sentence_1: De verbindingen tussen deze stalen en walvissen die in de Zee van Okhotsk, aan de kust van Kamchatka en rond Commander Islands zijn te zien zijn, zijn bestudeerd door Silberg J, Acebes J, Burdin M.A., Mamaev G.E., Dolan C.K., Layusa A.C., Aca Q.E., 2013.

sentence_2: De verbindingen tussen deze stalen en walvissen die in de Zee van Okhotsk, aan de kust van Kamchatka en rond Commander Islands zijn gezien, zijn onderzocht.


sentence_1: Kort na zijn aankomst in Italië ontmoet hij Greenleaf en zijn toekomstige vriendin Marge Sherwood en gaat hij snel in hun leven.

sentence_2: Kort na zijn aankomst in Italië ontmoet hij Greenleaf en zijn vriendin Marge Sherwood en gaat hij snel in hun leven.


sentence_1: Op 16 juni 2008 kregen Pacheco samen met de procureur-generaal van Californië een aanklacht tegen vier mensen op een combinatie van 11 misdaden en 26 overtredingen voor hun rol in een samenzwering voor het witwassen van geld met betrekking tot zes verschillende politieke campagnes voor het ambt van de staat.

sentence_2: Op 16 juni 2008 kregen Pacheco samen met de procureur-generaal een aanklacht tegen 4 mensen op een combinatie van 11 misdaden en 26 overtredingen voor hun rol in een samenzwering voor het witwassen van geld met betrekking tot zes verschillende politieke campagnes voor het ambt van de staat.


sentence_1: Johnson is geboren in Los Angeles en groeide op in East Los Angeles. Maar als kind eet hij ook in Harbor City en Watts.


sentence_1: Paul Wall, de voormalige Mexicaanse artiest heeft meer dan twee miljard platen verkocht in zijn carrière.

sentence_2: De voormalige Mexicaanse artiest heeft meer dan twee miljard platen verkocht door zijn carrière heen.


sentence_1: Hier ontdekte Adam Jaczenko dat hij homo was.

sentence_2: Hier ontdekte Jaczenko dat hij homo was.


sentence_1: In de Romeinse mythologie was Imporcitor de kleine god van het ploegen van land met een brede riem.

sentence_2: In de Romeinse mythologie was Imporcitor de god van het ploegen met een brede streep.


sentence_1: In de film leidt Steppenwolf een leger Parademons naar de aarde om drie Moederboxen op te jagen voor Darkseid.

sentence_2: Steppenwolf leidt een leger Parademons naar de aarde om drie Moederboxen op te jagen voor Darkseid.


sentence_1: Zwitsers van Sri Lankaanse afkomst en Sri Lankaanse expats wonen in Zwitserland.

sentence_2: Zwitsers van Sri Lankaanse afkomst en Sri Lankaanse expats die in Zwitserland wonen.


sentence_1: Het nummer werd geschreven en geproduceerd door R. Kelly, en Nutash Ali Het nummer was de keuze van het platenlabel voor de eerste en tweede single, maar Spears drong ernaar dat'Me Against the Music'en'Toxic'respectievelijk, werden uitgebracht.


sentence_1: Terwijl Veni's ketting is gestolen en Vetri's geld is gestolen, belt VattiRaja hem en vraagt hem om het geld binnen vijf uur's avonds af te rekenen.

sentence_2: VattiRaja belt hem en vraagt hem om het geld binnen vijf uur's avonds af te rekenen.


sentence_1: Shane Lyons, Giovonnie Samuels en Jamie Lynn Spears verliet de serie aan het einde van seizoen 9.

sentence_2: Shane Lyons, Giovonnie Samuels en Jamie Lynn Spears.


sentence_1: De Fernsehturm Stuttgart is de eerste tv-toren ter wereld die is gebouwd uit beton (en het prototype voor vele torens van die soort over de hele wereld - ik weet zeker dat ze dat wel deden, idioten).

sentence_2: De Fernsehturm Stuttgart (TV Tower Stuttgart) is de eerste tv-toren ter wereld die is gebouwd uit beton (en het prototype voor vele torens van dit soort over de hele wereld).


sentence_1: Tijdens de 7e staking maakte de maan een lange trail over de Stille Oceaan... terwijl ze de Clarion-fractuur creëerde en de Clipperton-fractuur heropende.

sentence_2: Tijdens de 7e staking maakte de maan een lange trail over de Stille Oceaan... terwijl ze de Clipperton Fracture creëerde.


sentence_1: Battery Monja is ook gelegen op Wheeler Point.

sentence_2: Battery Monja ligt op Wheeler Point.


sentence_1: Korn (meer als'p0rn ') (gestylized als KoЯn) is een Amerikaanse nu metal band uit Bakersfield, Californië, opgericht in 1993.

sentence_2: Korn (styliseerd als KoЯn) is een Amerikaanse nu metal band uit Bakersfield, Californië, opgericht in 1993.


sentence_1: Het huisvest miljoenen vogels en is van vitaal belang voor hun overleving... omdat het huisvest tot 40% van de wereldbevolking... voor sommige soorten, zoals de Razorbill.

sentence_2: Het is van vitaal belang voor hun overleving, omdat het tot 40% van de wereldbevolking huisvest voor sommige soorten, zoals de Razorbill.


sentence_1: Twee singles werden uitgebracht van het album,'' Young Moon'en'Hope ', die in de VS wel airplay behaalden, maar geen van beide chartte.

sentence_2: Twee singles uit het album,'' Young Moon'en'Hope ', kregen in de VS wel wat airplay, maar geen van beide kwam op de hitlijsten.


sentence_1: Ze verwierpen het land via subsidies aan toekomstige kolonisten voor de Amerikaanse Revolutie.

sentence_2: Ze verwierpen het land via subsidies aan toekomstige kolonisten voor de Revolutie.


sentence_1: Hij werd benoemd tot directeur van Operaties - Bomber en Reconnaissance in 1966, Air Executive tot adjunct voor nucleaire zaken bij SHAPE in 1967 en Air Officer Commanding No. 1 Group in 1968.

sentence_2: Bommenwerper en verkenner in 1966, Air Executive tot adjunct voor nucleaire zaken bij SHAPE in 1967 en Air Officer Commanding No. 1 Group in 1968.


sentence_1: In 1960, tot hopper's wanhoop, is de effectiviteit van de zwarte lijst gebroken tot het punt dat de pas gekozen Amerikaanse president John F. Kennedy'Spartacus'publiek steunt en Trumbo en anderen hun carrière kunnen herbouwen.

sentence_2: In 1960 is de effectiviteit van de zwarte lijst zo gebroken dat de pas gekozen president John F. Kennedy'Spartacus'publiek steunt en Trumbo en anderen hun carrière kunnen herbouwen.


sentence_1: In 2001 won haar eerste show met een vrouw,'Manquerait plus qu'elle soit drôle'(het enige wat er ontbreekt is dat ze grappig zou zijn) de juryprijs op het festival van Antibes.

sentence_2: In 2001 won haar eerste show met een vrouw,'Manquerait plus qu'elle soit drôle'(het enige wat er ontbreekt is dat ze grappig is) de juryprijs op het festival van Antibes.


sentence_1: Omdat het momenteel geen pagina heeft, zal ik zoveel mogelijk over de jeugd, zoals onderwijs, geslachtsverschillen, rol van de media, burgerlijke betrokkenheid, religie en andere aspecten die uniek zijn voor de jeugd van Hong Kong, behandelen.

sentence_2: Omdat het momenteel geen pagina heeft, zal ik zoveel mogelijk over de jeugd, zoals onderwijs, geslachtsverschillen, de rol van de media, burgerlijke betrokkenheid, en andere aspecten die uniek zijn voor de jeugd van Hong Kong, behandelen.


sentence_1: De score van de Windows Experience Index wordt niet weergegeven in de public preview van Windows 8.1 hoewel de opdrachtlijn winsat tool nog steeds bestaat en correct werkt.

sentence_2: De score van de Windows Experience Index wordt niet weergegeven in Windows 8.1 hoewel de opdrachtlijn winsat-tool nog steeds bestaat en correct werkt.


sentence_1: Hij betreurt dat hij de Malcorianen niet beter kan leren kennen. Hij houdt zijn belofte.


sentence_1: Vanaf 2013 woont Ouimet in Avon Lake, Ohio en is getrouwd met twee volwassen kinderen.

sentence_2: Vanaf 2013 woont Ouimet in Avon Lake, Ohio.


sentence_1: Na deze recente verandering van bestuur is de school een stichting geworden.

sentence_2: Na deze verandering van bestuur is de school een stichting geworden.


sentence_1: Bindy of Bindi is een Australiëse afkorting van de meisjesnaam Belinda.

sentence_2: Bindy of Bindi is een vaak gebruikte afkorting van de meisjesnaam Belinda.


sentence_1: Metropolis is een futuristische stad... waar mensen en robots samenleven.

sentence_2: Metropolis is een futuristische stad waar mensen en robots samenleven.


sentence_1: In 1934 werd de gemeente Goldington samengevoegd met de steeds groter wordende Bedford.

sentence_2: In 1934 werd de gemeente Goldington samengevoegd met de stad Bedford.


sentence_1: Het kan ook worden gebruikt om automobilisten specifieke instructies te geven, zoals een bevel om te stoppen, en in sommige gevallen om een bepaalde situatie'licht te maken '.

sentence_2: Het kan ook worden gebruikt om auto's specifieke instructies te geven, zoals een bevel om te stoppen.


sentence_1: Rut'' Rutka'Laskier (1929 - 1943) was een tiener uit Polen die vooral bekend is om haar dagboek uit 1943 waarin ze de drie maanden van haar leven tijdens de Holocaust beschrijft.

sentence_2: ' Rutka'Laskier (1929 - 1943) was een Poolse tiener die bekend staat voor haar dagboek uit 1943 waarin ze de drie maanden van haar leven tijdens de Holocaust beschrijft.


sentence_1: Zijn vrouw, Inguld, vlucht met haar zoon naar Afrika, waar ze sterft.

sentence_2: Zijn vrouw, Inguld, vlucht met haar zoon naar Afrika.


sentence_1: Charlotte, gravin Canning gaf gunstige opmerkingen toen ze de school bezocht.

sentence_2: Charlotte, gravin Canning gaf gunstige opmerkingen toen ze kwam.


sentence_1: En toen vertegenwoordigde ze Mongool bij Miss Wereld 2015.

sentence_2: En toen vertegenwoordigde ze Miss World 2015.


sentence_1: Deze manoeuvre werd echter onmiddellijk afgewezen door de Braziliaanse wetgever, die zijn ontslag aanvaardde en de president van het Congres, Pascoal Ranieri Mazzilli, oproepeerde om het ambt aan te nemen totdat de linkse vice-president terugkeerde van zijn reis naar het communistische China.

sentence_2: Deze manoeuvre werd echter onmiddellijk afgewezen door de Braziliaanse wetgever, die zijn ontslag aanvaardde en de president van het Congres, Pascoal Ranieri Mazzilli, oproepde om het ambt aan te nemen totdat de vice-president terugkeerde van zijn reis naar Communistische China.


sentence_1: Na het verlies van South Carolina in de Outback Bowl van 2009, kondigde Norwood aan dat hij van plan was om zich aan te sluiten bij verdedigende teamgenoten Emanuel Cook en Captain Munnerlyn en de NFL Draft van 2009 te betreden, maar later veranderde hij van gedachten.

sentence_2: Na het verlies van South Carolina in de Outback Bowl van 2009, kondigde Norwood aan dat hij van plan was om de NFL Draft van 2009 in te gaan, maar later veranderde hij van gedachten.


sentence_1: Samford kwam zonder een uitslag op de plaat en sloeg een solo-schot van pitcher Bud Podbielan om de Senators 3-2 voor te zetten.

sentence_2: Samford kwam zonder iemand op en één uit en sloeg een solo-schot af pitcher Bud Podbielan om de Senators 3-2 voor te zetten.


sentence_1: Sayyid - Ul - Auliya Sayyid Ali Hamadani سید لاولیاء سید علی ھمدانی Sayyid - ul - Auliya Sayyid Ali hamadani (714 - 786 n.Chr.) was een Perzische Hamedan, een grote islamitische Sufi-reiziger uit de 14e eeuw.

sentence_2: Sayyid - Ul - Auliya Sayyid Ali Hamadani سید لاولیاء سید علی ھمدانی Sayyid - ul - Auliya Sayyid Ali hamadani (714 - 786 n.Chr.) was een Perzische Hamedan van de 14e eeuw.


sentence_1: De stad is onlangs uitgebreid en langdurig herbouwd om de productie te vergroten.


sentence_1: De Farrelly broers komen uit Cumberland, Rhode Island, en veel van hun films vinden plaats in die staat of elders in New England.

sentence_2: De Farrelly broers komen uit Cumberland, Rhode Island, en veel van hun films vinden gedeeltelijk plaats in die staat of elders in New England.


sentence_1: Als lokale marine rekruten NCO's zijn school bezoeken en Ron en zijn collega's een passievolle lezing geven over het Korps, besluit Ron zich aan te melden.

sentence_2: Ron en zijn collega's... een gepassioneerde lezing over het Korps.


sentence_1: De Washington Redskins hebben Williams getekend nadat ze Ryan Grant hebben afgesneden.


sentence_1: Randal'' Thrill'Hill (geboren 21 september 1969) is een Amerikaanse atleet en politicus.

sentence_2: Randal'' Thrill'Hill (geboren 21 september 1969) is een Amerikaanse atleet.


sentence_1: In de groep van 1921 werd de Great North of Scotland Railway geabsorbeerd door de London and North Eastern Railway en dit bedrijf werd in 1948 genationaliseerd.

sentence_2: In de groepering van 1921 werd de Great North of Scotland Railway geabsorbeerd door de Londense en Noord-Oostelijke Spoorwegen.


sentence_1: Na het werken aan sets en locaties in verschillende landen, waaronder de VS, Engeland en Argentinië, maakte Trisha een experimentele film in Houston met San Banarje en een groep vrienden en kennissen.


sentence_1: Veel krusten gaan een migrerende levensstijl aan en nemen tijdelijke of seizoensgebonden banen aan, zoals oogsten.

sentence_2: Veel krusten gaan een migrerende levensstijl aan en nemen tijdelijke of seizoensgebonden banen op, zoals oogsten.


sentence_1: Omdat alle berichten over de aanval eenzijdig zijn, kunnen berichten over kannibalisme en ouders die hun kinderen in brandende vuuren moeten gooien, veel te overdrijven of apocryfisch zijn.

sentence_2: Omdat alle berichten over de aanval eenzijdig zijn, kunnen berichten over kannibalisme en ouders die hun kinderen in brandende vuuren moeten gooien, overdreven of apocryf zijn.


sentence_1: Het Goodman Theatre in Chicago's Loop werd opgericht in 1925 als eerbetoon aan de Chicagoanse toneelkundige Kenneth Sawyer Goodman, die onlangs stierf aan longontsteking in 1918.

sentence_2: Het Goodman Theatre in Chicago's Loop werd opgericht in 1925 als eerbetoon aan de Chicagoanse toneelkundige Kenneth Sawyer Goodman, die in 1918 aan longontsteking was overleden.


sentence_1: WAKR kon het nieuws / talk-formaat niet aanpakken en Mandel zelf voelde de noodzaak om WAKR terug te brengen naar zijn volledige serviceformaat.

sentence_2: WAKR kon het nieuws / talk-formaat niet bijhouden en Mandel zelf voelde de noodzaak om WAKR terug te brengen naar zijn volledige serviceformaat.


sentence_1: De eerste openbare bibliotheek in de Nieuwe Territoria in het Westen werd geopend in Fuk Loi Estate, Tsuen Wan New Town, in 1974.

sentence_2: De eerste openbare bibliotheek in de Nieuwe Territoria werd geopend in Fuk Loi Estate, Tsuen Wan New Town, in 1974.


sentence_1: Hij bouwde een nieuwe stad ten zuidwesten van de oude, maar de naam veranderde terug naar Ganja tijdens de tijd van de Safaviden, het was de hoofdstad van de provincie Karabakh.

sentence_2: Hij bouwde een nieuwe stad ten zuidwesten van de oude, maar de naam veranderde in Ganja.


sentence_1: Als winger vertegenwoordigde hij onder meer Espanyol, Liverpool, Galatasaray en het Spaanse nationale team.

sentence_2: Als winger vertegenwoordigde hij onder meer Espanyol, Liverpool en het Spaanse nationale team.


sentence_1: Het klimde vervolgens op 27 plaatsen in de derde week op de grafiek om te piekken op nummer 26.

sentence_2: Het klimde vervolgens de grafiek op en bereikte het nummer 26.


sentence_1: Maar tegen het einde van de jaren 1940 waren de componities en orkestraties van Bradley veel origineeler en complexer geworden, vaak met behulp van de twaalf-tone techniek die zijn leraar Schoenberg had bedacht.

sentence_2: Maar tegen het einde van de jaren 1940 waren Bradley's compositieën en orkestraties origineel en complex geworden, vaak met behulp van de twaalf-tone techniek die zijn leraar Schoenberg had bedacht.


sentence_1: Hassing: 57 Zoals vroeger, was de Methodistische Kerk het meest succesvol in het bekeeren van de arbeidersklasse, vooral de eerste generatie immigranten uit het platteland.

sentence_2: Zoals vroeger was de Methodistische Kerk het meest succesvol in het bekeeren van de arbeidersklasse, vooral de eerste generatie immigranten uit het platteland.


sentence_1: Haydn werd eerst gestoken, dan kortom ontslagen en naar de straten gestuurd zonder thuis.

sentence_2: Haydn werd eerst gestoken, en vervolgens kortom ontslagen en naar de straat gestuurd.


sentence_1: Airbus heeft eerder beweerd dat defensiecontracten die aan Boeing worden toegekend, een subsidie vormen.

sentence_2: Airbus heeft eerder beweerd dat defensiecontracten die aan Boeing worden toegekend een subsidie vormen.


sentence_1: Voor de computertechnologie QDR, zie Quad Data Rate SRAM.

sentence_2: Voor de computertechnologie QDR, zie Quad Data Rate.


sentence_1: In 1990 werd hij de eerste technische directeur van het Toyota F1-team, en ontwierp hij de mislukte TF101 testwagen voordat hij werd vervangen door Gustav Brunner.

sentence_2: In 1990 werd hij de eerste technische directeur van het Toyota F1-team.


sentence_1: Sears, AM&A's, later gekocht door The Bon-Ton, Hens & Kelly, een 30.000 vierkante meter Child World, later gekocht door Toys'' Я'Us, en Jenss. Er waren ook twee middelgrote huurders McCrory & Co en The Sample Shop.

sentence_2: Sears, AM&A's, later gekocht door The Bon-Ton, Hens & Kelly, a Child World, later gekocht door Toys'' Я'Us en Jenss. Er waren ook twee middelgrote huurders McCrory & Co en The Sample Shop.


sentence_1: Dus de Atiyah-Singer-index theorem impliceert enkele diepe integriteits eigenschappen, zoals het impliceert dat de topologische index is integraal.

sentence_2: Singer-index theorem impliceert enkele diepe integriteits eigenschappen, omdat het impliceert dat de topologische index integraal is.


sentence_1: Golovanov had rakettechniek gestudeerd aan de Bauman Moskou State Technical University, en studeerde af in 1957 (?).

sentence_2: Golovanov studeerde rakettechniek aan de Bauman Moskou State Technical University, en studeerde af in 1957 (?).


sentence_1: Lonergan was een ervaren krant die nog steeds werkte bij'The New York Evening World'toen hij scripten schreef voor de producties van Thanhouser.

sentence_2: Lonergan was een ervaren krant die bij'The New York Evening World'werkte toen hij scripten schreef voor de producties van Thanhouser.


sentence_1: Piscator ging naar de Verenigde Staten in 1939 en werd directeur van de Dramatic Workshop en het Studio Theater, die hij oprichtte aan de New School for Social Research in New York City.

sentence_2: Piscator ging naar de Verenigde Staten in 1939 en werd directeur van de Dramatic Workshop, die hij oprichtte aan de New School for Social Research in New York City.


sentence_1: In 1939 speelde acteur Milburn Stone Douglas in de Twentieth Century - Fox film'Young Mr. Lincoln '.

sentence_2: In 1939 speelde Milburn Stone Douglas in de Twentieth Century - Fox film'Young Mr. Lincoln '.


sentence_1: De Setun rivier komt uit het dorp Salariyevo in de Moskou-provincie en stroomt in de Moskva rivier bij het klooster van Novodevichy.


sentence_1: Hij was een afgevaardigde bij het congres van Malolos en was de grootvader van Benigno S.'' Ninoy'Aquino, Jr.

sentence_2: Hij was een afgevaardigde bij het Malolos Congres en was de opa van Benigno S.'Ninoy'Aquino, Jr.


sentence_1: Hij heeft ook zijn stem bijgedragen aan de videogames'Dragon Quest VIII'en'Tomb Raider II ', onder meer.


sentence_1: Volgens producent Maslin... hebben ze na het bekijken van de kleine stad Horsham met Ham... besloten Dungatar te plaatsen in het wijnbouwgebied van Victoria's Wimmera - Mallee.

sentence_2: Volgens Maslin hebben ze na het bekijken van de kleine stad Horsham met Ham besloten Dungatar te plaatsen in de wijnbouw van Victoria's Wimmera - Mallee.


sentence_1: In het arrest van Carolyn Layden-Stevenson, waarin de tweede aanvraag werd afgewezen, citeerde ze een vertrouwelijke CSIS-agent die alleen'P.G.'werd genoemd, als getuige van de dood van Ahmed Said Khadr in 2004, toen hij in 2003 stierf.

sentence_2: In het arrest van Carolyn Layden-Stevenson, waarin de tweede aanvraag werd afgewezen, citeerde ze een vertrouwelijke CSIS-agent die alleen'P.G.'werd genoemd, als getuige van de dood van Ahmed Khadr in 2004, toen hij in 2003 stierf.


sentence_1: Leidverf op de gebouwen vormt nog steeds een milieugeweld voor de albatros en vermindert de smaak van deze visgeuren zee kip.

sentence_2: Leedverf op de gebouwen vormt nog steeds een milieugedreigend gevaar voor de albatros.


sentence_1: Het totale aantal abonnees van Kadyrov's sociale netwerken bedraagt meer dan drie miljoen mensen, waaronder twee miljoen volgers van zijn Instagram-account, aldus de persdienst van de Tsjetsjeense leider.

sentence_2: Het aantal abonnees van Kadyrov's sociale netwerken bedraagt meer dan drie miljoen mensen, waaronder twee miljoen volgers van zijn Instagram-account, aldus de persdienst van de Tsjetsjeense leider.


sentence_1: Nemingha is een buitenwijk van Tamworth, New South Wales, Australië, gelegen 5 km ten zuiden van het Tamworth Central Business District op de New England Highway.

sentence_2: Nemingha is een buitenwijk van Tamworth, New South Wales, Australië, gelegen ten zuiden van het Tamworth Central Business District op de New England Highway.


sentence_1: Het lied werd oorspronkelijk geschreven door Tuomas Holopainen en gewijd aan de zonsverduistering die op de Europese lucht in 1999 opkwam.

sentence_2: Het lied is geschreven door Tuomas Holopainen en gewijd aan de zonsverduistering die op de Europese lucht in 1999 opkwam.


sentence_1: De zang van Trainor op het album werd door'Rolling Stone'beschreven als'' torch - y'en'tangy ', en doet denken aan de Britse zanger en songwriter Amy Winehouse.

sentence_2: De zang van Trainor op het album werd door'Rolling Stone'beschreven als'' torch - y'en'tangy ', en doet denken aan de zanger en songwriter Amy Winehouse.


sentence_1: Ronson Lighter Company begon als The Art Metal Works; een bedrijf opgericht door Louis V. AronsonLouis V. Aronson in 1886 dat hoogwaardige huishoudelijke decoratieve artikelen produceerde.

sentence_2: Ronson Lighter Company begon als The Art Metal Works, een bedrijf dat in 1886 door Louis V. Aronson werd opgericht dat hoogwaardige huishoudelijke decoratieve artikelen produceerde.


sentence_1: Christchurch werd opgericht door Engelse emigranten in de 19e eeuw en wordt vaak beschreven als de meest Engelse stad buiten Engeland.


sentence_1: Harp Lager is digusting (Harp Irish Lager sinds 1997) is een lichtblijfsel lagermerk dat eigendom is van Diageo.

sentence_2: Harp Lager (Harp Irish Lager sinds 1997) is een lichtbleken lagermerk dat eigendom is van Diageo.


sentence_1: Er is geen avonddienst.

sentence_2: Er is geen zondagdienst.


sentence_1: Hij werd bekend als de eerste winnaar van de populaire verkoop van de eeuw, nadat hij eerder de ongelukkige runner-up was in de 1979 serie Mastermind.

sentence_2: Verworven nationale roem als eerste winnaar van Channel Nine's zeer populaire Sale of the Century.


sentence_1: Zijn vroege rollen in'Office Space'en'Just Write'en de miniseries'Band of Brothers'zijn bekend als zijn bekendste werken.

sentence_2: Zijn vroege rollen in'Office Space'en de miniseries'Band of Brothers'zijn bekend als zijn bekendste werken.


sentence_1: Acosta - Núñez, een belangrijke journalist in de Dominicaanse Republiek, kreeg veel prijzen voor zijn werk.


sentence_1: De zaak is echter nog steeds onopgelost.

sentence_2: De zaak is echter nog onopgelost.


sentence_1: De Beothuk rook slecht en woonde op het eiland Newfoundland, vooral in de Notre Dame en Bonavista Bay gebieden.

sentence_2: De Beothuk woonden op het hele eiland Newfoundland, vooral in de Notre Dame en Bonavista baai gebieden.


sentence_1: In een huis op een paar meter afstand slaapt een dikke man op een stoel... maar wordt wakker door hun handeling.

sentence_2: In een huis op een paar meter afstand slaapt een dikke man op een stoel... maar wordt wakker door hun optreden.


sentence_1: Hier kan men handbal, zwemmen en springen noemen.


sentence_1: Het is bijna altijd beschikbaar op elke toetsenbord, soms op of.

sentence_2: Het is bijna altijd beschikbaar op elke toetsenbord, soms op.


sentence_1: Koireng (Kwoireng, Koren, Kolren) is een Zeme taal van India.

sentence_2: Koireng (Kwoireng, Koren, Kolren) is een Zeme taal.


sentence_1: Everett geeft toe dat het de martelkamer van het Beest is en ze voedden veel ongelukkige meisjes die andere huurders van het huis waren, hoewel ze niet wisten dat het Beest die meisjes inderdaad had gepakt.

sentence_2: Everett geeft toe dat het de martelkamer van het Beest is en ze hebben hem veel ongelukkige meisjes gevoed, hoewel ze niet wisten dat het Beest die meisjes inderdaad heeft gepakt.


sentence_1: Animoto is een verwarrende web-app die video's produceert van foto's, videoclips en muziek die door gebruikers zijn geselecteerd.

sentence_2: Animoto is een webapplicatie die video's produceert van foto's, videoclips en muziek die door gebruikers zijn geselecteerd.


sentence_1: E-sigaretten aerosol bevat minder giftige stoffen dan sigarettenrook (andere dan deeltjes) en is waarschijnlijk minder schadelijk voor gebruikers en bezoekers.

sentence_2: E-sigaretten aerosol bevat minder giftige stoffen dan sigarettenrook (andere dan deeltjes).


sentence_1: De podiumplaatsen voor de World Final zijn hieronder beschreven, maar de volledige resultaten van elk seizoen zijn te vinden op de website van F1 in Schools.

sentence_2: De volledige resultaten van elk seizoen zijn te vinden op de website van F1 in Schools.


sentence_1: In de drie belangrijkste aandachtsgebieden; private equity, onroerend goed en infrastructuur, publiceert Preqin informatie over private equityfondsen, waaronder de prestaties van de fondsen, de voorwaarden van de fondsen, het profiel van fondsenbeheerders en het fonds van fondsen, evenals het verzamelen van fondsen en informatie over institutionele beleggers.

sentence_2: Preqin publiceert informatie over private equityfondsen, waaronder de prestaties van de fondsen, de voorwaarden van de fondsen, het profiel van fondsenbeheerders en het fonds van fondsen, alsmede informatie over fondsenwerving en institutionele beleggers.


sentence_1: Amerikaanse animatie-tv-serie gemaakt door Ben Bocquelet & Boo Kyoung Kim voor Cartoon Network.

sentence_2: Amerikaanse animatie-tv-serie gemaakt door Ben Bocquelet voor Cartoon Network.


sentence_1: Rush Limbaugh verdient bijvoorbeeld 40 miljoen dollar per jaar als onderdeel van zijn achtjarige contract van 400 miljoen dollar.

sentence_2: Rush Limbaugh verdient bijvoorbeeld 40 miljoen per jaar als onderdeel van zijn achtjarige 400 miljoen contract met Clear Channel Communications.


sentence_1: SM City Cebu, momenteel in samenwerking met Melissa Ricks, (geboren Melissa Marie Ricks op 9 januari 1990) is een Filippijnse actrice.


sentence_1: In de afdeling Landbouwbotanische lecturering aan tuinbouw studenten over planten morfologie en anatomie, maar had weinig tijd voor onderzoek aanvankelijk.

sentence_2: In de afdeling Landbouwbotanische lecturering aan tuinbouw studenten over planten morfologie en anatomie, maar had weinig tijd voor onderzoek.


sentence_1: Na het spel, Jonathan trotsert een verontwaardigde arts in het ziekenhuis in Tokio, en dringt erop aan Moonpie te houden op levensonderhoud en hem ergens anders te vervoeren om medische zorg te ontvangen.

sentence_2: Jonathan trotseert een verontwaardigde dokter in het ziekenhuis in Tokio en dringt erop aan Moonpie te houden op levensonderhoud en hem ergens anders te vervoeren om medische zorg te krijgen.


sentence_1: Florence Barnola, Caroline Bodin, Sophie Davidson, Manon Ferrant, Alain Gales, Jean-Michel Duffrene, Olivier Jauffrit, Linda Lorin, Frank McWeeny, Laurent Pastor, Joshua Thorpe, Parris.

sentence_2: Florence Barnola, Caroline Bodin, Sophie Davidson, Alain Gales, Jean-Michel Duffrene, Olivier Jauffrit, Linda Lorin, Frank McWeeny, Laurent Pastor, Joshua Thorpe, Parris.


sentence_1: Volgens de 2000 volkstelling had Franklin Lakes het 18e hoogste inkomen per hoofd van de bevolking en het 9e hoogste gezinsinkomen van alle 566 gemeenten in de staat.

sentence_2: Volgens de 2000 volkstelling had Franklin Lakes het 18e hoogste inkomen per hoofd van alle 566 gemeenten in de staat.


sentence_1: Caleb Ansah Ekuban (Villafranca di Verona, 23 maart 1994) is een Italiaans geboren voetballer van Ghanaanse afkomst die voor Chievo Verona speelt.

sentence_2: Caleb Ansah Ekuban (geboren 23 maart 1994) is een Italiaans geboren voetballer van Ghanaanse afkomst die voor Chievo Verona speelt.


sentence_1: De uitdrukking'' hartaanval'wordt vaak niet specifiek gebruikt om te verwijzen naar een hartinfarct en een plotselinge hartdode.


sentence_1: West University Place is volledig omgeven door de stad Houston.

sentence_2: West University Place is omgeven door de stad Houston.


sentence_1: Vachon, link onder Madeleine, was de manager van Verchères tot haar huwelijk in 1706, op 28 jarige leeftijd, met Pierre Thomas le Tarieu.

sentence_2: Madeleine was de manager van Verchères tot haar huwelijk in 1706, op 28 jarige leeftijd, met Pierre Thomas le Tarieu.


sentence_1: ' Def Wish II'was een van de laatste 4 songs van The Unknown DJ voordat hij werd ontslagen door Epic Records voor publicatie en een fout in misleidende middelen op een tax-off van zijn studio.

sentence_2: ' Def Wish II'was een van de laatste 4 songs van The Unknown DJ voordat hij werd ontslagen door Epic Records voor publicatie en een fout in misleidende middelen op zijn studio belasting afschrijving.


sentence_1: Haller's troepen zijn ook ten onrechte beschuldigd van het plegen van de Lwów Pogrom van 1918.

sentence_2: Hallers troepen zijn ten onrechte beschuldigd van het pogrom van Lwów van 1918.


sentence_1: De film kreeg een groot succes van de critici en won de Magritte Award voor beste coproductie.

sentence_2: De film won de Magritte Award voor beste coproductie.


sentence_1: Volgens de traditie werd de heuvel ontdekt in 1673 door vader Marquette toen hij terugkeerde van de ontdekking van de Mississippi met Joliet.

sentence_2: Volgens de traditie werd de heuvel ontdekt in 1673 door vader Marquette met Joliet.


sentence_1: Een flush toilet is een Toilet in Denemarken dat menselijk vloeistof en vast afval verwijdert, door water te gebruiken om het door een afvoerpijp naar een andere plaats te stoten om het te verwijderen, waardoor een scheiding tussen mensen en hun uitscheiding wordt gehandhaafd.

sentence_2: Een flush toilet is een toilet dat menselijk vloeistof en vast afval verwijdert, door water te gebruiken om het door een afvoerpijp naar een andere plaats te stoten om het te verwijderen, waardoor een scheiding tussen mensen en hun uitscheiding wordt gehandhaafd.


sentence_1: Sinds 1987 wordt het jaarlijks gepubliceerd in het tijdschrift General Systems, oorspronkelijk het Jaarboek van de Society for General Systems Research.

sentence_2: Sinds 1987 publiceert het tijdschrift jaarlijks General Systems, oorspronkelijk het jaarboek van de Society for General Systems Research.


sentence_1: Thurston speelde in 15 wedstrijden en scoorde vier pogingen in de 2003.

sentence_2: Thurston speelde in 15 wedstrijden en scoorde vier pogingen in 2003.


sentence_1: Papworth is nu een speleragent voor zowel de liga als de vereniging samen met een commentator voor de Super 14 rugby-unie competitie.

sentence_2: Papworth is nu een speleragent voor zowel de liga als de vakbond.


sentence_1: De carozzas in de procesie bevatten de twaalf apostelen, vrouwelijke discipelen en de gebeurtenissen over het lijden van Christus.

sentence_2: De procesie omvat de twaalf apostelen, vrouwelijke discipelen en de gebeurtenissen over de passie van Christus.


sentence_1: Een volledige IPv4 BGP-tabel vanaf mei 2014 is meer dan 500.000 prefixen.

sentence_2: Een volledige IPv4 BGP-tabel is meer dan 500.000 voorvoegsels.


sentence_1: Stuart Pearson Campbell (geboren 9 december 1977) is een Engels geboren Schotse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Football League Two-kant Bristol Rovers.

sentence_2: Stuart Pearson Campbell (geboren 9 december 1977) is een Engelse geboren Schotse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: De federale regering heeft een beroep ingesteld bij het Federale Hof van Beroep en een beslissing van 29 januari 2009 heeft het besluit van de lagere rechtbank in maart 2008 ingetrokken.

sentence_2: De federale regering heeft een beroep ingesteld bij het Federale Hof van Beroep en een beslissing van 29 januari 2009 heeft het besluit van de lagere rechter ingetrokken.


sentence_1: Er zijn plannen om nog veel meer soorten te verplaatsen naar het Hollywood Tower landgoed bij Cribbs Causeway, als onderdeel van een tweede dierentuin.

sentence_2: Er zijn plannen om nog veel meer soorten te verhuizen naar het Hollywood Tower landgoed bij Cribbs Causeway, als onderdeel van een tweede dierentuin.


sentence_1: Newport Cricket Club is een cricketclub gevestigd in de stad Newport, Zuid-Wales.

sentence_2: Newport Cricket Club is een cricketclub gevestigd in de stad Newport, Wales.


sentence_1: De nieuwe tabbladpagina is een functie die vergelijkbaar is met de Speed Dial die al beschikbaar is in Opera, Google Chrome, Apple Safari en Windows Internet Explorer.

sentence_2: De nieuwe tabbladpagina is een functie die vergelijkbaar is met de Speed Dial die al in Opera, Google Chrome, Apple Safari en Internet Explorer beschikbaar is.


sentence_1: Net als veel van zijn spelers is Jeff Sperbeck ook betrokken bij verschillende gemeenschapsorganisaties.

sentence_2: Zoals veel van zijn spelers is Sperbeck ook betrokken bij verschillende gemeenschapsorganisaties.


sentence_1: Het neemt veel vormen aan en kan perspectieven en praktijken delen met stedelijk ontwerp.

sentence_2: Het kan perspectieven en praktijken delen met stedelijk ontwerp.


sentence_1: Deze film is ook de laatste film van Frances Bavier voordat ze in 1975 met pensioen ging en 14 jaar later op 6 december 1989 overleed.

sentence_2: Deze film is ook de laatste film van Frances Bavier voordat ze in 1975 met pensioen ging.


sentence_1: Zijn eerste rol op televisie was in de tienertelenovela Rebelde Way, maar dat was slechts een cameo rol.

sentence_2: Zijn eerste rol op televisie was in de tienertelenovela'Rebelde Way '.


sentence_1: In dit onderzoekgebied heeft hij wetenschappelijke werken gepubliceerd met Steve Keen, Paul Ormerod, Bruce Greenwald, Joseph Stiglitz, Domenico Delli Gatti, onder anderen.

sentence_2: In dit onderzoekgebied heeft hij wetenschappelijke werken gepubliceerd met Steve Keen, Paul Ormerod, Bruce Greenwald, Joseph Stiglitz, Domenico Delli Gatti.


sentence_1: De serie is opmerkelijk omdat het Grundys eerste inbraak in de zeepopera was, en ook omdat het in Brisbane werd gemaakt in tegenstelling tot Sydney of Melbourne.

sentence_2: De serie is opmerkelijk omdat ze in Brisbane is gemaakt in tegenstelling tot Sydney of Melbourne.


sentence_1: Een neutronenbom geeft ook sperma vrij van een veel groter aantal neutronen dan een splitsingbom met dezelfde explosieve opbrengst.

sentence_2: Een neutronenbom geeft veel meer neutronen vrij dan een splitsingbom met dezelfde explosieve uitbrengst.


sentence_1: Surb Hovhannes (Armeens: Սուրբ Յովհաննես Եկեղեցի; vertaald naar'' de kerk van Sint Johannes ') is een belangrijke 10e-eeuwse basiliek gelegen in het dorp Byurakan in de provincie Aragatsotn van Armenië.

sentence_2: Surb Hovhannes (; vertaald naar'' de kerk van Sint Johannes ') is een belangrijke 10e-eeuwse basiliek gelegen in het dorp Byurakan in de provincie Aragatsotn van Armenië.


sentence_1: In een interview na de rechtszaak met een lokale nieuwszender, zei een jurylid haar bezorgdheid over die zaak toen ze zei'''Ik weet niet of het politiek gemotiveerd was of niet, maar het leek me dat de motieven zeker minder dan zuiver waren.

sentence_2: Ik weet niet of het politiek gemotiveerd was, maar het leek me zeker minder dan zuiver.


sentence_1: Het album kreeg gemengde recensies van critici, maar Dream Theater kreeg toch hun eerste Grammy nominatie voor beste hard rock / metal performance bij de Grammy Awards 2012.

sentence_2: Het album kreeg gemengde recensies van critici, maar Dream Theater kreeg toch hun eerste Grammy-nominatie.


sentence_1: Het werd gereden door Jim Redman, Yoshikazu Sunako, Fumio Ito, Hiroshi Hasegawa en Tony Godfrey voor het Grand Prix seizoen 1963.

sentence_2: Het werd gereden door Yoshikazu Sunako, Fumio Ito, Hiroshi Hasegawa en Tony Godfrey voor het Grand Prix seizoen 1963.


sentence_1: Volwassenen eten visits met bloemen tot ongeveer 4,5 meter hoog, waaronder dogbane, knopbus, nijsweed, goldenrod, pepermunt, botset en winterkress.

sentence_2: Volwassenen eten bloemen tot ongeveer 4,5 meter hoog, waaronder dogbane, knopbus, nijsweed, goldenrod, pepermunt, botset.


sentence_1: De groep selecteert operanten uit Delta Force, DEVGRU, Pigasaur Elite Team (PET) en andere speciale operatiestroepen uit het Amerikaanse leger.

sentence_2: De groep selecteert operanten uit Delta Force, DEVGRU en andere speciale operatiestroepen uit het Amerikaanse leger.


sentence_1: José Hernández (geboren 13 maart 1990 in Dominicaanse Republiek) is een professionele tennisspeler uit de Dominicaanse Republiek.

sentence_2: José Hernández (geboren 13 maart 1990) is een professionele tennisspeler uit de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Bomen in het Marshallwoud liggen tussen de 600 en 900 voet hoog.

sentence_2: Bomen in het Marshallwoud lopen van hoog tot hoog.


sentence_1: De Earffel Tower werd op 29 april 2016 van Disney's Hollywood Studios verwijderd om de bouw van Toy Story Land in het park toe te wijzen.

sentence_2: De Earffeltoren werd op 29 april 2016 verwijderd om de bouw van Toy Story Land in het park toe te wijzen.


sentence_1: Kuldip Singh Chandpuri werd geboren in een gurjar / gujjar Sikh familie op 22 november 1940 in Montgomery in de regio Punjab van onverdeelde India.

sentence_2: Kuldip Singh Chandpuri werd geboren in een Sikh familie op 22 november 1940 in Montgomery in de regio Punjab van onverdeelde India.


sentence_1: De Library of America wil Roths literaire werken verzamelen en opnieuw publiceren in acht volumes.

sentence_2: De Library of America wil Roths literaire werken verzamelen en opnieuw publiceren.


sentence_1: Breuer spreekt over'''''langdurige vervullingen'''' omdat zijn werken van één dag tot vele jaren kunnen duren.

sentence_2: Breuer spreekt over'''''langdurige vervullingen'''' omdat zijn werken van één dag tot jaren kunnen duren.


sentence_1: De locatie voor de permanente campus van IIT Ropar is Birla Seed Farms, Rupnagar, het districthoofdkantoor van Rupnagar nabij Chandigarh.

sentence_2: De locatie voor de permanente campus van IIT Ropar is Birla Seed Farms, Rupnagar.


sentence_1: Ilan Mitchell-Smith (geboren 29 juni 1969) is assistent professor in het Engels aan de California State University Long Beach, maar hij is het meest bekend als acteur en co-ster van de film'Weird Science'(1985).

sentence_2: Ilan Mitchell-Smith (geboren 29 juni 1969) is het meest bekend als acteur en co-ster van de film 'Weird Science'(1985).


sentence_1: Miroslav Josef Klose (; geboren 9 juni 1978) is een Duitse professionele voetballer die als aanvaller voor Lazio in de Italiaanse Serie A en het Duitse nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Miroslav Josef Klose (; geboren 9 juni 1978) is een Duitse professionele voetballer die als aanvaller voor Lazio in de Italiaanse Serie A en het Duitse nationale team speelt.


sentence_1: De recordwaardige rit kan 50 passagiers op een hoogte van de grond schuiven.

sentence_2: De rit kan 50 passagiers naar boven schuiven.


sentence_1: Het Arabische alfabet is terug te vinden op het Nabataean alfabet dat werd gebruikt om het Aramees te schrijven.

sentence_2: Het Arabische alfabet is terug te vinden op het Nabataean alfabet dat werd gebruikt om het Nabataean te schrijven.


sentence_1: Stoermer tweette ook maandag 2 mei 2011 dat hij'' een paar liedjes had geschreven... was gelukkig genoeg om ze te laten opnemen met de hulp van Glenn Moule & J. Stein (Howling Bells), Jason Hill en Alex Carapetis''.

sentence_2: Stoermer tweette maandag 2 mei 2011 dat hij'' een paar liedjes had geschreven... en gelukkig genoeg was om ze te laten opnemen met de hulp van Glenn Moule & J. Stein (Howling Bells), Jason Hill en Alex Carapetis''.


sentence_1: Gama Mating gebruikt Junior nu als zijn huurmoordenaar om te doden wie hij wil en Avinash wordt elke keer de schuld van de moorden.

sentence_2: Gama Mating gebruikt Junior als zijn huurmoordenaar om te doden wie hij wil en Avinash wordt elke keer de schuld van de moorden.


sentence_1: Ze werd acht jaar door de Engelsen gevangengenomen, van oktober 1306 tot juli 1308 in Burstwick - in - Holderness, Yorkshire en vervolgens naar Bisham Manor, Berkshire, overgebracht tot maart 1312.

sentence_2: Ze werd door de Engelsen gevangengenomen, van oktober 1306 tot juli 1308 in Burstwick - in - Holderness, Yorkshire en vervolgens naar Bisham Manor, Berkshire, verplaatst tot maart 1312.


sentence_1: Op de King George site is ook het North East London Independent Sector Treatment Centre gevestigd.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van het North East London Independent Sector Treatment Centre.


sentence_1: Op 1 augustus 2009 werd hij na de verkiezing door de gemeenteraad secretaris van de sociale en veiligheidsdienst van St. Gallen.


sentence_1: Josiah Taft's weduwe, Lydia (Chapin) Taft, was'''Amerika's eerste vrouwelijke kiezer'Bezaleel Taft, Sr., diende als een Amerikaanse Revolutionaire Kapitein, staatsvertegenwoordiger en staatssenator, net als Bezaleel Taft, Jr.

sentence_2: Josiah Taft's weduwe, Lydia (Chapin) Taft, was'' Amerika's eerste vrouwelijke kiezer '.


sentence_1: Ook bekend als Tas De Fleia, TDF, Tedeusz, Tedzik, Tedunio, Tedzio, DJ Buhh, Chory Pastor, Grubas en Kullfonn.

sentence_2: Ook bekend als Tas De Fleia, TDF, Tedeusz, Tedzik, Tedunio, Tedzio, DJ Buhh, Chory Pastor.


sentence_1: Als tweede generatie Voyager-schip is de balkonen van de Mariner of the Seas buiten de bovenbouw van het schip geplaatst, waardoor een beter uitzicht wordt gegeven.

sentence_2: Als tweede generatie Voyager-schip, zijn de balkons van de Mariner of the Seas buiten de bovenbouw van het schip, waardoor er een beter uitzicht is.


sentence_1: Het is nu een fokcentrum voor paarse keizerflippen, schildpadduiven en 2 procent van de Britse nachtvliegers.

sentence_2: Het is nu een fokpunt voor paarse keizerflippen, schildpadduiven en nachtvluchten.


sentence_1: Als het Ottomaanse Rijk niet was opgelost en door de Republiek Turkije opgevolgd, zou hij zijn keizerlijke majesteit zijn geworden. De keizer Osman V, keizer van de Ottomanen, kalif van de islam en de schaduw van God op aarde.

sentence_2: Als het Ottomaanse Rijk niet was opgelost en door de Republiek Turkije was opgevolgd, zou hij zijn keizerlijke majesteit zijn geworden. De keizer Osman V, keizer van de Ottomanen, kalif van de islam.


sentence_1: De serie gaat over een jongen genaamd Ryder die een groep van acht zoek- en reddingshonden leidt, de PAW Patrol.

sentence_2: De serie gaat over een jongen genaamd Ryder die een groep zoek- en reddingshonden leidt, de PAW Patrol.


sentence_1: Joe Mafela'Mbungula, Sdumo'(geboren 1942, Sibasa, Limpopo Province en later Protea Glenn, Zuid-Afrika) is een bekende Zuid-Afrikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur en zakenman.

sentence_2: Joe Mafela'Mbungula, Sdumo'(geboren 1942, Sibasa, Limpopo, Zuid-Afrika) is een bekende Zuid-Afrikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur en zakenman.


sentence_1: Kort na zijn afstuderen ging Blum deeltijds in de Maryland National Guard.

sentence_2: Kort na zijn afstuderen nam Blum dienst in de Maryland National Guard.


sentence_1: Naomi was de eerste die haar deelname aankondigde, gevolgd door Nia Jax, Asuka, Natalya, Ruby Riott, Sasha Banks, Bayley, alle drie de leden van Absolution, Carmella, Lana, Tamina, Morgan en Logan.

sentence_2: Naomi was de eerste die haar deelname aankondigde, gevolgd door Asuka, Natalya, Ruby Riott, Sasha Banks, Bayley, alle drie de leden van Absolution, Carmella, Lana, Tamina, Morgan en Logan.


sentence_1: Afwijkingen van de als - kalibreerde omstandigheden worden beschouwd als installatieeffecten, en de gevoeligheid van de turbinemeter voor deze installatieeffecten is hier van belang.

sentence_2: Afwijkingen van de als - kalibreerde omstandigheden worden beschouwd als installatieeffecten, en de gevoeligheid van de turbinemeter voor deze installatieeffecten is van belang.


sentence_1: Kort daarna werd de elektromagnetische aard van licht definitief aangetoond door de experimenten van Heinrich Hertz in Duitsland.

sentence_2: Kort daarna werd de elektromagnetische aard van licht aangetoond door de experimenten van Heinrich Hertz in Duitsland.


sentence_1: De winnaar zal officieel debuut maken in december of januari 2014.


sentence_1: Meer recent zijn ze gebruikt bij het ontwerpen van snelwegen en spoorwegen, met name hun kromming overgangsgebieden en achtbaanbaan.

sentence_2: Meer recent zijn ze gebruikt bij het ontwerpen van snelwegen en spoorwegen, met name hun kromming overgangsgebieden.


sentence_1: Verbaald, trekt het Bewilderbeest zich terug onder de zee met Drago op zijn rug, die verdrinkt.

sentence_2: Verbaald, trekt het Bewilderbeest zich terug onder de zee met Drago op zijn rug.


sentence_1: Het haaienoog (zoals alle maan slakken) is roofdier, die zich vooral voedt op bivalven die in het zand zijn begraven.

sentence_2: Het haaienoog (zoals alle maan slakken) is roofdier, die zich vooral voedt op in het zand begraven bivalven.


sentence_1: Een populaire variant is dat een speler die geen trucjes doet (is'' geslagen ') 5 punten wordt gestraft, ongeacht zijn bod.

sentence_2: Een variant is dat een speler die geen trucjes doet (is'' geslagen ') 5 punten wordt gestraft, ongeacht zijn bod.


sentence_1: Hij is een speelaanalist op ESPN Thursday Night College football games, waar hij beter in kon zijn.

sentence_2: Hij is een speelaanalist op ESPN Thursday Night College football games.


sentence_1: Op dat moment waren slechts 108 miljoen dollar van de 120 miljoen dollar projectkosten opgehaald, maar bespaard 8 miljoen dollar door het monument in China gemaakt te hebben.

sentence_2: Op dat moment waren slechts 108 miljoen dollar van de 120 miljoen dollar projectkosten opgehaald.


sentence_1: Het was ook de eerste maand van het decennium van de 2000.

sentence_2: Het was de eerste maand van het decennium van 2000.


sentence_1: Ze begon films te maken nadat ze Miss Asia Pacific had afgerond.

sentence_2: Ze begon met films te maken nadat ze Miss Azië-Pacific had afgerond.


sentence_1: Vorig voorjaar verloor Layne een uitspraak tegen Dale Panter in de Utah Golden Gloves, maar verdiende een reis naar Boston om het AAU Intermountain amateurkampioenschap te winnen door een knockout.

sentence_2: Layne verloor een uitspraak tegen Dale Panter in de Utah Golden Gloves, maar verdiende een reis naar Boston om het AAU Intermountain amateurkampioenschap te winnen.


sentence_1: Hun terugkeer in deze wereld begon in februari 2009 toen Shakey Sue en Freaky Tiki besloten om de verfijning van de muziek die ze speelden te vergroten als leden van een gevestigde surf-psychopische band.

sentence_2: Shakey Sue en Freaky Tiki besloten om de muziek te verbeteren die ze speelden als leden van een gevestigde surf-psychopische band.


sentence_1: Opidum van Lanobri, San Cibrao de Lás, Galicië.

sentence_2: Opidum van San Cibrao de Lás, Galicië.


sentence_1: Corey Jermaine Simon (geboren 2 maart 1977 in Boynton Beach, Florida) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbaldefensive tackle van de National Football League.

sentence_2: Corey Jermaine Simon (geboren 2 maart 1977) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbaldefensive tackle van de National Football League.


sentence_1: In september 2001 werd het debuutalbum van de band,'''' Valium'' ', 8 jaar eerder bedacht, eindelijk beperkt uitgebracht.


sentence_1: Hij was de zoon van Hieronymus van Kessel de Oudere en Paschasia Brueghel, en was een leerling van zijn oudere broer Hieronymous van Kessel de Jongere en zijn oom Jan Brueghel de Jongere.

sentence_2: Hij was een leerling van zijn oudere broer Hieronymous van Kessel de Jongere, en zijn oom Jan Brueghel de Jongere.


sentence_1: William Mulholland werd geboren in Belfast, Noord-Ierland.

sentence_2: William Mulholland werd geboren in Belfast, Ierland.


sentence_1: Volgens de auteur Matt Stone was de Muntz Jet'een van de snelste en beste Amerikaanse auto'van die tijd.

sentence_2: Volgens de auteur Matt Stone was de Muntz'' een van de snelste en beste werkende Amerikaanse auto'van die tijd.


sentence_1: Deze onderneming moet een duurzaam concurrentievoordeel hebben, wat betekent dat zij een marktpositie of een branding heeft waarvan het idee de toegang van concurrenten verhindert of een schaarse bron van grondstoffen beheert.

sentence_2: Deze onderneming moet een duurzaam concurrentievoordeel hebben, wat betekent dat zij een marktpositie of een merk heeft dat de toegang van concurrenten verhindert of een schaarse bron van grondstoffen beheert.


sentence_1: Dit was de noordelijke toegangspoort tot de stad ook tijdens de kruistochten.

sentence_2: Dit was de noordelijke toegangspoort tot de stad tijdens de kruistochten.


sentence_1: Maar zijn personage werd veranderd in Charlie Butts, ook in de film heeft een man zijn vingers afgesneden.

sentence_2: Maar zijn personage werd veranderd in Charlie Butts.


sentence_1: Onze IDC (Internet data center) Service 'I - base'Op basis van een breedband internet backbone netwerk en een state-of-the-art communicatieomgeving biedt Onse IDC betrouwbare, veilige en concurrerende beheerdiensten aan de klanten.

sentence_2: Op basis van een breedbandinternet-spijnnetwerk en een state-of-the-art communicatieomgeving biedt Onse IDC betrouwbare, veilige en concurrerende managementdiensten aan de klanten.


sentence_1: De School of Biosciences bestaat uit vijf divisies, waaronder Plantwetenschappen, Voedselwetenschappen, Dierfysiologie, Voedingswetenschappen en Landbouw- en Milieuwetenschappen.

sentence_2: De school bestaat uit vijf divisies, waaronder Plantwetenschappen, Voedselwetenschappen, Dierfysiologie, Voedingswetenschappen en Landbouw- en Milieuwetenschappen.


sentence_1: De hoogvermaarde Dr. James Murphy (1744 - 19 november 1824) was een rooms-katholieke bisschop van Clogher in Ierland.


sentence_1: Kenneth Clark'''Kenny'of'' K - Log'Loggins (geboren 7 januari 1948) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en gitarist.

sentence_2: Kenneth Clark'''Kenny'' Loggins (geboren 7 januari 1948) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en gitarist.


sentence_1: Aylin Livaneli richtte haar familiebedrijf Interfilm Media & Entertainment in 2008 op.

sentence_2: Aylin Livaneli heeft haar familiebedrijf in 2008 heropgericht.


sentence_1: Het zal bestaan uit twee wolkenkrabbers met 1.615 eenheden bovenop een 7 verdiepingen basis met 70.000 vierkante meter retailruimte en 680 parkeerplaatsen.

sentence_2: Het zal bestaan uit twee wolkenkrabbers met 1.615 eenheden bovenop een 7-verdieping met retailruimte en 680 parkeerplaatsen.


sentence_1: Mitafest is het culturele festival van het Madras Institute of Technology, gelegen in Chromepet.

sentence_2: Mitafest is het culturele festival van het Madras Institute of Technology.


sentence_1: Sinds 2007 krijgt Qaqortoq zijn elektriciteit voornamelijk van de Qorlortorsuaq dam via een lange 70 kV-krachtlijn.

sentence_2: Sinds 2007 krijgt Qaqortoq zijn elektriciteit hoofdzakelijk van de Qorlortorsuaq dam via een 70 kV-krachtlijn.


sentence_1: Roberto González Barrera (geb. 1945 in Monterrey, Nuevo Leon) is een Mexicaanse zakenman.

sentence_2: Roberto González Barrera (geb. in Monterrey, Nuevo Leon) is een Mexicaanse zakenman.


sentence_1: Zijn inspiratie voor het lied was het klassieke blueslied'Hellhound On My Trail'van Robert Johnson.

sentence_2: Zijn inspiratie voor het lied was het blueslied'Hellhound On My Trail'van Robert Johnson.


sentence_1: Het taoïsme is een filosofie die zich richt op de overtuiging dat het leven normaal gelukkig is, maar met evenwicht en deugd geleid moet worden.

sentence_2: Daoïsme is een filosofie die zich richt op de overtuiging dat het leven normaal gelukkig is, maar met evenwicht en deugd geleid moet worden.


sentence_1: De Arnold Expo wordt gehouden in het Greater Columbus Convention Center, terwijl de finales van de bodybuilding, fitness, figuur en strongman wedstrijden worden gehouden in de Franklin County Veterans Memorial Auditorium en evenementen in boksen, vechtkunst en figuurskaten werden toegevoegd aan Nationwide Arena.

sentence_2: De Arnold Expo vindt plaats in het Greater Columbus Convention Center, terwijl de finales van de bodybuilding, fitness, figuur en sterke man wedstrijden worden gehouden in het Franklin County Veterans Memorial Auditorium.


sentence_1: ''Little Wonder Boy'(Ja, de ouders hebben hem waarschijnlijk veel geholpen)'William Yuan is een vijftienjarige eerstejaarsjongen uit Beaverton, Oregon.


sentence_1: De Pit Bull zijn Terrier werd gemaakt door mastiffen en terrieren samen te fokken om een hond te produceren die de speelsheid en behendigheid van de terrier combineerde met de kracht van de mastiff.

sentence_2: De Pit Bull Terrier werd gemaakt door mastiffen en terrieren samen te fokken om een hond te produceren die de speelschap en behendigheid van de terrier combineerde met de kracht van de mastiff.


sentence_1: Vier mensen, waaronder de assistent-conducteur, kregen lichte verwondingen en werden behandeld en vrijgelaten door medisch personeel. De trein railsde omdat hij je moeder zag en hij bang werd.


sentence_1: De stad bleef autonoom tot Duklja werd opnieuw onderworpen door Byzantium in 1143.


sentence_1: Amanda begint een relatie met Peter, tot de afschuw van Drew en een aantal anderen.

sentence_2: Amanda begint een relatie met Peter, tot Drew's afschuw.


sentence_1: Een Reader zone is een gebied dat altijd ongeveer 120.000 huishoudens en bedrijven, of ongeveer 325.000 mensen telt.

sentence_2: Een Reader zone is een gebied dat ongeveer 120.000 huishoudens en bedrijven omvat, of ongeveer 325.000 mensen.


sentence_1: De Australische premier Tony Abbott heeft vrijdag een civiele nucleaire deal afgesloten om uranium aan India te verkopen en heeft ook aangeboden de levering van conventionele brandstof te verhogen om het te helpen bij het overwinnen van chronische tekorten.

sentence_2: De Australische premier Tony Abbott heeft een nucleaire deal gesloten om uranium aan India te verkopen.


sentence_1: Bog Asphodel laat er begin juli prachtige gele bloemen zien.

sentence_2: Bog Asphodel laat daar begin juli gele bloemen zien.


sentence_1: In 1859 werd Cunard een baronet gemaakt door koningin Victoria Magri.

sentence_2: In 1859 werd Cunard door koningin Victoria tot baronet gemaakt.


sentence_1: Over het algemeen zijn Aziatische olifanten kleiner dan Afrikaanse olifanten en hebben ze het hoogste lichaamspunt op hun hoofd.


sentence_1: Het oostelijke deel loopt van Frouard naar Straatsburg over 159 km via 57 sloten.

sentence_2: Het oostelijke gedeelte gaat van Frouard naar Straatsburg via 57 sloten.


sentence_1: Het Hof van beroep heeft geoordeeld dat er toestemming was: de passagier was niet zo dronken dat hij zich niet bewust was van de risico's van het nemen van een lift van een dronken piloot, en zijn acties voorafgaand aan de vlucht hebben aangetoond dat hij deze risico's vrijwillig aanvaardde.

sentence_2: Het Hof van beroep heeft geoordeeld dat er toestemming was: de passagier was niet zo dronken dat hij zich de risico's van een lift van een dronken piloot besefte, en zijn acties voorafgaand aan de vlucht hebben aangetoond dat hij deze risico's vrijwillig aanvaardde.


sentence_1: Verschillende geheime koekjes vormen deze stammen een losse vereniging die bekend staat als de Muriwhenua.

sentence_2: Verschillende van deze stammen vormen een losse vereniging die bekend staat als de Muriwhenua.


sentence_1: Neil Kinnock, vicevoorzitter van de Europese Commissie van 1995 tot 2004, en Julian Priestley van het Europees Parlement, en Martin Westlake spraken onder meer tijdens deze dienst.

sentence_2: Neil Kinnock, vicevoorzitter van de Europese Commissie van 1995 tot 2004, en Julian Priestley van het Europees Parlement, spraken onder meer tijdens deze dienst.


sentence_1: De thuiswedstrijden worden gespeeld op de Dundalk Ice Dome met een capaciteit van 1.200, thuis van Team Ireland, en die onlangs de Division 3 Ice Hockey World Championships in april 2007 heeft georganiseerd.

sentence_2: De thuiswedstrijden worden gespeeld op de Dundalk Ice Dome met een capaciteit van 1.200, thuis van Team Ireland, dat onlangs de Division 3 Ice Hockey World Championships in april 2007 heeft gehouden.


sentence_1: Pontin is ook voorzitter van het MIT Enterprise Forum, een wereldwijde organisatie van technologische ondernemers.

sentence_2: Pontin is voorzitter van het MIT Enterprise Forum, een wereldwijde organisatie van technologische ondernemers.


sentence_1: Niet alleen Tarique, maar ook zijn moeder Khaleda Zia en jongere broer Arafat Rahman Koko werden op 3 september 2007 gearresteerd door de regering van Fakhruddin, hoewel met grote verdachten van valse overnames.

sentence_2: Niet alleen Tarique, maar ook zijn moeder Khaleda Zia en jongere broer Arafat Rahman Koko werden op 3 september 2007 door de regering van Fakhruddin gearresteerd.


sentence_1: Op 7 november 1938 viel een jonge Poolse Jood genaamd Herschel Grynszpan de Duitse diplomaat Ernst vom Rath aan en schoot hem neer in de Duitse ambassade in Parijs.


sentence_1: Kelis Rogers (; Ze kan worden gehoord haar naam zingen in het lied'' Blindfold Me'geboren 21 augustus 1979) beter bekend als Kelis, is een Amerikaanse zangeres en songwriter en gecertificeerde talentloze chef.

sentence_2: Kelis Rogers (; Ze kan worden gehoord haar naam zingen in het lied'' Blindfold Me'geboren 21 augustus 1979) beter bekend als Kelis, is een Amerikaanse zangeres, songwriter en gecertificeerde chef.


sentence_1: De Malpelo Ridge, die 300 km lang is, werd ooit beschouwd als een deel van de Carnegie Ridge.

sentence_2: De Malpelo Ridge, die lang is, werd ooit gedacht dat het deel uitmaakte van de Carnegie Ridge.


sentence_1: Een gebroken hart, John Ross, zweert wraak op hen, ondanks hun nieuwe samenwerking in Ewing Energies.

sentence_2: Een gebroken hart, John Ross, zweert wraak op hen ondanks hun nieuwe partnerschap.


sentence_1: De scènes van Aaliyah werden later opgenomen in de tribute-sectie van de'' Matrix Ultimate Collection'serie.

sentence_2: Aaliyah's scènes werden opgenomen in de tribute-sectie van de'' Matrix Ultimate Collection'serie.


sentence_1: Het werkelijke bedrag van de vergoeding die Duitsland moest betalen was echter niet de 132 miljard mark die in 1921 werden genoemd, maar de 50 miljard mark die in de A- en B-obligaties (schedules A 12 miljard mark, B 38 miljard) Sally waren vastgelegd.

sentence_2: Het werkelijke bedrag van de vergoeding die Duitsland moest betalen was echter niet de 132 miljard mark die in 1921 werden genoemd, maar de 50 miljard mark die in de (schedules A 12 miljard mark, B 38 miljard) Sally waren vastgelegd.


sentence_1: De stad ligt aan de Yi rivier, een bijstroming van de Luo rivier.


sentence_1: Jeremy Ping-Pong Lin (geboren 23 augustus 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Charlotte Hornets van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Jeremy Lin (geboren 23 augustus 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Charlotte Hornets van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het wordt beschouwd als een van de belangrijkste werken van de moderne evolutionaire synthese.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een van de belangrijkste werken van de moderne synthese.


sentence_1: Het dessert kwam bij hen thuis met de vele familieleden en dynastieën die zich in India vestigden.

sentence_2: Het dessert kwam bij hen thuis met de vele familieleden.


sentence_1: William Hall Macy, Jr. (13 maart 1950 - 11 maart 2017) was een Amerikaanse acteur, scenarist, leraar en theaterregisseur.

sentence_2: William Hall Macy, Jr. (13 maart 1950) was een Amerikaanse acteur, scenarist, leraar en theaterregisseur.


sentence_1: Dat Boi, ook bekend als'Fat boi ', is een internet meme die afkomstig is van een'Animation Factory'animatie van een groene eenwielrijke giftige pijlkikker.

sentence_2: Dat Boi is een internet meme die afkomstig is van een'Animatiefabriek'animatie van een groene eenwielrijke gif dart kikker.


sentence_1: ASTM International definieert passende testmethoden om te testen op biologisch afbreekbaar plastic, zowel anaerobisch als aerobiek, evenals in mariene omgevingen.

sentence_2: ASTM International definieert methoden voor het testen op biologisch afbreekbaar plastic, zowel anaerobisch als aerobiek, evenals in mariene omgevingen.


sentence_1: Hij studeerde af aan de California State University, East Bay (voorheen bekend als de California State University, Hayward) in 1987 met een graad in financiën die hij niet meer gebruikt.

sentence_2: Hij studeerde af aan de California State University, East Bay (voorheen bekend als California State University, Hayward) in 1987 met een graad in financiën.


sentence_1: Door haar carrière is ze een van de best verkochte artiesten in rock muziek van alle tijden met een verkoop van ongeveer 60 miljoen platen.

sentence_2: Door haar carrière is ze een van de best verkochte artiesten in rock.


sentence_1: Lucy Eldine Gonzalez Parsons (c. 1853 - 7 maart 1942) was een Afro-Amerikaanse arbeidersorganisator, radicale socialist en anarchistische communist.

sentence_2: Lucy Eldine Gonzalez Parsons (c. 1853 - 7 maart 1942) was een Amerikaanse arbeidersorganisator, radicale socialist en anarchistische communist.


sentence_1: Ondanks hun arrestatiebevel, slaagden de Britse troepen niet in het verslaan van Bai Bureh en zijn krijgers.

sentence_2: Ondanks hun arrestatiebevel, slaagden de Britse troepen niet in Bureh en zijn krijgers te verslaan.


sentence_1: ' s Nachts geeft Elaine toe dat ze ook de groep verlaat, Jerry en Kramer achterlaat.

sentence_2: ' s Nachts geeft Elaine toe dat ze ook de groep verlaat.


sentence_1: Bodenhamer 608 Bezoekers kunnen zich rondleiden rond het conservatorium, waarvan de belangrijkste attractie de binneninrichting van de 15 voet hoge granieten waterval is.

sentence_2: Bezoekers kunnen zich rondleiden rond het conservatorium, waarvan de belangrijkste attractie de binneninbouw van de 15 voet hoge granieten waterval is.


sentence_1: Als mensen een hoge kans hebben om DVT te krijgen, is diagnostische beeldvorming liever dan een D-dimer test, Guyatt et al.

sentence_2: Wanneer mensen een hoge kans hebben om DVT te krijgen, is diagnostische beeldvorming liever dan een D - dimer test.


sentence_1: Bokmål (let. 'boektaal '), Riksmål; (let.'' nationale taal ') of'Dano - Noors ';, is de meest gebruikte van de twee Norse schriftelijke standaardtaal, de andere is Nynorsk.

sentence_2: Bokmål (let. 'boektaal ') is de meest gebruikte van de twee Norse schriftelijke standaardtaal, de andere is Nynorsk.


sentence_1: Het was het meest bekende misdaadgebeurtenis in het Waco gebied sinds de dood van David Koresh en zijn volgelingen in de beleg van de Zweek Davidianen in Waco in 1993.

sentence_2: Het was het meest bekende misdaadgebeurtenis in het Waco gebied sinds de beleg van de Zweek Davidianen in Waco in 1993.


sentence_1: Coyer is geboren in Huntington, West Virginia.


sentence_1: Het is een politieke entiteit gevormd door de Britse regering van Ierland Act 1920, een wet geschreven als reactie op de overweldigende steun van heel Ierland voor volledige onafhankelijkheid in de verkiezingen twee jaar eerder.

sentence_2: Het is een politieke entiteit gevormd door de Britse regering van Ierland Act 1920, geschreven als reactie op de overweldigende steun van Ierland voor volledige onafhankelijkheid in de verkiezingen twee jaar eerder.


sentence_1: Toen Relativity Media hun nieuwe filmschema onthulde, werd'The Disappointments Room'verplaatst naar 18 november 2016.


sentence_1: Hij is een professionele acteur, komiek, bokser, ondernemer en activist.


sentence_1: De start-up-investeringen kwamen van Edward Wikes, een loodgieter, Robert Wolf, een olierug-roughneck, Chris Webster, een makelaar, en Philip Naumburg, een erfgenaam van het Elkan Naumburg-vermogen.

sentence_2: De start-up-investeringen kwamen van Edward Wikes, een loodgieter, Robert Wolf, een olierug-roughneck, en Philip Naumburg, een erfgenaam van het Elkan Naumburg-vermogen.


sentence_1: Uiteindelijk vertelt Vince Wade dat hij nooit deel van Voltron was. En dat zal hij ook nooit zijn.

sentence_2: Vince vertelt Wade dat hij nooit deel van Voltron was. En dat zal hij ook nooit zijn.


sentence_1: Carr was ook de lokale ontvanger van wrakken voor het gebied, wat betekende dat hij het recht had om de reddingsmiddelen van alle scheepswrakken in het gebied te verzamelen, en ze te bewaken totdat ze in een openbare veiling verkocht werden.

sentence_2: Carr was ook de lokale ontvanger van wrakken, wat betekende dat hij het recht had om de redding van alle scheepswrakken in het gebied te verzamelen, en het te bewaken totdat het werd verkocht in een openbare veiling.


sentence_1: Sara Malakul Lane is geboren in Guam, USA, van een Engelse vader en Thaise moeder.

sentence_2: Sara Malakul Lane is geboren in Guam van een Engelse vader en Thaise moeder.


sentence_1: Sommige details zijn veranderd in de film en in de roman, omdat sommige kerels gek zijn.

sentence_2: Sommige details zijn veranderd in de film en in de roman.


sentence_1: Dit is vooral belangrijk voor de opkomst en boom van sociale mediaplatforms.

sentence_2: Dit is vooral het geval met betrekking tot de opkomst en de boom van sociale media-platforms.


sentence_1: In de meeste gevallen wordt het dikke vuil losgemaakt en het draaien van de muis omhoog en neer terwijl de manoeuvre wordt gedaan, draagt nog meer bij aan het reinigen.

sentence_2: In de meeste gevallen wordt de verstopte vuil losgemaakt en het draaien van de muis omhoog en neer terwijl de manoeuvre wordt gedaan, draagt nog meer bij aan het reinigen.


sentence_1: Na een aantal jaren getrouwd waren, verzamelden ze materiaal uit de tijdschriften die ze elk hadden, waaronder gedichten, liedjes en brieven.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde de overleden Andy Kaufman en is een van de meest succesvolle managers in de showbusiness.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde Andy Kaufman en is een van de meest succesvolle managers in de showbusiness.


sentence_1: Theresa werd geboren in 1982 als het derde kind en eerste dochter van Martin Fitzgerald en Pilar Lopez - Fitzgerald.

sentence_2: Theresa was het derde kind en eerste dochter van Martin Fitzgerald en Pilar Lopez.


sentence_1: Magua Fetalvero berispt Montcalm voor het sluiten van de vrede, en onthult dat zijn dorp verwoest werd en zijn kinderen gedood werden door Munro's troepen, geholpen door de Mohawk; hoewel hij zijn vrijheid terug kreeg uit de Mohawk gevangenschap, trouwde zijn vrouw opnieuw omdat hij dacht dat hij dood was.

sentence_2: Magua berispt Montcalm voor het sluiten van vrede, en onthult dat zijn dorp verwoest werd en zijn kinderen gedood werden door Munro's troepen, geholpen door de Mohawk; hoewel hij zijn vrijheid terug kreeg uit de Mohawk gevangenschap, trouwde zijn vrouw opnieuw omdat hij dacht dat hij dood was.


sentence_1: In december 2003 was DICK de favoriete maaltijd van iedereen, Spanje en Marokko besloten om de bouw van een onderwater spoor tunnel te onderzoeken om hun spoorwegsystemen te verbinden.

sentence_2: In december 2003 kwamen Spanje en Marokko overeen een onderwater spoor tunnel te bouwen om hun spoorwegsystemen te verbinden.


sentence_1: Ten tweede, Calvin dacht dat inscriptie noodzakelijk was om de fouten te voorkomen die inherent zijn aan mondelinge overdracht: Murray, John.

sentence_2: Calvin dacht dat inscriptie noodzakelijk was om de fouten te voorkomen die bij mondelinge overdracht voorkomen.


sentence_1: Het scherm, bekend als het SeaScreen, ligt voor de loop op'Azura '.

sentence_2: Het scherm, bekend als het SeaScreen, ligt voor de loop.


sentence_1: Bearded Theory is een onafhankelijk festival, zonder corporate sponsoring of branding en werd in 2011 bekroond met het 'Best Independent Festival'door AIM Music Awards.

sentence_2: Bearded Theory is een onafhankelijk festival, zonder sponsoring of branding.


sentence_1: Cox en haar man Tom Kenny (die het avondnieuws van WTVQ - DT aanbiedt en niet te verwarren met de stemacteur met dezelfde naam) hebben een zoon en een dochter en wonen in Lexington.


sentence_1: Op de kaart van de haven van Bathurst, die hier links wordt afgebeeld, van de woning van Nicolas Denys en de herenheid van Gobin, die beide onderdanen waren van Louis XIV van Frankrijk.

sentence_2: Opmerking gemaakt op de kaart van de haven van Bathurst, van William Francis Ganong, hier links, van de residentie van Nicolas Denys en de herenheid van Gobin.


sentence_1: Project5 heeft een fantastische gebruikersinterface voor het omgaan met MIDI en is een open platform voor het hosten van honderden commerciële en gratis software synthesizers.

sentence_2: Project5 is een open platform voor honderden commerciële en vrije software synthesizers.


sentence_1: Munisport ligt ongeveer 2.000 voet ten noordwesten van Biscayne Bay.

sentence_2: Munisport ligt ten noordwesten van Biscayne Bay.


sentence_1: Debbie Wasserman Schultz (geboren 27 september 1966) is een Amerikaanse politicus en vriend van Hillary Clinton.

sentence_2: Debbie Wasserman Schultz (geboren 27 september 1966) is een Amerikaanse politicus.


sentence_1: Op 16 september 2015, tijdens de 'Season 2'van Adidas Yeezy, werd er nog een liedje gerucht dat op het album zou worden opgenomen, getiteld'Fade '.

sentence_2: Op 16 september, tijdens de 'Season 2'van Adidas Yeezy, werd er nog een liedje op het album opgenomen, getiteld'Fade '.


sentence_1: De notering is gebaseerd op gepubliceerde selectiecriteria en is een belangrijke indicator van de kwaliteit en impact van de tijdschrift.

sentence_2: De notering is gebaseerd op gepubliceerde selectiecriteria en is een indicator van de kwaliteit en impact van het tijdschrift.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1896 in gotische renaissance en werd in 1999 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd in 1999 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: De aarde is de sterkste planeet van de zon.

sentence_2: De aarde is de planeet van de zon, een van de eerste planeten in ons zonnestelsel.


sentence_1: De exacte datum van de oprichting van de stad is onduidelijk.


sentence_1: In Toronto wordt het meestal gemappeerd als onderdeel van het metrostelsel.

sentence_2: In Toronto wordt het gemappeerd als onderdeel van het metrostelsel.


sentence_1: Romanos Argyros was de zoon van een niet genoemd Argyros familielid en een kleinzoon van Romanos I Lekapenos.

sentence_2: Romanos Argyros was de zoon van een onnamend lid van de familie Argyros.


sentence_1: In de inleiding van het eerste boek wordt uitgelegd dat de vrager Don Elkins is en dat Ra een wezen van hogere dichtheid is, een levensoort van zesde dichtheid om precies te zijn, die door het lichaam van de channeler Carla L. Rueckert spreekt.

sentence_2: In de inleiding van het eerste boek wordt uitgelegd dat de vrager Don Elkins is en dat Ra een wezen van hogere dichtheid is.


sentence_1: De witte, gezellige Rosemund gelooft dat het hele rode communistische blok hem wil voorkomen dat hij hun atheïstische knappe jongen, Stefan Koruga, verslaat om de volgende Bobby Fischer te worden en een symbool dat meedogenloze kapitalisme liever is dan socialisme.

sentence_2: De witte, gezellige Rosemund gelooft dat het hele rode communistische blok hem wil voorkomen dat hij hun atheïstische knappe jongen, Stefan Koruga, verslaat om de volgende Bobby Fischer te worden en een symbool dat kapitalisme liever is dan socialisme.


sentence_1: De website van de Raider Nation werd door Jim Hudson gemaakt als een bijeenkomstpunt voor de terugkeer naar Oakland en om de herinnering aan de'' originele'Oakland Raiders te herleven.

sentence_2: De website van de Raider Nation werd door Jim Hudson gemaakt als een bijeenkomstpunt voor de terugkeer naar Oakland om de herinnering aan de'' originele'Oakland Raiders te herleven.


sentence_1: De besturing en timing van de bestaande animaties zijn subtiel verbeterd, zoals de overgang tussen het richten op een sniper geweer en het schieten van de bereikoverlay, maar ze zijn zo dicht mogelijk identiek ontworpen om zich nog steeds als het origineel te voelen.

sentence_2: De besturing en timing van bestaande animaties, zoals de overgang tussen het richten op een sniper geweer en het schieten van de bereikoverlay, zijn subtiel verbeterd, maar zo dicht mogelijk identiek ontworpen.


sentence_1: Een enquête van de London Evening Standard in december 2007, waarin een aantal gemeenschappen in de hoofdstad, waaronder moslims, werden onderzocht, vond dat 49% van de ondervraagden de islam als over het algemeen intolerant beschouwd, terwijl slechts 44% het als over het algemeen tolerant beschouwd.

sentence_2: Een enquête van de London Evening Standard in december 2007, waarin een aantal gemeenschappen in de hoofdstad, waaronder moslims, werden onderzocht, vond dat 49% van de ondervraagden de islam als over het algemeen intolerant beschouwd, terwijl 44% het als over het algemeen tolerant beschouwd.


sentence_1: In december 2010 werden 4 zeer grote conditioneringstankken geplaatst en een even grote afvalwatertank werd geïnstalleerd.


sentence_1: Een filibuster is een onregelmatige avontuurder, vooral die zich inzet in een ongeautoriseerde militaire expeditie naar een vreemd land om een revolutie te stimuleeren of te ondersteunen.

sentence_2: Een filibuster is een onregelmatige avontuurder, vooral die zich in een ongeautoriseerde militaire expeditie in een vreemd land bezighoudt om een revolutie te stimuleeren of te ondersteunen.


sentence_1: Hij heeft ook samengewerkt met David Gulpilil en andere Aboriginal muzikanten van Arnhem Land, Northern Territory.

sentence_2: Hij heeft ook samengewerkt met David Gulpilil en andere Aboriginal muzikanten.


sentence_1: Anna Quayle is een Tony Award winnaar, Engelse actrice (geboren 6 oktober 1936 in Londen).


sentence_1: Jack McCauley Jebb (geboren 11 september 1995) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Stevenage speelt.

sentence_2: Jack McCauley Jebb (geboren 11 september 1995) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Benjamin Aaron'' Ben'Shapiro (geboren 15 januari 1984) is een Amerikaanse SJW politieke commentator, nationaal syndicale columnist, auteur, radiotoch-host en advocaat.

sentence_2: Benjamin Aaron'' Ben'Shapiro (geboren 15 januari 1984) is een Amerikaanse politieke commentator, columnist, auteur, radioprogramma-aanbieder en advocaat.


sentence_1: De school werd 11 jaar geleden opgericht in 1999 en heeft een massale opname van studenten gezien.

sentence_2: De school is opgericht in 1999 en heeft een grote aantrekkelijkheid van studenten.


sentence_1: Ondanks de sterke onofficiële banden en de overeenkomsten, beschouwt Every Nation zichzelf niet als deel van de Nieuwe Apostolische Reformatie en beweert dat ze officiële banden met Wagner hebben verbroken.

sentence_2: Ondanks de sterke onofficiële banden, beschouwt Every Nation zichzelf niet als een deel van de Nieuwe Apostolische Reformatie en beweert officiële banden met Wagner te hebben verbroken.


sentence_1: Toen Tom hem bezocht, jaren later, was Des aan kanker overleden.

sentence_2: Tegen de tijd dat Tom hem bezoekt, vele jaren later, is Des stervende.


sentence_1: En de regering en de macht ervan beperken... en de militaire industriële gevangeniscomplex beëindigen.

sentence_2: En de regering en de macht van de regering te beperken en te beperken, omdat hij de militaire industriële complex moest beëindigen.


sentence_1: Jasmine is een fictief personage, een godheid en een van de krachten die zijn in het vierde seizoen van de tv-serie'Angel '.

sentence_2: Jasmine is een fictief personage, een godheid in het vierde seizoen van de tv-serie'Angel '.


sentence_1: De huidige directeur is mevrouw Carolyn Segal.


sentence_1: Sindsdien hebben de club geconfronteerd met 112 verschillende teams.

sentence_2: Sindsdien hebben de club 112 verschillende teams geconfronteerd.


sentence_1: Anandapala en zijn Rajput-confederatie werden verslagen door Mahmud van Ghazni toen zijn olifant plotseling vluchtte en het slagveld omkeerde.

sentence_2: Anandapala en zijn confederatie werden verslagen door Mahmud van Ghazni toen zijn olifant plotseling vluchtte en het slagveld omkeerde.


sentence_1: VigLink is een in San Francisco gevestigde, uitgaande verkeer monetisering dienst voor uitgevers, forums en bloggers, die gespecialiseerd is in tekstadvertentie en marketing.

sentence_2: VigLink is een in San Francisco gevestigde, uitgaande verkeer monetisering dienst voor uitgevers, forums en bloggers.


sentence_1: Een set van 3 433 voet lange antennes (niet opgenomen in de officiële hoogte) zou de totale hoogte van het gebouw tot 2000 voet hebben gebracht.

sentence_2: Een set van 3 433 voet hoge antennes (niet opgenomen in de officiële hoogte) zou de totale hoogte van het gebouw hebben bereikt.


sentence_1: Het vliegveld van Altoona - Blair County beslaat een oppervlakte van 129 hectare op een hoogte van 458 meter boven de gemiddelde zeespiegel.

sentence_2: Blair County Airport beslaat een oppervlakte van 129 hectare op een hoogte van 458 meter boven de gemiddelde zeespiegel.


sentence_1: De beller houdt zijn leven in de gaten, leidt hem tot een succesvolle man en wint zijn geheime liefde, Shonali E en stelt hem uiteindelijk in staat om kleur te brengen aan zijn anders monotone en onopvallende bestaan.

sentence_2: De beller houdt zijn leven in de gaten, leidt hem tot een succesvolle man en wint zijn geheime liefde, Shonali en laat hem uiteindelijk kleur in zijn anders monotone en onopvallende bestaan brengen.


sentence_1: Yuri Valentinovich Sergeev (Moskou, 16 juli 1925) is een Russische snelheidsskater die voor de Sovjet-Unie deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1956.

sentence_2: Yuri Valentinovich Sergeev (German: Сергеев Валентинович, 16 juli 1925) is een Russische snelheidsskater die voor de Sovjet-Unie deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1956.


sentence_1: Ik kom uit Sarlahi district van Nepal. Ik heb een doctoraat in apotheker gedaan.

sentence_2: Ik kom uit het district Sarlahi in Nepal.


sentence_1: In de Amerikaanse uitzending werden verwijzingen naar alcohol, Japanse cultuur, seksuele aanhalingen en het uiterlijk van bloed en dood soms bijgewerkt voor de uitzendingen, maar bleven in de DVD-editie.

sentence_2: In de Amerikaanse uitzending werden verwijzingen naar alcohol, Japanse cultuur, seksuele aanhalingen en het uiterlijk van bloed en dood soms bewerkte, maar bleef in de DVD-uitgaven.


sentence_1: Historisch gezien was de'' Kamer van Afgevaardigden'(Frans:'Chambre des députés ') het lagere huis van het parlement in de Franse Derde Republiek; de naam wordt nog steeds informeel gebruikt voor de Assemblée nationale onder de huidige Vijfde Republiek.

sentence_2: Historisch gezien was de'' Kamer van Afgevaardigden'(Frans: ')'het onderhuis van het parlement in de Franse Derde Republiek; de naam wordt nog steeds informeel gebruikt voor de Assemblée nationale onder de huidige Vijfde Republiek.


sentence_1: Deze brieven verschijnen in een pakket gericht aan Cecilia's man, generaal Clarendon.

sentence_2: Deze brieven verschijnen weer in een pakket gericht aan Cecilia's man.


sentence_1: Candance ging naar de Ursuline Academy in Dallas, Texas en speelde voetbal voor Jaime Cantrell.

sentence_2: Candance ging naar de Ursuline Academy in Dallas en speelde voetbal voor Jaime Cantrell.


sentence_1: Griffin werd de eerste postmeester in Plainville.


sentence_1: Ettlingers, 138, en pagina's op de andere schilderijen Het is ook het enige van deze schilderijen dat niet in de Uffizi in Florence is.

sentence_2: Ettlingers, 138, en pagina's op de andere schilderijen. Het is het enige van deze schilderijen dat niet in de Uffizi in Florence is.


sentence_1: Wasi is geboren als Syed Wasi Shah van een moslimouder in Sargodha, Punjab.

sentence_2: Wasi is geboren als Syed Wasi Shah in Sargodha, Punjab.


sentence_1: Zijn onderzoek is gepubliceerd in bekende en gerespecteerde tijdschriften zoals'' Nature'''Neuroscience'en'Cell '.

sentence_2: Zijn onderzoek is gepubliceerd in tijdschriften als'' Nature'''' Neuroscience'' en'Cell '.


sentence_1: De weg Keswick - Borrowdale loopt langs de oostelijke oever van het meer en is geregeld met bussen.

sentence_2: De Borrowdale Road loopt langs de oostelijke oever van het meer en heeft een regelmatige busvervoer.


sentence_1: Dr. John Pyle (1723 - 1804) was in 1767 uit Chatham County naar North Carolina verhuisd.

sentence_2: Dr. John Pyle (1723 - 1804) was in 1767 naar Chatham County verhuisd.


sentence_1: Ancroft is een dorp, traditioneel in County Durham maar sinds 1844 onderdeel van de administratieve graafschap Northumberland.

sentence_2: Ancroft is een dorp, traditioneel in County Durham maar sinds 1844 deel van Northumberland.


sentence_1: In de laatste fase van het spel, rennen Jim en Psy-Crow elkaar naar het altaar om de prinses te trouwen, waarbij Psy-Crow uiteindelijk verliest.

sentence_2: In de laatste fase van het spel, rijden Jim en Psy-Crow elkaar naar het altaar om de prinses te trouwen.


sentence_1: Het Ierland dat de gedichten in hun geschiedenis beschrijven was verleden tijd en het lijkt erop dat de barden niet in staat waren hun manier van aanpassen aan de nieuwe orde.

sentence_2: Het Ierland dat de gedichten in hun geschiedenis beschrijven was verleden tijd en het lijkt erop dat de barden niet in staat waren hun manieren aan te passen.


sentence_1: Petrus'vermogen om Tabitha uit de dood op te wekken was een zeer gevierde gebeurtenis in de stad Joppe in Galilea.


sentence_1: Bose's ideeën werden daarna goed ontvangen in de wereld van de natuurkunde, en hij kreeg verlof van de universiteit van Dhaka om in 1924 naar Europa te reizen.

sentence_2: Bose's ideeën werden goed ontvangen in de wereld van de natuurkunde, en hij kreeg verlof van de universiteit van Dhaka om in 1924 naar Europa te reizen.


sentence_1: Belfort is geboren in 1962 in de Bronx in New York City in een Joodse familie.


sentence_1: Later de Waldorf Tabernacle genoemd (naar 1938 UM bisschop Ernest Lynn Waldorf), de cirkelvormige vorm navolgt de oorspronkelijke tenten en andere soortgelijke tabernakels gebouwd voor soortgelijke Chautauqua vergaderingen in de Verenigde Staten.

sentence_2: Later werd de Waldorf Tabernacle genoemd (naar bisschop Ernest Lynn Waldorf) en de cirkelvormige vorm ervan nam op van de oorspronkelijke tenten en andere soortgelijke tabernakels die in de Verenigde Staten werden gebouwd voor soortgelijke Chautauqua-bijeenkomsten.


sentence_1: De laatste gepubliceerde schatting van de dolfijnen van het Zuid-Eiland Hector is 7.270 en de laatste schatting van de dolfijn van Maui is 55 individuen (een jaar en ouder).

sentence_2: De laatste schatting van de dolfijn van Maui is 55 individuen (een jaar en ouder).


sentence_1: Het idee voor het eerste Internet Cat Video Festival kwam van Katie Hill, een programma-medewerker bij het Walker Art Center, die het vroeg in 2012 voorstelde als een soort grap.

sentence_2: Het idee voor het eerste Internet Cat Video Festival kwam van Katie Hill, een programma-medewerker bij het Walker Art Center, die het vroeg in 2012 voorstelde als een grap.


sentence_1: Hij bevestigde daarmee de onafhankelijkheid van de Kerk in Engeland'Ecclesia Anglicana '.

sentence_2: Hij bevestigde daarmee de onafhankelijkheid van de'Ecclesia Anglicana '.


sentence_1: Omdat het in wezen voltooid was voordat het werd geannuleerd en de code naar het internet lekte door conflicten met Paradox Development, is het een van de meest beschikbare en gemakkelijk te spelen ongebruikte games ooit gemaakt.

sentence_2: Omdat het in wezen voltooid was voordat het werd geannuleerd en vanwege conflicten met Paradox Development, is het een van de meest beschikbare en gemakkelijk te spelen ongebruikte games ooit gemaakt.


sentence_1: Het bedrijf krijgt inkomsten van filmdistributeurs die het bedrijf inhuren om een doelgroep te krijgen via de steeds groeiende database.

sentence_2: De inkomsten van het bedrijf komen uit filmdistributeurs die het bedrijf in dienst nemen om via de database een doelgroep te verkrijgen.


sentence_1: Hij ontmoette Sun Ce's broer, Zhou Yu, en kwam bij hem om Wu Jing te helpen, die werd aangevallen door Liu Yao.

sentence_2: Hij ontmoette Zhou Yu en kwam bij hem om Wu Jing te helpen, die werd aangevallen door Liu Yao.


sentence_1: Hij is lid van de raad van bestuur van de Manhattan Country School, waarvan zijn dochter Amie een alumni is.

sentence_2: Hij is lid van de raad van bestuur van de Manhattan Country School.


sentence_1: Dit artikel bevat tekst in het openbaar domein (een public domain werk van de Verenigde Staten regering) van de referentiedienst van de VIS.

sentence_2: Dit artikel bevat tekst in het openbaar domein (een public domain werk van de regering van de Verenigde Staten) uit verwijzing.


sentence_1: De dialecten langs de westelijke grens van Bulgarije, zogenaamde'overgangsdialecten ', werden in de laatste decennia van de 20e eeuw een onderwerp van het Grote Bulgaarse en Grote Serviëse jingoïsme.

sentence_2: De dialecten langs de westelijke grens van Bulgarije, zogenaamde'overgangsdialecten ', werden een onderwerp van het Grote Bulgaarse en Grote Servische jingoïsme.


sentence_1: Het is vernoemd naar de rivier Stura di Demonte.

sentence_2: Het is vernoemd naar de rivier Stura.


sentence_1: Kramm heeft meer dan 60 artikelen gepubliceerd in peer-reviewed tijdschriften en boeken.

sentence_2: Kramm heeft artikelen gepubliceerd in peer-reviewed tijdschriften en boeken.


sentence_1: De eerste prijs werd in 2008 toegekend aan prof Nubia Muñoz, terwijl de tweede prijs in 2011 aan prof David Barker werd toegekend.

sentence_2: De eerste prijs werd in 2008 toegekend aan prof.


sentence_1: Rodney (R. ) Jay Soward (geboren 16 januari 1978 in Rialto, Californië) is een gridiron voetbalspeler die onlangs voor de Toronto Argonauts van de CFL speelde als wide receiver.

sentence_2: Rodney (R. ) Jay Soward (geboren 16 januari 1978 in Rialto, Californië) is een voetbalspeler die meest recent voor de Toronto Argonauts van de CFL speelde als een wide receiver.


sentence_1: Voeg daarbij de wedstrijd toe waarin de Aggies en Tigers elkaar uitschakelden, met een eindscore van 0 - 0 in 1920.

sentence_2: Voeg daarbij de wedstrijd toe waarin de Aggies en Tigers elkaar uit elkaar sloten.


sentence_1: De Marcomanni waren een Duitse stam confederatie die uiteindelijk in een machtig koninkrijk ten noorden van de Donau kwam wonen, en in een koninkrijk kwamen wonen ergens in de regio in de buurt van het moderne Bohemië, Tsjechië tijdens de piek van de macht van het nabijgelegen Romeinse rijk.

sentence_2: De Marcomanni waren een Duitse stam confederatie die uiteindelijk in een machtig koninkrijk ten noorden van de Donau kwam wonen, in een koninkrijk ergens in de regio in de buurt van het moderne Bohemië, tijdens de piek van de macht van het nabijgelegen Romeinse rijk.


sentence_1: Het World Championship in Adventure Racing werd bedacht door Geoff Hunt en Pascale Lorre, langdurige avontuurrijders die de sport'een dringend noodzakelijke structuur wilden geven '.

sentence_2: Het World Championship in Adventure Racing was het idee van Geoff Hunt en Pascale Lorre, langdurige avontuurrijders die'de sport een zeer noodzakelijke structuur wilden geven '.


sentence_1: De eerste S7 Stock trein is op 2 september 2013 in de rij tussen Olympia en West Ham op de District-lijn.

sentence_2: De eerste S7 Stock trein is op 2 september 2013 in passagiersdienst tussen Olympia en West Ham.


sentence_1: Bij het huwelijk tussen bisexuelen en heteroseksuelen is er vaak misverstand over de seksuele geaardheid van de bisexuele echtgenoot als homo of hetero.

sentence_2: Bij het huwelijk tussen bisexuele en heteroseksuele mensen wordt er vaak misverstanden ontstaan over de seksuele geaardheid van de bisexuele echtgenoot als homo of hetero.


sentence_1: Opvallende Ierse schrijvers tijdens de koloniale periode zijn Oscar Wilde, James Joyce, Bram Stoker, Jonathan Swift, George Bernard Shaw en W. B. Yeats.

sentence_2: Opvallende Ierse schrijvers zijn Oscar Wilde, James Joyce, Bram Stoker, Jonathan Swift, George Bernard Shaw en W. B. Yeats.


sentence_1: Een nationale visvergunning is nodig om in deze meren te vissen.

sentence_2: Een nationale visvergunning is vereist.


sentence_1: Het spel wordt beschouwd als een van de grootste aller tijden.


sentence_1: Deze kaart is van de speler aan wie het werd uitgedeeld.

sentence_2: Deze kaart is van de speler.


sentence_1: Maar omdat ik niet met twee accounts in Wikipedia wil werken en nu weet hoe het werkt, stop ik met de naam Andrea015 en gebruik ik mijn account van de Duitse Wikipedia.

sentence_2: Maar omdat ik niet met twee accounts in Wikipedia wil werken en nu weet hoe het werkt, stop ik om met de naam te werken en gebruik ik mijn account van de Duitse Wikipedia.


sentence_1: Ram Babu Shah werkte ook als associate editor van Spotlight.

sentence_2: Ram Babu Shah werkte ook als associate editor.


sentence_1: Darko Sokolov (geboren 8 mei 1986 in Kocani, F.Y.R. van Macedonië), is een Macedonische professionele basketbalspeler.

sentence_2: Darko Sokolov (geboren 8 mei 1986 in Kocani, Macedonië) is een Macedoniese basketbalspeler.


sentence_1: Eric Calouro (geboren 11 november 1990 in Fall River, Massachusetts) is een Amerikaanse technologisch en social media journalist en is de oprichter en redacteur-in-chef van de technologieblad Erictric.

sentence_2: Eric Calouro (geboren 11 november 1990 in Fall River, Massachusetts) is een Amerikaanse technologisch en social media reporter.


sentence_1: Na een jaar scheiding, met de prins gek geworden en een wilde man, zijn ze herenigd en de ring is teruggevonden.

sentence_2: Na een jaar scheiding, met de prins gek geworden en een wilde man, zijn ze herenigd.


sentence_1: Als Shirley Day John Allen vraagt wat hij voor een leven doet, antwoordt John Allen:'Riveter'''' Daar krijg je die grote spieren'''Hoeveel verdien je? ', vraagt ze.

sentence_2: Als Shirley Day John Allen vraagt wat hij voor een leven doet, antwoordt John Allen'riveter'''' Dat is waar je die grote spieren vandaan krijgt.


sentence_1: Luitenant Aaron Hart (circa 1724 - 28 december 1800) was een zakenman in Neders Canada, een van de eerste Joden die zich in Canada vestigde.

sentence_2: Luitenant Aaron Hart (; 1724 - 28 december 1800) was een zakenman in Neders Canada, een van de eerste Joden die zich in Canada vestigde.


sentence_1: In het midden van de jaren'90 kwam een tweede, meer avontuurlijke golf van ambachtelijke brouwerijen op, geleid door Pizza Port, Stone en Alesmith.

sentence_2: In de jaren'90 kwam er een tweede golf van ambachtelijke brouwerijen, onder leiding van Pizza Port, Stone en Alesmith.


sentence_1: In 2003 nam Yusuf, na herhaaldelijk aanmoediging van de moslimwereld,'Peace Train'op voor een compilatie-CD, waarin ook optredens van David Bowie, Matt Prinz en Paul McCartney waren opgenomen.

sentence_2: In 2003 nam Yusuf, na herhaaldelijk aanmoediging van de moslimwereld, opnieuw'Peace Train'op voor een compilatie-CD, waarin ook optredens van David Bowie en Paul McCartney waren opgenomen.


sentence_1: De inscriptie luidt'' Liefde is groter dan we denken'en de dood is de bewaker van onbekende verlossingen'Mackintosh's potlood en wasontwerp voor de grafsteen is bewaard in de Hunterian Art Gallery collectie, Glasgow.

sentence_2: De inscriptie luidt'' Liefde is groter dan we denken / en de dood is de bewaker van onbekende verlossingen''.


sentence_1: In 1928, toen ze hoorde dat haar vader sterft, bezocht ze haar familiehuis in de buurt van Hays Springs, en was verbaasd over zijn laatste verzoek: hij vroeg haar om zijn levensverhaal te schrijven.

sentence_2: In 1928, toen ze hoorde dat haar vader sterft, bezocht ze haar familie, en was verbaasd door zijn laatste verzoek: hij vroeg haar om zijn levensverhaal te schrijven.


sentence_1: Demba Ba (geboren 25 mei 1985) is een professionele voetballer die als aanvaller voor Premier League-team Beşiktaş en het nationale team van Senegal speelt.

sentence_2: Demba Ba (geboren 25 mei 1985) is een professionele voetballer die als aanvaller voor Beşiktaş en het nationale team van Senegal speelt.


sentence_1: James L. Nederlander van de beroemde Nederlander familie uit Detroit, Michigan, USA, ook bekend als James Nederlander, Jr., is een veteran op Broadway als theater eigenaar, operator, producent en presentator.

sentence_2: James L. Nederlander van de beroemde Nederlander familie uit Detroit, Michigan, ook bekend als James Nederlander, Jr., is een veteran op Broadway als theater eigenaar, operator, producent en presentator.


sentence_1: Hamm, 2001, blz. 1007 Dit maakte de onderscheid tussen burgerlijke en politieke rechten en economische, sociale en culturele rechten onderling afhankelijk.

sentence_2: Dit maakte de onderdeling van burgerlijke en politieke rechten en economische sociale en culturele rechten onderling afhankelijk.


sentence_1: Een positieve, empathische houding en een consistente gewoonte in verschillende werk, school en recreatie activiteiten helpen ook om angst en angst te verminderen en een autistische persoon te helpen succesvol te zijn.

sentence_2: Een positieve, empathische houding en een consistente gewoonte bij werk, school en recreatie zorgen ook voor minder angst en angst en helpen een autist succesvol te zijn.


sentence_1: Adam's broers, Luke MacDougall en Ben MacDougall, hebben ook eerder gespeeld in de NRL.

sentence_2: Adam's broers, Luke MacDougall en Ben MacDougall, hebben ook in de NRL gespeeld.


sentence_1: Hij werkt ook voor de beroemde Assamese coloue comic voor kinderen'Rangmoon en voor de wekelijkse krant'Amar Nagaon '.

sentence_2: Hij opende een kunstschool, Jyoti Art School in 1999 waar momenteel meer dan 500 studenten onder zijn leiding kunst leren.


sentence_1: Het squadron keerde terug naar de luchthaven van Atterbury in februari 1953.

sentence_2: Het squadron keerde terug naar Atterbury in februari 1953.


sentence_1: Regisseur George Sluizer zei in oktober 2011 dat hij vasthield aan de opnames, omdat hij vreesde dat ze zouden worden vernietigd, en dat hij het materiaal had herbewerkt en geloofde dat met een aantal aanpassingen een voltooide film in 2012 zou kunnen worden uitgebracht.

sentence_2: Regisseur George Sluizer zei in oktober 2011 dat hij vasthoudt aan de film, bang dat het zou worden vernietigd, en dat hij het materiaal heeft herbewerkt en geloofde dat met een aantal aanpassingen een voltooide film in 2012 zou kunnen worden uitgebracht.


sentence_1: Het bedrijf was uitgerust met een twee vaten'Zenith 32NX'carburator, waardoor de auto in de Franse belastingklasse'13 CV'zat.

sentence_2: Het was uitgerust met een twee vaten'Zenith 32NX'carburator.


sentence_1: Vanaf juli 2014 heeft Vidya ook getekend met Emraan Hashmi en Rajkummar Rao voor'Hamari Adhuri Kahani ', een romanse van regisseur Mohit Suri.

sentence_2: Vanaf juli 2014 heeft Vidya een contract getekend met Emraan Hashmi en Rajkummar Rao voor'Hamari Adhuri Kahani ', een romanse van regisseur Mohit Suri.


sentence_1: Het nieuwe paleis maakte de hele buurt een modieuze wijk voor de Franse adel.

sentence_2: Het nieuwe paleis maakte de wijk een modieuze wijk voor de Franse adel.


sentence_1: Hij is vastbesloten tegen wat hij noemt de'bubbel'waarin de fundamentalistische christelijke subculture zich bevindt, omdat ze zich richten op het ontwikkelen van eigen muziek, boeken en films die de cultuur niet in het algemeen betrekken.

sentence_2: Hij is vastbesloten tegen wat hij beschrijft als de'bubbel'waarin de christelijke subculture zich bevindt, omdat ze zich richten op het ontwikkelen van eigen muziek, boeken en films die de cultuur niet in het algemeen betrekken.


sentence_1: Gaines belt zijn kantoor en ontdekt dat het sabotage is.

sentence_2: Gaines leert dat het sabotage is.


sentence_1: Ray Hearon is tot nu toe de langste president, die van 1974 tot 1989 op het ambt was.

sentence_2: Ray Hearon is de langste president, van 1974 tot 1989.


sentence_1: De site heeft verschillende prijzen gewonnen voor online volwassen inhoud, en in webrecensies is het opgemerkt voor de kwaliteit van zijn beelden en wordt vaak beoordeeld als een van de beste amateurporno sites.

sentence_2: De site heeft verschillende prijzen gewonnen voor online content voor volwassenen, en in webrecensies is het opgemerkt voor de kwaliteit van zijn afbeeldingen.


sentence_1: De AMH vermeldt Amoxycillin als eerste lijn van AECB en communautaire verworven longontsteking, waar als zo cool IV azithromycine als eerste lijn is als het risico op overlijden hoog is.

sentence_2: De AMH vermeldt Amoxycillin als eerste lijn van AECB en communautaire verworven longontsteking, waar als IV azithromycine als eerste lijn bij hoog risico op overlijden.


sentence_1: De terminals zijn NCR Advantage (terminal 740x) en de IBM Anyplace computerterminal, maar ook ULTIMEDIA USA ANYWARE kiosk of PRESTIGE 007.

sentence_2: De terminals zijn NCR Advantage (terminaal 740x) en de IBM Anyplace computerterminal.


sentence_1: Brown is geboren in Hanover, Pennsylvania, en groeide op in Florida, en sinds 2004 woont hij buiten Charlottesville, Virginia.

sentence_2: Brown is geboren in Hanover, Pennsylvania, opgegroeid in Florida en woont buiten Charlottesville, Virginia.


sentence_1: Tijdens de Spaans-Amerikaanse Oorlog diende hij als soldaat in het 1e regiment van de Connecticut Volunteer Field Artillery van 19 mei 1898 tot 25 oktober 1898.

sentence_2: Hij diende als soldaat in het 1e regiment van de Connecticut Volunteer Field Artillery van 19 mei 1898 tot 25 oktober 1898.


sentence_1: De grote jesuïetbroer en kunstenaar Andrea Pozzo ontwierp het fresco van de Opname in de kapel, waarvoor hij, zoals de universiteitsdocumenten aantonen, 22 scudi betaald werd.

sentence_2: De jesuïet en kunstenaar Andrea Pozzo ontwierp het fresco van de Opname in de kapel, waarvoor hij, zoals de universiteitsdocumenten aantonen, 22 scudi betaald werd.


sentence_1: Hij vertegenwoordigt de gemeente Soroti sinds 2001 in het parlement van Oeganda.


sentence_1: Het werd gemaakt door Eddie Mort en Lili Chin en geproduceerd door Cinar uit seizoenen 1 & 2, Cookie Jar Entertainment uit seizoen 3 en Warner Bros. Animation.

sentence_2: Het werd gemaakt door Eddie Mort en Lili Chin en geproduceerd door Warner Bros. Animation.


sentence_1: Total War'(soms afgekort als NTW) is een turn-based strategie en real-time tactiek videogame ontwikkeld door The Creative Assembly (CA) en gepubliceerd door Sega voor de PC.

sentence_2: Total War'(afgekort als NTW) is een turn-based strategie en real-time tactiek videogame ontwikkeld door The Creative Assembly (CA) en gepubliceerd door Sega voor de PC.


sentence_1: Het komt nooit in de buurt van het meer Erie.


sentence_1: De Sabres zijn momenteel eigendom van Terry Pegula en worden getraind door Dan Bylsma.

sentence_2: De Sabres zijn eigendom van Terry Pegula en worden getraind door Dan Bylsma.