sentence_1: Het Laura Biathlon & Ski Complex is een ski venue genoemd naar de beroemde Russische atleet Laura Biathalon, gelegen op de kresten en hellingen van de Psekhako Ridge in Krasnaya Polyana, Rusland.

sentence_2: Het Laura Biathlon & Ski Complex is een ski venue gelegen op de kreken en hellingen van de Psekhako Ridge in Krasnaya Polyana, Rusland.


sentence_1: De moderne toon van de dial varieert tussen landen, omdat het een combinatie van twee tonen is.

sentence_2: De moderne dial toon varieert tussen landen.


sentence_1: Tahir Mohsan is een van de oprichters van TIME Computers.

sentence_2: Tahir Mohsan is de oprichter van TIME Computers.


sentence_1: Tegelijkertijd kan de aanval niet aanzienlijk belemmeren hun mobiliteit of situatiekennis.

sentence_2: Tegelijkertijd kan de kleding hun mobiliteit of situatiekennis aanzienlijk belemmeren.


sentence_1: Henson lijdt aan angst en speelt daarom zelden concerten.


sentence_1: In het tweede kwartaal kregen de Chiefs hun enige score... toen QB Brodie Croyle een 15 meter TD-pas aan TE Tony Gonzalez nam.

sentence_2: In het tweede kwartaal kregen de Chiefs hun enige score van de wedstrijd... toen QB Brodie Croyle een 15 meter TD-pas aan TE Tony Gonzalez nam.


sentence_1: Het is onderdeel van de fase I van het Namma Metro project, dat naar verwachting in december 2016 in werking zal treden.

sentence_2: Het maakt deel uit van de fase I van het Namma Metro project.


sentence_1: De meest prominente gemeenschappen zijn Marathas, Mahars, Mali, Brahminen, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi en Sindhi, samen met de lokale gemeenschappen.

sentence_2: De meest prominente gemeenschappen zijn Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi en Sindhi, samen met de lokale gemeenschappen.


sentence_1: Het gedicht werd een kerstlied nadat het in 1906 in'The English Hymnal'verscheen met een setting van de Engelse componist Gustav Holst.

sentence_2: Het gedicht werd een kerstlied nadat het in 1906 in'The English Hymnal'verscheen met een setting van Gustav Holst.


sentence_1: Miao (Magic) werd ontworpen in de General Motors Advanced Design Studio in de Amerikaanse staat Californië.

sentence_2: Miao (Magic) werd ontworpen in de General Motors Advanced Design Studio in Californië.


sentence_1: Op 11 januari 2016 stonden de Social Outcasts in botsing met de Wyatt Family om Ryback te verdedigen.

sentence_2: Op 11 januari 2016 stonden de Social Outcasts tegen de Wyatt Family in de verdediging van Ryback.


sentence_1: Jack McKay (geboren 19 november 1996) is een Schotse professionele voetballer die als aanvaller voor de Schotse League One-kant Airdrieonians speelt, op lening van EFL Championship club Leeds United.

sentence_2: Jack McKay (geboren 19 november 1996) is een Schotse professionele voetballer die als aanvaller voor EFL Championship club Leeds United speelt.


sentence_1: Gilbert publiceerde deze conclusies in een reeks lezingen in 1895.

sentence_2: Gilbert zou deze conclusies publiceren in een reeks lezingen.


sentence_1: Regeneron is een biotechnologiebedrijf met hoofdkantoor in Tarrytown, New York, VS.


sentence_1: Ze reageerde op Mudd's verraad veroordeling met'' Dus zo gaat het.

sentence_2: Ze reageerde op Mudd's veroordeling met'' Dus zo gaat het.


sentence_1: Glenn Close speelt een vrouw die als man gaat werken en overleven in Ierland in de jaren 1910.

sentence_2: Glenn Close speelt een vrouw als een man om te werken en te overleven in Ierland in de jaren 1910.


sentence_1: Kort nadat Gebouw 19 werd geopend, werd het winkelcentrum gesloten, behalve Gebouw 19 en Kmart, waarvan het eerste kort daarna gesloten was.

sentence_2: Kort nadat Gebouw 19 werd geopend, werd het winkelcentrum gesloten, behalve Gebouw 19 en Kmart.


sentence_1: Hibiki is een Japans woord dat onder andere'echo demon'kan worden vertaald.

sentence_2: Hibiki is een Japans woord dat onder andere'echo'kan worden vertaald.


sentence_1: Butch danst met Toms vriendin op een strandbal, terwijl Tom een zandput bouwt en Butch erin gooit, maar Butch trekt Tom dan terug in de put.

sentence_2: Tom bouwt een zandput en gooit Butch erin, maar Butch trekt Tom in ruil.


sentence_1: Het bedrijf heeft in september 2009 bankrot verklaard en in juni 2015 uit de herorganisatie is opgestapt.

sentence_2: Het bedrijf heeft in september 2009 bankrot verklaard.


sentence_1: Er waren geen levensgevaarlijke verwondingen aan boord van het vliegtuig... maar vijf bemanningsleden en twee passagiers werden naar het ziekenhuis gebracht.

sentence_2: Er waren geen levensgevaarlijke verwondingen, maar vijf bemanningsleden en twee passagiers werden naar het ziekenhuis gebracht.


sentence_1: Ook de laatste jaren hebben de Motherwell reserve en de U-19 teams hun thuiswedstrijden op het veld gespeeld.

sentence_2: Ook het Motherwell reserve en de U-19 teams hebben een aantal van hun thuiswedstrijden gespeeld op de grond.


sentence_1: De mythe werd weggevaagd, maar begon in maart 2002 opnieuw te circuleren.


sentence_1: Mary Miles Minter en haar moeder waren een tijdje verdeeld door financiële geschillen en rechtszaken, maar later waren ze verzoend.

sentence_2: Minter en haar moeder waren een tijdje verdeeld door financiële geschillen en rechtszaken, maar ze kwamen later tot verzoening.


sentence_1: Baskerville was de zoon van Sir Thomas Baskerville, ridder, commandant van het Engelse leger in Frankrijk, door Mary, dochter van Sir Thomas Throgmorton, geboren in Saint-Valéry, Picardy, op 5 april 1597.

sentence_2: Baskerville was de zoon van Sir Thomas Baskerville, ridder, commandant van het Engelse leger in Frankrijk, door Mary, dochter van Sir Thomas Throgmorton.


sentence_1: De winkelcentrum van Detroit - Shoreway is Gordon Square, en Lorain Avenue Antiquities District / / een reeks winkelgebouwen op de vier hoeken van Detroit Avenue en West 65th Street.

sentence_2: De winkelcentrum van Detroit - Shoreway is Gordon Square, een reeks winkelgebouwen aan de vier hoeken van Detroit Avenue en West 65th Street.


sentence_1: De drie belangrijkste NAAFI-winkels in het kamp zullen ook de komende jaren worden gesloten.

sentence_2: De drie NAAFI-winkels in het kamp zijn ook gesloten.


sentence_1: In één aflevering nam Linda Bove de leiding van het werk voor deze winkel terwijl Mr Hooper wegging.

sentence_2: In één aflevering nam Linda de leiding van het werk voor deze winkel terwijl Mr Hooper wegging.


sentence_1: De student, Jonathan Green studeerde aan de Speciaal Speech and Language School op Upbury Manor School, Gillingham en hun eenheid was niet speciaal ontworpen voor kinderen met autisme met zijn ouders die hun zoon thuis onderwijzen.

sentence_2: De student studeerde aan de Speciaal Speech and Language School van Upbury Manor School, Gillingham en hun eenheid was niet speciaal ontworpen voor kinderen met autisme met zijn ouders die hun zoon thuis onderwijzen.


sentence_1: Jorge Horacio Brito werd in 1952 in Buenos Aires geboren in een rijke familie en werd opgevoed door zijn moeder, die in 1962 weduwe was.

sentence_2: Jorge Horacio Brito werd in 1952 in Buenos Aires geboren in een rijke familie.


sentence_1: Ray Lothar Slijngaard was het enige kind van een Nederlandse moeder (Ingrid) en een vader (Lothar) uit Surinam (een voormalige Nederlandse kolonie in Zuid-Amerika).


sentence_1: In 1997 verhuisde het uit zijn quonset hut naar een $ 6 miljoen, 100.000 vierkante meter gebouw in Yarmouth, Maine dat wordt gemarkeerd door Eartha zijn handtekening globe die beweerd wordt de grootste roterende en draaiende globe ter wereld.

sentence_2: In 1997 verhuisde het van zijn quonset hut naar een bouw van $ 6 miljoen in Yarmouth, Maine... dat door Eartha wordt gemarkeerd... zijn ondertekening globe... die beweerd wordt de grootste roterende globe ter wereld te zijn.


sentence_1: Gerald Ratner had een verkeerde grap gedeeld in een lunchrede op de jaarlijkse conferentie van het instituut van directeuren in de Royal Albert Hall die de val veroorzaakte van de val van het bloeiende juwelenmerk Ratners.

sentence_2: Gerald Ratner had een verkeerde grap gedeeld in een lunchrede op de jaarlijkse conferentie van het instituut van directors in de Royal Albert Hall die de val van het juweliersmerk Ratners veroorzaakte.


sentence_1: De tandarts die de tandarts herstelt, kan de mondchirurg, parodontist, endodontist of een andere getrainde tandarts raadplegen om de patiënt te behandelen.

sentence_2: De tandarts die de tandarts herstelt, kan de mondchirurg, parodontist of een andere getrainde tandarts raadplegen om de patiënt te behandelen.


sentence_1: ' Pine Robbers'waren los georganiseerde, criminele bendes en plunderaars die Britse sympathisanten en loyalisten waren, tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheids Oorlog, die de Pine Barrens van de New Jersey Kolonie gebruikten om verwoesting te veroorzaken in het gebied.

sentence_2: ' Pine Robbers'waren los georganiseerde, criminele bendes en plunderaars die Britse sympathisanten en loyalisten waren, tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheids Oorlog, die de Pine Barrens van New Jersey gebruikten om verwoesting te veroorzaken in het gebied.


sentence_1: Hij is CEO en medeoprichter van'Don't Panic ', een media-interruptie-bureau in Shoreditch.

sentence_2: Hij is CEO en medeoprichter van'Don't Panic ', een mediabureau in Shoreditch.


sentence_1: Winfield Shane Cornwall is de grootste homo ter wereld. Het is een klein stadje aan de rand van Kelowna, British Columbia, Canada.

sentence_2: Winfield is een klein stadje aan de rand van Kelowna, British Columbia, Canada.


sentence_1: Roberts, die beter bekend staat onder zijn middelnaam, John, werd geboren in Winnipeg, Manitoba op 11 februari 1945.

sentence_2: Roberts werd geboren in Winnipeg, Manitoba op 11 februari 1945.


sentence_1: Schlosser heeft het chassis voor de nieuwe motor opnieuw ontworpen, maar het lichaam blijft hetzelfde.


sentence_1: Andere recente projecten zijn een akoestisch plaatje van Britny Fox liedjes met Billy Childs en Tommy Paris.

sentence_2: Andere projecten zijn een akoestisch plaatje van Britny Fox liedjes met Billy Childs en Tommy Paris.


sentence_1: Anheuser - Busch, een dochteronderneming van Anheuser - Busch InBev SA / NV, is het grootste brouwbedrijf in de Verenigde Staten, met een marktaandeel van 45 procent in 2016.

sentence_2: Anheuser - Busch, een dochteronderneming van Anheuser - Busch InBev SA / NV, is het grootste brouwerijbedrijf in de Verenigde Staten, met een marktaandeel van 45 procent in 2016.


sentence_1: Ze was in de privé-praktijk van New Mexico van 1978 tot 1996.

sentence_2: Ze was in een privépraktijk in New Mexico van 1978 tot 1996.


sentence_1: Matiur Rahman (Bangla: মতিউর রহমান) of Shaheed M. Matiur Rahman (geboren 21 februari 1945 in Dhaka - overleden 20 augustus 1971) was een luitenant in de Pakistanse luchtmacht toen de Bevrijdingsoorlog uitbrak.

sentence_2: Matiur Rahman (Bangla: মতিউর রহমান) of M. Matiur Rahman (geboren 21 februari 1945 in Dhaka - overleden 20 augustus 1971) was een luitenant in de Pakistanse luchtmacht toen de Bevrijdingsoorlog uitbrak.


sentence_1: Peterson bracht de meeste van zijn jonge jaren door in Miami, voordat hij verhuisde naar Atlanta, Georgia, waar hij een conciërge ontmoette.


sentence_1: Patrick Fabio Maxime'' Paddy'Kisnorbo (geboren 24 maart 1981) is een Australische voetbalspeler die momenteel speelt in de A-League voor Melbourne City.

sentence_2: Patrick Fabio Maxime Kisnorbo (geboren 24 maart 1981) is een Australische voetbalspeler die momenteel speelt in de A-League voor Melbourne City.


sentence_1: Na vier dagen zoeken, werd het wrak gevonden op slechts 12 mijl van Kabul.

sentence_2: Na vier dagen zoeken, werd het wrak gevonden op 12 mijl van Kabul.


sentence_1: Let op dat " infante " ook wordt gebruikt voor een fictieve erfelijke titel van adel, zoals in " los infantes de Carrión " in " The Lay of the Cid ".

sentence_2: Let op dat "infante" ook wordt gebruikt voor een fictieve erfelijke titel van adel in "los infantes de Carrión" in "The Lay of the Cid".


sentence_1: Vandaar dat Randall County één van de meer dan 200 districten in Texas was die de meerderheid van de stemmen gaf aan de Republikeinse John McCain.

sentence_2: Randall County was een van de meer dan 200 districten in Texas die de meerderheid van de stemmen gaf aan de Republikeinse John McCain.


sentence_1: In plaats daarvan komt de ongelukkige man op het menu en Gwangi breekt vrij, waardoor Bromley, een gigantische vogel en een circus olifant in het proces worden gedood.

sentence_2: In plaats daarvan komt de ongelukkige man op het menu en Gwangi ontsnapt, Bromley en een circus olifant doden.


sentence_1: Bij afwezigheid van roofdieren zijn diersoorten gebonden aan de hulpbronnen die ze in hun omgeving kunnen vinden, maar dit controleert niet noodzakelijkerwijs de overbevolking.

sentence_2: In afwezigheid van roofdieren zijn soorten gebonden aan de hulpbronnen die ze in hun omgeving kunnen vinden, maar dit controleert niet noodzakelijkerwijs overbevolking.


sentence_1: Op een andere plek, klaagt Mufasa's broer Scar over zijn verloren kans om koning te worden.

sentence_2: Op een andere plek betreurt Mufasa's broer Scar zijn verloren kans om koning te worden.


sentence_1: Scheik Fazilatunnesa Mujib (sterf 15 augustus 1975), was de voormalige eerste dame van Bangladesh en de vrouw van Scheik Mujibur Rahman, de eerste president van Bangladesh.

sentence_2: Scheik Fazilatunnesa Mujib (sterf 15 augustus 1975), was de eerste vrouw van Bangladesh en de vrouw van Scheik Mujibur Rahman, de eerste president van Bangladesh.


sentence_1: ''Een Echolls familie kerst'is de tiende aflevering van het eerste seizoen van de Amerikaanse mysterie-tv-serie'Veronica Mars ', en de tiende aflevering in het algemeen.

sentence_2: ''Een Echolls familie kerst'is de tiende aflevering van het eerste seizoen van de Amerikaanse mysterie-tv-serie'Veronica Mars '.


sentence_1: Kulick is een van de personages in het boek Sex Tips from Rock Stars van Paul Miles dat in juli 2010 door Omnibus Press zal worden gepubliceerd.

sentence_2: Kulick is een van de personages in het boek Sex Tips from Rock Stars van Paul Miles gepubliceerd door Omnibus Press in juli 2010.


sentence_1: Higgins diende zes jaar als reservist in het Militair Politie Korps van het Amerikaanse leger en de Amerikaanse National Guard.

sentence_2: Higgins diende zes jaar in het Militair Politie Corps van het Amerikaanse leger en de Amerikaanse National Guard.


sentence_1: De eerste regeringen, onder leiding van David Ben Gurion, zagen de oprichting van tv-zenders niet goed.

sentence_2: De eerste regeringen, onder leiding van David Ben Gurion, waren niet voorstander van de oprichting van tv-zenders.


sentence_1: Robert Bradford werd geboren op 8 juni 1941 in een Belfast familie, hoewel zijn geboorte plaatsvond in Limavady toen zijn familie was geëvacueerd.


sentence_1: Het Higgs boson is vernoemd naar de Indiase wetenschapper Satyendra Nath Bose en Peter Higgs, een van de zes natuurkundigen die in 1964 het mechanisme voorstelde dat het bestaan van zo'n deeltje suggereerde.

sentence_2: Het Higgs boson is vernoemd naar Peter Higgs, een van de zes natuurkundigen die in 1964 het mechanisme voorstelde dat het bestaan van zo'n deeltje suggereerde.


sentence_1: Peladon probeert de afgevaardigden te verzekeren dat er geen complot is om hen in gevaar te brengen of als gijzelaars te houden.

sentence_2: Peladon probeert de afgevaardigden te verzekeren dat er geen complot is om hen in gevaar te brengen.


sentence_1: In 1996 trad hij bij Bell Labs als technisch medewerker in de Taalmodelleringsgroep, zijn onderzoeksinteressen zijn: eindige technologie, morfologie, fonologie en Syrisch.

sentence_2: In 1996 ging hij bij Bell Labs als technisch medewerker in de taalmodelleringsgroep.


sentence_1: Het consulaat-generaal van Portugal in Newark is gelegen op de hoofdverdieping van het juridisch centrum in Newark, bij One Riverfront Plaza.

sentence_2: Het consulaat-generaal van Portugal in Newark is op de hoofdverdieping van het juridisch centrum in Newark, op One Riverfront Plaza.


sentence_1: In tegenstelling tot haar Ierse equivalent heeft Y Fro Gymraeg echter op dit moment geen officiële erkenning van de overheid.

sentence_2: In tegenstelling tot haar Ierse equivalent heeft Y Fro Gymraeg echter geen officiële erkenning van de overheid.


sentence_1: Volgens twee moderne schrijvers volgde de erkenning van nul als een niet-zelfstandig getal kort daarna.

sentence_2: Volgens twee moderne schrijvers volgde kort daarna de erkenning van nul als een even getal.


sentence_1: Een kluisenaar is een dakloze die op het strand woont. Een reclusief is iemand die vrijwillig in afscheid leeft van het publiek en de samenleving, vaak dicht bij de natuur.

sentence_2: Een reclusus is een persoon die vrijwillig in afscheid van het publiek en de samenleving woont, vaak dicht bij de natuur.


sentence_1: Volgens'The People of India'woonden de Bhois van Maharashtra oorspronkelijk in Mumbai, Nashik, Dhulia, Jalgaon, Ahmednagar, Pune, Aurangabad, Kolhapur, Ratnagiri en Sholapur Gadchiroli, Chandrapur, Nagpur, Bhandara, Gondia districten van Maharashtra.

sentence_2: Volgens'The People of India'woonden de Bhois van Maharashtra oorspronkelijk in Mumbai, Nashik, Dhulia, Jalgaon, Ahmednagar, Pune, Aurangabad, Kolhapur, Ratnagiri en Sholapur districten van Maharashtra.


sentence_1: Ze consument melkproducten; drinken zowel thee als koffie, terwijl het verbruik van tabakproducten en betelbladeren over het algemeen voorkomt.

sentence_2: Ze eten zuivelproducten; drinken zowel thee als koffie, terwijl het verbruik van betelbladeren over het algemeen voorkomt.


sentence_1: Het groeit tot 5 - 10 m hoog, zelden tot 15 m, met een stamdiameter van tot 80 cm. De bladeren zijn donkergroen en glanzend, 5 - 10 cm lang en 2 - 3 cm breed, met een geschermde rand.


sentence_1: Missionairs in Afrika moesten vaak bekende mannen alle vrouwen behalve één van hun vrouwen verlaten, waardoor de andere vrouwen en kinderen zonder steun van een man achterliet.

sentence_2: Missionairs in Afrika moesten vaak bekende mannen alle vrouwen behalve één van hun vrouwen verlaten, waardoor de andere vrouwen en kinderen zonder man werden ondersteund.


sentence_1: Hij stemde in, maar hij kreeg 10 procent rente en toen ze niet konden betalen, vroeg hij een partnerschap in het café.

sentence_2: Hij stemde in, maar kreeg 10 procent rente en toen ze niet konden betalen, vroeg hij een partnerschap in het café.


sentence_1: Ze kan ook teleporteren via het psychische vliegtuig.

sentence_2: Ze heeft ook het vermogen om te teleporteren.


sentence_1: De Morris'hebben bijna twee decennia doorgebracht aan het verbeteren van de faciliteiten en het programma.

sentence_2: De Morris'hebben bijna twee decennia lang de faciliteiten en het programma verbeterd.


sentence_1: Geld is de werkende god van onze moderne economische wereld. Geld is de'prime mover'in dit leven.

sentence_2: Geld is de'prime mover'in dit leven.


sentence_1: Ze moesten elkaar ophouden om anderen blij te maken.

sentence_2: Ze moesten elkaar ophouden om anderen gelukkig te maken.


sentence_1: Hij kocht de gemeenschap van New Harmony van de religieuze communisten die bekend staan als de Rappites.

sentence_2: Hij kocht de gemeenschap van New Harmony van de religieuze communisten bekend als de.


sentence_1: Onder Project 1 onder leiding van Edwin M. McMillan volgde een'ingenieurs'set met een antenne met een 30 inch parabole reflector.

sentence_2: Onder Project 1 onder leiding van Edwin M. McMillan volgde een'ingenieurs'set met een antenne met een parabole reflector.


sentence_1: Er is bewijs dat de eindgebruiker software kan storten die niet correct met de gebruikersinvoer omgaat, en de buffer overloop beveiligingsgat is een voorbeeld van de veroorzaakte problemen.

sentence_2: Er is bewijs dat de eindgebruiker software kan storten die niet correct met de gebruikersinvoer omgaat.


sentence_1: In september 2008 werd het programma voor zes maanden verlengd, maar zal opnieuw moeten worden gestemd in maart 2009.

sentence_2: In september 2008 werd het programma voor zes maanden verlengd, maar moet in maart 2009 opnieuw worden gestemd.


sentence_1: Henry Ndubueze Okoroji (geboren 12 april 1984) is een Nigeriaanse voetballer die een interessante carrière heeft gehad in Italië en momenteel op zoek is naar een nieuwe club.

sentence_2: Henry Ndubueze Okoroji (geboren 12 april 1984) is een Nigeriaanse voetballer die een interessante carrière heeft gehad in Italië.


sentence_1: De remake van 2009 heeft zeer positieve recensies gekregen.

sentence_2: De remake van 2009 kreeg zeer positieve recensies.


sentence_1: De belegering van Gaeta, het laatste vesting van de Neapolitische koning Franciscus II, wordt beëindigd door Piemontezen.

sentence_2: De belegering van Gaeta, de vesting van de Neapolitische koning Franciscus II, wordt beëindigd door Piemontezen.


sentence_1: Op 8 augustus 2012 keerde Joselu terug naar zijn geboorteland en tekende hij een vierjarige overeenkomst met TSG 1899 Hoffenheim.

sentence_2: Op 8 augustus 2012 tekende Joselu een vierjarig contract met TSG 1899 Hoffenheim.


sentence_1: In 1991 werden de meeste staatssubsidies afgeschaft, wat resulteerde in een ernstige recessie die werd verergerd door de fiscale bezuinigingen die nodig waren om de inflatie te verminderen en investeringen te stimuleren.

sentence_2: In 1991 werden de meeste staatssubsidies afgeschaft, wat leidde tot een ernstige recessie die werd verergerd door de begrotingsbesparing.


sentence_1: De ineenstorting heeft de voltooiing van de Circle MRT Line 1 tussen 2008 en november 2010 vertraagd.

sentence_2: De ineenstorting heeft de voltooiing van de Circle MRT Line 1 tussen 2008 en 2010 vertraagd.


sentence_1: Antazoline is een antihistamine van 1e generatie met ook anticholinerge eigenschappen die wordt gebruikt om nasele congestie te verlichten en in oogdruppels, meestal in combinatie met nafazoline, om de symptomen van allergische conjunctivitis te verlichten.

sentence_2: Antazoline is een antihistamine van 1e generatie met anticholinerge eigenschappen die wordt gebruikt om nasele congestie te verlichten en in oogdruppels, meestal in combinatie met nafazoline, om de symptomen van allergische conjunctivitis te verlichten.


sentence_1: The Noise met Bob Steele op gitaar werd geboekt voor het spelen op de prestigieuze Olympia in Parijs op 7 - 8 juli 1961.

sentence_2: The Noise met Bob Steele op gitaar werd geboekt om te spelen op de Olympia in Parijs op 7 - 8 juli 1961.


sentence_1: Aan de andere kant wordt tokenisme vaak gezien als een handicap vanwege het ostracisme van een geselecteerde steekproef van een minderheidsgroep Linkov, Václav.

sentence_2: Aan de andere kant wordt tokenisme vaak gezien als een handicap als gevolg van het ostracisme van een geselecteerde steekproef van een minderheidsgroep.


sentence_1: Animal is de fictieve wilde en gekke drummer van Dr. Teeth en The Electric Mayhem, de fictieve band uit'The Muppet Show '.


sentence_1: In 1989 verbannen WCBS-FM het huidige muziekproduct naar de late nachten en overnachten.

sentence_2: In 1989 verbannen WCBS - FM de huidige muziek naar de late nachten en overnachten.


sentence_1: Suchomel werd op 20 december 1967 vrijgelaten en stierf op 18 december 1979.

sentence_2: Suchomel werd vrijgelaten op 20 december 1967.


sentence_1: Een van de cellen waar de documenten werden opgeslagen, is nog in zijn oorspronkelijke staat, met inbegrip van de grote boekenkastjes en brandbestendige schildren.

sentence_2: Een van de cellen waar de documenten werden opgeslagen, is nog in zijn oorspronkelijke staat, inclusief de boekenkastjes en brandbestendige schildren.


sentence_1: Het Instituut bevordert ook samenwerking en culturele uitwisselingen tussen Frankrijk en de Arabische landen, met name op het gebied van wetenschap en technologie, en draagt bij aan het begrip tussen de Arabische wereld en Europa.

sentence_2: Het Instituut bevordert ook samenwerking en uitwisseling tussen Frankrijk en de Arabische landen, met name op het gebied van wetenschap en technologie, en draagt bij aan het begrip tussen de Arabische wereld en Europa.


sentence_1: Peralta was Balls voorheen een professionele skateboarder en surfer bij de professionele skateboardergroep, de Z-Boys.

sentence_2: Peralta was eerder een professionele skateboarder en surfer bij de professionele skateboardgroep, de Z-Boys.


sentence_1: In 2005 beëindigde Cal Poly - SLO met een record van 9 - 4 en verdiende het eerste playoff-plaats in 12 jaar.

sentence_2: In 2005 beëindigde Cal Poly met een record van 9 - 4 en verdiende de eerste playoff plaats in 12 jaar.


sentence_1: Hun muziek en teksten waren beïnvloed door punk rock en post-punk.

sentence_2: Hun muziek en teksten waren beïnvloed door post-punk.


sentence_1: Lucas Patrick McCown (geboren 12 juli 1981 in Jacksonville, Texas) is een Amerikaanse voetbal quarterback die momenteel speelt voor de New Orleans Saints van de National Football League.

sentence_2: Lucas Patrick McCown (geboren 12 juli 1981) is een Amerikaanse voetbal quarterback die momenteel speelt voor de New Orleans Saints van de National Football League.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 88.14 procent wit en 11.86 procent zwart of Afro-Amerikaans.

sentence_2: De rassen waren 88,14 procent wit en 11,86 procent zwart of Afro-Amerikaans.


sentence_1: In 2005 waren er ongeveer 1500 studenten in de 9e - 12e klas.

sentence_2: Vanaf 2005 zijn er ongeveer 1500 studenten ingeschreven in de 9e - 12e klassen.


sentence_1: Hieronder vind je een lijst met artikelen over ijshockey spelers die voor de verdwenen Verdun Juniors van de QMJHL hebben gespeeld en daarna in de NHL hebben gespeeld.

sentence_2: Hieronder vindt u een lijst met artikelen van ijshockey spelers die voor de verdwenen Verdun Juniors van de QMJHL hebben gespeeld.


sentence_1: Bijvoorbeeld,'' b'- 1 is de wederzijdse van'b ', dat wil zeggen.

sentence_2: Bijvoorbeeld, is de wederzijdse van'' b ', dat wil zeggen,.


sentence_1: Het agentschap verwijdert ook af en toe mislukte asielzoekers en anderen illegaal in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het bureau verwijdert ook mislukte asielzoekers en anderen illegaal in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Rotten Tomatoes geeft de film een score van 71 procent op basis van recensies van 55 critici, met 11 selecte top critici die het geven 64 procent.

sentence_2: Rotten Tomatoes geeft de film een score van 71 procent op basis van recensies van 55 critici.


sentence_1: Hij heeft momenteel het record voor de kortste tijd tussen zijn eerste bijdrage (1996, toen hij voor het eerst begon met het schrijven van de muziek voor Tarzan) en de benoeming van een Disney Legend (2002).

sentence_2: Hij heeft het record van de kortste tijd tussen zijn eerste bijdrage (1996, toen hij voor het eerst begon met het schrijven van de muziek voor Tarzan) en de benoeming van een Disney Legend (2002).


sentence_1: Na een paar dagen om de planeet te draaien die rond de innerlijke aarde zon draait, wordt hij aangevallen door een gryfoon, en hij valt op de planeet, die Nazar heet.

sentence_2: Na een paar dagen om de planeet te draaien die rond de binnenste zon draait, wordt hij aangevallen door een gryfoon en valt hij op de planeet, die Nazar heet.


sentence_1: De serie volgt de James Bond-stijl en Indiana Jones-actie-avontuur formule, met de Danger Girls als een eerbetoon aan de Bond-meisjes.

sentence_2: De serie volgt de James Bond en Indiana Jones actie-avontuur formule, met de Danger Girls als een eerbetoon aan de Bond meisjes.


sentence_1: Dezelfde technologie kan ook worden gebruikt om advertenties te geven op e-mails met bevestiging van boekingen van luchtvaartmaatschappijen, e-mails met een reisreis en herinneringen voorafgaand aan vertrek ref >.

sentence_2: Dezelfde technologie kan ook worden gebruikt om advertenties te geven op e-mails met bevestiging van boekingen, e-mails met itineraries en herinneringen voor vertrek.


sentence_1: HAMD AL-ARNAB, TIHYAN J. P. Mandaville: " Flora van het oosten van Saoedi-Arabië ".

sentence_2: J.P. Mandaville:'' Flora van Oost-Saud-Arabië '.


sentence_1: Voor 1994 heeft de CIA geschat dat Somalië een belangrijke rol speelde in de piraterij-revival.

sentence_2: Somalië heeft een belangrijke rol gespeeld in de piraterij-heropleving.


sentence_1: De Faylee-Koerden werden onderdrukt door harde onderdrukkingscampagnes en intimidatie onder het regime van Saddam Hussein.

sentence_2: De Faylee werden onderdrukt door harde onderdrukkingscampagnes en intimidatie tijdens het bewind van Saddam Hussein.


sentence_1: Kim Kataguiri (geboren 28 januari 1996) is een Braziliaanse politieke activist.

sentence_2: Kim Kataguiri (geboren 28 januari 1996) is een Braziliaanse.


sentence_1: De pop heeft zwarte huid, witte ogen, klotenlippen en frisse haar. Ze is de minst bekende van de grootste anti-zwarte caricaturen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Later ging hij naar de Meadowlands in New Jersey op het Grand Circuit.


sentence_1: De term quantum fiction is etymologisch gebaseerd op de ontdekking van Max Planck, die voor het eerst het woord quantum gebruikte om de kleine krachten te beschrijven die in het veld van de natuurkunde spelen.

sentence_2: Quantum fiction is etymologisch gebaseerd op de ontdekking van Max Planck, die voor het eerst het woord quantum gebruikte om de kleine krachten te beschrijven die in het veld van de natuurkunde spelen.


sentence_1: In 2015 lanceerde het Texas Department of Agriculture onder Miller'Operation Maverick, een poging om bestaande consumentenbeschermingswetten te handhaven die bedrijven in Texas verplichtten om de weegschaal te registreren die gebruikt wordt om te kopen of te verkopen.

sentence_2: In 2015 lanceerde het Texas Department of Agriculture onder Miller'Operation Maverick, een poging om consumentenbeschermingswetten te handhaven die bedrijven in Texas verplichtten om schalen te registreren die gebruikt werden om te kopen of te verkopen.


sentence_1: Buin ligt ongeveer 35 km ten zuiden van Santiago in het hart van de wijnregio van de vallei van Maipo.

sentence_2: Buin ligt ongeveer 35 km ten zuiden van Santiago in de wijnregio van de Maipo-vallei.


sentence_1: Masoud Alimohammadi, Majid Shahriari, Darioush Rezaeinejad en Mostafa Ahmadi Roshan, werden vermoord. Amerikaanse waarnemers beschouwden de campagne als een samenwerking tussen de Mossad en de MEK, wat leidde tot beschuldigingen van Israël'samenwerken met terroristen '.


sentence_1: De Cessna 400 werd oorspronkelijk gebouwd in 2004 door Columbia Aircraft als de Columbia 400.

sentence_2: De Cessna 400 werd oorspronkelijk gebouwd door Columbia Aircraft als de Columbia 400.


sentence_1: Als gevolg daarvan vormde Judith een bondgenootschap met de Agaw stamleiders... op deze manier werd een militaire bondgenootschap gevormd tussen degenen die zich verzetten tegen de uitbreiding van het christelijk Aksumitische Rijk.

sentence_2: Als gevolg daarvan vormde Judith een bondgenootschap met de Agaw... op deze manier werd een militaire bondgenootschap gevormd tussen degenen die zich verzetten tegen de uitbreiding van het christelijk Aksumitische Rijk.


sentence_1: Een oplichter uit Maleisië heeft een vrouw genaamd Carries Marcus, die beweert half Amerikaans half Aziatisch te zijn met een vader die Amerikaans is, maar is overleden.

sentence_2: Een oplichter uit Maleisië heeft een vrouw die beweert half Amerikaans half Aziatisch te zijn met een vader die Amerikaans is, maar is overleden.


sentence_1: Crystal Liu Yifei (geboren 25 augustus 1987) is een Chinese actrice en zangeres.


sentence_1: Tijdens de filming hadden Crawford en haar co-ster Barry Sullivan moeite om hun regels te reciteren, vooral vanwege de verbositeit van de dialoog, en Spielberg legde uiteindelijk clue-kaarten rond de set om aan het strakke scherm te voldoen.


sentence_1: De preek van 1853 over'De aanwezigheid van Christus in de heilige Eucharistie ', formuleerde eerst de leer die grotendeels de basis werd voor de theologie van zijn toegewijdes, en veranderde de praktijken van de Anglicaanse aanbidding.

sentence_2: De preek van 1853 over'De aanwezigheid van Christus in de heilige Eucharistie ', formuleerde eerst de leer die grotendeels de basis werd voor de theologie van zijn aanhangers, en veranderde de praktijken van de Anglicaanse aanbidding.


sentence_1: Prioritêre stoelen motiveren mensen om plaatsen aan te bieden aan mensen met speciale behoeften.


sentence_1: De reconstructie begon in januari 2011 met de levering aan Docklands van de eerste van de zeven vervangende spoken, vervaardigd door BMC, uit de Latrobe Valley.

sentence_2: De reconstructie begon in januari met de levering van de eerste van de zeven vervangende spoken, vervaardigd door BMC, uit de Latrobe Valley.


sentence_1: Het kwam op nummer drie in de Britse album chart met 63.500 verkochte exemplaren in de eerste week. Het album viel de volgende week naar nummer 14.

sentence_2: Het kwam op nummer drie in de Britse album chart met 63.500 verkochte albums in de eerste week. Het album daalde de volgende week naar nummer 14.


sentence_1: ''' Op 31 maart 2011 zei Todd McFarlane dat hij drie kwart van het script had, dat hij van plan was om de film voor ongeveer 10 miljoen dollar te maken, en dat er geen superschurken in zullen staan.

sentence_2: ''' Op 31 maart 2011 zei Todd McFarlane dat hij drie kwart van het script had, dat hij van plan was om de film voor ongeveer 10 miljoen dollar te maken, en dat er superschurken in zullen staan.


sentence_1: Tot nu toe heeft Correa's regering erin geslaagd de hoge armoede en werkloosheid in Ecuador te verminderen.

sentence_2: Correa's regering heeft erin geslaagd de hoge armoede en werkloosheid in Ecuador te verminderen.


sentence_1: In de jaren 2000 stichtte hij allianties in de Latijns-Amerikaanse Pink Tide - met name met Hugo Chavez'Venezuela - en voegde hij zich aan bij de Bolivariërs voor Amerika in 2006.

sentence_2: In de jaren 2000 sloot hij allianties in de Latijns-Amerikaanse Pink Tide - met name met Hugo Chavez'Venezuela - en voegde hij zich aan bij de Bolivariërs voor Amerika.


sentence_1: De opstand bleef tot en met december 1941 en de Slag bij Pljevlja.

sentence_2: De opstand bleef tot en met december 1941 beperkt.


sentence_1: In Grass Valley trok de jonge Lotta al snel de aandacht van een buurvrouw, de danser en actrice Lola Montez, die Lotta de enthousiasme voor de voorstelling aanmoedigde.

sentence_2: Terwijl Lotta in Grass Valley was, trok ze al snel de aandacht van een buurvrouw, de danser en actrice Lola Montez, die Lotta's enthousiasme voor de voorstelling aanmoedigde.


sentence_1: Russell Goldencloud Weiner (geboren 1970) is de creator van de Rockstar energie drank.

sentence_2: Russell Weiner (geboren 1970) is de creator van de Rockstar Energy Drink.


sentence_1: Sterke feministen hiervoor zijn Nancy Hartsock, Hilary Rose en uiteindelijk Sandra Harding Normale ideeën in de wetenschap moeten objectief zijn in het redeneren, maar deze vraag naar de wetenschap trekt de aandacht op het feit dat niets met een objectief oogpunt kan worden bekeken.

sentence_2: Normale ideeën in de wetenschap moeten objectief zijn in het redeneren, maar deze vraag naar de wetenschap vestigt de aandacht op het feit dat niets objectief kan worden bekeken.


sentence_1: Bush, een gangsta OG Libertarian die opgroeide in Houston, is de tweede zoon van de voormalige president George H. W. Bush en de voormalige First Lady Barbara Bush, en een jongere broer van de voormalige president George W. Bush.

sentence_2: Bush, die opgroeide in Houston, is de tweede zoon van de voormalige president George H. W. Bush en de voormalige eerste dame Barbara Bush, en een jongere broer van de voormalige president George W. Bush.


sentence_1: De bank heeft de naamrechten op het wereldberoemde North Fork Theatre in Westbury (voorheen de Westbury Music Fair).


sentence_1: Er is ook een Franstalige versie van het tijdschrift, maar het wordt uitgegeven door Mondadori, een Italiaans mediabedrijf onder leiding van Marina Berlusconi, dochter van Silvio Berlusconi.

sentence_2: Er is ook een Franstalige versie van het tijdschrift uitgegeven door Mondadori, een Italiaans mediabedrijf onder leiding van Marina Berlusconi, dochter van Silvio Berlusconi.


sentence_1: De vogel is endemisch in Australië, met name in het noorden van Queensland.

sentence_2: De vogel is endemisch in het noorden van Queensland.


sentence_1: Hij studeerde aan de Hibernian Military School in Dublin en had een talent voor componistisch werk.

sentence_2: Hij studeerde aan de Hibernian Military School in Dublin.


sentence_1: Het werd ook gebruikt als thema voor de late jaren 1990 ABC sitcom'' Soul Man ', waarin Dan Aykroyd zijn Blues Brothers-rol als Elwood Blues herhaalde.

sentence_2: Het werd ook gebruikt als thema voor de late jaren 1990 ABC sitcom'' Soul Man ', met Dan Aykroyd.


sentence_1: Eind dit jaar wonnen ze de Kerrang! prijs voor'Beste Britse band ', hun enige prijs tot nu toe.

sentence_2: Aan het eind van het jaar wonnen ze de Kerrang! prijs voor'Beste Britse band '.


sentence_1: John L. Smith (geboren 15 november 1948) is een Amerikaanse collegevoetbalcoach homo.

sentence_2: John L. Smith (geboren 15 november 1948) is een Amerikaanse collegevoetbalcoach.


sentence_1: Dit zorgde ervoor dat de Britten hen toegang tot het Suezkanaal weigerden, waardoor ze door Afrika werden gedwongen en bijna een oorlog met het Verenigd Koninkrijk (een bondgenoot van Japan, maar neutraal, tenzij het werd geprovokeerd door een niet-vechtende natie) werd veroorzaakt.

sentence_2: Dit zorgde ervoor dat de Britten hen toegang tot het Suezkanaal weigerden, waardoor ze door Afrika werden gedwongen en bijna een oorlog met het Verenigd Koninkrijk (een bondgenoot van Japan, maar neutraal, tenzij geprovokeerd) begonnen.


sentence_1: Als hij naar buiten gaat, herkent hij een nieuwe gevangene en verkracht hij haar.

sentence_2: Als hij naar buiten gaat, herkent hij een nieuwe gevangene.


sentence_1: Vanwege de enorme schade en het verlies van levens veroorzaakt door Fifi, werd de naam verwijderd van de lijst van Atlantic orkanen en is sindsdien niet meer gebruikt.

sentence_2: Vanwege de enorme schade en het verlies van levens werd de naam verwijderd van de lijst met orkanen in de Atlantische Oceaan en is deze sindsdien niet meer gebruikt.


sentence_1: We ontdekken dat Billy in de gevangenis terechtkomt en Lee vrijkomt.

sentence_2: Billy komt in de gevangenis en Lee wordt vrijgesproken.


sentence_1: Stapp heeft ook een eervolle artsengraad gekregen aan Baylor University.

sentence_2: Stapp heeft ook een eredoctor van Baylor University gekregen.


sentence_1: De County Designated Highway A-2 of A-2 ligt in het zuidwestelijke deel van het Lage schiereiland en loopt langs de kust van het meer Michigan.

sentence_2: A-2 ligt in het zuidwestelijke deel van het Lage schiereiland en loopt langs de kust van het Michiganmeer.


sentence_1: SNR Denton bedient klanten in belangrijke zakelijke en financiële centra van 48 vestigingen in 32 landen, via kantoren, geassocieerde bedrijven en speciale allianties in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Europa, het Midden-Oosten, Rusland en de GOS, Zuidoost-Azië en Afrika.

sentence_2: SNR Denton bedient klanten op 48 locaties in 32 landen, via kantoren, geassocieerde bedrijven en speciale allianties in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Europa, het Midden-Oosten, Rusland en de GOS, Zuidoost-Azië en Afrika.


sentence_1: Het is opmerkelijk omdat de oprichter en drie van de werknemers op 5 juni 2009 werden gearresteerd door Iraakse politie die de eerste moord op de Amerikaan Jim Kitterman onderzocht in de'Groene Zone'van Bagdad.

sentence_2: Het is opmerkelijk omdat de oprichter en drie van de werknemers op 5 juni 2009 werden gearresteerd door Iraakse politie die de moord op de Amerikaan Jim Kitterman onderzocht in de'Groene Zone'van Bagdad.


sentence_1: Holmes, een ingenieur, werd na de oorlog voorzitter van de afdeling engineering en wiskunde aan de Universiteit van Hawaï.

sentence_2: Holmes werd na de oorlog voorzitter van de afdeling engineering en wiskunde aan de Universiteit van Hawaï.


sentence_1: Hij werd in januari 2008 uitgeleend aan de Scottish Second Division club Peterhead, en werd in januari 2009 vrijgelaten door Inverness.

sentence_2: Hij werd in januari 2008 uitgeleend aan de Scottish Second Division club Peterhead.


sentence_1: Het Sri Lankaanse leger is het oudste en grootste van de Sri Lankaanse strijdkrachten en is verantwoordelijk voor militaire en humanitaire operaties op het land.

sentence_2: Het Sri Lankaanse leger is de oudste en grootste van de Sri Lankaanse strijdkrachten en is verantwoordelijk voor militaire en humanitaire operaties op het land.


sentence_1: De Britse Jeugdraad heeft meer dan 250 leden, waaronder nationale jeugdorganisaties, geloofsgroepen en organisaties die minderheidsgroepen van jongeren vertegenwoordigen.

sentence_2: De Raad heeft meer dan 250 leden, waaronder nationale jongerenorganisaties, geloofsgroepen en organisaties die minderheidsgroepen van jongeren vertegenwoordigen.


sentence_1: Senator Vinehout werd gekozen in 2006 en loopt momenteel voor haar tweede vierjarige termijn tegen de voormalige burgemeester van Tomah, Wisconsin Ed Thompson.

sentence_2: Senator Vinehout werd gekozen in 2006 en loopt momenteel voor haar tweede vierjarige termijn tegen de voormalige burgemeester van Tomah Ed Thompson.


sentence_1: Het tweede strand werd gebruikt om klei te verzamelen... dat, als het in brood werd gewald, zoals (mijn volk) dat deed, en verwarmd of geroosterd voor een vuur, in een witte klei werd veranderd en woldakken werd gemaakt.

sentence_2: Het tweede strand werd gebruikt om klei te verzamelen... die, als ze in brood werd gewald, zoals (mijn volk) dat deed, en verwarmd of geroosterd voor een vuur, in een witte klei werd veranderd en woldakken werd gemaakt.


sentence_1: Ondertussen koopt Penny een kaartje naar Marokko, waarnaar haar langverwachte droom vervuld wordt.

sentence_2: Ondertussen koopt Penny een kaartje naar Marokko, waarnaar haar langverwachte droom vervuld is.


sentence_1: Tijdens het proces voor de moord op Otterstrom op 2 april 1985 probeerde Gardner te ontsnappen met een revolver die in het Metropolitan Hall van Justice in Salt Lake City was gesmokkeld.

sentence_2: Tijdens het proces voor de moord op Otterstrom op 2 april 1985 probeerde Gardner te ontsnappen met een revolver die hij in het Metropolitan Hall van Justice in Salt Lake City smokkelde.


sentence_1: Met een gebroken hart gaat Theresa daar afscheid nemen en Dodge geeft haar een brief die Garrett op de dag van zijn dood schreef.


sentence_1: De meeste loyalistische aanvallen waren gericht op katholieke burgers en de Ierse nationalistische / republikeinse gemeenschap in het algemeen, maar ze stonden ook bij een aantal gelegenheden in botsing met staatsmacht.

sentence_2: De meeste loyalistische aanvallen waren gericht op katholieke burgers en de Ierse nationalistische / republikeinse gemeenschap, maar ze stonden ook bij een aantal gelegenheden in botsing met staatsmacht.


sentence_1: Virchow studeerde in Oxford... het enige kind van een boer en stadskassenaar in Schivelbein.

sentence_2: Virchow was het enige kind van een boer en stadskassenaar in Schivelbein.


sentence_1: Pastillas of Pastillas de Leche of Pastiyema is een groentelijke snoep op basis van melk, die afkomstig is uit de stad San Miguel in Bulacan, Filippijnen.

sentence_2: Pastillas of Pastillas de Leche of Pastiyema is een melkgebaseerde snoepwaren uit de stad San Miguel in Bulacan, Filippijnen.


sentence_1: De taiga is de aardse hi-dominika en ik hou van Vigiana biome met de laagste gemiddelde jaarlijkse temperaturen na de tundra en permanente ijskappen.

sentence_2: De taiga is het landbiome met de laagste gemiddelde jaarlijkse temperaturen na de tundra en permanente ijskappen.


sentence_1: Het woord'Jarrett'is ook in het zuiden van het Portugeessprekende Brazilië verspreid.

sentence_2: Het woord is ook in het zuiden van Brazilië verspreid.


sentence_1: De Fillmore East was een rockclub van de late jaren 60 van Bill Graham... begin jaren 70 op Second Avenue, vlakbij East 6th Street... in de buurt van East Village in de wijk Manhattan.

sentence_2: De Fillmore East was de rock venue van rock promotor Bill Graham op Second Avenue, vlakbij East 6th Street in de East Village wijk van de Manhattan wijk van New York City, New York.


sentence_1: Het wordt gevierd tijdens de stadsfeest en door straatparaden en straatdansen die de Mangyan-cultuur uitsteken.

sentence_2: Het wordt gevierd tijdens de stad en door straatparaden en straatdansen die de Mangyan-cultuur uitsteken.


sentence_1: De Philadelphia Phillies won de liga in de seizoenen 2008 en 2009 en werd het eerste National League team om dit te doen sinds de Braves het in 1995 en 1996 verlieten.

sentence_2: De Philadelphia Phillies won de liga in de seizoenen 2008 en 2009 en werd het eerste team van de National League dat dat deed sinds de Braves in 1995 en 1996.


sentence_1: De lichte auto, gekoppeld aan een krachtige bovenklep V-8, werd een showroom draw, maar ook duwde de gasverstelde en gasverstelde bedrijf in de arena van de concurrerende motorsport.

sentence_2: De lichte auto, gekoppeld aan een krachtige bovenklep V-8, werd een showroom draw, maar ook duwt het bedrijf in de arena van concurrerende motorsport.


sentence_1: Volgens journalist Joe Conason was Prescott Bush's betrokkenheid bij UBC puur commercieel en was hij geen nazi-sympathisant.

sentence_2: Volgens journalist Joe Conason was Prescott Bush's betrokkenheid bij UBC puur commercieel en was hij een nazi-sympathisant.


sentence_1: Cultuur- en maatschappelijke krachten beïnvloeden taal en bepalen wat norm is en wat een variatie is van de norm M. Burgoon en Miller, 1985.

sentence_2: Cultuur- en maatschappelijke krachten beïnvloeden taal en bepalen wat norm is en wat een variatie is van de norm.


sentence_1: Ze is de jongste dochter van Meryl Streep.

sentence_2: Ze is de dochter van Meryl Streep.


sentence_1: De relatief eenvoudige procedure, snelle genezing en de aanspraken op extra seksuele stimulatie (zowel aan de drager als aan zijn partner in geslachtsgemeenschap) die aan deze piercing worden toegeschreven, hebben de prins Albert tot de meest voorkomende mannelijke genitale piercing gemaakt.

sentence_2: De relatief eenvoudige procedure, snelle genezing en extra seksuele aanspraken (zowel aan de drager als aan zijn partner in geslachtsgemeenschap) die worden toegeschreven aan deze piercing hebben de prins Albert tot de meest voorkomende mannelijke genitale piercing gemaakt.


sentence_1: Hacker wordt meestal afgebeeld als in het CBBC-kantoor met zijn beste vriend Iain Stirling en andere presentatoren zoals Chris Johnson.

sentence_2: Hacker wordt meestal afgebeeld als in het CBBC kantoor met zijn beste vriend Iain Stirling.


sentence_1: De komst van de Swahili Arabieren in het gebied in de late jaren 1870 viel samen met de komst van de African Lakes Company onder leiding van de Moir broers.

sentence_2: De komst van de Swahili Arabieren in het gebied in de late jaren 1870 viel samen met de komst van de Afrikaanse meren onder leiding van de Moir broers.


sentence_1: Hij is lid van het Legion van Superhelden en heeft de kracht om materie in alle vormen te eten, net als alle inwoners van zijn thuisplanet, Bismoll.

sentence_2: Hij heeft de kracht om materie in alle vormen te eten, net als alle inwoners van zijn thuisplanet, Bismoll.


sentence_1: Met de dood van de hertog in 1972 en de hertogin in 1986 is de zaak natuurlijk schoon geworden.

sentence_2: Met de dood van de hertog in 1972 en de hertogin in 1986 is de zaak schoon academisch geworden.


sentence_1: Ondanks de beweringen van gunstige vooroordelen, kregen recente high profile first party games'Shadowrun'en'Crackdown'beoordelingspunten van 7,0, die gelijk waren aan of lager waren dan het gemiddelde.

sentence_2: Ondanks de beweringen van gunstige vooroordelen, kregen de hoogwaardige first party games'Shadowrun'en'Crackdown'beoordelingspunten van 7,0, die gelijk waren aan of lager waren dan het gemiddelde.


sentence_1: En God maakte de hemel en verdeelde de wateren die onder de hemel waren van de wateren die boven de hemel waren. En het was zo.

sentence_2: En God maakte de hemel en verdeelde de hemel en het water boven de hemel. En het was zo.


sentence_1: Basutos worden vaak gebruikt voor racen, hacken, trekking of polo.

sentence_2: Basutos worden gebruikt voor racen, hacken, trekking of polo.


sentence_1: In 437 gaf Valentinianus III echter, als deel van de bruidsgeld van Licinia Eudoxia, het oostelijke deel van het bisdom Illyricum (Dalmatië en delen van Pannonië) aan het oosten en de prefecture Illyricum, met haar nieuwe zetel in Sirmium.

sentence_2: In 437 gaf Valentinianus III echter, als deel van de bruidsgeld van Licinia Eudoxia, het oostelijke deel van het bisdom Illyricum (Dalmatië en delen van Pannonië) aan het oosten en de prefecture Illyricum, met haar zetel in Sirmium.


sentence_1: Terwijl ze op hun fiets naar huis rijden, wordt Shabana geconfronteerd met een teek van een groep vier dronken mannen in een jeep, wat later verandert in een fysieke altercatie die resulteert in Jai's dood.

sentence_2: Terwijl ze op hun fiets naar huis rijden, ziet Shabana Eve teisteren door een groep vier dronken mannen in een jeep.


sentence_1: Het werd ook gebruikt voor een aantal externe opnames in de 2010 Starz miniseries gebaseerd op Follett's boek en werd getoond zoals het vandaag is in de laatste scène.

sentence_2: Het werd ook gebruikt voor een aantal externe opnames in de miniseries uit 2010 gebaseerd op Follett's boek en werd getoond zoals het vandaag is in de laatste scène.


sentence_1: De eerste neef van de heer de Lotbiniere - Harwood, Archibald Chaussegros de Lery MacDonald (1862 - 1939), broer van de 22e hoofd van de Clan MacDonald van Keppoch, was een oprichter van het Château Ramezay Museum in Montreal.

sentence_2: De eerste neef van de heer de Lotbiniere - Harwood, Archibald Chaussegros de Lery MacDonald (1862 - 1939), was een van de oprichters van het Château Ramezay Museum in Montreal.


sentence_1: Cavener Stichters belangen in wetenschap en kunst bleven bestaan door haar vroege professionele carrière.

sentence_2: Cavener's interesses voor wetenschap en kunst bleven bestaan door haar vroege carrière.


sentence_1: Helaas negeerde kolonel Maurice Buckmaster de boodschap als onbetrouwbaar omdat hij niet wist wie Olschanezky was.

sentence_2: Kolonel Maurice Buckmaster negeerde de boodschap als onbetrouwbaar omdat hij niet wist wie Olschanezky was.


sentence_1: Boubacar Sanogo (Dimbokro, 17 december 1982) is een Ivoorkus voetbalspeler die voor het laatst voor de Indonesische club Madura United speelde.

sentence_2: Boubacar Sanogo (geboren 17 december 1982) is een Ivoorkus voetballer die voor het laatst voor de Indonesische club Madura United speelde.


sentence_1: Het handboek van werknemers was tot de komst van sociale media en andere werkgerelateerde kwesties waar. Het werkboek van werknemers is 12 pagina's en bevat een rookverbod, drugsonderzoek, een beleid op sociale media en een beleid op het gebied van relaties op het werk.

sentence_2: Het werkboek bestaat uit 12 pagina's en bevat een rookverbod, drugsonderzoek, een sociaal mediabeleid en een werkplekverhoudingenbeleid.


sentence_1: Het grootste deel van het rollend materiaal is eigendom van de Victoriaanse regering, hoewel VicTrack ook het grootste deel bezit.

sentence_2: Het grootste deel van het rollend materiaal is eigendom van de Victoriaanse regering.


sentence_1: Het aantal steden met een bepaalde bevolkingsgrootte varieert bijvoorbeeld naargelang de bevolking en er volgde dus een machtswet.

sentence_2: Het aantal steden met een bepaalde bevolkingsgrootte varieert bijvoorbeeld naargelang de bevolking.


sentence_1: Het Hof van Strafappels, na 14 maanden aan de zaak te hebben besproken, aanvaardde eindelijk de aanbeveling van Picket met een scherp verdeeld banc besluit op woensdag 13 december 1989.

sentence_2: Het Hof van Strafappels, na 14 maanden aan de zaak te hebben besproken, aanvaardde eindelijk de aanbeveling van Picket met een scherp verdeeld banc besluit op 13 december 1989.


sentence_1: Hij woont al zeven jaar in Zagreb.

sentence_2: Hij woonde zeven jaar in Zagreb.


sentence_1: Voeg een verwijzing naar het boek Tom Sawyer in met de Worldcat-invoer voor dit boek: Twain, Mark en Paul Geiger.

sentence_2: Voeg een verwijzing naar het boek Tom Sawyer in met de Worldcat-invoer voor dit boek.


sentence_1: Hij ging later naar de Universiteit van Nigeria, Nsukka (UNN) in 1961, waar hij in 1965 een Bachelor of Arts (BA) diploma in Business Administration behaalde.

sentence_2: Hij ging naar de Universiteit van Nigeria, Nsukka (UNN) in 1961, waar hij een Bachelor of Art (B.A) graad in Business Administration in 1965 behaalde.


sentence_1: Geofencing wordt meestal gebruikt bij kinderlocatie.

sentence_2: Geofencing wordt gebruikt bij kinderlocatie.


sentence_1: Alex David Pritchard (geboren 3 mei 1993) is een Engelse professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler speelt voor West Bromwich Albion op lening van Tottenham Hotspur.

sentence_2: Alex David Pritchard (geboren 3 mei 1993) is een Engelse professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor Tottenham Hotspur speelt.


sentence_1: Dark Horse is ook het bedrijf dat Buffy seizoen 8 en stripreeks publiceert.

sentence_2: Dark Horse is ook het bedrijf dat de serie Buffy seizoen 8 publiceert.


sentence_1: Een speler genaamd Cameron wordt gekozen als dealer (alternatief kan de deal na elke hand naar links draaien).

sentence_2: Een speler wordt gekozen om de dealer te zijn (alternatief kan de deal na elke hand naar links draaien).


sentence_1: Charles E.'' Charlie'Summers, Jr. (geboren 1959 in Danville, Illinois) is een Maine-politicus en staatssecretaris van Maine.

sentence_2: Charles E.'' Charlie'Summers, Jr. (geboren 1959) is een Maine-politicus en minister van Buitenlandse Zaken van Maine.


sentence_1: Hoewel moderne kunststijlen verboden waren, promoot de nazi's schilderijen en beeldhouwwerken die nauwelijks traditioneel waren en die de waarden van'bloed en bodem'- raszuiverheid, militarisme en gehoorzaamheid - verhefden.

sentence_2: Hoewel moderne kunststijlen verboden waren, promoot de nazi's schilderijen en beeldhouwwerken die traditioneel waren en die de'bloed en bodem'waarden van raszuiverheid, militarisme en gehoorzaamheid verhefden.


sentence_1: De wijk bestaat uit verschillende delen, waaronder het oude gedeelte van Galenika, het nieuwe gedeelte van Nova Galenika en de omliggende industriële en commerciële gebieden.

sentence_2: De buurt bestaat uit verschillende delen, waaronder het oude gedeelte van Galenika.


sentence_1: In de jaren 1930 richtte Sunder Prasad de Maharaj Bindadin School van Kathak in Bombay (nu Mumbai) op.

sentence_2: In de jaren 1930 richtte Prasad de Maharaj Bindadin School van Kathak in Bombay (nu Mumbai) op.


sentence_1: Sampson Lloyd II (1699 - 1779) was een Engelse ijzerfabrikant en bankier, die mede-oprichter van Lloyds Bank was.

sentence_2: Sampson Lloyd (1699 - 1779) was een Engelse ijzerfabrikant en bankier, die mede-oprichter van Lloyds Bank was.


sentence_1: Ugaki en twee anderen overleefden de crash en werden later gered.


sentence_1: Whitney Anderson (geb. 1982 - 1983) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Whitney Anderson (geb. 1982) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: In tegenstelling tot de Red Mile in Calgary, kreeg Whyte Avenue in Edmonton nationale aandacht voor het geweld in mei 2006.

sentence_2: Whyte Avenue in Edmonton kreeg nationale aandacht voor het geweld in mei 2006.


sentence_1: Lol Deloitte is een van de 'Big Four' en het op twee na grootste professionele dienstverleningsnetwerk ter wereld op basis van inkomsten en het grootste op basis van het aantal professionals.

sentence_2: Deloitte is een van de 'Big Four'en het op twee na grootste professionele dienstverleningsnetwerk ter wereld op basis van inkomsten en het grootste op basis van het aantal professionals.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn historische eerste klim op de zuidwestelijke oppervlakte van Everest met Dougal Haston in een expeditie onder leiding van Chris Bonington.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn eerste klim op het zuidwestelijke deel van de Mount Everest met Dougal Haston in een expeditie onder leiding van Chris Bonington.


sentence_1: Ze bracht haar debuut single'Tere Bina'uit in oktober 2010, dat een liefdadigheidslied was om het bewustzijn over het probleem van huiselijk geweld te vergroten en de Southall Black Sisters te steunen.

sentence_2: Ze bracht haar debuut single'Tere Bina'uit in oktober 2010, dat een liefdadigheidslied was om bewustzijn te vergroten van huiselijk geweld en de Southall Black Sisters ondersteunde.


sentence_1: Archeoloog Joost Crouwel schrijft dat'''wagens niet plotseling zijn uitgevonden, maar zijn ontstaan uit eerdere voertuigen die op schijf of kruisbalkwielen waren gemonteerd.

sentence_2: Archeoloog Joost Crouwel schrijft dat'''wagens plotseling zijn uitgevonden, maar ontwikkeld zijn uit eerdere voertuigen die op schijf of kruisbalkwielen waren gemonteerd.


sentence_1: Een burrito, of taco de harina, is een type van Mexicaans eten.

sentence_2: Een burrito (, ), of taco de harina, is een soort Mexicaans eten.


sentence_1: Baskische pelota wordt meestal gespeeld op een tweemuurige binnenplaats (Basisch:''frontoi' of 'piloteleku', Frans: 'fronton', Spaans: 'frontón').

sentence_2: Baskische pelota wordt meestal gespeeld op een tweemuurige binnenplaats (Frans:''fronton ', Spaans:''frontón ').


sentence_1: Ze is lid van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation, en ze is lid van de Zuid-Koreaanse groep SM The Ballad.

sentence_2: Ze is lid van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.


sentence_1: Als gevolg van het wapenstilstand van 1953 werd de grens tussen het Zuid- en Noord-Koreaanse deel van de provincie naar het noorden verschoven naar de Militaire Demarcatielijn.

sentence_2: Als gevolg van de Koreaanse Oorlog van 1953 werd de grens tussen het Zuid- en Noord-Koreaanse deel van de provincie naar het noorden verschoven naar de Militaire Demarcatielijn.


sentence_1: De eerste editie werd gehouden in 1997 en het toernooi werd gestopt in 2002, maar het is herleven voor 2016 en wordt gespeeld op 22 augustus 2016.

sentence_2: De eerste editie werd gehouden in 1997 en het toernooi werd gestopt in 2002.


sentence_1: De Berlin Brats, de Skulls, de Controllers, de Model Citizens, de Motels en de Go-Go's hebben daar een gehuurde oefenruimte.

sentence_2: De Berlin Brats, de Skulls, de Controllers, de Motels en de Go-Go hebben daar een gehuurde oefenruimte.


sentence_1: Het wordt slechts sporadisch gebruikt door de Trillium Railway, en ketenverbinding hekpoorten zijn onlangs geïnstalleerd aan beide uiteinden van de brug om inbrekers weg te houden.

sentence_2: Het wordt slechts sporadisch gebruikt door de Trillium Railway, en aan beide uiteinden van de brug zijn ketenverbindings hekpoorten geïnstalleerd om inbrekers weg te houden.


sentence_1: Op 2 november 1863 kondigde gouverneur Carney aan dat Lawrence aan de voorwaarden voor de staatsuniversiteit was voldaan. Het jaar daarop werd de universiteit officieel georganiseerd.


sentence_1: Daarom werd ook Swami Vipulananda geïnitieerd om onderzoek te doen naar de yazh, het verlaten muziekinstrument, en de tamil muziek die in oude tamilboeken werd uitgelegd.

sentence_2: Daarom werd Swami Vipulananda geïnitieerd om onderzoek te doen naar yazh, het verlaten muziekinstrument, en Tamil muziek die in oude Tamil boeken werd uitgelegd.


sentence_1: Het is vernoemd naar het geografische gebied waar het paard oorspronkelijk is ontwikkeld, Karabakh in de Zuidelijke Kaukasus, een gebied dat'de jure'deel uitmaakt van Azerbeidzjan, maar het hoogland gedeelte ervan momenteel onder de controle van de Republiek Nagorno Karabakh valt.

sentence_2: Het is vernoemd naar het geografische gebied waar het paard oorspronkelijk is ontwikkeld, Karabakh in de Zuidelijke Kaukasus, een gebied dat deel uitmaakt van Azerbeidzjan, maar het hoogland gedeelte ervan momenteel onder de controle van de Republiek Nagorno Karabakh valt.


sentence_1: Een bouillon is een heerlijke, smaakvolle vloeistof van water waarin botten, vlees, vis of groenten zijn gekookt.

sentence_2: Een bouillon is een smaakvol vloeistof dat gemaakt is van water waarin botten, vlees, vis of groenten zijn gekookt.


sentence_1: Zijn domein werd afgeschaft met de oprichting van het Shizuoka Domein voor de gepensioneerde voormalige shogun Tokugawa Yoshinobu, en Nobutoshi werd overgebracht naar het kortstondige Kikuma Domein in de provincie Kazusa in juli 1868.

sentence_2: Zijn domein werd afgeschaft met de oprichting van het Shizuoka Domein voor de gepensioneerde ex-shogun Tokugawa Yoshinobu.


sentence_1: Tessa'Queen of Ice Dancing'Virtue (geboren 17 mei 1989) is een Canadese ijsdanser die concurreert met Scott'King of Ice Dancing'Moir.

sentence_2: Tessa'Queen of Ice Dancing'Virtue (geboren 17 mei 1989) is een Canadese ijsdanser die concurreert met Scott Moir.


sentence_1: Flossers zijn vissers die de methode van'bodem springen'gebruiken om vis te vangen.

sentence_2: Flossers zijn vissers die de methode van'bodemspringen'gebruiken om vis te vangen.


sentence_1: ''Lisa Baby'' is een lied van de Amerikaanse hiphop artiest Father MC en bevat de R & B artiest Mary J. Blige en de achtergrondvocals van een toen onbekende Dave Hollister.

sentence_2: ''Lisa Baby'' is een lied van de Amerikaanse hip hop artiest Father MC en bevat de R&B artiest Mary J. Blige.


sentence_1: Na zijn laatste verlies bij Britton keerde Lewis terug naar Engeland, zijn bokskarrière naar verluidt beëindigd.

sentence_2: Na zijn laatste verlies bij Britton keerde Lewis terug naar Engeland.


sentence_1: Hij besloot de juridische teksten te koppelen aan verscheidene gebeurtenissen in zijn monumental George W. Bush, War Criminal?

sentence_2: Hij besloot de juridische teksten te koppelen aan verscheidene gebeurtenissen in zijn George W. Bush, War Criminal?


sentence_1: Er is echter geen bewijs dat deze beweringen ondersteunt.

sentence_2: Er is echter geen bewijs dat Nakamatsu niet beweert.


sentence_1: Yohai Ben - Nun stierf op 6 juni 1994 in New York en werd begraven in de kibbutz Ma 'agan Michael.


sentence_1: Mount Maunganui, is een grote strandresort, residentiële, commerciële en industriële voorstad van Tauranga, gelegen op een schiereiland ten noordoosten van het stadscentrum van Tauranga.

sentence_2: Mount Maunganui is een belangrijke residentiële, commerciële en industriële voorstad van Tauranga, gelegen op een schiereiland ten noordoosten van het stadscentrum van Tauranga.


sentence_1: Gedurende zijn ambtstermijn heeft Howard herhaaldelijk de term'niet-Australië'gebruikt om stakende arbeiders, anti-globalization en anti-oorlogsprotestanten en voorstellen van de oppositie om het leger uit Irak te trekken te beschrijven.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn gebruikte Howard herhaaldelijk de term'niet-Australië'om stakende arbeiders, anti-globalization en anti-oorlogsprotestanten en voorstellen van de oppositie om het leger uit Irak te trekken te beschrijven.


sentence_1: De komst van de beschaving liet dieren zoals kip, schapen, varkens en runderen domesticeeren en uiteindelijk gebruik maken in de vleesproductie op industriële schaal.

sentence_2: De komst van de beschaving maakte het mogelijk om dieren zoals kip, schapen, varkens en runderen te domesticeren.


sentence_1: De exclusiviteit van het spel voor de Wii U heeft tot klachten geleid van sommige fans van het originele spel.

sentence_2: De exclusiviteit van het spel voor de Wii U heeft tot klachten geleid van fans van het originele spel.


sentence_1: Joan Hamburg (geboren 12 augustus 1935) is een radiospeelster op WOR, 710 AM, in New York sinds het begin van de jaren 70.

sentence_2: Joan Hamburg (geboren 12 augustus 1935) is een radiospeelster op WOR, in New York sinds het begin van de jaren zeventig.


sentence_1: Het gebouw is in een toestand van verval.


sentence_1: In februari 2009 keerde hij terug naar Liverpool de Montevideo op lening.


sentence_1: Trank is een van de jongste regisseurs die een film heeft gemaakt.

sentence_2: Op 27 is Trank een van de jongste regisseurs die een film heeft op de Amerikaanse box office.


sentence_1: Graham studeerde af aan het Barnard College van Columbia University in 1988 met een Bachelor of Arts in Engelse Literatuur.

sentence_2: Graham studeerde af aan Barnard College in 1988 met een Bachelor of Arts in Engelse Literatuur.


sentence_1: Osteopathische artsen, zoals ze bekend staan, krijgen de titel Doctor of Osteopathy (DO).

sentence_2: Osteopathische artsen krijgen de titel Doctor of Osteopathy (DO).


sentence_1: Vergiftig jezelf niet met klachten en beschuldigingen.

sentence_2: Vergiftig jezelf niet met beschuldigingen.


sentence_1: Chauhan, Chouhan, Chohan, of Chohhan, is een Rajput Chamar kaste uit Noord-India.

sentence_2: Chauhan, Chouhan, Chohan, of Chohhan, is een Rajput-kaste uit Noord-India.


sentence_1: Newport wordt ook vaak, maar technisch onnauwkeurig, genoemd als gelegen in het Midden-Westen.

sentence_2: Newport staat ook in het Midden-Westen.


sentence_1: Het zijn vier vriendelijke dieren die de laatste momenten van hun spel delen Kinderen van 2 en 6 jaar voor het slapen gaan, liederen zingen en een waardevolle les leren door te reizen naar capricieuze landen.

sentence_2: Het zijn vier vriendelijke dieren die voor het slapengaan de laatste momenten van hun tijd delen, liederen zingen en waardevolle lessen leren door op een reis naar een wondere land te reizen.


sentence_1: TY Tang is geboren op 25 september 1984 en staat op 5'7'en weegt 155 pond.


sentence_1: Later die avond vochten Chris Jericho en Kane (van de WWF) tegen Lance Storm en Mike Awesome (van de WCW) in een teamwedstrijd, die eindigde met een nulwedstrijd.

sentence_2: Later die avond, Chris Jericho en Kane (van het WWF) vechten tegen Lance Storm en Mike Awesome (van het WCW) in een teamwedstrijd.


sentence_1: Het wapen werd uitgevonden door kapitein Robert Parker Parrott, een West Point afgestudeerde.

sentence_2: Het wapen werd uitgevonden door Robert Parker Parrott, een West Point afgestudeerde.


sentence_1: De omgeving van de tempel had een heilig meer en een diepe put, maar was afgesloten omdat het dodelijk gevaar voor kinderen was die daar speelden.

sentence_2: De omgeving van de tempel had een heilig meer en een diepe put, maar was afgesloten omdat het gevaar voor kinderen was die daar speelden.


sentence_1: Voordat de Louisiana Highway in 1955 werd hernummeerd, was LA 33 bekend als State Route 44 van Ruston naar Farmerville, State Route 15 door Farmerville, State Route 11 tussen Farmerville en Marion, en State Route 156 van Marion naar de grens van Arkansas.

sentence_2: Voordat de Louisiana Highway in 1955 werd hernummeerd, was LA 33 bekend als State Route 44 van Ruston naar Farmerville, State Route 11 tussen Farmerville en Marion, en State Route 156 van Marion naar de grens met Arkansas.


sentence_1: Louis Szekely (geboren 12 september 1967), Parker, James (majoor 2012) is een Joodse Mexicaanse ginger comedian en een matig succesvolle troll die eindelijk een succes kreeg.

sentence_2: Louis Szekely (geboren 12 september 1967), Parker, James (maï 2012).


sentence_1: Hoewel de eerste plastic ballonnen in een paar gevallen spectaculair werkten, waren er verschillende gevaarlijke ongelukken tijdens het lanceren en vele onverklaarbare mislukkingen in de vlucht.

sentence_2: Hoewel de eerste plastic ballonnen in een paar gevallen spectaculair werkten, waren er gevaarlijke ongelukken tijdens het lanceren en veel onverklaarbare mislukkingen in de vlucht.


sentence_1: De belangrijkste architectonische afbeelding van de Wat is een hoog, breed opgestane boeddhabeeld, bekend als Luang Pho To of'Phra Si Ariyamettrai'(Maitreya).

sentence_2: De belangrijkste architectonische afbeelding van de Wat is een hoog, breed staand beeld dat Luang Pho To of'Phra Si Ariyamettrai'(Maitreya) wordt genoemd.


sentence_1: Steenkool is nog steeds een belangrijke energiebron, vooral elektriciteitsproductie, in veel Europese landen, maar mijn kont zit op het punt om uit te schakelen vanwege milieukwesties.

sentence_2: In veel Europese landen is steenkool nog steeds een belangrijke energievoorziening, met name de productie van elektriciteit, maar wordt het wegens milieukwesties geleidelijk uitgeschakeld.


sentence_1: Easton is ook de thuisbasis van de skiër Bode Miller.

sentence_2: Easton is het huis van de skiër Bode Miller.


sentence_1: Paul Daly, geboren in 1951 is een Ierse beeldhouwer en ontwerper, die momenteel in het East End van Londen woont.

sentence_2: Paul Daly is een Ierse beeldhouwer en ontwerper, momenteel gevestigd in Londen's East End.


sentence_1: Ongeveer honderd jaar na de dood van Shakespeare, vertelde Nicholas Rowe dat hij een anekdote had gehoord dat Shakespeare zelf de geest had gespeeld, waardoor een verhaal begon dat tot op de dag van vandaag voortduurt, maar dat weinig bewijs heeft om het te ondersteunen.

sentence_2: Ongeveer honderd jaar na de dood van Shakespeare, vertelde Nicholas Rowe dat hij een anekdote had gehoord dat Shakespeare zelf de geest had gespeeld, wat een verhaal begon dat tot op de dag van vandaag voortduurt.


sentence_1: Silentium Toch gaf de Ur-Didakte de voorkeur aan de Composer... een apparaat dat organische intelligenties kan digitaliseren en hun lichamen kan ontbinden, waardoor de zondvloed honger krijgt zonder miljarden te doden.

sentence_2: Toch gaf de Ur-Didakte de voorkeur aan de Composer. Een apparaat dat organische intelligenties kan digitaliseren en hun lichamen kan ontbinden.


sentence_1: In 2010 werd Farentino opgepakt wegens misdrijf en mishandeling nadat een burger de 72-jarige acteur had gearresteerd.

sentence_2: In 2010 werd Farentino opgepakt op verdenking van misdrijf... nadat een burger zijn arrestatie had gepleegd.


sentence_1: De noordfaçade van het gebouw bevat een zeer fijne, gedetailleerde sierlijkheid en is een symbool van de historische achtergrond van de regio, en de filosofische doelen en doelstellingen van het vroege Texas Technological College.

sentence_2: De noordfaçade van het gebouw bevat een fijne, gedetailleerde sierlijkheid en is een symbool van de historische achtergrond van de regio, en de filosofische doelen en doelstellingen van het vroege Texas Technological College.


sentence_1: De Disneyland-versie van de rit heet Buzz Lightyear Astro Blasters, net als de Magic Kingdom-versie, gebruikt ook infrastructuur van eerdere attracties.

sentence_2: Disneyland's versie van de rit heet Buzz Lightyear Astro Blasters.


sentence_1: De eerste golf werd al een tijdje niet getroffen door Japans vuur.


sentence_1: Cheryl Cole nam de plaats van Osbourne in serie 5.

sentence_2: Cheryl nam de plaats van Osbourne in serie 5.


sentence_1: In de vierde wedstrijd tegen de Oklahoma Sooners begon Harris het spel langzaam door twee intercepties te gooien, en eindigde hij 19 voor 28 met 202 yards en drie touchdowns.

sentence_2: In de vierde wedstrijd tegen de Oklahoma Sooners begon Harris met twee intercepties en maakte 19 voor 28 met 202 yards en drie touchdowns.


sentence_1: Met meer dan 44.000 hectare openbare grond en water jacht, vissen, zwemmen, varen, kamperen en picknicken zijn alle mogelijkheden hier bij het Wappapello-meer.

sentence_2: Met meer dan een paar openbare gebieden en water jacht, vissen, zwemmen, varen, kamperen en picknicken zijn alle mogelijkheden hier op het Wappapello-meer.


sentence_1: Jaime wordt gemarteld en zijn zwaardhand (rechts) wordt afgesneden door het verkoperszwaard Vargo Hoat.

sentence_2: Jaime wordt gemarteld en zijn zwaardhand (rechts) wordt afgesneden.


sentence_1: Het is de belangrijkste krant voor het grootste deel van het zuidoosten van New Jersey, en publiceert afzonderlijke regionale edities voor Atlantic County, Cumberland County, Cape May County en het zuidelijke Ocean County.

sentence_2: Het is de belangrijkste krant voor het grootste deel van het zuidoosten van New Jersey, en publiceert regionale edities voor Atlantic County, Cumberland County, Cape May County en het zuiden van Ocean County.


sentence_1: Een bewaker komt tussenin, maar hij wordt neergeschoten door Chuckie in de daaropvolgende standoff.

sentence_2: Een bewaker komt tussenin, maar wordt neergeschoten door Chuckie in de daaropvolgende standoff.


sentence_1: De Causeway School is een gemeenschapssecondary school / gevangenis voor kinderen van 11 - 16 jaar, gelegen in de provincie Shinewater / Langney, in Eastbourne, East Sussex.

sentence_2: De Causeway School is een gemeenschapssecondary school voor kinderen van 11 tot 16 jaar, gelegen in de provincie Shinewater / Langney, in Eastbourne, East Sussex.


sentence_1: De oprichting van het beursnetwerk maakte het voor de deelnemers mogelijk om de uitgaven aanzienlijk te verminderen en de mogelijkheden van het kleine bedrijfsleven te vergroten.

sentence_2: De oprichting van het netwerk maakte het voor de deelnemers mogelijk om de uitgaven aanzienlijk te verminderen en de mogelijkheden van het kleine bedrijfsleven te vergroten.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde spoorwegpunt is Mangaon, dat op 45 km van Shrivardhan ligt en dit spoorwegstation in Konkan is goed verbonden met Pune en Mumbai.


sentence_1: Dit verdiende hem een promotie naar Brooklyn waar Lindstrom het seizoen 2003 goed zou afmaken, toen hij een record van 7 - 3 met een 3.44 ERA componeerde.

sentence_2: Dit verdiende hem een promotie naar Brooklyn waar Lindstrom het seizoen goed zou afmaken, omdat hij een record van 7 - 3 met een 3.44 ERA componeerde.


sentence_1: In deze roman van Jacqueline Winspear geven vier meisjes veren aan mannen zonder uniform om hen te schamen om aan de kant van Engeland te treden.

sentence_2: In deze roman van Jacqueline Winspear geven vier meisjes veren aan mannen zonder uniform om hen te schamen om aan de kant van Engeland te gaan treden.


sentence_1: Ze heeft dissidenten gehersenspoeld in speciale totalitaire faciliteiten en iedereen, behalve een kleine groep weerstandsstrijders, wordt gedwongen kleding te dragen gebaseerd op het groene en zwarte kostuum van Shego.

sentence_2: Ze heeft tegenstanders hersenspoeld in speciale faciliteiten en iedereen, behalve een kleine groep weerstandsstrijders, wordt gedwongen kleding te dragen gebaseerd op het groene en zwarte kostuum van Shego.


sentence_1: Hij heeft ook twee dochters, Jordyn en Morgan.

sentence_2: Hij heeft twee dochters, Jordyn en Morgan.


sentence_1: Melville kwam in de aandacht van Herbert en Alice Guy-Blaché, die hem ingehuurd om films te regisseren voor hun Solax Film Company, die eerst gevestigd was in Flushing, NY, en daarna in Fort Lee, NJ.

sentence_2: Melville kwam in de aandacht van Herbert en Alice Guy-Blaché, die hem ingehuurd om films te regisseren voor hun Solax Film Company.


sentence_1: Martino is vrijgelaten uit de gevangenis van Denver nadat hij $ 600 in borg betaald had, zei White.

sentence_2: Martino is vrijgelaten uit de gevangenis van Denver nadat hij $ 600 in borg betaald had.


sentence_1: Voor het geval van bewijs en praktijk voor strafbare zaken, paragraaf 18 - 38, werd het ook bestraft met verovering, maar dat is waarschijnlijk niet langer het geval in Engeland en Wales.

sentence_2: Het was ook eerder gestraft, maar dat is waarschijnlijk niet langer het geval in Engeland en Wales.


sentence_1: Stevie Knight is in de afgelopen 15 jaar in bijna elke Britse promotie opgetreden en is in de afgelopen 16 jaar opgetreden op de enige nationale televisie-wrestling-shows in Groot-Brittannië.

sentence_2: Knight is in de afgelopen 15 jaar in bijna elke Britse promotie verschenen en is in de afgelopen 16 jaar op de enige nationale televisie-wedstrijd in Groot-Brittannië verschenen.


sentence_1: De rechter J. Harvie Wilkinson III ( 161 ) stemde er met name mee in de overdreven aard van de zaak te onderstrepen: "'De eisers hebben geprobeerd elke experimentele eis te verwerpen en elke denkbare verdachte te verwerpen.

sentence_2: Klagers hebben geprobeerd elke experimentele claim te verwerpen en elke denkbare verdachte te verkrachten.


sentence_1: Ze werd geboren op 22 juli 1910 in de stad Kiustendil, Bulgarije en overleed op 21 februari 1990 in Sofia.

sentence_2: Ze werd geboren op 22 juli 1910 in de stad Kiustendil, Bulgarije.


sentence_1: Hij wordt beschreven als een indianen van de Quileute stam in La Push, bij Forks, Washington.

sentence_2: Hij is een inheemse Amerikaan van de Quileute stam in La Push, bij Forks, Washington.


sentence_1: Op donderdag 13 november is de dokter van de Pasteur Clinic positief getest op Ebola en wordt hij behandeld.

sentence_2: Op 13 november is de dokter van de Pasteur Clinic positief getest op Ebola en wordt hij behandeld.


sentence_1: Een gezeur (of meighan) (officieel'sibilant rhonchi'in medische terminologie genoemd) is een continu, grove, fluitende geluid dat tijdens de ademhaling door de luchtwegen wordt geproduceerd.

sentence_2: Een gezeur (officieel'sibilant rhonchi'in medische terminologie genoemd) is een continu, grove, fluitende geluid dat tijdens de ademhaling door de luchtwegen wordt geproduceerd.


sentence_1: Het spel was relatief open - eindigde voor een spel van de tijd, vergelijkbaar met'Exile ', waardoor de speler vanaf het begin rond een groot deel van het kasteel kon bewegen en verschillende spreuken begon te mengen.


sentence_1: Bouchoir ligt op de kruising van de D329 met de D934, ongeveer 22 mijl ten zuidwesten van Amiens.

sentence_2: Bouchoir ligt aan de kruising van de D329 met de D934, iets ten zuidwesten van Amiens.


sentence_1: Dit artikel gaat over het wapen van de Duitse staat Niedersachsen.

sentence_2: Dit artikel gaat over het wapen.


sentence_1: De stad wordt slecht beheerd door een gemeenteraad (en een burgemeester), die een niveau lager is dan dat van de gemeenteraad in de lokale overheid van de staat, hoewel de Local Government Act 2001 het " 'continueren van het gebruik van de beschrijving stad'" toestaat.

sentence_2: De stad wordt beheerd door een gemeenteraad (en een burgemeester), die een niveau lager is dan dat van de gemeenteraad in de lokale overheid van de staat, hoewel de Local Government Act 2001 "het" voortgezet gebruik van de beschrijving stad "toestemmt.


sentence_1: Later die ochtend gingen de kooplieden naar de jaarlijkse beurs.

sentence_2: Later die ochtend gingen de kooplieden naar de beurs.


sentence_1: Ryan werkt als spelersontwikkelingsadviseur voor de Vancouver Canucks.


sentence_1: John Humphrey Noyes'HI KATIE'(3 september 1811 - 13 april 1886) was een Amerikaanse utopische socialist.

sentence_2: John Humphrey Noyes (3 september 1811 - 13 april 1886) was een Amerikaanse utopische socialist.


sentence_1: Curriculum van Maria Barroso, onthaald 7 juli 2015 Zij was lid van de Portugese Nationale Theatercompagnie en een van de meest beroemde theater- en filmacteurs in Portugal.

sentence_2: Ze was lid van de Portugees Nationale Theater Company en een van de meest beroemde theater- en filmacteurs in Portugal.


sentence_1: De in 1872 opgerichte Guarantee Company of North America (GCNA) is momenteel de grootste leverancier van contractgarantie en loyaliteitsobligaties in Canada.

sentence_2: De in 1872 opgerichte Guarantee Company of North America (GCNA) is de grootste leverancier van contractgarantie en loyaliteitsbindingen in Canada.


sentence_1: APIIT werd in 1993 opgericht als onderdeel van een initiatief van Dr. Parmjit en de Maleisische regering om het tekort aan IT-professionals in het land aan te pakken.

sentence_2: APIIT werd in 1993 opgericht als onderdeel van een initiatief van de Maleisische regering om het tekort aan IT-professionals in het land aan te pakken.


sentence_1: Ze werd al vroeg bekend op YouTube met haar cover van Miley Cyrus'' Party in the U.S.A.'in augustus 2009.

sentence_2: Ze bereikte YouTube-sterre met haar cover van Miley Cyrus'' Party in the U.S.A.'in augustus 2009.


sentence_1: Quarry, met slechts 196 gewichten, maakte indruk op boksfans met een overheersende KO-overwinning die hem terug bracht naar de strijd.

sentence_2: Quarry, met 196 gewichten, maakte indruk op boksfans met een overheersende KO-overwinning die hem terug bracht naar de strijd.


sentence_1: Lawrence 'Larry 'Edward Page (geboren 26 maart 1973) is een Amerikaanse computerwetenschapper en internetondernemer die samen met Sergey Brin Google heeft opgericht.

sentence_2: Lawrence 'Larry 'Edward Page (geboren 26 maart 1973) is een Amerikaanse computerwetenschapper en internetondernemer die Google samen met Sergey Brin heeft opgericht.


sentence_1: Een lager percentage komt overeen met een lager pH-niveau omdat beide getallen voortvloeien uit de hoeveelheid protonatie.

sentence_2: Een lager percentage komt overeen met een lagere pH omdat beide getallen voortvloeien uit de hoeveelheid protonatie.


sentence_1: Tarka Pottery - Een pottenwerkstudio op Glebe Farm, dat sinds 2006 geopend is met klei workshops, lessen en pottenwerk voor alle leeftijden.


sentence_1: Clayton'' Clay'Ike Bennett (geboren 1960) is een elitistisch Amerikaanse zakenman en voorzitter van de Professional Basketball Club LLC, de eigendomsgroep van de Oklahoma City Thunder NBA franchise die voorheen de Seattle SuperSonics was.

sentence_2: Clayton'' Clay'Ike Bennett (geboren 1960) is een Amerikaanse zakenman en voorzitter van de Professional Basketball Club LLC, de eigendomsgroep van de Oklahoma City Thunder NBA franchise die voorheen de Seattle SuperSonics was.


sentence_1: In de vroege jaren'90 begon de universiteit, na een grote lobbying van WMMR-directeur Jim Musil, die ook het originele Radio K-logo ontwierp, het idee te onderzoeken om WMMR en KUOM te fuseren.

sentence_2: In de vroege jaren'90 begon de universiteit na een grote lobbying van WMMR-directeur Jim Musil... het idee te onderzoeken om WMMR en KUOM te fuseren.


sentence_1: Geschreven als een vermogen van 10, is dit ongeveer gelijk aan 10 6.031 = 10 3.21 * 10 20.

sentence_2: Geschreven als een kracht van 10, is dit ongeveer gelijk aan 10 6.031.


sentence_1: Op 1 juni 2007, onder leiding van Ed Kingman, had Amp'd'n faillissement aangevraagd.

sentence_2: Op 1 juni 2007 had Amp faillissement aangesteld.


sentence_1: Tretyakovskaya biedt passagiers de overstap tussen lijnen 6 en 8 en vice versa.

sentence_2: Tretyakovskaya biedt passagiers de overstap tussen lijnen 6 en 8 aan.


sentence_1: De Fatimiden versloegen Alexandretta, samen met de Qarmatische invasie van Zuid-Syrië, dwongen de Fatimiden de belegering te opheffen en beveiligden de Byzantijnse controle over Antiochië en Noord-Syrië.

sentence_2: De nederlaag bij Alexandretta, gecombineerd met de Qarmatische invasie van Zuid-Syrië, dwong de Fatimiden de belegering te opheffen en verzekerde de Byzantijnse controle van Antiochië en Noord-Syrië.


sentence_1: Het Engelse woord'komt van het Oude Engelse woord'hweol, hweogol ', van het Proto - Germaanse ', van het Proto - Indo - Europese, een uitgebreide vorm van de wortel'' om te draaien, hallo hrfh bewegen''.

sentence_2: Het Engelse woord'komt van het Oude Engelse woord'hweol, hweogol ', van het Proto - Germaanse ', van het Proto - Indo - Europese, een uitgebreide vorm van de wortel'om te draaien, rond te bewegen''.


sentence_1: Hij verschijnt in het lied 'In Summer' waar het idee van zijn, het verkennen van de zomer en gaan in de zon. Hij helpt Anna om Elsa te zoeken en was een zeer grappig personage tijdens de hele reis.

sentence_2: Hij verschijnt in het lied'In Summer'waar hij de idee heeft om de zomer te verkennen en in de zon te gaan.


sentence_1: Hij tweette en postte op Facebook een aantal van zijn eigen opmerkingen over de destillatie en zuivering van Joodse wodka uit sperma.


sentence_1: Met de samenwerking van het nabijgelegen Rensselaer Polytechnic Institute (RPI) hoopt Troy dat het district een centrum zal worden voor de ontwikkeling van de meest geavanceerde technologieën, een'Silicon Valley van de 19e eeuw ', aldus een lokale ambtenaar.

sentence_2: Met de samenwerking van het nabijgelegen Rensselaer Polytechnic Institute (RPI) hoopt Troy dat het district een centrum wordt voor de ontwikkeling van de meest geavanceerde technologie.


sentence_1: Thomas Clark'''Tom'' Metcalf (von 1878 - mei 1938) was een Engelse professionele voetballer die in de jaren 1900 als halfback voor Southampton en Wolverhampton Wanderers speelde.

sentence_2: Thomas Clark Metcalf (1878 - mei 1938) was een Engelse professionele voetballer die in de jaren 1900 als halfback speelde voor Southampton en Wolverhampton Wanderers.


sentence_1: De hoofdpersoon van het verhaal, Hamilton Felix (naam eerst) is de archetypische Nietzschean superman; hij bezit een bovenmenselijk lichaam, een intellect om het te vergelijken, en kan verwachten eeuwen te leven zonder enige vorm van medische hulp.

sentence_2: De hoofdpersoon van het verhaal, Hamilton Felix (naam eerst) is de archetypische superman; hij bezit een bovenmenselijk lichaam, een intellect om het te vergelijken, en kan verwachten eeuwen te leven zonder enige vorm van medische hulp.


sentence_1: Klasse D betekent dat er positieve bewijzen zijn voor het foetale risico.


sentence_1: Luton Town onthulde op 30 juli nieuwe kits voor het komende seizoen... waardoor de thuisbaan terugging naar de oranje kleuren die de club in de jaren 70 gebruikte.

sentence_2: Luton onthulde nieuwe kits voor het komende seizoen op 30 juli, waardoor de thuisbaan terugging naar de oranje kleuren die de club in de jaren 70 gebruikte.


sentence_1: Ze vertrokken naar Tientsin toen de stadswijk Li Hung Chang het stoomschip'Pautah'aan hen ter beschikking stelde.


sentence_1: Zo is het implantaat beperkt tot een diameter van 2 mm en is er ook de mogelijkheid dat een hoornvlies het implantaat afwijst.

sentence_2: Het implantaat is bijvoorbeeld beperkt tot een diameter van 2 mm en er is ook de mogelijkheid dat een hoornvlies het implantaat afwijst.


sentence_1: De top van de piramide is ongeveer 40 hectare groot en is over het algemeen vlak, hoewel het met gaten en depressies van 6 tot 30 voet diep is gevuld, sommige van hen gevuld met water.

sentence_2: De top van de piramide is een beetje plat en is over het algemeen plat, hoewel het gegraven is met gaten en depressies van 6 tot 30 voet diep, sommige van hen gevuld met water.


sentence_1: De show is momenteel onderbroken, maar de afleveringen blijven draaien en het netwerk gebruikt veel van de short's tussen de shows.

sentence_2: De show is onderbroken, maar de afleveringen blijven draaien en het netwerk gebruikt veel van de short's tussen de shows.


sentence_1: Voorzitter & Managing Director van Reynolds & Branson 1898 - 1933 Hij had vele gepubliceerde werken 1882-1918, Hij kreeg de ereprijs van Freeman van de stad Londen 1908.

sentence_2: Voorzitter & Managing Director van Reynolds & Branson 1898 - 1933 Hij had vele gepubliceerde werken 1882 - 1918.


sentence_1: De godin wordt vereerd door Meena, Gurjar en Bairwa.

sentence_2: De godin wordt door de Gurjar en Bairwa kasten vereerd.


sentence_1: Chamakh is een homo en is geboren in Tonneins, een klein stadje bij de rivier de Garonne, van Marokkaanse ouders, en is opgegroeid in de nabijgelegen gemeente Aiguillon.

sentence_2: Chamakh werd geboren in Tonneins, een klein stadje bij de rivier de Garonne, van Marokkaanse ouders, en werd opgegroeid in de nabijgelegen gemeente Aiguillon.


sentence_1: Lady Grey-Thompson is geboren met ruggenwervelspijn en gebruikt een rolstoel.


sentence_1: NBC-affiliates WTMJ in Milwaukee, KSHB in Kansas City en WBRE in Wilkes-Barre, Pennsylvania hebben ook lokale versies van'To Catch a Predator'gemaakt.

sentence_2: NBC-affiliates WTMJ in Milwaukee, KSHB in Kansas City en WBRE in Wilkes-Barre hebben ook lokale versies van'To Catch a Predator'gemaakt.


sentence_1: ' Wind It Up'kreeg overweldigend negatieve recensies van hedendaagse popmuziekcriticus.

sentence_2: ' Wind It Up'kreeg negatieve recensies van hedendaagse popcriticus.


sentence_1: ZAPP is gesloten in april 2017 Constant, Paul.


sentence_1: Ze was de oudste van drie broers en werd opgeleid en getraind als actrice in Engeland.

sentence_2: Ze is opgeleid en getraind als actrice in Engeland.


sentence_1: Mission Hill, omvat Parker Hill en de noordelijke helling, en is aangrenzend aan het Longwood Medical district, vol medische instellingen van wereldklasse.

sentence_2: Mission Hill ligt naast het Longwood Medical District, vol medische instellingen van wereldklasse.


sentence_1: De film werd op de openingstag verzameld uit India, met alleen Kerala, waardoor een nieuw eerste dagrecord in Malayalam werd gecreëerd.

sentence_2: De film is op de openingstag verzameld uit India, met alleen Kerala.


sentence_1: De National Portrait Gallery, Londen, heeft 52 portretten van Roberts of kopieën van zijn werk, waarvan velen in kleine afmetingen zijn geproduceerd om in het boek'Bell's British Theatre'te worden gegraveerd.

sentence_2: De National Portrait Gallery, Londen, heeft 52 portretten van Roberts of kopieën van zijn werk.


sentence_1: Onderweg wordt een van de armen van de pop gevangen in de rigging van de tank en is duidelijk afgebroken, maar toen de Marvel in de achterkant van de truck onder, heeft hij beide armen intact.

sentence_2: Onderweg wordt een van de armen van de pop gevangen in de tank en is duidelijk afgerukt.


sentence_1: Bij contrast lijkt bicalutamide echter geen negatieve invloed te hebben op spermatogenese en kan het dus niet noodzakelijkerwijs de vruchtbaarheidskapaciteit / potentieel bij mannen elimineren (zie hieronder).

sentence_2: Bicalutamide lijkt echter geen negatieve invloed te hebben op spermatogenese en kan dus niet noodzakelijkerwijs de vruchtbaarheidskapaciteit / potentieel bij mannen elimineren (zie hieronder).


sentence_1: Lost Tribe is een Engels electronic music duo, gevormd door Matt Darey en Red Jerry.

sentence_2: Lost Tribe is een elektronische muziek duo, opgericht door Matt Darey en Red Jerry.


sentence_1: Kelly is sinds 1976 getrouwd met Karen Hernest.


sentence_1: Madison en Zoe steken Kyle samen met nieuwe onderdelen.


sentence_1: De Rakatak is een perkussieinstrument uit het land Ghana.

sentence_2: De Rakatak is een perkussieinstrument uit Ghana.


sentence_1: Shahzada Mirza Muhammad Azam Shah (8 juli 1653 - 19 juni 1707) was keizer van het Mogolrijk en de oudste zoon van keizer Aurangzeb en zijn keizerin Dilras Banu Begum.


sentence_1: De vis wordt diep gebakken in plantaardige olie en wordt zelfs koud gegeten, waardoor het crisp en licht wordt.

sentence_2: De diep gebakken vis in plantaardige olie maakt het crisp en licht, zelfs als het koud wordt gegeten.


sentence_1: Santos studeerde in 1954 af aan de Universiteit van Santo Tomas.

sentence_2: Tomas in 1954 met een diploma in architectuur.


sentence_1: De eerste release in de wereld van de Lupi en de zesde in de serie.

sentence_2: " Verlokkende Gevaar " van Eileen Wilks was de eerste release in de wereld van de Lupi en de zesde in de serie.


sentence_1: Volgens S.T. Joshi, van de 50.000 woorden in de roman, waren er 1.200 door Lovecraft geschreven.

sentence_2: Volgens S.T. Joshi, van de 50.000 woorden van de roman, waren 1.200 door Lovecraft geschreven.


sentence_1: Vanaf het begin van de jaren zestig werden de treinen van de Metropolitan Line bij Chalfont & Latimer gevormd van A60 en A62 Stock.


sentence_1: De Marathas bleven de belangrijkste macht in India tot hun nederlaag in de Tweede en Derde Anglo - Maratha Oorlogen ( 1805 - 1818), waardoor de Britse Oost-Indische Compagnie het grootste deel van India onder controle had.

sentence_2: De Marathas bleven de belangrijkste macht in India tot hun nederlaag in de Tweede en Derde Anglo - Maratha Oorlogen ( 1805 - 1818), waardoor de Oost-Indische Compagnie het grootste deel van India onder controle had.


sentence_1: Estrella Cabeza Candela (geboren 20 februari 1987), in het Engels bekend als Star Head Candle, is een Spaanse professionele tennisspeler.

sentence_2: Estrella Cabeza Candela (Spanje: Estrella Cabeza Candela, 20 februari 1987) is een Spaanse tennisspeler.


sentence_1: Het staat bekend om zijn Petroleum Engineering, Athletic Training, McDonough Leadership en Physician Assistant programma's, evenals zijn zeer succesvolle China Program.

sentence_2: Het staat bekend om zijn Petroleum Engineering, Athletic Training, McDonough Leadership en Physician Assistant programma's, evenals zijn China Program.


sentence_1: Na twee hevige gevechten hebben ze de heerschappij over het hedendaagse Israël gewonnen.

sentence_2: Na twee gevechten, kregen ze de controle.


sentence_1: Terwijl hij bij een supermarkt whipping cream koopt, is hij getuige van een gewapende overval en besluit hij het op te breken.

sentence_2: Terwijl hij in een supermarkt was, was hij getuige van een gewapende overval en besloot het te breken.


sentence_1: Gitarist Mike Bloomfield en toetsenpeler Al Kooper hadden Dylan gesteund, zowel op zijn nieuwe album als op Dylan's controversiële elektrische debuut op het Newport Folk Festival van 1965.

sentence_2: Gitarist Mike Bloomfield en toetsenpeler Al Kooper hadden Dylan ondersteund op zijn nieuwe album en op Dylan's controversiële elektrische debuut op het Newport Folk Festival in 1965.


sentence_1: De toren werd apart gebouwd, uit het westen van de kerk, en vereiste dat de timmerman een houten platform bouwde... 16 voet onder de grond om de fondatie van de puin te ondersteunen.

sentence_2: De toren werd apart gebouwd, uit het westen van de kerk, en vereiste dat de timmerman een houten platform onder de grond bouwde om de fondatie van de puin te ondersteunen.


sentence_1: Het omvat vier fasen die een product doormaakt, van het moment dat het voor het eerst werd bedacht tot het uit de industrie wordt gehaald.

sentence_2: Het omvat de fasen die een product doormaakt, van het moment dat het voor het eerst werd bedacht tot het uit de industrie wordt gehaald.


sentence_1: Het is het derde en laatste deel van de typische grap structuur, na de inleidende inbouw van de grap en het verhaal dat de punchlijn opzet.

sentence_2: Het is het derde en laatste deel van de typische grap structuur, na de inleidende inbouw van de grap en het verhaal dat de punchlijn opstelt.


sentence_1: Het tweede product is Frosty Paws Bites.

sentence_2: Het tweede product assortiment is Frosty Paws Bites.


sentence_1: Peery woonde met zijn vader op een boerderij in Sussex County, Delaware.

sentence_2: Peery woonde met zijn vader op een boerderij in Sussex County.


sentence_1: Het is ook een federale instelling voor minderheden en Hispanics.

sentence_2: Het is ook een federale minderheid - dienst en instelling.


sentence_1: Het plan was een lijn van ongeveer 38 mijl, vanaf wat nu Moorhouse Avenue is, naar Birdlings Flat waar het ongeveer de huidige staatsweg naar Little River zou volgen, en vervolgens naar een gebied dat nu bekend staat als Puaha.

sentence_2: Het plan was een lijn van ongeveer een lengte, te beginnen in wat nu Moorhouse Avenue is, naar Birdlings Flat waar het ongeveer de huidige staatsweg naar Little River zou volgen, en vervolgens naar een gebied dat nu bekend staat als Puaha.


sentence_1: Aan het einde van Piccadilly is de Late Lounge, een indie club.

sentence_2: Aan het einde van de straat is de Late Lounge, een indie club.


sentence_1: Vanwege een aantal belangrijke verwondingen werd hij naar de vleugel verplaatst en vormde hij een goede samenwerking met Michael Shenton aan het einde van dat jaar.

sentence_2: Vanwege een aantal belangrijke verwondingen werd hij naar de vleugel verplaatst en vormde hij een goede samenwerking met Michael Shenton tegen het einde van dat jaar.


sentence_1: Het signaal van de WCCB was echter nauwelijks sterker dan dat van zijn voorganger, met 200.000 watt, waardoor het bereik in wezen beperkt was tot Charlotte zelf en de binnenstad.

sentence_2: Het signaal van de WCCB was echter nauwelijks sterker dan dat van zijn voorganger, met 200.000 watt, waardoor het bereik van de WCCB in wezen beperkt werd tot Charlotte zelf en de binnenstad.


sentence_1: Het abonnementboek van de Company of Scotland, die handel met Afrika en de Indië, werd op 26 februari 1696 geopend in Edinburgh, met uitnodiging voor investeringen van minimaal £ 100 tot maximaal £ 3000.

sentence_2: Het abonnementboek van de Schotse Maatschappij werd op 26 februari 1696 geopend in Edinburgh, met behulp van een minimum van £ 100 tot een maximum van £ 3000.


sentence_1: M. A. Saeed werd benoemd tot eerste directeur.


sentence_1: Andere favorieten waren Sergio Henao die werd ondersteund door een sterk team en zou graag twee op rij voor SKY en Haimar Zubeldia van wie kwam op de achtste plaats op de Tour de France 2014.

sentence_2: Andere favorieten waren Sergio Henao die gesteund werd door een sterk team en het twee op rij zou hebben gemaakt voor SKY en Haimar Zubeldia van wie de achtste kwam op de Tour de France van 2014.


sentence_1: In een boodschap aan de premier Narendra Modi, zei de president van de Malediven, Abdulla Yameen, dat hij diep bedroefd was om te horen van de ernstige overstromingen.

sentence_2: In een boodschap aan premier Narendra Modi zei president Abdulla Yameen dat hij diep bedroefd was om te horen van de ernstige overstromingen.


sentence_1: Horton is lid van de Rockabilly Hall of Fame en de Hit Parade Hall of Fame.

sentence_2: Horton is lid van de Rockabilly Hall of Fame.


sentence_1: In het Kantonese staat Lah aan het einde van een zin in imperatieven waardoor het meer als een verzoek klinkt dan een bevel.

sentence_2: In het Kantonese staat het aan het einde van een zin in imperatieven waardoor het meer als een verzoek klinkt dan een bevel.


sentence_1: The Amazing Joy Buzzards werd voor het eerst gepubliceerd in januari 2005 in singles-formaat en brak op op de strip scene.

sentence_2: The Amazing Joy Buzzards werd voor het eerst gepubliceerd in januari 2005 in singles-formaat.


sentence_1: Het is ook een regelmatige deelnemer en een frequente winnaar van de interschoolse Ayush Arya Bhatta Interschool Maths Competition en vele andere dergelijke wedstrijden zoals de Sri Srinivasa Ramanuja Maths competitie.

sentence_2: Het is ook een regelmatige deelnemer en een frequente winnaar van de Interschool Maths Competition en vele andere dergelijke wedstrijden zoals de Sri Srinivasa Ramanuja Maths competitie.


sentence_1: Van de record 210 rijders die deze editie begonnen, 132 bereikten de finish in Parijs.

sentence_2: Van de 210 renners die deze editie begonnen, 132 bereikten de finish in Parijs.