sentence_1: Een deel van de gemeente gaat over de Engelse - Wales grens en omvat een deel van de Engelse graafschap Shropshire, als gevolg van grenswijzigingen door koning Hendrik VIII in 1536.

sentence_2: Wales grens om een deel van de Engelse graafschap van Shropshire te omvatten als gevolg van grenswijzigingen door koning Hendrik VIII in 1536.


sentence_1: In'The Hard Part'gebruikt Sylar Isaacs loft om de toekomst te schilderen, hoewel hij zijn dood niet kan schilderen en probeert het te voorkomen.

sentence_2: In'The Hard Part'gebruikt Sylar Isaacs loft om de toekomst te schilderen.


sentence_1: Hunter had gezegd dat hij de campagne wilde winnen en dat hij zich zou terugtrekken van zijn zetel als de verkiezingen voorbij waren.

sentence_2: Hunter zei dat hij de campagne wilde winnen en dat hij zou treden als de verkiezingen voorbij waren.


sentence_1: Er zijn maar heel weinig landen die als volledig vrij van'' E. granulosus'worden beschouwd.

sentence_2: Er zijn maar heel weinig landen die volledig vrij zijn van E. granulosus.


sentence_1: Neuropathische pijn is een geplaatst gevoel van ongemak veroorzaakt door schade of ziekte die het somatosensorysysteem beïnvloedt.


sentence_1: Hij woonde al lang in Beach, N.D. Hij reed graag van Beach naar de ranch om te kijken of er vee en gewassen waren, tot hij op 10 mei 1982 in Dickinson, N.D. stierf.

sentence_2: Hij reed graag van Beach naar de ranch om te kijken of er vee en gewassen waren, tot zijn dood in Dickinson, N.D. op 10 mei 1982.


sentence_1: Krumholtz werd geboren in Queens, New York, de zoon van Judy, een tandartsassistent, en Michael Krumholtz, een postwerker.


sentence_1: Een mannelijk (♂) is of niet een organisme, het fysiologische geslacht dat sperma produceert.

sentence_2: Een mannelijk organisme (♂) is het fysiologische geslacht dat sperma produceert.


sentence_1: Vandaag de dag leest en kijkt Zakuani Afrikaanse komedie.

sentence_2: Zakuani leest en kijkt graag Afrikaanse komedie.


sentence_1: Op 22 april 2014 bezocht president Barack Obama het slidegebied.

sentence_2: Op 22 april 2014 bezocht president Obama het slidegebied.


sentence_1: Voordat de NFL Draft 2009, werd Mailei uitgenodigd naar de NFL Scouting Combine in Indianapolis, waar hij leed van griep-achtige symptomen en post bescheiden resultaten.

sentence_2: Voordat de NFL Draft 2009, werd Mailei uitgenodigd naar de NFL Scouting Combine in Indianapolis, waar hij leed aan griep-achtige symptomen.


sentence_1: Het ministerie wordt geleid door de vice-premier Sar Kheng, en de nationale politie door een commissaris-generaal met de rang van een viersterren generaal.

sentence_2: Het ministerie wordt geleid door de vice-premier Sar Kheng, en de nationale politie door commissaris-generaal met de rang van een viersterren generaal.


sentence_1: Een dergelijk fenomeen leidt meestal tot een explosieve ontwikkeling van het oppervlak laag en de Grand Lakes Blizzard was geen uitzondering.

sentence_2: Een dergelijk fenomeen leidt meestal tot een explosieve ontwikkeling van het oppervlak laag en de Grote Sneeuwstorm was geen uitzondering.


sentence_1: Edge schrijft ook voor de'Oxford American'en de'New York Times ', John T. Edge juni / juli 2013 Afar pagina 16 en heeft geschreven voor'Garden & Gun'en'Afar '.

sentence_2: Edge schrijft ook voor de'Oxford American'en de'New York Times ', en heeft geschreven voor'Garden & Gun'en'Afar '.


sentence_1: Hij kwam in juli 2006 bij Feyenoord van AZ Alkmaar, na een vermeende ruzie met manager Louis van Gaal.

sentence_2: Hij kwam in juli 2006 bij Feyenoord van AZ, na een vermeende ruzie met manager Louis van Gaal.


sentence_1: Choudhary verscheen als Shri Ram in de religieuze serie Ramayan tegenover zijn vrouw Debina Bonnerjee.

sentence_2: Choudhary verscheen als Shri Ram in de religieuze serie Ramayan tegenover Debina Bonnerjee.


sentence_1: In de astronomie en astrobiologie is de circumstellaire leefbare zone (CHZ) of gewoon de leefbare zone het bereik van banen rond een ster waaronder een planetair oppervlak vloeibare water kan ondersteunen bij voldoende atmosfeerdruk.

sentence_2: In de astronomie en astrobiologie is de circumstellaire leefbare zone (CHZ) of gewoon de leefbare zone het bereik van de banen rond een ster waaronder een planetair oppervlak vloeibare water kan ondersteunen.


sentence_1: De hoofdstad is Ziraki, Afghanistan.

sentence_2: De hoofdstad is Ziraki.


sentence_1: Telluride Historic District staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen en is verder een van de 20 nationale historische bezienswaardigheden van Colorado.

sentence_2: Telluride Historic District staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen en is een van de 20 nationale historische bezienswaardigheden van Colorado.


sentence_1: Banatska Palanka is een dorp in de gemeente Bela Crkva, in het Zuid-Banat district in Servië.

sentence_2: Banatska Palanka ('' Банатска Паланка ') is een dorp in Servië.


sentence_1: Edgar Degas (of; geboren Hilaire - Germain - Edgar De Gas, 19 juli 1834 - 27 september 1917), was een Franse kunstenaar die bekend was om zijn werk in schilderkunst, beeldhouwen, print maken en het tekenen van mooie tienden.

sentence_2: Edgar Degas (of; geboren Hilaire - Germain - Edgar De Gas, 19 juli 1834 - 27 september 1917), was een Franse kunstenaar die bekend was om zijn werk in schilderkunst, beeldhouwen, print en tekenen.


sentence_1: Rond 2001 maakte Brendan Perry de muziek voor een 10 mm film ('Mushin ') gemaakt door Graham Wood, die de kunstwerk voor de box set 1981 - 1998 en het album Wake ontwierp.

sentence_2: Rond 2001 maakte Perry de muziek voor een 10 mm film ('Mushin ') gemaakt door Graham Wood, die de kunstwerk voor de box set 1981 - 1998 en het album Wake ontwierp.


sentence_1: Defoe werd later homo en voegde de aristocratische'De'aan zijn naam toe en beweerde soms afstamming uit de familie van De Beau Faux.

sentence_2: Defoe voegde later de aristocratische'De'aan zijn naam toe en beweerde soms afstamming uit de familie van De Beau Faux.


sentence_1: Ganymede heeft het laagste moment van inertie onder de zonnestelsellichamen.

sentence_2: Ganymede heeft het laagste moment van traagheid onder de zonnestelsellichamen.


sentence_1: Een modelbedrijf voor particuliere huur voor mensen met aanzienlijke inkomsten, werd het dorp gekocht door de huurders in 1921.

sentence_2: Een modelonderneming voor particuliere huur aan de huurders, werd het dorp gekocht door de huurders in 1921.


sentence_1: De taal heeft een Zuid-Slavische basis met een mengeling van West-Slavische kenmerken die overgeërfd zijn tijdens de missie van de heiligen Cyril en Methodius naar Groot - Moravië ( 863 - 885).

sentence_2: De taal heeft een Zuid-Slavische basis met een mengsel van West-Slavische kenmerken die tijdens de missie van de heiligen Cyril en Methodius naar Groot - Moravië ( 863 - 885) werd overgenomen.


sentence_1: Anderen pleiten voor een slapperig geval of anderszins verzet tegen arrestatie, vooral als het de politie zal belemmeren om effectief te reageren op een massale protest.

sentence_2: Anderen pleiten voor een slapperig geval of een verzet tegen arrestatie, vooral als het de politie zal belemmeren om effectief te reageren op een massale protest.


sentence_1: Abu Haleema is een Britse islamitische activist en predikant.


sentence_1: Matthews was ook het onderwerp van een Al Jazeera documentaire over illegaal PED gebruik.

sentence_2: Matthews was ook het onderwerp van een illegaal PED gebruik.


sentence_1: De hiphop scene in Perth heeft artiesten geproduceerd zoals Drapht, Downsyde, Clandestine, MC Layla, Matty B en Lo-Key Fu.

sentence_2: De hiphop scene in Perth heeft artiesten geproduceerd zoals Drapht, Downsyde, MC Layla, Matty B en Lo-Key Fu.


sentence_1: De school is ook geregistreerd bij, maar niet geaccrediteerd door de Commissie van Advocaat Examiners van de staat Advocaat van Californië.

sentence_2: De school is ook geregistreerd bij het Comité van Advocaat Examiners van de staatse Advocaat van Californië.


sentence_1: Mario Marcel Salas (geboren 30 juli 1949 in San Antonio, Texas) is een burgerrechtenleider, auteur en politicus die deze hele pagina zelf schreef.

sentence_2: Mario Marcel Salas (geboren 30 juli 1949 in San Antonio, Texas) is een burgerrechtenleider, auteur en politicus.


sentence_1: Na jarenlang kanker te hebben gevecht, stierf hij op 21 december 2013, ondanks het feit dat hij verschillende mensen met dezelfde ziekte had genezen.

sentence_2: Na jarenlang kanker te hebben gevecht, stierf hij op 21 december 2013.


sentence_1: Cassie en Rita zijn twee tienermeisjes die veertienjarige beste vrienden zijn en vooral in stripverhalen worden gepresenteerd die bij veel films in het'' FYI'gedeelte staan.

sentence_2: Cassie en Rita zijn twee tienermeisjes, die beste vrienden zijn en vooral in stripverhalen worden gepresenteerd die veel films in de'' FYI'sectie vergezellen.


sentence_1: PMID 11890515 Gemeten anders, is de EC 50 van icariin ongeveer 4,62 μM, terwijl de EC van sildenafil 0,42 μM is.

sentence_2: Anders gemeten is de EC 50 van icariine ongeveer 4,62 μM, terwijl de EC van sildenafil 0,42 μM is.


sentence_1: Trichy wordt beschouwd als een educatieve stad, Tiruchirappalli heeft scholen en hogescholen die honderden jaren oud zijn.

sentence_2: Tiruchirappalli heeft honderden jaren oude scholen en hogescholen.


sentence_1: Ash Grove zat helaas bij de London Forest operatie en had ook een reputatie voor personeel militantisme en werd gesloten in 1991.

sentence_2: Ash Grove zat helaas bij de London Forest operatie en had ook een reputatie voor personeel militantisme.


sentence_1: Op 20 juni 2017 kondigde CTV aan dat de lokale sportprogramma's waren afgezegd, en dat het gevolg was dat de hele sportsafdeling onmiddellijk werd ontslagen, waaronder de langdurige anchor Randy Tieman, reporter Brian Wilde en weekend anchor Sean Coleman.

sentence_2: Op 20 juni 2017 kondigde CTV aan dat de lokale sportprogramma's waren afgezegd, en dat de hele sportsafdeling onmiddellijk werd ontslagen, waaronder de langdurige anchor Randy Tieman, reporter Brian Wilde en weekend anchor Sean Coleman.


sentence_1: Zijn dochter, Harriet Harman, is de huidige plaatsvervangende leider van de Labour Party.

sentence_2: Zijn dochter, Harriet Harman, is de huidige leider van de Labour Party.


sentence_1: Maar in het Caribisch gebied bestaat de munt nog steeds.


sentence_1: Donaghy onthulde later dat hij $ 2.000 contant werd beloond voor elke juiste keuze... gebaseerd op de tips die hij doorgeeft aan Battista via Marina.

sentence_2: Donaghy onthulde later dat hij $ 2.000 contant werd beloond voor elke juiste keuze op basis van de tips die hij zou doorgeven.


sentence_1: De vierde single'The Game'debuteerde op de ARIA Singles Chart op carrièrehoogte # 13 in 2006, hoewel hij de volgende week van de Top 50 viel.

sentence_2: De vierde single'' The Game'debuteerde op de ARIA Singles Chart op carrièrehoogte # 13 in 2006.


sentence_1: Zijn behandelingen probeerden harmonie te herstellen door middel van voeding, lichaamsbeweging en bad, wat vandaag de dag de levensstijlmedicine wordt genoemd.

sentence_2: Zijn behandelingen probeerden harmonie te herstellen door middel van voeding, lichaamsbeweging en bad.


sentence_1: Beide parcoursen staan bekend om hun rollende terrein, met bomen bekleed fairways en grote uitdagende groen.

sentence_2: Beide parcoursen staan bekend om hun rollende terrein, met bomen bekleed fairways en uitdagende groen.


sentence_1: Hij voltooide het plan in 1930 en omvatte de plaatsen voor bijna veertig families naaldbomen en bloeiende bomen die in een naturalistisch landschap werden geplant.

sentence_2: Hij heeft het plan in 1930 afgerond en de plaatsen voor bijna veertig families bomen in een naturalistisch landschap opgenomen.


sentence_1: ''' ik'is niet leeg en \\ voor het algemeen - ~ x - y \\ is ik.

sentence_2: Voor iedereen... ~ x - y \\ is ik.


sentence_1: De film bevat Snoop Dogg, Jonathan Davis van Korn, Dr. Dre, Eminem, Amrish Puri, Hailie Jade, Pauly Shore, Seth Green, Flea, en vele anderen.

sentence_2: De film bevat Snoop Dogg, Jonathan Davis van Korn, Dr. Dre, Eminem, Hailie Jade, Pauly Shore, Seth Green, Flea en vele anderen.


sentence_1: Later passeert de snelweg de Tazwell High School en enkele tankstations gemengd met een residentieel gebied, dat commercieel wordt ten oosten van Perry Street als het Bluefield, Virginia binnentreeft.

sentence_2: Later passeert de snelweg de Tazwell High School en enkele tankstations gemengd met een residentieel gebied, dat meer commercieel wordt ten oosten van Perry Street.


sentence_1: Het station speelde een eclectische mix van oude en nieuwe country western muziek.

sentence_2: Het station speelde een eclectische mix van oude en nieuwe country muziek.


sentence_1: De plaatsvervangende premier heet de Tánaiste en wordt door de Taoiseach benoemd uit de leden van de regering.

sentence_2: De vicepremier wordt de Tánaiste genoemd en wordt door de Taoiseach benoemd uit de leden van de regering.


sentence_1: In 1994 hebben ze hun naam veranderd in Rockers Hi-Fi.

sentence_2: In 1994 veranderden ze hun naam in Rockers Hi-Fi.


sentence_1: Calcinatie moet worden onderscheiden van roostering, waarbij meer complexe gas-vaste reacties plaatsvinden tussen de ovenatmosfeer en de vaste stoffen, zoals calcinatie plaatsvindt in afwezigheid van lucht.

sentence_2: Calcinatie is te onderscheiden van roosteren, waarbij meer complexe gas-vaste reacties plaatsvinden tussen de ovenatmosfeer en de vaste stoffen.


sentence_1: De niet gepubliceerde pagina's van de manga met Milo als Hyoga's meester zijn te vinden op het web en in een aantal speciale publicaties over Saint Seiya.

sentence_2: De niet-gepubliceerde pagina's van de manga met Milo als Hyoga's meester zijn te vinden op het web en in een aantal speciale publicaties.


sentence_1: Something Awful, vaak afgekort naar SA, is een comedywebsite met een verscheidenheid aan inhoud, waaronder blogberichten, forums, feature-artikelen, digitaal bewerkte foto's, propaganda van de linkerkant en humoristische media reviews.

sentence_2: Something Awful, vaak afgekort naar SA, is een comedywebsite met een verscheidenheid aan inhoud, waaronder blogberichten, forums, feature-artikelen, digitaal bewerkte foto's en humoristische media reviews.


sentence_1: Videogameontwerper Tetsuya Mizuguchi en Vasco Ciccone waren producenten van het spel.

sentence_2: Videogameontwerper Tetsuya Mizuguchi was de producent van het spel.


sentence_1: In oktober 2017 werd Kapoor gearresteerd in Arizona en beschuldigd van RICO-samenzwering, samenzwering om wirefraud te plegen en samenzwering om de Anti-Kickback-wet te overtreden.


sentence_1: Unitas trok zich terug uit het voetbal in het voorseizoen van 1974.

sentence_2: Unitas trok zich in de voorseizoen van 1974 af.


sentence_1: Milton High School is een openbare middelbare school in Milton, Massachusetts, die de 9e tot 12e klassen onderwijst met meer dan duizend grote studenten.

sentence_2: Milton High School is een openbare middelbare school in Milton, Massachusetts, die de 9e tot 12e klassen onderwijst met meer dan duizend studenten.


sentence_1: De meeste gebeurtenissen in de roman vinden plaats in het jaar van de ondergoed van afhankelijke volwassenen (YDAU) en critici hebben gedebatteerd met welk jaar het in de Gregoriaanse kalender samenvalt.

sentence_2: De meeste gebeurtenissen in de roman vinden plaats in het jaar van de ondergoed van afhankelijke volwassenen (YDAU).


sentence_1: Een andere versie van dit verhaal is in de populaire overtuiging te vinden, vooral in Griekenland en Roemenië.

sentence_2: Een andere versie van dit verhaal is in de populaire overtuiging te vinden, vooral in Griekenland.


sentence_1: Mariniers vinden het altijd niet leuk om'soldaten'te worden genoemd, omdat ze geen soldaten zijn.

sentence_2: Mariniers vinden het altijd niet leuk om'soldaten'te worden genoemd.


sentence_1: Faty's primaire positie is centrale verdediging maar hij is ook op de rechter achterkant en middenveld geplaatst.

sentence_2: Faty's primaire positie is centrale verdediging maar hij is ook op en middenveld geplaatst.


sentence_1: Dr. Jon Jenkins (geboren 17 juni 1958) was een Australische politicus en vertegenwoordiger van de Outdoor Recreation Party.


sentence_1: Tomáš Janů (geboren 17 september 1973 in Příbram) is een Tsjechische voetballer.

sentence_2: Tomáš Janů (geboren 17 september 1973 in Příbram) is Tsjechische voetballer.


sentence_1: Deze groep werd opgericht door jonge Salafisten van de Barisan Revolusi Nasional - Coordinasi die militaire opleiding hadden gekregen in Indonesië.

sentence_2: Deze groep werd opgericht door jonge leden van de Barisan Revolusi Nasional - Coordinasi die militaire opleiding hadden gekregen in Indonesië.


sentence_1: Debra Janine'' Debi'Thomas (geboren 25 maart 1967) is een Amerikaanse figure skater en arts.

sentence_2: Debra Janine Thomas (geboren 25 maart 1967) is een Amerikaanse figuurskater en arts.


sentence_1: Het elektronische oog bevatte de Mars'' hittestraal ', die pulseerde, rond keek en rood vonken afvuurde, allemaal vergezeld van een donder en een hooggeluid schreeuw toen de straal werd afgevuurd.

sentence_2: Het elektronische oog bevatte de Mars'' hittestraal ', pulserende en afvuurende straal van rode vonken, allemaal vergezeld van donder en een hooggeluid schreeuwend schreeuw toen de straal werd afgevuurd.


sentence_1: Takeo Fujisawa kwam in oktober 1949 bij Honda Motor Company als directeur.


sentence_1: Om de reputatie van de school te beschermen, biedt Nyonika Malhota (moeder van Manik en hoofd van de SPACE) Nandini en Navya een volledige beurs in ruil voor het houden van mama en niet naar de pers gaan over Shahid's zelfmoordpoging.

sentence_2: Om de reputatie van de school te beschermen, biedt Nyonika Malhota (moeder van Manik en hoofd van de SPACE) Nandini en Navya een volledige beurs in ruil voor het niet naar de pers gaan over de zelfmoordpoging van Shahid.


sentence_1: De Australian and New Zealand Cultural Arts Limited (ANZCA) is een niet-winsgevende instelling die muziek beoordeelt in Australië.

sentence_2: Australian and New Zealand Cultural Arts Limited (ANZCA) is een niet-winsgevend, privé-gefinancierd instituut dat muziek beoordeelt in Australië.


sentence_1: Timothy'' Tim'Donst (geboren 17 oktober 1987) is een Amerikaanse professional worstelaar en zangeres en songwriter, die vooral optreedt in Chikara, waar hij een voormalig Young Lions Cup-houder is.

sentence_2: Timothy'' Tim'Donst (geboren 17 oktober 1987) is een Amerikaanse professional worstelaar, die vooral in Chikara optreedt, waar hij een voormalig Young Lions Cup-houder is.


sentence_1: Karimu Hill - Harvey is een gepensioneerde rechter en voormalig advocaat die dienst doet in East Orange, Irvington en Newark, New Jersey.

sentence_2: Karimu Hill - Harvey is een gepensioneerde rechter van het gemeentelijk hof die dienst doet in East Orange, Irvington en Newark, New Jersey.


sentence_1: Hij is getrouwd met Sadia Islam Mou, een beroemd Bangladesch model en danser.

sentence_2: Hij is getrouwd met Sadia Islam Mou, een Bangladesch model en danser.


sentence_1: Sommige affiliates hebben de show vertraagd of nooit het programma uitgezonden door te kiezen voor om sitcom-heruitvoeringen of syndiceerde shows zoals'' The Arsenio Hall Show'te laten uitzenden.

sentence_2: Sommige affiliates hebben de show vertraagd of nooit uitgezonden... en hebben gekozen voor een sitcom-heruitgave of syndiceerde shows.


sentence_1: McDonnell is voorzitter van de Labour Representation Committee (LRC), een extreem linkse groep van Labour-activisten, lokale partijen, vakbonden en parlementsleden die campagne voeren voor de goedkeuring van een aantal socialistische beleid door de Labour-regering.

sentence_2: McDonnell is voorzitter van de Labour Representation Committee (LRC), een linkse groep van Labour-activisten, lokale partijen, vakbonden en parlementsleden die campagne voeren voor de goedkeuring van een aantal socialistische beleid door de Labour-regering.


sentence_1: Als laatste uitweg ging Narayana naar de Heer van Guruvayur en vroeg Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan, een grote toegewijde van Guruvayoorappan, om een remedie voor zijn ziekte te suggereren.

sentence_2: Als laatste uitweg ging Narayana naar Guruvayur en vroeg Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan, een grote toegewijde van Guruvayoorappan, om een remedie voor zijn ziekte te suggereren.


sentence_1: Zij, Clementine Ford (Molly), Alexandra Hedison (Dylan) en Leisha Hailey (Alice) zijn de enige lesbische vrouwen in'The L Word'ensemble cast.

sentence_2: Ze, Alexandra Hedison (Dylan) en Leisha Hailey (Alice) zijn de enige lesbische vrouwen in'The L Word'ensemble cast.


sentence_1: Hawkins en drie vrienden werden daar aangevallen door een menigte van 10 tot 30 jongeren, waarvan minstens zeven honkbalslagen hielden.

sentence_2: Hawkins en drie vrienden werden aangevallen door een menigte van 10 tot 30 jongeren, waarvan minstens zeven met honkbalslagen.


sentence_1: Patrick'' Pat'Kenny (geboren 29 januari 1948) is een Ierse omroeporganisator.

sentence_2: Patrick Kenny (geboren 29 januari 1948) is een Ierse omroeper.


sentence_1: Voor dit alles was Miss Iovanna een anchorwoman voor het niet meer bestaan Satellite News Channel (1982 - 83).

sentence_2: Voor dit alles was Iovanna een anchorwoman voor het niet meer bestaan Satellite News Channel (1982 - 83).


sentence_1: Bobby Taylor, een man van de PTA die naar Stella verlangt, maar niet boven is dat iemand van de PTA ontvoerd wordt om verkiezingsfraude te plegen.

sentence_2: Bobby Taylor, een man van de PTA die naar Stella verlangt.


sentence_1: Mass communication helpt om mensen seks te bieden informatie te geven, te interpreteren, het maatschappelijk bewustzijn te creëren en de massa te onderwijzen.

sentence_2: Massekommunicatie helpt informatie te geven, te interpreteren, het maatschappelijk bewustzijn te creëren en de massa te onderwijzen.


sentence_1: De cockpit heeft een badkamersvorm met geladen titaniumplaten en een doorvoerpoort in de muren.

sentence_2: De cockpit heeft een badkamersvorm met geladen titaniumplaten, met doorvoerpoorten in de muren.


sentence_1: Echter, Manchester United heeft Veseli vrijgelaten op het einde van zijn contract in juli 2013.


sentence_1: Interpersoonlijke conflicten, zoals familiegesprekken, worden ook vaak aangehaald als oorzaken van depressie In een studie in New York schreven predikanten van overwegend Afro-Amerikaanse kerken depressie toe aan de stress van institutionele racisme en andere stress factoren die verband houden met het zijn van Afro-Amerikaans in de VS.

sentence_2: In een studie in New York schreven predikanten van overwegend Afro-Amerikaanse kerken depressie toe aan de stress van institutionele racisme en andere stress factoren die verband houden met Afro-Amerikaans zijn in de VS.


sentence_1: Richard Sweeting was de eerste superintendent van het bedrijf en besloot de productie te beginnen voor 1 september 1905.

sentence_2: Richard Sweeting was de eerste inspecteur en besloot de productie te beginnen voor 1 september 1905.


sentence_1: Nadat de video op de markt kwam, werd agent Salvatore Rivieri toegewezen aan administratieve taken en zijn politiebevoegdheden werden geschorst.

sentence_2: Nadat de video op de markt kwam, werd Rivieri aangesteld voor administratieve taken en zijn politiebevoegdheden werden geschorst.


sentence_1: Herhaalde doses intraveneuze'' N'- acetylcysteïne zullen deze allergische reacties bij deze mensen geleidelijk verergeren.

sentence_2: Herhaalde doses intraveneuze acetylcysteïne zullen deze allergische reacties bij deze mensen geleidelijk verergeren.


sentence_1: De Catauxi zijn een kannibal stam van Zuid-Amerikaanse Indianen uit het Purus-riviergebied, Brazilië.

sentence_2: De Catauxi zijn een stam van Zuid-Amerikaanse indianen uit het Purus-riviergebied, Brazilië.


sentence_1: Hij studeerde eerstejaar aan Baylor University in Waco, Texas, waar hij ooit werd gedisciplineerd voor'' mooning'voorbijgangers uit een bus.

sentence_2: Hij studeerde eerstejaar aan Baylor University in Waco, Texas.


sentence_1: MacDonald zou drie keer trouwen, de eerste keer met een Frans meisje waarschijnlijk rond 1908 toen hij speelde in toernooien in Hyères en Costebelle, Frankrijk, op de Franse Riviera.

sentence_2: MacDonald zou drie keer trouwen, de eerste keer met een Frans meisje waarschijnlijk rond 1908 toen hij speelde in toernooien in Hyères en Costebelle op de Franse Riviera.


sentence_1: Basecamp is een projectmanagement tool ontwikkeld door David Heinemeier Hansson, partner bij 37signals.

sentence_2: Basecamp is een projectmanagement tool ontwikkeld door 37signals.


sentence_1: Mike komt terug als zijn leeftijdsgenoten spotten dat hij niet kon zingen zoals die op de televisie en zingt'My Way ', waardoor iedereen, inclusief zijn hecklers, onder de indruk komt.

sentence_2: Mike komt terug als zijn leeftijdsgenoten spotten dat hij niet kon zingen zoals die op de televisie en zingt'My Way '.


sentence_1: Hij kwam uit de gevangenis als'bekeerde clown ', zwoer af van toekomstige theateroptredens en kwam bij de Hallelujah Band in Sheffield.

sentence_2: Hij kwam uit de gevangenis als'bekeerde clown ', zwoer af van toekomstige theatervoorstellingen en kwam bij de Hallelujah Band in Sheffield.


sentence_1: De markt voor nieuw ruw rubber of gelijkwaardig materiaal blijft enorm, alleen Noord-Amerika gebruikt jaarlijks meer dan 10 miljard pond.

sentence_2: De markt voor nieuw ruw rubber of gelijkwaardig materiaal blijft enorm, alleen Noord-Amerika gebruikt jaarlijks meer dan 10 miljard pond (4,5 miljoen ton).


sentence_1: Deze boom groeit vrij snel, jonge bomen hebben een groeipercentage van ongeveer 8 inch per maand als ze worden gegroeid in volle zon en met voldoende water beschikbaar.

sentence_2: Deze boom groeit vrij snel, jonge bomen hebben een groeipercentage van ongeveer 8 inch per maand als ze worden gegroeid in volle zon en met voldoende water.


sentence_1: De redenen voor de naamwijziging waren onder meer om het imago van de luchthaven te heroriënteren en om te voldoen aan de praktijk van het benoemen van luchthavens naar hun geografische ligging.

sentence_2: De Commissie heeft de Commissie verzocht de Commissie te verzoeken om een aanvullende verordening op te stellen.


sentence_1: Bazile, ook wel Basile genoemd, maakte zijn professionele voetbaldebuut op 11 november 2008 in een 2-4 verlies tegen Bordeaux in de 2008-09 editie van de Coupe de la Ligue.

sentence_2: Bazile maakte zijn professionele voetbaldebuut op 11 november 2008 in een 2-4 verlies tegen Bordeaux in de 2008-09 editie van de Coupe de la Ligue.


sentence_1: Loch (ook niet-standaard maar veel voorkomend) is het Ierse en Schotse Gaelic woord voor een meer en een zeegebied.

sentence_2: Loch (ook niet-standaard maar veel voorkomend) is het Ierse en Schotse Gaelic woord voor een zeegebied.


sentence_1: Bij de westelijke toegangsrampen eindigt NY 153, maar het onderhoud van de staat gaat verder ten noorden voor nog eens 0,17 mijl als New York State Route 942B, een niet ondertekende referentierout.

sentence_2: Bij de westelijke toegangsrampen eindigt NY 153; het onderhoud van de staat gaat echter verder naar het noorden voor een andere als New York State Route 942B, een niet ondertekende referentierout.


sentence_1: Om de Californianen die hun leven hebben opgelegd in de Global War on Terrorism te eren, heeft het State Military Museum van Californië een'Global War on Terrorism Wall of Honor'gebouwd.

sentence_2: Om Californianen te eren die hun leven hebben opgelegd in de Global War on Terrorism, heeft het State Military Museum van Californië een'Global War on Terrorism Wall of Honor'gebouwd.


sentence_1: Bowen heeft gediend in een aantal comités en conferenties, waaronder de Onderwijscommissie van de Staten, en de President's Commissie voor Federalisme.

sentence_2: Bowen heeft gewerkt aan een aantal comités en conferenties, waaronder de Onderwijscommissie van de Staten, en de President's Commissie voor Federalisme.


sentence_1: In januari 2014 werd bevestigd dat Yoona en de Zuid-Koreaanse acteur Lee Seunggi sinds september 2013 een relatie hebben.


sentence_1: Studenten moeten een navy blue of een black tracksuit onderbroek dragen of voor jongens een donkerblauwe shorts met het schoollogo en voor meisjes een rok met het schoollogo die te kort en onthullend is.

sentence_2: Studenten moeten een navy blue of een black tracksuit onderbroek dragen of voor jongens een paar donkerblauwe shorts met het logo van de school en voor meisjes een rok met het logo van de school.


sentence_1: Sony Entertainment Network biedt toegang tot verschillende diensten, waaronder PlayStation Network voor games, Video Unlimited voor film en tv, Music Unlimited voor muziek en PlayMemories voor het delen van video's.

sentence_2: Sony Entertainment Network biedt toegang tot diensten, waaronder PlayStation Network voor games, Video Unlimited voor film en tv, Music Unlimited voor muziek en PlayMemories voor het delen van video's.


sentence_1: In 1982 werkte Herrington nog als discjockey (als Mikel Hunter) bij KLIV - AM,'The Working Press of the Nation ', Deel 3 (Farrell Pub. Corp., 1982).

sentence_2: In 1982 werkte Herrington nog als discjockey (als Mikel Hunter) bij KLIV,'The Working Press of the Nation ', Deel 3 (Farrell Pub. Corp., 1982).


sentence_1: Als niemand de Poortkamer binnengaat voordat de man met wapens verschijnt, dan zullen ze zich bij de Koningswacht aansluiten.

sentence_2: Als niemand de Poortkamer binnengaat voordat de man met wapens verschijnt, zullen ze zich bij de Koningswacht voegen.


sentence_1: Tussen 1755 en 1759 werd Jacquin naar de West-Indië en Centraal-Amerika gestuurd door Franciscus I, Heilige Romeinse keizer om planten te verzamelen voor het Schönbrunn-paleis en een grote verzameling dieren, planten en minerale monsters te verzamelen.

sentence_2: Tussen 1755 en 1759 werd Jacquin door Franciscus I naar de West-Indië en Centraal-Amerika gestuurd om planten te verzamelen voor het Schönbrunn-paleis en een grote verzameling dieren, planten en minerale monsters te verzamelen.


sentence_1: Skepticus zeggen dat sommige van deze pogingen voorbeelden zijn van bevestigingsvooroordelen.


sentence_1: Tijdens de Troubles viel de IRA uitsluitend op doelen in Noord-Ierland en Engeland, als zetel van de Britse macht, niet Schotland of Wales.

sentence_2: Tijdens de Troubles viel de IRA uitsluitend op doelstellingen in Noord-Ierland en Engeland, niet Schotland of Wales.


sentence_1: Drie vertegenwoordigers van Sierra hebben 18 prominente leden van de Tribes-gemeenschap uitgenodigd en ontmoet. Bijna allemaal ofwel aangesloten bij en / of lid van TribalWar en zijn forums.

sentence_2: Drie vertegenwoordigers van Sierra hebben 18 prominente leden uit de gemeenschap van de stammen uitgenodigd en ontmoet.


sentence_1: Ook, door de traditie van de Final Charmed, sluit seizoen zeven de deur van het herenhuis met een klinkend geluid... dat verband houdt met Prue's telekenesis. En in de finale van de serie heeft Piper's kleindochter telekenesis... en gebruikt ze de deur om te sluiten zoals Prue in de vorige seizoenen deed.

sentence_2: En verder met de traditie van de finale, sluit seizoen zeven de deur met een klokkenklok die verband houdt met Prue's telekenesis.


sentence_1: Kimiko Kasai is een Japanse jazz- en popzangeres die geboren is in Kyoto, Japan op 15 december 1945.

sentence_2: Kimiko Kasai is een Japanse jazzzangeres die geboren is in Kyoto, Japan op 15 december 1945.


sentence_1: De G. Wayne Clough Undergraduate Learning Commons (CULC of Clough Commons) is een academisch gebouw op de campus van het Georgia Institute of Technology.

sentence_2: De G. Wayne Clough Undergraduate Learning Commons (Clough Commons) is een academisch gebouw op de campus van het Georgia Institute of Technology.


sentence_1: De hoofdstad van de Lexovii, of Civitas Lexoviorum, zoals het in de Notitia Dignitatum wordt genoemd, is Lisieux, in het Franse departement Calvados, waar de inwoners van de huidige tijd nog steeds'Lexoviens'en'Lexoviennes'worden genoemd.

sentence_2: De hoofdstad van de Lexovii, of Civitas Lexoviorum, zoals het in de Notitia Dignitatum wordt genoemd, is Lisieux, in het Franse departement Calvados, waar de inwoners van de huidige tijd nog steeds'Lexoviens'worden genoemd.


sentence_1: De vertebraten die worden geconsumeerd zijn vogels, eieren, reptielen, schildpadden, herten en in zeldzame gevallen, kleinere zonnesolbeer en verschillende onbekende kleine werveldieren.

sentence_2: De vertebraten die worden geconsumeerd zijn vogels, eieren, reptielen, schildpadden, herten en verschillende onbekende kleine werveldieren.


sentence_1: De bandleden zijn vegane militanten en aanhangers van de ALF.

sentence_2: De bandleden zijn aanhangers van de ALF.


sentence_1: Leigh Raymond'''Lethal Leigh'' Matthews AM (geboren 1 maart 1952) is een voormalig speler en huidige coach van het Australische reguliere voetbal.

sentence_2: Leigh Raymond'''Lethal Leigh'' Matthews AM (geboren 1 maart 1952) is een voormalig speler en coach van het Australische reguliere voetbal.


sentence_1: Searle werd verslagen door de toenmalige stadsraad en voormalige burgemeester van Streetsville, Hazel McCallion.

sentence_2: Searle werd verslagen door McCallion, toen stadsraad en voormalig burgemeester van Streetsville.


sentence_1: Percoco is een van de oprichters van de THOTCON hacking conferentie en medeoprichter van de I am The Cavalry beweging.

sentence_2: Percoco, geboren in Chicago, IL, is een van de oprichters van de THOTCON hacking conferentie.


sentence_1: De Golden State Warriors maakten hun eerste playoff verschijning sinds 1977 en de Indiana Pacers keerden terug naar de playoffs na een afwezigheid van zes jaar.

sentence_2: De Warriors maakten hun eerste playoff verschijning sinds 1977 en de Indiana Pacers keerden terug naar de playoffs na een afwezigheid van zes jaar.


sentence_1: In 1853 werd een nieuwe belasting ingevoerd; "'Successiebelasting'''resulteerde in belasting op alle vormen van erfgoed.

sentence_2: " " resulteerde in belasting op alle vormen van erfenis.


sentence_1: Alan Roger Dickins studeerde aan Epsom College, Surrey en Emmanuel College, Cambridge, waar hij in 1968 een rechtendiploma behaalde.


sentence_1: Jinks'intensieve persoonlijke werken trekken kijkers aan door hun kwetsbaarheid, op verschillende levensfasen, die dezelfde zwakheden in zichzelf weerspiegelen.

sentence_2: Jinks'intensieve persoonlijke werken trekken kijkers aan door hun kwetsbaarheid, op verschillende levensfasen, die zwakheden in zichzelf weerspiegelen.


sentence_1: Terry Holladay (geboren 28 november 1955 in Charlotte, North Carolina) is een Amerikaanse voormalige tennisspeler die tussen 1974 en 1987 speelde.

sentence_2: Terry Holladay (geboren 28 november 1955) is een Amerikaanse voormalige tennisspeler die tussen 1974 en 1987 speelde.


sentence_1: Ze werd geboren Sophia Davis in Kaitaia, Northland, Nieuw-Zeeland in 1847, en verhuisde met haar familie naar Auckland rond 1855.

sentence_2: Ze werd geboren Sophia Davis in Kaitaia, Northland, Nieuw-Zeeland in 1847.


sentence_1: Henri A. Levy (12 september 1913 - 25 maart 2003) was een Amerikaanse natuurkundige en kristallograaf die belangrijke bijdragen leverde op het gebied van neutronenverspreiding van kristallijnmaterialen.

sentence_2: Henri A. Levy (12 september 1913 - 25 maart 2003) was een Amerikaanse natuurkundige en kristallograaf die bijdragen leverde aan het gebied van neutronenverspreiding van kristallijnmaterialen.


sentence_1: Hij werd geboren Peter Kanis in Nijmegen in het hertogdom Guelders (tot 1549 deel van de Spaanse Nederlanden binnen het Heilige Romeinse Rijk, nu Nederland).


sentence_1: Na de oorlog ging hij wonen in de nieuw bevrijdde Bulgaarse hoofdstad Sofia, waar hij een staatspensioen kreeg als erkenning voor zijn dienst als Bulgaarse vrijwilliger, tot aan zijn dood in 1895.

sentence_2: Na de oorlog ging hij wonen in de nieuw bevrijdde Bulgaarse hoofdstad Sofia, waar hij een staatspensioen kreeg als erkenning voor zijn dienst.


sentence_1: Ga naar Coeur D' Alene in Idaho en zwem in het meer.

sentence_2: Ga naar Coeur Dalanne en zwem in het meer.


sentence_1: Vervolgens worden md5 checksums beschikbaar gesteld om de veilige distributie van de software te garanderen.

sentence_2: Vervolgens worden de checksums beschikbaar gesteld om de software veilig te distribueren.


sentence_1: Jun Marques Davidson (geboren 7 juni 1983) is een Amerikaanse-Japanse voetballer die het seizoen 2015 speelt bij de Siamese marine.

sentence_2: Jun Marques Davidson (June 7, 1983) is een Japanse voetballer die het seizoen 2015 speelt bij de Siamese marine.


sentence_1: Het seizoen 1961 - 62 en de vijfde FIBA European Champions Cup werd gewonnen door Dinamo Tbilisi na het verslaan van Real Madrid Baloncesto in de eerste single game finale ooit in het resultaat van 90 - 83, in Genève, Zwitserland.

sentence_2: Het seizoen 1961 - 62 en de vijfde FIBA European Champions Cup werd gewonnen door Dinamo Tbilisi na het verslaan van Real Madrid in de eerste single game finale ooit in het resultaat van 90 - 83, in Genève, Zwitserland.


sentence_1: Gangi is een 'comune'(gemeente) in de provincie Palermo in de Italiaanse regio Sicilië, gelegen ongeveer 80 km ten zuidoosten van Palermo.

sentence_2: Gangi is een 'comune' in de provincie Palermo in de Italiaanse regio Sicilië, gelegen ongeveer ten zuidoosten van Palermo.


sentence_1: Het is een centristische sociaal-liberele partij, die over het algemeen wordt afgebeeld als tussen de VVD en de Groene Links, met de sterkste steun onder jongeren, stedelijke of hoogopgeleide mensen.

sentence_2: Het is een centristische sociaal-liberele partij, die over het algemeen wordt afgebeeld als tussen de VVD en de Groene Links.


sentence_1: De uitdrukking van rouw met het knallen van de borst door sjiitische moslims staat ook bekend als Latmya, Latmaya of latmia in Arabisch-Perzische landen.

sentence_2: De uitdrukking van rouw met het knallen van de borst door sjiitische moslims staat bekend als Latmya, Latmaya of latmia in Arabisch-Perzische landen.


sentence_1: Op verzoek werd het WKTB - LD in april 2009 en heeft een vergunning gekregen om het vermogen tot 15 kW te verhogen.

sentence_2: Op verzoek werd het WKTB - LD in april 2009 en kreeg een vergunning om het vermogen tot 15 kW te verhogen.


sentence_1: Het is opgenomen in het Jonesboro, Arkansas Metropolitan Statistical Area.

sentence_2: Het is in Jonesboro, Arkansas.


sentence_1: Op 3 juni 1910 werd Verran premier in de eerste zuiver Labour-regering van Zuid-Australië, en was hij ook commissaris voor openbare werken en minister van mijnen en watervoorziening.

sentence_2: Op 3 juni 1910 werd Verran premier, en was ook commissaris voor openbare werken en minister van mijnen en watervoorziening.


sentence_1: In oktober 1552112321213213215 kwam John Brown naar Kansas Territory om de slavernij te bestrijden.

sentence_2: In oktober kwam John Brown naar Kansas Territory om de slavernij te bestrijden.


sentence_1: In de zomer reisde Rix Nicholas, samen met haar zus en moeder.

sentence_2: In de zomer reisde Rix met haar zus en moeder.


sentence_1: Voordat hij bij het label tekende, werkte hij ook vaak met Cannonball Adderley.

sentence_2: Voordat hij bij het label tekende, werkte hij vaak met Cannonball Adderley.


sentence_1: Vanaf toen kochten we een of twee machines per jaar.

sentence_2: Vanaf toen kochten we er één per jaar.


sentence_1: Hij hervatte ook zijn werk als leraar, aangemoedigd door bisschop Athanasie Stoenescu en zijn voormalige leerlingen, en produceerde verschillende typika's en werken van psalmische muziek.

sentence_2: Hij hervatte ook zijn werk als leraar, aangemoedigd door bisschop Athanasie Stoenescu en zijn voormalige leerlingen, en produceerde verschillende typika's.


sentence_1: Gagnon stierf op 12 oktober 1979 op 54-jarige leeftijd, terwijl hij werkte in Manchester, New Hampshire.

sentence_2: Gagnon stierf op 12 oktober 1979, op 54-jarige leeftijd, in Manchester, New Hampshire.


sentence_1: Het werd de meest gebruikte synthesizer in zowel populaire als elektronische kunst muziek, vóór de Yamaha DX7.

sentence_2: Het werd de meest gebruikte synthesizer in zowel populaire als elektronische kunstmuziek.


sentence_1: ''HAYEDEH, Legendary Persian Diva'' had zijn Amerikaanse première op het Noor Film Festival in Los Angeles op 1 mei 2009.

sentence_2: ''' Noor Film Festival in Los Angeles op 1 mei 2009.


sentence_1: Patti Russo ook bekend als Patricia Rousseau (geboren 20 mei 1964 in New Jersey) is een Amerikaanse zangeres / songwriter / actrice.

sentence_2: Patti Russo (New Jersey, 20 mei 1964) is een Amerikaanse zanger / songwriter / actrice.


sentence_1: De 3-CD-set was een langverwachte verzameling van'eerder illegaal verhandeld'materiaal en werd eind 1996 aangekondigd.

sentence_2: De set was een langverwachte verzameling'eerder illegaal verstuurd'materiaal en werd eind 1996 aangekondigd.


sentence_1: Smiljanich trouwde met Dorothy Weik in juni 1969.


sentence_1: Fernando'' Teflonso'' Alonso Díaz (geboren 29 juli 1981 in Oviedo, Asturias, Spanje) is een Spaanse Formule 1 racer en tweevoudig wereldkampioen die momenteel voor Scuderia Ferrari raced.

sentence_2: Fernando Alonso Díaz (geboren 29 juli 1981 in Oviedo, Asturias, Spanje) is een Spaanse Formule 1 racer en tweevoudig wereldkampioen die momenteel voor Scuderia Ferrari raced.


sentence_1: De co-ed werd naar een dronken tank gebracht en volledig hersteld, maar haar hersenen en rectum waren daarna nooit meer hetzelfde.

sentence_2: De mede-opleiding werd naar een dronken tank gebracht en volledig hersteld.


sentence_1: Zie Samenstelling van het Boek van Psalmen Er is een aanzienlijk verschil in de Septuagint Psalm 114:9 * Rahlfs ( 1935), blz.128.

sentence_2: Er is een aanzienlijk verschil in de Rahlfs van de Septuagint Psalm 114:9 ( 1935), blz.128.


sentence_1: De film werd de meest verwerende documentaire van 2016.

sentence_2: De film was de meest inkomende documentaire van 2016.


sentence_1: Project heeft converters van DSL en Atlantida formaten, en een'vele tot vele'ballsmctittyfuck converter tool makedict.

sentence_2: Project heeft converters van DSL en Atlantida formaten, en een'' vele tot vele'convertor tool makedict.


sentence_1: Ramenofsky produceerde en bracht Afroman's tweede album''Because I Got High'uit in 2000 op T - Bones Records; het werd voornamelijk verspreid via concerten en de file-sharingdienst Napster voordat het titelnummer werd gespeeld op 'The Howard Stern Show '.

sentence_2: Ramenofsky produceerde en bracht Afroman's album'''Because I Got High'uit in 2000 op T - Bones Records; het werd voornamelijk verspreid via concerten en de file-sharingdienst Napster voordat het titelnummer werd gespeeld op'The Howard Stern Show '.


sentence_1: Job van Pochajev stierf op 25 oktober 1651 en werd kort daarna verheerlijkt als heilige door Moskou.

sentence_2: Job van Pochajev stierf op 25 oktober 1651 en werd kort daarna verheerlijkt als heilige.


sentence_1: De meerderheid van de Indoe-Seychellois is hindoes (60%) uit Gujarat en Tamil Nadu.

sentence_2: De meerderheid van de Indoe-Seychellois is hindoes (60%) uit Tamil Nadu.


sentence_1: In januari 2012 begon Little Mix met het opnemen van nummers voor hun debuutalbum.


sentence_1: Hij heeft een doctoraat in dierenwetenschappen in 1949.

sentence_2: PhD in dierenwetenschappen in 1949.


sentence_1: In Morristown, NJ, bereikte de wind een hoogtepunt van 64 km / h en 107 km / h.

sentence_2: In Morristown bereikte de wind een hoogtepunt van 64 km / h en 107 km / h.


sentence_1: De Michael Jackson: 30th Anniversary Special was een 2001 New York City revueshow van de Amerikaanse mega-superster en God of Pop Michael Jackson.

sentence_2: De Michael Jackson: 30th Anniversary Special was een 2001 New York City revueshow van de Amerikaanse mega-superster Michael Jackson.


sentence_1: Het heeft een breed scala aan programma's voor ITV en Channel 4 geproduceerd.

sentence_2: Het produceerde een breed scala aan programma's voor ITV en Channel 4.


sentence_1: Daarom, beweerde hij, als we een totaal overzicht van het Flynn-effect beschouwen, hebben vrouwen de kloof dichtgemaakt hun IQ iets sneller gestegen dan mannen, maar niet dat ze mannen in IQ hadden overtroffen.

sentence_2: Daarom, beweerde hij, als we een totaal overzicht van het Flynn-effect beschouwen, heeft het sluiten van de kloof bij vrouwen hun IQ iets sneller verplaatst dan bij mannen.


sentence_1: De kenmerkende stijl van Teichert is te zien in het schilderij'Christus in een Rode Roe ', waarin vrouwen naar Christus kunnen kijken, die bij zijn tweede komst in een rode robe wordt afgebeeld, met verwijzing naar Jesaja.

sentence_2: Teichert's stijl is te zien in het schilderij'Christus in een rode jurk ', waarin vrouwen naar Christus kunnen kijken.


sentence_1: Hij is ook verschenen in animatiefilms en televisieprogramma's zoals Disney's'' The Book of Pooh ', evenals Nickelodeon's The Wild Thornberrys Movie.

sentence_2: Hij is ook verschenen in animatiefilms en tv-programma's zoals Disney's'' The Book of Pooh '.


sentence_1: Vanaf de jaren tachtig werd de leeuwskemerst vervangen door het verenigingsmerk als nationaal embleem, en af en toe werden extra patronen ingevoerd.

sentence_2: Vanaf de jaren 80 werd de leeuwskandel vervangen door het verenigingsmerk als nationaal embleem.


sentence_1: Hij is een beroemde gepensioneerde voetbalspeler met grote successen in de jaren 70 en 80 voor Red Star Belgrade en SL Benfica.

sentence_2: Hij is een gepensioneerde voetbalspeler met groot succes in de jaren 70 en 80 voor Red Star Belgrade en SL Benfica.


sentence_1: Hij was een boer en was nog kind en werkte als molenmaker bij de beroemde ingenieur Andrew Meikle.

sentence_2: Hij was nog een kind en werkte als molenmaker bij de beroemde ingenieur Andrew Meikle (uitvinder van de drederijmachine).


sentence_1: Het project is bekritiseerd als een censuur van inhoud die kritiek heeft op de regering van de Volksrepubliek China en de officiële regeringsposities.


sentence_1: Virginia Woolf werd geboren op 25 januari 1882 bij 22 Hyde Park Gate in Londen.

sentence_2: Virginia Woolf werd geboren in Adeline Virginia Stephen op 22 Hyde Park Gate in Londen.


sentence_1: Steven Ormain'' Steve'Cunningham (geboren 15 juli 1976) is een Amerikaanse beroepsboxer die twee keer de IBF cruiserweight titel heeft behaald tussen 2007 en 2011.

sentence_2: Steven Ormain'' Steve'Cunningham (geboren 15 juli 1976) is een Amerikaanse beroepsboxer die twee keer het IBF cruiserweight-titel bezat tussen 2007 en 2011.


sentence_1: Hoewel Gray zich niet kon kwalificeren voor het WK 2003, was zijn succes bij de Scottish Open 2003 (tot nu toe zijn enige ranglijstwinnaar) het resultaat van zijn inbraak in de top 16 van de wereldranglijst 2003/2004 waar hij tot 2005/2006 bleef.

sentence_2: Hoewel Gray zich niet kon kwalificeren voor het WK 2003, was zijn succes bij de Scottish Open 2003 (zijn enige ranglijstwinnaar) het resultaat van zijn inbraak in de top 16 van de wereldranglijst 2003/2004 waar hij tot 2005/2006 bleef.


sentence_1: De eerste populaire'arcade games'waar ze voor het eerst werden gespeeld, waren vroege amusementparks midway games zoals, ballenspelen, en de vroegste munten - bediende machines, zoals die die die beweren een persoon hun fortuin te vertellen of mechanische muziek te spelen.

sentence_2: De eerste populaire'arcade games'waren vroege amusementsparks middenwegspellen zoals, ballspellen, en de vroegste munten - bediende machines, zoals die die beweren een persoon hun lot te vertellen of mechanische muziek te spelen.


sentence_1: Daarom kwamen ze zodra ze aankwamen direct in contact met hen, vooral met de'naborias ', zoals degenen die dienstknechten in de huizen van de Spanjaarden werden genoemd.

sentence_2: Daarom kwamen ze rechtstreeks in contact met hen, vooral met de'naborias ', zoals degenen die dienstknechten in de huizen van de Spanjaarden werden genoemd.


sentence_1: Jim Torrey was een Republikeinse kandidaat voor de Oregon State Senate in 2006.


sentence_1: Het is hun laatste album met voormalig clean lead vocalist, Kurt Travis.

sentence_2: Het is hun laatste album met de voormalige vocalist Kurt Travis.


sentence_1: Kerswieken zijn meestal gemaakt van gebloed katoen.

sentence_2: Kerswieken zijn meestal gemaakt van gebreid katoen.


sentence_1: Het is naar verluidt gericht op het verhogen van de productie tot 600.000 bpd.

sentence_2: Het is naar verluidt gericht op het verhogen van de productie tot.


sentence_1: Het station is ook volledig te zien op een traditionele VHF-antenna.

sentence_2: Het station is volledig te zien op een traditionele VHF-antenna.


sentence_1: Kalpana Chawla werd geboren in Karnal, Haryana Punjab, India op 1 juli 1961 in een Sindhi familie genaamd Banarasi Lal Chawla en Sanjyothi.

sentence_2: Kalpana Chawla werd geboren in Karnal, Haryana Punjab, India op 1 juli 1961 van Banarasi Lal Chawla en Sanjyothi.


sentence_1: Momenteel zijn de feeder scholen Sir Alexander Mackenzie Senior Public School, Henry Kelsey Senior Public School, A&S supreme senior public school en Ecole Sir Ernest MacMillan Senior Public School.

sentence_2: Momenteel zijn de feeder scholen Sir Alexander Mackenzie Senior Public School, Henry Kelsey Senior Public School, en Ecole Sir Ernest MacMillan Senior Public School.


sentence_1: In het begin van de 20e eeuw, een groot aantal passagiers en voertuig ferries de route tussen hier en de stad, met diensten bekend om te werken elke 10 tot 15 minuten.

sentence_2: In het begin van de 20e eeuw, een groot aantal passagiers ferries de route tussen hier en de stad, met diensten bekend om te werken elke 10 tot 15 minuten.


sentence_1: Hoewel ze niet in verband staan met het zogenaamde Baskenconflict, heeft een van deze organisaties het beroemde bloedbad van Atocha in 1977 uitgevoerd.

sentence_2: Hoewel het niet met het Baskenconflict te maken had, heeft een van deze organisaties het beroemde bloedbad van Atocha uit 1977 uitgevoerd.


sentence_1: De nieuwe NCA, Fort Stanton - Snowy River Cave, wordt beheerd door het Bureau of Land Management uit het Roswell Field Office.

sentence_2: Snowy River Cave wordt beheerd door het Bureau of Land Management uit het Roswell Field Office.


sentence_1: JT Holmes bouwde zijn Twitter-account naar 98.000 mensen en gebruikte zijn netwerk om verschillende evenementen te organiseren tijdens zijn twee jaar in Arizona.


sentence_1: Het lied kreeg internationale erkenning toen het prominent werd gepresenteerd in de film'' Zulu'uit 1964.

sentence_2: Het lied kreeg internationale erkenning toen het in de film'Zulu'uit 1964 werd opgenomen.


sentence_1: In dit album gaan ze terug naar hun respectieve ondergroepen EXO-K en EXO-M. Het wordt voorafgegaan door hun speciale EP album'Miracles in December ', uitgebracht in december 2013.

sentence_2: Het wordt voorafgegaan door hun speciale EP album'' Miracles in December'', uitgebracht in december 2013.


sentence_1: Het werd gespeeld door Kathryn Grayson, Oreste Kirkop en Cedric Hardwicke, met vroege rollen voor Rita Moreno en Leslie Nielsen.

sentence_2: Het werd gespeeld door Kathryn Grayson en Oreste Kirkop, met vroege rollen voor Rita Moreno en Leslie Nielsen.


sentence_1: Hartmann ging aan de Michigan State University in de late jaren 60 maar ging naar Pimpin '.

sentence_2: Hartmann studeerde aan de Michigan State University in de late jaren zestig.


sentence_1: Historisch gezien hebben clublegendes Nottinghams favoriete Robin Hood opgenomen terwijl Daniel Janes de mantel heeft overgenomen.

sentence_2: Historisch gezien hebben clublegendes Nottinghams favoriete Robin Hood opgenomen.


sentence_1: Michael Collins (geboren 31 oktober 1930 in Rome) is een Amerikaanse astronaut en testpiloot.

sentence_2: Michael Collins (geboren 31 oktober 1930) is een Amerikaanse astronaut en testpiloot.


sentence_1: Voordat hij kunstenaar werd, was Guedes een publiciteitsagent, af en toe illustreren covers voor de'' Opera Graphica Publishing Company '.

sentence_2: Voordat hij kunstenaar werd, was hij reclameagent en illustratie voor de Opera Graphica.


sentence_1: Omdat brandweerpersonen tijdelijk aan een bedrijf of eenheid kunnen worden gehecht, weerspiegelen de helmkleur en het schildnummer niet altijd waar de brandweerman die dag werkt.

sentence_2: Omdat brandweerpersonen tijdelijk aan een bedrijf of eenheid kunnen worden gehecht, weerspiegelen de helmkleur en het schildnummer niet altijd waar die brandweerman die dag werkt.


sentence_1: Ma Qi versloeg de Tibetaanse troepen met zijn Chinese moslimtroepen.

sentence_2: Ma Qi versloeg de Tibetaanse troepen met zijn moslimtroepen.


sentence_1: Nick Carraway - De vertolker in de roman The Great Gatsby, Nick is een jonge man uit Minnesota die, na zijn opleiding aan Yale en strijd in de Eerste Wereldoorlog, naar New York gaat om de obligatiedienst te leren.

sentence_2: Nick is een jonge man uit Minnesota die, na zijn opleiding aan Yale en het vechten in de Eerste Wereldoorlog, naar New York gaat om de obligatiedienst te leren.


sentence_1: Hij verscheen ook op'The Tonight Show'in 1979 toen Kermit de Kikkers de gastheer was.

sentence_2: Hij verscheen ook op'The Tonight Show'in 1979 toen Kermit de gastheer was.


sentence_1: In de eerste wedstrijd wonen ze door disqualificatie toen Black Warrior zich inmengde in de wedstrijd na het worden vastgelegd en in de tweede wedstrijd twee weken later, Black Warrior keerde naar Místico.

sentence_2: In de eerste wedstrijd wonnen ze door disqualificatie toen Black Warrior zich inmengde in de wedstrijd na het vasthouden.


sentence_1: Price Stern Sloan werd uiteindelijk een van de grootste uitgeverijstelsels aan de westkust van de Verenigde Staten in de jaren'60,'70 en'80.

sentence_2: Price Stern Sloan werd een van de grootste uitgeverijsteden aan de westkust van de Verenigde Staten in de jaren'60,'70 en'80.


sentence_1: Adam Hughes (geboren 14 juli 1982) is een Australische voetballer die bij Harbin Yiteng in de China League One speelt.

sentence_2: Adam Hughes (geboren 14 juli 1982) is een Australische voetballer die bij Harbin Yiteng speelt in de China League One.


sentence_1: De groep bestond uit Jack White (zangschrijver, zang, gitaar, bas en toetsenbord) en Meg White (drums en af en toe zang) die getrouwd waren van 1996 tot 2000.

sentence_2: De groep bestond uit Jack White (liedjeschrijver, zang, gitaar, bas en toetsenbord) en Meg White (drums en af en toe zang).


sentence_1: Alleen hij en zijn zoon konden deze titel gebruiken.

sentence_2: Alleen hij en zijn zoon hebben deze titel gebruikt.


sentence_1: Uiteindelijk vindt Lenny Mace en delen ze een passievolle kus terwijl de menigte de begin van de nieuwe eeuw viert.

sentence_2: Lenny vindt Mace en de twee delen een passievolle kus terwijl de menigte de start van de nieuwe eeuw viert.


sentence_1: Kazachstan (of;'Kazachstan ', uitgesproken; ), officieel de Republiek Kazachstan, is een aangrenzend transcontinentaal land in Centraal-Azië, met een kleinere deel ten westen van de Ural in Europa.

sentence_2: Kazachstan (of;'Kazachstan ', uitgesproken; ), officieel de Republiek Kazachstan, is een land in Centraal-Azië, met een kleinere deel ten westen van de Ural in Europa.


sentence_1: Tennisballen zijn meestal groen met een kleur van geel bij grote sportevenementen, maar in recreatie spel kan het vrijwel elke kleur zijn.

sentence_2: Tennisballen zijn geel bij grote sportevenementen, maar in recreatie spel kan het vrijwel elke kleur zijn.


sentence_1: Het argument was gebaseerd op een valse etymologie, gebaseerd op het feit dat de Welsers Cymry in de Welsische taal worden genoemd (Welsh).

sentence_2: Het argument was gebaseerd op het feit dat de Welsers Cymry in de Welsische taal worden genoemd (Welsh).


sentence_1: In 1881 had Mr Stedman de boeken voorraad verhoogd tot 15.000 volumes.

sentence_2: In 1881 had Stedman de boeken voorraad verhoogd tot 15.000 volumes.


sentence_1: Met 2120 RM en 524 RML, is dit de meerderheid van de Routemasters ooit gemaakt.

sentence_2: Met 2120 RM en 524 RML, vormen deze de meerderheid van de Routemasters.


sentence_1: De brug heeft een poort, die vaak dicht is wanneer hoge waterstromen het te gevaarlijk maken.

sentence_2: De ford heeft een poort, die vaak dicht is wanneer hoge water het gevaarlijk maakt om het over te steken.


sentence_1: De radiostationist en journalist Leagues O'Toole heeft de geschiedenis en ontwikkeling van de groep gedocumenteerd in de biografie 'The Humours of Planxty ', die in 2006 door Hodder Headline werd gepubliceerd.

sentence_2: Leagues O 'Toole heeft de geschiedenis en ontwikkeling van de groep gedocumenteerd in de biografie'The Humours of Planxty ', die in 2006 door Hodder Headline werd gepubliceerd.


sentence_1: In 2013 introduceerde de Nintendo 3DS Dreamy Luigi, waar Luigi slaapt in de droomwereld om het jaar van Luigi te vieren.

sentence_2: In 2013 introduceerde Luigi Dreamy voor de 3DS, waar Luigi slaapt in de droomwereld om het jaar van Luigi te vieren.


sentence_1: Taron David Egerton (geboren 10 november 1989) is een Welsse acteur.

sentence_2: Taron David Egerton (geboren 10 november 1989) acteur.


sentence_1: Toen'Van Justin tot Kelly'op DVD werd uitgebracht, werd ook een verlengde versie van 90 minuten uitgebracht.

sentence_2: Toen het op DVD werd uitgebracht, werd ook een verlengde versie van 90 minuten uitgebracht.


sentence_1: Domnall mac Murchado (sterf 763), ook Domnall Midi genoemd, was de zoon van Murchad mac Diarmato van het Zuidelijke Uí Néill.

sentence_2: Domnall was de zoon van Murchad mac Diarmato van de Clann Cholmáin van de Zuidelijke Uí Néill.


sentence_1: Landen met donkergroen kleur zijn al bezocht, terwijl lichtgroen nieuwe landen aangeeft die binnenkort zullen worden bezocht (Ivory Coast in maart 2017, Soedan in april 2017, Thailand en Cambodja in mei 2017).

sentence_2: Landen met donkergroen kleur zijn al bezocht, terwijl lichtgroen nieuwe landen aangeeft die binnenkort zullen worden bezocht (Sudan in april 2017, Thailand en Cambodja in mei 2017).


sentence_1: Co-choreograaf Lisa Jones, met schilderaardsontwerp van Ken Foy, en kostuumontwerp van Tony-winnaar William Ivey Long.

sentence_2: Co-choreograaf Lisa Jones, met schilderaardsontwerp van Ken Foy, en kostuumontwerp van William Ivey Long.


sentence_1: Zijn beste vriendinnen zijn Scarah Screams en Catty Noir.

sentence_2: Zijn beste vriendinnen zijn Scarah en Catty Noir.


sentence_1: Scott woont en werkt in Austin met haar twee zonen, Cade en Beck.

sentence_2: Scott woont en werkt momenteel in Austin met haar twee zonen.


sentence_1: Angelita Velasquez - Aquino (geboren 7 februari 1973), populair bekend als Angel Aquino, is een modemodel en FAMAS en Gawad Urian Award genomineerde Filipijnse film- en televisie actrice.


sentence_1: Julianne is teleurgesteld dat Michael met iemand trouwt die zo slecht voor hem is, en iemand die hij zo kort heeft gekend.


sentence_1: De restauratiewerkzaamheden worden uitgevoerd door de bouwconsultants Thomasons, in samenwerking met architecten Buttress, de herbouw zal naar verwachting binnen 18 maanden worden voltooid met de heropening van het hotel in 2019.

sentence_2: De herbouw zal in 18 maanden tijd worden afgerond en het hotel zal in 2019 opnieuw worden geopend.


sentence_1: Ze zijn lid van de Toledo City League en de beste in Toledo, Ohio.

sentence_2: Ze zijn lid van de Toledo City League.


sentence_1: Het werd herstructureerd door commissarissen die werden benoemd door de wet van 1858 en begon een herleven in zijn fortuin.

sentence_2: Het werd herstructureerd door commissarissen die werden benoemd door de wet van 1858 en begon een herleven.


sentence_1: Het maakt gebruik van een nieuw neuscononontwerp, dat verschilt van dat van de oorspronkelijke Shahab-3 waarop de Emad is gebaseerd.

sentence_2: Het maakt gebruik van een nieuw neuscononontwerp, dat verschilt van dat van de oorspronkelijke Shahab-3.


sentence_1: ' The Gig'is het eerste stuk chemische apparatuur in de staat Connecticut en gekocht door het departement op 24 juni 1903 met een lening van $ 900 van oprichter William Dugdale.

sentence_2: ' The Gig'is het eerste stuk chemische apparatuur in de staat Connecticut en gekocht door het departement op 24 juni 1903 met een lening van $ 900 van Dugdale.


sentence_1: Chris Haywood (geboren 24 juli 1948 in Billericay, Essex, Engeland) is een acteur / producent die succes heeft gevonden, met meer dan 400 individuele blowjobs in Australische film en televisie.

sentence_2: Chris Haywood (geboren 24 juli 1948 in Billericay, Essex, Engeland) is een acteur / producent die succes heeft gevonden in de Australische film en televisie.


sentence_1: Zowel deze khans als Tonyukuk, een andere Göktürk Khan, verwezenlijkten hun prestaties met inscripties, de eerste geschreven teksten van de Turkse taal.

sentence_2: Zowel deze khans als Tonyukuk, verwezenlijkten hun prestaties met inscripties, de eerste geschreven teksten van de Turkse taal.


sentence_1: Ze studeerde later journalistiek aan het National Institute for Higher Education (nu DCU) en studeerde haar bacheloropleiding in Engels en Geschiedenis en een Higher Diploma in Education aan het University College Dublin.

sentence_2: Ze studeerde af met een bachelor in Engels en Geschiedenis en een Hoger Diploma in Onderwijs aan het University College Dublin.


sentence_1: De golfbaan was een favoriet van Sir Denis Thatcher, overleden echtgenoot van de voormalige Britse premier Margaret Thatcher en is meerdere malen gebruikt voor de kwalificatie rondes van het Open Championship.

sentence_2: De golfbaan was een favoriet van Denis Thatcher, overleden echtgenoot van de voormalige Britse premier Margaret Thatcher en is meerdere malen gebruikt voor de kwalificatie rondes van het Open Championship.


sentence_1: De Meeting de Atletismo Madrid is een jaarlijkse internationale atletiekbijeenkomst die plaatsvindt in het Estadio de Vallehermoso in Madrid, Spanje.

sentence_2: De Meeting de Atletismo Madrid is een jaarlijkse internationale atletiekbijeenkomst die in Madrid, Spanje, plaatsvindt.


sentence_1: Heng Ee High School (SMJK Heng Ee in Maleisië, 恒  中学 in het Chinees) is een middelbare school in George Town, Penang, Maleisië.

sentence_2: Heng Ee High School (SMJK Heng Ee in het Maleis, 恒  中 学 in het Chinees) is een middelbare school in George Town, Penang.


sentence_1: Hij keerde later terug om getuigenis te geven in het onderzoek naar de dood van Alphonse Gangitano op 20 november, dat begon op 14 januari 2002.

sentence_2: Hij keerde later terug om getuigenis te geven in het onderzoek naar de dood van Gangitano op 20 november, dat begon op 14 januari 2002.


sentence_1: Hoewel er geen officiële versie van Android 2.2 voor de Hero zal zijn, zijn verschillende verschillende groepen begonnen met het werken aan deze laatste versie, met ten minste twee die een functionerende beta-versie aanbieden.

sentence_2: Hoewel er geen officiële versie van Android 2.2 voor de Hero zal zijn, zijn verschillende verschillende groepen begonnen met het werken aan deze laatste versie, met ten minste twee aanbiedingen van een functionerende release.


sentence_1: ' De dode zone'- John Smith en Frank Dodd worden aan het begin van de roman genoemd.


sentence_1: Thomas en Fermi ontwikkelen het Thomas-Fermi model voor een gas in een doos.

sentence_2: Fermi model voor een gas in een doos.


sentence_1: De race is een 10 mijl lang obstakelbaan ontworpen door de Britse Speciale Forces, die dient als een manier om geld te verzamelen voor het Wounded Warrior Project.

sentence_2: De race is een 10 mijl durende obstakelbaan die geld inzamelt voor het Wounded Warrior Project.


sentence_1: Het reservoir ontvangt gemiddeld 600 miljoen gallon per dag van vier bronnen en levert zoet water aan Panama City en andere delen van Bay County.

sentence_2: Het reservoir ontvangt gemiddeld een dag van vier bronnen en levert zoet water aan Panama City en andere delen van Bay County.


sentence_1: De Abdul Aleem Siddique moskee is een getuigenis en erkenning van het onsterfelijke werk van Maulana Abdul Aleem Siddique om het geloof van de islam en de boodschap van hoop en vrede te verspreiden.

sentence_2: De Abdul Aleem Siddique moskee is een getuigenis en erkenning van het onsterfelijke werk van Abdul Aleem Siddique om het geloof van de islam en de boodschap van hoop en vrede te verspreiden.


sentence_1: Het is mogelijk dat een coma zich ontwikkelde als reactie op een letsel waardoor het lichaam de lichamelijke acties kon stoppen en de meest onmiddellijke verwondingen... als ze er ooit waren... voor het wakker worden kon genezen.

sentence_2: Het is mogelijk dat een coma zich ontwikkelde bij mensen als reactie op letsel... zodat het lichaam de lichamelijke acties kon stoppen en de meest onmiddellijke verwondingen zou kunnen genezen voordat hij wakker werd.


sentence_1: Hij was twee keer vertegenwoordiger van Misamis Oriental van 1949 tot 1953 en van 1965 tot 1969.


sentence_1: Naast TSN heeft Kouleas ook gewerkt voor CBC, CBS, ESPN en NBC.

sentence_2: Kouleas heeft ook gewerkt voor CBC, CBS, ESPN en NBC.


sentence_1: Terug naar Australië reisde Malley vanaf augustus 1919 door het land om de Peace Loan te ondersteunen.

sentence_2: Terug naar Australië, Malley reisde door het land in steun van de Peace Loan.


sentence_1: De t-shirts werden snel een overnachting succes, waardoor het bedrijf in het voortouw kwam van de onafhankelijke Britse mode scene.

sentence_2: De t-shirts werden snel een overnachting succes, waardoor het bedrijf naar de onafhankelijke Britse mode scene kwam.


sentence_1: Springbrook is een stad in Williams County, North Dakota, VS. Bij de volkstelling van 2000 was de bevolking 26.


sentence_1: De band is echter kort daarna hervormd met alleen de Goodwins als oorspronkelijke leden met andere gerespecteerde muzikanten.

sentence_2: De band is echter kort daarna hervormd met alleen de Goodwins als oorspronkelijke leden.


sentence_1: De Hudson rivier komt in deze regio in het zuiden bij Dunderberg Mountain aan de westkant van de rivier bij Stony Point en vertrekt in het noorden, in de buurt van Storm King Mountain en Breakneck Ridge bij Cornwall, New York.

sentence_2: De Hudson rivier komt in deze regio in het zuiden bij Dunderberg Mountain bij Stony Point en vertrekt in het noorden, in de buurt van Storm King Mountain en Breakneck Ridge bij Cornwall, New York.


sentence_1: De film'Sapthamashree Thaskaraha'van Anil Radhakrishnan Menon waarin hij een van de hoofdrollen speelt,'Apothecary'van Madhav Ramadasan,'Home Meals'van Anoop Kannan en'Just Married'van Sajan Johny zijn de komende releases voor de acteur.

sentence_2: De film'Sapthamashree Thaskaraha'van Anil Radhakrishnan Menon,'Apothecary'van Madhav Ramadasan,'Homely Meals'van Anoop Kannan en'Just Married'van Sajan Johny zijn de komende releases voor de acteur.


sentence_1: De Army Reconnaissance Course (of ARC) is een cursus van 27 dagen van de United States Army Armor School.

sentence_2: De Army Reconnaissance Course (ARC) is een cursus van 27 dagen van de United States Army Armor School.


sentence_1: Pelwatte Sugar (PSIL) produceert ongeveer 450.000 ton suiker.

sentence_2: Pelwatte Sugar (PSIL) produceert ongeveer suiker.


sentence_1: In november 1768 werd hij verbrand door een bende in New York.

sentence_2: In november 1768 werd hij in beeld verbrand door een bende in New York.


sentence_1: Maurer, Herrymon PENIS,'' Collision of East and West ', Henry Regnery Company, Chicago, 1951, blz.238.

sentence_2: Maurer, Herrymon,'' Collision of East and West ', Henry Regnery Company, Chicago, 1951, blz.238.


sentence_1: Shalom TV is beschikbaar op de meeste kabelverskaffers in meer dan 41 miljoen huizen in de Verenigde Staten en Canada, waaronder 1,7 miljoen Joodse huizen.

sentence_2: Shalom TV is beschikbaar op de meeste kabelproviders in meer dan 41 miljoen huizen in de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: Manning had het moeilijk en de Giants scoorden niet meer dan 14 punten in hun volgende vier wedstrijden.

sentence_2: Manning had moeite en de Giants scoorden niet meer dan 14 punten in hun volgende vier wedstrijden.


sentence_1: In maart 2015 kwam hij bij de cast van de korte tijdse kriminele serie'Wicked City'op ABC als Kent Grainger, een sadistische seriemoordenaar van Sunset Strip die jonge vrouwen aanpak.

sentence_2: In maart 2015 kwam hij bij de cast van de korte tijdse kriminele serie'Wicked City'op ABC als Kent Grainger, een sadistische seriemoordenaar van Sunset Strip.


sentence_1: De andere issues zijn ook gericht op Nietzsche.

sentence_2: De andere issues waren ook gericht op Nietzsche.


sentence_1: De gemiddelde sneeuwval is ongeveer 15 cm, maar de gemiddelde is minder dan.

sentence_2: De gemiddelde snedeval is 14 inch, maar de gemiddelde is minder dan.


sentence_1: UTFSM was de eerste Chileense universiteit die in 1962 een doctoraat in engineering verleende en daarmee de eerste instelling van hoger onderwijs in Latijns-Amerika die deze graad verleende.

sentence_2: UTFSM was de eerste Chileense universiteit die in 1962 een doctoraat in engineering verleende en de eerste instelling in Latijns-Amerika die deze graad verleende.


sentence_1: Daarnaast biedt het Turing OS rijke en diverse applicatiediensten, die 25 toepasselijke scenario's omvatten, zoals Engels leren, gezinsentertainment, kennis leren, operationele controle en andere hulpmiddelen.

sentence_2: Daarnaast biedt het Turing OS applicatiediensten, die 25 toepasselijke scenario's omvatten, zoals Engels leren, gezinsentertainment, kennis leren, operationele controle en andere hulpbronnen.


sentence_1: Zijn halfbroer Ferhat woont nog steeds in Bulgarije.

sentence_2: Zijn halfbroer Ferhat woont in Bulgarije.


sentence_1: Gideon Joubert werd geboren en opgegroeid op de wijnboerderij van zijn ouders in de buurt van Stellenbosch.

sentence_2: Joubert is geboren en opgegroeid op de wijnboerderij van zijn ouders in de buurt van Stellenbosch.


sentence_1: Keith'K.C.'Crain Jr. is nu de uitgever van AutoWeek en Leon's zoon, Dutch Mandel, is de redacteur en associate publisher.


sentence_1: De middeleeuwse Duitse heksenjagers oefenden een uitzonderlijke wreedheid aan, met brute houten of bottenmessen die in kookende zwavel werden gedompeld.

sentence_2: Middeleeuwse Duitse heksenjagers oefenden een uitzonderlijke wreedheid aan met een strengere marteling.


sentence_1: Zaharias won zelfs een toernooi die naar haar is vernoemd, de Babe Zaharias Open van Beaumont, Texas.

sentence_2: Zaharias won een toernooi die naar haar is vernoemd, de Babe Zaharias Open van Beaumont, Texas.


sentence_1: Liam Shephard (geboren 22 november 1994) is een Welsh professionele voetballer die voor Yeovil Town speelt op lening van Swansea City.

sentence_2: Liam Shephard (geboren 22 november 1994) is een Welsh professionele voetballer die voor Swansea City speelt.


sentence_1: Hij woont in Stockholm en werkt met de meest vooraanstaande orkesten en dirigenten over de hele wereld.

sentence_2: Hij woont in Stockholm en werkt met vooraanstaande orkesten en dirigenten over de hele wereld.


sentence_1: Het bedrijf heeft een klantgerichte servicemodel dat zich richt op het leveren van een hoogwaardig aangepast product.

sentence_2: Het bedrijf heeft een klantgerichte servicemodel dat zich richt op het leveren van een aangepast product.


sentence_1: Het succes van de Amerikaanse grunge rockband Nirvana's 1991 single'Smells Like Teen Spirit'markeerde een'terugkeer van de crossover rock hit '.

sentence_2: Het succes van Nirvana's 1991 single'' Smells Like Teen Spirit'' markeerde een'terugkeer van de crossover rock hit''.


sentence_1: Hij verloor de strijd via TKO in de tweede ronde opnieuw door een wrede slacht en brutale aanval.

sentence_2: Hij verloor de strijd via TKO in de tweede ronde.


sentence_1: Het komt voor op de hellingen van de Sierra Madre de Chiapas en de Sierra de Niltepec, in de buurt van La Tigria (La Tigrilla) en in de staat Oaxaca.

sentence_2: Het is te vinden op de hellingen van de Sierra Madre de Chiapas en de Sierra de Niltepec, vlakbij La Tigria (La Tigrilla).


sentence_1: Deze irreverente en invloedrijke filmgast was een hipster, in tegenstelling tot de meest voorkomende horrorkarakteren.

sentence_2: Deze irreverente en invloedrijke filmgast was een hipster, in tegenstelling tot het horrorprototipe.


sentence_1: Een stukje op een helling van de Tanasee Bald.

sentence_2: Een plekje op een helling van de Tanasee Bald.


sentence_1: Bessemer erkende de inspanningen van Nasmyth door hem een derde aandeel te bieden van de waarde van zijn patent.

sentence_2: Bessemer erkende Nasmyth's inspanningen door hem een derde aandeel te bieden van de waarde van zijn patent.


sentence_1: Stuart Gold, een Britse architect en ondernemer, samen met zijn lokale zakenpartner, merkten het potentieel van het idee en begonnen in 2007 de Trashy Bags-bedrijf.

sentence_2: Stuart Gold, een Britse architect en ondernemer, samen met zijn lokale zakenpartner, startte het bedrijf Trashy Bags in 2007.


sentence_1: Het wordt vaak geassocieerd met milde tot matige bijwerkingen en ernstige of fatale complicaties die tot permanente handicap of dood kunnen leiden, waarvan het voorkomen waarschijnlijk zeldzaam is.

sentence_2: Het wordt vaak geassocieerd met milde tot matige bijwerkingen en ernstige of fatale complicaties die tot permanente handicap of dood kunnen leiden, waarvan het voorkomen zeldzaam is.


sentence_1: Wilkinson, p.106 Sommige van de titels van Hapi waren:'' Heer van de vissen en vogels van de moerassen'en'Heer van de rivier die groente brengt '.

sentence_2: Sommige van de titels van Hapi waren:'' Heer van de vissen en vogels van de moerassen'en'Heer van de rivier die groenten brengt '.


sentence_1: Het lied is populair op sportevenementen, vooral honkbalwedstrijden, waar'Hey!

sentence_2: Het lied is populair op sportevenementen waar'' Hey!


sentence_1: Op 15 december 1995 herstelde de speciale divisiebank de prijzen en gaf een uitspraak dat de'' Bharat Ratna en Padma-awards geen titels zijn volgens artikel 18 van de grondwet van India '.

sentence_2: Op 15 december 1995 herstelde de speciale divisiebank de prijzen en gaf een uitspraak dat de Bharat Ratna en Padma-prijzen geen titels zijn volgens artikel 18 van de grondwet.


sentence_1: Als een nerveus Billy zijn mes terugneemt van een Duitse officier en lijkt te branden, wordt hij neergeschoten en vermoord.

sentence_2: Als een nerveus Billy zijn mes terugneemt van een Duitse officier en lijkt te branden, wordt hij vermoord.


sentence_1: De BBC heeft het product in ruil voor royalties aan een klein aantal bedrijven in de particuliere sector verleend.

sentence_2: De BBC heeft het product vervolgens licentie gegeven aan een klein aantal bedrijven in de particuliere sector.


sentence_1: Hij heeft ook voor de Miami Dolphins gespeeld.

sentence_2: Hij speelde ook voor de Miami Dolphins.


sentence_1: De keizer vroeg de aanwezigheid van Wang Chuyi zelf op zijn sterfbed.

sentence_2: De keizer vroeg om de aanwezigheid van Wang Chuyi op zijn sterfbed.


sentence_1: Marcel Risse (geboren 17 december 1989 in Keulen) is een Duitse voetballer die voor 1.


sentence_1: Mystery Diners is een Amerikaanse reality-serie op het Food Network.

sentence_2: Mystery Diners is een Amerikaanse tv-serie op het Food Network.


sentence_1: Het Fc-gebied van de IgG maakt opsoniëring mogelijk door de fagocyten van het aangeboren immuunsysteem zoals neutrofielen in bloed en macrophagen in weefsels. Daarna secreëren ze pro-inflammatoire cytokines.

sentence_2: Het Fc-gebied van de IgG maakt opsoniëring mogelijk door de fagocyten van het aangeboren immuunsysteem zoals neutrofielen in bloed en macrophagen in weefsels, waardoor pro-inflammatoire cytokines worden uitgescheiden.


sentence_1: Het is heel mogelijk dat er uiteindelijk overblijfselen van uitgestorven reuzes worden ontdekt op Fuerteventura & Lanzarote.

sentence_2: Het is mogelijk dat er uiteindelijk overblijfselen van uitgestorven reuzelfvormen op Fuerteventura & Lanzarote worden ontdekt.


sentence_1: Hij studeerde aan de St. Robert Bellarmine School in Glasgow tot 1979 toen hij en zijn familie naar Kaapstad emigreerden, na zijn vader werkloos was.

sentence_2: Hij studeerde aan de Bellarmine School in Glasgow tot 1979 toen hij en zijn familie naar Kaapstad emigreerden, na zijn vader werkloos was.


sentence_1: Robbie, Misha, Brenda, en Alan en een kleinzoon Micah.

sentence_2: Robbie, Misha, Brenda en Alan.


sentence_1: De cowboy verschijnt in de deur van Diane Selwyn's slaapkamer en zegt haar wakker te worden.


sentence_1: Andy Matthews (geboren 27 januari 1989 in Leeds) is een professionele voetballer, die in de Russische Tweede Divisie speelt, voor FC Torpedo Moskou.

sentence_2: Andy Matthews (geboren 27 januari 1989 in Leeds) is een professionele voetballer.


sentence_1: Na het vermeende levitatie-incident... bleef Christina geteisterd worden door vreemd gedrag en ongewone gebeurtenissen.

sentence_2: Na het levitatie incident, bleef Christina geteisterd door vreemd gedrag en ongewone gebeurtenissen.


sentence_1: Het productie team aanbevolen haar later voor'Saattai'(2012), waar ze speelde de hoofdrol van het dorp meisje Arivazhagi, die haar Tamil film debuut.

sentence_2: Het productie team aanbevolen haar later voor'Saattai'(2012), die haar Tamil film debuut markeerde.


sentence_1: Aston Martin heeft een beperkte editie aangekondigd voor zijn V8 Vantage: de Vantage GT8.

sentence_2: Aston Martin kondigde een beperkte editie aan voor zijn V8 Vantage: de Vantage GT8.


sentence_1: Het is echter niet ongewoon om persoonlijke berichten te vinden van individuen die ervaringen melden met vrouwelijke ECK-meesters, waarvan men nu denkt dat ze honderden zijn.

sentence_2: Het is echter niet ongewoon om persoonlijke berichten te vinden van individuen die ervaringen melden met vrouwelijke ECK Masters.


sentence_1: Sir William II Betham (1779 - 1853) was een Engelse herald en antiquaris die van 1820 tot zijn dood in 1853 het ambt van Ulster King of Arms bekleedde.

sentence_2: Sir William Betham (1779 - 1853) was een Engelse herald en antiquaris die van 1820 tot zijn dood in 1853 het ambt van Ulster King of Arms bekleedde.


sentence_1: De gameplay is verwyderd van de clone wapens en het wapen die eerder beschikbaar was in Silent Line Armored Core.

sentence_2: De gameplay is verwyderd van de clonwapens en het wapen dat eerder beschikbaar was.


sentence_1: Waterwielen worden al duizenden jaren gebruikt voor industriële energie.

sentence_2: Waterwielen zijn gebruikt voor industriële energie.


sentence_1: Overlover Overmyer heeft meer dan 7.500 vlieguren geregistreerd, met meer dan 6.000 in jetvliegtuigen.


sentence_1: Zijn baseballcarrière en leven eindigden na het seizoen 1899 in een gruwelijke multiple moord en zelfmoord.

sentence_2: Zijn baseballcarrière en leven eindigden na het seizoen 1899 in een multiple moord en zelfmoord.


sentence_1: Ciubotaru Het was daarna de Principesa Maria School for Arts and Crafts, bestemd voor de onderwijs van vrouwen, en, tijdens de Eerste Wereldoorlog, diende als een thuis voor weeskinderen.


sentence_1: De E-M215-klade wordt momenteel in verschillende vormen gevonden in de Hoorn van Afrika, Noord-Afrika, delen van Oost-, West- en Zuid-Afrika, West-Azië en Europa (vooral het Middellandse Zeegebied Spanje en de Balkan).

sentence_2: De E-M215-klade wordt momenteel in verschillende vormen gevonden in de Hoorn van Afrika, Noord-Afrika, delen van Oost-, West- en Zuid-Afrika, West-Azië en Europa (vooral de Middellandse Zee en de Balkan).


sentence_1: WXSP - CA, kanaal 15, is de klasse A MyNetworkTV - aangesloten televisie station in Grand Rapids, Michigan die West Michigan bedient.

sentence_2: WXSP - CA, kanaal 15, is de klasse A MyNetworkTV - aangesloten televisie station in Grand Rapids, Michigan.


sentence_1: Underwood is vreemd geboren in Portland, Oregon.

sentence_2: Underwood is geboren in Portland, Oregon.


sentence_1: Hij is zelfstandig fotograaf en kreeg in 1991 de Yves Saint Laurent-beurs voor fotografie voor zijn foto van model Feroze Gujral, een modeschot voor designer Suneet Varma.

sentence_2: Hij is zelfstandig fotograaf en kreeg in 1991 de Yves Saint Laurent-beurs voor fotografie voor zijn foto van model Feroze Gujral, gemaakt voor designer Suneet Varma.


sentence_1: Desura is een eigen digitaal distributieplatform ontwikkeld door DesuraNET voor Microsoft Windows en Linux-platforms, hoewel er ook een client voor Mac OS X is aangegeven.

sentence_2: Desura is een eigen digitaal distributieplatform ontwikkeld door DesuraNET voor Microsoft Windows en Linux-platforms.


sentence_1: De belangrijkste presentatoren zijn Susie Reins, Frances Bell, Michael Rowland en Beverley O'Connor.

sentence_2: De belangrijkste presentatoren zijn Susie Reins, Frances Bell en Beverley O'Connor.


sentence_1: Adam werd geboren en opgegroeid in Venice, Californië, op de leeftijd van 13 jaar kocht hij een gitaar, verliet zijn huis en ging wonen bij zijn neef, toen kende hij Dan Clements, die bij hem woonde.

sentence_2: Adam werd geboren en opgegroeid in Venice, Californië, op de leeftijd van 13 jaar kocht hij een gitaar, verliet zijn huis en ging bij zijn neef wonen.


sentence_1: Issa Hussaine is een student van Tyndale Biscoe School.

sentence_2: Issa Hussaine is een student.


sentence_1: In 1954 maakte Berry deel uit van het Kemsley-Winnick consortium, dat met succes de eerste ITV weekendcontracten won voor de Midlands en het noorden van Engeland.

sentence_2: In 1954 maakte Berry deel uit van het Kemsley-Winnick consortium, dat de eerste ITV weekendcontracten won voor de Midlands en het noorden van Engeland.


sentence_1: MyLife (of MyLife.com) is een Amerikaanse informatie-makelaar opgericht door een carrière crimineel Jeffrey Tinsley in 2002 als Reunion.com.

sentence_2: MyLife (of MyLife.com) is een Amerikaanse informatie-makelaar opgericht door crimineel Jeffrey Tinsley in 2002 als Reunion.com.


sentence_1: Het bevat een van de meest geavanceerde HDTV-faciliteiten in Europa, met'LazyTown'die daar wordt gefilmd.

sentence_2: Het bevat een van de meest geavanceerde HDTV-faciliteiten in Europa.


sentence_1: De vereniging is een geregistreerde liefdadigheidsinstelling, die geld verstrekt voor het Kokoda Challenge Youth Program (KCYP) om jongeren de fundamentele filosofie van de Spirit of Kokoda te leren kennen en hoe hun prestaties in het leven direct verband houden met de inspanning die zij bijdragen.

sentence_2: De vereniging is een geregistreerde liefdadigheidsinstelling, die geld verstrekt voor het Jeugdprogramma (KCYP) om jongeren de fundamentele filosofie van de Geest van Kokoda te leren kennen en hoe hun prestaties in het leven direct verband houden met de inspanning die ze bijdragen.


sentence_1: Centraal in Conrads werk is het idee dat er weinig verschil is tussen zogenaamde beschaafde mensen en diegenen die als wilde worden beschreven; evenals'Hart van de Duisternis'stelt belangrijke vragen over imperialisme en racisme.

sentence_2: Centraal in Conrads werk is het idee dat er weinig verschil is tussen zogenaamde beschaafde mensen en diegenen die als wilde worden beschreven;'''Hart van duisternis'' roept belangrijke vragen op over imperialisme en racisme.


sentence_1: Op 9 november 2013 werd de terugkeer van Rivera aangekondigd als T.N.T. Op Crossfire, op 16 november 2013 versloeg Vega Chris Angel om het WWC Universal Championship te winnen.

sentence_2: Op Crossfire, op 16 november 2013, versloeg Vega Chris Angel om het WWC Universal Championship te winnen.


sentence_1: Severino Jefferson (geboren 29 oktober 1985 in Campinas) is een Braziliaanse professionele voetballer die voor het laatst in Canada speelde voor de Montreal Impact.

sentence_2: Severino Jefferson (geboren 29 oktober 1985) is een Braziliaanse professionele voetballer die voor het laatst in Canada speelde voor de Montreal Impact.


sentence_1: Shah Rukh Khan (ook bekend als Shahrukh Khan) is een Indiase acteur, producer, playback zanger, actierector en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Shah Rukh Khan (ook bekend als Shahrukh Khan) is een Indiase acteur, producer en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Zijn vader is een regeringsmedewerker en haar moeder is huisvrouw.

sentence_2: Zijn vader is een regeringsambtenaar en haar moeder is huisvrouw.


sentence_1: Na het einde van het seizoen 1961 werd Roberts vrijgelaten door de Philadelphia Phillies.

sentence_2: Na het einde van het seizoen 1961 werd Roberts vrijgelaten door de Phillies.


sentence_1: Eigenlijk het format van KKRW, die 20 jaar eerder, van Classic Hits naar Classic Rock veranderde, onmiddellijk na de formatverandering van 107.5's (hierna KZFX) naar Alternative Rock in oktober 1994.


sentence_1: Het werd 24 uur per dag uitgezonden, 7 dagen per week via de kabel-tv-kanalen en via live streaming.

sentence_2: Het werd 24 uur per dag uitgezonden, 7 dagen per week via kabel-tv en live streaming.


sentence_1: Beide motoren moesten naar de fabriek van de fabrikant in Cincinnati, Ohio, worden gestuurd voor afbraak en onderzoek.

sentence_2: Beide motoren werden naar de fabriek van de fabrikant in Cincinnati, Ohio, gestuurd voor afbraak en onderzoek.


sentence_1: Een groot deel van de show draait om de verschillende re-acteurs die verschillende legers, eenheden en gebeurtenissen tijdens gewapende conflicten tijdens de 20e eeuw afbeelden.

sentence_2: Een groot deel van de show draait om de verschillende re-acteurs die verschillende legers, eenheden en gebeurtenissen tijdens de 20e eeuw afbeelden.


sentence_1: De Democratische politicus Carole Migden begon haar politieke carrière toen ze tijdens een gesprek bij Maud voor de stadsvoorzitter stelde.

sentence_2: De Democratische politicus Carole Migden begon haar politieke carrière toen ze tijdens een gesprek bij Maud's voor de stadsvoorzitter stelde.


sentence_1: Het werd in 1866 opgericht als Northfield College, sindsdien is het college vernoemd en wordt vaak gerangschikt onder de top 10 liberal arts colleges.


sentence_1: Om de zaken nog ingewikkelder te maken, werd Jordan in de 58e eeuw meegenomen... waar hij een bedreiging voor de aarde bestrijdde... in de fictieve identiteit van Pol Manning, ruimteverkenner.

sentence_2: Om de zaken nog ingewikkelder te maken, werd Jordan in de 58e eeuw meegenomen... waar hij een bedreiging voor de aarde bestrijdde in de fictieve identiteit van Pol Manning.


sentence_1: In tegenstelling tot het geval van gecombineerde 17α - hydroxylase / 17,20 - lyase tekort, heeft een geïsoleerde 17,20 - lyase tekort geen invloed op de glucocorticoïde productie (of het niveau van mineralocorticoïden) en leidt daarom niet tot aangeboren bijnierhyperplasie of hypertensie.

sentence_2: In tegenstelling tot het geval van gecombineerde 17α - hydroxylase / 17,20 - lyase tekort, heeft een geïsoleerde 17,20 - lyase tekort geen invloed op de glucocorticoïde productie (of het niveau van mineralocorticoïden) en leidt daarom niet tot bijnierhyperplasie of hypertensie.


sentence_1: Juliette Nadia Boulanger (; 16 september 188722 oktober 1979) was een Franse componist, dirigent, pianist en leraar die veel van de toonaangevende componisten en muzikanten van de 20e eeuw onderwees.

sentence_2: Juliette Nadia Boulanger (; 16 september 188722 oktober 1979) was een Franse componist, dirigent en leraar die veel van de toonaangevende componisten en muzikanten van de 20e eeuw onderwees.


sentence_1: Rolfe's carrière begon pas in mei 2004 toen hij een korte recensie van het NES-spel nam onder de naam Bad NES Games.

sentence_2: Rolfe's carrière begon pas in mei 2004 toen hij een korte recensie van het NES-spel'onder de naam'Bad NES Games'filmde.


sentence_1: Elizabeth I keurde hem echter wel in en hoewel zij hem schuldig aan zijn'verachtelijke reis'was, maakte hij een goede indruk.

sentence_2: Elizabeth I stemde ermee in hem te ontvangen, en hoewel zij hem schreeuwde voor zijn'verachtelijke reis ', maakte hij een goede indruk.


sentence_1: Samen hebben Isabeau en hertog John het parlement afgeschaft en zich toegekeerd op de controle over Parijs en de koning.

sentence_2: Samen hebben Isabeau en John het parlement afgeschaft en zich toegekeerd op de controle over Parijs en de koning.


sentence_1: McCree nam zijn ambt als Solicitor General in 1981 af toen de conservatieve Republikeinse president Ronald Reagan aan de macht kwam.

sentence_2: McCree nam zijn ambt als Solicitor General in 1981 af toen de Republikeinse president Ronald Reagan aan de macht kwam.


sentence_1: De gemiddelde temperaturen zijn hoger in het oosten en zuiden, waar ze bereiken.

sentence_2: De gemiddelde temperaturen zijn hoger in het oosten en zuiden, waar het bereik is.


sentence_1: Het 2014 Petra Kvitová tennisseizoen begon officieel op 5 januari met het begin van de WTA Tour 2014 op de 2014 Apia International Sydney.

sentence_2: Het 2014 Petra Kvitová tennis seizoen officieel op de 2014 Apia International Sydney.


sentence_1: Hij is ook beroemd om een van de eerste zwarte voetballers die'uitkomt'als hij praat over zijn aantal homoseksuele relaties.

sentence_2: Hij is ook beroemd om een van de eerste voetballers die'uitkomt'als hij praat over zijn aantal homoseksuele relaties.


sentence_1: De JC Penney, toen hij open was, was een 207.000 vierkante meter grote, twee verdiepingen grote winkel.

sentence_2: De JC Penney, toen hij open was, was een twee verdiepingen grote winkel.


sentence_1: Alle lidstaten van bijlage 1 kunnen lid worden van de Uitvoerende Raad, het belangrijkste besluitvormende orgaan van de organisatie en verantwoordelijk voor het toezicht op haar activiteiten.

sentence_2: Alle lidstaten van bijlage 1 kunnen lid worden van de Uitvoerende Raad, het voornaamste besluitvormende orgaan van de organisatie dat verantwoordelijk is voor het toezicht op haar activiteiten.


sentence_1: De 1e Minnesota bleef in het leger van de Potomac, later in 1863 in de Bristoe-campagne en de daaropvolgende Mine Run-campagne.

sentence_2: De 1e Minnesota bleef in het leger van de Potomac, later in 1863 in de Bristoe-campagne en de Mine Run-campagne.


sentence_1: In de verkiezingen van 2008 behoudde hij met succes het Kaikoura-verkiezingsgebied en verhoogde hij zijn stem en de partijstem, maar werd verder naar beneden gebracht zodat andere kandidaten die in de veilige zetels van de Labour-partij staan, het Parlement konden betreden.

sentence_2: In de verkiezingen van 2008 behoudde hij het Kaikoura-verkiezingsgebied en verhoogde hij zijn stem en de partijstem, maar werd verder naar beneden gebracht.


sentence_1: Inbreeding leidt tot een verhoogde homozygositeit, wat de kans kan verhogen dat de nakomelingen worden beïnvloed door recessieve of schadelijke eigenschappen.

sentence_2: Inbreeding leidt tot homozygositeit, wat de kans op een afstammeling verhoogt dat ze door recessieve of schadelijke eigenschappen wordt beïnvloed.


sentence_1: Octrooibureau Vriesendorp & Gaade B.V. is een Nederlandse octrooiaadvocaat, dat beweert in 1833 opgericht te zijn.

sentence_2: Octrooibureau Vriesendorp & Gaade B.V. is een Nederlandse octrooiaadvocaat, opgericht in 1833.


sentence_1: Er zijn 24 uur per dag lokale treinen beschikbaar, evenals directe treinroutes van Viluppuram Junction naar Tirupati (stad) (Tirupathi).

sentence_2: Er zijn 24 uur per dag lokale treinen beschikbaar, evenals directe treinroutes van Viluppuram Junction naar Tirupati.


sentence_1: De wedstrijd Hulk Hogan - Ultimate Warrior werd uitgeroepen tot'' wedstrijd van het jaar'van 1990 door'Pro Wrestling Illustrated'lezers en het evenement kreeg 560.000 betaal per kijk aankopen.

sentence_2: De wedstrijd Hulk Hogan - Ultimate Warrior werd uitgeroepen tot'' wedstrijd van het jaar'van 1990 door'Pro Wrestling Illustrated'lezers.


sentence_1: De jongste van Goelet's twee zonen, Peter, begon in 1930 een radiostation WGNY - FM op het terrein van het paleis.

sentence_2: De jongste van Goelet's twee zonen, Peter, startte in 1930 een radiostation WGNY op het terrein van het paleis.


sentence_1: Kirksville Centennial ', uitgebracht door Kirksville High School Centennial Committee, 1994 Vaak gezien als een winterbegeleider van het voetbal Homecoming, Courtwarming is een tijd om basketbalteams en het worstelprogramma te eren.

sentence_2: Het courtwarming wordt vaak gezien als een winterbegeleider van het voetbal-commode. Het is een tijd om basketbalteams en het worstelprogramma te eren.


sentence_1: Het TNI-project Agrarian Justice brengt onderzoek en analyse samen over de collectieve strijd van plattelandsarbeiders om toegang tot, eigendom en lokale, nationale en wereldwijde alliantie van kleine boeren, vissers en gemarginaliseerde plattelandsarbeiders te democratiseren.

sentence_2: Het project Agrarian Justice brengt onderzoek en analyse samen over de collectieve strijd van plattelandsarbeiders om toegang tot, eigendom en lokale, nationale en wereldwijde alliantie van kleine boeren, vissers en gemarginaliseerde plattelandsarbeiders te democratiseren.


sentence_1: Eva Jacqueline Longoria werd geboren in Cousin van Evana Reyna van Sinton Texas Corpus Christi, Nueces County, Texas, de dochter van Tejano ouders, Enrique Longoria, Jr. en Ella Eva Mireles.

sentence_2: Eva Jacqueline Longoria werd geboren in Corpus Christi, Nueces County, Texas, de dochter van Tejano ouders, Enrique Longoria, Jr. en Ella Eva Mireles.


sentence_1: Het bedrijf staat op de Fortune 500 lijst van de 500 grootste bedrijven ter wereld, gerangschikt op 432.

sentence_2: Het bedrijf staat op de Fortune 500 lijst, gerangschikt op 432.


sentence_1: Prins George, hertog van Kent, (George Edward Alexander Edmund; 20 december 1902 - 25 augustus 1942) was het vierde zoon en vijfde kind van koning George V en koningin Mary.

sentence_2: Prins George, hertog van Kent, (George Edward Alexander Edmund; 20 december 1902 - 25 augustus 1942) was de vierde zoon van koning George V en koningin Mary.


sentence_1: De graan werd in 1894 door dr. John Harvey Kellogg gemaakt als voedsel dat hij dacht gezond zou zijn voor de patiënten van het Battle Creek Sanitarium in Michigan waar hij inspecteur was.

sentence_2: John Harvey Kellogg in 1894 als voedsel dat hij dacht gezond zou zijn voor de patiënten van het Battle Creek Sanitarium in Michigan waar hij inspecteur was.


sentence_1: In een enquête van 2009 zei 37% van de Canadezen dat de oorlog een Canadese overwinning was, 9% dat de VS won, 15% dat het een evenwicht was en 39% - voornamelijk jongere Canadezen - zeiden dat ze te weinig wisten om te reageren.

sentence_2: In een enquête van 2009 zei 37% van de Canadezen dat de oorlog een Canadese overwinning was, 9% dat de VS won, 15% dat het een evenwicht was en 39% zei dat ze te weinig wisten om te reageren.


sentence_1: Tahir Meha werd een verlichtende figuur in de decennium als symbool van de Albanese bevrijding tegen de fascistische heerschappij en werd veel gevierd door verschillende belangrijke figuren en politieke leiders.

sentence_2: Meha werd een verlichtende figuur tijdens het decennium als symbool van de Albanese bevrijding tegen de fascistische heerschappij en werd veel gevierd door verschillende belangrijke figuren en politieke leiders.


sentence_1: Hij werd gedood in verdachte omstandigheden, in een bootongeluk op de eerste dag van die feestdag; hij was 54 jaar oud.

sentence_2: Hij is omgekomen bij een bootongeluk op de eerste dag van die feestdag; hij was 54 jaar oud.


sentence_1: In elk van de vijf divisies (de eerste divisie 2 en de tweede divisie 3) worden twee teams gepromoveerd en worden drie teams verlaagd.

sentence_2: In elk van de vijf divisies (de eerste divisie 2 en de tweede divisie 3) worden twee teams gepromoveerd.


sentence_1: Hij heeft sindsdien veel tournee gemaakt en een aantal opnames gemaakt.

sentence_2: Hij heeft veel rondgetocht en een aantal opnames gemaakt.


sentence_1: Palestijnse terroristen met volledig automatische AK-47 Kalashnikov geweren kwamen dan tot het voertuig in punt blank bereik en schootden herhaaldelijk, waardoor Hatuel en haar vier dochters werden gedood, terwijl de dochters door de autoverzekeringsafzettingen aan de zitplaats werden gebonden.

sentence_2: Palestijnse terroristen met volledig automatische AK-47 Kalashnikov geweren kwamen dan dichtbij het voertuig en schieten herhaaldelijk, waardoor Hatuel en haar vier dochters werden gedood.


sentence_1: De werkers krijgen jaarlijks nieuwe of dezelfde begeleiders.

sentence_2: De werkers krijgen jaarlijks nieuwe gezelschappen.


sentence_1: Joseph Bijeau, die later een gids was voor de lange expeditie, woonde, jaagde en gevangen voelde in de Rockies zes jaar.

sentence_2: Joseph Bijeau, die later een gids was voor de lange expeditie, woonde, jaagde en zat zes jaar vast in de Rockies.


sentence_1: Ronald Joseph Radke, man van Charlottes (geboren 15 december 1983) is een Amerikaanse zanger, songwriter, entertainer en recordproducent geboren in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Ronald Joseph Radke (geboren 15 december 1983) is een Amerikaanse zanger, songwriter, entertainer en recordproducent geboren in Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Hij had eerder moeite gehad om een liedje met inhoud te maken en'Melissa'was een van de eerste die overleefde nadat hij bijna 300 pogingen had gedaan om een liedje te schrijven dat hij goed genoeg vond.

sentence_2: Hij had eerder moeite gehad om een liedje met inhoud te maken en'Melissa'was een van de eerste die overleefde na bijna 300 pogingen om een liedje te schrijven dat hij goed genoeg vond.


sentence_1: Zijn proza werd ook gepubliceerd door de grote Israëlische uitgevers, maar toen hij begon te schrijven over de bezetting en het toenemende racisme, was de reactie minder positief.

sentence_2: Zijn proza werd ook gepubliceerd door de grote Israëlische uitgevers, maar toen hij begon te schrijven over de bezetting, was de reactie minder positief.


sentence_1: Hoewel de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen (LDS Kerk) deze leer vandaag de dag over het algemeen verwerpt, is deze leer nog steeds een aanvaardingspunt van de hedendaagse theologie van sommige vormen van mormonisme.

sentence_2: Hoewel de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen (LDS Kerk) deze leer vandaag de dag verwerpt, is deze leer nog steeds een aanvaarding onderdeel van de hedendaagse theologie van sommige vormen van mormonisme.


sentence_1: Hij heeft een door de critici geprezen jazz swing album geschreven en mede-geproduceerd voor zanger en acteur Mark Moraghan,'' Moonlight's Back in Style ', uitgebracht op Linn Records in september 2009.

sentence_2: Hij heeft een jazz swing album geschreven en mede-geproduceerd voor zanger en acteur Mark Moraghan,'' Moonlight's Back in Style ', uitgebracht op Linn Records in september 2009.


sentence_1: Maar gealligneerde coördinaten zijn niet hetzelfde als curvilineaire coördinaten.

sentence_2: Generale coördinaten zijn niet hetzelfde als curvilineaire coördinaten.


sentence_1: Hij stierf na een lange ziekte op 25 of 26 oktober 2014.

sentence_2: Hij overleed na een lange ziekte op 26 oktober 2014.