sentence_1: AISA heeft twee gymnasiums, een buiten basketbalbaan en een groot grasvoetbalveld.

sentence_2: AISA heeft twee gymnasiums, een buiten basketbalbaan en een grasvoetbalveld.


sentence_1: De vlag van het BRSM heeft dezelfde elementen als het embleem, maar de achterkant van de vlag draagt de volledige naam van de organisatie in goud (ook in het Russisch) in het rode gedeelte, met het groene gedeelte zonder embleemer.

sentence_2: De vlag van het BRSM heeft dezelfde elementen als het embleem, maar de achterkant van de vlag draagt de volledige naam van de organisatie in goud (in het Russisch) in het rode gedeelte, met het groene gedeelte zonder embleemer.


sentence_1: Reno is een stad in de Amerikaanse staat Nevada, vlak bij Lake Tahoe.

sentence_2: Reno is een stad in de Amerikaanse staat Nevada.


sentence_1: Hij bezat 5000 hectare en ontwikkelde het als Briarcliff Manor.

sentence_2: Hij bezat het later en ontwikkelde het als Briarcliff Manor.


sentence_1: Het Shangri-La Hotel, Palais D' Iena, Parijs.

sentence_2: Het Shangri-La Hotel Parijs.


sentence_1: Naragh ligt in de centrale stad Delijan County van de provincie Markazi.

sentence_2: Naragh ligt in de provincie Delijan van de provincie Markazi.


sentence_1: Professor Chandler studeerde af aan het Harvard College in 1940.

sentence_2: Chandler studeerde af aan Harvard College in 1940.


sentence_1: Minstens 11 Kashmiri Panditen, waaronder'Panun Kashmir'bijeenroeper Dr. Agnishekhar, werden gewond toen ze werden geraakt door een waterkanon.


sentence_1: Riehen heeft de Fondation Beyeler (een beroemde privé-kunstgalerie) en een speelgoedmuseum.

sentence_2: Riehen heeft de Fondation Beyeler (een privé-kunstgalerij) en een speelgoedmuseum.


sentence_1: De atmosfeer is een complex dynamisch gasstelsel dat essentieel is voor het leven op aarde.

sentence_2: De atmosfeer is een complex gasstelsel dat essentieel is voor het leven op aarde.


sentence_1: Sinds de val van de Sovjet-Unie en de onafhankelijkheid van Kazachstan, is de regering van Kazachstan begonnen met vooruitgang te boeken op het gebied van de verdere terugkrimping en herstel van het noordelijke deel dat door de rivier de Syr Darya wordt gevoed.

sentence_2: Sinds de val van de Sovjet-Unie en de onafhankelijkheid van Kazachstan, is de regering van Kazachstan begonnen met vooruitgang te boeken op het gebied van de verdere terugkrimping en herstel van het noordelijke deel dat door Syr Darya wordt gevoed.


sentence_1: Het draait om een ongelukkige dierentuinbewaker die zich tot de dieren in zijn dierentuin wendt, inclusief een stel tweelingkoalas, om hem te helpen liefde te vinden.

sentence_2: Het draait om een ongelukkige dierentuinbewaker die zich tot de dieren in zijn dierentuin wend om hem te helpen liefde te vinden.


sentence_1: Hoewel Frankrijk zich lang als een land van binnenlandse migratie heeft gezien, zijn er in de moderne tijd verschillende golven van Franse burgers die naar het buitenland verhuizen.

sentence_2: Frankrijk ziet zichzelf al lang als een land van binnenlandse migratie.


sentence_1: Het is echter licht bekritiseerd omdat het materiaal verouderd is en het niet in staat is om de laatste ontwikkelingen in de geologische paleontologie bij te houden.

sentence_2: Het is echter licht bekritiseerd voor zijn verouderde materiaal.


sentence_1: RAF kinase. RAF kinase fosforyleert en activeert MEK. MEK fosforyleert en activeert een mitogeen-activerend eiwitkinase (MAPK).

sentence_2: MEK fosforyleert en activeert een mitogeen geactiveerde proteïne kinase (MAPK).


sentence_1: De partij werd opgericht door Mohammad Javad Bahonar, Mohammad Beheshti, Akbar Hashemi Rafsanjani, Ali Khamenei en Abdolkarim Mousavi - Ardabili, ayatollahs die nabij Khomeini zijn, om de steun van de bevolking voor de Islamitische Republiek te mobiliseren.

sentence_2: De partij is opgericht door Mohammad Javad Bahonar, Mohammad Beheshti, Akbar Hashemi Rafsanjani, Ali Khamenei en Abdolkarim Mousavi - Ardabili.


sentence_1: Het contract vereiste 25 nieuwe Scania OmniCity bussen.

sentence_2: Het contract vereiste 25 nieuwe bussen.


sentence_1: De doodsoorzaak was een hypovolemische schok, veroorzaakt door het verlies van meer dan 80 procent van het bloedvolume nadat de kogels zijn aorta's hadden getroffen, zijn linker long hadden doorgeslagen en zijn hart hadden geraakt.

sentence_2: De doodsoorzaak werd gemeld als hypovolemische schok; veroorzaakt door het verlies van meer dan 80% van het bloedvolume.


sentence_1: Arushi Mehta en Shreyas Shringarpure kwamen bij de show voor afleveringen.

sentence_2: Shreyas Shringarpure kwam bij de show voor afleveringen.


sentence_1: Decantatie is geen proces voor het scheiden van mengsels.

sentence_2: Decantatie is een proces voor het scheiden van mengsels.


sentence_1: Morris wordt aangeboden om bij een farmaceutisch bedrijf te werken door een aantrekkelijke vrouw.


sentence_1: In New South Wales, Queensland en de ACT worden ze meestal aangeduid als'aardappelskalopen ', of gewoon als'aardappelskalopen'(om verwarring te voorkomen, kunnen aardappelskalopen die als zeevruchten worden gegeten, bekend worden als'zee-scalopen ').

sentence_2: In New South Wales, Queensland en de ACT worden ze meestal aangeduid als'aardappelskalopen ', of gewoon als'aardappelskalopen'(om verwarring te voorkomen, kunnen als zeevruchten gegeten worden aangeduide'zee-scalopen ').


sentence_1: Het begon op 24 december 2010 in Taipei, Taiwan, op de Taipei Arena en ging door Azië, Europa en Oceanië voordat het op 13 april 2013 in Kaohsiung, Taiwan, op Kaohsiung Arena eindigde.

sentence_2: Het begon op 24 december 2010 in Taipei, Taiwan, op Taipei Arena en ging door Azië, Europa en Oceanië voordat het op 13 april 2013 in Kaohsiung, Taiwan, op Kaohsiung Arena eindigde.


sentence_1: Zijn ouders herinneren zich zijn vroege jaren als vol met dagen spelen en de natuur te verkennen Codebuster.

sentence_2: Zijn ouders herinneren zich zijn vroege jaren als vol met dagen spelen en de natuur verkennen.


sentence_1: Alcor was in een moeilijke positie toen de Chamberlains aan boord kwamen in 1993, om tegelijkertijd de technologische vooruitgang te handhaven en te betalen voor haar personeel.

sentence_2: Alcor was in een moeilijke positie toen de Chamberlains aan boord kwamen, om het tempo te handhaven met de technologische vooruitgang en tegelijkertijd te betalen voor haar personeel.


sentence_1: Chen is bekend als kunstverzamelaar, die in 1976 begon te verzamelen.

sentence_2: Chen is bekend als kunstverzamelaar.


sentence_1: Er zijn momenteel slechts zeven Amerikaanse instellingen voor hoger onderwijs - vier universiteiten en drie hogescholen - die blind zijn voor alle aanvragers, inclusief internationale studenten.

sentence_2: Er zijn momenteel slechts zeven Amerikaanse hogere instellingen die blind zijn voor alle aanvragers, inclusief internationale studenten.


sentence_1: Kunimi is een eerstejaars en een van de wing spikers bij Aoba Johsai.

sentence_2: Kunimi is een eerstejaars en een van de wing spikers.


sentence_1: De producenten van elektronische muziek, zoals Diplo, TNGHT, Baauer, Keys N Krates, Bro Safari, Luminox, Flosstradamus, RL Grime en Yellow Claw, hebben de populariteit uitgebreid en hebben meer aandacht gebracht voor de afgeleide vormen van trap.

sentence_2: De producenten van elektronische muziek, zoals Diplo, TNGHT, Baauer, Keys N Krates, Bro Safari, Luminox, RL Grime en Yellow Claw, hebben de populariteit uitgebreid en hebben meer aandacht gebracht voor de afgeleide vormen van trap.


sentence_1: Friedman is de ontvanger van zes eervolle rechtendiploma's en is lid van de American Academy of Arts and Sciences.

sentence_2: Friedman is lid van de Amerikaanse Academie van Kunsten en Wetenschappen.


sentence_1: Zijn ontsnapping eindigde echter in een ramp toen hij bij de kust van Ligor (het huidige Nakhon Si Thammarat) werd verslagen.

sentence_2: Zijn ontsnapping eindigde echter in ramp toen hij bij de kust van Ligor (Nahon Si Thammarat) werd verscheurd.


sentence_1: Als hij Patema's aanwezigheid ontdekt door tal van beveiligingscamera's, laat hij zijn troepen Patema en Age vangen.

sentence_2: Als hij Patema's aanwezigheid ontdekt door tal van beveiligingscamera's, laat hij zijn troepen Patema vangen.


sentence_1: Toen Ebola Geldof zes of zeven was, stierf zijn moeder, Evelyn, 41, aan een hersenbloeding.

sentence_2: Toen Geldof zes of zeven was, stierf zijn moeder, Evelyn, 41, aan een hersenbloeding.


sentence_1: De Afghaanse communistische regering onder leiding van Nur Mohammed Taraki reageerde, pulveriseerde de stad met Russische bommen en doodde in minder dan een week naar schatting 24.000 burgers.

sentence_2: De Afghaanse regering onder leiding van Nur Mohammed Taraki reageerde, pulveriseerde de stad met Russische bommen en doodde in minder dan een week naar schatting 24.000 burgers.


sentence_1: De huidige regering onder leiding van Carrie Lam heeft veel aandacht besteed aan huisvesting zoals de vorige CEO's, maar haar focus is verschoven van het verhogen van de bodemvoorziening om meer mensen de mogelijkheid te geven huiseigenaren te worden.

sentence_2: De huidige regering onder Lam heeft veel aandacht besteed aan huisvesting zoals de vorige Chief Executive's, maar haar focus is verschoven van het verhogen van de bodemvoorziening om meer mensen de eigenaar van huizen te laten worden.


sentence_1: Lipputten werden voor het eerst gemeld in 1845 door Demarquay die dacht dat ze werden veroorzaakt door indentaties door de bovenste snijmachines.

sentence_2: Lipputten werden voor het eerst gemeld in 1845 door Demarquay die dacht dat ze door de bovenste snijmachines werden gemaakt.


sentence_1: Ook is er twaalf het totale aantal speelbare personages in'Mario Kart DS '.

sentence_2: Ook is twaalf het aantal speelbare personages in'Mario Kart DS '.


sentence_1: Op 29 mei 2008 kondigde Clement, die geen opleiding heeft in geneeskunde of ethiek, aan dat de federale regering zich zou verzetten tegen de veilige injectie site Insite in Vancouver en een recent gerechtelijk besluit zou aangiften waarmee de site open zou blijven.

sentence_2: Op 29 mei 2008 kondigde Clement aan dat de federale regering zich zou verzetten tegen de injectieplaats Insite en een recent gerechtelijk besluit zou in beroep indienen dat de site open zou houden.


sentence_1: Ze kreeg echter pas het volgende jaar erkenning, toen ze in de musical'Tiga Dara'('Drie meisjes ') samen met Mieke Wijaya en Indriati Iskak speelde.

sentence_2: Ze kreeg echter pas het volgende jaar erkenning, toen ze in het musical van het bedrijf'Tiga Dara'('Drie meisjes ') samen met Mieke Wijaya en.


sentence_1: CLG Ógra Colmcille is een Gaelic Athletic Association club gevestigd in Drummullan, County Derry, Noord-Ierland.

sentence_2: CLG Ógra Colmcille is een Gaelic Athletic Association club gevestigd in Drummullan, County Derry, Ierland.


sentence_1: Zijn dochter uit zijn eerste huwelijk stierf kort na zijn scheiding met Baronesa Gina Sobrero.

sentence_2: Zijn dochter uit zijn eerste huwelijk stierf kort nadat hij uit elkaar was gegaan met Baronesa Gina Sobrero.


sentence_1: Dương Hồng Sơn (geboren 20 november 1982) is een Vietnamese voetballer die voor T&T Hanoi speelt.


sentence_1: Hoewel de exacte samenstelling geheim is, bestaat plasticine uit calciumsalen (vooral calciump carbonat, dat wil zeggen krijt), petroleumgel en langketensalifaatzuren (vooral stearijnzuur).

sentence_2: Hoewel de exacte samenstelling geheim is, bestaat plasticine uit calciumsalen (vooral calciump carbonat), petroleumgel en langketenalifaatzuren (vooral stearijnzuur).


sentence_1: In december 1990 ging Teena naar Holiday Skate Park met zijn vrienden, zijn borsten vastbindend om als een jongen te passeren.


sentence_1: Gebruikers komen op het moment met het opnemen van een bericht met de opmerking'' In voor MattRamone ', om te laten zien dat ze met succes op het bericht hebben gecommenteerd.

sentence_2: Gebruikers begonnen met het opmerken van verhalen door het bericht'' In voor MattRamone'te laten staan, om te betekenen dat ze met succes op het verhaal hebben opgemerkt voor MattRamone.


sentence_1: De film draait om een gezin van vier - een jonge civiele ingenieur Shekar (Raghuvaran), zijn vrouw, Chitra (Revathi) en hun twee kleine kinderen genaamd Arjun (Tarun) en Anu (Shruti).

sentence_2: De film gaat over een gezin van vier - een jonge bouwingenieur Shekar (Raghuvaran), zijn vrouw, Chitra (Revathi) en hun twee kleine kinderen genaamd Arjun (Tarun) en Anu (Shruti).


sentence_1: Overbelast door zijn succes en het aanpakken van de vroege stadia van lycanthropie, ging Johnson in een tijdbeheer cursus, waar hij zich schrijft voor het maken van hem zwaar doelgericht.

sentence_2: Overbelast door zijn succes, ging Johnson in een tijdbeheer cursus, die hem een doelgericht doel heeft gemaakt.


sentence_1: In de Verenigde Staten,'Wolf'debuteerde op nummer 3 op de US'Billboard'200, verkocht 89,895 exemplaren in de eerste week.

sentence_2: In de Verenigde Staten,'Wolf'debuteerde op nummer 3 op de'Billboard'200, verkocht 89.895 exemplaren in de eerste week.


sentence_1: In de zomer worden verschillende muzikale evenementen gehouden als onderdeel van de Bratislava Culture Summer in het kasteel van Bratislava, het park Kultúry a oddychu en elders.

sentence_2: Tijdens de zomer vinden verschillende muzikale evenementen plaats als onderdeel van de Bratislava Culture Summer in het kasteel van Bratislava en elders.


sentence_1: Molko is geboren aan een Joodse vader van Franse - Italiaanse afkomst en een Schotse moeder.

sentence_2: Molko is geboren aan een Amerikaanse vader van Frans-Italiaanse afkomst en een Schotse moeder.


sentence_1: Theyagaraya Road, de arteriële weg van Pondy Bazaar, lijdt aan een probleem met traag verkeer.

sentence_2: Theyagaraya Road, de arteriële weg van Pondy Bazaar, lijdt aan traag verkeer.


sentence_1: De twee Vikings lijken hun inspanningen te hebben gecoördineerd om Alfred in een twee-spekkel-klemmen te stoppen nadat hij zich terugtrok in de wetlands van Somerset.

sentence_2: De twee Vikings lijken hun inspanningen te hebben gecoördineerd om Alfred te stoppen in een knipperbeweging na zijn terugtrekking in de wetlands van Somerset.


sentence_1: Een overgevoelige, overtuiging en neerbuigende 22 jarige exotische danser die blind is.

sentence_2: Een overgevoelige, overtuchtige en neerbuigende 22 jarige exotische danser.


sentence_1: ''' is de eerste en waarschijnlijk enige single van het album.

sentence_2: ''' is de eerste en enige single van het album.


sentence_1: Hij wilde de voetsporen van bekende ontdekkingsreizigers volgen zoals Livingstone, Mungo Park en Marco Polo, over wie hij allemaal heeft gelezen.

sentence_2: Hij wilde de voetsporen volgen van bekende ontdekkingsreizigers zoals Livingstone, Mungo Park en Marco Polo, over wie hij allemaal heeft gelezen.


sentence_1: Sommige buurbevolking en individuen in de Hoorn van Afrika en delen van Oost-Afrika hebben ook de talen aangenomen.

sentence_2: Sommige buurbevolking en individuen in Oost - Afrika hebben ook de talen aangenomen.


sentence_1: Hij is vooral bekend om het regisseren en produceren van enkele van de hoogste inkomsten films van Bollywood in India en het buitenland, de vier films die hij geregisseerd had, allemaal met opstart van shahrukh khan, zijn allemaal de hoogste inkomsten producties van India ooit in het buitenland.

sentence_2: Hij is vooral bekend om het regisseren en produceren van enkele van Bollywood's hoogste inkomsten films in India en het buitenland.


sentence_1: Carol zegt hem zijn vrouw niet zo te noemen, waardoor John kapot wordt.

sentence_2: Carol zegt hem niet zo te zeggen.


sentence_1: Bill Gilmour (geboren in 1939) is een Schotse tv-regisseur die bekend staat om zijn lange associatie met de langste Britse zeepopera Coronation Street, waarbij hij afleveringen regisseerde van de jaren 1970 tot het einde van de jaren 1980.

sentence_2: Bill Gilmour (geboren in 1939) is een Schotse tv-regisseur die bekend staat om zijn samenwerking met de langst lopende Britse zeepopera Coronation Street, waarbij hij afleveringen regisseerde van de jaren 1970 tot het einde van de jaren 1980.


sentence_1: Het zou een bestaande gebouw in 1850s Italiaanse stijl vervangen dat werd gebruikt als een Burlington Coat Factory voordat het beschadigd werd bij de aanslagen van 11 september 2001.

sentence_2: Het zou een bestaande gebouw in 1850s Italiaanse stijl vervangen dat werd gebruikt als een Burlington Coat Factory voordat het beschadigd werd bij de aanslagen van 11 september.


sentence_1: Merk op dat Franklin Johnson ook eerder verslagen had... in 1977... door een 12e ronde KO voor een kleine titel.

sentence_2: Franklin versloeg Johnson eerder, in 1977, met een knock-out van de 12e ronde voor een kleine titel.


sentence_1: De marching band en basketbal-oproep zijn geholpen door Christopher'' The Professor'Nichter.

sentence_2: De marching band en basketbal-oproep zijn bijgestaan door Christopher Nichter.


sentence_1: Ondanks het feit dat Liverpool begin december 11 punten achter Manchester United stond, viel het op de vijfde plaats en lag het vijf punten achter Manchester United.

sentence_2: Liverpool onderging een ernstige slondiging, en viel naar vijfde plaats en vijf punten achter zijn hevige rivalen Manchester United.


sentence_1: Sinds 17 juni 2013 is Dang Thi Hoang Yen bij het gerecht in Harris County, TX, voor haar echtscheidingsplicht van haar man van 8 jaar, Jimmy Tran.

sentence_2: Sinds 17 juni 2013 is Dang Thi Hoang Yen bij het gerecht in Harris County, TX, voor haar echtscheidingsplicht van haar man Jimmy Tran.


sentence_1: In de late jaren'80 kwamen John Stockton en Karl Malone op als franchise spelers voor het team en vormden een van de meest beroemde point guard power forward duo's in de NBA-geschiedenis.

sentence_2: In de late jaren'80 kwamen John Stockton en Karl Malone op als franchise spelers voor het team en vormden een van de meest beroemde duos in de NBA-geschiedenis.


sentence_1: Panagiotis '' Panny'' Nikas (geboren 27 juli 1988) is een Australische voetbalspeler die momenteel speelt voor Johor FC in de NSW Premier League.

sentence_2: Panagiotis'' Panny'Nikas (geboren 27 juli 1988) is een Australische voetbalspeler die momenteel speelt in de NSW Premier League.


sentence_1: Egan reisde naar het zuiden om het amateurkampioenschap van Californië te winnen in 1926.

sentence_2: Egan reisde naar het zuiden om de California State Amateur te winnen in 1926.


sentence_1: De mannelijke familie van graaf Georg Nikolaus is in 1965 uitgestorven met de dood van zijn overgebleven zoon Georg Michael Alexander, 3e graaf van Merenberg (1897 - 1965, getrouwd met gewone mensen).

sentence_2: De mannelijke familie van graaf Georg Nikolaus is in 1965 uitgestorven met de dood van zijn overgebleven zoon Georg Michael Alexander, graaf van Merenberg (1897 - 1965, getrouwd met gewone mensen).


sentence_1: Er waren ongeveer 150 mensen, ongeveer 30 waren Chinezen, terwijl de rest Maleis waren Newbold, Thomas John.

sentence_2: Er waren ongeveer 150 mensen, ongeveer 30 waren Chinezen, de rest waren Maleis.


sentence_1: ''Troop'heeft een taalkundige oorsprong met'troupe ', hoewel de betekenis verschillend was.

sentence_2: ''Troop'heeft een taalkundige oorsprong met'' ', hoewel de betekenis ervan verschillend was.


sentence_1: Het is eigendom van het multinationale alcoholbedrijf Diageo Plc. Het is's werelds best verkochte London Dry Gin.


sentence_1: Het komt uit het zuidwesten van Peru en Zuid-Amerika.

sentence_2: Het komt uit Zuid-Westen van Zuid-Amerika.


sentence_1: Raskolnikov beweert dat hij met het geld van de leningmakelaar goede daden kan doen om de misdaad te tegenwerken, terwijl hij de wereld bevrijdt van een waardeloze plaag.

sentence_2: Raskolnikov beweert dat hij met het geld van de leningmakelaar goede daden kan doen om de misdaad te tegenwerken, terwijl hij de wereld van een plaag bevrijdt.


sentence_1: RingTales is een geweldig animatie productiebedrijf dat online korte cartoons maakt uit bestaande printcomics.

sentence_2: RingTales is een animatieproductiebedrijf dat online korte cartoons maakt uit bestaande printcomics.


sentence_1: De beroemdheden worden getraind door Lee Stafford, een vooraanstaande kapper bij het BBC TV Centre in Londen.

sentence_2: De beroemdheden worden getraind door Lee Stafford, een vooraanstaande kapper.


sentence_1: Grovedale College (voorheen bekend als Grovedale Secondary College, soms ook wel'Grovey'genoemd) is een Australische openbare middelbare school in Grovedale, Victoria, een voorstad in de stad Geelong.

sentence_2: Grovedale College (voorheen bekend als Grovedale Secondary College) is een Australische openbare middelbare school in Grovedale, Victoria, een voorstad in de stad Geelong.


sentence_1: Het H.J. Andrews Experimental Forest LTER ligt in de buurt van Blue River, Oregon, USA, en wordt beheerd door het Pacific Northwest Research Station van de USDA Forest Service, Oregon State University en het Willamette National Forest.

sentence_2: Het H.J. Andrews Experimental Forest ligt in de buurt van Blue River, Oregon, USA, en wordt beheerd door het Pacific Northwest Research Station van de USDA Forest Service, Oregon State University en het Willamette National Forest.


sentence_1: Ashley Támar Davis, professioneel bekend als Támar, is een Amerikaanse zangeres die bekend werd door haar band met de prins.

sentence_2: Ashley Támar Davis, professioneel bekend als Támar, is een Amerikaanse zangeres die bekend werd door haar band met Prince.


sentence_1: Sinds vrijdag 21 maart 2008 heeft het radiostation hun'' Passion for Music, Passion for Life'''' strapline slogan voorlopig veranderd in'Love Music'' en is nog niet bevestigd.

sentence_2: Sinds vrijdag 21 maart 2008 heeft het radiostation hun'' Passion for Music, Passion for Life'''strapline slogan veranderd in'' Love Music'' '.


sentence_1: In mei 1982 maakte Grantham zijn televisie debuut als Boollie in een BBC2 Playhouse-uitgave genaamd'' Jake's End '.

sentence_2: In 1982 maakte Grantham zijn televisie debuut als Boollie in een BBC2 Playhouse-uitgave genaamd'Jake's End '.


sentence_1: Daarna beweert hij dat hij zich bij het Rensselaer Polytechnic Institute heeft aangesloten voor postdoctoraal onderzoek in elektrische, computer & systeemtechniek.

sentence_2: Daarna ging hij naar het Rensselaer Polytechnic Institute voor postdoctoraal onderzoek in elektrische, computer & systeemtechniek.


sentence_1: De adjunct Olinger heeft de Kid slecht behandeld.

sentence_2: Olinger heeft de Kid slecht behandeld.


sentence_1: Victory Field is in het centrum van de aandacht met het naburige Lucas Oil Stadium, Conseco Fieldhouse, het Indiana University Natatorium, het Indianapolis Tennis Center en het Michael E. Carroll Track & Soccer Stadium.

sentence_2: Victory Field is in het centrum van de aandacht met het naburige Lucas Oil Stadium, Conseco Fieldhouse, het Indiana University Natatorium en het Michael E. Carroll Track & Soccer Stadium.


sentence_1: Studenten die een beter onderwijs willen kiezen voor een traditionele liberal arts college.

sentence_2: Studenten die een beter onderwijs willen kiezen voor een meer traditionele universiteit.


sentence_1: De roman'Ironman'is het verhaal van Beauregard Brewster, een middelbare schoolstudent die opleidt voor een triathlon terwijl hij ook in geschillen is met zijn vader en een Engelsleraar, die beide een voornaamste visie op mannelijk gezag vertonen.

sentence_2: Het verhaal gaat over Beauregard Brewster, een middelbare schoolstudent die opleidt voor een triathlon... terwijl hij ook ruzie heeft met zijn vader en zijn leraar Engels.


sentence_1: Het Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en de rechtbanken worstelen momenteel met de interpretatie van de Clean Water Act (CWA) en de toepasselijkheid ervan op elektriciteitscentrales.

sentence_2: Het Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en de rechtbanken worstelen met de interpretatie van de Clean Water Act (CWA) en de toepasselijkheid ervan op elektriciteitscentrales.


sentence_1: Hyde is bekend om zijn betrokkenheid bij massale schietpartijen, openbare grappen en internetbedrog.

sentence_2: Hyde is bekend om zijn betrokkenheid bij verschillende openbare grappen en internet-hoeks.


sentence_1: Joshua Luke'''Josh'' Bowler (geboren 5 maart 1999) is een Engelse professionele voetballer die als een vleugelspeler voor Everton speelt.

sentence_2: Joshua Luke Bowler (geboren 5 maart 1999) is een Engelse professionele voetballer die als een vleugelspeler voor Everton speelt.


sentence_1: Randall William'' Randy'Bennett (geboren) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de huidige hoofd basketbalcoach van de Saint Mary's College van Californië.

sentence_2: Randall William Bennett (geboren) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de huidige hoofd basketbalcoach van de Saint Mary's College van Californië.


sentence_1: Twee lokale advocaten, William B. Travis en Patrick C. Jack, probeerden de bevrijdde slaven terug te brengen naar hun Amerikaanse land en leefden gelukkig na hun eigenaar, maar werden gearresteerd nadat ze een brief aan Bradburn hadden vervalst met dreiging van gewapende interventie van de militie van Louisiana.

sentence_2: Twee lokale advocaten, William B. Travis en Patrick C. Jack, probeerden de bevrijdde slaven terug te brengen naar hun Amerikaanse eigenaar, maar werden gearresteerd nadat ze een brief aan Bradburn hadden vervalst met dreiging van gewapende interventie van de militie van Louisiana.


sentence_1: Gatto doet ook een aantal van de moeilijkste jongleren en is doodgegaan van mijn t-pijn ooit bereikt, zoals de 7 club 7 - up pirouette.

sentence_2: Gatto doet ook een aantal van de moeilijkste jongleren trucs ooit uitgevoerd, zoals de 7 club 7 - up pirouette.


sentence_1: Het was eerder onderdeel van de Assam Police tot 1972 toen de afzonderlijke staat Meghalaya werd opgericht.

sentence_2: Het was onderdeel van de Assam Police tot 1972 toen de afzonderlijke staat Meghalaya werd gecreëerd.


sentence_1: De volgende lijst met boeken en artikelen is niet uitgebreid.


sentence_1: Het ligt op 489 meter boven zeespiegel.

sentence_2: Het ligt boven de zeespiegel.


sentence_1: Het huis was ook een integraal onderdeel van het openbare leven in de Nederlandse samenleving, omdat de voorbijganger de ingang van Nederlandse huizen duidelijk kon zien die versierd waren om de rijkdom en sociale positie van een bepaald gezin te laten zien.

sentence_2: Het huis was een integraal onderdeel van het openbare leven in de Nederlandse samenleving, omdat de voorbijganger de ingang van Nederlandse huizen duidelijk kon zien die versierd waren om de rijkdom en sociale positie van een bepaald gezin te laten zien.


sentence_1: Koning James creëerde ook hem hertog van Tyrconnell en marqués van Tyrconnell in 1689, maar deze titels werden alleen door Jacobiten erkend (zie Jacobite peerage).

sentence_2: Koning James maakte hem ook hertog van Tyrconnell en marqués van Tyrconnell in 1689, maar deze titels werden alleen door Jacobiten erkend (zie Jacobite peerage).


sentence_1: Het boek behandelt ook agressief gedrag bij mensen, de oorsprong en de middelen om het te voorkomen.

sentence_2: Het boek behandelt ook agressief gedrag bij mensen.


sentence_1: Zijn betrokkenheid bij de internationale organisatie bleef de rest van zijn leven voortduurend, want in maart 1973 werd hij uitgenodigd voor een UNESCO-conferentie in Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Zijn betrokkenheid bij de internationale organisatie bleef de rest van zijn leven voortduurend, want in maart 1973 werd hij uitgenodigd voor een UNESCO-conferentie in Parijs.


sentence_1: De Suza verliet haar geboorteland Portugal in de jaren 70 en begon te werken in kleine banen.

sentence_2: Suza verliet haar geboorteland Portugal in de jaren 70 en ging naar Frankrijk.


sentence_1: Daarna nam hij ook deel aan de tournee in Frankrijk, evenals de productie in Quebec en de Engelse versie in Londen, in 2000.

sentence_2: Daarna nam hij ook deel aan de Engelse versie van de show in Londen, in 2000.


sentence_1: Ze bevonden zich aan de oevers van de rivier de Itchen, naast Millbank Wharf, Northam, slechts 400 meter ten noorden van de Godfrey's Town winkels die Elliott van Robert Young had gekocht.

sentence_2: Ze bevonden zich aan de oevers van de rivier de Itchen, naast Millbank Wharf, Northam, net ten noorden van de Godfrey's Town winkels die Elliott van Robert Young had gekocht.


sentence_1: De brug, een scherzer-door-gitter bascule, werd gebouwd in 1907 door de King Bridge Company voor de New York, New Haven en Hartford Railroad.

sentence_2: De brug, een Scherzer-door-gitter-bascule, werd gebouwd door de King Bridge Company in 1907 voor de New York, New Haven en Hartford Railroad.


sentence_1: Steen vastgemaakt aan stokken met strippen van leer... of dierlijke spieren... werd gebruikt als hamers met handvaten rond 30.000 voor Christus... in het midden van de Paleolithieke stenen tijdperk.

sentence_2: Steen die aan stokken met strippen van leer of dierlijke spieren was bevestigd werd gebruikt als hamers met handvaten rond 30.000 v.Chr.


sentence_1: Pukekohe is een klein stadje in de wijk Franklin van het Noordelijk Eiland van Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Pukekohe is een stad in de wijk Franklin van het Noordelijk Eiland van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Op de Filippijnen is de maanverduistering direct na zonsondergang zichtbaar.


sentence_1: Het eerste seizoen van'Quantico'wordt op 13 september 2016 uitgebracht op DVD en Blu-Ray in regio 1.

sentence_2: Het eerste seizoen van'Quantico'wordt op 13 september 2016 op DVD uitgebracht in regio 1.


sentence_1: Volgens Mayr (1957) biedt reproductieve isolatie of kruising een objectieve maatstaf, een volledig niet-arbitrair criterium en " het beschrijven van de aanwezigheid of afwezigheid van een relatie maakt dit soortbeginsel niet-arbitrair ".

sentence_2: Volgens Mayr (1957) biedt reproductieve isolatie of kruising een objectieve maatstaf, een volledig niet-arbitrair criterium en " het beschrijven van een aanwezigheid of afwezigheid van een relatie maakt dit soortbeginsel niet-arbitrair ".


sentence_1: Ondanks het plaats verdienen op de soundtrack van'Batman Forever'met het slottrack, heeft dit album niet hetzelfde commerciële succes gekregen als bij hun vorige uitgang.

sentence_2: Ondanks het plaats verdienen op de soundtrack van'Batman Forever ', heeft dit album niet hetzelfde commerciële succes gekregen als bij hun vorige uitgang.


sentence_1: Drie nieuwe homo-generaals kwamen aan de macht in Pelican Bay, maar twee werden verlaagd, waardoor alleen David'DC'Cervantes de hoogste ranglijst van de bende in Californië was.

sentence_2: Drie nieuwe generaals kwamen aan de macht in Pelican Bay, maar twee werden verlaagd, waardoor alleen David'DC'Cervantes de hoogste rang van de bende in Californië was.


sentence_1: Een naakte dinosaurusbrand in de wiskunde afdeling in 2007 veroorzaakte verdere grote renovatie van zowel de getroffen afdeling, als de aangrenzende Design en Technologie afdeling.

sentence_2: Een brand in de wiskunde afdeling in 2007 veroorzaakte verdere grote renovatie van zowel de getroffen afdeling, als de aangrenzende Design en Technologie afdeling.


sentence_1: James DeSimone (Sicily - stierf in mei 1977 in Springfield, Missouri) was een Italiaans - Amerikaanse gangster en drugshandelster uit Kansas City, Missouri.

sentence_2: James DeSimone (Sicily - mei 1977 in Springfield, Missouri) was een Italiaans - Amerikaanse gangster en drugshandelster uit Kansas City, Missouri.


sentence_1: Gebruik het dropdown menu om lijstjes te kiezen van rot land per regio of de hele wereld.

sentence_2: Gebruik het dropdown menu om landen te kiezen per regio of wereld.


sentence_1: De plaats en stammen Er is een Israëlisch militair voorpost op'' Tall Asur ', het hoogste punt in de buurt van Silwad.

sentence_2: Er is een Israëlische militaire voorpost op'Tall Asur ', het hoogste punt in de buurt van Silwad.


sentence_1: De slag bij Julianstown in 1641 werd gezegd te hebben gevochten op het voortuin van het kasteel toen het huis werd bezet door Richard Talbot: de Talbots hadden het geërfd door het huwelijk in ongeveer 1600.

sentence_2: De slag bij Julianstown in 1641 werd gevoerd op het voortuin van het kasteel toen het huis werd bezet door Richard Talbot.


sentence_1: De Nieuw-Zeelandse cruiser, HMNZS'' Gambia ', nam in december 1943 deel aan de operatie en werkte vanuit Horta, in de Azoren, met HMS'Glasgow ', patrouilleerde een gebied ten noorden van de eilanden.

sentence_2: De Nieuw-Zeelandse cruiser, HMNZS'' Gambia ', nam deel aan de operatie in december 1943 en werkte vanuit Horta, in de Azoren, met patrouille in een gebied ten noorden van de eilanden.


sentence_1: ''Pavarësia'' Universiteit van Vlorë is een universiteit in Vlorë, Albanië, die in 2009 werd opgericht en in 2014 door het Albanese ministerie werd geschorst.

sentence_2: ''Pavarësia'' Universiteit van Vlorë is een universiteit in Vlorë, Albanië, die in 2009 werd opgericht.


sentence_1: Herodotus, Boek III: 22 - 24 Een verhaal over het'Water van het Leven'verschijnt in de Oosterse versies van de Alexander romance, waarin Alexander de Grote en zijn dienaar worden beschreven als zij het Land der Duisternis oversteken om een dikke herstellende bron te vinden.

sentence_2: Herodotus, Boek III: 22 - 24 Een verhaal over het'Water van het Leven'verschijnt in de Oosterse versies van de Alexander romance, waarin Alexander de Grote en zijn dienaar worden beschreven als zij het Land der Duisternis oversteken om de herstellende bron te vinden.


sentence_1: Een groot deel van het toekomstige advies van het Hof in 'Citizens United v. Federal Election Commission' was gebaseerd op dezelfde argumenten die in 'Bellotti' werden aangevoerd om het recht op collectieve spraak tegen staatscensuur te beschermen.

sentence_2: Een groot deel van het toekomstige advies van het Hof in "Citizens United v. Federal Election Commission" was gebaseerd op dezelfde argumenten als in "Bellotti".


sentence_1: Hier zijn bijvoorbeeld eend, vee, Aziatische waterbuffels, Taoyuan varken, ponie, geiten, proefkonijnen, konijnen, ezels, lammas, alpaca's, roze papegaaien en gewone eekhoorn aap.

sentence_2: Hier zijn bijvoorbeeld eend, vee, Aziatische waterbuffels, varken, ponie, geiten, proefkonijnen, konijnen, ezels, lammas, alpaca's, rozenringige parkiet en gewone eekhoorn aap.


sentence_1: De LB&SCR elektrificeerde op 1 december 1909 haar Zuid-Londenlijn met behulp van een overhead high-tension single-phase systeem; binnen drie jaar werd ook de lijn van Victoria naar Selhurst-treinstation omgezet, en in 1920, van London Bridge naar South Croydon.

sentence_2: De LB&SCR elektrificeerde op 1 december 1909 haar Zuid-Londenlijn met behulp van een overhead high-tension single-phase systeem; binnen drie jaar werd ook de lijn van Victoria naar het station Selhurst omgezet.


sentence_1: Three Emperors'Corner (, ) is een voormalig driepunt in Oost-Silezië, daterend uit de verdeling van Polen.

sentence_2: Three Emperors'Corner (, ) is een voormalig driepunt in Silezië, daterend uit de verdeling van Polen.


sentence_1: In augustus 2010 kondigden de Dead Kennedys plannen aan voor een korte East Coast tournee.

sentence_2: In augustus 2010 kondigden Dead Kennedys plannen aan voor een korte East Coast tournee.


sentence_1: Dat Jakob Adam was, Lea Lilith was en Rachel Eva.

sentence_2: Jakob was Adam, Lea was Lilith en Rachel was Eva.


sentence_1: Chicago is het oudste onderzoekscentrum van IBM ooit in Chicago, Johannesburg, Seattle, en faciliteiten in Hakozaki en Yamato.


sentence_1: In zijn tijd bij de Browns heeft hij de bal 8 keer voor 25 yards getrokken en 3 keer de bal voor 25 yards gepakt.

sentence_2: In zijn tijd bij de Browns, droeg hij de bal 8 keer voor 25 yards, en pakte hij de bal 3 keer voor 25 yards.


sentence_1: De bibliotheek, die in 1653 werd geopend en nog steeds open is en vandaag de dag grote winkels voor het publiek bevat, is de oudste gratis openbare referentiebieblioteek in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De bibliotheek, die in 1653 werd geopend en nog steeds open is voor het publiek, is de oudste gratis openbare referentiebieblioteek in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Kabir Khan dwingt hem echter om een uitdaging te accepteren met het mannenteam op voorwaarde dat als de meisjes winnen, ze naar Australië mogen gaan.


sentence_1: De huidige cursusrecords zijn van de Amerikanen T. Bozzone en S. McGlone.

sentence_2: De huidige cursusrecords zijn van T. Bozzone en S. McGlone.


sentence_1: Ze speelde ook in Cinderella in het Assembly Hall Theatre als de fee-godmoeder in december 2007.

sentence_2: Ze speelde in Cinderella in het Assembly Hall Theatre als de fee-godmoeder in december 2007.


sentence_1: De mannen, 18 en 23 jaar oud, waren naar de plaats gelokt door een undercover agent om de communicatie torens te vernietigen in een poging om de aandacht te vestigen op de opsluiting van Puerto Rican politieke gevangenen in het vasteland van de Verenigde Staten.

sentence_2: De mannen, 18 en 23 jaar oud, waren door een undercover agent naar de plaats gelokt om de communicatie torens te vernietigen in een poging om de aandacht te vestigen op de opsluiting van Puerto Rican politieke gevangenen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Ana Paola Madriñan Villegas (geboren 18 oktober 1973) is een voormalige Colombiaanse fietser.

sentence_2: Ana Paola Madriñan Villegas (geboren 18 oktober 1973) is een Colombiaanse fietser.


sentence_1: Roycemore's Elementary School, of Lower School zoals Roycemore het noemt, strekt zich uit over de klassen JK - 4 en heeft een gemiddelde studentenpopulatie van 70.

sentence_2: Roycemore's Elementary School, of Lower School zoals Roycemore het noemt, strekt zich uit over de klassen JK - 4.


sentence_1: Maar anderen zeggen dat Prichard de aandoening in termen van affectie en moraal leek te zien.

sentence_2: Prichard zag de aandoening in termen van affecten en moraal.


sentence_1: Hij was een pionier in de tinmijnindustrie en uitvinder van de hydraulische mijnbouw methode Overseas Chinese van het Britse Rijk, Chung On Siew geschreven door Eugene Khoo.

sentence_2: Hij was een pionier in de tinmijnindustrie en uitvinder van de hydraulische mijnbouwmethode.


sentence_1: Reilly is momenteel verloofd met Big Brother-speler Brendon Villegas.

sentence_2: Reilly is verloofd met Big Brother-speler Brendon Villegas.


sentence_1: Bij de poging wordt de vrouwelijke sleutel vernietigd en smelt de vrouwelijke Choedan Kal.

sentence_2: Bij de poging wordt de vrouwelijke sleutel vernietigd.


sentence_1: De krant van de krant kan worden gezien op het stuur van het beeld van Sir David Matthew in de kathedraal van Llandaff.

sentence_2: De heathcock crest kan worden gezien op het stuur van het beeld van Sir David Matthew in de kathedraal van Llandaff.


sentence_1: De Desolation Tour (alternatief project van Tim en Jesse), Tim Rice - Oxley en Jesse Quin, samen met de andere twee leden van de band, werkten aan de pre-productie van Keane's vierde studioalbum.

sentence_2: Op tournee (alternatief project van Tim en Jesse) werkten Tim Rice - Oxley en Jesse Quin samen met de andere twee leden van de band aan de pre-productie van Keane's vierde studioalbum.


sentence_1: Elke elektrische stroom creëert een magnetisch veld en door de Lorentz-kracht veroorzaakt dit een naar binnen gericht kracht waardoor het plasma'zelffocus'krijgt.

sentence_2: Elke elektrische stroom creëert een magnetisch veld en door de Lorentz-kracht veroorzaakt dit een naar binnen gericht kracht.


sentence_1: Met de oorlog voorbij, de militie, die Bethlehem en zijn tirannie haatte, voegde zich aan bij de Postman.

sentence_2: Met de oorlog voorbij, de militie, die Bethlehem eigenlijk haatte, sluit zich aan bij de Postman.


sentence_1: Iyanya's oudere broer stierf rond dezelfde tijd als zijn ouders.


sentence_1: De Universiteit van Hertfordshire staat ook op de eerste plaats... omdat ze haar faciliteiten uitbesteedt. Dat betekent dat UH meer geld uitbesteedt aan haar faciliteiten... dan elke andere universiteit in het hele Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De Universiteit van Hertfordshire staat ook op de eerste plaats... omdat ze haar faciliteiten uitbesteedt. Dat betekent dat UH meer geld uitbesteedt aan haar faciliteiten dan elke andere universiteit in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De Baptist Convention of Telugu Churches (BCTC) vierde haar eerste verjaardag op de Jewett Memorial Baptist Church (JMBC) in Ongole op 16 tot 18 januari 2009.

sentence_2: De Baptistische Conventie van Telugu Kerken (BCTC) vierde haar eerste verjaardag op de Jewett Memorial Baptist Church (JMBC) in Ongole op 16 tot 18 januari 2009.


sentence_1: Wade werd geboren in Penarth, South Wales, en woonde daar tot hij 11 was.

sentence_2: Wade is geboren in Penarth en woonde daar tot hij 11 was.


sentence_1: Het is de tweede grootste stad van Guatemala.


sentence_1: Boris Grigorjevich Galerkin werd geboren in Polotsk, Rusland, dat nu deel uitmaakt van Wit-Rusland.

sentence_2: Galerkin werd geboren in Polotsk, Rusland, nu deel van Wit-Rusland.


sentence_1: In januari 2008 werd het lied populair in Polen en Hongarije, met meer dan 8 miljoen bezoeken op YouTube en won hij verschillende radio-hitparades.

sentence_2: In januari 2008 werd het lied populair in Polen en Hongarije, en won het verschillende radio-hitparades.


sentence_1: Hij is momenteel werkzaam bij de Amerikaanse professionele wrestling promotie WWE, waar hij worstelt voor het ontwikkelingsgebied WWE NXT onder de ringnaam Buddy Murphy.

sentence_2: Hij is momenteel werkzaam bij de Amerikaanse professionele wrestling promotie WWE, waar hij worstelt voor het ontwikkelingsgebied WWE NXT.


sentence_1: Dit jaar werd Oskar lid van de raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van raad van


sentence_1: Terwijl zijn collega, nieuw gepromoveerde divisioneleider Maj. Gen. John Buford de Slag bij Gettysburg op 1 juli 1863 begon, was Gregg nog steeds naar het noorden.

sentence_2: Generaal John Buford begon de Slag bij Gettysburg op 1 juli 1863.


sentence_1: Bruce Dickinson is een heavy metal zanger, wiens solocarrière meer dan drie decennia duurt.

sentence_2: Bruce Dickinson is een heavy metal zanger, wiens carrière meer dan drie decennia duurt.


sentence_1: Frederic Austin gaf geen opusnummers aan zijn muziek.


sentence_1: Tussen 1947 en 1951 creëerde elk van de verschillende bestaande leden van het Gemenebest van Volken zijn eigen nationale nationaliteit (de Ierse Vrije Staat had dit in 1935 gedaan, maar dat land verliet het Gemenebest in 1949).

sentence_2: Tussen 1947 en 1951 creëerde elk van de verschillende bestaande leden van het Gemenebest van Volken zijn eigen nationale nationaliteit (de Ierse Vrije Staat had dit in 1935 gedaan, maar verliet het Gemenebest in 1949).


sentence_1: Het was in het gebied, en had een geodetische kas 100.000 mensen bezochten de nieuwe attractie in de eerste zomer.

sentence_2: Het was in de buurt en had een geodetische kas.


sentence_1: Hij werd opgevolgd door Derrick Pumaren in het PBA seizoen 2001, Tanduay's laatste seizoen.

sentence_2: Hij werd opgevolgd door Derrick Pumaren in het seizoen 2001, Tanduay's laatste seizoen.


sentence_1: De blauwe-oog soul begon toen witte muzikanten Afro-Amerikaanse muziek voor massale publiek hersteld, mede door segregatieregels die zwarten verhinderden om voor blanken te optreden.

sentence_2: De blauwe-oogige soul begon toen witte muzikanten Afro-Amerikaanse muziek opnieuw maakten voor een massale publiek.


sentence_1: Tijdens het toernooi versloeg Argentinië de VS in de tweede rondje van de groep, waardoor het het eerste team werd dat ooit een Amerikaanse team van NBA-spelers versloeg.

sentence_2: Tijdens het toernooi versloeg Argentinië de VS in de tweede voorronde van de groepsfase, waardoor het het eerste team ooit werd dat een VS-team dat uit NBA-spelers bestond versloeg.


sentence_1: Sterke stormbuien, noorden genoemd, kunnen snel op het schiereiland Yucatán afvallen.

sentence_2: Sterke stormen, noorden genoemd, kunnen snel op het schiereiland Yucatán afvallen op elk moment van het jaar.


sentence_1: Zijn zoon Vincent James McMahon nam het familiebedrijf over en startte de World Wide Wrestling Federation na Jess McMahon's dood op 72-jarige leeftijd op 22 november 1954.

sentence_2: Zijn zoon Vincent James McMahon nam het familiebedrijf over en startte de World Wide Wrestling Federation na Jess McMahon's dood op 72-jarige leeftijd.


sentence_1: Sir Richard John Hadlee, MBE (geboren 3 juli 1951) is een voormalig Nieuw-Zeelandse cricketer, beschouwd als een van de grootste snelle bowlers en all-rounders in de cricketgeschiedenis.

sentence_2: Sir Richard John Hadlee (geboren 3 juli 1951) is een voormalig cricketman uit Nieuw-Zeeland, beschouwd als een van de grootste snelballers en all-rounders in de cricketgeschiedenis.


sentence_1: Om deze reden wordt hij vaak gezien als een belangrijk onderdeel van de Amerikaanse Verloren Generatie door bekwame literatuurkundigen.

sentence_2: Om deze reden wordt hij vaak gezien als een belangrijk onderdeel van de Amerikaanse Verloren Generatie.


sentence_1: Melissa'' Mel'' Peachey (geboren als man, 29 juni 1980) is een Britse televisiepersoonlijkheid, het meest bekend voor de presentatie van'PlayMania'op GSN en Quiznation in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Melissa'Mel'Peachey (geboren 29 juni 1980) is een Britse televisiepersoonlijkheid, het meest bekend voor de presentatie van'PlayMania'op GSN en Quiznation in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De Adria-ronde blijft ook een nacht evenement.

sentence_2: De Adria rondje blijft een nacht evenement.


sentence_1: Het ontving ook een Young Artist Award nominatie voor beste prestatie in een speelfilm.

sentence_2: Het ontving een Young Artist Award nominatie voor beste prestatie in een speelfilm.


sentence_1: De eerste permanente geboortebeperkingsklinek werd in Groot - Brittannië opgericht in 1921 door Marie Stopes, een activist die tegen geboortebeperking campagne voerde, in samenwerking met de Malthusianse Liga.

sentence_2: De eerste permanente geboortebeperkingsklinek werd in 1921 opgericht in Groot - Brittannië door Marie Stopes, in samenwerking met de Malthusianse Liga.


sentence_1: Sommige oudere leerboeken definiëren de latisseneergie met het tegengestelde teken, d.w.z. de energie die nodig is om het kristal te omzetten in oneindig gescheiden gas ionen, atomen of moleculen in vacuüm, een endothermisch proces.

sentence_2: Sommige oudere ler ler leraren definiëren de latisseneergie met het tegengestelde teken, d.w.z. de energie die nodig is om het kristal te omzetten in oneindig gescheiden gasvormige ionen in vacuüm, een endothermisch proces.


sentence_1: Toen Frantishek school had afgerond, ging hij naar de Academy of Arts.

sentence_2: Toen Frantishek school afhaalde, ging hij naar de Academy of Arts.


sentence_1: Jacob'Jake'Martin Webber is de zoon van Jason Morgan en Elizabeth Webber Jason gaat akkoord met Elizabeth en Lucky om de baby op te voeden om hem te beschermen tegen Jason's maffia-zaak.

sentence_2: Jason gaat akkoord met het laten opvoeden van de baby door Elizabeth en Lucky om hem te beschermen tegen Jason's maffia-zaken.


sentence_1: De zeeën in de Kleine Antillen zonk een schip in de buurt van Tortola en verdronk alle negen bewoners.

sentence_2: Een schip werd zonk in de kleine Antillen.


sentence_1: In het landschap zijn ook de veel beschuldigde Barber - Scotia College, het Cabarrus College of Health Sciences (een vierjarige universiteit) en een tak van het Rowan - Cabarrus Community College gevestigd.

sentence_2: In het landschap zijn ook de Barber - Scotia College, het Cabarrus College of Health Sciences (een vierjarige universiteit) en een tak van het Rowan - Cabarrus Community College gevestigd.


sentence_1: Dit komt door de status van drugsdealers en drugskartelleiders in Spaanstalige derdewereldlanden, waar een hele cultuur rond het bedrijf is ontwikkeld.

sentence_2: Dit komt door de status van drugsdealers en drugskartelleiders in Spaanstalige landen, waar een hele cultuur rond het bedrijf is ontwikkeld.


sentence_1: Onderzoek wordt over het algemeen via internet uitgevoerd, maar ook met abonnee-databases zoals Prospect Research Online, Factiva, LexisNexis en FAME.

sentence_2: Onderzoek wordt over het algemeen via internet uitgevoerd, maar ook met abonnee-databases als Factiva, LexisNexis en FAME.


sentence_1: Het nieuwe jaar in Laos vindt ongeveer op hetzelfde moment plaats als Songkran in Thailand en Chaul Chnam Thmey in Cambodja.

sentence_2: Laos nieuwjaar vindt ongeveer op hetzelfde moment plaats als Songkran in Thailand en Chaul Chnam Thmey in Cambodja.


sentence_1: Een recente studie vergeleek de CROS gehoorapparaat met een botverankerd CROS-systeem en bleek dat dit voor het doof oor een groter voordeel oplevert.

sentence_2: Een recent onderzoek vergeleek de CROS gehoorapparaat met een botverankerd CROS systeem en bleek dat het laatste een groter voordeel voor het doof oor oplevert.


sentence_1: In de VS en Australië werd eind 2005 een 2-disc DVD, Special Edition, uitgebracht met de volledige digitale herstelling van'King Kong'en vele extra features, om samen te lopen met de theaters van Peter Jackson's remake.

sentence_2: In de VS werd eind 2005 een 2-disc DVD, Special Edition, uitgebracht met de volledige digitale herstelling van'King Kong'en vele extra features, om samen te lopen met de theaters release van Peter Jackson's remake.


sentence_1: Eun Ji Won wordt vaak vergeleken met Moon Hee Jun omdat ze beide leiders van hun voormalige boybands waren.


sentence_1: Het is niet ongewoon om wereldberoemde muzikanten te zien langs het festivalterrein lopen en ze zijn zeer toegankelijk om te praten of autografen te nemen.

sentence_2: Het is niet ongewoon dat wereldberoemde muzikanten langs het festivalterrein lopen en er met hen omgaan om te praten of autografen te nemen.


sentence_1: Poreleaf planten zijn sterk geurende kruiden en onderbomen van oorsprong uit de Amerikaanse landen.

sentence_2: Poreleafplanten zijn onderbomen van Amerika.


sentence_1: Deze motor is ontworpen door Volvo in Zweden maar is gebouwd in Wales, Engeland bij Ford's Bridgend Foundry.

sentence_2: Deze motor is ontworpen door Volvo in Zweden maar is gebouwd in Wales, bij Ford's Bridgend Foundry.


sentence_1: De titel is afgeleid van het boek van Ernest Hemingway'For Whom the Bell Tolls ', dat op zijn beurt is vernoemd naar John Donne's'Meditatie XVII'van'Devotions Upon Emergent Occasions '.

sentence_2: De titel is afgeleid van Ernest Hemingway's roman'Voor wie de klok gaat bellen '.


sentence_1: In de serie'Boondocks'van Adult Swim, is een personage genaamd oom Ruckus een ander voorbeeld van een Afro-Amerikaan die zijn eigen cultuur haat en de blanke aanbidt.

sentence_2: In de serie'Boondocks'van Adult Swim is de man genaamd oom Ruckus een voorbeeld van een Afro-Amerikaan die zijn eigen cultuur haat en de blanke aanbidt.


sentence_1: Paco Catholic School is een co-institutioneel privé-school dat wordt beheerd door Guillerma.

sentence_2: Paco Catholic School is een co-institutioneel privé-school.


sentence_1: Het bedrijf bezit de auteursrechten op veel belangrijke muziek uit de 20e eeuw, waaronder de volledige catalogus van werken van Stravinsky, Bartók, Copland, Britten, Prokofiev, Richard Strauss, Szpilman en Rachmaninoff.

sentence_2: Het bedrijf bezit de auteursrechten op veel belangrijke muziek uit de 20e eeuw, waaronder de volledige catalogus van werken van Stravinsky, Bartók, Copland, Britten, Prokofiev, Richard Strauss en Rachmaninoff.


sentence_1: In 1964 gaf Johnson Valenti de verantwoordelijkheid om relaties te beheren met het Republikeinse Congresleiderschap, met name Gerald Ford en Charles Halleck van het Huis en senator Everett Dirksen.


sentence_1: Ze heeft Baringa's veulen geboren, die ze Kalina noemen... vanwege de prachtige schoonheid van de kou op de sneeuw.

sentence_2: Ze heeft Baringa's veulen geboren, die ze Kalina noemen... vanwege de schoonheid van de kou op de sneeuw.


sentence_1: Alf Middleton speelde rechts, dat wil zeggen nummer 12 in Salford's 3 - 15 nederlaag bij Wigan in de 1933 - 34 Rugby Football League Championship finale op Wilderspool Stadium, Warrington op zaterdag 28 april 1934.

sentence_2: Alf Middleton speelde rechts, dat wil zeggen nummer 12 in Salford's 3 - 15 nederlaag bij Wigan in de 1933 - 34 Championship finale op Wilderspool Stadium, Warrington op zaterdag 28 april 1934.


sentence_1: ' 'A Legal Matter'' is een lied geschreven door Pete Townshend en opgenomen door de Britse rockband The Who voor hun debuutalbum 'My Generation '.

sentence_2: ' 'A Legal Matter'' is een lied geschreven door Pete Townshend en opgenomen door de rockband The Who voor hun debuutalbum 'My Generation '.


sentence_1: In de informatica is de Earley-parser een algoritme voor het analyseren van stringen die tot een bepaalde context behoren. Een vrije taal, vernoemd naar haar uitvinder, Jay Earley.

sentence_2: In de computerwetenschappen is de Earley parser een algoritme om stringen te analyseren die tot een bepaalde context behoren.


sentence_1: Maar zoals bij de meeste PIE reconstructies, zijn er verschillende wetenschappers over de details van dit voorbeeld.

sentence_2: Maar zoals bij de meeste reconstructies, zijn er verschillende wetenschappers over de details van dit voorbeeld.


sentence_1: Aanpassing aan gewichtsloosheid houdt niet alleen de sensorimotorische functies in, maar ook sommige autonome centrale zenuwstelsel functies.

sentence_2: Aanpassing aan gewichtsloosheid houdt niet alleen de sensorimotorische functies in, maar ook sommige autonome zenuwstelselfuncties.


sentence_1: Chardin werd geboren in Parijs in 1643 in een protestantse familie.

sentence_2: Chardin werd geboren in 1643 in een protestantse familie.


sentence_1: Het Holy Stain-pedaal bevat ook twee verschillende soorten reverb, waarvan wordt aangenomen dat het uit de Graal-serie is geleend.

sentence_2: Het Holy Stain-pedaal bevat ook twee verschillende soorten reverb.


sentence_1: Toen fragmenten van Sun Tzu's'The Art of War'ook werden ontdekt, geloofden historici dat sommige hoofdstukken misschien eigenlijk behoren tot'The Art of War '.

sentence_2: Toen fragmenten van Sun Tzu's'The Art of War'ook werden ontdekt, geloofden historici dat sommige hoofdstukken misschien wel tot'The Art of War'behoren.


sentence_1: Met Roma heeft hij één Coppa Italia en één Supercoppa Italiana gewonnen.

sentence_2: Met Roma won hij één Coppa Italia en één Supercoppa Italiana.


sentence_1: In Addis Abeba bezocht keizer Haile Selassie de Franse legatie om te praten over zijn ballingschap.

sentence_2: In Addis Abeba bezocht keizer Haile Selassie de Franse legatie.


sentence_1: De tentoonstellingen werden uitgevoerd door de British Phonographic Industry en vonden plaats op 14 februari 2007 in het Earls Court Exhibition Centre in Londen.

sentence_2: De concerten werden uitgevoerd door de British Phonographic Industry en vonden plaats op 14 februari 2007 in de Earls Court in Londen.


sentence_1: Zorg voor een programma voor het volbrengen van de principes van het opperbevel als de Amerikanen het gezicht willen redden.

sentence_2: We hebben een programma voor het volbrengen van de principes van het opperbevel.


sentence_1: Phil'Biscuits'Harrington (geboren 23 november 1964) is een Welsh doelwagter en doelwagtercoach voor Cork City Football Club.

sentence_2: Phil Harrington (geboren 23 november 1964) is een Welsh doelwager en doelwagtercoach voor Cork City Football Club.


sentence_1: Bovendien exploiteert Powys ook de legende dat Glendower een tovenaar was, waarna Shakespeare in Hendrik IV (deel 1) verwijst.

sentence_2: Shakespeare doet hiernaar verwijzing in Henry IV (deel 1).


sentence_1: Michael onthult dat hij een zeeman is en hoort dat Elsa en haar man, de gehandicapte advocaat voor strafverdediging Arthur Bannister (Everett Sloane) net uit Shanghai zijn aangekomen in New York.

sentence_2: Michael onthult dat hij een zeeman is en hoort dat Elsa en haar man, de gehandicapte criminele advocaat Arthur Bannister (Sloane) net uit Shanghai zijn aangekomen in New York.


sentence_1: Onlangs wordt het gewoon als een normaal zelfstandig naamwoord gebruikt, dat wil zeggen wordt het meervoud gemaakt door een'-'' aan het einde van het woord toe te voegen, maar dit is tot nu toe minder belangrijk.

sentence_2: De laatste tijd wordt het gewoon een normaal zelfstandig naamwoord gebruikt, dat wil zeggen het wordt een meervoud gemaakt door een'- s'aan het einde van het woord toe te voegen.


sentence_1: Wiltschko, W., Freire, R., Munro, U., Ritz, T., Rogers, L.J., Thalau, P. en Wiltschko.


sentence_1: In de jaren tachtig kwam de rijstproductie echter met problemen te maken.

sentence_2: In de jaren tachtig kwam de rijstproductie met problemen te maken.


sentence_1: Sindsdien is de film verder geselecteerd om te verschijnen in de competitie op het Palm Springs International Festival of Shorts en het prestigieuze London Film Festival van het British Film Institute (onder andere).

sentence_2: Sindsdien is de film verder geselecteerd om te verschijnen in de competitie op het Palm Springs International Festival of Shorts en het London Film Festival van het British Film Institute (onder andere).


sentence_1: De tweede muziekvideo van het album,'Wadi Haki ', werd op 6 april 2012 uitgebracht.


sentence_1: Onlangs is DCT als een functiereeducatiemethode (extractie) voorgesteld in het kader van de eigenschap Neural Decoding:.

sentence_2: Onlangs is DCT voorgesteld als een functiereeducatiemethode (extractie) in het kader van Neural Decoding.


sentence_1: De buitenste schors op bomen wordt ook wel de rytidome-schors genoemd. Het heeft een geweldige textuur, het is erg zacht.

sentence_2: De buitenste schors op bomen wordt ook wel het ritidome genoemd.


sentence_1: North Berwick Law, ook wel bekend als Berwick Law, is een kegelhaag die opvallend stijgt van het omliggende landschap (dit is de definitie van het Lowland Scots woord'' wet ').

sentence_2: North Berwick Law is een kegelvormige heuvel die opvallend uit het omliggende landschap stijgt (dit is de definitie van het Lowland Scots woord''wet ').


sentence_1: R - zinnen of (afgekort voor Risk Phrases) zijn gedefinieerd in bijlage III bij Richtlijn 67/548/EEG van de Europese Unie: " " " aard van de bijzondere risico's die aan gevaarlijke stoffen en preparaten worden toegeschreven ".

sentence_2: R - zinnen (afgekort "Risk Phrases") zijn gedefinieerd in bijlage III bij Richtlijn 67/548/EEG van de Europese Unie: " " " aard van de bijzondere risico's die aan gevaarlijke stoffen en preparaten worden toegeschreven ".


sentence_1: Er kunnen diepten van minder dan vier meter zijn op dit rif waar breekers zijn waargenomen.

sentence_2: Diepte van minder dan kan bestaan op dit rif waar breekers zijn waargenomen.


sentence_1: WOAY ( 860 AM) is een religieuze / Zuidelijke Evangelie-formaat uitgezonden radiostation in licentie voor Oak Hill, West Virginia, VS, die Oak Hill en Beckley in West Virginia bedient.

sentence_2: WOAY ( 860 AM) is een religieuze / Zuidelijke Evangelie-formaat uitgezonden radiostation in licentie voor Oak Hill, West Virginia, VS, die Oak Hill en Beckley bedient.


sentence_1: In augustus 2010 kreeg hij zijn eerste internationale wedstrijd tegen Oekraïne en scoorde hij een debuutgoel.

sentence_2: In augustus 2010 kreeg hij zijn eerste internationale wedstrijd tegen en scoorde hij een debuutgoel.


sentence_1: Het Legatum Institute for Global Development is een onafhankelijke beleidsinstelling, adviesorganisatie en advocatenorganisatie binnen de Legatum-groep.

sentence_2: Het Legatum Institute is een onafhankelijke beleidsinstelling, adviesorganisatie en advocatenorganisatie binnen de Legatum-groep.


sentence_1: Majoor-generaal Angela Salinas, geboren in Alice, Texas, de jongste van vijf kinderen van inheemse Texase ouders, was directeur van de afdeling Manpower Management, Manpower and Reserve Affairs, hoofdkwartier Marine Corps.

sentence_2: Majoor-generaal Angela Salinas, geboren in Alice, Texas, de jongste van vijf kinderen van inheemse Texase ouders.


sentence_1: Zijn laatste speelfilm'Alibi'Bold text werd eind 2006 afgerond.

sentence_2: Zijn laatste speelfilm'Alibi'werd eind 2006 afgerond.


sentence_1: In de nationale kampioenschapspel van 1992 werden de Torretta's Hurricanes echter verslagen door de verdediging van de University of Alabama Crimson Tide en Alabama won het kampioenschap, 34 - 13.

sentence_2: In de nationale kampioenschapspel van 1992 werden de Torretta's Hurricanes verslagen door de verdediging van de University of Alabama Crimson Tide en Alabama won het kampioenschap, 34 - 13.


sentence_1: De Chargers kregen geen compensatie van Atlanta voor Michael Turner, hoewel de NFL het team twee compensatie-opties gaf in de vierde ronde van de NFL Draft 2009 voor Turner en cornerback Drayton Florence.

sentence_2: De Chargers kregen geen compensatie van Atlanta voor Turner, hoewel de NFL het team twee compensatie-opties gaf in de vierde ronde van de NFL Draft 2009 voor Turner en cornerback Drayton Florence.


sentence_1: Nvidia heeft aangekondigd dat de Pascal GPU zal voorzien van gestapelde DRAM, verenigd geheugen en NVLink, en wordt verwacht dat deze in 2016 wordt uitgebracht.

sentence_2: Nvidia heeft aangekondigd dat de Pascal GPU zal voorzien van gestapelde DRAM, verenigd geheugen en NVLink.


sentence_1: Toch moet worden opgemerkt dat de magnetische polen niet zo vaak ronddwalen; ze blijven meestal dicht bij de geografische polen.

sentence_2: Toch wandelen de magnetische polen niet zo vaak; ze blijven meestal dicht bij de geografische polen.


sentence_1: De laagste circuits dit seizoen waren het WK en de Grand Prix en de Continental Cup.

sentence_2: Dit seizoen waren de Grand Prix en de Continental Cup.


sentence_1: ''In God vertrouwen we'' staat al sinds 1864 op Amerikaanse munten.


sentence_1: De overgangen werden oorspronkelijk gemarkeerd door balkonen en parallelle rijden stenen, en de strepen werden snel toegevoegd om zichtbaarheid te bieden.

sentence_2: De overgangen waren oorspronkelijk gemarkeerd door balkonen en parallelle rijden stenen, en de strepen werden snel toegevoegd voor zichtbaarheid.


sentence_1: Gershenfeld:'The Nature of Mathematical Modeling ', bladzijde 141, Cambridge - University - Press 1999 Meestal wordt elk punt van de curve berekend door een gewogen som van een aantal controlepuntjes te nemen.

sentence_2: Meestal wordt elk punt van de curve berekend door een gewogen som van een aantal controlepunten te nemen.


sentence_1: Ze is de matriarch van de Beamer-muzieke dynastie, beschouwd als de meest opmerkelijke muziekfamilie in de geschiedenis van de Hawaï-eilanden, die bekroonde muzikanten, componisten, historici en activisten omvat die de Hawaïanse cultuur en geschiedenis meer dan 100 jaar hebben voortgezet.

sentence_2: Ze is de matriarch van de Beamer-muziek dynastie, beschouwd als de meest opmerkelijke muziekfamilie in de geschiedenis van de Hawaï-eilanden.


sentence_1: MISSI GERBANG RAJA Meenamen verbeteren van het beleid inzake bestuur met menitikberatkan op de motivatie en de inspanning voor het uitvoeren van goed bestuur.

sentence_2: Ik heb de ontwikkeling van het bestuur verbeterd met het stimuleren en bevorderen van het goede bestuur.


sentence_1: Op 23 maart onderbrak EC3 het segment van de terugkerende Karen Jarrett en criticeerde de naam'Jarrett ', met tekenen van een hiel-turn.

sentence_2: Op 23 maart onderbrak EC3 het segment van de terugkerende Karen Jarrett.


sentence_1: De pennen laten de Plinko chip door het hele bord heen schieten en de deelnemer wint wat geld dan ook dat overeenkomt met de slot waar de chip landt, met een lopend totaal dat op een scorebord naast het Plinko bord wordt weergegeven.

sentence_2: De deelnemer wint wat geld er ook bij komt, met een lopend totaal dat op een scorebord naast het Plinko bord staat.


sentence_1: Deze band, met haar schommelende line-up, evolueerde tot de Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM), die in mei 1965 opkwam met Abrams als president, en andere lokale hard bop-muzikanten die nieuwe kansen om te optreden verwelkomen.

sentence_2: Deze band, met haar schommelende line-up, evolueerde tot de Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM), ontstaan in mei 1965 met Abrams als voorzitter.


sentence_1: Op 8 mei 2015 om 12: 01 uur heeft Network Rail het toegangsverbod van het spoor van het bedrijf opgeheven.

sentence_2: Op 8 mei 2015 heeft Network Rail het toegangsverbod van het spoorwegbedrijf opgeheven.


sentence_1: Bij het spelen van Jodie worden interactieve objecten gemarkeerd met een witte stip en kunnen ze worden bereikt door de rechterhand van de controller in die richting te neigen; bovendien kunnen er iconen op het scherm verschijnen om spelers op te vragen bepaalde controllerknoppen te drukken en / of vast te houden.

sentence_2: Bij het spelen van Jodie worden interactieve objecten gemarkeerd met een witte stip en kunnen ze worden bereikt door de controllerstick in die richting te neigen; bovendien kunnen ikonen op het scherm verschijnen om spelers te vragen bepaalde controllerknoppen te drukken en / of vast te houden.


sentence_1: Op een gegeven moment in deze periode werden de parels van de dekking en de Tudor-afdeling verwijderd.

sentence_2: In deze periode werden de parels van de dekking en de Tudor-afdeling verwijderd.


sentence_1: De overname veroorzaakte woede Bosnische Kroaten reageerden op internationale ambtenaren, sloegen werknemers van internationale organisaties en plunderden een lokaal kantoor van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa.

sentence_2: De overname heeft woedende Bosnische Kroaten ontketend om internationale functionarissen te stenigen, werknemers van internationale organisaties te slaan en een lokaal kantoor van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa te plunderen.


sentence_1: Salomon Kalou kreeg de kans om de wedstrijd te winnen voor Chelsea, die hij met een oogje op de bal sloeg.


sentence_1: Als hun zaken opgelost zijn brengen ze liefdadigheidsvoedsel voor bezoekers en armen en gooien ze geld in grote gelddozen die voor dit doel worden bewaard.

sentence_2: Als hun zaken opgelost zijn brengen ze voedsel voor bezoekers en armen en gooien ze geld in grote gelddozen die voor dit doel worden bewaard.


sentence_1: Na zijn terugkeer naar Engeland bleef hij werken als bandleider / saxofonist en songwriter, met succes'Football Football'en'Thats What Love Does For You'opgenomen door Edmundo Ros & David Essex.


sentence_1: Een inhoudsanalyse van de favoriete fantasieën van de steekproef toonde aan dat 14 procent van de mannelijke fantasieën met fetisisme (met inbegrip van voet vrouwelijke, niet-sexuele voorwerpen en specifieke kleding) verband hield, en 4,7 procent gericht op een specifiek lichaamsdeel dan voeten.

sentence_2: Een inhoudsanalyse van de favoriete fantasieën van de steekproef toonde aan dat 14 procent van de mannelijke fantasieën met fetishisme (inclusief voeten, niet-sexuele objecten en specifieke kleding) en 4,7 procent zich concentreerde op een specifiek lichaamsdeel dan voeten.


sentence_1: Sir Joseph Banks Park bestaat uit het Foreshore Reserve en de Sir Joseph Banks Pleasure Gardens.


sentence_1: Hij werd gedwongen in ballingschap, werd een actieve tegenstander van Spaanse belangen en bood zijn diensten aan Engeland en Frankrijk, de rivalen van Spanje bij de kolonisatie van de Nieuwe Wereld.

sentence_2: Hij werd gedwongen in ballingschap, werd een actieve tegenstander van Spaanse belangen en bood zijn diensten aan Engeland en Frankrijk.


sentence_1: ''Ik heb nog nooit zo'n varken gezien, die je zou achtervolgen en bijten,'zei hij.

sentence_2: Ik heb nog nooit zo'n varken gezien dat je achtervolgt en bijt.


sentence_1: Recente genetische studies bevestigen het belang van PKG's in de centrale plasticiteit Zhuo, M., Hu, Y., Schultz, C., Kandel, E. R. en Hawkins, R. D. (1994).


sentence_1: ' Straight from the Heart'is een single van het Engelse garage duo Doolally, later bekend als Shanks & Bigfoot.

sentence_2: ' Straight from the Heart'is een single van het Britse garage duo Doolally, later bekend als Shanks & Bigfoot.


sentence_1: Het Afrikaner nationalisme benadrukte de eenheid van alle Afrikaanssprekende blanke mensen, de'' Volk'(volk) tegen'vreemde'elementen zoals zwarten, joden en Engelssprekende Zuid - Afrikanen.

sentence_2: Het Afrikaner nationalisme benadrukte de eenheid van alle Afrikaanssprekende blanke mensen, de'' Volk'(volk) tegen'vreemde'elementen zoals zwarten en Engelssprekende Zuid - Afrikanen.


sentence_1: De 128 FBS-programma's, waarvan 124 deelnemen aan 10 conferenties en vier andere als voetbal onafhankelijke, kunnen maximaal 85 spelers financiële steun verlenen, waarbij elke speler tot een volledige beurs kan ontvangen.

sentence_2: De 128 FBS-programma's kunnen maximaal 85 spelers financiële steun verlenen, waarbij elke speler tot een volledige beurs kan ontvangen.


sentence_1: Het onderwijs is gebaseerd op het tekenniveau van elke individuele student, waardoor ze geschikte uitdagingen krijgen die hen in staat stellen om in hun eigen tempo te evolueren.

sentence_2: De lessen zijn gebaseerd op het tekenniveau van elke student, waardoor ze uitdagingen krijgen die hen in staat stellen om in hun eigen tempo te evolueren.


sentence_1: Chedi Paswan is een BJP-lid van de 16e Lok Sabha (2014 - 2019) en een voormalig lid van de Bihar Legislative Assembly.

sentence_2: Chedi Paswan is lid van de 16e Lok Sabha (2014 - 2019) en voormalig lid van de Bihar Legislative Assembly.


sentence_1: Dit staat bekend als'' content adaptation ', of MMSC.

sentence_2: Dit staat bekend als'' content adaptatie '.


sentence_1: Het zesde nummer,'' Where I End and You Begin (The Sky is Falling In ) ', is een rocklied met'' muren'van ondes Martenot en een ritme-sectie die is beïnvloed door de 1980s band New Order.

sentence_2: ''' Where I End and You Begin (The Sky is Falling In ) ', is een rocklied met'' muren'van Ondes Martenot en een rhythm section die is beïnvloed door de 1980s band New Order.


sentence_1: Jellal heeft ook een trio aan huurmoordenaars van de duistere guild genaamd Written As.

sentence_2: Jellal heeft ook een trio aan huurmoordenaars van de duistere guild.


sentence_1: Henry Grey, 12e Earl, 1e Marquess en 1e Hertog van Kent werd in 1740 Marquess de Grey.

sentence_2: Henry Grey, 12e Earl, 1e Marquess en 1e Hertog van Kent werd in 1740 Marquess Grey gemaakt.


sentence_1: Dit wordt een tijd van emotionele genezing... wanneer Garp... met behulp van zijn moeder... zichzelf en zijn vrouw leert vergeven voor hun trouwproblemen.

sentence_2: Garp leert zichzelf en zijn vrouw te vergeven voor hun trouwproblemen.


sentence_1: 4 maart 2011 is hij Rick's vader en Corey's grootvader, en de oprichter / mede-eigenaar van de leningwinkel, die hij opende in 1989,'USA Today'18 februari 2010 met zijn zoon, Rick.

sentence_2: 4 maart 2011 is hij Rick's vader en Corey's grootvader, en de oprichter / mede-eigenaar van de leningwinkel, die hij in 1989 opende, met zijn zoon, Rick.


sentence_1: De film gaf de radicale zjonistische leider Vladimir Jabotinsky zijn enige Hollywood filmproductie credit.

sentence_2: De film gaf de vroeg-zionistische leider Vladimir Jabotinsky zijn enige Hollywood filmproductie credit.


sentence_1: Escharotics kunnen ernstige littekens veroorzaken en schade aan de normale huid veroorzaken.


sentence_1: Het hoogste was 32,7 ° C op 25 maart 1980.

sentence_2: Het hoogste was op 25 maart 1980.


sentence_1: Een soortgelijke ondergrondse pithoi werd in de oudheid gebruikt voor begrafenispraktijken.

sentence_2: In de oudheid werden soortgelijke ondergrondse'pithoi'gebruikt voor begrafenispraktijken.


sentence_1: De horen van overvloed wordt gebruikt voor body art en op Halloween, omdat het een symbool is van vruchtbaarheid, geluk en overvloed.

sentence_2: De horen van overvloed wordt gebruikt in lichaamskunst en op Halloween, omdat het een symbool is van vruchtbaarheid, geluk en overvloed.


sentence_1: Het lied was onderdeel van de Who op Live Aid in 1985, Live 8 in 2005 en het Summertime Ball in 2009.

sentence_2: Het liedje was onderdeel van de Who op Live Aid in 1985, Live 8 in 2005.


sentence_1: Het hoofdgebouw is 99,9 meter hoog en het is het hoogste gebouw in Addis Abeba.

sentence_2: Het hoofdgebouw is hoog en het is het hoogste gebouw in Addis Abeba.


sentence_1: Slomsky is geboren in Brooklyn, New York. Hij heeft een BA in 1967 en een JD in 1970.


sentence_1: Procainamide, amiodarone en cardioversies zijn nu aanvaarde behandelingen voor de omzetting van tachykardie gevonden bij WPW.

sentence_2: Procainamide en cardioversies zijn nu aanvaarde behandelingen voor de omzetting van tachykardie gevonden bij WPW.


sentence_1: Veel gebouwen van het Koninklijk Paleis, met name uit deze periode, zijn gebouwd met traditionele Khmer architectonische en artistieke stijl, maar ook met belangrijke Europese kenmerken en design.

sentence_2: Veel gebouwen van het Koninklijk Paleis, met name uit deze periode, zijn gebouwd in traditionele en artistieke stijl, maar ook met belangrijke Europese kenmerken en ontwerp.


sentence_1: Richard speelt de'Midwestern'en ongelooflijke boerenjongen... zodat Goodkind kan helpen illustreren hoe tolerant Richard is.

sentence_2: Richard speelt de'Midwestern'en ongelooflijke boerenjongen om te helpen illustreren hoe tolerant Richard zich ontwikkelt.


sentence_1: Jordan trok zich voor de tweede keer in januari 1999 af, maar keerde terug voor nog twee NBA seizoenen van 2001 tot 2003 als lid van de Wizards.

sentence_2: Jordan trok zich voor de tweede keer in 1999 af, maar keerde terug voor nog twee NBA seizoenen van 2001 tot 2003 als lid van de Wizards.


sentence_1: Ze was ook piloot tijdens de paralympische tandemwedstrijden bij het fietsen op de Commonwealth Games van 2014.

sentence_2: Ze was ook piloot tijdens de paralympische tandemwedstrijden op de Commonwealth Games van 2014.


sentence_1: Wanneer het World Factbook demografische gegevens voor de door de VS erkende landen op de samenvattingspagina's voor elk land presenteerde, nam NationMaster een vergelijkende benadering aan, waardoor gebruikers de statistieken voor alle toepasselijke landen in een tabel konden bekijken en deze waar mogelijk per hoofd van de bevolking konden berekenen.

sentence_2: Wanneer het World Factbook demografische gegevens voor de door de VS erkende landen op de samenvattingspagina's voor elk land presenteerde, nam NationMaster een vergelijkende benadering aan.


sentence_1: Een productie van de show werd gedaan in Edmonds Heights K-12, Ballyhoo Theater in Edmonds Washington.

sentence_2: Een productie van de show werd gedaan op Edmonds Heights K-12 in Edmonds Washington.


sentence_1: Het nummer verscheen voor het eerst op het compilatiealbum'en werd opnieuw uitgewerkt voor de tweede Gorillaz b-side compilatie'' D - Sides ', die werd uitgebracht als promotie-single naast'Rockit '.

sentence_2: Het nummer verscheen voor het eerst op het compilatiealbum'en werd opnieuw opgesteld voor de tweede Gorillaz b-side compilatie'' D - Sides '.


sentence_1: De leden van een communistische partij moesten zich in Lenin's theorie beperken tot actieve cadres, dus was er behoefte aan netwerken van afzonderlijke organisaties om massale steun aan de partij te mobiliseren.

sentence_2: Omdat het lidmaatschap van een communistische partij in Lenin's theorie beperkt moest worden tot actieve cadres, was er behoefte aan netwerken van afzonderlijke organisaties om massale steun aan de partij te mobiliseren.


sentence_1: CPD-normen In 2014 besloot Ifasic de volgende stap te zetten op het gebied van de bevordering van de verdere persoonlijke ontwikkeling door alle conferenties en academische evenementen van Ifasic bij een professionele accreditatieorganisatie te registreren om de afgevaardigden het vertrouwen te geven dat alle gesprekken onafhankelijk zijn beoordeeld.

sentence_2: In 2014 besloot Ifasic de volgende stap te zetten in het bevorderen van de verdere persoonlijke ontwikkeling door alle conferenties en academische evenementen van Ifasic bij een professionele accreditatieorganisatie te registreren om de afgevaardigden het vertrouwen te geven dat alle gesprekken onafhankelijk zijn beoordeeld.


sentence_1: StarKid maakt gebruik van sociale media voor theaterdistributie, om hun producties toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek.


sentence_1: Later werden ze echter allemaal met elkaar verbonden.

sentence_2: Later worden ze echter allemaal verbonden.


sentence_1: In 1992 was Taffel de eerste acteur in een nieuwe politieke muzikale satire,'The News In Revue ', die buiten Broadway in Del's Down Under in het theater district werd gepresenteerd.

sentence_2: In 1992 werd Taffel gediend in een nieuwe politieke muzikale satire,'The News In Revue ', die buiten Broadway in Del's Down Under in het theater district werd gepresenteerd.


sentence_1: Elena Anaya kreeg de Goya Award voor beste actrice.


sentence_1: De hoofdpersoon, Roman Kogler, verschijnt in bijna elke scène, en de verhaalboog gaat over zijn emotionele ontwaking, verkend in de gezichtsuitdrukkingen en houdingen van de acteur, versterkt door visuele symbolisme en een schaarse dialoog met andere personages.

sentence_2: De hoofdpersoon, Roman Kogler, verschijnt in elke scène, en de verhaalboog gaat over zijn emotionele ontwaking, verkend in de gezichtsuitdrukkingen en houdingen van de acteur, versterkt door visuele symbolisme en een schaarse dialoog met andere personages.


sentence_1: De klinkers van sommige achtervoegsels of enclitics zijn niet in overeenstemming met de voorgaande klinkers, maar de volgende klinkers zijn in overeenstemming met hen.

sentence_2: De klinkers van sommige achtervoegsels of enclitics passen niet overeen met de voorgaande klinkers.


sentence_1: De naam van het casino -'''' Parx'''- een gewijzigde en domme spelling van de naam van de racebaan - werd onthuld na een vuurwerk op 4 juli 2009.

sentence_2: De naam van het casino -'''''Parx'''- een gewijzigde spelling van de naam van de racetrack - werd onthuld na een vuurwerk op 4 juli 2009.


sentence_1: Dr. Dirk MacDonald Wellham (geboren 13 maart 1959) is een voormalig Australisch cricketer die tussen 1981 en 1987 6 Tests en 17 ODIs speelde.


sentence_1: De show is gemaakt met Sega of America en is gebaseerd op de game en de Archie-comic adaptatie.

sentence_2: De show is gemaakt met Sega of America.


sentence_1: Riverbank Language Academy (RLA) is de eerste openbare charter school in de stad Riverbank, Californië.

sentence_2: Riverbank Language Academy (RLA) is de eerste openbare charter school in Riverbank, Californië.


sentence_1: In nummer 25 zag Archie's directeur aankomen, en hij maakte hem meteen boos en Veronica Lodge en haar familie kwamen op # 26.

sentence_2: In nummer 25 zag Archie's directeur aankomen en hij maakte hem meteen boos.


sentence_1: LUKE SPITERI WAS HET ZIJN Een oligopolisme is een marktvorm waarin een markt of een industrie wordt gedomineerd door een klein aantal verkopers (oligopolisten).


sentence_1: Hij is op de Internationale Conferentie over Klimaatverandering (ICCC) van 2008 verschenen, gehouden door het Heartland Institute, en maakte een andere verschijning op deze conferentie in 2012.

sentence_2: Hij verscheen op de Internationale Conferentie over Klimaatverandering (ICCC) van 2008, gehouden door het Heartland Institute, en maakte een andere verschijning op deze conferentie in 2012.


sentence_1: Het technische platform van het bedrijf, Flight Manager, de hoeksteen van de clientinterface van ARI, werd geïntroduceerd in 1998 en is de eerste online luchtvaartwebtoepassing voor bedrijfsluchtvaart.

sentence_2: Het technische platform van het bedrijf, Flight Manager, de hoeksteen van de clientinterface van ARI, werd in 1998 geïntroduceerd.


sentence_1: De Asgard zijn een fictief hoog ontwikkeld, edel en welwillend ras in de science fiction serie Stargate SG-1 en Stargate Atlantis.

sentence_2: De Asgard zijn een fictief hoogst geavanceerd ras in de science fiction serie'Stargate SG-1'en'Stargate Atlantis '.


sentence_1: Het nummer bevat zang van de zangeres Rihanna en hiphop artiest Swizz Beatz, en bevat prominente monsters van de Jamaikaanse zangeres Sister Nancy en de Amerikaanse zangeres Nina Simone.

sentence_2: Het nummer bevat zang van de zangeres Rihanna en hiphop artiest Swizz Beatz, en bevat monsters van de Jamaikaanse zangeres Sister Nancy en de Amerikaanse zangeres Nina Simone.


sentence_1: Als gevolg van zijn sterke verdedigingsprestaties werd hij verkozen man van de wedstrijd op verschillende peilingen van Newcastle website en ontwikkelde een sekte aanhangers langs Newcastle fans die regelmatig schreeuwen'' We have Perchinho'een verwijzing naar de zeer bekwame Ronaldinho & Robinho.

sentence_2: Als gevolg van zijn sterke verdedigingsprestaties werd hij verkozen man van de wedstrijd op verschillende peilingen van Newcastle website en ontwikkelde een sekte aanhangers langs Newcastle fans die regelmatig schreeuwen'' We have Perchinho'een verwijzing naar de zeer bekwame Ronaldinho.


sentence_1: ''Another Nine Minutes'is de titel van een lied geschreven door Tom Douglas, Billy Crain en Tim Buppert en opgenomen door de Amerikaanse country muziekgroep Yankee Grey.

sentence_2: ''Another Nine Minutes'is een lied geschreven door Tom Douglas, Billy Crain en Tim Buppert en opgenomen door de Amerikaanse country muziekgroep Yankee Grey.


sentence_1: In de afgelopen tien jaar heeft Oswego High School veel aanpassingen ondergaan aan de bestaande locatie om zo'n snelgroeiende gemeenschap te kunnen onderhouden, maar is altijd op alle manieren slecht geweest.

sentence_2: De afgelopen tien jaar is de Oswego High School veel aan haar bestaande locatie aangepast om zo'n snelgroeiende gemeenschap te kunnen vervoeren.


sentence_1: HTML is ontwikkeld door prof. Joenard Pedro en is geschreven in de vorm van HTML-elementen bestaande uit'tags'die in hoekhangen (zoals) zijn omgeven binnen de inhoud van de webpagina.

sentence_2: HTML wordt geschreven in de vorm van HTML-elementen bestaande uit'' tags'die in hoekhangen (zoals) zijn omschreven binnen de inhoud van de webpagina.


sentence_1: Hij nam zijn pennaam af van Subburathinathasan (Bharathidasan, een beroemde dichter van vroeger) als'Suratha '.

sentence_2: Hij ontleende zijn pennaam aan Subburathinathasan (Bharathidasan, een beroemde dichter van vroeger).


sentence_1: Het is gelegen in Dudley en heeft de status van academisch en specialistische wetenschappelijk college.

sentence_2: Het heeft de status van academisch en wetenschappelijk college.


sentence_1: De leider werkt samen met de voorzitter van het Huis en de meerderheidswip om ideeën te coördineren en de steun voor wetgeving te handhaven.

sentence_2: De leider werkt samen met de voorzitter van het Huis en de meerderheidswip om de steun voor wetgeving te coördineren en te handhaven.


sentence_1: De Boltzmann-constante geeft een kaart van deze kenmerkende microscopische energie'' E'' tot de macroscopische temperatuurskaal'' T'='''E'/'' k'B.

sentence_2: De Boltzmann-constante geeft een kaart van deze karakteristieke microscopische energie'' E'naar de macroscopische temperatuurskaal.


sentence_1: In jullie gemeenschap kunnen mensen kanker overleven... met bestaande technologie.

sentence_2: Op dit moment kunnen mensen kanker overleven... met bestaande technologie... als ze het zich kunnen veroorloven om te blijven.


sentence_1: Hij voegde eraan toe dat er in 1920 14 nieuwe parochieën werden toegevoegd aan de 22 bestaande.

sentence_2: Hij voegde 14 nieuwe parochieën toe aan de 22 bestaande in 1920.


sentence_1: Met haar vader die zelfmoord heeft gepleegd om te voorkomen dat hij gevangen wordt genomen door New Tesla zelf, besluit Mira om zich te voegen aan een aarzelende Kyoma en zijn groep in hun zoektocht naar illegale spoelen, in het proces van het ontdekken van duistere zaken met betrekking tot New Tesla.

sentence_2: Met haar vader die zelfmoord pleegde om te voorkomen dat hij gevangen zou worden genomen, besluit Mira een aarzelende Kyoma en zijn groep te volgen op hun zoektocht naar illegale spoelen, in het proces om een duistere zaak met New Tesla te ontdekken.


sentence_1: De bijeenkomst in New York bleef vreedzaam, zonder arrestaties.

sentence_2: De bijeenkomst bleef vreedzaam, zonder arrestaties.


sentence_1: Er is geen grote meningsverschil dat hij een etnisch Jood was uit het Midden-Oosten. Sommige vragen zich af hoe dat er op dat moment uitzag.

sentence_2: Er is geen grote meningsverschil dat hij etnisch Midden-Oosten Joods was, hoewel sommigen vragen hoe dat precies leek op die tijd, hoewel er een algemene wetenschappelijke consensus is dat eerste-eeuwse Joden uit Judea Levantische Midden-Oosten waren.


sentence_1: Volgens de bevindingen van Dr. Edwin Jenner in seizoen 1, handelden de transformaties van Shane en Randall op dezelfde manier als als als ze zouden worden gebeten, het reanimeren van hersenstaam reanimaties variërend van minuten tot uren na de dood.

sentence_2: Volgens de bevindingen van Dr. Edwin Jenner in seizoen 1, handelden de transformaties van Shane en Randall op dezelfde manier als als als ze zouden zijn gebeten, het herleven van de hersenstaam, variërend van minuten tot uren na de dood.


sentence_1: Finland - Zweedse Gebarentaal (FinSSL) is een stervende Doofse gebarentaal van Finland.

sentence_2: Finland - Zweedse Gebarentaal (FinSSL) is een stervende Doofse gebarentaal in Finland.


sentence_1: Van Bavel is geboren in Breda op 24 juni 1964.

sentence_2: Van Bavel is geboren op 24 juni 1964.


sentence_1: Het congrescentrum werd in oktober 1984 voltooid en is de thuisbasis van het John Bassett Theatre met 1330 plaatsen, dat momenteel wordt gebruikt voor'Canadian Idol '.

sentence_2: Het congrescentrum werd in oktober 1984 voltooid en is de thuisbasis van het John Bassett Theatre met 1330 plaatsen.


sentence_1: Meestal een winger, hij kan ook als voorloper spelen.


sentence_1: Cape Henlopen High School heeft ook een Army JROTC programma, onder leiding van Senior Army Instructor LTC Ron Erale, en Army Instructors 1SG Phillip Webb en SFC Big Daddy Hurt.

sentence_2: Cape Henlopen High School heeft ook een Army JROTC programma, onder leiding van Senior Army Instructor LTC Ron Erale, en Army Instructors 1SG Phillip Webb en SFC Hurt.


sentence_1: Pablo Ignacio González Reyes (geboren 19 november 1986), ook bekend als Mota, is een Chileense voetballer die momenteel speelt voor de club Rovaniemen Palloseura in de Veikkausliiga.

sentence_2: Pablo Ignacio González Reyes (Geneva, 19 november 1986), ook bekend als Mota, is een Chileense voetballer.


sentence_1: Artem Markelov startte achterin het veld nadat hij op koude banden had gedraaid.

sentence_2: Artem Markelov startte achterin het veld na het draaien op koude banden.


sentence_1: Tom Ford zei:'Bodyamr, geef me een baan ', dit was een teken van het werk van de ontwerpers. De collectie werd opgehaald door Harrods, Saks Fifth Avenue, Harvey Nichols en Colette boutique in Parijs.

sentence_2: Tom Ford zei:'Bodyamr, geef me een baan ', dit was een teken van het werk van de ontwerpers. De collectie werd opgehaald door Saks Fifth Avenue, Harvey Nichols en Colette boutique in Parijs.


sentence_1: Hij was de overnepot van de beroemde kunsthistoricus Jacob Burckhardt en de zoon van de beeldhouwer Carl Burckhardt.

sentence_2: Hij was de overnepot van de kunsthistoricus Jacob Burckhardt en de zoon van de beeldhouwer Carl Burckhardt.


sentence_1: Een parkfunctionaris zei dat het gebied schoon was en om 15: 00 uur de dag na de wandeling weer normaal was.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2001 had het een bevolking van 1.233 en de postcodes beginnen met DT11.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2001 had het een bevolking van 1.233.


sentence_1: Tri-State Lottery spelletjes zijn echter niet verbonden met de MUSL.

sentence_2: Tri-State Lottery spelletjes zijn echter niet verbonden met MUSL.


sentence_1: In een onderzoek onderzocht Elphicke de ontvangsten van de overheidskredietkaarten... en kreeg een dossier van 1600 pagina's... waarin de uitgaven voor de Ordnance Survey voor 2007 - 2010 in totaal £ 8,7 miljoen waren.

sentence_2: In een onderzoek onderzocht Elphicke de uitgaven van de Ordnance Survey voor 2007-2010 tot 8,7 miljoen pond.


sentence_1: Lancashire heeft Khawaja als hun overzeese speler getekend voor het natwest T20 Blast seizoen 2014.

sentence_2: Lancashire heeft Khawaja als hun overzeese speler voor het seizoen 2014 ondertekend.


sentence_1: In 1794 was hij getrouwd met Elizabeth, derde dochter van Sir Roger Mostyn, 5e baronet.

sentence_2: In 1794 trouwde hij met Elizabeth, derde dochter van Sir Roger Mostyn, 5e baronet.


sentence_1: Als tiener bracht Harbhajan Singh enkele jaren door onder de strenge voogdij van Sant Hazara Singh die zijn student op de leeftijd van zestien een Meester van Kundalini Yoga verklaarde.

sentence_2: Harbhajan Singh bracht enkele jaren door onder de strenge voogdij van Sant Hazara Singh die zijn student op de leeftijd van zestien een Meester van Kundalini Yoga verklaarde.


sentence_1: De Occupy-beweging is de internationale tak van de Occupy Wall Street-beweging die wereldwijd protesteert tegen sociale en economische ongelijkheid. Het belangrijkste doel is om de economische en politieke relaties in alle samenlevingen minder verticaal hiërarchisch en platter verdeeld te maken.

sentence_2: De Occupy-beweging is de internationale tak van de Occupy Wall Street-beweging die protesteert tegen sociale en economische ongelijkheid over de hele wereld.


sentence_1: De wielen-uitgeruste versie werd geïntroduceerd op de Aero-show in Friedrichshafen in 2010 en is vernoemd naar de twee ontwerpers van het vliegtuigmodel, Serge Present en Yvan Lhermitte.

sentence_2: De wielen uitgeruste versie werd geïntroduceerd op de Aero-show in Friedrichshafen in 2010 en is vernoemd naar de twee ontwerpers van het vliegtuigmodel, Serge Present en Yvan Lhermitte.


sentence_1: ' Hooked on a Feeling'kreeg veel aandacht in de jaren'90 toen het werd opgenomen in Quentin Tarantino's eerste grote hit film'Reservoir Dogs '.

sentence_2: ' Hooked on a Feeling'kreeg veel aandacht in de jaren'90 toen het in Quentin Tarantino's eerste hitfilm'Reservoir Dogs'werd opgenomen.


sentence_1: Jens Berthel Askou (Videbæk, 19 augustus 1982) is een Deense professionele voetballer, die als verdediger voor de Deense Superliga Esbjerg fB speelt.

sentence_2: Jens Berthel Askou (Videbæk, 19 augustus 1982) is een Deense professionele voetballer.


sentence_1: De Bahuraniya's houden hun persoonlijke belangen in leven en gaan op hun eigen manier de dagelijkse zaken aan en kunnen vechten voor wat verkeerd is en bewijzen dat ze de Gheewala Parivar waard zijn.

sentence_2: Om hun eigen belangen te behouden, gaan de Bahuraniya's op hun eigen manier met de dagelijkse zaken om.


sentence_1: King speelde de twee Erlewine en Prokopow gitaren tot aan zijn dood in 1992.

sentence_2: King speelde de Erlewine en Prokopow gitaren tot aan zijn dood in 1992.


sentence_1: Algoma is een stad in Pontotoc County, Mississippi, Verenigde Staten.

sentence_2: Algoma is een stad in Pontotoc County, Mississippi.


sentence_1: Conrad herstelt zijn holocube en op activering ziet hij zichzelf instructies geven om naar de New Washington te reizen, die ook op Titan is, om zijn oude vriend Ian te ontmoeten die hem zijn geheugen zou kunnen teruggeven.

sentence_2: Conrad herstelt zijn holocube en op activering ziet hij zichzelf instructies geven om naar New Washington te reizen, die ook op Titan is, om zijn oude vriend Ian te ontmoeten die hem zijn geheugen zou kunnen teruggeven.


sentence_1: See - Saw is een Japans duo (voorheen een trio) bestaande uit Chiaki Ishikawa (lead vocals) en Yuki Kajiura (keyboards).

sentence_2: See - Saw is een Japans duo (voorheen een trio) bestaande uit Chiaki Ishikawa (vocals) en Yuki Kajiura (toetsenbord).


sentence_1: HMS'' Forth'is een Batch 2 Rivier-class patrouille schip dat momenteel wordt gebouwd voor de Britse Royal Navy.

sentence_2: HMS'' Forth'is een patrouillevaartuig van Batch 2 dat momenteel wordt gebouwd voor de Britse Royal Navy.


sentence_1: Nasir bin Olu Dara Jones (geboren 14 september 1973), beter bekend onder zijn artiestenaam Nas, is een Amerikaanse hip hop-opnamekunstenaar, producer, acteur en ondernemer.

sentence_2: Nasir bin Olu Dara Jones (geboren 14 september 1973), beter bekend onder zijn artiestenaam Nas, is een Amerikaanse opnamekunstenaar, producer, acteur en ondernemer.


sentence_1: In 2003, Ryan ruilde middelmatige buitenwedster Bobby Kielty voor een geachte veteranen-lead-off-hitter Shannon Stewart.

sentence_2: In 2003, Ryan ruilde buitenwedstrijdspeler Bobby Kielty voor een geachte veteranen-lead-off-hitter Shannon Stewart.


sentence_1: De triomf van de liga betekende dat Liverpool voor het eerst in de clubgeschiedenis in Europese competitie kon meedoen.

sentence_2: De triomf van de liga betekende dat Liverpool voor het eerst kon concurreren in Europese competitie.


sentence_1: Het bezat negen hectare land en was geheel gemaakt van gesneden steen, met 25 luxe kamers bedoeld als accommodatie voor aristocraten.

sentence_2: Het was een land en was geheel gemaakt van gesneden steen. De 25 luxe kamers waren bedoeld als accommodatie voor aristocraten.


sentence_1: Dravecky, een linkshands pitcher, vertegenwoordigde de Padres in 1983 bij de All - Star wedstrijd, zijn tweede seizoen, waarin hij 14 wedstrijden won.

sentence_2: Dravecky, een linkerhands pitcher, vertegenwoordigde de Padres in zijn tweede seizoen in de All-Star game, waarin hij 14 wedstrijden won.


sentence_1: De niet-gepasteuriseerde melk die verkocht werd, was een van de oorzaken van de verspreiding van brucellose (; "'De Maltese Fever ') in de late 19e tot begin 20e eeuw.

sentence_2: De niet-gepasteuriseerde melk die verkocht werd, was een van de oorzaken van de verspreiding van brucellose (; "'De Maltese Fever ') in het laat 19e tot het begin 20e eeuw.


sentence_1: Zijn Oekraïense vader was kunstenaar en mozaïekmaker die verantwoordelijk was voor de buitenversiering van het Suvorov Museum in Sint-Petersburg.

sentence_2: Zijn vader was kunstenaar en mozaïekmaker die verantwoordelijk was voor de buitenversiering van het Suvorov Museum in Sint-Petersburg.


sentence_1: William Norman Birkett, 1e baron Birkett zoog lul, QC PC (6 september 1883 - 10 februari 1962) was een Britse predikant, politicus, advocaat en rechter die diende als de vervangende Britse rechter tijdens de Nürnberger Proezen.

sentence_2: William Norman Birkett, 1e baron Birkett, QC PC (6 september 1883 - 10 februari 1962) was een Britse predikant, politicus, advocaat en rechter die tijdens de Nürnbergproeven als vervangende Britse rechter diende.


sentence_1: Ze begonnen met een nationale afscheidstournee genaamd'Enough Already ', die tot medio 2011 zal duren.

sentence_2: Ze begonnen een nationale afscheidstournee met de naam'Enough Already ', die tot medio 2011 liep.


sentence_1: Hij verklaarde Olybrius keizer, de kandidaat voor keizer die hij en Geiseric eens hadden gefavorieterd, en nam de stad na een drie maanden durende belegering, op 1 juli 472.

sentence_2: Hij verklaarde Olybrius keizer, de kandidaat voor keizer die hij en Geiseric eens hadden gefavorietst.


sentence_1: McDonald Hobley (geboren in Port Stanley, Falklands, 9 juni 1917, overleden op 30 juli 1987, 70 jaar oud) was een van de eerste continuïteitsverkondigers van BBC-televisie die van 1946 tot 1956 verscheen.

sentence_2: McDonald Hobley (geboren Stanley, Falklands eilanden, 9 juni 1917, overleden 30 juli 1987, 70 jaar oud) was een van de eerste BBC-televisie continuïteitsverkondigers die van 1946 tot 1956 verscheen.


sentence_1: In juni had Premier League club Sunderland een bod op Haedo Valdez gezet na zijn indrukwekkende prestatie tegen Italië op het FIFA-Wereldbeker van 2010.

sentence_2: In juni had de Premier League club Sunderland een bod op Valdez gezet na zijn indrukwekkende prestatie tegen Italië op het FIFA-Wereldbeker van 2010.


sentence_1: De hoogte van deze beelden in de ICONDIRENTRY-structuur neemt de hoogte van de beoogde cursor-beelddimensies op, terwijl de hoogte in de Windows BMP-structuur de hoogte van de twee maskerafbeeldingen bij elkaar neemt.

sentence_2: De hoogte van deze beelden in de ICONDIRENTRY-structuur neemt de hoogte van de beoogde beelddimensies op, terwijl de hoogte in de Windows BMP-structuur de hoogte van de twee maskerafbeeldingen bij elkaar neemt.


sentence_1: Hij was bijna vijftig jaar oud voordat hij zijn eerste rol in de film kreeg in 1915.

sentence_2: Hij was bijna vijftig jaar oud voordat hij zijn eerste acteerrol in 1915 kreeg.


sentence_1: Cecile Richards (geboren 1958) is een Amerikaanse activist en is sinds begin 2006 president van de Planned Parenthood Federation of America.

sentence_2: Cecile Richards (geboren 1958) is een Amerikaanse activist en is sinds 2006 president van de Planned Parenthood Federation of America.


sentence_1: Moovweb is een softwarebedrijf dat in 2003 werd opgericht en een cloud-gebaseerd platform voor mobiele websites en apps biedt.

sentence_2: Moovweb is een softwarebedrijf dat een cloud-gebaseerd platform voor mobiele sites en apps biedt.


sentence_1: Willy De meest voorkomende stijl, bekend als een lofer of slippers in de Amerikaanse cultuur, heeft een moccasin constructie.


sentence_1: De islamitische kalender is ook maandig en dus de feestelijke data zijn niet alleen variabel.

sentence_2: De islamitische kalender is ook maand en dus de feestelijke data zijn variabel.


sentence_1: Het is de meest radicale behandeling om de productie van androgenen te beëindigen.


sentence_1: De opening van de Abuyog - Silago weg verkort de reistijd met meer dan 50 procent, van de vorige 6 uur (route Tacloban - Hinunangan) tot iets minder dan 3 uur.

sentence_2: De opening van de Abuyog - Silago weg vermindert de reistijd met meer dan 50 procent, van de afgelopen 6 uur (route Tacloban - Hinunangan) tot minder dan 3 uur.