaties: de VB (Veřejná bezpečnost) of Public Security, en de StB ( Státní bezpečnost) of State Security.


sentence_1: Op 29 juni 2011 verhuisde Cúper naar Racing de Santander en tekende voor één seizoen.

sentence_2: Op 29 juni 2011 verhuisde Cúper naar Racing Santander en tekende voor één seizoen.


sentence_1: Hij is geboren in Griffith, New South Wales.


sentence_1: Davies, een scrum half, was een aantal seizoenen lid van de leeftijdsgraad in de Scarlets-regio; speelde in de finale van het Reebok Regional Championship met de Scarlets U18 tijdens het seizoen 2008 - 2009.

sentence_2: Davies, een scrum half, was een lid van de leeftijdsgraad die in de regio Scarlets werd opgericht voor een aantal seizoenen; speelde in de Reebok Regional Championship finale met de Scarlets U18 tijdens het seizoen 2008 - 2009.


sentence_1: In 1944 werd hij gearresteerd en in een reeks concentratiekampen opgesloten. Daar schetste hij scènes uit het kampleven.

sentence_2: In 1944 werd hij gearresteerd en in een reeks concentratiekampen vastgehouden.


sentence_1: In april 2015 werd Arbour genomineerd als finalist voor'Beste Comedian'voor de Shorty Awards, maar verloor hij tegen Hannibal Buress.

sentence_2: In april 2015 werd Arbour genomineerd als finalist voor'Beste Comedian'voor de Shorty Awards.


sentence_1: Boia, p.191'' Dodan'' suggereerde dat Oostenrijk - Hongarije als vriend de voorkeur had, omdat Roemenië de enige verdediging tegen de'Slavische vloed'was.

sentence_2: ''Dodan'suggereerde dat Oostenrijk - Hongarije als vriend de voorkeur had, omdat Roemenië de enige verdediging tegen de'Slavische vloed'was.


sentence_1: De Amerikaanse presidentsverkiezingen in Indiana in 2008 verwijzen naar hoe Indiana zal deelnemen aan de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2008.

sentence_2: Indiana zal deelnemen aan de presidentsverkiezingen van 2008.


sentence_1: In 1980 werd het hoofdkwartier door een rechterlijke beslissing naar Knoxville, TN, verplaatst.

sentence_2: In 1980 werd het hoofdkwartier naar Knoxville verplaatst.


sentence_1: Het had een aanzienlijke steun van de fans en een sterke live-bezoekersmogelijkheid (gemiddeld 37.347 in 1994 (beste in de CFL) en 30.112 in 1995 (tweede - beste)).

sentence_2: Het had een aanzienlijke steun van de fans en een sterke aanwezigheid (gemiddeld 37.347 in 1994 (beste in de CFL) en 30.112 in 1995 (tweede - beste)).


sentence_1: Haar moeder was een Hatfield van de beruchte Hatfield-McCoy vechten klu klux klanen.

sentence_2: Haar moeder was een Hatfield uit de beruchte Hatfield-McCoy-klanen.


sentence_1: Het CONCACAF Women's Championship 1991, ondanks het feit dat het een onofficiële competitie was, heeft de enige kwalificatie voor het FIFA Women's World Cup 1991 bepaald. De winnaar de Verenigde Staten.

sentence_2: Het CONCACAF Women's Championship 1991 heeft de enige kwalificatie voor het FIFA Women's World Cup 1991 bepaald. De winnaar is de Verenigde Staten.


sentence_1: De dichtstbijzijnde luchthaven met het hele jaar door verkeer is de luchthaven Szczecin - Goleniów'Solidarność ', 80 km ten zuidoosten van Polen.

sentence_2: De dichtstbijzijnde luchthaven met het hele jaar door verkeer is de luchthaven Szczecin - Goleniów'Solidarność ', in het zuidoosten van Polen.


sentence_1: Sita's jongen lopen en spelen, terwijl Kali en zijn vier zonen patrouilleren.

sentence_2: Sita's jongen beginnen te rennen en te spelen als Kali en zijn vier zonen patrouilleren.


sentence_1: Een artikel van Suresh Raina stond in het boek 2012 dat door iedereen betreurt.

sentence_2: In het boek 2012 stond een artikel van Suresh Raina.


sentence_1: Hij speelde voor vier verschillende clubs in zijn professionele carrière in de loop van 16 seizoenen - met name Deportivo, waarmee hij vier grote titels heeft gewonnen, waaronder het enige La Liga-kampioenschap - en verzamelde topdivisie tot 396 wedstrijden en 14 doelpunten.

sentence_2: Hij speelde voor vier clubs in zijn professionele carrière in de loop van 16 seizoenen, met name Deportivo, waarmee hij vier grote titels heeft gewonnen, waaronder het enige La Liga-kampioenschap.


sentence_1: Op de succesvolle tv-show Project Runway, hebben de laatste 3 ontwerpers hun laatste collecties getoond op de Fashion Week in Bryant Park, behalve voor seizoen 8.

sentence_2: Op de succesvolle tv-show Project Runway, hebben de laatste drie ontwerpers hun laatste collecties getoond op Fashion Week in Bryant Park.


sentence_1: Er zijn verschillende gebeurtenissen in de geschiedenis van North Omaha geweest die werden veroorzaakt door rassenspanningen tussen Afro-Amerikanen en Kaukasanen in de stad, met name binnen de stadsregering en de politie.

sentence_2: Er zijn verschillende gebeurtenissen geweest in de geschiedenis van North Omaha... die werden veroorzaakt door raciale spanningen tussen Afro-Amerikanen en Kaukasanen in de stad.


sentence_1: De film bestaat uit Shaquille O'Neal als Irons en zijn alter ego Steel, Annabeth Gish als rolstoel met partner Susan Sparks en Judd Nelson als rival Nathaniel Burke.

sentence_2: De film heeft Shaquille O'Neal als Iron en zijn alter ego Steel, Annabeth Gish als rolstoel met partner Susan Sparks en Judd Nelson als rival Nathaniel Burke.


sentence_1: Ze is een etnische Pa-O. Ze hebben vijf dochters, Aye Aye Thit Shwe, Dewa Shwe, Khin Pyone Shwe, Kyi Kyi Shwe en Thandar Shwe, en drie zonen, Kyaing San Shwe, Thant Zaw Shwe en Htun Naing Shwe.


sentence_1: In een controversiële beslissing nam Sherman in 1925'West Hollywood ', '... een naamnaam die eerder in de decennium door de West Hollywood Realty Board werd ingevoerd als zijn informele naam.

sentence_2: In een controversiële beslissing nam Sherman in 1925'West Hollywood ', '... een naamnaam die eerder in het decennium door de West Hollywood Real Estate Board werd ingevoerd als zijn informele naam.


sentence_1: Crown LagerCrown Lager is een 4,9% premium Australisch bier dat oorspronkelijk werd gemaakt door Carlton & United Breweries (CUB).


sentence_1: PeoplePlus, een handelsnaam van A4e, voorheen bekend als Action for Employment, is een winstgevend welzijnsbedrijf met vestiging in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Hier werd ook de ivoor-geboorde houtpeker onlangs gezien (na 60 jaar als uitgestorven te zijn aangenomen) in het tijdschrift Audubon, juli - augustus 2007.

sentence_2: Hier werd ook de ivoorvormige houtpeker onlangs gezien (na 60 jaar werd gedacht dat hij uitgestorven was).


sentence_1: Ruwanwelisaya Chedi in de heilige stad Anuradhapura, Sri Lanka.

sentence_2: Ruwanwelisaya in de heilige stad Anuradhapura, Sri Lanka.


sentence_1: Na zijn terugkeer in de Verenigde Staten kreeg Jones een contract van ABC - Paramount Records en begon zijn opnamekarrière als leider van zijn eigen band.

sentence_2: Na zijn terugkeer kreeg Jones een contract van ABC - Paramount Records en begon zijn opnamekarrière als leider van zijn eigen band.


sentence_1: Faith Lehane is een fictief personage gemaakt door Joss Whedon voor de tv-serie'Buffy the Vampire Slayer '.

sentence_2: Faith is een fictief personage gemaakt door Joss Whedon voor de tv-serie'Buffy the Vampire Slayer '.


sentence_1: De obesitas is in de afgelopen 30 jaar meer dan verdubbeld bij volwassenen, van 15 procent naar 35 procent bij de Centers for Disease Control and Prevention.

sentence_2: De obesitascijfers zijn de afgelopen 30 jaar meer dan verdubbeld, van 15 procent naar 35 procent in de Verenigde Staten.


sentence_1: Utica (een dorpje dat oorspronkelijk werd bewoond door de Mohawk-volkeren van de Iroquois-confederatie) werd opgericht op de site van het oude fort Schuyler, dat in 1758 tijdens de Franse en Indiase Oorlog werd gebouwd.

sentence_2: Utica (een dorpje dat oorspronkelijk werd bewoond door de Mohawk-volkeren van de Iroquois-confederatie) werd opgericht op de site van het oude fort Schuyler, gebouwd in 1758 tijdens de Franse en Indiase Oorlog.


sentence_1: Op 11 oktober 2011 stuurde Richard Clark, CEO van Brookfield Properties, een brief aan de politiecommissaris van New York City waarin hij verzocht vreedzame demonstranten uit Zucotti Park te verwijderen.

sentence_2: Op 11 oktober 2011 stuurde Richard Clark een brief aan de politiecommissaris van New York City waarin hij verzocht vreedzame demonstranten uit Zucotti Park te verwijderen.


sentence_1: Er zijn verslagen van uittreksels in veel kronieken, waaronder Makrizi, Vartang en ibn Batuta, onder andere, bovendien kunnen kopieën in Korea zijn ontdekt, en het is onduidelijk of het ooit voldoende authentiek was.

sentence_2: Er zijn ook verslagen van uittreksels in veel kronieken, waaronder Makrizi, Vartang en ibn Batuta, en kopieën kunnen in Korea zijn ontdekt.


sentence_1: In juli 2014 lanceerde Christopher Ward de C9 Harrison 5 - Day Automatic, het eerste model dat de eerste in-house beweging van het bedrijf, Calibre SH21, bevatte.

sentence_2: In juli 2014 lanceerde Christopher Ward de C9 5 - Day Automatic, het eerste model dat de eerste in-house beweging van het bedrijf, Calibre SH21, bevatte.


sentence_1: Tijdens Jahangir's regering speelden de nu Dowager keizerin Ruqaiya en Salima Sultan Begum opnieuw een cruciale rol in het succesvol vergeven van de machtige Khan-i-Azam, Mirza Aziz Koka, die door Jahangir ter dood was veroordeeld.

sentence_2: Tijdens Jahangir's regering speelden Ruqaiya en Salima Sultan Begum opnieuw een cruciale rol in het succesvol vergeven van de machtige Khan-i-Azam, Mirza Aziz Koka, die door Jahangir ter dood was veroordeeld.


sentence_1: Kriti Kharbanda is geboren in New Delhi in een Punjabi familie.

sentence_2: Kriti is geboren in New Delhi in een Punjabi familie.


sentence_1: Hij speelt als verdediger voor Notts County op lening van Blackpool.

sentence_2: Hij speelt als verdediger voor Blackpool.


sentence_1: O'Leary groeide op in bescheiden omstandigheden in het enkelvoudige straatdorp Carrigaline, County Cork, Ierland.

sentence_2: O'Leary groeide op in bescheiden omstandigheden in Carrigaline, County Cork, Ierland.


sentence_1: Million Corp. kocht alle activa van Technos (inclusief de'' Nekketsu Kōha Kunio - kun'' spelreeks) enkele jaren nadat Technos was uitgevallen.

sentence_2: Million Corp. kocht al de activa van Technos (inclusief de'' Kunio - kun'' spelreeks) enkele jaren nadat Technos was uitgevallen.


sentence_1: De Nederlanders waren betrokken bij de 150 km lange terugtrekking naar de Narva in Estland, waar een verdedigingslijn moest worden opgericht.

sentence_2: De Nederlanders waren betrokken bij de terugtrekking naar de Narva in Estland, waar een verdedigingslijn moest worden opgericht.


sentence_1: Hij ging naar de basisschool van het Lycée Buffon en Louis-le-Grand in Parijs en studeerde later filosofie aan de Sorbonne in de late jaren'40.

sentence_2: Hij ging naar de basisschool van het Lycée Buffon en Louis-le-Grand.


sentence_1: Halfon is ook bekend om zijn werk met George Michael, met name in 1990's Luister zonder vooroordelen vol. 1'' Italic text''.

sentence_2: Halfon is ook bekend om zijn werk met George Michael, met name in 1990's Luister zonder vooroordelen'''Italic text''.


sentence_1: Mannen begonnen met het lezen van shōjo manga in de jaren 70 - Pedobear, met inbegrip van de werken van de Year 24 Group en de'meisjes'werken van Mutsu A-ko.

sentence_2: Mannen begonnen in de jaren 70 shōjo manga te lezen, waaronder de werken van de Year 24 Group en de'meisjes'werken van Mutsu A-ko.


sentence_1: In november 2008 werd door een kleine meerderheid Proposition 8 aangenomen, waarin de grondwet van de staat California werd gewijzigd om het huwelijk tussen een man en een vrouw te definiëren, wat het huwelijk van hetzelfde geslacht daadwerkelijk verboden is.

sentence_2: In november 2008 werd door de meerderheid van de bevolking Proposition 8 aangenomen, waarin de grondwet van de staat California werd gewijzigd om het huwelijk tussen een man en een vrouw te definiëren, wat het huwelijk van hetzelfde geslacht daadwerkelijk verbiedt.


sentence_1: Borgund is een klein dorpje in het westen van Noorwegen, bekend om zijn beroemde kerk, de Borgund stave kerk.

sentence_2: Borgund staat bekend om zijn beroemde kerk, de Borgund stave kerk.


sentence_1: De huidige damesclubkapitein is Danielle Kindree.

sentence_2: De damesclub kapitein is Danielle Kindree.


sentence_1: Het wordt nog steeds gebruikt in traditionele feesten, met muziek die voortkomt uit de Arabo-Andalusische cultuur, die onder zijn beduïjnse heerschappij komt.


sentence_1: In 2009 werd ze verkozen tot vaste lid van het Sami-parlement, vertegenwoordigend het kiesdistrict Nordre voor de partij de Noorse Sami Association.

sentence_2: In 2009 werd ze verkozen tot vaste lid van het Sami-parlement, vertegenwoordigend het kiesdistrict Nordre voor de Vereniging van de Noorse Sami.


sentence_1: In 1773 werd hun eerste huis verwoest door een bliksem.


sentence_1: In Denemarken waren Christine Sophie Holstein en Charlotte Schimmelman de meest opvallende gastvrouwen, respectievelijk aan het begin en aan het einde van de 18e eeuw, die beide politieke invloed hadden.

sentence_2: Christine Sophie Holstein en Charlotte Schimmelman waren de meest opvallende gastvrouwen, aan het begin en aan het einde van de 18e eeuw, respectievelijk, die beide politieke invloed kregen.


sentence_1: Dit dichte bosgebied strekt zich uit over 30 - 40 vierkante kilometer.


sentence_1: Hij was de oprichter van de succesvolle vrouwenhandbalclub Krim Electa en was vijf jaar president van de club, van 1992 tot 1997.

sentence_2: Hij was de oprichter van de succesvolle vrouwenhandbalclub Krim Electa en was vijf jaar president van 1992 tot 1997.


sentence_1: Bradley Scott Jones (geboren 19 maart 1982) is een Australische voetbaldochter die voor Liverpool speelt.

sentence_2: Bradley Scott Jones (geboren 19 maart 1982) is een Australische doelman die voor Liverpool speelt.


sentence_1: Monster Movie is een Britse dream pop band, opgericht door Christian Savill en Sean Hewson in 1989 en later gerenoveerd in januari 2000.

sentence_2: Monster Movie is een Britse dromenpopband, opgericht door Christian Savill en Sean Hewson in 1989.


sentence_1: Tijdens zijn studie ging Fenby naar Blaydon RFC. Aanvankelijk speelde hij alleen voor het derde team.

sentence_2: Tijdens zijn studie ging Fenby naar Blaydon RFC. Aanvankelijk speelde hij alleen voor het derde team, maar hij groeide geleidelijk naar het eerste team.


sentence_1: De Do betoogde verder dat MySpace ook niet aan de vereisten voor CDA-immuniteit voldeed omdat de website gedeeltelijk verantwoordelijk was voor het maken van de betrokken inhoud.

sentence_2: De Do betoogde verder dat MySpace niet aan de vereisten voor CDA-immuniteit voldeed omdat de website gedeeltelijk verantwoordelijk was voor het maken van de betrokken inhoud.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Hampden-Sydney College een van de 131 hogescholen en universiteiten die deelnamen aan het V-12 Navy College Training Program dat studenten een weg bood naar een commissie.

sentence_2: Sydney College was een van 131 hogescholen en universiteiten die deelnamen aan het V - 12 Navy College Training Program dat studenten een weg bood naar een commissie.


sentence_1: Hij stopte op het station en toen hij in het toilet kwam, zag hij een graffiti op een onderwerp dat vergelijkbaar was met de titel van het liedje Zoe Ball, BBC Radio 1 Breakfast Show, december 1998.

sentence_2: Hij stopte bij het station en toen hij in het toilet kwam, zag hij een graffiti op een thema dat vergelijkbaar was met de titel van het lied.


sentence_1: Hij werd gezien als onbeweeglijk door de twee mannen die hem achtervolgden.

sentence_2: Hij werd door de twee mannen op de achtervolging gezien.


sentence_1: Zoals hij in zijn beroemde literatuurwerk legt uit, zouden er leger van mensen over de hele wereld gaan en hun kennis belijden.

sentence_2: Zoals hij in zijn literatuurwerk uitlegt, zouden er dan legers van mensen over de hele wereld gaan en hun kennis belijden.


sentence_1: Robertson zei dat de devolution het nationalisme dood zou maken toen hij schaduwse minister van Buitenlandse Zaken was voor de algemene verkiezingen van 1997.

sentence_2: Robertson zei dat de devolution het nationalisme dood zou maken toen hij Schotse minister van Buitenlandse Zaken was.


sentence_1: De archeologische site Neville ligt aan de oevers van de rivier in New Hampshire en Virginia.

sentence_2: De archeologische site Neville ligt aan de oevers van de rivier in New Hampshire.