sentence_1: Wilson ligt op de kruising van Lake Road met veel drugsgebruik (New York State Route 18) en Cambria - Wilson Road (Route 425) en ligt ten oosten van de monding van Twelve Mile Creek.

sentence_2: Wilson ligt op de kruising van Lake Road (New York State Route 18) en Cambria - Wilson Road (Route 425) en ligt ten oosten van de monding van Twelve Mile Creek.


sentence_1: Ratzeburg is een stad en voormalig prins-bisdom in Schleswig-Holstein, Duitsland.

sentence_2: Ratzeburg is een stad in Schleswig - Holstein, Duitsland.


sentence_1: Hij vond een goede vriendschap met Fred MacMurray, ster van'My Three Sons ', en was een vaste gastster in de show, die Fred MacMurray's baas speelde.

sentence_2: Hij maakte vriendschap met Fred MacMurray, ster van'My Three Sons ', en was een vaste gastster in de show, die Fred MacMurray's baas speelde.


sentence_1: Brockbank is ook gearresteerd, als gevolg van een tip van een plaatselijk daklozenhuis.


sentence_1: In de Nederlandse periode was Ambon de zetel van de Nederlandse inwoner en militaire commandant van de Molucca.

sentence_2: Ambon was de zetel van de Nederlandse inwoner en militaire commandant van de Molucca.


sentence_1: Temple Stay is een uniek cultureel programma in verschillende Zuid-Koreaanse boeddhistische tempels.

sentence_2: Tempelblijven is een cultureel programma in verschillende Zuid-Koreaanse boeddhistische tempels.


sentence_1: Het heeft een klein postkantoor, een snoepwinkel, een pub en een school.

sentence_2: Het heeft een klein postkantoor, een snoepwinkel en een school.


sentence_1: Minder voorkomende alternatieven zijn'' Michigan ','Michiganer ','Michiganite ','Michiganese'en'Michiganine '.

sentence_2: Minder voorkomende alternatieven zijn'' Michiganer ','Michiganite ','Michiganese'en'Michiganine '.


sentence_1: George'' Comanche Boy'Tahdooahnippah (geboren 3 december 1978) is een Amerikaanse Indiase professional bokser in de Super Middleweight divisie en is de huidige World Boxing Council (WBC) Continental America's middleweight en Native American Boxing Council Super Middleweight Champion.

sentence_2: George'' Comanche Boy'Tahdooahnippah (geboren 3 december 1978) is een Amerikaanse Indiase professionele bokser in de Super Middleweight divisie en is de huidige World Boxing Council (WBC) Continental America's middleweight en Native American Boxing Council Super Middleweight Champion.


sentence_1: Hij is vooral bekend voor zijn rol als Josh Nichols in de Nickelodeon live-action sitcom'Drake & Josh'Hij zal de rol als Josh Nichols herhalen in zijn komende nieuwe serie Josh and Bludge.

sentence_2: Hij is vooral bekend om Josh Nichols te spelen in de Nickelodeon live-action sitcom'Drake & Josh '.


sentence_1: Volgens sommigen was het gebied van Progon de eerste Albanese staat in de middeleeuwen.

sentence_2: Het gebied van Progon was de eerste Albanees staat in de middeleeuwen.


sentence_1: Deze elementen werden verwijderd op dit gat om het spel een beetje gemakkelijker te maken voor de Amerikaanse release.

sentence_2: Deze elementen werden verwijderd om het spel een beetje gemakkelijker te maken voor de Amerikaanse release.


sentence_1: The Blood'in Japan en Europa, is een first-person shooter videogame ontwikkeld door Genki voor de PlayStation console.

sentence_2: The Blood'in Japan en Europa, is een first-person shooter videogame ontwikkeld door Genki voor de PlayStation.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 95,09 procent wit, 0,26 procent zwart of Afrikaans, 0,52 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,52 procent Pacific Islander, 3,10 procent van andere rassen en 0,52 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 95,09 procent wit, 0,26 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,52 procent Native American, 0,52 procent Pacific Islander, 3,10 procent van andere rassen en 0,52 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het bisdom erkent theologische graden die worden verleend door instellingen die verbonden zijn aan de Raad voor theologisch onderwijs van de Senaat van het Serampore College.

sentence_2: De Theological College is een instelling die de Theological Education Board van de Senate of Serampore College verleent.


sentence_1: Rev. P. Greystone, The Blitz on Hull, Lampada, 1991. 11 De grote Atlantische zeehaven van Liverpool werd ook zwaar gebombardeerd, met bijna 4.000 doden in het Merseyside gebied.

sentence_2: De grote Atlantische haven van Liverpool werd ook zwaar gebombardeerd... met bijna 4.000 doden in het Merseyside gebied.


sentence_1: VHF-kanaal 7 werd overgedragen aan WNGS (kanaal 67, nu WBBZ - TV), die toen onder de controle van WKBW stond, voor zijn digitale kanaal na de overgang.

sentence_2: VHF-kanaal 7 werd overgedragen aan WNGS (kanaal 67, nu WBBZ), die toen onder de controle van WKBW stond, voor zijn post-transitie digitale kanaal.


sentence_1: De details van de parameters en de eerste pijp zijn gepubliceerd in de 24e volume van De Beetels van de Wereld, samen met een algemene distributie kaart.

sentence_2: De details van de parameters zijn gepubliceerd in de 24e volume van The Beetles of the World, samen met een algemene distributie kaart.


sentence_1: Ano Vlasia ligt ook in de gemeente Kalavryta.

sentence_2: Ano Vlasia ligt in de gemeente Kalavryta.


sentence_1: Totdat we de rechten van migranten kunnen steunen en hun werkbehoefte kunnen ondersteunen, zitten we vast in een moeras die onschuldige slachtoffers aanlokt en redt.

sentence_2: Totdat we de rechten van migranten kunnen steunen en hun werkbehoefte kunnen ondersteunen, zitten we vast in een wereld die onschuldige slachtoffers aanlokt en redt.


sentence_1: Het meest opmerkelijke kenmerk van een transportband sushi is de transportband met de vele borden sushi die door het restaurant draaien.

sentence_2: Het meest opmerkelijke kenmerk van de conveyor belt sushi is de conveyor belt met de vele borden sushi die door het restaurant draaien.


sentence_1: Ze was ook gastheer van de tv-shopping show (nu 24/7 kabel & satellietkanaal in handen van MediaQuest TV / Radio Group) Venta 5 op ABC5 (nu TV5).

sentence_2: Ze was ook gastheer van de tv-shopping show (nu 24/7 kabel & satelliet) Venta 5 op ABC5 (nu TV5).


sentence_1: In dat jaar begon de staat New York een project om de lange snelweg te verbeteren.

sentence_2: In dat jaar begon de staat New York een project om de snelweg te verbeteren.


sentence_1: De functie was ananas, geïntroduceerd door Johann Heinrich Lambert in de jaren 1760, tegelijkertijd met de hyperbole functies.

sentence_2: De functie werd geïntroduceerd door Johann Heinrich Lambert in de jaren 1760 op hetzelfde moment als de hyperbole functies.


sentence_1: Na de verdeling van India, de'Frontier Mail'verbindde Mumbai en Amritsar, die de laatste stad in India op de route naar Wagah Attari grens.

sentence_2: Na de verdeling van India, de'Frontier Mail'verbindde Mumbai en Amritsar, die de laatste stad in India op de route naar de Wagah grens.


sentence_1: Algorithmen zoals de Kochanek - Bartels spline bieden extra aanpassingsparameters die het mogelijk maken om het tussenbeide gedrag aan te passen aan een breed scala aan situaties.

sentence_2: Bartels spline biedt extra aanpassingsparameters die het mogelijk maken om het tussenbeide gedrag aan te passen aan een breed scala aan situaties.


sentence_1: Er is geen consistent onderscheid tussen 'cormoranten'en'shags ', omdat deze benamingen op verschillende tijden aan verschillende soorten in deze geslachten zijn toegewezen, zonder dat er echt kwantificeerbare verschillen zijn tussen de twee termen.

sentence_2: Er is geen consistent onderscheid tussen'' cormorants'en'shags ', omdat deze benamingen op verschillende momenten aan verschillende soorten in deze geslachten zijn toegewezen.


sentence_1: De eerste Sea-tractoren hadden een motor van 20 tot 40 pk en een capaciteit van 10 personen.

sentence_2: De eerste Sea-tractoren hadden een motor en een capaciteit van 10 personen.


sentence_1: In 1879 veranderde de Central Pacific Railroad zijn route van Sacramento naar Oakland... om door Benicia te gaan... en de Altamont Pass route werd nu een secundaire route.

sentence_2: In 1879 veranderde de Central Pacific Railroad zijn route van Sacramento naar Oakland... om door Benicia te gaan... en de Altamont Pass route werd een secundaire route.


sentence_1: Het gebouw is gelegen op 21 - 31 Goodwood Street, Richmond en huisvest nu tal van bedrijven waaronder de radiostations Gold 104 en KIIS 101.1, Madman Entertainment, Igloo Digital en het media productiebedrijf Fremantle Media en Authentic Entertainment.

sentence_2: Het gebouw is gelegen op 21 - 31 Goodwood Street, Richmond en huisvest nu tal van bedrijven waaronder de radiostations Gold 104 en KIIS 101.1, Madman Entertainment en het media productiebedrijf Fremantle Media en Authentic Entertainment.


sentence_1: Elke twee jaar is Courtenay Place de thuisbasis van veel van de New Zealand Festival of The Arts evenementen.

sentence_2: Elke twee jaar is Courtenay de thuisbasis van veel van de Nieuw-Zeelandse Festival of The Arts evenementen.


sentence_1: Toen de weerstand en de slachtoffers toenamen, riep Manstein Hitler en de commandant van het Duitse 6e leger, generaal Friedrich Paulus, op om de uitbarsting van het 6e leger te beginnen.


sentence_1: In haar arrestatieverslag staat dat ze weigerde een breathalyzer test te nemen.

sentence_2: Ze heeft een relatie met haar vriend Vincent, die op Total Divas is gezien.


sentence_1: In 2008 opende Baumax zijn eerste winkel in Bulgarije, gelegen in Plovdiv, Stara Zagora.

sentence_2: In 2008 opende Baumax in Bulgarije zijn eerste winkel, gelegen in Plovdiv.


sentence_1: Wooyoung is geboren in Bab Busan en heeft een oudere zus.

sentence_2: Wooyoung is geboren in Busan en heeft een oudere zus.


sentence_1: Ze studeerde af aan de Sint-Josef-klooster in de 1e - 9e klas en de Wetenschappen - Wiskunde in de 10e - 12e klas aan de Triam Udom Suksa School en studeert nu aan de faculteit geneeskunde aan de Chulalongkorn Universiteit die de meest populaire is in Thailand.

sentence_2: Ze studeerde af aan de Sint-Josef-klooster in de 1e - 9e klas en de Wetenschappen - Wiskunde in de 10e - 12e klas aan de Triam Udom Suksa School en studeert nu aan de faculteit geneeskunde aan de Chulalongkorn Universiteit.


sentence_1: Pavol Penksa (Spišská Nová Ves, 7 november 1985) is een Slovaakse voetbaldochter die momenteel speelt voor de Slovaakse Corgoň Liga club FK DAC 1904 Dunajská Streda.

sentence_2: Pavol Penksa (geboren 7 november 1985) is een Slovaakse voetbaldochter die momenteel speelt voor de Slovaakse Corgoň Liga club FK DAC 1904 Dunajská Streda.


sentence_1: In 1959 nam Wigglesworth deel aan de Afro - Amerikaanse burgerrechtenbeweging.

sentence_2: In 1959 nam Wigglesworth deel aan de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: De familie keerde terug naar India in 1969 en Sunny ging naar de Guru Harkrishan Public School in New Delhi en later naar de Modern School in New Delhi.

sentence_2: Sunny ging naar de Guru Harkrishan Public School, New Delhi en later naar de Modern School, New Delhi.


sentence_1: Een studie uit de jaren dertig van de vorige eeuw door de Japanse cynoloog Haruo Isogai heeft alle inheemse Japanse hondenrassen in drie categorieën ingedeeld: grote, middelgrote en kleine.

sentence_2: Haruo Isogai verdeelde alle Japanse hondenrassen in drie categorieën: grote, middelgrote en kleine.


sentence_1: James Douglas, 3e graaf van Morton (d. 1458) was een kleinzoon van James Douglas, 1e graaf van Morton en Joan, een dochter van James I, koning van Schotland.

sentence_2: James Douglas, 3e graaf van Morton (d. 1458) was een kleinzoon van James Douglas, 1e graaf van Morton en Joan, een dochter van James I van Schotland.


sentence_1: Bird nam ontslag als Pacers coach kort na het einde van het seizoen 2000, na zijn eerste belofte om slechts drie jaar te trainen.

sentence_2: Bird nam kort na het einde van het seizoen 2000 ontslag van de Pacers, na zijn oorspronkelijke belofte om slechts drie jaar te trainen.


sentence_1: Hrvoje Jančetić (Zagab, 10 februari 1981) is een Kroatische voetbalspeler die momenteel speelt voor HNK Gorica.

sentence_2: Hrvoje Jančetić (Zagab, 10 februari 1981) is een Kroatische voetbalspeler.


sentence_1: Een van de eerste Skate Punk bands was Bad Religion, maar de eerste die zichzelf erkend als een was JFA Skate video's hebben traditioneel deze agressieve stijl van punk rock.

sentence_2: Een van de eerste Skate Punk bands was Bad Religion, maar de eerste die zichzelf erkend als een was JFA.


sentence_1: Een waar verhaal van dood en overleven'door Phillip Finch, werd gesuggereerd dat een van de redenen waarom Dreyer's dood zo'n indruk maakte op de grotduikgemeenschap... was vanwege de plaque.

sentence_2: Een waar verhaal van dood en overleven ', werd gesuggereerd dat een van de redenen waarom Dreyer's dood zo'n indruk op de grotduikgemeenschap maakte, was vanwege de plaque.


sentence_1: De Belgische Superbeker 2012 is een voetbalwedstrijd die op 22 juli 2012 wordt gespeeld, met de exacte datum nog afhankelijk van het schema van Anderlecht.

sentence_2: De Belgische Superbeker 2012 is een voetbalwedstrijd die op 22 juli 2012 wordt gespeeld.


sentence_1: Haar optreden, met seksueel pornografische dansbewegingen, heeft controverse veroorzaakt... zowel onder conservatieve moslims als vrouwenrechtenbeweger.

sentence_2: Haar optreden, met seksueel suggestieve dansbewegingen, heeft controverse veroorzaakt... zowel onder conservatieve moslims als vrouwenrechtenbeweger.


sentence_1: Na de demonstraties in Koerdische bewoonde gebieden in het westen van Iran werd ze op 2 augustus 2005 gearresteerd en 66 dagen in de gevangenis gehouden tot haar vrijlating op borgtocht in oktober 2005.

sentence_2: Na demonstraties in Koerdische bewoonde gebieden in het westen van Iran werd ze op 2 augustus 2005 gearresteerd en 66 dagen in de gevangenis gehouden tot haar vrijlating op borgtocht in oktober 2005.


sentence_1: In 2011 werd Tyree een advocaat tegen het legaaliseren van het huwelijk tussen mannen en vrouwen in New York bij het Southern Poverty Law Center, een groep die een haatorganisatie is.

sentence_2: In 2011 werd Tyree een advocaat van de National Organization for Marriage tegen het legaaliseren van het huwelijk tussen mannen en vrouwen in New York.


sentence_1: Ze begon met figuurskaten toen ze 3 was, en bleef 10 jaar competeren, en zei:'Mijn coaches hadden het over de Olympische Spelen en het was echt gek.

sentence_2: Ze begon met figuurskaten toen ze 3 was en bleef competitief, zeggende:'Mijn coaches hadden het over de Olympische Spelen en het was echt gek.


sentence_1: Deze vlinder werd genoemd door de natuurkundige Alfred R. Wallace in 1855, die hem vernoemde naar Sir James Brooke, de Rajah van Sarawak.

sentence_2: Deze vlinder werd genoemd door de natuurkundige Alfred R. Wallace in 1855, naar Sir James Brooke, de Rajah van Sarawak.


sentence_1: Fulton is een stad in Itawamba County, Mississippi, Verenigde Staten en een ellendige korf van vuilnis en schurken.

sentence_2: Fulton is een stad in Itawamba County, Mississippi, Verenigde Staten.


sentence_1: Roberts vertelde over de beproeving aan'' USA Today ':'' We hadden een paar zeer angstige uren.

sentence_2: We hadden een paar zeer angstige uren.


sentence_1: Jakarta - Singapore is een van's werelds drukste internationale luchtroutes; het aantal passagiers op deze route groeit snel.

sentence_2: Singapore is een van's werelds drukste internationale luchtwegen; het aantal passagiers op deze route groeit snel.


sentence_1: Van december 1977 tot april 1982 was hij vice-minister van cultuur van de Volksrepubliek China.

sentence_2: Van december 1977 tot april 1982 was hij vice-minister van cultuur van China.


sentence_1: Het laatste slachtoffer was mevrouw Florence Tisdall, een 83 - jarige weduwe die woonde in een pensioencentrum in Fulham.

sentence_2: Het laatste slachtoffer was Florence Tisdall, een 83 - jarige weduwe die woonde in een pensioencentrum in Fulham.


sentence_1: De oorsprong van de term is niet bekend, maar het komt mogelijk uit het gedicht'Feerbrood'in Robert Louis Stevenson's'A Child's Garden of Verses ', gepubliceerd in 1885.


sentence_1: Chassagne was een gemeten en zorgvuldig bestuurder die de gruwelijke weersomstandigheden op het eiland op die dag moesten weerstaan, maar het bleef een van de grootste overwinningen van zijn carrière.

sentence_2: Chassagne, een regelmatig en zorgvuldig bestuurder, werd die dag door de gruwelijke weersomstandigheden op het eiland getroffen... maar het bleef'een van de grootste overwinningen van zijn carrière '.


sentence_1: In Phoenix liep Patrick sterk tot ronde 185, toen ze een band in bocht 4 sneed.

sentence_2: In Phoenix liep Patrick tot ronde 185, toen ze een band in bocht 4 sneed.


sentence_1: Door het proces wordt het gele een donkergroen tot grijze kleur, met een cremige consistentie en een geur van zwavel en ammoniak, terwijl het wit een donkerbruin, doorzichtig gelaat met zout of weinig smaak wordt.


sentence_1: Toen Bella zeventien was, verhuisde ze naar Forks om bij hem te wonen.


sentence_1: Het Roewereldbeker is een internationale roewerwedstrijd die wordt georganiseerd door de FISA (International Roewing Federation) in Europa.

sentence_2: Het Roe World Cup is een internationale roeidwedstrijd die wordt georganiseerd door de FISA (International Roeing Federation).


sentence_1: Zijn broer Mishari bin Saud nam hem in plaats en werd in 2010 benoemd tot gouverneur van de provincie Al Bahah.


sentence_1: In mei 2012 werd het grootste deel overgenomen door Perry Capital, gevestigd in Milwaukee, Wisconsin, waardoor de schuld van het bedrijf van 590 miljoen dollar tot 50 miljoen dollar werd verminderd.

sentence_2: In mei 2012 werd het grootste deel overgenomen door Perry Capital, waardoor de schuld van het bedrijf van 590 miljoen dollar tot 50 miljoen dollar werd verminderd.


sentence_1: De conferentie wordt sinds 1997 elk jaar gehouden en is verbonden met de International Society for Computational Biology.

sentence_2: De conferentie is verbonden met de International Society for Computational Biology.


sentence_1: Johnny pakt de Mitchell broers en beveelt Danny Moon om ze te doden.

sentence_2: Johnny pakt de Mitchell broers en beveelt Danny om ze te doden.


sentence_1: Volgens'Quartz ', rust alle hoop op een herontdekking op MTV.

sentence_2: Volgens'' Quartz ', hoopt MTV's'' op een heruitvinding.


sentence_1: Van de helderste sterren in de hemel, is de lulhoofd Regulus het dichtst bij de ecliptica en wordt regelmatig verborgen door de maan.

sentence_2: Van de helderste sterren in de hemel, is Regulus het dichtst bij de ecliptica en wordt regelmatig verborgen door de Maan.


sentence_1: De Blades wonnen de Turner Cup in 1964 en 1967.


sentence_1: De term verscheen uiteindelijk in het Grieks als'' parádeisos'''' dierpark'' in de'Anabasis'van het begin van de 4e eeuw v.Chr.


sentence_1: Cazelotti wilde zich best doen om de studenten te luisteren, maar het bleek dat zijn 20-jarige dochter Adriana een gesprek hoorde op een andere telefoon in het huis, en ze zong in een buis en heeft haar schrillige meisjesstem getoond.

sentence_2: Cazelotti wilde zich best doen om de studenten te luisteren, maar het bleek dat zijn 20-jarige dochter Adriana een gesprek hoorde op een andere telefoon in het huis, en ze zong in een buis en toonde haar schrillige meisjesstem aan.


sentence_1: De FFA is oorspronkelijk opgericht om middelbare scholieren te dienen, maar is onlangs overgegaan naar middelbare scholen waar lidmaatschap vanaf de leeftijd van 12 jaar kan beginnen, waardoor leden eerder actief kunnen worden en langer actief kunnen blijven.


sentence_1: In 1942 begonnen de nazi's de joden uit het getto te verdrijven naar de dodenkampen.

sentence_2: In 1942 begonnen de nazi's echter Joden uit het getto te verdrijven naar de doodskampen.


sentence_1: Een van de eerste Europese kolonisten was de Spaanse Franciscaanse priester Fray Andrés de Olmos die in 1532 een missie in het gebied vestigde.

sentence_2: Een van de eerste Europese kolonisten was de Spaanse Franciscaanse priester Andrés de Olmos die in 1532 een missie in het gebied vestigde.


sentence_1: Het laboratorium is ontstaan in de berg Kopaonik, tussen de pieken'Pilatovica'en'Bela Stena ', aan de administratieve grens van Kosovo en Metohija en Centraal-Serbië.

sentence_2: Het laboratorium is ontstaan in de berg Kopaonik, tussen de pieken'Pilatovica'en'Bela Stena ', aan de administratieve grens van Kosovo en Centraal-Serbië.


sentence_1: Er bestaan een handvol nationale ketens van vaste activa, zoals Connells, waarvan de meerderheid lokaal of regionaal gespecialiseerd is.

sentence_2: Er bestaan een handvol nationale ketens van vaste woonmakelaars, waarvan de meerderheid lokaal of regionaal gespecialiseerd is.


sentence_1: Als ze aan het oppervlak van de planeet aankomen, ontdekken ze dat de bewoners een ras van gigantische, mooie vrouwen zijn die hun aankomst willen vieren.

sentence_2: Als ze aan het oppervlak van de planeet aankomen, ontdekken ze dat de bewoners een ras van mooie vrouwen zijn die hun aankomst willen vieren.


sentence_1: Ben Meed, geboren in Binyomin Miedzyrzecki in Warschau, Polen, studeerde aan de school van zaken toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak.

sentence_2: Geboren in Warschau, Polen, was Meed op business school toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak.


sentence_1: Een conoscopisch interferentiepatroon of interferentiefiguur is de beste manier om te bepalen of een mineraal uniaxial of biaxial is en ook voor het bepalen van het optische teken in optische mineralogie met een petrografische microscoop.

sentence_2: Een conoscopisch interferentiepatroon of interferentiefiguur is de beste manier om te bepalen of een mineraal uniaxial of biaxial is en ook voor het bepalen van het optische teken in de optische mineralogie.


sentence_1: Een opvolgende installatie (door de'Arcade'genoemd) in de Bibliothèque nationale de France was de grootste lichtinstallatie ooit.

sentence_2: Een opvolgende installatie (door de'Arcade'genoemd) in de Bibliothèque nationale de France was de grootste lichtinstallatie ter wereld.


sentence_1: Sinds 1999 organiseert Tagum City jaarlijks het Musikahan Festival, dat het muziektalent van Tagumeños, Mindanaoanen en Filipinos in het algemeen laat zien.

sentence_2: Sinds 1999 organiseert Tagum jaarlijks het Musikahan Festival, dat het muziektalent van Tagumeños, Mindanaoanen en Filipinos in het algemeen laat zien.


sentence_1: De opstand van Judas werd door de Romeinen wreed onderdrukt.

sentence_2: De opstand werd wreed onderdrukt door de Romeinen.


sentence_1: Ryan Patrick Mulhern (geboren 11 januari 1973 in Havertown, Pennsylvania) is een gepensioneerde Amerikaanse ijshockey speler.

sentence_2: Ryan Patrick Mulhern (geboren 11 januari 1973) is een gepensioneerde Amerikaanse ijshockey speler.


sentence_1: Is verliefd op Susan en wil Sir Richard Reed vermoorden zodat hij haar kan hebben.

sentence_2: Is verliefd op Susan en wil dat Sir Reed vermoord wordt zodat hij haar kan hebben.


sentence_1: Marvin Zonis is een Amerikaanse wereldwijde politieke economisch expert op het gebied van politiek en geschiedenis in het Midden-Oosten en emeritus professor aan de University of Chicago Booth Graduate School of Business, waar hij cursussen geeft over internationale politieke economie, leiderschap en e-commerce.

sentence_2: Marvin Zonis is een Amerikaanse wereldwijde politieke economisch expert op het gebied van politiek en geschiedenis in het Midden-Oosten en emeritus professor aan de University of Chicago Booth School of Business, waar hij cursussen geeft over internationale politieke economie, leiderschap en e-commerce.


sentence_1: Hij sloeg Dave Holmes voor een VJ-baan in de populaire muziekvideo-show'Total Request Live'(TRL) en was ook de gastheer van de korte tijd'Hot Lunch with Jesse ', die in 2000 werd afgezegd.

sentence_2: Hij sloeg Dave Holmes voor een VJ-baan in de populaire muziekvideo-show'Total Request Live'(TRL) en was ook de gastheer van de korte tijd'Lunch with Jesse ', die in 2000 werd afgezegd.


sentence_1: Sommige auteurs hebben geen eenheidselement nodig voor de vermenigvuldiging.

sentence_2: Sommige auteurs hebben geen eenheidselement nodig.


sentence_1: Er was eens een voetbrug, maar foto's uit die tijd tonen passagiers nog steeds de looplijnen oversteken (de platforms waren erg ondiep) en tegen 1944 was de brug verwijderd.

sentence_2: Er was eens een voetbrug, maar op foto's zien passagiers nog steeds de looplijnen oversteken (de platforms waren erg ondiep) en tegen 1944 was de brug verwijderd.


sentence_1: De boter met een smaak van mossjappie werkt als conserverend middel.

sentence_2: De boter werkt als conserverend middel.


sentence_1: Dotson werd geboren in Ethel, Louisiana, Verenigde Staten op 19 oktober 1933.

sentence_2: Dotson werd geboren in Ethel, Louisiana op 19 oktober 1933.


sentence_1: Op Endor verslaat het aanvalsteam met de hulp van de Ewoks de keizerlijke troepen en vernietigt de schildgeneratorbasis.

sentence_2: Op Endor verslaat het aanvalsteam de keizerlijke troepen en vernietigt de schildgeneratorbasis, waardoor de rebellenvloot een laatste aanval op de Ster van de Dood kan starten.


sentence_1: Sinds de debuut van de Terrible Towels op 27 december 1975 hebben teams vergelijkbare trucs gebruikt, voornamelijk met witte handdoeken en ze aan fans uitgedeeld.

sentence_2: Sinds de debuut van de Terrible Towels, hebben teams gelijkaardige trucs gebruikt, voornamelijk met witte handdoeken en ze uit te geven aan fans.


sentence_1: Vermaak kan worden onderscheiden van andere activiteiten zoals onderwijs en marketing, hoewel ze hebben geleerd hoe ze het aantrekkelijke vermogen van vermaak kunnen gebruiken om hun verschillende doelen te bereiken.

sentence_2: Vermaak kan worden onderscheiden van andere activiteiten zoals marketing, hoewel ze hebben geleerd hoe ze de aantrekkingskracht van vermaak kunnen gebruiken om hun verschillende doelen te bereiken.


sentence_1: De Spanjaard Juan March was bekend om zijn betrokkenheid bij winstgevende illegale activiteiten, omkoping en politieke invloed en om de wet te verwerpen wanneer hij een voordeel zag.


sentence_1: Als de gebruiker niet tevreden is, heeft hij de mogelijkheid om een ander deskundige antwoord te vragen of een restitutie te ontvangen.

sentence_2: Als de gebruiker niet tevreden is, heeft hij de mogelijkheid om een ander antwoord te zoeken of een restitutie te ontvangen.


sentence_1: In 1893 trouwde Bjerknes de Jerk met Honoria Bonnevie, die hem in de vroege jaren veel bijzag in zijn wetenschappelijk werk.

sentence_2: In 1893 trouwde Bjerknes met Honoria Bonnevie, die hem in de vroege jaren veel bijzag in zijn wetenschappelijke werk.


sentence_1: Tamar Braxton is een soprano met een 5 octaven vocale bereik. Ze wordt ook bekroond voor haar gebruik van het fluitregister.


sentence_1: De temperatuur kan onder -30 ° C dalen op de koudste dagen.

sentence_2: De temperatuur kan lager dalen op de koudste dagen.


sentence_1: De Fox familie werd geïntroduceerd door de uitvoerende producent Kate Harwood.

sentence_2: De Fox familie werd geïntroduceerd door executive producer Kate Harwood.


sentence_1: Het graafschap werd voor het eerst gemaakt voor Hervey le Breton, die trouwde met Sybilla, een onwettige dochter van koning Stephen van Blois.

sentence_2: Het graafschap werd voor het eerst gemaakt voor Hervey le Breton, die trouwde met Sybilla, een onwettige dochter van koning Stephen.


sentence_1: Laurel en Hardy's films bevatten een ondersteunende cast van comic acteurs, waarvan sommigen regelmatig verschenen.

sentence_2: Laurel en Hardy's films bevatten een ondersteunende cast van strip-acteurs, waarvan sommigen regelmatig verschenen.


sentence_1: Maisons - Alfort is beroemd als de locatie van de National Veterinary School of Alfort, de meest gerenommeerde dierenartsenopleiding in Frankrijk.

sentence_2: Maisons - Alfort is beroemd als de locatie van de Nationale Veterinarische School van Alfort.


sentence_1: Eric Dane (geboren 9 november 1972) is een Amerikaanse joodse acteur.

sentence_2: Eric Dane (geboren 9 november 1972) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Maar Laura Solon is terug en Simon Day is binnen gebracht. Er is nog geen woord of Morwenna Banks terugkomt.


sentence_1: Makinson is geboren op 16 augustus 1976 in Tempe, Arizona.

sentence_2: Makinson is geboren in Tempe, Arizona.


sentence_1: Bovendien wordt aangenomen dat een ontvoering voor ongeveer twee extra vluchten tegelijkertijd gepland was; deze ontvoering heeft niet plaatsgevonden omdat de luchthavens waren gesloten en de vluchten niet vertrokken.

sentence_2: Bovendien wordt aangenomen dat een ontvoering ongeveer tegelijkertijd voor aanvullende vluchten was gepland; deze ontvoering heeft niet plaatsgevonden omdat de luchthavens waren gesloten en de vluchten niet vertrokken.


sentence_1: Het Indische eiland is de locatie van het Indische eiland marine reserve, dat het hele eiland omvat, hoewel het grootste deel residentieel blijft.

sentence_2: Het Indische eiland is de locatie van het Indische eiland marine reserve, dat het hele eiland omvat.


sentence_1: Monifah's tweede album was mild tot matig seksueel expliciet'Mo'Hogany '.

sentence_2: Monifah's tweede album was'Mo'Hogany '.


sentence_1: De eigenaar heeft de ketel verkocht voor schroot, terwijl de wielen bij RAF Binbrook blijven.

sentence_2: De wielen blijven bij RAF Binbrook.


sentence_1: In de kwalificatie nam Mario Andretti de pole position in de Lotus 77 met Hunt op de tweede plaats en Lauda op de derde.

sentence_2: Mario Andretti nam de pole position in de Lotus 77 met Hunt op de tweede plaats en Lauda op de derde.


sentence_1: De Holy Shit Alliance was een coalitie van Rusland, Oostenrijk en Pruisen opgericht in 1815 op bevel van de tsaar Alexander I van Rusland, ondertekend door de drie mogendheden in Wenen op 26 september 1815.

sentence_2: De Heilige Alliantie was een coalitie van Rusland, Oostenrijk en Pruisen, opgericht in 1815 op bevel van de tsaar Alexander I van Rusland, ondertekend door de drie mogendheden in Wenen op 26 september 1815.


sentence_1: Een pagina van een niet-opvallende persoon is opgezet om eruit te zien als een WP-artikel.

sentence_2: Een gebruikerspagina van een niet-opvallend persoon is opgezet om eruit te zien als een WP-artikel.


sentence_1: Op 8 januari 1991 werd Clark dood gevonden op zijn bank door zijn vriendin Janie Dean.

sentence_2: Op 8 januari 1991 werd Clark dood gevonden op zijn bank door Dean.


sentence_1: Moncef Marzouki (,'al - Munṣif al - Marzūqī ', geboren 7 juli 1945), ook bekend als Tartour, is de voorlopige president van Tunesië.

sentence_2: Moncef Marzouki (,'al - Munṣif al - Marzūqī ', geboren 7 juli 1945), is de voorlopige president van Tunesië.


sentence_1: Justine besluit actrice te worden en vertrekt uit Australië om haar droom te zoeken in Engeland.


sentence_1: Op 26 april 1996 kwamen er in een militaire aanval op Buhoro in 230 burgers om.

sentence_2: Op 26 april 1996 kwamen er 230 burgers om.


sentence_1: Hij heeft de vierde grootste voetbalwedstrijd voor Chester City gespeeld, met 363 wedstrijden van 1946 tot 1957.

sentence_2: Hij heeft de vierde grootste voetbalwedstrijd voor Chester gespeeld, met 363 wedstrijden van 1946 tot 1957.


sentence_1: Bij 60 ° F is de dichtheid van een verzadigde oplossing 0,88 g / mL en bevat 35 % ammoniak per massa, 308 g / L w / v, (308 gram ammoniak per liter oplossing) en heeft een molariteit van ongeveer 18 mol L -1.

sentence_2: Bij, de dichtheid van een verzadigde oplossing is 0,88 g / mL en bevat 35 % ammoniak per massa, 308 g / L w / v, (308 gram ammoniak per liter oplossing) en heeft een molariteit van ongeveer 18 mol L -1.


sentence_1: Lightspeed heeft een personeel van ongeveer 120 werknemers die allemaal bastaards zijn.

sentence_2: Lightspeed heeft een personeelsbestand van ongeveer 120 werknemers.


sentence_1: In Frankrijk, maar niet vandaag, werd Gabelle oorspronkelijk toegepast op belastingen op alle grondstoffen, maar werd geleidelijk beperkt tot de belasting op zout.

sentence_2: In Frankrijk werd Gabelle oorspronkelijk toegepast op belastingen op alle grondstoffen, maar werd geleidelijk beperkt tot de belasting op zout.


sentence_1: Cubaans brood is de noodzakelijke basis voor een'Cubaans broodje'(soms een'sandwich mixto'genoemd), een andere traditie van Ybor City.

sentence_2: Cubaans brood is de noodzakelijke basis voor een "Cuban sandwich" (soms een "sandwich mixto" genoemd).


sentence_1: Hij begon op'Waterloo Road'op 17-jarige leeftijd en werd dan homo.

sentence_2: Hij begon op de leeftijd van 17 op'Waterloo Road '.


sentence_1: De kathedraal toren heeft een klokkenklop van 10, met de tenor van 2100 gewicht, ingesteld voor een volledige cirkel.

sentence_2: De kathedraal toren heeft een klokkenklop van 10 klokken, met de tenor van, ingesteld voor een volledige cirkel.


sentence_1: Hoewel Max van zijn oudere zus Emmy houdt, worstelt hij soms met het feit dat hij de jongere broer is, boos omdat hij te klein is om bepaalde dingen te doen, of gefrustreerd wanneer Emmy op bepaalde manieren optreedt.

sentence_2: Hoewel Max van Emmy houdt, worstelt hij soms met het feit dat hij de jongere broer is, boos omdat hij te klein is om bepaalde dingen te doen, of gefrustreerd wanneer Emmy op bepaalde manieren optreedt.


sentence_1: Hij kon echter niet zo'n hoge vorm behouden en eindigde niet hoger dan vijfde in de resterende wedstrijden.

sentence_2: Hij kon echter niet zo goed blijven en eindigde niet hoger dan vijfde in de resterende wedstrijden.


sentence_1: De voorzitter Bulova heeft een Task Force voor de energie van de particuliere sector geïnitieerd bestaande uit leiders van bedrijven, instellingen en gemeenschappen.


sentence_1: De schrijverschap voor de drie afleveringen in de eerste serie in 1992 ging naar Richard Harris, met draaiboek credits aan Wingfield.

sentence_2: De schrijverschap voor de drie afleveringen in de eerste serie in 1992 ging naar Richard Harris.


sentence_1: In 1942 was de Normandie Dock in St Nazaire de enige Atlantische kustfaciliteit die het machtige Duitse slagschip Tirpitz kon inpakken voor essentiële reparaties.

sentence_2: In 1942 was de Normandie Dock in St Nazaire de enige Atlantische kustfaciliteit die het Duitse slagschip Tirpitz kon inleveren voor essentiële reparaties.


sentence_1: Een comische komedie over een familie en hun obsessie met geld verdienen.

sentence_2: Een comedy over een familie en hun obsessie met geld verdienen.


sentence_1: Kandhal verliet India in maart 1968 voor de Verenigde Staten van Amerika om verder te studeren in asfalt (bitumen) technologie.

sentence_2: Kandhal verliet India in maart 1968 voor de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: Ze woont momenteel in Vancouver BC, en geniet ervan om tijd door te brengen met haar familie en leisure activiteiten te doen.

sentence_2: Ze woont momenteel in Vancouver en houdt ervan om tijd met haar familie door te brengen en ontspannende activiteiten te doen.


sentence_1: Deze chip komt in een 8x5 mm SOIC 8-pin pakket.

sentence_2: Dit komt in een 8x5 mm SOIC 8-pin pakket.


sentence_1: De X-Men gaan naar het Vrijheidsbeeld, Storm doodt Toad en Wolverine steek Mystique in de steek voordat Magneto en Sabretooth de groep invaliden maken en hun plannen voortzetten.


sentence_1: Robert Anthony'' Maximum Bob'Lutz (geboren 12 februari 1932) is een Zwitserse Amerikaanse automobiel executive en voormalig vice-voorzitter van General Motors.

sentence_2: Robert Anthony Lutz (geboren 12 februari 1932) is een Zwitserse Amerikaanse automobiel executive en voormalig vice-voorzitter van General Motors.


sentence_1: Punch werd overgebracht van de 21ste reserve eenheid naar de RFC school van instructie in Acton.

sentence_2: Punch is overgebracht van de 21ste reserve eenheid naar de RFC school van instructie in Acton.


sentence_1: De Life Sciences in Canada omvat de wetenschappen die de wetenschappelijke studie van levende organismen - zoals micro-organismen, planten, dieren en mensen - en daarmee samenhangende overwegingen zoals bio-ethiek.

sentence_2: De Life Sciences omvatten de wetenschappen die de wetenschappelijke studie van levende organismen - zoals micro-organismen, planten, dieren en mensen - en verwante overwegingen zoals bio-ethiek - omvatten.


sentence_1: Dit zijn Analog terrestrische televisie, Digitale terrestrische televisie (ook bekend als Saorview), digitale satelliet (van BSkyB & Saorsat) en kabel (van UPC).

sentence_2: Digitale terrestrische televisie (ook bekend als Saorview), digitale satelliet (van BSkyB & Saorsat) & Kabel (van UPC).


sentence_1: Margot bespotte Macomber voor deze lafaardheid en die nacht slaapt ze met Wilson.

sentence_2: Margot bespott Macomber voor deze lafaardheid.


sentence_1: Maar zijn lokale zoektocht mislukt terwijl tegelijkertijd een bizarre jongeman op de school verschijnt: het is Frantz de Galais onder een andere naam die probeert te ontsnappen aan de pijn van zijn afwijzing.

sentence_2: Maar zijn lokale zoektocht mislukt terwijl tegelijkertijd een bizarre jongeman op de school verschijnt.


sentence_1: James'' Jim'Owen was een Engelse professionele rugby-footballer uit de jaren 1920 die op representatief niveau speelde voor Groot-Brittannië, Engeland en op clubniveau voor St Helens Recs, als nummer 2 of 5.

sentence_2: James Owen was een Engelse professionele rugby-footballer uit de jaren 20 die op representatief niveau speelde voor Groot-Brittannië en Engeland, en op clubniveau voor St Helens Recs, als nummer 2 of 5.


sentence_1: ''De internationale Guru Nanak Universiteit die op Nankana Sahib gepland is, zou het beste architectuur, curricula en onderzoekscentrum hebben over Sikhs religie en cultuur ', zei de voorzitter van de Evakue Trust Property Board (ETPB) van Pakistan, generaal (retd) Zulfikar Ali Khan 1.

sentence_2: ''De internationale Guru Nanak Universiteit die in Nankana Sahib gepland is, zou het beste architectuur, curricula en onderzoekscentrum hebben over Sikhs religie en cultuur ', zei de voorzitter van de Evakue Trust Property Board (ETPB) van Pakistan, generaal (retd) Zulfikar Ali Khan.


sentence_1: De Family Couch is te zien op langeafstand vluchten van de Boeing 777 - 300ER en de toekomstige Airbus A350 - 900XWB.

sentence_2: De Family Couch is te zien op langeafstand vluchten van de Boeing 777 - 300ER en de Airbus A350 - 900XWB.


sentence_1: Het is een Tibetaans paardenfestival waarbij Khampas uit heel Zuid-China en Tibet komen om te ruilen, te vieren en te ruiten.

sentence_2: Kampa's uit Zuid-China en Tibet komen om te ruilen, te vieren en te rijden.


sentence_1: De voormalige keizer vestigde zich eerst in Amerongen, waar hij op 28 november een formele verklaring van abdicatie uitdeed, waardoor de Hohenzollern's 400-jarige heerschappij over Pruisen en Duitsland formeel eindigde.

sentence_2: De voormalige keizer vestigde zich eerst in Amerongen, waar hij op 28 november een formele verklaring van abdicatie uitdeed, waardoor de Hohenzollern's 400-jarige heerschappij over Pruisen formeel eindigde.


sentence_1: Melina Nava Perez (geboren 9 maart 1979) is een Amerikaanse model, actrice, gepensioneerde professional worstelaar en valet.

sentence_2: Melina Nava Perez (geboren 9 maart 1979) is een Amerikaanse model, actrice, professional worstelaar en valet.


sentence_1: De Sixers kwamen snel terug en kwamen terug naar de NBA Finals in het seizoen 1976-77.

sentence_2: De Sixers kwamen terug in de NBA Finals in het seizoen 1976-77.


sentence_1: De rol van de A2A-receptor is in tegenspraak met die van A1 omdat het osteoclastendifferentiatie remt en osteoblasten Mediero A, Frenkel SR, Wilder T, HeW, Mazumder A, Cronstein BN (2012 ) activeert.

sentence_2: Mediero A, Frenkel SR, Wilder T, HeW, Mazumder A, Cronstein BN (2012 ) Adenosine A2A-receptor activering voorkomt slijtage-deeltjes geïnduceerde osteolysis.


sentence_1: Een stuk rechte weg leidt het naar het westen via Prosperous naar Allenwood bij een torfcentrale.

sentence_2: Een stuk rechte weg leidt het naar het westen via Prosperous naar Allenwood.


sentence_1: Juan Villar Vázquez (geboren 19 mei 1988 in Cortegana, Huelva) is een Spaanse voetballer die voor Real Valladolid speelt als voorstander of als winger.

sentence_2: Juan Villar Vázquez (geboren 19 mei 1988) is een Spaanse voetballer die voor Real Valladolid speelt als voorstander of als winger.


sentence_1: De roman bracht de auteur de 1960 Sahitya Akademi Award voor het Engels, voor haar roman,'Rich Like Us'(1985), door de Sahitya Akademi, de Nationale Academie van Letters van India.

sentence_2: De roman bracht de auteur de 1960 Sahitya Akademi Award voor het Engels, door de Sahitya Akademi, de Nationale Academie van Letters van India.


sentence_1: De rassen waren 98,53 procent wit, 0,16 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,14 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,22 procent van andere rassen en 0,82 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,53 procent wit, 0,16 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,14 procent Aziatisch, 0,22 procent van andere rassen en 0,82 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij is ook een regelmatige columnist voor het maandelijkse tijdschrift'Rugby League World'en is als zakelijk consultant in dienst van de communicatie-giganten Wish Communications.

sentence_2: Hij is een zakelijk consultant voor de communicatiegrootsector Wish Communications.


sentence_1: In 1890 werd de Noord-Amerikaanse Commerciële Maatschappij een tweede huurovereenkomst voor 20 jaar toegekend, maar de vachtseilen waren ernstig overhaald en gevolg was armoede.

sentence_2: In 1890 werd de Noord-Amerikaanse Commerciële Maatschappij een tweede huurovereenkomst verleend, maar de bontzegels waren ernstig overhaald.


sentence_1: In 1634 werd ze, vanwege haar onderscheid in het Latijn, uitgenodigd om een gedicht te schrijven voor de opening van de Universiteit van Utrecht, en in 1636 werd ze de eerste vrouwelijke student aan de universiteit.

sentence_2: In 1634 werd ze, vanwege haar onderscheid in het Latijn, uitgenodigd om een gedicht te schrijven voor de opening van de Universiteit van Utrecht.


sentence_1: Hij werkt ook in de superhit Punjabi film'Angrej'met de beroemde zanger en acteur Amrinder Gill Zijn nieuwste track'Zindabad Yarrian'kreeg een zeer goed antwoord van de jeugd van de Punjab.

sentence_2: Zijn laatste track'Zindabad Yarrian'kreeg een zeer goed antwoord van de jeugd van de Punjab.


sentence_1: De muziek kan live worden uitgevoerd door instrumentalisten of zangers of kan vooraf opgenomen liedjes gebruiken, afhankelijk van het formaat van het evenement, tradities die verband houden met de heersende cultuur en de wensen van het echtpaar dat gaat trouwen.

sentence_2: De muziek kan live worden uitgevoerd door instrumentalisten of zangers of kan vooraf opgenomen liedjes worden gebruikt, afhankelijk van het formaat van het evenement, tradities die verband houden met de heersende cultuur en de wensen van het huwelijk.


sentence_1: Het Hyogo Performing Arts Center (HPAC) produceert opera, ballet, theater, orkest en kamermuziek en is de thuisbasis van het Hyogo Performing Arts Center Orchestra.

sentence_2: Het Hyogo Performing Arts Center (HPAC) produceert opera, ballet, theater, orkest en kamermuziek en is de thuisbasis van de.


sentence_1: Na de onttrek van Rigondeaux in 2009 werd hij professioneel, waar hij onvergetelijk blijft en is de huidige WBA en'The Ring'tijdschrift super bantamweight wereldkampioen, terwijl de TBRB hem erkent als de junior veren gewicht wereldkampioen.

sentence_2: Na de onttrek van Rigondeaux in 2009 werd hij professioneel, waar hij onvergetelijk blijft en is de huidige'' The Ring'tijdschrift super bantamweight wereldkampioen, terwijl de TBRB hem erkent als de junior veren gewicht wereldkampioen.


sentence_1: Ruth Bradley is een bekroonde Ierse film- en tv-actrice.

sentence_2: Ruth Bradley is een bekroonde Ierse actrice.


sentence_1: Hoewel de dramatisering op wasdiscs werd opgenomen voor uitzending, waren de originele discs verloren gegaan of vernietigd en zijn er nog nooit kopieën gevonden.

sentence_2: Hoewel de dramatisering op wasdiscs werd opgenomen voor uitzending, werden de originele discs verloren gegaan of vernietigd.


sentence_1: Dane Canisius (dat is eigenlijk wat de C voor " wie nieuw " staat) Miller werd geboren als een arme zwarte jongen in de Zuidoostelijke Hoek van Missouri, algemeen bekend als de'' bootheel'in 1911.

sentence_2: Dane Canisius (dat is eigenlijk wat de C voor wie nieuw staat) Miller werd geboren in de Zuidoostelijke Hoek van Missouri, algemeen bekend als de'' bootheel'in 1911.


sentence_1: De top van de val is een hoogvlakte van ongeveer 4 vierkante mijl, voornamelijk bekleed met grof gras en huid.

sentence_2: De top van de val is een hoogvlakte van ongeveer, voornamelijk bekleed met grof gras en heeder.


sentence_1: Terwijl hij de vrouw gijzelaar nam dreigde hij haar te vermoorden en nam een belegering door de politie aan die eindigde met Lindsay doodgeschoten nadat hij de gijzelaar, Sheila Tran, had neergestoken.

sentence_2: Terwijl hij de vrouw gijzelaar nam dreigde hij haar te vermoorden en nam een belegering door de politie aan die eindigde met Lindsay doodgeschoten nadat hij de gijzelaar had neergestoken.


sentence_1: Dit is een 2-truck Shay-geïntegreerde locomotief (foto hierboven in de infobox).

sentence_2: Dit is een 2-truck Shay-geïntegreerde locomotief (foto hierboven).


sentence_1: Het heeft een 5-sterren rating van Pitchfork Media.

sentence_2: Het heeft een 5-sterren rating van Pitchfork.


sentence_1: Partch gebruikte otonale en utonale akkoorden in zijn muziek en noemde hun leden'identiteiten '.

sentence_2: Partch gebruikte otonale en utonale akkoorden in zijn muziek.


sentence_1: Tarun is geboren in 1972 in Meerut en kwam naar Mumbai met een diploma in handel om zijn geluk te proberen in Tinsel Town in 1993.

sentence_2: Tarun kwam naar Mumbai met een diploma in handel om zijn geluk te proberen in Tinsel Town in het jaar 1993.


sentence_1: Het werd opgenomen en wordt volledig gemengd in Ante Up Audio in Cleveland door Seifert en ingenieur Matt Curry.

sentence_2: Het werd volledig opgenomen in Ante Up Audio in Cleveland door Seifert en ingenieur Matt Curry.


sentence_1: Zie Prehistorisch Park # Technologie voor meer informatie.

sentence_2: Zie Prehistorisch Park voor meer informatie.


sentence_1: Het werd ingevoerd in de opening van het Trans-Am Series Championship in 1971.

sentence_2: Het werd ingevoerd in de opening van het Trans-Am Championship van 1971.


sentence_1: Deze zware straf heeft zijn muzikale ontwikkeling niet vertraagd. Curly vond tijd om zijn liefde voor muziek te behouden. Hij verbreidde zijn muziekkennis door de vijf-streng banjo te leren spelen.

sentence_2: Deze zware straf heeft zijn muzikale ontwikkeling niet vertraagd. Curly heeft tijd gevonden om zijn liefde voor muziek te behouden.


sentence_1: Ze wordt later omgevormd in een vampier door Yuuto als haar specifieke route wordt gekozen.

sentence_2: Ze wordt later omgevormd in een vampier door Yuuto.


sentence_1: De meeste van deze handelaren en soldaten waren echter van de protestantse ascendentie.

sentence_2: Maar de meeste van deze handelaren en soldaten.


sentence_1: Het werk veroorzaakte een kleine controverse onder muziekcriticus, omdat het meer op elementen van Broadway musical theater dan Floyd's andere traditionele opera werken.


sentence_1: Dell is sinds 2002 sponsor van het evenement.

sentence_2: Dell sponsorde het evenement sinds 2002.


sentence_1: Hij speelde vervolgens de rol van'Leo'in de Nickelodeon (UK & Ierland) show'Renford Rejects'en ook gastrol als'Johnson'in de succesvolle BBC-zeep'EastEnders '.

sentence_2: Hij speelde de rol van'Leo'in de Nickelodeon (UK & Ierland) show'Renford Rejects'en ook gastrol als'Johnson'in de succesvolle BBC-zeep'EastEnders '.


sentence_1: Na het niet te hebben bereikt, nam Harriadnie een baan als callcenterwerker bij Access Prepaid Worldwide om haar hobby te financieren.


sentence_1: Het is het meest bekend als het themalied van de populaire Amerikaanse sitcom'Friends ', die in 1994 voor het eerst werd uitgezonden en in 2004 eindigde.

sentence_2: Het is het meest bekend als het thema liedje van de Amerikaanse sitcom'Friends ', die in 1994 voor het eerst werd uitgezonden en in 2004 eindigde.


sentence_1: Na de wedstrijd, Triple H, samen met Evolution leden Ric Flair en Randy Orton, geboeid Goldberg naar de kamer en viel hem met een hamer.


sentence_1: Als dit schema blijft, zal het volgende nieuwe examen in juni / juli 2014 plaatsvinden.


sentence_1: Haar nieuwste modelijn bevat een selectie witte bruidsjurken gemaakt in dezelfde klassieke gotische stijl als haar vorige lijnen.

sentence_2: Haar nieuwste modelijn bevat een selectie witte bruidsjurken gemaakt in dezelfde gotische stijl als haar vorige lijnen.


sentence_1: CGI werd gebruikt voor de tentakels die Octavius droegen: een hoog platform hield Molina in de omgeving, met CG tentakels later toegevoegd.

sentence_2: CGI werd gebruikt voor de tentakels die Octavius droegen: een rig die Molina hield om door zijn omgeving te glideren, met CG tentakels later toegevoegd.


sentence_1: USS'' LST - 993'was een'LST - 542'- klasse tank landingsschip in de Amerikaanse marine.

sentence_2: USS'' LST - 993'was een in de Amerikaanse marine.


sentence_1: Hij komt zelfs tegen de vrouw van zijn vader's baas terwijl hij in een bar is, maar hij beseft niet wie ze is.

sentence_2: Hij raakt de vrouw van zijn vader's baas tegen, maar hij beseft niet wie ze is.


sentence_1: Fake is bekend als de medeoprichter, samen met haar man Stewart Butterfield, van Flickr, een foto-sharingdienst ontwikkeld door Ludicorp in Vancouver en overgenomen door Yahoo! in 2005.

sentence_2: Fake is bekend als de medeoprichter, samen met Stewart Butterfield, van Flickr, een foto-sharingdienst ontwikkeld door Ludicorp in Vancouver en overgenomen door Yahoo! in 2005.


sentence_1: In augustus 2011 verschijnt een mysterieuze gast buiten het Abbott-huis, waar Diane Jenkins Jack probeert te verleiden.

sentence_2: In 2011 verschijnt een mysterieuze gast buiten het Abbott-huis, waar Diane Jenkins Jack probeert te verleiden.


sentence_1: Op een avond dat Nikki te veel gedronken heeft, vertelt Tess Ali dat ze Nikki's plaats zal innemen, wat Nikki ongelooflijk boos maakt.

sentence_2: Op een avond dat Nikki te veel gedronken heeft, vertelt Tess Ali dat ze Nikki's plaats zal innemen, wat Nikki boos maakt.


sentence_1: Blackpool en Blackburn met Darwen zijn unitêre autoriteiten die deel uitmaken van de graafschap voor verschillende functies zoals Lord-Luitenant maar niet onder controle komen van de graafschapsraad.

sentence_2: Blackpool en Blackburn met Darwen zijn een eenheid.


sentence_1: Perry was gastheer van NBC's Saturday Night Live op 10 december 2011 met Robyn als muzikale gast van de aflevering.

sentence_2: Perry hield'Saturday Night Live'op 10 december 2011 met Robyn als muzikale gast van de aflevering.


sentence_1: Achttien jaar later, in 1991, wordt een groep ongewapende Palestijnse demonstranten geconfronteerd door een groep Israëlische politie onder leiding van een gescheiden kapitein, toevallig de broer van de neergestoten Israëlische piloot.

sentence_2: Achttien jaar later wordt een groep ongewapende Palestijnse demonstranten geconfronteerd door een groep Israëlische politie onder leiding van een gescheiden kapitein, toevallig de broer van de neergestoten Israëlische piloot.


sentence_1: In januari 2014 werd Teller ook uitgekozen om Dan Aykroyd te portretteren in Steven Conrad's ongetitelde John Belushi biografie.

sentence_2: In januari 2014 werd Teller uitgekozen om Dan Aykroyd te portretteren in Steven Conrad's ongetitelde John Belushi biografie.


sentence_1: ''Swish Swish'' is een lied van de Amerikaanse zangeres Katy Perry met de Trinidadese Amerikaanse rapper Nicki Minaj.

sentence_2: ''Swish Swish'' is een lied van de Amerikaanse zangeres Katy Perry met de Amerikaanse rapper Nicki Minaj.


sentence_1: In 2008 steunde de IUPAT de Republikeinse presidentskandidaat Mike Huckabee.


sentence_1: Een voertuig met een verticaal-as-rolle zou een zijmoment opdoen wanneer het bovenop een heuvel of de bodem van een vallei gaat (rolmoment als gevolg van een verandering van hoogte).

sentence_2: Een voertuig met een verticaal-as-flierwiel zou een zijmoment opdoen wanneer het bovenop een heuvel of de bodem van een vallei gaat (moment als gevolg van een verandering van hoogte).


sentence_1: William Moore werd geboren in Hannover, Duitsland op 30 maart 1822.

sentence_2: William Moore werd geboren in Hannover op 30 maart 1822.


sentence_1: Quarterflash is een poprock / arena rock groep opgericht in Portland, Oregon, USA, in 1980.

sentence_2: Quarterflash is een rockgroep die in 1980 in Portland, Oregon, Verenigde Staten is opgericht.


sentence_1: Een van de twee verkiezingsaanvallen van Nelson was Orr's record over belastingverhogingen en steun voor een voorgestelde lage kernafval stortplaats.

sentence_2: Een van de twee verkiezingsaanvallen van Nelson was Orr's record over het ondersteunen van een voorgestelde lage kernafval stortplaats.


sentence_1: Doug's antropomorfe huisdier en hulpjongen die een van Doug's hulpjongens is en hem bijna begeleidt waar hij ook gaat.

sentence_2: Doug's antropomorfe huisdiershond die een van Doug's begeleiders is en hem bijna vergezelt waar hij ook gaat.


sentence_1: De Ierse bookmakers, Paddy Power, probeerden een campagne te starten om de wereldberoemde Galway Races te veranderen in de Dermot Weld Pension Fund Races, maar het bleek niet succesvol te zijn.

sentence_2: De Ierse bookmakers, Paddy Power, probeerden een campagne te starten om de naam van de Galway Races te veranderen in de Dermot Weld Pension Fund Races, maar het bleek niet succesvol te zijn.


sentence_1: Hoewel bubble tea afkomstig is uit Taiwan, worden bubble tea'mash up'ook populair, waar de inspiratie voor smaken komt uit andere keukens.

sentence_2: Hoewel bubble tea afkomstig is uit Taiwan, worden bubble tea'mash up'steeds populairder, waar de inspiratie voor smaken komt uit andere keukens.


sentence_1: Vanaf de jaren 1550 waren de culturele activiteiten beperkt door het gebrek aan een koninklijk hof en de Kirk ontmoedigde poëzie die niet devotionele aard had.

sentence_2: Vanaf de jaren 1550 waren de culturele activiteiten beperkt door het gebrek aan een koninklijk hof en de Kirk ontmoedigde poëzie die niet devotionele was.


sentence_1: De naam van het budget bereik werd vroeger Platinum genoemd.

sentence_2: De naam van het budget bereik was vroeger Platinum.


sentence_1: Treat werd geboren in Somerset County, Engeland op 23 februari 1622, maar werd als kind naar Massachusetts gebracht.

sentence_2: Treat is geboren in Somerset County, Engeland, maar werd als kind naar Massachusetts gebracht.


sentence_1: Hun grond is Ashton Gate en het is een shithole, gelegen in het zuidwesten van de stad.

sentence_2: Hun terrein is Ashton Gate, gelegen in het zuidwesten van de stad.


sentence_1: Isildur snijdt de One Ring af van Sauron die graag cupcakes eet, vinger, en beweert dat het een erfgoed is voor zijn afkomst, en Sauron verliest zijn fysieke vorm.

sentence_2: Isildur snijdt de Eén Ring van Saurons vinger af en beweert dat het een erfstuk is van zijn afkomst. Sauron verliest zijn fysieke vorm.


sentence_1: De IBM RT (of IBM 6150 serie) was een computerwerkstation verkocht door IBM en gebouwd rond IBM's ROMP - processor, een spin-off van de IBM 801 pionier bij IBM Research.

sentence_2: De IBM RT (of IBM 6150 serie) was een werkstation verkocht door IBM en gebouwd rond IBM's ROMP-processor, een spin-off van de IBM 801 pionier bij IBM Research.


sentence_1: PA en Lim weigerden de salaris van de twee uitzonderlijke medewerkers te onthullen.

sentence_2: PA en Lim weigerden het salaris van de twee uitzonderlijke medewerkers te onthullen.


sentence_1: In 1970 creëerde een nieuwe sportschool en een nieuwe vleugel.

sentence_2: In 1970 werd een tweede sportschool, nu de nieuwe sportschool genoemd, en een nieuwe vleugel gebouwd.


sentence_1: Het boek stelt zich voor als een'Copernicus-omstoring'die een paradigmaschuiving vormt waarbij de eurocentrische kijk op de geschiedenis wordt verworpen, met name de verdeling van de geschiedenis in de lineaire rubriek'oud - middeleeuws - modern '.

sentence_2: Het boek stelt zich voor als een'Kopernische omverwerping'waarbij de eurocentrische kijk op de geschiedenis wordt verworpen, met name de verdeling van de geschiedenis in de lineaire'oude - middeleeuwse - moderne'rubriek.


sentence_1: De westelijke kant omvat ook een deel van een 6.016 hectare landvlucht.

sentence_2: De westelijke kant omvat ook een deel van een staatsvluchtelingen.


sentence_1: Yoga, ontspanning, ademhaling en meditatie zijn onder andere disciplines die de kalmte bevorderen en ontwikkelen.


sentence_1: Ze wordt stom en katatonisch op een eerskurs, blijkbaar zonder reden.

sentence_2: Op een dag wordt ze stom en katatonisch in de klas, blijkbaar zonder reden.


sentence_1: De toenemende grootte van de schepen die tijdens de'Maid of the Mist'tour werden gebruikt, betekende dat meer capaciteit werd vereist, en de lijn werd tussen 1976 en 1977 herbouwd en uiteindelijk in 1990 gesloten toen deze werd vervangen door een set van vier liften.

sentence_2: De toenemende grootte van de schepen die tijdens de'Maid of the Mist'- tour werden gebruikt, betekende dat meer capaciteit werd vereist, en de lijn werd tussen 1976 en 1977 herbouwd.


sentence_1: Hij wilde het contextuele en creatieve leren toepassen om een leergeneratie te bouwen, vooral in Indonesië.

sentence_2: Hij wilde het contextuele en creatieve leren toepassen om een leergeneratie in Indonesië op te bouwen.


sentence_1: Een ander alternatief voor de band Working - Hotelling - Scheffé is de Gavarian band, die wordt gebruikt wanneer een vertrouwensband nodig is die op alle niveaus gelijk breedte behoudt.

sentence_2: Scheffé band is de Gavarian band, die wordt gebruikt wanneer een vertrouwensband nodig is die op alle niveaus gelijk breedte behoudt.


sentence_1: Het ligt in het zuidoosten van de stad Lockenhaus, ongeveer 120 kilometer ten zuiden van Wenen en ongeveer dezelfde afstand per weg ten noordoosten van Graz. Het is gebouwd op de spore van een heuvel, die nu de Kasteel Hill wordt genoemd.

sentence_2: Het ligt in het zuidoosten van de stad Lockenhaus, ongeveer 120 kilometer ten zuiden van Wenen en ongeveer even ver weg naar het noordoosten van Graz.


sentence_1: Hij kan haar niet overtuigen om in de World Series te spelen, maar hij zegt dat ze spijt zal hebben van haar beslissing.

sentence_2: Hij kan haar niet overtuigen om in de World Series te spelen, maar ze zegt dat ze spijt zal hebben van haar beslissing.


sentence_1: Heartland Payment Systems wordt ondersteund door een van de meest succesvolle en competente verkoopkrachten.

sentence_2: Heartland wordt ondersteund door een van de meest succesvolle en competente verkoopkrachten.


sentence_1: Het team groepeert zich in de Hub terwijl Lisa de stroom verder afdrinkt... om een Cyberman-leger te herstellen.

sentence_2: De macht wordt verder door Lisa uitgeput om een Cyberman-leger te herstellen.


sentence_1: Baylor verhuisde echter in 1885 voorgoed naar Waco.

sentence_2: Baylor verhuisde in 1885 naar Waco.


sentence_1: Chief Shikellamy bekeerde zich tot het christendom en probeerde in vrede te leven met de invasieve Europese kolonisten.


sentence_1: De rivier de Ohikanui is een middelgrote bijstroming die bestaat uit een rotsrijke rivier en helder water.

sentence_2: De rivier Ohikanui is een bijstroming bestaande uit een rotsachtige rivier en helder water.


sentence_1: De oprichting van de school, onderdeel van het plan van de voormalige burgemeester van Chicago, Richard M. Daley, om het openbare schoolstelsel te herontdekken, veroorzaakte controverse in de stad en in de onderwijsgemeenschap.

sentence_2: De oprichting van de school, onderdeel van het plan van de voormalige burgemeester Richard M. Daley om het openbare schoolstelsel te herontdekken, veroorzaakte controverse in de stad en in de onderwijsgemeenschap.


sentence_1: Niet alle eerste-reekssequellen hebben hetzelfde aantal variaties, omdat de omgezette en omgekeerde transformaties van een toonreeks met elkaar identiek kunnen zijn, een vrij zeldzaam verschijnsel: minder dan 0,06 % van alle reekssequellen toelaten 24 vormen in plaats van 48.

sentence_2: Niet alle prime-reeks heeft hetzelfde aantal variaties, omdat de omgezette en omgekeerde transformaties van een toonreeks identiek kunnen zijn, een vrij zeldzaam verschijnsel: minder dan 0,06 % van alle reeks toelaten 24 vormen in plaats van 48.


sentence_1: Ondanks de enorme steun van derden en een ongekende hoeveelheid hype voor een eerste in de industrie, de prijs van de 3DO Interactive Multiplayer van $ 700 belemmerde het succes, met 2 miljoen exemplaren verkocht wereldwijd.

sentence_2: Ondanks de enorme ondersteuning van derden en een ongekende hoeveelheid hype voor een eerste in de industrie, de prijs van de 3DO Interactive Multiplayer van $ 700 belemmerde het succes.


sentence_1: Sartre is een Franse achternaam die afgeleid is van het beroep van kleermaker.

sentence_2: Sartre is een Franse achternaam.


sentence_1: Ze was zwanger van hem tijdens seizoen vijf van'Monk ', dus ze bracht verschillende afleveringen met dozen, kranten, en dergelijke voor haar buik om de zwangerschap te verbergen.

sentence_2: Ze was zwanger van hem tijdens seizoen vijf van'Monk ', dus ze bracht verschillende afleveringen met dozen, kranten, en dergelijke voor haar om de zwangerschap te verbergen.


sentence_1: Als er een Pro-boom wordt gebruikt, zullen de drie amberlichten tegelijk flitsen voordat het groene licht wordt gegeven.

sentence_2: Als er een Pro-boom wordt gebruikt, dan knipperen de drie amberlichten tegelijk.


sentence_1: De touwen die ons aan elkaar binden... zijdelijk, onzichtbaar... worden letterlijk touw metaphoren in de film.

sentence_2: De touwen die ons aan elkaar binden worden letterlijk touw metaphoren in de film.


sentence_1: Het reservaat heeft de beste zoutmoeras in de baai en is een vitaal watervoogel habitat.

sentence_2: Het reservaat bevat de beste zoutmoeras in de baai en is een vitaal watervoogel habitat.


sentence_1: Hij maakte verschillende conceptschets en nadat er één was gekozen, bouwde hij het model van achttien centimeter volledig in zijn huis.

sentence_2: Hij maakte verschillende conceptschets en nadat er één was geselecteerd, bouwde hij het geheel in zijn huis.


sentence_1: Het Duitse woord voor de overheid of het stadhuis,'' Rathaus ', werd in'honderden'verwoord.

sentence_2: Het Duitse woord voor stadhuis,'' Rathaus ', werd Poolisch veranderd in'honderden '.


sentence_1: Met Live is hij onderbroken en is hij lid van de band The Gracious Few, die in principe Live minus Ed Kowalczyk is met de zang van Candlebox zanger Kevin Martin.

sentence_2: Met Live is hij onderbroken en is hij lid van de band The Gracious Few.


sentence_1: Als je dit portret vergelijkt met het niet-romantieve portret van Antoine dat aan Hans Memling wordt toegeschreven, dat 8 - 10 jaar later werd geschilderd, dan zie je de vrijheden die van der Weyden in dit portret heeft genomen.

sentence_2: Als je dit portret vergelijkt met het niet-romantieve portret van Antoine dat aan Hans Memling wordt toegeschreven, dat 8 - 10 jaar later is geschilderd, dan zie je de vrijheden die van der Weyden heeft ingenomen in dit portret.


sentence_1: Billy the Kid werd gearresteerd nadat hij kleren van een wasmeisje had gestolen. Hij begon zijn leven als een beruchte Amerikaanse bandiet en wapenman.

sentence_2: Billy de Kid werd gearresteerd nadat hij kleren van een wasmeisje had gestolen en zijn leven begon als een beruchte Amerikaanse bandiet en wapenman.


sentence_1: Behalve dat ze hun eigen chic boutique begonnen, creëerden Michele en Wesley in 2013 een casual chic lijn. De naam komt van hun meisjesnamen.


sentence_1: Het veld wordt nog steeds gebruikt voor kleinere evenementen.


sentence_1: Der Bund (Jiddisch'' De Unie ') is een andere term voor de Jiddisher Arbeiter Farband.

sentence_2: Der Bund (The Union) is een andere term voor de Yiddisher Arbeiter Farband.


sentence_1: Moulana Hameed Uddin Husami Aqil RH was een Indiase islamitische geleerde.

sentence_2: Moulana Hameed Uddin Husami Aqil was een Indiase islamitische geleerde.


sentence_1: Gamchhas zijn meestal in wit met schakels en gestreepte patronen van rood, oranje of groen.

sentence_2: Gamchhas zijn meestal gevonden met een schets en gestreepte patronen van rood, oranje of groen.


sentence_1: Flåvær is een ont bevolkt visserijweer op een groep eilanden en skerries in Noorwegen in de Herøy fjord, gemeente Herøy, Møre og Romsdal.

sentence_2: Flåvær is een visserijweer op een groep eilanden en skerries in Noorwegen in de Herøy fjord, gemeente Herøy, Møre og Romsdal.


sentence_1: Het is een capsaïcine-gebaseerde, natuurlijke neusspray.

sentence_2: Het is een capsaïcine-gebaseerde neusspray.


sentence_1: Geng Xiaofeng (Shenyang, Liaoning, 15 oktober 1987) is een Chinese voetballer die momenteel speelt voor Shandong Luneng in de Chinese Super League.

sentence_2: Geng Xiaofeng (Geng Xiaofeng, geboren 15 oktober 1987) is een Chinese voetballer die momenteel speelt voor Shandong Luneng in de Chinese Super League.


sentence_1: Op 9 december 1636 leidde Hong Taiji Manchu, Mongol en Chinese Banner en een Mongol leger van 120.000 tegen Joseon.

sentence_2: Op 9 december 1636 leidde Hong Taiji de Manchu, Mongol en Chinese Banner tegen Joseon.


sentence_1: De 80 hectare omringde heuvels van de school bevat ook een vijver die onderzoek en veldactiviteiten op het terrein mogelijk maakt voor de biologie, natuurkunde en lichamelijke opleiding.

sentence_2: De school heeft ook een vijver omgeven door bomen en biologie, natuurkunde en lichamelijke opleiding.


sentence_1: Hij heeft GSK Contemporary gecurat op de Royal Academy en Wide Open Spaces op PS1 MoMA New York, onder vele anderen.

sentence_2: Hij is curator van GSK Contemporary en Wide Open Spaces op PS1 MoMA New York, onder vele anderen.


sentence_1: Blair blijft de grootste school van de provincie.


sentence_1: Haar oorspronkelijke route was een wekelijkse terugreisroute van Bujumbura, Burundi naar Mpulungu, Zambia, met een halte bij Kigoma, Tanzania en verschillende kleine nederzettingen langs de Tanzanse kust van het meer.

sentence_2: Zambia, stoppen bij Kigoma, Tanzania en verschillende kleine nederzettingen langs de Tanzaniese kust van het meer.


sentence_1: Mayer werd geboren in Stamford, Connecticut en stierf in Palm Springs, Californië.

sentence_2: Mayer is geboren in Stamford, Connecticut.


sentence_1: Dimitri, die verliefd op Anastasia is geworden, slaagt erin Marie van gedachten te veranderen door haar Anastasia's muziekdoos te geven, die hij na hun ontsnapping had gevonden.

sentence_2: Dimitri, verliefd op Anastasia, slaagt erin Marie van gedachten te veranderen door haar Anastasia's muziekdoos te geven, die hij na hun ontsnapping had gevonden.


sentence_1: We willen bijvoorbeeld bewijzen dat x2 afgeleid is van 2x.


sentence_1: Deze kunnen leiden tot het associëren van negatieve gevolgen met het eten van niet-voedselproducten of positieve gevolgen met normaal gedrag en kunnen afhangen van het feit dat pica wordt geprobeerd of geïnisieerd ongeacht een pica-poging.

sentence_2: Deze kunnen leiden tot het associëren van negatieve gevolgen met het eten van niet-voedselproducten of positieve gevolgen met normaal gedrag.


sentence_1: Wilma Chan (geboren 5 oktober 1949 in Boston, Massachusetts, ) is een politicus in Californië, die momenteel aanwezig is in de raad van toezichthouders van Alameda County.

sentence_2: Wilma Chan (geboren 5 oktober 1949 in Boston, Massachusetts, Californië) is een politicus in de Alameda County Board of Supervisors.


sentence_1: De ernst van vaginisme en de pijn tijdens de penetratie, inclusief seksuele penetratie, verschilt van vrouw tot vrouw en kan ook af en toe bij mannen optreden, zoals in het geval van Adam Gomolinski.

sentence_2: De ernst van vaginisme en de pijn tijdens de penetratie, inclusief seksuele penetratie, verschillen van vrouw tot vrouw.


sentence_1: Het is op dit moment dat Amy Jacques Garvey het leiderschap van UNIA overnam.

sentence_2: Op dat moment nam Garvey het leiderschap van UNIA over.


sentence_1: Monta Bell (5 februari 1891 - 4 april 1958) was een bekende Amerikaanse filmregisseur, filmproducent en filmredakteur.

sentence_2: Monta Bell (5 februari 1891 - 4 april 1958) was een Amerikaanse filmregisseur, filmproducent en filmredakteur.


sentence_1: Aan de Universiteit van Californië, San Francisco, werd Hyman onderzocht naar de interactie tussen chromosomen en microtubuli die de mitotic krachten creëren die chromosomen scheiden in het lab van Tim Mitchison.

sentence_2: Hyman onderzocht de interactie tussen chromosomen en microtubuli die de mitotic krachten creëren die chromosomen scheiden in het lab van Tim Mitchison.


sentence_1: Het is een lid van de Canadese Universiteitspres en Campus Plus.

sentence_2: Het is een lid van de Canadese Universiteitspres.


sentence_1: Hoewel de Lancaster-affiliatie vrij liberaal is met betrekking tot het gebruik van technologie, in vergelijking met andere Amish-affiliaties, zie tabel hieronder, is het een affiliatie die'strenge Meidung'(strikt vermijden) beoefent.

sentence_2: Hoewel de Lancaster-affiliatie vrij liberaal is in het gebruik van technologie, in vergelijking met andere Amish-affiliaties, is het een affiliatie die'strenge Meidung'(strenge vermijding) beoefent.


sentence_1: Hij is ook lid van ACM, IEEE en IEEE Computer Society.

sentence_2: Hij is lid van ACM, IEEE en IEEE Computer Society.


sentence_1: Van 23 tot en met 24 juni 2007 werd het stadion gastheer van de Spar European Cup 2007, een jaarlijks atletisch evenement met de top 8 landen uit heel Europa.

sentence_2: Van 23 tot 24 juni 2007 was het stadion gastheer van de Spar European Cup 2007.


sentence_1: Oscar Julio Cesar (Bioko Norte, Malabo City, 9 september 1989), beter bekend als OJC, is een rapper en producent.

sentence_2: Oscar Julio Cesar (Bioko Norte, Malabo, 9 september 1989), beter bekend als OJC, is een rapper en producent.


sentence_1: Haar gedrag maakt de twee jongens nieuwsgierig en ze willen zien wat Gloria verbergt voor iedereen toen Manny een (ketensag) kreeg en hij Gloria's broek scheurt is gebroken en ze gaat haar broek veranderen.

sentence_2: Haar gedrag maakt de twee jongens nieuwsgierig en ze willen zien wat Gloria verbergt voor iedereen.


sentence_1: Hotel bell boys deden ooit twee keer per dag de vlag van het hotel aan het Canadese Pacific stoomschip SS Princess Helene toen het op Digby belde.

sentence_2: Hotel bell boys deden ooit twee keer per dag de vlag van het hotel op het Canadese Pacific stoomschip toen het op Digby belde.


sentence_1: Tegenwoordig zijn alle zichtbare sporen van de Donkere Eeuw'''Alcluith ', letterlijk'Clyde Rock'(, ), zijn gebouwen en verdedigingen, verdwenen en is er weinig kostbaar overblijft van het middeleeuwse kasteel.

sentence_2: Tegenwoordig zijn alle zichtbare sporen van de Donkere Eeuw'' Alcluith ', letterlijk'Clyde Rock'(, ), zijn gebouwen en verdedigingen, weg.


sentence_1: De taxonomische afhankelijkheid van elkaar en andere groepen marsupialen is nog steeds in discussie.

sentence_2: De taxonomische afhankelijkheid van elkaar en andere groepen marsupialen is nog steeds in ontwikkeling en onder discussie.


sentence_1: Sommige scènes in de videoclip lijken op'I Need You Tonight'van INXS.

sentence_2: Sommige scènes in de videoclip lijken op'Need You Tonight'van INXS.


sentence_1: Dr. Fauzia werd geboren in 1952 in Lahore, Pakistan, in een rijke zakenfamilie.

sentence_2: Dr. Fauzia is geboren in een welvarende zakenfamilie in Lahore, Pakistan.


sentence_1: DreamWorks Studios heeft samen met producer Walter F. Parkes aan het project gewerkt.

sentence_2: DreamWorks heeft samen met producer Walter F. Parkes aan het project gewerkt.


sentence_1: Deze prijs is tien jaar op rij gewonnen door de'' Pennsylvanians ','( Mason, JE. 2010) '.

sentence_2: Deze prijs wordt 10 jaar op rij gewonnen door de'Pennsylvanians '.


sentence_1: Op 31 augustus, de WBA kampioenschappen commissie onthulde dat ze Crawford hebben verhoogd tot'Super'kampioen status.

sentence_2: Op 31 augustus, de WBA kampioenschappen commissie onthulde dat ze Crawford hebben verhoogd tot'Super'kampioen.


sentence_1: Dr. Oyesiku's onderzoek omvat de studie van de patogenese van hypofyse adenomen met behulp van genome-breed associatie studies en hele genome sequencing methoden.

sentence_2: Dr. Oyesiku's onderzoek omvat de patogenese van hypofyse adenomen met genome-breed associatie studies en hele genome sequencing methoden.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Patti een bevolking van 34.432.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Patti een bevolking van 34.432.


sentence_1: Dit is een laagvermogen radiostation die wordt gerund door alle studenten.

sentence_2: Dit is een laagvermogen radio station van studenten.


sentence_1: Drew-Ali heeft elementen van grote tradities samengebracht om een boodschap te ontwikkelen van persoonlijke transformatie door historische opvoeding, raciale trots en spirituele opleving.

sentence_2: Drew heeft elementen van grote tradities samengebracht om een boodschap te ontwikkelen van persoonlijke transformatie door historische opvoeding, raciale trots en spirituele opleving.


sentence_1: Long Island is de thuisbasis van Camp Half Blood en een eiland vlak voor de noordoostelijke kust van de Verenigde Staten en een regio binnen de Amerikaanse staat New York.

sentence_2: Long Island is een eiland aan de noordoostelijke kust van de Verenigde Staten en een regio binnen de Amerikaanse staat New York.


sentence_1: In mei 2006 kocht Tropicana Entertainment het Tropicana Resort & Casino Las Vegas van de toenmalig beursgenoteerde Aztar Corporation voor ongeveer $ 2,1 miljard in contanten toen de Tropicana werd afgebroken.

sentence_2: In mei 2006 kocht Tropicana Entertainment het Tropicana Resort & Casino Las Vegas van de toenmalig beursgenoteerde Aztar Corporation voor ongeveer $ 2,1 miljard in contanten.


sentence_1: Hij had ook regelmatig poëzie begonnen te schrijven en van een kwaliteit die het welkom maakte in tijdschriften als The Listener, The Observer, de Times Literary Supplement en het London Magazine.

sentence_2: Hij had ook regelmatig gedichten begonnen te schrijven en van een kwaliteit die het welkom maakte in tijdschriften als The Listener, The Observer, de Times Literary Supplement en het London Magazine.


sentence_1: In vergelijking met een beker die wordt gedefinieerd als met een handvat, staat een glas hoger zonder handvat en bevat meestal meer vloeistof.

sentence_2: In vergelijking met een beker staat een glas zonder handvat hoger en bevat meestal meer vloeistof.


sentence_1: Hunt seat is ook de algemene term die wordt gebruikt om elke vorm van voorstoelrijden te beschrijven, inclusief die in show jumping en eventing.

sentence_2: Hunt seat is ook de algemene term die wordt gebruikt om elke vorm van voorzichtsrit te beschrijven.


sentence_1: Op 12 mei 2016 heeft Scott Skiles ontslag genomen als hoofdtrainer van de Magic.

sentence_2: Scott Skiles heeft ontslag genomen als hoofdtrainer van de Magic.


sentence_1: De Ieren verbeterden tot 3-0 voor het seizoen in het noteren van hun vijfde opeenvolgende overwinning tegen de Trojans in de dominante mode in de eerste ontmoeting tussen de twee rivalen te spelen in oktober.

sentence_2: De Ieren verbeterden tot 3-0 voor het seizoen in het noteren van hun vijfde opeenvolgende overwinning tegen de Trojans in de dominante mode in de eerste ontmoeting tussen de twee rivalen gespeeld in oktober.


sentence_1: In 1999 werd het gebouw verkocht aan de Seventh - day Adventist Church.

sentence_2: In 1999 werd het gebouw verkocht aan de Seventh - day Adventists.


sentence_1: Het is het regie-debuut van John Stalberg, Jr. De film werd in januari 2010 in première gehouden op het Sundance Film Festival en wordt in de bioscopen internationaal door Parallel Media gedistribueerd.


sentence_1: Mannelijke kikkerzakken hebben geluidszakken ontwikkeld die luider bellen mogelijk maken, met een groter tympanum dat de straling van het geluidssignaal verhoogt.

sentence_2: Mannelijke kikkerzakken hebben geluidszakken ontwikkeld die luider bellen mogelijk maken, met een groter tympanum dat het geluidssignaal verhoogt.


sentence_1: In 1991 was de VCS-werkplaats vrijwilligerswerk geworden en werd er extra personeel ingezet om de hoeveelheid vrijwilligers te verwerken.

sentence_2: De VCS-werkplaats voor vrijwilligers was deel van de stad geworden en extra personeel werd ingezet om het aantal vrijwilligers te verwerken.


sentence_1: Hun succes heeft geleid tot een groei van het bedrijf en in 1886 verhuisden ze de activiteiten naar de beroemde locatie van vandaag op 59th Street en Third Avenue.

sentence_2: Hun succes resulteerde in een groei van de bedrijfslocatie en in 1886 verhuisden ze de activiteiten naar 59th Street en Third Avenue.


sentence_1: Felicia Nicolette C.'' Nicky'' Gavron, geboren Coates (geboren 24 november 1941, in Worcester) is een Britse politicus, voormalig plaatsvervangend burgemeester van Londen, lid van de Londense Vergadering en voormalig Labour-kandidaat voor de Londense burgemeesterverkiezingen van 2004.

sentence_2: Felicia Nicolette C.'' Nicky'' Gavron, geboren Coates (geboren 24 november 1941) is een Britse politicus, voormalig plaatsvervangend burgemeester van Londen, lid van de Londense Vergadering en voormalig Labour-kandidaat voor de Londense burgemeesterverkiezingen van 2004.


sentence_1: Bij het bereiken van Mars bouwen de overlevenden een stad terwijl Brannigan het scheep beveelt om een standbeeld van zichzelf te bouwen.

sentence_2: Bij het bereiken van Mars bouwen de overlevenden een stad terwijl Brannigan het scheep beveelt om een standbeeld te bouwen.


sentence_1: In 1979 openden hij samen met zijn overleden vrouw Kay Hinrichs Prudhomme de K - Paul's Louisiana Kitchen in de Franse wijk van New Orleans.

sentence_2: In 1979 openden hij en zijn overleden vrouw Kay Prudhomme K - Paul's Louisiana Kitchen in de Franse wijk van New Orleans.


sentence_1: De kanselier van de universiteit, Jaime Rexach Benítez, liet Albizu geen toegang tot de campus geven.

sentence_2: De kanselier van de universiteit, Jaime Benítez, liet Albizu geen toegang tot de campus geven.


sentence_1: Met ingang van 1 april 2007 zijn de bussen tussen de routes 4 en 5 gestopt, mede vanwege hun nu onverenigbare frequenties.

sentence_2: Met ingang van 1 april 2007 zijn de bussen tussen de routes 4 en 5 gestopt, mede vanwege hun onverenigbare frequenties.


sentence_1: Northern Rail is de dominante exploitant op de route en haar diensten worden uitgevoerd met klasse 319 4 - Auto EMU's of klasse 142, klasse 150, klasse 156 Diesel Multiple Units (DMU's).

sentence_2: Northern is de dominante exploitant op de route en haar diensten worden uitgevoerd met klasse 319 4 - Automechanismen of klasse 142, klasse 150, klasse 156 Diesel Multiple Units (DMU's).


sentence_1: In 2010 werd de Grocery van Aldi geopend op East River Plaza, gelegen aan de E. 117th St. en FDR Drive, waardoor de inwoners van East Harlem meer banen kregen en toegang kregen tot betaalbaar voedsel.

sentence_2: In 2010 werd de Grocery van Aldi geopend op East River Plaza, gelegen aan de E. 117th St. en FDR Drive, waardoor de inwoners van East Harlem toegang kregen tot betaalbaar voedsel.


sentence_1: Sommige van de meer legitieme eisen van de demonstranten werden toegestaan, wat resulteerde in het verdwijnen van de protesten.

sentence_2: Sommige legitieme eisen van de demonstranten werden nagekomen, wat resulteerde in het verdwijnen van de protesten.


sentence_1: Hij ontmoette Bertolt Brecht en Helene Weigel.


sentence_1: Een voormalige student van Nobelprijswinnaar Richard Thaler... terwijl hij aan de MBA-programma aan de Booth School of Business van de Universiteit van Chicago studeerde... was Stephenson eerder adviseur bij Gestion Maritime.

sentence_2: Een voormalige student van de Nobelprijswinnaar Richard Thaler... terwijl hij aan de MBA-programma aan de Booth School of Business van de Universiteit van Chicago studeerde.


sentence_1: Betacellen worden niet opgeslagen en geven insulinemiddel vrij, een hormoon dat het glucosegehalte in het bloed regelt.

sentence_2: Betacellen worden opgeslagen en insulinemiddel vrijgegeven, een hormoon dat het glucosegehalte in het bloed regelt.


sentence_1: Het ontwerpproces betrof in eerste instantie ten minste vier generaties robots, waarbij de vierde zes poten in drie paren gebruikte.

sentence_2: Het ontwerpproces ging oorspronkelijk om ten minste vier generaties, waarbij de vierde zes poten in drie paren gebruikte.


sentence_1: Hij startte zijn eigen porno bedrijf, Ridgeline Films, in 2007, en bracht drie succesvolle films uit.

sentence_2: Hij startte zijn eigen pornobedrijf, Ridgeline Films, in 2007.


sentence_1: De meest opmerkelijke voorbeelden zijn het Indiase subcontinent en het Arabisch schiereiland.

sentence_2: De meest opvallende voorbeelden zijn het Indiase subcontinent en het Arabische schiereiland.


sentence_1: Deva schreef de achtergrondmuziek van de film en componeerde de soundtrack, met teksten geschreven door Kaviraj, K. Kalyan, K. V. Raju, Hamsalekha en Jayatheertha, waarvan de teksten voor één track zijn afgenomen van het gedicht van G. P. Rajarathnam.

sentence_2: Deva schreef de achtergrondmuziek van de film en componeerde de soundtrack, met teksten geschreven door Kaviraj, K. Kalyan, K. V. Raju, Hamsalekha en Jayatheertha.


sentence_1: Zijn oom was Sir Richard Hussey Vivian, eerste baron Vivian.

sentence_2: Zijn oom was Richard Hussey Vivian, eerste baron Vivian.


sentence_1: Bovendien is'' Corfu Channel'ongebruikelijk, omdat de deskundige getuigenis in de zaak in het arrest werd besproken.

sentence_2: Bovendien is'' Corfu Channel'ongebruikelijk, omdat de getuigenis van deskundigen in het arrest werd overwogen.


sentence_1: Toen Chhatrapati Rajaram in 1689 naar Jinji vluchtte en het Maratha-rijk verliet, gaf hij een'Hukumat Panha'(Koningstatus) aan Pant voordat hij vertrok.

sentence_2: Toen Rajaram in 1689 naar Jinji vluchtte en het Maratha-rijk verliet, gaf hij een'Hukumat Panha'(Koningstatus) aan Pant voordat hij vertrok.


sentence_1: De burgeroorlog brak uit en op zijn 26e kreeg Singleton toestemming van Nelson om te booren met de 1e Kavalerie van North Carolina, geregruteerd door Samuel Hyman van Craven County, een West Point afgestudeerde.

sentence_2: De burgeroorlog brak uit en op zijn 26e kreeg Singleton toestemming om te booren met de 1e Kavalerie van North Carolina, geregruteerd door Samuel Hyman van Craven County, een West Point afgestudeerde.


sentence_1: Het station van Montserrat ligt dicht bij het Beverly ziekenhuis en ligt op route 22 naar het noorden van Essex.


sentence_1: Steinberg werd toegelaten tot de California State Bar in 1974 na zijn J.D. te hebben behaald aan de Boalt Hall, UC Berkeley Law School, in 1973.

sentence_2: Steinberg werd toegelaten tot de California State Bar in 1974 na zijn J.D. te verdienen aan Boalt in 1973.


sentence_1: De prijzen sprongen van $ 35 naar $ 140 per vuile, waardoor de gasprijzen toenamen.

sentence_2: De prijzen sprongen van, waardoor de gasprijzen toenamen.


sentence_1: Een tweede versie van de UCL game werd uitgebracht door EA Sports op 23 maart 2007.


sentence_1: De rassen waren 69,45 procent wit, 29,21 procent Afro-Amerikaans, 0,20 procent Native American, 0,73 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,12 procent van andere rassen en 0,28 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 69,45 procent wit, 29,21 procent Afro-Amerikaans, 0,20 procent Native American, 0,73 procent Aziatisch, 0,12 procent van andere rassen en 0,28 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In 1837 verkochten de Foleys de Witley & Holt-huizen om kapitaal te realiseren dat nodig was om de zware schulden van de 2e te betalen.


sentence_1: Nadat de oorlog was begonnen, was Oliver's leven bedreigd door de nazi's en pro-Duitse sympathisanten.

sentence_2: Oliver's leven werd bedreigd door de nazi's en pro-Duitse sympathisanten.


sentence_1: De stok wordt over het bot gesneden in stukken van ongeveer een centimeter dik of nekbeen, bruin gemaakt en in witte wijn en kruiden gebrazen.

sentence_2: De stok wordt over het bot gesneden in stukken ongeveer een centimeter dik, bruin en gebraad in witte wijn en kruiden.


sentence_1: De oorlog daar eindigde dat jaar en Barisone probeerde de noodzakelijke betaling voor de Genovese te verhogen.

sentence_2: De oorlog eindigde dat jaar en Barisone probeerde de nodige betaling voor de Genovese te verhogen.


sentence_1: Een bewijs dat het UBER-axiome van keuze vereist, kan het bestaan van een object vaststellen zonder het object expliciet te definiëren in de taal van de verzameltheorie.

sentence_2: Een bewijs dat het axiom van keuze vereist, kan het bestaan van een object vaststellen zonder het object expliciet te definiëren in de taal van de verzameltheorie.


sentence_1: Ze is ook bekend als Savitri en Vedamata (Moeder van de Vedas).

sentence_2: Ze is ook bekend als Vedamata (Moeder van de Vedas).


sentence_1: Bovendien kregen ze meestal onjuiste berichten over activiteiten daar en daardoor dachten ze dat de kolonie veel succesvoller was dan het werkelijk was.

sentence_2: Bovendien kregen ze meestal onjuiste berichten over activiteiten daar en ze dachten dat de kolonie veel succesvoller was dan het werkelijk was.


sentence_1: Nobita's belangrijkste menselijke vrienden en / of rivalen zijn Takeshi (bijnaam'Gian ', van het Engelse woord reus) een volmaakte bully, en Suneo, een rijke maar sluwe en arrogante knaap.

sentence_2: Nobita's belangrijkste menselijke vrienden en / of rivalen zijn Takeshi (bijnaam'Gian ', van het Engels woord), een volmaakte bully, en Suneo, een rijke maar sluwe en arrogante knaap.


sentence_1: Leon Brittan, baron Brittan van Spennithorne, (25 september 1939 - 21 januari 2015) was een Britse politicus, Conservatief lid van het parlement en advocaat, evenals lid van de EU de Europese Commissie.

sentence_2: Leon Brittan, baron Brittan van Spennithorne, (25 september 1939 - 21 januari 2015) was een Britse politicus, Conservatief lid van het parlement en advocaat, evenals lid van de Europese Commissie.


sentence_1: De Araen zijn historisch uitsluitend moslims met een Arabische afkomst.

sentence_2: De Arains zijn historisch uitsluitend moslims.


sentence_1: Geboren in Peterborough United FC, in Cambridgeshire, Engeland aan Liz, een gepensioneerde leraar en Rex, een gepensioneerde CEO van Age Concern Norfolk.

sentence_2: Geboren in Peterborough, in Cambridgeshire, Engeland, door Liz, een gepensioneerde leraar en Rex, een gepensioneerde CEO van Age Concern Norfolk.


sentence_1: Nadat hij de vluchteling Dominic Toretto (Vin Diesel) had laten ontsnappen en zich in Miami had gevestigd, verdient Brian O'Conner (Paul Walker) zijn levensonderhoud door te strijden voor geld.

sentence_2: Brian O'Conner (Paul Walker) woont in Miami en werkt voor geld.


sentence_1: Een maand later gaf rechter Phillips een bevel dat het leger verbood om het beleid te handhaven.

sentence_2: Een maand later gaf Phillips een bevel dat het leger verbood om het beleid te handhaven.


sentence_1: De 3DS heeft een grotendeels positieve ontvangst en verkoopcijfers genoten die de van zijn voorgangers dwarsblijven.

sentence_2: De 3DS heeft een grotendeels positieve ontvangst gehad.


sentence_1: Dionysus had een vreemde geboorte die de moeite veroorzaakt om hem in het Olympische pantheon te passen.

sentence_2: Dionysus had een vreemde geboorte die ons doet denken aan zijn plaats in het Olympische pantheon.


sentence_1: Hoewel de monarchie onder het Handvest constitutionele was, is het nooit een echt parlementarisch systeem van regering geworden.

sentence_2: Hoewel de monarchie onder het grondwet was, is het nooit een echt parlementarisch systeem van regering geworden.


sentence_1: Als een Amerikaanse gevangene (van wie er slechts acht zijn) wordt gestraft voor het stelen van rantsoenen, ontdekt Ryan dat hij medicijnen stal, die Fincham had bevolen te verstoppen voor een toekomstige ontsnappingspoging.

sentence_2: Als een Amerikaanse gevangene (er zijn maar acht) op het punt staat te worden gestraft voor het stelen van rantsoenen, ontdekt Ryan dat hij medicijnen stelde, die Fincham had bevolen te verstoppen voor een toekomstige ontsnappingspoging.


sentence_1: Ross werd uitgeroepen tot speciale gast op GameFest in mei 2014.

sentence_2: Ross was een speciale gast op GameFest in mei 2014.


sentence_1: Towke werd geboren Michael Taouk in Redfern, een sociaal ontbeurd binnenstadje van Sydney, de oudste van acht kinderen van Libanese christelijke ouders.

sentence_2: Towke werd geboren Michael Taouk in Redfern, een sociaal ontbeurd binnenstadje van Sydney, de oudste van acht kinderen.


sentence_1: Interdisciplinaire factoren betrekken onderzoekers, studenten en docenten bij het doel om verschillende academische denkscholen, beroepen of technologieën te verbinden en te integreren - samen met hun specifieke perspectieven - in het nastreven van een gemeenschappelijke taak.

sentence_2: Interdisciplinairheid houdt onderzoekers, studenten en docenten in om verschillende academische denk, beroeps- of technologieën te verbinden en te integreren - samen met hun specifieke perspectieven - in het nastreven van een gemeenschappelijke taak.


sentence_1: Renton heeft een unieke en geliefde instelling in zijn bibliotheek, gebouwd in Europese stijl direct aan de Cedar River.

sentence_2: Renton heeft een unieke en geliefde instelling in zijn bibliotheek, gebouwd recht over de Cedar River.


sentence_1: De single-player campagne heeft één enkel speelbaar personage, Jack Mitchell, in tegenstelling tot meerdere personages in eerdere'Call of Duty'games.

sentence_2: De single-player campagne bevat één speelbare personage, Jack Mitchell, in tegenstelling tot meerdere personages in eerdere'Call of Duty'games.


sentence_1: MTR Foods werd geleid door Sadanand Maiya (zoon van de Yajnanarayana Maiya) totdat het werd verkocht aan Orkla, een Noors bedrijf voor $ 80 miljoen in maart 2007.

sentence_2: MTR Foods werd geleid door Sadanand Maiya (zoon van Yajnanarayana Maiya) totdat het werd verkocht aan Orkla, een Noors bedrijf voor $ 80 miljoen in maart 2007.


sentence_1: Rainer Maria Woelki (geboren 18 augustus 1956) is een Duitse kardinaal van de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Rainer Maria Woelki (geboren 18 augustus 1956) is een Duitse kardinaal van de katholieke kerk.


sentence_1: In 1997 werd deze route later naar het noorden langs de Spadina Avenue verlengd, doorlopend in een speciale rechtstreeks gelegen weg in het midden van de straat en eindigend in een ondergrondse terminal bij het Spadina Station.

sentence_2: Deze route werd in 1997 naar het noorden langs de Spadina Avenue verlengd, doorlopend in een speciale weg - in het midden van de straat, en eindigend in een ondergrondse terminal bij het Spadina Station.


sentence_1: De bloem is buisvormig, soms verzwakt aan de bovenkant, en is van kleur afwisselend; verschillende tinten van rood, wit en geel verschijnen bij verschillende soorten.

sentence_2: De bloem is, soms verzwakt aan de bovenkant, en is van verschillende kleuren; verschillende tinten van rood, wit en geel verschijnen bij verschillende soorten.


sentence_1: In een andere interessante stap heeft Pelecanos een cd aan het boek zelf gehecht, waardoor het misschien de eerste roman is die letterlijk een eigen soundtrack bevat.

sentence_2: In een andere interessante stap, legde Pelecanos een cd aan het boek zelf, waardoor het misschien de eerste roman is die letterlijk zijn eigen soundtrack bevat.


sentence_1: Het gebruik van melisma is een gemeenschappelijk kenmerk van artiesten zoals Stevie Wonder, Whitney Houston, Mariah Carey, Brandy Norwood, Beyoncé Knowles, Christina Aguilera, Jennifer Hudson, Nelly Furtado en Jessie J onder anderen.

sentence_2: Het gebruik van melisma is een gemeenschappelijk kenmerk van artiesten zoals Stevie Wonder, Whitney Houston, Mariah Carey, Brandy Norwood, Beyoncé Knowles, Christina Aguilera en Jessie J.


sentence_1: Andere geleerden, waaronder professor Javier Jiménez - Belmonte van de Fordham University, bespreken ook de eerste kritici's mening over Cleopatra over een slang die'oorspronkelijke zonde'betekent.

sentence_2: Andere geleerden bespreken ook de opvattingen van de eerste critici over Cleopatra over een slang die'' oorspronkelijke zonde'betekent.


sentence_1: In februari 2010 werd gemeld dat het album in de Verenigde Staten naar schatting 387.000 exemplaren had verkocht; het had achttien weken op de hitlijst gezeten.


sentence_1: Di Bella's werk heeft een politieke controverse in Italië opgewekt.

sentence_2: Di Bellas werk heeft een politieke controverse in Italië opgewekt.


sentence_1: Margaret trouwde nooit met John en het geld dat Ivan deelde met de kapitein werd teruggegeven.

sentence_2: Margaret trouwde nooit met John.


sentence_1: In 2007 onthulde Brookes in een interview met'Nuts'tijdschrift dat hij een tatoeage had van een pirat die zich masturbeerde op zijn linker dij.

sentence_2: In 2007 onthulde Brookes in een interview met'Nuts'tijdschrift dat hij een pirat tattoo op zijn linker dij had.


sentence_1: In het'Decoy Effect'wordt Charlie's multiple PhD ontdekt. Na zijn vijf jaar durende studies op willekeurige matrices werkte Charlie aan sequenties met orthogonale symmetrie.

sentence_2: Na zijn vijf jaar onderzoek naar willekeurige matrices, werkte Charlie aan sequenties met orthogonale symmetrie.


sentence_1: Volgens bronnen in de stad begon de strijd dinsdagavond in het noorden van Sii Sii in het Yaqshid district en duurde tot woensdag.

sentence_2: Volgens bronnen in de stad is de strijd dinsdagavond begonnen in het noorden van Sii Sii in het district Yaqshid en is het voortgezet.


sentence_1: De afstand tussen Key West en Pensacola is meer dan 800 mijl.

sentence_2: De afstand tussen Key West en Pensacola is voorbij.


sentence_1: De Continental Basketball League (CBL) is een professionele mannen basketbal minor league in de Verenigde Staten die begon te spelen in april 2010.

sentence_2: De Continental Basketball League (CBL) is een mannen basketbal minor league in de Verenigde Staten die begon te spelen in april 2010.


sentence_1: Ik hou van grote dekken en ik kan niet liegen Moderne dekken variëren in grootte, maar de meeste zijn 7 tot 10,5 inch (17,78 tot 26,67 centimeter) breed.

sentence_2: De moderne dekken zijn van verschillende groottes, maar de meeste zijn 7 tot 10,5 inch (17,78 tot 26,67 centimeter) breed.


sentence_1: Later, in het jaar 1986, werkten drie met modelfotograaf Joel - Peter Witkin een artistiek naaktfotografisch werk voor Leda, dat in Los Angeles werd gehouden en op grote tentoonstellingen wereldwijd werd gepresenteerd.

sentence_2: Later, in 1986, werkten drie met modelfotograaf Joel - Peter Witkin een artistiek naaktfotografisch werk voor Leda, dat in Los Angeles werd gehouden en op grote tentoonstellingen wereldwijd werd gepresenteerd.


sentence_1: Sinds de jaren 70 en 80 zijn er in Frankrijk steeds meer nieuwe religieuze bewegingen zoals ISKON, Children of God, Scientology, Unification Church actief geworden.

sentence_2: Sinds de jaren 70 en 80 zijn in Frankrijk een toenemend aantal nieuwe religieuze bewegingen actief geworden.


sentence_1: Een duimtak (North American English) of een pushpin is een korte spyker of pin die wordt gebruikt om items aan een muur of bord te bevestigen voor display en bedoeld om met de hand in te voeren, meestal zonder hulp van gereedschappen.

sentence_2: Een duimtak (North American English) is een korte spyker of spyker die wordt gebruikt om voorwerpen aan een muur of bord te bevestigen voor de tentoonstelling en die met de hand moet worden ingevoegd, meestal zonder hulp van gereedschappen.


sentence_1: De rassen in de stad waren 88,87 procent wit, 8,61 procent Afro-Amerikaans, 0,21 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,05 procent van andere rassen en 1,26 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 88.87 procent wit, 8.61 procent Afro-Amerikaans, 0.21 procent Native American, 1.05 procent van andere rassen en 1.26 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het concept achter het evenement was om een collectie van beroemde internationale racerrijders en motorrijders samen te brengen om te racen in speciaal gebouwd karts met een snelheid van meer dan 80 mijl per uur.

sentence_2: Het idee achter het evenement was om een collectie van beroemde internationale racerrijders en motorrijders samen te brengen om te racen in speciale kartjes.


sentence_1: ''Dood en sterfte'/ ref > en een van de risicofactoren is roken.

sentence_2: ''Dood en sterfte'en een van de risicofactoren is roken.


sentence_1: Rooms-katholieken die weigerden de Eed van de oppermacht af te leggen, met name de heilige Sir Thomas More, werden aangeklaagd voor verraad op aanklacht van'praemunire '.

sentence_2: Rooms - katholieken die weigerden de Eed van de Hoogheid af te leggen, met name Sir Thomas More, werden aangeklaagd voor verraad op aanklacht van'praemunire '.


sentence_1: Dit weerspiegelt haar persoonlijke mantra,'' glimlach, glimlach,'die ze leerde van een bosgeest die ze ontmoette toen ze jonger was.

sentence_2: Dit weerspiegelt haar eigen mantra,'' glimlach, glimlach,'die ze leerde van een bosgeest toen ze jonger was.


sentence_1: De pas bekeerden worden gevolgd door een cameracrew om ervoor te zorgen dat de reis als een pelgrimstocht wordt gezien en niet als een vakantie.

sentence_2: De pas bekeerden worden gevolgd door een cameracrew om ervoor te zorgen dat de reis een pelgrimstocht is en geen vakantie.


sentence_1: In oktober 1863 kwam er een grote overstroming waardoor de Yarra 12 meter hoog werd. Het overstromde zelfs Elizabeth Street in de stad.

sentence_2: In oktober 1863 kwam er een grote overstroming waardoor de Yarra 12 meter stijgt.


sentence_1: Het gebied van Summerhaven werd oorspronkelijk gebruikt door het Amerikaanse leger in Fort Lowell in Tucson als een militair kamp in zijn verdediging tegen de Amerikaanse expansie tegen de Apache in de jaren 1870 en 1880.

sentence_2: Het gebied van Summerhaven werd oorspronkelijk gebruikt door het Amerikaanse leger in Fort Lowell in Tucson als een militair kamp in zijn verdediging tegen de Apache in de jaren 1870 en 1880.


sentence_1: De detailhandel in Pearland is een markt die de meeste mensen in Texas kennen.

sentence_2: De retailsector van Pearland biedt bewoners een eersteklas winkelen en eten.