sentence_1: Toen James terugkeerde naar het burgerleven, ging hij bij Robert Hutchinson in het advocatenkantoor... en begon hij juridische lessen te lezen... om zich voor te bereiden op het advocategesamen.

sentence_2: Toen James terugkeerde naar het burgerleven, ging hij bij Robert Hutchinson bij het advocatenkantoor... en begon hij rechten te lezen om zich voor te bereiden op het advocategesamen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Hata een bevolking van 11.259.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Hata een bevolking van 11.259.


sentence_1: De Europese Amateurboxenvereniging wordt geleid door de Russische president Eduard Khusainov en de eerste vice-president van Hongarije Dr. Sandor Csotonyi.

sentence_2: De Europese Amateur Boxing Association wordt geleid door de Hongaarse Dr. Sandor Csotonyi.


sentence_1: De personages, uit verschillende achtergronden, worden allemaal samengebracht door economische krachten die India veranderen.

sentence_2: De personages, uit verschillende achtergronden, worden samengebracht door economische krachten die India veranderen.


sentence_1: In feite zijn'' scherpe schutters'of'Sharpies'(zoals ze door Noord - Amerikaanse vogelbewakers worden afgekort) de kleinste in de VS en Canada, hoewel sommige Neotropische soorten kleiner zijn (met name de passend kleine haak).

sentence_2: In feite zijn de'scherpe haaien'de kleinste in de VS en Canada, hoewel sommige Neotropische soorten kleiner zijn (met name de passend kleine haaien).


sentence_1: ' Sid Bernstein Presents...'maakte zijn wereldpremière op het DocNZ filmfestival in Auckland, Nieuw-Zeeland in februari 2010.


sentence_1: Het militaire leven in het leger van de oorlogsheer was niet wat Chen Geng had verwacht en leidde niet tot glorie zoals zijn grootvader.

sentence_2: Het militaire leven in het leger van de oorlogsheer was niet wat Chen had verwacht en leidde niet tot glorie zoals zijn grootvader.


sentence_1: Podar International School is een middelbare school gelegen in het Podar Education Complex in Santa Cruz, Mumbai, India.

sentence_2: Podar International School is een middelbare school gelegen in Podar Education Complex in Mumbai, India.


sentence_1: De film volgt twee politieagenten die een reeks mysterieuze doden proberen op te lossen in een klein Engels dorp en Marcus Collins grote broer heeft haar in het eendje geworpen.

sentence_2: De film volgt twee politieagenten die een reeks mysterieuze sterfgevallen oplossen in een klein Engels dorpje.


sentence_1: Die cartoon serie, " Hi Mom ", samen met de dansende badgers, hielp Pickings website Weebl's Stuff een People's Choice-prijs winnen van gebruikers van Yahoo! in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Die cartoon serie, samen met de dansende badgers, hielp Pickings website Weebl's Stuff een People's Choice award winnen van gebruikers van Yahoo! in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De grote overstroming van 1913, 100 jaar later,'' De rivieren'Het weerstelsel dat de ongekende overstroming veroorzaakte, kwam op zondag 23 maart in Indiana aan, met een grote tornado in Terre Haute.

sentence_2: Het weerstelsel dat de ongekende overstromingen veroorzaakte, kwam zondag 23 maart in Indiana aan, met een grote tornado in Terre Haute.


sentence_1: Elizabeth werd geboren in Prickston, Staffordshire, Engeland op een onbekende datum in 1496 aan Sir Edward Trussel van Kibbleston, Staffordshire en Margaret Dunn.

sentence_2: Elizabeth werd geboren in Prickston, Staffordshire, Engeland in 1496 aan Sir Edward Trussel van Kibbleston, Staffordshire en Margaret Dunn.


sentence_1: Virginia, Noord - Carolina, Zuid - Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Florida, Tennessee, Louisiana, Arkansas, Kentucky, Maryland, Delaware en West - Virginia staan vaak bekend als het Zuiden.

sentence_2: Virginia, Noord - Carolina, Zuid - Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Florida, Tennessee, Louisiana, Arkansas, Kentucky en West - Virginia staan vaak bekend als het Zuiden.


sentence_1: Tijdens de Iran-Irak oorlog namen de Verenigde Staten actieve maatregelen in de Golf om de scheepvaart, vooral olietankers, die door beide landen bedreigd werden, te beschermen.


sentence_1: De oudste gebieden liggen langs de zuidkust of'Morgan Freeman '.

sentence_2: De oudste gebieden liggen langs de zuidkust.


sentence_1: Er is geen specifieke oorzaak van deze aandoening, maar een dermatitis ontsteking van de huid kan helen en bleke huid achterlaten, evenals overmatig gebruik van corticosteroïde crèmes die worden gebruikt om episodes van eczeem te behandelen.

sentence_2: Er is geen specifieke oorzaak van deze aandoening, maar dermatitis kan helen en bleke huid achterlaten, evenals overmatig gebruik van corticosteroïde crèmes die worden gebruikt om episodes van eczeem te behandelen.


sentence_1: Twee jaar later werd hij op 1 juli 1928 gepromoveerd tot sub-leutnant ('' Oberleutnant zur See'').

sentence_2: Op 1 juli 1928 werd hij gepromoveerd tot sub-leutnant ('' Oberleutnant zur See'').


sentence_1: Daphne is met Shane Ramsay en Paul Robinson en nog meerdere anderen uit geweest.

sentence_2: Daphne is met Shane Ramsay en Paul Robinson uit.


sentence_1: De LX is de grootste en duurste luxe SUV van Lexus en de tweede duurste Lexus, achter de LS 600h.

sentence_2: De LX is de grootste en duurste luxe SUV van Lexus.


sentence_1: De grond breekt onder haar en Phasma valt haar dood in de vlammen.

sentence_2: De grond breekt onder haar en Phasma valt in de vlammen.


sentence_1: De enige dochter van Albert Hill, een fabriekswerker en Eunice Randolph Hill, een secretaresse van Hibbinbotham, Elizabeth.

sentence_2: De enige dochter van Albert Hill, een fabriekswerker en Eunice Randolph Hill, een secretaresse.


sentence_1: De bevolking was 105.823 bij de Amerikaanse volkstelling in 2000, hoewel de bevolking in 2004 113.744 is.

sentence_2: De bevolking was 105.823 bij de Amerikaanse volkstelling in 2000.


sentence_1: Andromeda'' Meda'Tonks (geb. Zwart) (geb. c. 1953) is een fictief personage uit de Harry Potter-serie romans.

sentence_2: Andromeda Tonks (gebore zwart) (gebore circa 1953) is een fictief personage uit de Harry Potter-serie.


sentence_1: Alle varianten inbegrepen, werden in totaal 992 vliegtuigen gebouwd.

sentence_2: Alle varianten inbegrepen, 992 vliegtuigen werden gebouwd.


sentence_1: De Anomalous Common Nawab ('' Polyura agraria ') is een vlinder in Azië die tot de groep Rajahs en Nawabs behoort, dat wil zeggen de groep Charaxinae van de familie van de borstelvoet vlinders.

sentence_2: De Anomalous Nawab ('Polyura agraria ') is een vlinder in Azië die tot de groep Rajahs en Nawabs behoort, dat wil zeggen de groep Charaxinae van de familie van de borstelvoet vlinders.


sentence_1: Estrid Svendsdatter (voor 1010 geboren, tussen 1057 en 1073 overleden) was een Deense prinses en titelkoningin, en een Russische prinses en mogelijk hertogin van Normandië.

sentence_2: Estrid Svendsdatter ('' Estrith ','Astrith ') was een Deense prinses en titelkoningin, en een Russische prinses en mogelijk hertogin van Normandië door huwelijk.


sentence_1: De ineenstorting is ook gekoppeld aan verschillende waarnemingen van Mothman, een schepsel bekend over de hele wereld.

sentence_2: De ineenstorting is ook gekoppeld aan verschillende Mothman waarnemingen.


sentence_1: Adam Thomas Kennedy (geboren 10 januari 1976, Riverside, Californië) is een Amerikaanse tweede basisspeler van de Major League Baseball die momenteel bij de Seattle Mariners organisatie is.

sentence_2: Adam Thomas Kennedy (geboren 10 januari 1976) is een Amerikaanse tweede basisspeler van de Major League Baseball die momenteel bij de Seattle Mariners organisatie is.


sentence_1: Elk woord moet de middelste letter bevatten (die soms de 'doel'letter wordt genoemd en door een zwarte achtergrond van de andere letters wordt onderscheiden) en elke letter, inclusief de middelste letter, mag slechts één keer per woord worden gebruikt.

sentence_2: Elk woord moet de middelste letter bevatten (die soms de 'doel'letter wordt genoemd) en elke letter, inclusief de middelste letter, mag slechts één keer per woord worden gebruikt.


sentence_1: Na twee mandaten in de wetgevende macht, studeerde hij af aan de rechten van de Universiteit van Michigan in Ann Arbor en later werd hij advocaat in Utah.

sentence_2: Na een ambt en twee mandaten in de wetgevende macht, studeerde hij af aan de rechten van de Universiteit van Michigan.


sentence_1: Maar zijn agressieve gebruik van de Modern Benoni, vooral in zijn vroege jaren, leidde tot een volledige herbeoordeling van deze variatie op dat moment, hoewel het zelden wordt gezien in top-class toernooi spel in de 21e eeuw.

sentence_2: Maar zijn agressieve gebruik van de moderne Benoni, vooral in zijn vroege jaren, leidde tot een volledige herbeoordeling van deze variatie op dat moment.


sentence_1: Het is de oudste school in de stad Bristol en ligt naast de kathedraal zelf, net buiten het centrum van de stad.

sentence_2: Het ligt naast de kathedraal zelf, net buiten het centrum van de stad.


sentence_1: Gideon Moi (geboren 22 oktober 1963) is een Keniaanse politicus en de nieuwe politieke supremo van Kalenjin, die sinds 2013 in de Senaat van Kenia heeft gediend, vertegenwoordigend Baringo County.

sentence_2: Gideon Moi (geboren 22 oktober 1963) is een Keniaanse politicus die sinds 2013 in de Senaat van Kenia is gediend, vertegenwoordigend Baringo County.


sentence_1: Hij is de auteur van'''Verkrachtde mannen - de verborgen kant van huiselijk geweld '.

sentence_2: De verborgen kant van huiselijk geweld.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 96,84 procent wit, 1,56 procent Afro-Amerikaans, 0,09 procent Native American, 0,32 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,53 procent van andere rassen en 0,65 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de wijk waren 96,84 procent wit, 1,56 procent Afro-Amerikaans, 0,09 procent Native American, 0,32 procent Aziatisch, 0,53 procent van andere rassen en 0,65 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Barker vond, hoewel veel krediet na de dood is toegekend aan de legendarische affadit James Taylor van SmartSlab, een multimedia-groot schaal digitaal LED-displaypaneelsysteem, in 1999, terwijl hij werkte aan een Millennium Dome zone met architect Zaha Hadid.

sentence_2: Barker vond SmartSlab uit, een multimedia-groot scala digitaal LED-displaypaneelsysteem, in 1999, terwijl hij samen met architect Zaha Hadid aan een Millennium Dome-zone werkte.


sentence_1: Op 4 juli 2017 kondigde Panathinaikos officieel de beëindiging van Bourousis'contract aan.

sentence_2: Op 4 juli 2017 kondigde Panathinaikos het contract van Bourousis aan te beëindigen.


sentence_1: In april 2017 werd Shelton niet geëerd op de Oklahoma Creativity Ambassadors Gala, als een van de 8 ontvangers van de Creativity Ambassador medaille.

sentence_2: In april 2017 werd Shelton geëerd op de Oklahoma Creativity Ambassadors Gala, als een van de 8 ontvangers van de Creativity Ambassador-medaljon.


sentence_1: Ze won ook een zilveren medaille op de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles en een gouden medaille op het WK Athletics 1983 in Helsinki, Finland.

sentence_2: Ze won ook een zilveren medaille op de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles en een gouden medaille op het WK Athletics 1983 in Helsinki.


sentence_1: In de algemene verkiezingen van 2008 stelde Azan Ismail zich in het Indera Mahkota parlementaire kiesdistrict in Pahang, een van de vestingen van de Barisan Nasional, aan en won hij, waarbij hij de voorganger Salamon Ali Rizal Abdul Rahman met 1.027 meerderheid versloeg.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 2008 stelde Azan Ismail zich in de Indera Mahkota parlementaire kiesdistrict in Pahang, een van de vestingen van de Barisan Nasional, aan en won hij, waarbij hij Salamon Ali Rizal Abdul Rahman versloeg met 1.027 meerderheid.


sentence_1: De release werd geannuleerd toen Prince de groep opende eind 1986 na innerlijke bands geschillen.

sentence_2: De release werd geannuleerd toen Prince de groep opende.


sentence_1: De groep was oorspronkelijk samengesteld uit Erik Rutan - gitaar / zang, bassist en co-vocalist Jared Anderson, drummer Tim Yeung, en gitarist Doug Cerrito van de band Suffocation.

sentence_2: De groep was onder meer onder de leden van Rutan, gitaristen / zangers, bassist en co-vocalist Jared Anderson, drummer Tim Yeung en gitarist Doug Cerrito van de band Suffocation.


sentence_1: De stad Utrecht is door zijn centrale ligging goed verbonden met de rest van Nederland en beschikt over een goed ontwikkeld openbaar vervoer.

sentence_2: Door zijn centrale ligging is Utrecht goed verbonden met de rest van Nederland en heeft het een goed ontwikkeld openbaar vervoernetwerk.


sentence_1: Na zijn politieke carrière ging hij over naar GroenLinks.


sentence_1: De meeste zijn moslims, in feite, na Tower Hamlets College, het dient een van de grootste islamitische gemeenschappen van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De meeste zijn moslims, in feite, het dient een van de grootste islamitische gemeenschappen van het Verenigd Koninkrijk van de Universiteit.


sentence_1: Sinds 2006 hebben ze Greg Esparza als lead vocalist bijgevoegd, samen met langdurige Midniter-hoofdstukken door de jaren heen zoals Bob Robles op leadgitarre, Aaron Ballesteros op drums, Bobby Navarrette op saxof, Bobby Loya en Sam Trujillo op trompet en Bob Luna op toetsenbord.

sentence_2: Sinds 2006 hebben ze Greg Esparza als lead vocalist bijgevoegd, samen met langdurige Midniter-hoofdstukken door de jaren heen zoals Bob Robles op leadgitarre, Aaron Ballesteros op drums, Bobby Navarrette op saxof, Bobby Loya op trompet en Bob Luna op toetsenbord.


sentence_1: Lavell Maurice Crawford is een Amerikaanse stand-up comedian en acteur.

sentence_2: Lavell Maurice Crawford is een Amerikaanse comedian en acteur.


sentence_1: Een groot gebied van storing van het weer ontwikkelde zich over een groot deel van de Caribische Zee van een bovengrens tot een laag niveau over de zuidwestelijke Atlantische Oceaan.

sentence_2: Een groot gebied van storend weer ontwikkelde zich over een groot deel van de Caribische Zee van een laag niveau boven de zuidwestelijke Atlantische Oceaan.


sentence_1: De bevolking van Gammalsvenskby komt terug tot Hiiumaa (Dago) in het huidige Estland, dat ooit onderdeel was van het Koninkrijk Zweden.


sentence_1: Hoofdstuk 6 Paleo - antropologisch bewijs geeft aan dat vroege mensen zoals Neanderthalers meer dan 60.000 jaar geleden de aanbidding van voorouders beoefenden op begraafplaatsen, wat waarschijnlijk een van de oorsprong is van heilige plaatsen.

sentence_2: Paleo-anthropologisch bewijs geeft aan dat vroege mensen zoals Neanderthalers meer dan 60.000 jaar geleden de aanbidding van voorouders beoefenden op begraafplaatsen, wat waarschijnlijk een van de oorsprong is van heilige plaatsen.


sentence_1: Tot verrassing van velen begon hij tegen Bayern München in de Champions League.

sentence_2: Hij startte echter tegen Bayern München in de Champions League-finale.


sentence_1: Ze is vierde in de rij van de Noorse troon, na haar broer Haakon, kroonprins van Noorwegen, en zijn twee kinderen.

sentence_2: Ze is vierde in de rij van de Noorse troon, na haar broer Haakon en zijn twee kinderen.


sentence_1: Veel van de personages in de roman zijn satirische portretten van invloedrijke en machtige Parizen uit Crébillon's tijd, om deze reden werd het boek anoniem en met een valse afdruk gepubliceerd.

sentence_2: Veel van de personages zijn satirische portretten van invloedrijke en machtige Parizen uit Crébillon's tijd.


sentence_1: Een solo is een gedeelte dat is ontworpen om een instrumentalist (bijv. een gitarist of een harmonika-speler) of minder vaak meer dan één instrumentalist (bijv. een trompetist en saxofiguur) te laten zien.

sentence_2: Een solo is een gedeelte dat is ontworpen om een instrumentalist (bijv. een gitarist of een harmonikus) of minder vaak meer dan één instrumentalist (bijv. een trompetter en saxofonist) te laten zien.


sentence_1: De prestigieuze club werd in 1925 opgericht als een golfbaan met negen holes op de 89 hectare grote boerderij van Frank Zornow in de stad Henrietta, aan de grens met de stad Pittsford.

sentence_2: De club werd in 1925 opgericht als een golfbaan met negen holes op de 89 hectare grote Locust Hill boerderij van Frank Zornow in de stad Henrietta, aan de grens met de stad Pittsford.


sentence_1: Het oudste deel van Reading Town Hall is het Kleine Stadhuis, dat nu bekend staat als de Victoria Hall.

sentence_2: Het oudste deel van Reading Town Hall staat nu bekend als de Victoria Hall.


sentence_1: De Royal Artillery Band is een van de oudste in Europa met een geschiedenis die teruggaat tot de 16e eeuw, en de oudste in Groot-Brittannië.

sentence_2: De Royal Artillery Band is een van de oudste in Europa met een geschiedenis die teruggaat tot de 16e eeuw.


sentence_1: Dierlijke vacuoles zijn relatief kleiner dan hun plantaardige tegenhangers, maar ook meestal groter in aantal.

sentence_2: Dierlijke vacuoles zijn kleiner dan hun plantaardige tegenhangers, maar ook meestal groter in aantal.


sentence_1: Troy Darnell Vincent (geboren 8 juni 1970) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive back voor de Miami Dolphins, Philadelphia Eagles, Buffalo Bills en Washington Redskins van de National Football League (NFL).


sentence_1: Haar moeder, Amber, was een diner en haar vader, Roy, was een venstermaker; ze gingen uit elkaar toen ze maar dertien jaar oud was.

sentence_2: Haar moeder, Amber, was een diner en haar vader, Roy, was een venstermaker; ze scheiden toen ze dertien jaar oud was.


sentence_1: Ze vinden het en maken contact met de radiotoren in Reykjavik.


sentence_1: Gerry and the Pacemakers waren een Britse beat muziek groep die prominent was in de jaren zestig.

sentence_2: Gerry en de Pacemakers waren een Britse beatmuziek.


sentence_1: Het kan zijn naam afleiden van de Tingalpa Creek, die 5 km ten oosten ligt, of afgeleid zijn van de Turrubal woorden "'tangul " (wat " plant voor verdoofende vis ") en " pa " (wat " plaats " betekent).

sentence_2: Het kan zijn naam afleiden van de rivier Tingalpa, die ten oosten ligt, of het kan afgeleid zijn van de Turrubal woorden'' tangul'(wat'plant voor verdoofende vis'betekent) en'pa'(wat'plaats'betekent).


sentence_1: Er zijn 35 soorten wereldwijd en 3 soorten die in Chili voorkomen.

sentence_2: Er zijn 3 soorten die in Chili voorkomen.


sentence_1: Het is ook een nieuwe residentiële zone van het metropoolgebied van Rome waar veel verschillende industrieën en veel sportstructuren zich bevinden.

sentence_2: Het is een nieuwe residentiële zone van het metropoolgebied van Rome waar veel verschillende industrieën en veel sportstructuren zich bevinden.


sentence_1: Teamhoofd Bernie Ecclestone stond onder druk van de titelsponsor van het team, Parmalat, om Piquet's kampioenschap te verdedigen en koos ervoor om te rijden met het Cosworth-aangedreven BT49 chassis op de Braziliaanse Grand Prix.


sentence_1: Lerner heeft verklaard dat Donen'' het op zich nam om elk tempo te veranderen, muziekzinnen op willekeur te verwijderen en de intentie van elk lied te vervormen totdat de hele score onherkenbaar was '.

sentence_2: Lerner verklaarde dat Donen'het op zich nam om elk tempo te veranderen, muziekzinnen op zijn eigen manier te verwijderen en de intentie van elk liedje te vervormen tot de hele score onherkenbaar was '.


sentence_1: Hij is geboren in County Cork, zoon van George Stannard van Ballyhealy, en een afstammeling van die kapitein Robert Stannard van Kilmallock (sterf 1655) die trouwde met Martha Travers, dochter van Sir Robert Travers, rechter van het admiraal en parlementslid voor Clonakilty.

sentence_2: Hij werd geboren in County Cork, zoon van George Stannard van Ballyhealy, en een afstammeling van kapitein Robert Stannard van Kilmallock (sterf 1655), die trouwde met Martha Travers, dochter van Sir Robert Travers, rechter van het admiraliteit en parlementslid voor Clonakilty.


sentence_1: De heer Rasmussen richtte 2R Marketing op, een importeur van high-end audioproducten in Denemarken, en ontwikkelde de'Gryphon Head Amp,'een bewegende spoelpreamplifier voor platenspelers.

sentence_2: De heer Rasmussen richtte 2R Marketing op, een importeur van high-end audioproducten in Denemarken, en ontwikkelde een bewegende spoelpreamplifier voor platenspelers.


sentence_1: Certificaties - IBM PC Basics Certification, I-code Certification, HP Gentran Director, Certification in V - Skills in International Procurement & Supply Chain management.

sentence_2: IBM PC Basics Certification, I-code Certification, HP Gentran Director, Certification in V-Skills in International Procurement & Supply Chain management.


sentence_1: Hoewel het een nieuwere versie is dan de CD van 2006 en de CD van 2007, bevat een CD van 2009 met 5 cd's genaamd'The Sisters of Mercy - Original Album Series'weer de oude cd.

sentence_2: Hoewel het een nieuwere versie is dan de CD uit 2006, bevat een 2009 5-CD-pakket met de titel'The Sisters of Mercy - Original Album Series'de oude cd weer.


sentence_1: De afdrukken op de plaats delict lijken op die van een stripper genaamd Depsy (Debi Mae West), die Kang bezoekt.

sentence_2: De afdrukken op de plaats delict lijken op die van een stripper genaamd Gypsy (Debi Mae West).


sentence_1: Als de klaarlijst meestal slechts enkele taken bevat, maar af en toe meer bevat, moet de lijst worden gesorteerd op basis van prioriteit, zodat het vinden van de hoogste prioriteit taak om te worden uitgevoerd niet vereist dat u door de hele lijst herhaalt.

sentence_2: Als de klaarlijst meestal slechts enkele taken bevat, maar af en toe meer bevat, moet de lijst worden gesorteerd volgens prioriteit.


sentence_1: Bovendien hebben brandonderzoeksprofessionals de in de film getoonde methoden als onwetenschappelijk afgewezen, met name de afbeelding van vuur als een levende, gevoelige entiteit.

sentence_2: Bovendien hebben brandonderzoeksprofessionals de in de film getoonde methoden als onwetenschappelijk afgewezen, met name de afbeelding van vuur als een levend wezen.


sentence_1: Dit album zou ook een meer pop-image voor New Edition, veel anders dan de straatwise start van New Edition met hun eerste album.

sentence_2: Dit album begon ook een meer pop-image voor New Edition, veel anders dan de straatwijze start van New Edition met hun eerste album.


sentence_1: Omdat het dezelfde lage THC-gehalten bevat die in industriële hennepproducten voorkomen, die worden gebruikt in over-the-counter lotions en zeep, geloven sommigen dat het dezelfde status zou moeten genieten en legaal zou moeten worden voor het interstate transport en persoonlijk gebruik.

sentence_2: Omdat het dezelfde lage THC-gehalten bevat die in industriële hennepproducten voorkomen die worden gebruikt in over-the-counter lotions en zeep, geloven sommigen dat het dezelfde status zou moeten genieten en legaal zou moeten worden voor het interstate transport en persoonlijk gebruik.


sentence_1: 1 oktober 1998 - Helen's jonge nieuwe look laat Junior zich voelen als een senior, dus hij vraagt Jamie om hulp... en eindigt met een make-up.


sentence_1: De volgende dag gaan Jonathan, Liz en Grady terug naar Jonathan's huis, waar Grady ze drugs geeft.


sentence_1: Het resultaat van deze demografische balansering was een show die onmiddellijk op kinderen aantrekkelijk was en tegelijkertijd het respect van volwassenen in de loop van de show kreeg.

sentence_2: Het resultaat was een show die meteen aantrekkelijk was voor kinderen en tegelijkertijd het respect van volwassenen kreeg.


sentence_1: Richard beschuldigt Therese van een crush op Carol en voorspelt dat Carol haar snel zal vermoeiden.


sentence_1: Ook aerial of aardappeljammers hebben anti-voedingsfactoren.

sentence_2: Aerial of aardappeljammes hebben anti-voedingsfactoren.


sentence_1: Oorspronkelijk werd de Amerikaanse Broadway actrice en zanger Kristin Chenoweth uitgekozen als de stem van Rapunzel.

sentence_2: Oorspronkelijk werd Broadway-actrice en zanger Kristin Chenoweth uitgekozen als de stem van Rapunzel.


sentence_1: De Priestman Brothers was een engineeringbedrijf in Kingston upon Hull, dat gravers, boormachines, kranen en andere industriële machines produceerde.


sentence_1: Desmos is een geavanceerde grafische calculator die wordt geïmplementeerd als een browser-applicatie en een mobiele applicatie die kan worden gevonden op de Apple Inc Ipad tablet.

sentence_2: Desmos is een geavanceerde grafische calculator die wordt geïmplementeerd als een browser-applicatie en een mobiele applicatie.


sentence_1: Hij en Furiosa delen een blik van erkenning voordat Max verdwijnt in de menigte.

sentence_2: Hij en Furiosa delen een blik voordat Max verdwijnt in de menigte.


sentence_1: Een schoolbus ongeluk heeft de NJDOT ertoe gebracht om een verkeerssignaal te plannen op de ongemakkelijke Y-kruispunt van Route 83 en U.S. Route 9.

sentence_2: Een schoolbus ongeluk heeft de NJDOT ertoe gebracht om een verkeerssignaal te plannen op de Y - kruising van Route 83 en U.S. Route 9.


sentence_1: Wilshere is een onvolwassen buffon en een Engelse international, die zijn land voor het eerst heeft vertegenwoordigd op de niveaus onder 16, onder 17, onder 19 en onder 21.

sentence_2: Wilshere is een Engelse international, die zijn land voor de U-16, U-17, U-19 en U-21 heeft vertegenwoordigd.


sentence_1: De sterkte van magnesiumlegeringen wordt verminderd bij enigszins hoge temperaturen; temperaturen tot 200 F resulteren in een aanzienlijke vermindering van de rendementsterkte.

sentence_2: De sterkte van magnesiumlegeringen wordt verminderd bij enigszins hoge temperaturen; temperaturen die zo laag zijn, leiden tot een aanzienlijke vermindering van de rendementsterkte.


sentence_1: Beide wilden niet dat hun landen in een oorlog tussen de Verenigde Staten en Japan betrokken waren en vergeleken de vrijgevigheid die Japan tijdens de Eerste Wereldoorlog had verleend met de ontbinding van de Verenigde Staten van internationale zaken na de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Ze wilden niet dat hun landen in een oorlog tussen de Verenigde Staten en Japan betrokken zouden worden en vergeleken de vrijgevigheid die Japan tijdens de Eerste Wereldoorlog verleende met de ontbinding van de Verenigde Staten van internationale zaken na de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Ryan Christopher Jackson (geboren 10 mei 1988) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die momenteel in de Miami Marlins organisatie zit.

sentence_2: Ryan Christopher Jackson (geboren 10 mei 1988) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler in de Miami Marlins organisatie.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Akron 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Akron.


sentence_1: De meest vooraanstaande schrijver van het tijdperk is Anton Hansen Tammsaare (1878 - 1940). > Zijn vijfdelige epische roman'Tõde ja Õigus'(Waarheid en Rechtvaardigheid, 1926 - 1933) wordt beschouwd als een van de belangrijkste werken van de Estse literatuur.

sentence_2: Zijn vijfdelige epische roman Tõde ja Õigus'(Waarheid en Rechtvaardigheid, 1926 - 1933) wordt beschouwd als een van de belangrijkste werken van de Estse literatuur.


sentence_1: De rest van de bevolking is betrokken bij kleine handel, winkelhouderij en dagelijkse loonarbeid.

sentence_2: De rest van de bevolking is betrokken bij handel, winkelwerk en dagelijkse loonarbeid.


sentence_1: In mei 2007 verwierp hij een verhuizing naar Glasgow Rangers, waarbij hij de voorkeur gaf aan meer eerste-team kansen bij Aberdeen.

sentence_2: In mei 2007 verwierp hij een verhuizing naar de Rangers, en gaf de voorkeur aan meer eerste-team kansen in Aberdeen.


sentence_1: Mark O'Neill (geboren 19 juni 1975, Paddington, New South Wales) is een Australische voormalig professionele rugby-footballer uit de jaren 1990 en 2000.

sentence_2: Mark O'Neill (geboren 19 juni 1975) is een Australische voormalige professionele rugby-footballer uit de jaren 1990 en 2000.


sentence_1: Ze probeerde te vertrekken, maar Andy wilde haar niet laten gaan, wat leidde tot een ruzie in de schuur en Andy werd ernstig gewond.

sentence_2: Ze probeerde te vertrekken, maar Andy wilde haar niet laten gaan.


sentence_1: De grote parkeergelegenheid bij het uitzicht in het staatspark biedt toeristen gratis toegang tot het opmerkelijke uitzicht.

sentence_2: De grote parkeergelegenheid bij het overzicht in het staatspark biedt toeristen gratis toegang tot het uitzicht.


sentence_1: Punjabi Bagh is een luxe stadje in Delhi, India.

sentence_2: Punjabi Bagh is een plaats in Delhi, India.


sentence_1: Alex's contract met Anyang Halla eindigde in 2012 en hij is nu vrij agent.

sentence_2: Alex's contract met Anyang Halla eindigde in 2012.


sentence_1: Het doel was om ze te gebruiken, of om genoeg informatie te halen om ze na te volgen.


sentence_1: Zwanen staan ook bekend als'Jenbirds '.

sentence_2: Zwanen staan ook bekend als.


sentence_1: Dit werd bekendgemaakt in'' Felix Farley's Bristol Journal'op Sat 29 augustus (Julian) G B Buckley,'Fresh Light on 18th Century Cricket ', Cotterell, 1935.

sentence_2: Dit werd op zaterdag 29 augustus (Julian) bekendgemaakt in''Felix Farley's Bristol Journal '.


sentence_1: Kinniya (, ) is een tweede stad in het district Trincomalee in de oostelijke provincie van Sri Lanka.

sentence_2: Kinniya is een stad in het district Trincomalee in de oostelijke provincie van Sri Lanka.


sentence_1: Het Ultimate Fighting Championship (UFC) is het grootste gemengde vechtkunst promosiebedrijf ter wereld met de meeste top-rangers in de sport die onlangs getuige was van Ronda Rousey die werd geslagen door Holly Holm.

sentence_2: Het Ultimate Fighting Championship (UFC) is het grootste gemengde vechtkunst promosiebedrijf ter wereld met de meeste top-rangers in de sport die onlangs getuige was van Ronda Rousey die werd uitgeschakeld door Holly Holm.


sentence_1: Misschien, de ontwikkeling van een opvolger van de eerste Harrier begon als een samenwerking tussen McDonnell Douglas (Verenigde Staten) en Hawker Siddeley (Verenigd Koninkrijk).

sentence_2: De ontwikkeling van een opvolger van de eerste Harrier begon als een samenwerking tussen McDonnell Douglas (Verenigde Staten) en Hawker Siddeley (Verenigd Koninkrijk).


sentence_1: Terwijl de cartoon begint, vangt Thomas (zoals Sylvester wordt genoemd in deze film, vermoedelijk als een personage) Tweety, die hij buiten koud vindt in de sneeuw.

sentence_2: Terwijl de cartoon begint, vangt Thomas (zoals Sylvester in deze film wordt genoemd) Tweety, die hij buiten in de sneeuw koud vindt.


sentence_1: PRIL werd samengevoegd, samen met Democratic Force (samenvoeging van het Centrum van de Sociaal-Democraten en de Sociaal-Democratische Partij in 1995) en de zogenaamde'Directe Aanhangers'van de Nieuwe UDF, als één partij gestructureerd.

sentence_2: PRIL werd samengevoegd met de Democratische Forces (samenvoeging van het Centrum van de Sociaal-Democraten en de Sociaal-Democratische Partij in 1995) en de zogenaamde'Directe Aanhangers'van de Nieuwe UDF, die als één partij werden gevormd.


sentence_1: In 2009 speelde ze de rol van een lesbische minnaar in'' Viola di mare'('Sea Purple '), een historische film van Donatella Maiorca die deelnam aan het Rome Film Festival.

sentence_2: In 2009 speelde ze de rol van een lesbische minnaar in'' Viola di mare'('Sea Purple '), een historische film van Donatella Maiorca.


sentence_1: Er is een achtervoegsel'- ki ', geleend uit het Perzische, dat als een relatief voornaamwoord fungeert omdat het in het Engels relatieve clausules wordt genoemd.

sentence_2: Er is een achtervoegsel'- ki'dat als een relatief voornaamwoord fungeert omdat het in het Engels relatieve clausules wordt genoemd.


sentence_1: Hus werd uitgenodigd voor een kerkelijke raad in Duitsland om zijn theorieën te bespreken, waar hij in 1414 werd geëxecuteerd voor ketterij door vuur.


sentence_1: Een vlambare vloeistof is een vloeistof die brand kan vangen.

sentence_2: Een brandbare vloeistof is een vloeistof die brand kan vangen.


sentence_1: Hij heeft nu een vastgoedbureau in Federal Way, Washington met zijn vrouw Hamburgra.

sentence_2: Hij heeft nu een vastgoedbureau in Federal Way, Washington met zijn vrouw.


sentence_1: Sir Thomas Horsley vermaakte generaal Monck hier op weg naar het zuiden om de Restauratie van koning Karel II te bewerkstelligen.

sentence_2: Sir Thomas Horsley vermaakte generaal Monck hier op weg naar het zuiden om de restauratie van Karel II uit te voeren.


sentence_1: Marie - Jean Hérault de Séchelles (Swag Monster) (20 september 1759 - 5 april 1794) was een Franse rechter en politicus die deelnam aan de Franse Revolutie.

sentence_2: Marie - Jean Hérault de Séchelles (20 september 1759 - 5 april 1794) was een Franse rechter en politicus die deelnam aan de Franse Revolutie.


sentence_1: Gedurende zijn carrière publiceerde Dummett een aantal artikelen over verschillende problemen die de tegenwoordige rooms-katholieke kerk in het geding stond, vooral in het Engelse Dominicaanse tijdschrift'New Blackfriars '.

sentence_2: Gedurende zijn carrière publiceerde Dummett een aantal artikelen over verschillende problemen die de hedendaagse katholieke kerk in het geding stond, vooral in het Engelse Dominicaanse tijdschrift'New Blackfriars '.


sentence_1: Clem McCarthy (9 september 1882 - 4 juni 1962 in) was een Amerikaanse sportzender en openbare toespraakverkondiger.

sentence_2: Clem McCarthy (9 september 1882 - 4 juni 1962) was een Amerikaanse sportzender en openbare toespraakverkondiger.


sentence_1: De voormalige teamgenoot Graham Barnett herinnerde zich later dat Potts en de andere verdediger Stan Turner elkaar niet goed kenden en weigerden met elkaar te praten ondanks dat ze acht jaar naast elkaar speelden.

sentence_2: De voormalige teamgenoot Graham Barnett herinnerde zich later dat Potts en verdediger Stan Turner elkaar niet goed kenden en weigerden met elkaar te praten ondanks dat ze acht jaar naast elkaar speelden.


sentence_1: Het seminarie werd gebouwd tussen 1733 en 1742 in barokke stijl en wordt toegeschreven aan de architect Andrea Belli.

sentence_2: Het seminarie was gebouwd tussen 1733 en 1742 in barokke stijl.


sentence_1: In 2009 kwam ze bij het personeel van het nieuwe politie-drama'Southland'als schrijver en consulting producer voor het eerste seizoen.

sentence_2: In 2009 kwam ze bij het personeel van het politiedrama'Southland'als schrijver en consulting producer voor het eerste seizoen.


sentence_1: Ze vraagt Hogue om mee te komen, iets wat Hogue duidelijk wil doen, maar hij weigert te vertrekken.

sentence_2: Ze vraagt Hogue om mee te komen, iets wat Hogue duidelijk wil doen, maar hij weigert.


sentence_1: Naast de mix van moderne actieve rock en community en katholieke programma's, is WSOU ook de leider in de dekking van Seton Hall atletiek.

sentence_2: De WSOU is ook de leider in de dekking van Seton Hall atletiek.


sentence_1: Op 30 mei 1981 heeft de nationale raad van bestuur van Oxfam International, Canada, een resolutie aangenomen waarin werd verklaard dat zij geen activiteiten of programma's zouden steunen die door The Hunger Project worden gesponsord, noch zouden zij geld van het project accepteren.

sentence_2: Op 30 mei 1981 heeft de nationale raad van bestuur van Oxfam Canada een resolutie aangenomen waarin werd verklaard dat zij geen activiteiten of programma's die door The Hunger Project worden gesponsord, zouden steunen en geen geld van het project zouden accepteren.


sentence_1: Hoewel ze altijd onafhankelijk was tijdens haar burgemeesterseizoen, is ze over het algemeen verbonden met de Groene Partij van Aotearoa Nieuw-Zeeland, en 'The Dominion Post'zei dat'alles over haar schreeuwt'Groen'' '.

sentence_2: Hoewel ze altijd onafhankelijk was tijdens haar burgemeesterse ambt, is ze over het algemeen verbonden met de Groene Partij van Aotearoa Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Na de splitsing van de Plantashun Boyz in 2004, Faze ondertekende aan Solomon Arueya's Westside Music Label van Lagos, Nigeria, om zijn eerste solo album getiteld'Faze Booce Alone'te produceren.

sentence_2: Na de splitsing van de Plantashun Boyz in 2004, Faze ondertekende aan Solomon Arueya's Westside Music Label van Lagos, Nigeria, om zijn eerste solo album getiteld'Faze Alone'te produceren.


sentence_1: Maar ze doen nog steeds de meeste van hun taken op een manier waaraan ze niet gewend zijn.

sentence_2: Maar ze doen nog steeds de meeste van hun taken op de manier waarop ze gewend zijn.


sentence_1: In de film wordt de relatie van Lesser met zijn vrouw Esther (gevoel door Cara Buono) kort aangeraakt.

sentence_2: In de film wordt de relatie van Lesser met zijn vrouw Esther (Cara Buono) kort aangeraakt.


sentence_1: Onder haar activiteiten waren Dr. Broadbent en de FRCC betrokken bij de productie van het nationaal gesyndiceerde, onderzoeks- en klinisch gebaseerde wekelijkse radioprogramma'Today's Family and Society ', gesyndiceerd vanuit radiostation KFNX, Phoenix, Arizona.

sentence_2: Onder haar'activiteiten, Dr. Broadbent en de FRCC zijn betrokken bij de productie van de nationale syndiceerde, onderzoek en klinisch gebaseerde publieke zaken wekelijkse radioprogramma'' Today's Family and Society '.


sentence_1: De 305 AMW is momenteel in gebruik bij McGuire AFB, New Jersey met meer dan 55 jaar dienst.

sentence_2: De 305 AMW is momenteel in gebruik in McGuire, New Jersey met meer dan 55 jaar dienst.


sentence_1: Met behulp van de bovenstaande vijf elementen heeft het basisproces een vergelijkbaar formaat Er is een aanzienlijke hoeveelheid detail in elk van deze delen en deze moeten in detail worden onderzocht uit het document ILO - WAK-richtlijnen voor arbeidsveiligheid en gezondheidszorg.

sentence_2: In elk van deze onderdelen is een aanzienlijke hoeveelheid detail opgenomen en deze moeten in detail worden onderzocht uit het document ILO - WAK-richtlijnen voor veiligheids- en gezondheidsbeheersystemen op het werk.


sentence_1: Uit de Poisson-Boltzmann-gelijking zijn vele andere vergelijkingen afgeleid met een aantal verschillende veronderstellingen.

sentence_2: Boltzmann-gelijking vele andere vergelijkingen zijn afgeleid met een aantal verschillende veronderstellingen.


sentence_1: En een typische zionistische leugenaar en verdunner van het zogenaamde genocidale beleid van Israël die zou moeten worden verbannen van Amerikaanse televisie en andere media, en gevangen genomen voor het verspreiden van desinformatie en propaganda zijn niet verward door de mist van hun eigen propaganda.

sentence_2: En een typische zionistische leugenaar en verdrager van het zogenaamde genocidale beleid van Israël die zou moeten worden verbannen van Amerikaanse televisie en andere media, en gevangen genomen voor het verspreiden van desinformatie en propaganda zijn verward door de mist van hun eigen propaganda.


sentence_1: Toen hij ouder was, redde Kong Richard uit een brand (waarvan Richard een oogproot en een linker arm moest krijgen).

sentence_2: Toen hij ouder was, redde hij Richard van een brand (waarvan Richard een oog moest maken). Maar Richard was niet dankbaar en probeerde zelfs Kong de schuld te geven.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog werd deze traditie los van elkaar voortgezet in Oost- en West-Duitsland in Leipzig en Mannheim.

sentence_2: Na de Tweede Wereldoorlog ging deze traditie los van elkaar door in Oost- en West-Duitsland in Leipzig en Mannheim.


sentence_1: Op 6 september 1961, met de toename van de spanningen door de Berlijnse crisis, werd de 32e infanterie divisie van de Wisconsin National Guard gewaarschuwd voor een dreigende oproep.

sentence_2: Op 6 september 1961, met de toename van de spanningen door de Berlijnse crisis, werd de 32e infanterie divisie gewaarschuwd voor een dreigende oproep.


sentence_1: Er werden ook talrijke potten gegraven uit de 12e - 13e eeuw, waaronder de voet van een klei doos met krijt en met een geometrisch patroon en de overgeplaatste resten van een gipsvloer.

sentence_2: Er werden ook talrijke potten gegraven uit de 12e - 13e eeuw, waaronder de voet van een klei doos met krijt en met een geometrisch patroon en de resten van een gipsvloer.


sentence_1: Hij werd drie jaar op rij geselecteerd om deel te nemen aan deze prestigieuze band.

sentence_2: Hij werd drie jaar op rij geselecteerd om deel te nemen aan deze band.


sentence_1: Sinds april 2010 heeft Anwar een relatie met Shareef Malnik en woont hij in Miami.

sentence_2: Sinds april 2010 heeft Anwar een relatie met Shareef Malnik.


sentence_1: Hij had een 9 mm Browning half-automatische pistool, een 9 mm Israëlische Uzi, een Winchester 12-meter pomp-actie geweer, en een zak vol met honderden kogels voor elk wapen.

sentence_2: Hij had een 9 mm Browning half-automatische pistool, een 9 mm Uzi, een Winchester 12-meter pomp-actie geweer, en een zak vol met honderden kogels voor elk wapen.


sentence_1: Het gebouw zal gebouwd worden op het terrein van het voormalige hoofdkantoor van Union Pacific, gelegen aan 14th en Dodge straten.

sentence_2: Het gebouw zal worden gebouwd op de site van het voormalige hoofdkantoor van Union Pacific.


sentence_1: Op 27 juni 2013 verliet Storani ook Parma.

sentence_2: Op 27 juni 2013 vertrok Storani uit Parma.


sentence_1: Flash-toepassingen moeten specifiek worden gebouwd voor de Adobe AIR-looptijd om extra functies te gebruiken, zoals bestandsysteemintegratie, native client-extensies, meer controle over het scherm, integratie met Taskbar of Dock, en toegang tot accelerometer- en GPS-apparaten.

sentence_2: Flash-toepassingen moeten specifiek worden gebouwd voor de Adobe AIR-looptijd om extra functies te gebruiken, zoals bestandsysteemintegratie, native client-extensie, integratie met Taskbar of Dock, en toegang tot accelerometer- en GPS-apparaten.


sentence_1: Als de speler al in volle gezondheid is, dan doet de medische hulp niets.

sentence_2: Als de speler al in volle gezondheid is, doet de medische hulp niets.


sentence_1: Phillips 66 marketinggroep en hun benzinestationsgroep, JET, hebben een kantoor in het Technology Park.

sentence_2: Phillips 66 en de benzinestationsgroep, JET, hebben een kantoor in het Technology Park.


sentence_1: De communicatievereniging houdt toezicht op de publicatie van acht wetenschappelijke tijdschriften.

sentence_2: De communicatievereniging houdt toezicht op de publicatie van wetenschappelijke tijdschriften.


sentence_1: In november hield Tate Britain een panel debat om het besluit van de galerie te bespreken om het kunstwerk uit te halen.

sentence_2: Tate Britain hield een panel debat om het besluit van de galerie te bespreken om het kunstwerk te verwijderen.


sentence_1: Riley is de eerste Afro-Amerikaanse vrouw die'Dancing With the Stars'won. Ze had ook seks met een akkoord overstreet.


sentence_1: Het spel biedt twee soorten missies: standalone missies om tevens een freeplay Rome was a city in Italy (of'sandbox ') en een campagne gebaseerde missie.

sentence_2: Het spel biedt twee soorten missies: standalone missies omvat gratis spel (of'sandbox ') en een op campagne gebaseerde missie.


sentence_1: Het is deel van de stad Juneau en het voormalige huis van Stanley Ray, MD.

sentence_2: Het maakt deel uit van de stad en wijk Juneau.


sentence_1: Net zoals Chris Latta zowel Starscream als Cobra Commander in de Sunbow / Marvel cartoons, Adler Cobra Commander in'en'stemde.

sentence_2: Net zoals Chris Latta zowel Starscream als Cobra Commander in de Sunbow-cartoons uitsprak, Adler Cobra Commander in'en '.


sentence_1: Hänsel und Gretel / Runnicles, Larmore, Ziesak.

sentence_2: Hij is een van de grootste.


sentence_1: De LVMPD-officier John A. Wilson, 46 jaar oud, werd op maandag 10 december 2012 gearresteerd en op administratief verlof gesteld wegens verzekeringsfraude en andere misdaden, aldus LVMPD-ambtenaren vrijdag 14 december 2012.

sentence_2: De LVMPD-officier John A. Wilson, 46 jaar oud, werd op maandag 10 december 2012 gearresteerd en op administratief verlof geplaatst.


sentence_1: Blum vervolgde zijn formele opleiding door een MBA in marketing en financiën te behalen aan de J.L. Kellogg Graduate School of Management van Northwestern in 1978.

sentence_2: Blum vervolgde zijn opleiding met een MBA in marketing en financiën aan de J.L. Kellogg Graduate School of Management.


sentence_1: De wijnwinkel kreeg internationale erkenning nadat haar Cabernet Sauvignon werd geselecteerd voor de wedstrijd in de historische Parijse Wijnproeven van 1976.

sentence_2: De wijnwinkel kreeg internationale erkenning nadat haar Cabernet Sauvignon werd geselecteerd voor de wedstrijd in de Parijse Wijnproeven van 1976.


sentence_1: Het effect van het invullen van deze ruimte zonk de aquifere, waardoor veel drinkwaterputten droog werden en leidde tot ondergang van de oppervlakte, zelfs tot gaten met een meter breed, beschadiging van structuren en snelwegen.

sentence_2: Het effect van het invullen van deze ruimte zonk de aquifere, waardoor veel drinkwaterputten droog werden en leidde tot ondergang van de oppervlakte, zelfs grote schoten, beschadiging van structuren en snelwegen.


sentence_1: Door een rechtszaak van AT&T, USL v. BSDi, moesten enkele potentieel zogenaamde'belastbare'bronnen die binnen 386BSD bestonden, uit alle afgeleide systemen worden verwijderd en de distributie van 386BSD moest worden gestopt.

sentence_2: Door een rechtszaak van AT&T, USL v. BSDi, moesten enkele potentieel zogenaamde'belastbare'bronnen die binnen 386BSD bestonden, uit alle afgeleide systemen worden verwijderd.


sentence_1: Vanwege de minimale promotie,'Past Life Martyred Saints'niet debuteerde op de hitlijsten; echter, een paar weken na de release, kwam het en bereikte het nummer twintig één op de US'Billboard'Top Heatseekers chart.

sentence_2: Vanwege de minimale promotie,'Past Life Martyred Saints'niet debuteerde op de hitlijsten; echter, een paar weken na de release, kwam het en bereikte het nummer twintig op de US'' Billboard'Top Heatseekers chart.


sentence_1: Blackstone verkocht veel van de eigendommen voor recordbedragen.


sentence_1: Pouncey's identieke tweelingbroer Maurkice Pouncey werd uitgekozen als 18e overall door de Pittsburgh Steelers in de NFL Draft 2010 en stiefbroer Chris Rainey die werd geselecteerd in de 5e ronde 159 overall in de NFL Draft 2012 ook door de Pittsburgh Steelers.

sentence_2: Pouncey's identieke tweelingbroer Maurkice Pouncey werd uitgekozen als 18e overall door de Pittsburgh Steelers in de NFL Draft 2010.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat vier landen met één punt op de laatste plaats kwamen (in 1962, 1963, 1964 en 1965 waren vier landen met nul punten op de laatste plaats).

sentence_2: Dit was de eerste keer dat vier landen met één punt op de laatste plaats kwamen (in 1962, 1963, 1964 en 1965 kwamen vier landen met nul punten op de laatste plaats).


sentence_1: Na de Manchu-aantrede op Fujian trok Lord Koxinga zich terug van zijn vesting in Amoy (Xiamen) en belegerde Taiwan in de hoop een strategische basis te vestigen om zijn troepen te marshalen om zijn basis in Amoy terug te nemen.

sentence_2: Na de Manchu-aantrede op Fujian trok Koxinga zich terug van zijn vesting in Amoy (Xiamen) en belegerde Taiwan in de hoop een strategische basis te vestigen om zijn troepen te marshalen om zijn basis in Amoy terug te nemen.


sentence_1: Hij kreeg een blessure aan zijn been die hem in de laatste twee marathonwedstrijden niet kon beëindigen.


sentence_1: Hij is getrouwd met Rajalaxmi, een modemodel.

sentence_2: Hij trouwde met Rajalaxmi, een modemodel.


sentence_1: In 2000 kergillion was Australië consequent de grootste emittent van CO2-gassen per hoofd van de bevolking in de ontwikkelde wereld, ongeacht of er ook uitstoot uit landvrijstelling werd opgenomen.

sentence_2: In 2000 was Australië dus de grootste emittent van CO2-gassen per hoofd van de bevolking in de ontwikkelde wereld, ongeacht of er ook uitstoot uit landverwerking werd opgenomen.


sentence_1: Boogschutter, Athletic Association, Badminton, Basketball, Cheer Squad, Cross Country, Curling, Golf, Ski / Snowboarding, Outdoor en Indoor Soccer, Zwemteam, Tennis, Track and Field, Ultimate, Vaughan Gamer's Club, Co-Ed Volleyball, en Wrestling.

sentence_2: Boogschutter, Athletic Association, Badminton, Basketball, Cheer Squad, Cross Country, Curling, Golf, Ski / Snowboarding, Outdoor en Indoor Soccer, Tennis, Track and Field, Ultimate, Vaughan Gamer's Club, Co-Ed Volleyball, en Wrestling.


sentence_1: Sommige van deze problemen waren te wijten aan het langdurige probleem van slechte bouwkwaliteit, die in de Britse motorindustrie van die tijd voorkomde, terwijl andere verband hielden met wat sommigen denken dat het fatale ontwerpproblemen waren in de motor.

sentence_2: Sommige van deze problemen waren te wijten aan het langdurige probleem van slechte bouwkwaliteit, endemisch voor de Britse motorindustrie van de tijd, terwijl andere verband hielden met ontwerpproblemen in de motor.


sentence_1: Een shuriken (stomme naam) (Japanse 手裏剣; letterlijk:'' zwaard verborgen in de hand van de gebruiker ') is een traditioneel Japans verborgen wapen dat algemeen werd gebruikt voor het gooien, en soms het neersteken of snijden.

sentence_2: Een shuriken (Japanese 手裏剣; letterlijk:'' zwaard verborgen in de hand van de gebruiker ') is een traditioneel Japans verborgen wapen dat in het algemeen werd gebruikt voor het gooien, en soms het neersteken of snijden.


sentence_1: Titan had al een tijdje voor de verkoop het management van KCNS beheerd.

sentence_2: Titan had KCNS al een tijdje voor de verkoop beheerd.


sentence_1: Daarom werd het oorspronkelijke plan opzij geschoven en het Ministerie van Waterwegen en Openbare Werken organiseerde een wedstrijd waarin bouwbedrijven plannen konden maken voor de bouw van een betrouwbare maar toch relatief goedkope stormgolfbarrière.

sentence_2: Daarom werd het oorspronkelijke plan opzij geschoven en het Ministerie van Waterwegen en Openbare Werken organiseerde een wedstrijd waarin bouwbedrijven plannen konden maken voor de bouw van een betrouwbare maar relatief goedkope stormgolfbarrière.


sentence_1: Het heeft veel kleine voorsteden, namelijk uitbreidingen 1, 2 en 3, Mmesi Park, Braamfischerville, Snake Park en vele anderen.

sentence_2: Het heeft veel kleine voorsteden, namelijk uitbreidingen 1, 2 en 3, Mmesi Park, Snake Park en vele anderen.


sentence_1: UEFA.com, 23 mei 2016 Tijdens de editie 2017 in Kroatië, kapiteineerde hij de ploeg toen Spanje zijn negende titel behaalde.

sentence_2: Tijdens de editie van 2017 in Kroatië, kapiteineerde hij de ploeg toen Spanje zijn negende titel behaalde.


sentence_1: Er staat geen officiële verklaring over een verontschuldiging of beroep, maar Clouzot's straf werd later verkort van levenslang tot twee jaar.


sentence_1: Alle zes werden in 1962 uit dienst genomen als direct gevolg van de uitbreiding van de smalle gauge lijnen in SWA naar Cape gauge.

sentence_2: Alle zes werden in 1962 uit dienst genomen als direct gevolg van de uitbreiding van de smalle gaaslijnen in SWA naar.


sentence_1: De beweging van het recht is de hedendaagse manifestatie van een lange geschiedenis van beweging die zich afscheidt van het traditionele rabbijnse jodendom.

sentence_2: De beweging van het recht is de hedendaagse manifestatie van een lange geschiedenis van afscheiding van het traditionele rabbijnse jodendom.


sentence_1: De Wraysbury Baptist Chapel ligt in het dorp Wraysbury, Berkshire, Engeland.


sentence_1: Zijn figuur is gebaseerd op een historische persoon, Gjin Muzaka, een adel uit Albanië.

sentence_2: Zijn figuur is gebaseerd op een echte historische persoon.


sentence_1: Radiatoren en convectoren zijn warmtewisselaars die zijn ontworpen om warmte uit het ene medium naar het andere te overbrengen voor het verwarmen van de ruimte in het huis.

sentence_2: Radiatoren en convectoren zijn warmtewisselaars die zijn ontworpen om warmte uit het ene medium naar het andere te overbrengen voor ruimteverwarming.


sentence_1: Toch hebben sommige Boeddhisten van Aziatische achtergrond vooroordelen tegen homo's / lesbiennes of transgender personen, ondanks dat er in de vroegere boeddhistische geschriften en vele latere boeddhistische teksten geen enkele verklaring is dat dezelfde of tegenovergestelde geslachtsrelaties iets met seksueel misbruik te maken hebben.

sentence_2: Toch hebben sommige Boeddhisten van Aziatische achtergrond vooroordelen tegen homo's / lesbiennes of transgender personen, ondanks dat ze niet zeggen dat dezelfde of tegenovergestelde geslachtsrelaties iets te maken hebben met seksueel misbruik in de vroeg-boeddhistische geschriften en veel later boeddhistische teksten.


sentence_1: In 1990, op het moment van de ineenstorting van de communistische regimes en het begin van de democratische overgang, werd hij belast met het openen van het Oost-Europese ABC-kantoor.

sentence_2: In 1990, bij de ineenstorting van de communistische regimes en het begin van de democratische overgang, werd hij belast met het openen van het Oost-Europese ABC kantoor.


sentence_1: Buttu begon haar werk als onderhandelaar in 2000, kort na het uitbreken van de Tweede Palestijnse Intifada, door te dienen als woordvoerder voor de'Onderhandelingen Ondersteunende Eenheid'van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie.

sentence_2: Buttu begon haar werk als onderhandelaar in 2000, kort na het uitbreken van de Tweede Intifada, door te dienen als woordvoerder voor de'Onderhandelingen Ondersteunende Eenheid'van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie.


sentence_1: Ryan Piers Williams (geboren 13 mei 1981) is een Amerikaanse acteur, regisseur en schrijver uit El Paso, Texas, bekend als de echtgenote van America Ferrera.

sentence_2: Ryan Piers Williams (geboren 13 mei 1981) is een Amerikaanse acteur, regisseur en schrijver uit El Paso, Texas.


sentence_1: Edward vertrekt vroeg de volgende dag en neemt een ademhaling van Vivian de Hooker op een afspraakje naar de opera in San Francisco in zijn privéjet.

sentence_2: Edward vertrekt de volgende dag vroeg van het werk en neemt een ademhaling Vivian op een afspraakje naar de opera in San Francisco in zijn privéjet.


sentence_1: De Schiller scheepswrakken op de rotsen bij de Isles of Scilly.

sentence_2: De wrakken op de rotsen bij de Isles of Scilly.


sentence_1: Het volgende seizoen scoorde Charlie Finlason 154 * voor Kimberley, en John Piton scoorde 13/204 voor Transvaal in de wedstrijd.

sentence_2: Charlie Finlason scoorde 154 * voor Kimberley, en John Piton scoorde 13/204 voor Transvaal in de wedstrijd.


sentence_1: De luchthaven van Trenton - Robbinsville beslaat een oppervlakte van 56 hectare op een hoogte van 36 meter boven de gemiddelde zeespiegel.

sentence_2: Robbinsville Airport beslaat een oppervlakte van 56 hectare op een hoogte van 36 meter boven de gemiddelde zeespiegel.


sentence_1: Een niet-kampioenschapsronde, getiteld Super GT en Formula Nippon Sprint Cup 2010, zal aan het einde van het seizoen plaatsvinden en staat aangegeven in'' cursive '.

sentence_2: Een niet-kampioenschapsronde, getiteld Super GT en Formula Nippon Sprint Cup 2010, zal aan het einde van het seizoen worden gehouden.


sentence_1: In'' Sartor Resartus'gaat de vertolker van'' eeuwig nee'naar'eeuwig ja ', maar alleen door'het centrum van onverschilligheid ', een positie van agnosticisme en loslating.


sentence_1: Kayvan en Marjan Abbassi, het Britse Iraanse Bahá 'í-paar dat Marjan TV in 2009 lanceerde, blijven buiten de schijnwerpers.

sentence_2: Kayvan en Marjan Abbassi, het Britse Iraanse stel dat Marjan TV in 2009 lanceerde, blijven buiten de schijnwerpers.


sentence_1: Sprekers van Oost-Aziatische talen die dit geluid niet hebben, als ze het niet kunnen uitspreken, hebben de neiging om het te uitspreken als (Mandarijn), (Japanse) of / (Cantonese), waardoor ze een aantal minimale Engelse paren niet kunnen onderscheiden.

sentence_2: Sprekers van Oost-Aziatische talen die deze geluid ontbreken, hebben de neiging om het te uitspreken als (Mandarijn), (Japanse) of / (Kantonese) en kunnen dus geen enkele minimale Engelse paar onderscheiden.


sentence_1: Hij bracht ook tijd door in Scandinavië, waaronder Stockholm en Göteborg (1622 - 1626).

sentence_2: Hij bracht tijd door in Scandinavië, waaronder Stockholm en Göteborg (1622 - 1626).


sentence_1: Lake Wylie is een van de elf meren aan de Catawba en is het tweede oudste meer in de Catawba River Chain. Het is een keten van meren die als een systeem wordt gebruikt.

sentence_2: Lake Wylie is een van de elf meren aan de Catawba River en is het tweede oudste meer in de Catawba River Chain, met water dat door Duke Power wordt verplaatst rond elk meer op het ketensysteem.


sentence_1: De Tabasarans zijn een etnische groep die vooral in Dagestan, Rusland en het noorden van de Republiek Azerbeidzjan woont.

sentence_2: De Tabasarans zijn een etnische groep die voornamelijk in Dagestan, Rusland woont.


sentence_1: Op een gegeven moment, Cox begon te betreuren haar beslissing om Monica te spelen totdat haar eigen personage eindelijk begon sterkere verhalen te ontvangen.

sentence_2: Op een gegeven moment, Cox begon te betreuren haar beslissing om Monica te spelen totdat haar eigen personage begon sterkere verhalen te ontvangen.


sentence_1: De volgende regels zullen waarschijnlijk leiden tot een tijdelijk verbod op eerste overtredingen.

sentence_2: De volgende regels leiden tot een tijdelijk verbod op eerste overtredingen.


sentence_1: De bevolking van Thennankudi is slechts 887, volgens de 2011 Census of India. De mannelijke bevolking is 424 en de vrouwelijke bevolking is 463. Het geletterdheid tarief van India is 78.14%.

sentence_2: De mannelijke bevolking is 424 en de vrouwelijke bevolking is 463. Het geletterdheidsproces van India is 78,14%.


sentence_1: Omwille hiervan werd zijn tijd verworpen en werd hij afgeworpen van het veld... en vervangen door de # 49 Dodge van Chad Chaffin.

sentence_2: Daarom werd zijn tijd verhinderd en werd hij uit het veld gezet.


sentence_1: Haar vader is geboren in Londen, van Schotse ouders, en haar moeder was van Drumaloor, Casar, County Down, Noord-Ierland.

sentence_2: Haar vader is geboren in Londen, van Schotse ouders, en haar moeder was van Drumaloor, Casar, County Down, Ierland.


sentence_1: Kenneth Littlejohn (ook bekend als Kenneth Austen; geboren circa 1941) is een veroordeelde gewapende dief en gevangenisschopper die beweerde een geheime inlichtingendienst / Official IRA dubbel agent te zijn.

sentence_2: Kenneth Littlejohn (geboren circa 1941) is een veroordeelde gewapende dief en gevangenisselaar die beweerde een geheime inlichtingendienst / Official IRA dubbel agent te zijn.


sentence_1: Beide vluchten van Qantas worden uitgevoerd met Airbus A380.

sentence_2: Beide vluchten worden uitgevoerd met Airbus A380.


sentence_1: Haar familie woont in de buurt van Boston, Tampa en Orange County, Californië.

sentence_2: Haar familie woont in de buurt van Boston, Tampa en Orange County.


sentence_1: Pragya's inspanningen werden erkend door zowel de nationale regering als de districtadministratie in Ladakh.

sentence_2: Pragya's inspanningen werden erkend door de nationale regering en de districtadministratie in Ladakh.


sentence_1: Zijn vrouw Jackie was op weg naar Formosa, Taiwan, om een zuster te bezoeken toen hij stierf.

sentence_2: Zijn vrouw Jackie was op weg naar Taiwan om een zuster te bezoeken toen hij stierf.


sentence_1: Meestal wordt tumpeng geserveerd met spinazie als spinazie is een traditioneel symbool van vrede en welvaart in de Javanese landbouw samenleving.

sentence_2: Meestal wordt tumpeng geserveerd met spinazie als spinazie is een traditioneel symbool van welvaart in de Javanese landbouw samenleving.


sentence_1: Na de handel van Dwight Howard, is de Magic in een staat van herbouw gegaan met Maurice Harkless en Nikola Vučević.

sentence_2: Na de handel van Dwight Howard, is de Magic in een staat van herbouw met Nikola Vučević.


sentence_1: Later zou Azulongmon BlackWar Greymon rijden om de Destiny Stones te vernietigen, die het evenwicht van de Digitale Wereld intact hielden, door toeval, omdat na een steen vernietigd zou worden, het zou leiden tot Azulongmon een korte tijd in pijn te verschijnen.

sentence_2: Later zou Azulongmon BlackWarGreymon leiden om de Destiny Stones te vernietigen, die het evenwicht van de Digitale Wereld intact hielden, per ongeluk.


sentence_1: Het bedrijf heeft verschillende microbrouwerijen die BJ's bekroonde handgemaakte bier produceren en distribueren.

sentence_2: Het bedrijf heeft verschillende microbrouwerijen die BJ's handgemaakte bier produceren en distribueren.


sentence_1: De USS George HW Bush Carrier Strike Group, die deel uitmaakte van de oefening, bestond uit'George HW Bush'en haar escorts, inclusief de cruiser, en de destroyers USS Truxtun en USS Mitscher.

sentence_2: De Carrier Strike Group, die deel uitmaakte van de oefening, bestond uit George H.W. Bush en haar escortes, inclusief de cruiser, en de destroyers USS Truxtun en USS Mitscher.


sentence_1: Kiien:'' Gallus gallus'Hassan Rashidi, V.S. (2009) Het kippenembryo: het uitbrengen van een model voor het hedendaagse biomedisch onderzoek.


sentence_1: De methoden om te doden waren schieten, wurgen met draad en het onthoofden met samuraï-slachtoffers.

sentence_2: De methoden om te doden waren schieten en onthoofden met samuraï-slachtoffers in de Japanse stijl.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 5 september 2014 met gemengde beoordelingen.

sentence_2: De film verscheen op 5 september 2014.


sentence_1: Het is de zetel van de bisschop van Grenoble (sinds 2006 bisschop van Grenoble - Vienne) en werd gebouwd tijdens het bisschopschap van Isarn.

sentence_2: Het is de zetel van de bisschop van Grenoble (sinds 2006 bisschop van Grenoble - Vienne).


sentence_1: Er zijn een aantal zelfstandige restaurants en bars, evenals kledingboetieks, boekwinkels, head shops en platenwinkels waaronder de bekende Amoeba Music.

sentence_2: Het is de thuisbasis van een aantal onafhankelijke restaurants en bars, evenals kledingboetieks, boekhandelaars, hoofdwinkels en platenwinkels waaronder Amoeba Music.


sentence_1: Er is wat verwarring over of dit roman en een ander vroeg verloren Philip K. Dick manuscript,'The Earthshaker'hetzelfde boek zijn met verschillende titels, een significante herschrijving van het eerdere boek, of volledig onafhankelijke, ongeassocieerde verhalen.

sentence_2: Er is wat verwarring over of dit roman en een ander vroeg verloren manuscript van Philip K. Dick,'The Earthshaker ', hetzelfde boek zijn met verschillende titels, een significante herschrijving van het eerdere boek, of volledig onafhankelijke, ongeassocieerde verhalen.


sentence_1: Net als Superman's alter ego Clark Kent, is ze een Pulitzerprijs winnaar voor de krant Metropolis, de'Daily Planet '.

sentence_2: Net als Superman's alter ego Clark Kent, is ze verslaggever voor de Metropolis krant, de'Daily Planet '.


sentence_1: Terwijl hij en Apollonia zich voorbereiden op een veiliger huis in Siracusa, wordt ze gedood door een autobom die voor Michael bestemd was, die blijkbaar door zijn verraderlijke lijfwacht, Fabrizio, is geplaatst.

sentence_2: Terwijl hij en Apollonia zich voorbereiden op een veiliger huis in Siracusa, wordt ze gedood door een autobom die voor Michael was bestemd en die door zijn verraderlijke lijfwacht, Fabrizio, is geplaatst.


sentence_1: Deze mot heeft een voorvleugel lengte van 8,6 - 10,2 mm. Bij de mannetje zijn de voorvleugels geel met donkere paarse banden in de basale en subterminale gebieden en de achtervleugels zijn over het algemeen zwart met gele randjes.

sentence_2: Bij de mannetjes zijn de voorvleugels geel met donkere paarse banden in de basalen en subterminale gebieden en de achtervleugels zijn meestal zwart met gele randjes.


sentence_1: Chikatilo werd geanalyseerd door een senior psychiater, Dr. Andrei Tkachenko, die hem legaal gezond verklaarde op 18 oktober.

sentence_2: Andrei Tkachenko, die hem op 18 oktober als gezond verklaarde.


sentence_1: Joshua E. Friedel Josh Friedel is geboren en opgegroeid in Goffstown, New Hampshire.


sentence_1: De rassen schapen die werden getoond en verhandeld, waren de Hampshire Down, de Southdown en vroeger de Wiltshire Horn.

sentence_2: De handelsrassen van schapen waren de Hampshire Down, de Southdown en vroeger de Wiltshire Horn.


sentence_1: Het Russische Rijk telde de mensen op grond van religie in 1897 en de USSR deed hetzelfde in 1937.

sentence_2: Het Russische Rijk telde de mensen volgens religie in 1897.


sentence_1: Ondanks dat blijkt hij soms intelligent en vindingrijk te zijn, als hij verlamd wordt door zijn lage zelfbeeld.

sentence_2: Ondanks dat bleek hij soms intelligent en vindingrijk te zijn, al was hij verlamd door zijn lage zelfbeeld.


sentence_1: Joseph'' Joe'Sugg is een Engelse internetpersoonlijkheid en dagelijks vlogger hoewel hij zegt dat hij geen dagelijks vlogger is.

sentence_2: Joseph'' Joe'Sugg is een Engelse internetpersoonlijkheid en dagelijkse vlogger.


sentence_1: Maurice Bernier (geboren 11 maart 1947 in Lac-Mégantic, Quebec) was een lid van het Canadese Kamer van de Commons van 1993 tot 1997.

sentence_2: Maurice Bernier (geboren 11 maart 1947) was een lid van het Canadese Kamer van de Commons van 1993 tot 1997.


sentence_1: De Jacobitische pretendenten waren James II van Engeland / James VII van Schotland en zijn opvolgers, die na hun aftreden in 1689 nog steeds'Koningen van Engeland, Schotland, Frankrijk en Ierland'werden genoemd.

sentence_2: De Jacobitische pretendenten waren James II van Engeland en zijn opvolgers, die na hun afstoting in 1689 nog steeds'Koningen van Engeland, Schotland, Frankrijk en Ierland'werden genoemd.


sentence_1: De liefdadigheid zal ook de hulp van vrijwilligers van het publiek accepteren.

sentence_2: De liefdadigheid zal de hulp van vrijwilligers van het publiek accepteren.


sentence_1: Marco Antonio Jiménez (geboren 2 maart 1981 in Ciudad Guzmán, Jalisco, Mexico) is een Mexicaanse voetbalmiddenveldster die voor Club Tijuana speelt.

sentence_2: Marco Antonio Jiménez (geboren 2 maart 1981 in Ciudad Guzmán, Jalisco, Mexico) is een Mexicaanse voetbalmiddenveldster.


sentence_1: Hij speelt de rol van Superman / Clark Kent in de film 'Man of Steel' uit 2013.

sentence_2: Hij speelt de rol van Superman / Clark Kent in de film 'Man of Steel'uit 2013.


sentence_1: De officiële muziekvideo werd uitgebracht op 9 november 2017 op het Vevo-kanaal van NF op YouTube.

sentence_2: De officiële muziekvideo werd uitgebracht op 9 november 2017 op NF's Vevo-kanaal.


sentence_1: Op 25 juni 2006 verloor hij tegen Danshoku Dino in een wedstrijd voor het GAY World Anal Championship en bracht het grootste deel van 2006 door in meerdere tagteamwedstrijden.

sentence_2: Op 25 juni 2006 verloor hij tegen Danshoku Dino in een wedstrijd en bracht het grootste deel van 2006 door in meerdere wedstrijden.


sentence_1: In Nederland wordt het koud gegeten met slachtafdruk, maar het is nu gecommercialiseerd in bedrijven als Mrs Smith's.

sentence_2: In Nederland wordt het meestal koud gegeten met slachtaf.


sentence_1: De WALRUS zou de strategische luchtvervoercapaciteit van de Verenigde Staten aanzienlijk kunnen uitbreiden en versnellen, terwijl tegelijkertijd de kosten kunnen worden verminderd.

sentence_2: De WALRUS zou de strategische luchtvervoercapaciteit van de Verenigde Staten aanzienlijk kunnen uitbreiden en versnellen, terwijl tegelijkertijd de kosten worden verlaagd.


sentence_1: Het kasteel werd gebouwd op een kalksteen spore, met uitzicht op de monding van de Pennard Pill stroom iver en Three Cliffs Bay, en werd beschermd in het noorden en westen door omliggende kliffen.

sentence_2: Het kasteel werd gebouwd op een kalksteen spore, met uitzicht op de monding van de Pennard Pill stroom en Three Cliffs Bay, en werd beschermd in het noorden en westen door omliggende kliffen.


sentence_1: Hij volgde Foot op als redacteur in 1943, maar vertrok in de loop van de Britse algemene verkiezingen van 1945 nadat eigenaar Lord Beaverbrook hem onder druk had gesteld om een stem voor de Conservatieve Partij te pleiten.

sentence_2: Hij volgde Foot op als redacteur in 1943, maar vertrok in de loop van de algemene verkiezingen van 1945 nadat eigenaar Lord Beaverbrook hem onder druk had gesteld om voor de Conservatieve Partij te stemmen.


sentence_1: ' Face to Face'met Johnny Dorelli,'Rich ', Cats and Dogs, Miami Supercops en tv-reeksjes zoals'Inspector Giusti'met Enrico Montesano.

sentence_2: ' Face to Face'met Johnny Dorelli,'Rich ', plus tv-reeksjes zoals'Inspecteur Giusti'met Enrico Montesano.


sentence_1: Dit kan onnatuurlijk lijken of zelfs ertoe leiden dat delen van de personages verdwijnen, dus moet worden gecompenseerd of vermeden door een groter scherm te gebruiken dat ver van de acteurs is geplaatst.

sentence_2: Dit kan onnatuurlijk lijken of ertoe leiden dat delen van de personages verdwijnen, dus moet worden gecompenseerd of vermeden door een groter scherm te gebruiken dat ver van de acteurs is geplaatst.


sentence_1: Stu Shepard (Colin Farrell) is een arrogante getrouwde New York City publicist die een vrouw genaamd Pam (Katie Holmes) heeft verliefd achter de rug van zijn vrouw Kelly (Radha Mitchell).

sentence_2: Stu Shepard (Colin Farrell) is een arrogante New York publicist die een vrouw genaamd Pam (Katie Holmes) verliefd heeft achter de rug van zijn vrouw Kelly (Radha Mitchell).


sentence_1: De menselijke perceptie van duur is subjectief en variabel en zijn goddeloze domheid.

sentence_2: De menselijke perceptie van duur is subjectief en variabel.


sentence_1: Batman bezoekt een onbewuste Wildcat en trekt het levensondersteuningsysteem uit... en beweert dat Wildcat moet sterven voor het algemeen welzijn.

sentence_2: Batman bezoekt een onbewuste Wildcat en trekt het levensondersteuningsysteem uit om Wildcat's opstandingskracht te activeren.


sentence_1: De basis werd in juli 1918 gebruikt voor vliegen door het Royal Flying Corps, en werd gebruikt door de RAF in de Tweede Wereldoorlog als een trainingsfaciliteit waar RAF-vliegers parachutisttaktiek leerden.

sentence_2: De basis werd in juli 1918 gebruikt voor vliegen door het Royal Flying Corps.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 70,43 procent wit, 19,29 procent Afro-Amerikaans, 0,64 procent Native American, 0,18 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 6,28 procent van andere rassen en 3,18 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 70,43 procent wit, 19,29 procent Afro-Amerikaans, 0,64 procent Native American, 0,18 procent Aziatisch, 6,28 procent van andere rassen en 3,18 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Dit gebeurde ook met bepaalde graden die de oude universiteit zelf bood... waardoor je het spel verloor... en nooit bijzonder gerenommeerd werden... noch voor strenge selectiefheid noch voor onderscheidende onderwijstandaarden.

sentence_2: Dit gebeurde ook met bepaalde graden die de oude universiteit zelf bood, die nooit bijzonder gerenommeerd werden voor strenge selectiefheid of onderscheidende onderwijsstandaarden.


sentence_1: Terwijl hij wraak zoekt, wordt Charan ook verliefd op Sanjana (Neha Sharma), de dochter van een rijke man Karthikeyan (Prakash Raj).

sentence_2: Terwijl hij wraak zoekt, wordt Charan ook verliefd op Sanjana (Neha Sharma) en Prakash Raj.


sentence_1: Aan het einde van het jaar werd Ashley, nu de graaf van Shaftesbury, Lord Chancellor, waardoor de zaken van de schatkist aan Clifford en de schatkist aan Duncombe overging.

sentence_2: Aan het eind van het jaar werd Ashley, nu de graaf van Shaftesbury, Lord Chancellor, waardoor de zaken van de schatkist aan Clifford en de schatkist aan Duncombe overging.


sentence_1: Toen dat kiesdistrict werd afgeschaft voor de parlementslidverkiezingen van 1997, werd hij teruggebracht naar het Lagerhuis voor het nieuw opgerichte Noord-Essex kiesdistrict, en heeft hij sindsdien de zetel bekleed.

sentence_2: Toen dat kiesdistrict werd afgeschaft voor de algemene verkiezingen van 1997, werd hij teruggebracht naar het Lagerhuis voor het nieuw opgerichte Noord-Essex kiesdistrict, en heeft hij sindsdien de zetel bekleed.


sentence_1: Hij was de tweede zoon van Edward III van Engeland en zijn koningin-consortie Philippa van Hainault.


sentence_1: Ze hebben'Magus Thief Of Flowers'opgenomen in de RCA studio in Rome met Maestro Maurizio Majorana.

sentence_2: Ze hebben'Magus Thief Of Flowers'opgenomen in de RCA studio in Rome.


sentence_1: In 2000 en 2001 was ze onderzoeker voor de'lange maar niet onderzoeksvriendelijke'artikelen van journalist en auteur Ron Rosenbaum over de legende Skull and Bones van Yale, die in The New York Observer werden gepubliceerd.

sentence_2: In 2000 en 2001 was ze onderzoeker voor de artikelen van journalist en auteur Ron Rosenbaum over Yale's legende Skull and Bones, die werden gepubliceerd in'The New York Observer '.


sentence_1: Elizabeth High School is een vierjarige openbare middelbare school in Elizabeth, in Union County, New Jersey, Verenigde Staten, die van 1979 tot 2009 onderdeel was van de Elizabeth Public Schools.

sentence_2: Elizabeth High School is een vierjarige openbare middelbare school in Elizabeth, in Union County, New Jersey, Verenigde Staten, als onderdeel van de Elizabeth Public Schools.


sentence_1: De Edelachtbare Jean Corbeil, PC (7 januari 1934 - 25 juni 2002) was een Canadese politicus.


sentence_1: Conway's gebruik van de uitdrukking'alternatieve feiten'als geïnterpreteerd om aantonenbare onwaarheden te beschrijven werd op sociale media uitgebreid bespot en scherp bekritiseerd door journalisten en mediaorganisaties, waaronder Dan Rather, Jill Abramson en de Public Relations Society of America.

sentence_2: Conway's gebruik van de term'alternatieve feiten'om aantonenbare onwaarheden te beschrijven werd op sociale media uitgebreid bespot en scherp bekritiseerd door journalisten en mediaorganisaties, waaronder Dan Rather, Jill Abramson en de Public Relations Society of America.


sentence_1: Nadzieja (1988), blz.79 - 83 In de komende weken wordt Zajączek een van de leden van de Hoogste Nationale Raad en president van de Strafhof.

sentence_2: Zajączek wordt in de komende weken lid van de Hoogste Nationale Raad en voorzitter van het Strafhof.


sentence_1: Naast de Superstorm van maart 1993 is het één van de slechts twee sneeuwstormen die de hoogste beoordeling van 5 of'Extreme'heeft gekregen op de Northeast Snowfall Impact Scale (NESIS), de andere is de Storm van de eeuw van 1993.

sentence_2: Naast de Superstorm van maart 1993 is het één van de slechts twee sneeuwstormen die de hoogste beoordeling van 5 of'Extreme'heeft gekregen op de Northeast Snowfall Impact Scale (NESIS).


sentence_1: De Harlan County War was een gewelddadig arbeidsconflict tussen organiserende kolenmijners en stakers in Harlan County, Kentucky van 1931 tot 1932, de oorsprong van de bijnaam van het graafschap'Bloody Harlan '.

sentence_2: De Harlan County Oorlog was een gewelddadig arbeidsconflict tussen organiserende kolenmijners en stakers in Harlan County, Kentucky van 1931 tot 1932.


sentence_1: Penn Village staat op een bijzondere promontorium van de Chiltern Hills, en vanaf de toren van de Heilige Drie-eenheid kerk in het dorp is het mogelijk om in minstens acht andere graafschappen te zien.

sentence_2: Penn Village staat op een bijzondere promontorium van de Chiltern Hills, en vanaf de toren van de Heilige Drie-eenheid kerk in het dorp is het mogelijk om in acht andere graafschappen te zien.


sentence_1: Als deze situatie zich voordoet, loopt u het grote risico om uw baan te verliezen voor jongere, frisse statistici.

sentence_2: Als die situatie zich voordoet, loopt u het grote risico uw baan te verliezen aan jongere, frisse statistici.


sentence_1: Andere bekende Europese festivals zijn Bregenz, Glyndebourne en Orange.

sentence_2: Andere Europese festivals zijn Bregenz, Glyndebourne en Orange.


sentence_1: In augustus 1947 verliet Archer William Morris om zijn eigen boekingsbureau te vormen met Milt Deutsch en Abe Turchen.


sentence_1: Ze zegt dat ze nog steeds terugkijkt op deze tijd met zeer mooie herinneringen en graag weer deelneemt aan de wedstrijd.

sentence_2: Ze zegt dat ze nog steeds terugkijkt op deze tijd met mooie herinneringen en graag weer deelneemt aan de wedstrijd.


sentence_1: Hij was de tweede keuze achter Paul Gallacher voor het grootste deel van het seizoen 2007-08 en mocht vertrekken aan het einde van het seizoen waar Hamilton een £ 15.000 fooi betaalde voor zijn diensten.

sentence_2: Hij was de tweede keuze achter Paul Gallacher voor het grootste deel van het seizoen 2007-08 en mocht aan het einde van het seizoen vertrekken.


sentence_1: Het bestaan van alle drie de achterste rij (serie) is sinds het begin van de Indo-Europese studies met verschillende argumenten betwist.

sentence_2: Het bestaan van alle drie de achterste rij (serie) is sinds het begin van Indo-Europese studies betwist.


sentence_1: Hij speelde eerder in de Football League voor Millwall, Yeovil Town, Brentford, Grimsby Town en Exeter City, en speelde ook in de Australian A-League voor de New Zealand Knights.

sentence_2: Hij speelde in de Football League voor Millwall, Yeovil Town, Brentford, Grimsby Town en Exeter City, en speelde in de Australian A-League voor de New Zealand Knights.


sentence_1: Syed Muhammad Kaswar Gardezi was een van de leiders die in het rechtbank van Hyderabad zat.

sentence_2: Syed Muhammad Kaswar Gardezi was een van de leiders die in Hyderabad werd vastgehouden.


sentence_1: Het echtpaar heeft twee kinderen en houdt van excursies.

sentence_2: Het echtpaar heeft twee kinderen.


sentence_1: Israël heeft een PLO-basis in Tunesië in 1985 gebombardeerd.


sentence_1: Het Griekse vuur was een brandwapen dat werd gebruikt door het Oost-Romeinse (Byzantijnse) Rijk, ontwikkeld in 672.

sentence_2: Het Griekse vuur was een brandwapen dat werd gebruikt door het Oost-Romeinse (Byzantijnse) Rijk.


sentence_1: In Sadiya plantte Bruce op eigen initiatief een kinderkamer die alleen bestond uit inheemse planten. In 1836 stuurde hij een monster van de vervaardigde thee naar het theecomité in Delhi.


sentence_1: Hij is de elfde priester van het aartsbisdom Miami die bisschop wordt.


sentence_1: Typische variabelen voor sommige legeringen zijn 500 ° C en langer dan 5 minuten.

sentence_2: Typische variabelen voor sommige legeringen zijn en langer dan 5 minuten.


sentence_1: Het had Bill Maynard als bestuurster, secretaris van de Scarsdale Working Men's Club, ongelukkige handmeester en alomtegenwoordige publieke lastigvallen Selwyn Froggitt en werd gemaakt en voornamelijk geschreven door Alan Plater.

sentence_2: Het had Bill Maynard als de raadarbeider, Scarsdale Working Men's Club secretaris, ongelukkige handwerker en alledaagse publieke lastigvallen Selwyn Froggitt.


sentence_1: Honeywell heeft de laatste Boeing 720 in gebruik in de Verenigde Staten, gevlogen vanaf Sky Harbor in Phoenix.

sentence_2: Honeywell heeft de laatste Boeing 720 in de Verenigde Staten bediend, die uit de luchthaven Sky Harbor in Phoenix vloog.


sentence_1: De geschiedenis van het land, van eigenaar tot eigenaar, was kleurrijk om het minst te zeggen.

sentence_2: De geschiedenis van het land, van eigenaar tot eigenaar, was kleurrijk.


sentence_1: In 1973 werd O'Conor unaniem bekroond met de eerste prijs van de prestigieuze internationale Beethoven-pianowedstrijd in Wenen, die zijn internationale carrière begon, en in 1975 won hij de eerste prijs van de Bösendorfer-wedstrijd.

sentence_2: In 1973 werd O'Conor unaniem bekroond met de eerste prijs op de Internationale Beethoven Klavierwedstrijd in Wenen, die zijn internationale carrière begon, en in 1975 won hij de eerste prijs op de Bösendorfer Competition.


sentence_1: In de jaren na de oprichting van het British Museum ontving men nog meer geschenken, waaronder de Old Royal Library, de Thomason Collection of Civil War Tracts en David Garrick's bibliotheek van 1000 gedrukte toneelstukken.

sentence_2: In de jaren na de oprichting van het British Museum ontving men nog meer geschenken, waaronder de Thomason Collection of Civil War Tracts en David Garrick's bibliotheek van 1000 gedrukte toneelstukken.


sentence_1: De'Lucky Lady II'was een B-50 van de 43e Bombardment Group, uitgerust met machine wapens van 12,7 mm kaliber, met een extra brandstof tank in de bombak om extra bereik te bieden.

sentence_2: De'Lucky Lady II'was een B-50 van de 43e Bombardment Group, uitgerust met 12x 0,50 kaliber ( 12,7 mm) machinegeweren, met een extra brandstof tank toegevoegd in de bombak om extra bereik te bieden.


sentence_1: Er was een spelstop tussen 12.32 en 12.49 uur waardoor Indiase coach Ravi Shastri op een agressieve manier kwam en een gesprek had met de veldarbitre David Boon.

sentence_2: Er was een spelstop tussen 12.32 en 12.49 uur waardoor Indiase coach Ravi Shastri op een agressieve manier kwam en een gesprek had met de veldarmer.


sentence_1: Richard Grieco, Dustin Nguyen, H. Jon Benjamin, Patton Oswalt, Queen Latifah, Bill Hader, Diplo, Anna Faris, en Seth Rogen maken allemaal cameo optredens.

sentence_2: Richard Grieco, Dustin Nguyen, H. Jon Benjamin, Patton Oswalt, Queen Latifah, Bill Hader, Anna Faris en Seth Rogen maken allemaal cameo optredens.


sentence_1: Hij is momenteel president van het Venezolaanse staatsbedrijf PDVSA.

sentence_2: Hij is de president van het Venezolaanse staatsbedrijf PDVSA.


sentence_1: Na de federale verkiezingen van 2010 werd Crean zowel minister voor de Kunsten als minister voor Regionaal Australië, Regionale Ontwikkeling en Lokale Overheid.

sentence_2: Na de federale verkiezingen van 2010 werd Crean minister van de Kunsten en minister van Regionaal Australië, Regionale Ontwikkeling en Lokale Overheid.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog, in 1955, gefinancierd door de Universiteit en de Anglicaanse Kerk, werden ze gecombineerd en verhuisd naar de kruising van Pokfulam en Pokfield Road, omgedoopt tot St. John's College.


sentence_1: Lord Romney maakte duidelijk dat zijn bezwaar tegen de benoeming van Meade geen weerspiegeling was geweest van zijn karakter of reputatie.


sentence_1: Op 19 oktober vertrok ze naar San Diego, Californië met VC-37 en zeide naar Espiritu Santo.

sentence_2: Op 19 oktober vertrok ze van San Diego met VC-37 aan boord en zeilde naar Espiritu Santo.


sentence_1: Ze is de dochter van regisseur Sidney Lumet en journalist / schrijver Gail Buckley, en de kleindochter van zangeres Lena Horne.

sentence_2: Ze is de dochter van regisseur Sidney Lumet en journalist / schrijver Gail Buckley.


sentence_1: Het ontwerp van de Saturnus V is afkomstig van de Jupiter- en Redstone-raketten.

sentence_2: Het ontwerp van de Saturnus V is afkomstig van de Jupiter-raketten.


sentence_1: Het verhaal ziet James Bond tegenover de wereldwijde criminele organisatie Spectre, de eerste verschijning van de groep in een film van Eon Productions sinds'Diamonds Are Forever'uit 1971, en de filmserie van Craig samen met een overkoepelende verhaallijn.

sentence_2: Bond staat tegen de wereldwijde criminele organisatie Spectre, en maakt de eerste optreden van de groep in een film van Eon Productions sinds'Diamonds Are Forever'uit 1971.


sentence_1: Er staan twee blauwe plaques aan de buitenkant van het gebouw, één ter herdenking van Barry Jackson, de andere voor de pionier van de aseptische chirurgie, Sampson Gamgee, die ooit op de site woonde.

sentence_2: Er staan twee blauwe plaques aan de buitenkant van het gebouw, een ter herdenking van de pionier van de aseptische chirurgie, Sampson Gamgee, die ooit op de site woonde.


sentence_1: Shaika Haya Ali Al Khalifa en Michael Rice, Mari hadden ook banden met Syrië en Anatolië, die op hun beurt politieke, culturele, taalkundige en militaire banden hadden met Kanaän.

sentence_2: Mari had ook banden met Syrië en Anatolië, die op hun beurt politieke, culturele, taalkundige en militaire banden met Kanaän hadden.


sentence_1: Het jaar daarop, Tweezerman samen met de Amerikaanse ontwerper Betsey Johnson en bracht drie nieuwe ontwerpen exclusief uit bij Sephora.

sentence_2: Het jaar daarop, Tweezerman samen met de Amerikaanse ontwerper Betsey Johnson en bracht drie nieuwe ontwerpen uit op Sephora.


sentence_1: Chad Robert Bentz (geboren 5 mei 1980 in Seward, Alaska) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Chad Robert Bentz (geboren 5 mei 1980) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Rosalina (bekend als in Japan) is een hentai-persoon in de 'Mario' franchise van Nintendo.

sentence_2: Rosalina (bekend als in Japan) is een personage in de 'Mario' franchise van Nintendo.


sentence_1: Giordano's H: lM giordanos.com is een pizzeria die gespecialiseerd is in Chicago-stijl gevulde pizza.

sentence_2: Giordano's is een pizzeria die gespecialiseerd is in Chicago-stijl gevulde pizza.


sentence_1: De Kuruksastra wordt dus verwacht als een strijd van talenten in de verschillende wedstrijden.

sentence_2: Kuruksastra is dus een strijd van talenten in de verschillende competities.


sentence_1: Sommige bijnamen voor deze naam zijn Katie (Kati of Katy), Kathy, Karen, Kate en vele meer.

sentence_2: Sommige bijnamen voor deze naam zijn Katie (Kati of Katy), Kathy, Kate en vele meer.


sentence_1: Van 2001 tot de ongelukkige dood van de band in 2005 was Dr. Chris Wilhjelm, met jarenlange dirigentiervaring, de muziekdirecteur.

sentence_2: Van 2001 tot de ongelukkige dood van de band in 2005 was Dr. Chris Wilhjelm de muziekdirecteur.


sentence_1: Het is niet opgenomen in de Nintendo Switch-poort.

sentence_2: Het is opgenomen in de Nintendo Switch-poort.


sentence_1: University College Cork wordt algemeen beschouwd als'''de productie van de meest bevoegde en goed afgeronde apothekers in Ierland'' - Niall Hally.

sentence_2: University College Cork wordt algemeen beschouwd als'' de productie van de meest bevoegde en goed afgeronde apothekers in Ierland '.


sentence_1: Toen hij op aarde was, nam hij de echte kracht van Demon Knight op en veranderde hij in Riser Kurogane, de tegenhanger van Shirogane.

sentence_2: Toen hij op aarde was, nam hij de echte kracht van Demon Knight op en werd hij de tegenhanger van Shirogane.


sentence_1: Op de Olympische Spelen van 2004, Light en zijn team eindigden een teleurstellende 5e in de finale van de mannen 8.

sentence_2: Op de Olympische Spelen van 2004, kwam Light en zijn team op de vijfde plaats in de finale van de mannen.


sentence_1: De Fransen hebben een minderheidsregelsysteem opgesteld over de analfabeten, door geweld en dreigingen te gebruiken, zoals Chuck Norris.

sentence_2: De Fransen hebben een minderheidsregelsysteem opgesteld over de analfabeten, door geweld en dreigementen te gebruiken.


sentence_1: Migrerende werknemers worden vaak gebruikt omdat ze relatief laag worden betaald en meestal vrij goed werken.

sentence_2: Migrerende werknemers worden vaak gebruikt omdat ze relatief laag loon kunnen krijgen.


sentence_1: Dit bleek onbetrouwbaar en werd later door de fabriek teruggenomen en Ludvigsen, Karl, afgezet.

sentence_2: Dit bleek onbetrouwbaar en werd later door de fabriek teruggenomen en afgebroken.


sentence_1: Op 14 oktober 2009 werd een muziekvideo uitgebracht voor het titeltrack van het album, de muziekvideo werd geregisseerd door Craig Murray, de video bevat stop motion animatie beïnvloed door horrorfilms.

sentence_2: Op 14 oktober 2009 werd een muziekvideo uitgebracht voor het titeltrack van het album, de muziekvideo werd geregisseerd door Craig Murray.


sentence_1: De film bespeelt de laatste 12 uur van Jezus'fictieve leven, beginnend met de pijn in de tuin en eindigend met een korte afbeelding van zijn opstanding.

sentence_2: De film bespeelt de laatste 12 uur van Jezus'leven, beginnend met de pijn in de tuin en eindigend met een korte afbeelding van zijn opstanding.


sentence_1: Gevreesd en verward, vlucht Willie van het appartement en wordt overreden door een auto.

sentence_2: Willie vlucht en wordt overreden door een auto.


sentence_1: Franco Chioccioli leidde de race aan het begin van de legendarische 14e etappe.

sentence_2: Franco Chioccioli leidde de race op het begin.


sentence_1: Op het voorzijde van het mechanisme is er een vaste ring die de ecliptica vertegenwoordigt, de twaalf sterrenzeichen die met gelijke 30 graden sectoren worden afgebeeld.

sentence_2: Aan de voorzijde van het mechanisme (zie reproductie hier: ) staat een vaste ringenbal met de ecliptica, de twaalf sterrenlieden die met gelijke sectoren van 30 graden worden afgebeeld.


sentence_1: Als je een fitnesslandschap ziet, zal natuurlijke selectie altijd'de heuvel opsteken ', maar een soort kan normaal niet van een lagere piek naar een hogere piek komen zonder eerst door een vallei te gaan.

sentence_2: Wat betreft het fitnesslandschap zal natuurlijke selectie altijd'de heuvel'opdringen, maar een soort kan normaal niet van een lagere piek naar een hogere piek komen zonder eerst door een vallei te gaan.


sentence_1: Xerotine-sickative was een olie droger in de late 1800s, die ontvlambaar was.

sentence_2: Xerotine-sickative was een olie droger gebruikt in de late 1800s.


sentence_1: Op 8 juni kwam er een brief van William Tayler, de commissaris van het district Patna, waarin werd gewaarschuwd dat er een uitbraak van opstand zou zijn van de Bengalen Inheemse Infanterie-eenheden in Dinapore.

sentence_2: Op 8 juni kwam er een brief van William Tayler, de commissaris van het district Patna, waarin werd gewaarschuwd dat een opstand uit de Bengalen Inheemse Infanterie-eenheden in Dinapore zou worden verwacht.


sentence_1: De Franklin County Sports Hall of Fame ligt in Royston, Georgia en is opgenomen in het Ty Cobb Museum.


sentence_1: De Piers Gaveston Society is een mannen-enkel dinerclub opgericht in 1977 aan de Universiteit van Oxford met het is vernoemd naar Piers Gaveston, favoriet en vermeende minnaar van koning Edward II van Engeland.

sentence_2: Het is vernoemd naar Piers Gaveston, favoriet en veronderstelde minnaar van koning Edward II van Engeland.


sentence_1: Mitchell heeft dit ook gemist. Hij samenvat het met de woorden:'' Het grote aantal plotfouten is irritant en voorkomt dat deze bewonderenswaardige inspanning de status van top - drawer bereikt''.

sentence_2: Hij schrijft samen:'' Het grote aantal plotfouten is irritant en voorkomt dat deze bewonderenswaardige inspanning een top - drawer status krijgt''.


sentence_1: In een interview met Charlie Rose in 1994, vlak voordat ze haar beroemdheid bereikte, zegt Lucy dat ze haar boek voornamelijk over het onderwerp beschouwt omdat ze een weefsel van'identiteit'nodig had.

sentence_2: In een interview met Charlie Rose in 1994, vlak voordat ze haar beroemdheid bereikte, zegt Lucy dat ze haar boek voornamelijk over het'identiteit'gaat.


sentence_1: In 1959 nam ze uittreksels op van de rol van Norina uit Don Pasquale van Donizetti voor RCA Records.

sentence_2: In 1959 nam ze uittreksels op van de rol van Norina voor RCA Records.


sentence_1: Op 14 mei 2012 werd bekendgemaakt dat de zangeres Demi Lovato samen met Spears een eenjarige contract had getekend met de show.

sentence_2: Op 14 mei werd bekendgemaakt dat de zangeres Demi Lovato samen met Spears een eenjarige contract had getekend met de show.


sentence_1: De foto's van McKay en agent Barrett in de auto zijn opgenomen met een projector die een bewegende achtergrond achter de auto toont.


sentence_1: Een andere van de oudste samenlevingen van de campus is passend genoeg die is gewijd aan het vakgebied van de geschiedenis, een Cumann Staire (of geschiedenisvereniging).

sentence_2: Een andere van de oudste samenlevingen van de campus is passend genoeg die is gewijd aan het vakgebied van de geschiedenis, Cumann Staire (of de geschiedenisvereniging).


sentence_1: Rationale Deze vorm staat bekend als een gewone fractie.


sentence_1: De staatstraat 95 (SR 95) is een lange staatsstraat die volledig door delen van de Walker county in het noordwesten van de Amerikaanse staat Georgia loopt.

sentence_2: De staatstraat 95 (SR 95) is een staatsstraat die geheel door delen van de Walker county in het noordwesten van de Amerikaanse staat Georgia loopt.


sentence_1: Svinhufvud werd verkozen tot president in 1931 en benoemde Field Marshal C.G.E. Mannerheim tot hoofd van de regering's Raad van Defensie, niet in het minst als antwoord op de angst van de Lapua-beweging dat ze de Burgeroorlog tevergeefs hebben gevochten.

sentence_2: Svinhufvud werd verkozen tot president in 1931 en benoemde Mannerheim tot hoofd van de regering's Raad van Defensie, niet in het minst als antwoord op de angst van de Lapua-beweging dat ze de Burgeroorlog tevergeefs hebben gevochten.


sentence_1: Ze hebben aangekondigd dat ze een jongen verwachten in december 2013.

sentence_2: Ze verwachten een jongen in december 2013.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 16 januari 2015 en kreeg over het algemeen negatieve recensies.

sentence_2: De film is uitgebracht op 16 januari 2015.


sentence_1: In 1993 speelde Brownless opnieuw in het Carnival van de Staat van Oorsprong, werd hij geselecteerd voor NSW / ACT, spelen tegen Victoria.

sentence_2: In 1993 speelde Brownless opnieuw in het Carnaval van de Staat van Herkomst, en werd hij geselecteerd voor NSW / ACT tegen Victoria.


sentence_1: Walt Dropo werd geselecteerd door de Cincinnati Redlegs van de Chicago White Sox.

sentence_2: Walt Dropo werd geselecteerd door de Redlegs van de Chicago White Sox.


sentence_1: Dearly Precious (1973 - 1992) was een Amerikaanse kampioen.

sentence_2: Dearly Precious (1973 - 1992) was een Amerikaanse kampioen volkoren racepaard.


sentence_1: Het personage van Evil Ed is teruggekeerd in de comicserie van NOW Comics'' Fright Night'en werd onthuld dat hij nog leefde na de gebeurtenissen van'Fright Night ', hoewel men zegt dat Charlie hem in de film vermoord heeft.

sentence_2: Het personage van Evil Ed is teruggekeerd in de comicserie van NOW Comics'' Fright Night'en blijkt dat hij nog leeft.


sentence_1: Toen het Britse leger begon zijn kracht te verminderen, koos de 2e Koning om door de 1e te worden opgenomen in plaats van zijn afstamming te laten beëindigen.

sentence_2: Toen het Britse leger zijn kracht begon te verminderen, koos de 2e Koning om door de 1e te worden opgenomen in plaats van zijn afstamming te laten beëindigen.


sentence_1: J.D. is nu getrouwd met de oude vriendin Dr. Elliot Reid (Sarah Chalke), en het gelukkige stel verwacht hun eerste kind.

sentence_2: J.D. is nu getrouwd met Dr. Elliot Reid (Sarah Chalke) en het gelukkige stel verwacht hun eerste kind.


sentence_1: Tijdens Tanya's hoendernacht, worden Jane en Tanya erg dronken en Tanya beschuldigt Jane van jaloezie, dus Jane weigert Tanya's bruid van eer te zijn.

sentence_2: Tijdens Tanya's hoendernacht, worden Jane en Tanya dronken en Tanya beschuldigt Jane van jaloezie, dus Jane weigert Tanya's bruid van eer te zijn.


sentence_1: Ten slotte leent de vereniging boeken en vindingrijke DVD's aan haar leden.

sentence_2: Ten slotte leent de vereniging boeken en DVD's aan haar leden.


sentence_1: Ik wil iedereen ontmoeten die vrede wil. Open je ogen voor de leer van de eerste.


sentence_1: Hij kreeg bij de algemene verkiezingen tegenstand, won gemakkelijk en studeerde vier jaar later af.

sentence_2: Hij kreeg bij de algemene verkiezingen tegenstand, won en studeerde vier jaar later af.


sentence_1: Goodson en Ragland hadden elkaar jaren eerder ontmoet en vormden meteen een levenslange muzikale band.

sentence_2: Goodson en Ragland hadden elkaar jaren eerder ontmoet en vormden meteen een muzikale band.


sentence_1: De overvallers waren allemaal vermomd, Sam Nalo droeg een grote pruik, valse neus en bril en alle inbrekers droegen handschoenen en hadden wapens.


sentence_1: De National District Attorneys Association (voormalig vice-president), de Advisory Policy Board van de afdeling Criminal Justice Information Services van de FBI en de State Board of Law Examiners Character and Fitness Committee.

sentence_2: Het adviescomité van de afdeling informatie van de FBI en het Comité voor karakter en conditie.


sentence_1: De meeste trommelmotoren kunnen worden uitgerust met achterstappende niet-omkeerbare lagers om te voorkomen dat de dragerband terugrollen voor hellende dragers of elektromagnettische remmen voor omkeerbare hellende dragers of voor snelle stop.

sentence_2: De meeste trommelmotoren kunnen worden uitgerust met achterstappende niet-omkeerbare lagers om elektromagnettische remmen voor omkeerbare hellende transporteurs of voor snelle stop te voorkomen.


sentence_1: Steenbeelden die de weg naar verschillende plaatsen markerden, waaronder New York, Fishkill en Boston werden tijdens de Revolutie langs de weg geplaatst, om te helpen met zoutleveranciers uit Boston.

sentence_2: Steenbeelden die de weg naar verschillende plaatsen markerden, waaronder New York, Fishkill en Boston, werden tijdens de Revolutie langs de weg geplaatst, om zoutleveranciers uit Boston te helpen.


sentence_1: De stad werd grotendeels verwoest in de gevechten in 1940, waar de Franse cavalerie Duitse tanks op paard tegenkwam.

sentence_2: De stad werd grotendeels verwoest in de gevechten in 1940.


sentence_1: De 'com-pri' publieke mailinglijst op PSInet (com-pri@psi.com) is opgericht om een open forum te bieden waar de voor- en nadelen van de ANS / NSF-overeenkomst en de benaderingen van de commercialisering van het internet kunnen worden besproken.

sentence_2: De 'com-pri' publieke mailinglijst op PSInet (com-pri@psi.com) is opgericht om een open forum te bieden waar de voor- en nadelen van benaderingen naar de commercialisering van het internet kunnen worden besproken.


sentence_1: Aanwijzingen voor deze veranderende omstandigheden zijn onder meer de zuurwording van de oceanen, het smelten van gletsjers, de stijging van de zeespiegel en de toename van de intensiteit en het voorkomen van stormgebeurtenissen die al negatief invloed hebben op de visserijindustrie, het dekmantelen van de habitat van koraalriffen en het verplaatsen van mensen in laaggelegen en blootgestelde kustgemeenschappen.

sentence_2: Aanwijzingen voor deze veranderende omstandigheden zijn onder meer zuurwording van de oceaan, smelting van de gletsjers, stijging van de zeespiegel en toenemende intensiteit en voorkomen van stormgebeurtenissen.


sentence_1: Ongeveer 10 procent van de bevolking van het Lowestoft gebied bij de census van 2001 was 75 jaar of ouder en 20 procent was jonger dan 16 jaar.

sentence_2: Ongeveer 10 procent van de bevolking van het Lowestoft-gebied bij de volkstelling van 2001 was 75 jaar of ouder en 20 procent onder de 16.


sentence_1: Deze idyll zal niet snel eindigen, als de advertenties en presentaties van de grote Alpenresorts die de zondagse edities van de grote kranten onder elkaar brengen, een indicator zijn.

sentence_2: Dit zal waarschijnlijk niet snel eindigen, als de advertenties en presentaties van de grote Alpenresorts die de zondagse edities van de grote kranten tussen elkaar brengen een indicator zijn.


sentence_1: De hoofdrollen zijn Christian Slater, Kevin Bacon en Gary Oldman.

sentence_2: De hoofdrollen zijn Christian Slater, Bacon en Gary Oldman.