sentence_1: Studenten matriculeren zich in programma's zoals Juilliard, de Universiteit van Zuid - Californië, New York University (Tisch), de Universiteit van Michigan, San Francisco Art Institute, Curtis Institute, de Rhode Island School of Design, Eastman, The Porn Industry en de Stanford University.

sentence_2: Studenten matriculeren zich in programma's zoals Juilliard, de Universiteit van Zuid - Californië, New York University (Tisch), de Universiteit van Michigan, het San Francisco Art Institute, het Curtis Institute, de Rhode Island School of Design, Eastman en de Stanford University.


sentence_1: De meer dan 600 mensen die stierven toen de'San Telmo'zonk waren de eerste mensen die in de zee bij Antarctica stierven.

sentence_2: De meer dan 600 mensen die stierven toen de'San Telmo'zonk waren de eerste mensen die in Antarctica stierven.


sentence_1: Emerg Infect Dis 18 (6 ): 1022 - 1024 Het is geïsoleerd uit de nier van ratten en het pathogene potentieel is onbekend.


sentence_1: Gedurende deze tijd werd Hodges zeer actief in haar gemeenschap, en diende hij in de Linden Hills Community Council van 2000 tot 2005 en als co-voorzitter van de raad van 2003 tot 2005.

sentence_2: Gedurende deze tijd werd Hodges actief in haar gemeenschap, waar hij van 2000 tot 2005 lid was van de Linden Hills Gemeente Raad en van 2003 tot 2005 co-voorzitter van de raad.


sentence_1: Terwijl ze in de Dano-Norwege dienst was, nam ze deel aan een onbeslissende actie in Tripoli, Noord - Afrika.

sentence_2: Terwijl ze in Dano - Noorwegen werkte, nam ze deel aan een onbeslissende actie in Tripoli, Noord - Afrika.


sentence_1: De universiteit is ook lid van de Association of Commonwealth Universities van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De universiteit is lid van de Vereniging van Universiteiten van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Zijn schoonzus, Shari Wiedmann, is model, actrice en woordvoerder en gaat niet naar de universiteit.

sentence_2: Zijn schoonzus, Shari Wiedmann, is model, actrice en woordvoerder.


sentence_1: FiLoLi Tea Farm veranderde officieel haar naam in The Great Mississippi Tea Company in mei 2014 om haar betrokkenheid bij de lokale voedselbeweging beter te weerspiegelen.

sentence_2: FiLoLi Tea Farm veranderde officieel haar naam in The Great Mississippi Tea Company in mei 2014.


sentence_1: Het Jones-feest liet de vrouwen en kinderen het huis uit, maar de zoon van Hamp en Mary Greene, die binnen was gebleven met de mannen, werd vermoord.

sentence_2: Het Jones-feest liet de vrouwen en kinderen het huis uit, maar Mary Greene's zoon, die binnen was gebleven met de mannen, werd vermoord.


sentence_1: Het geld dat in deze regio's werd gegenereerd, heeft Hoganji's verdediging tegen sektarische aanvallen versterkt.

sentence_2: Het geld dat in deze regio's werd gegenereerd, heeft geholpen Hoganji's verdediging te versterken tegen sectaire aanvallen in het begin van Rennyo's bewind.


sentence_1: Net als in de eerste film wordt de Boogeyman weer weer afgebeeld als een bovennatuurlijke entiteit.

sentence_2: Net als in de eerste film wordt de Boogeyman afgebeeld als een bovennatuurlijke entiteit.


sentence_1: Sophie zegt dat ze Donna niets mogen vertellen en Bill is het ermee eens.

sentence_2: Sophie zegt dat ze Donna niets mogen vertellen en Bill gaat ermee akkoord.


sentence_1: De kleine podiumplaat werd aan de bevolking van North Carolina gegeven als cadeau door de Amerikaanse president Richard Nixon.

sentence_2: De kleine podiumplaat werd aan de bevolking van North Carolina gegeven als een geschenk door president Richard Nixon.


sentence_1: Fury gaat als spionageagent naar de CIA, informatie verzamelt in Korea, waar hij een promotie krijgt tot kolonel.

sentence_2: Fury gaat naar de CIA als spionageagent, informatie verzamelt in Korea.


sentence_1: Barrett ontmoette Kendyl Mygatt toen ze een student was aan de Universiteit van Mississippi en trouwde met haar op 20 oktober 2012.

sentence_2: Barrett ontmoette Kendyl Mygatt toen ze student was aan de Universiteit van Mississippi.


sentence_1: In 2003 verscheen Nainan in het eerste seizoen van NBC's'Last Comic Standing ', en ging hij de West Coast Semifinals door.

sentence_2: In 2003 verscheen Nainan in het eerste seizoen van NBC's'Last Comic Standing ', en ging hij tot de West Coast Semifinals.


sentence_1: Shunting mode is de term die wordt gebruikt om de toepassing te beschrijven die de toegang van gebruikers tot shuntingcommunicatie regelt en controleert.

sentence_2: De shunting-modus is de toepassing die de toegang van gebruikers tot shuntingcommunicatie regelt en controleert.


sentence_1: Een groot aantal aartsbisschop Spalding studenten deelnemen aan hun atletiekprogramma's vanwege de grote verscheidenheid aan sporten die worden aangeboden, maar sommige teams zijn vast.

sentence_2: Een groot aantal aartsbisschop Spalding studenten deelnemen aan hun atletiekprogramma's vanwege de grote verscheidenheid aan sporten die worden aangeboden.


sentence_1: Simulaties van 2011 hadden geen evenementshorizons met toroïdale topologie geproduceerd, hoewel anderen stelden voor dat dit mogelijk zou zijn, bijvoorbeeld als meerdere zwarte gaten die in dezelfde cirkel om de aarde draaien samenkomen.

sentence_2: Simulaties hadden geen evenementshorizons met toroïdale topologie geproduceerd, hoewel anderen stelden voor dat dit mogelijk zou zijn, bijvoorbeeld als meerdere zwarte gaten die in dezelfde cirkel omloop samenkomen.


sentence_1: Zamp Josipović werd geïnterviewd in Boris Malagurski's documentaire 'The Weight of Chains 2'(2014).

sentence_2: Josipović werd geïnterviewd in Boris Malagurski's documentaire 'The Weight of Chains 2' (2014).


sentence_1: Madhu Balakrishnan is een Indiase playback zangeres die in Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada en Tulu zingen.

sentence_2: Madhu Balakrishnan is een Indiase playback zangeres die in Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada en Tulu zingt.


sentence_1: ''Dig'is de eerste en debuut single van het album van de progressieve metal band Mudvayne uit 2000,'L.D. 50 '.

sentence_2: ' Dig'is de eerste en debuut single van Mudvayne's album uit 2000,'L.D. 50 '.


sentence_1: Hij heeft het gepromoot als een remedie.

sentence_2: Hij promoveerde het als een remedie.


sentence_1: Kaili South Railway Station is een spoorwegstation van Hangchangkun Passenger Railway in Guizhou, Volksrepubliek China.

sentence_2: Kaili South Railway Station is een spoorwegstation van Hangchangkun Passenger Railway in Guizhou, China.


sentence_1: De Kastle-Meyer test is een vorm van katalysatorische bloedtest, een van de twee belangrijkste klassen forensische tests die door het misdaadlab wordt gebruikt bij de chemische identificatie van bloed.

sentence_2: Meyer-test is een vorm van katalysator bloedtest, een van de twee belangrijkste klassen forensische tests die door het misdaadlab wordt gebruikt bij de chemische identificatie van bloed.


sentence_1: Ze nam ook deel aan de beroemde dans reality show'Jhalak Dikhhla Jaa'(Seizoen 4), samen met ex-vriend Sushant Singh Rajput op Sony TV.

sentence_2: Ze nam ook deel aan de beroemde dans reality show'Jhalak Dikhhla Jaa'(Seizoen 4), op Sony TV.


sentence_1: Het European Medical Journal (EMJ) is een open access medisch eJournal dat voor duizenden medische professionals peer-reviewed resources biedt, met als doel de bestemming te worden voor de gezondheidszorg professionals in Europa.

sentence_2: Het European Medical Journal (EMJ) is een open toegangswebsite voor medische e - tijdschriften die voor duizenden medische professionals in Europa peer - reviewed resources biedt.


sentence_1: De letters   en   zijn in wezen gelijk aan   en  , hoewel deze laatste zou betekenen dat ze coronaal zijn in plaats van achterlijk.

sentence_2: De letters   en   zijn in wezen gelijk aan   en  .


sentence_1: Hoewel het gebed al eeuwenlang een deel van de Oosterse traditie is, werd het in de twintigste eeuw ook in sommige westerse kerken, waaronder sommige rooms - katholieke en anglicane kerken, gebruikt.

sentence_2: Hoewel het gebed al eeuwenlang een deel van de Oosterse traditie is, werd het in de twintigste eeuw ook in sommige westerse kerken, waaronder sommige katholieke en anglicane kerken, gebruikt.


sentence_1: Canada vs. Australië'' is een komende aflevering van de Ultimate Fighting Championship (UFC) -productie reality-tv-serie'' The Ultimate Fighter '.

sentence_2: Canada vs. Australië'' is een aflevering van de Ultimate Fighting Championship (UFC) -productie reality-tv-serie''The Ultimate Fighter '.


sentence_1: Deze voorkeur werd geëerd door de Britten bij het selecteren van regimenten voor hen en anderen zijn Jatti Sattis, Ghakkars, Dhanial en Bhattis.

sentence_2: Deze voorkeur werd geëerd door de Britten bij het selecteren van regimenten voor hen en anderen zijn Sattis, Ghakkars, Dhanial en Bhattis.


sentence_1: Het spel zal slechts een positieve telling hebben die voldoende is voor de speler om zijn inzetten te verhogen 10 % - 35% van de tijd afhankelijk van de regels, penetratie en strategie.

sentence_2: Het spel zal slechts een positieve telling hebben die voldoende is voor de speler om weddenschappen te verhogen 10 % - 35% van de tijd afhankelijk van de regels, penetratie en strategie.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de'' Haliya Kaibarttas'of'Chasi Kaibarttas ', die traditioneel landbouwers en landbezitters waren, een aparte kaste vormden onder de naam'Mahishya '.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat de'' Kaibarttas ', die traditioneel landbouwers en landbezitters waren, een aparte kaste vormden onder de naam'Mahishya '.


sentence_1: Hij gelooft dat als ze elkaar nooit ontmoetten, ze niet zouden vechten en iedereen zou accepteren dat hij onschuldig is.


sentence_1: Het principe dat het'centrale dogma van moleculaire biologie'wordt genoemd, beschrijft het proces van vertaling van een gen naar een eiwit.

sentence_2: Het'centrale dogma van moleculaire biologie'beschrijft het proces van vertaling van een gen naar een eiwit.


sentence_1: Ivins advocaat gaf een verklaring waarin stond dat Ivins had samengewerkt met het zes jaar durende onderzoek van de FBI en dat Ivins onschuldig was aan de dood.


sentence_1: De dalende vraag en de prijzen van zilver dwongen de mijnen van Calico in afname te gaan, en in maart 1892 werd de Waterloo Mine gesloten, gevolgd door de Silver King later in 1896, en de Daggett & Calico Railroad stopte met werken voor een tijdje.

sentence_2: De dalende vraag en de prijzen van zilver dwongen de mijnen van Calico in afname te gaan, en in maart 1892 werd de mijn van Waterloo gesloten, gevolgd door de Silver King later in 1896, en de Calico Railroad stopte met werken voor een tijdje.


sentence_1: De FXX is gebaseerd op de straat - juridische Enzo, de productie van de FXX begon in 2005.

sentence_2: De FXX is gebaseerd op de straat - juridische Enzo.


sentence_1: Hij werd rond juni 1961 door de FBI gearresteerd en beschuldigd van drie aanklachten.

sentence_2: Hij werd rond juni 1961 door de FBI gearresteerd.


sentence_1: Op donderdagmorgen wordt op de parkeerplaatsen in de lagere campus een boerenmarkt gehouden; het is open voor het grote publiek.

sentence_2: Donderdagochtend wordt een boerenmarkt gehouden; het is open voor het grote publiek.


sentence_1: Onderweg vindt Preciosa het huis en wordt ze uitgenodigd door een oude man die de vader van Andrés is.

sentence_2: Preciosa vindt het huis en wordt door Andrés'vader uitgenodigd.


sentence_1: De politieke druk om Bosch een vergeving te geven begon tijdens de campagne van Ileana Ros-Lehtinen, zelf een Cubaans-Amerikaanse, en onder toezicht van haar campagne manager Jeb Bush.

sentence_2: De politieke druk om Bosch een vergeving te geven begon tijdens de campagne van Ileana Ros-Lehtinen, zelf een Cubaanse Amerikaan.


sentence_1: De band vond commercieel succes in de late jaren 1990, met'' Third Eye Blind'en'Blue'zes keer en platina in de Verenigde Staten.

sentence_2: De band vond commercieel succes in de late jaren'90, met'' Third Eye Blind'en'Blue'die zes keer en enkel platina in de Verenigde Staten gingen.


sentence_1: Momenteel worden alle eliminatie methoden getest door de test rival Kokona Haruka, die YandereDev zei dat het de drama club Rival zou kunnen zijn dus totdat YandereDev dit deel van de ontwikkeling voltooit, is er geen manier om het spel te winnen.

sentence_2: Dat YandereDev zei dat het de drama club Rival zou kunnen zijn dus totdat YandereDev dit deel van de ontwikkeling heeft voltooid, is er geen manier om het spel te winnen.


sentence_1: In 1613 inging de Heilige Romeinse keizer Matthias in het geschil. Frederick V kon in het Electoral Palatinate zijn persoonlijke regering beginnen.

sentence_2: In 1613 kwam de Heilige Romeinse keizer Matthias in de strijd tussenin. Frederick V kon, ondanks zijn minderjarigheidsjaren, zijn eigen regering in het Palatinat beginnen.


sentence_1: Bertram Roe Lerchen (4 april 1889 - 7 januari 1962) was een shortstop die kort voor de Boston Red Sox speelde tijdens het seizoen 1910.

sentence_2: Bertram Roe Lerchen (4 april 1889 - 7 januari 1962) was een shortstop die kort voor de Boston Red Sox speelde tijdens het seizoen.


sentence_1: Nadat hij en Kung Lao weer normaal zijn, neemt Kano het amulet mee naar Shang Tsung's paleis, maar hij wordt onmiddellijk aangevallen door Goro na fysiek contact met Shang Tsung.

sentence_2: Nadat hij en Kung Lao weer normaal zijn, neemt Kano het amulet mee naar Shang Tsung's paleis, hoewel hij wordt aangevallen door Goro na fysiek contact met Shang Tsung.


sentence_1: ' Tishomingo Blues'is een beroemd lied van Spencer Williams.

sentence_2: ' Tishomingo Blues'is een lied van Spencer Williams.


sentence_1: Xi Shi (西施, Pinyin: Xī Shī, 506 v.Chr. -?) was een van de vier beroemde schoonheden van het oude China.

sentence_2: Xi Shi (, 506 v.Chr. -?) was een van de vier schoonheden van het oude China.


sentence_1: De WFK richt zich dus op de minst ontwikkelde landen in Azië - met name de landen van de ASEAN, de regio's van Afrika en Latijns-Amerika.

sentence_2: WFK richt zich op de minst ontwikkelde landen in Azië - met name de landen van de ASEAN, de regio's van Afrika en Latijns-Amerika.


sentence_1: De onderzeeërs zijn groter dan de vorige onderzeeërs van de Harushio klasse, om ruimte te bieden voor een flank sonar array.

sentence_2: De onderzeeërs zijn groter dan de vorige, om ruimte te bieden voor een flank sonar array.


sentence_1: Om het te onderscheiden van zijn concurrenten en zijn originele Ford, werd de X-Type aanvankelijk aangeboden als all-wheel drive en gekoppeld aan een relatief onderkrachtige 2,5 liter en 3,0 liter AJ - V6 benzine motor.

sentence_2: Om het te onderscheiden van zijn concurrenten en zijn originele Ford, werd de X-Type aanvankelijk aangeboden als all-wheel drive en gekoppeld aan een 2,5 liter en 3,0 liter AJ - V6 benzine motor.


sentence_1: Tickling is een vorm van fysieke intimiteit die ook als een bindingsmechanisme tussen vrienden dient.

sentence_2: Tickling is ook een bondingsmechanisme tussen vrienden.


sentence_1: De Alberta Ballet School is toegewijd aan diversiteit en nodigt studenten uit alle locaties en achtergronden uit.

sentence_2: De Alberta Ballet School is toegewijd aan diversiteit.


sentence_1: Lorenzo Lamas y de Santos (geboren 20 januari 1958) is een Amerikaanse acteur en reality-tv-deelnemer.

sentence_2: Lorenzo Lamas y de Santos (geboren 20 januari 1958) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: In 1980 namen ze hun eerste single'Clock'op en brachten ze uit op hun eigen nieuw opgerichte platenlabel Society Records.

sentence_2: In 1980 namen ze hun eerste'' single ','Clock,'op en brachten ze uit op hun eigen nieuw opgerichte platenlabel Society Records.


sentence_1: Tyler stierf in Toulon, Frankrijk, aan hartfalen in juni 1992 op 51-jarige leeftijd.

sentence_2: Tyler stierf in Toulon, Frankrijk, aan hartfalen in juni 1992.


sentence_1: Vanwege zijn leeftijd droeg hij gouden shorts en kon geen enkele speler aanraken.

sentence_2: Vanwege zijn leeftijd droeg hij gouden broek.


sentence_1: Omdat tektonische platen langzaam bewegen, is het niet gemakkelijk om hun positie te bepalen op een bepaald punt in de lange geschiedenis van de aarde.


sentence_1: Net als een baardige Jezus, Superman of AQUAman, vliegt hij letterlijk binnen op een moment voor een goede tijd.

sentence_2: Net als Superman, of AQUAman, vliegt hij letterlijk op een momentje voor een goede tijd.


sentence_1: ' Two Black Cadillacs'is een liedje van de Amerikaanse country artiest Carrie Underwood.

sentence_2: ' Two Black Cadillacs'is een liedje van de Amerikaanse artiest Carrie Underwood.


sentence_1: Rising Sun is een dorpje in de buurt van Calstock in Cornwall, Engeland, VK.

sentence_2: Rising Sun is een dorpje bij Calstock in Cornwall, Engeland.


sentence_1: Hij verscheen op The Ellen DeGeneres Show op 29 januari 2014 en maakte verschillende Vines met de crew van de show.

sentence_2: Hij verscheen op The Ellen DeGeneres Show op 29 januari 2014.


sentence_1: ' Sealts (1988), 94 Melville's gebruik van zijn belangrijkste bron voor het verhaal en zijn'onbetrouwbare, zelfs misleidende, verhalen'Bergmann (1986), 265 hebben veel kritiek getrokken.

sentence_2: Melville's gebruik van zijn belangrijkste bron voor het verhaal en zijn'onbetrouwbare, zelfs misleidende, verhalen'Bergmann (1986), 265 hebben veel kritische studie aangetrokken.


sentence_1: Martha Washington, die op de 8 cent werd aangegeven, werd de eerste vrouw ooit op een definitieve Amerikaanse stempel, een innovatie die al lang bekend werd gemaakt.

sentence_2: Martha Washington, op de waarde van 8 cent, werd de eerste vrouw ooit op een definitieve Amerikaanse stempel, een innovatie die lang geleden werd bekendgemaakt.


sentence_1: Ze hebben bijna alle Raiders gevangen, die vervolgens werden verhoord door de rechter van de Regulatoren, Peter McCullough, en de jury, geselecteerd uit een groep nieuwe gevangenen.

sentence_2: Ze hebben bijna alle Raiders gevangen, die werden verhoord door de rechter van de Regulators, Peter McCullough, en de jury, geselecteerd uit een groep nieuwe gevangenen.


sentence_1: ' 'When I Was Your Man'werd ook uitgevoerd in de televisieprogramma'' Glee ', en werd toegevoegd aan de soundtrack van de Braziliaanse tv-serie'Amor à Vida '.

sentence_2: ' 'When I Was Your Man'werd ook toegevoegd aan de soundtrack van de Braziliaanse tv-serie'Amor à Vida '.


sentence_1: Het Cult Awareness Network (CAN) was een organisatie opgericht door de programmer Ted Patrick die informatie over groepen die hij als cultes beschouwde, en ondersteuning en verwijzingen naar exit counselors en deprogrammering verstrekte.

sentence_2: Het Cult Awareness Network (CAN) was een organisatie opgericht door de programmer Ted Patrick die informatie over groepen die hij als cultes beschouwde, en ondersteuning en verwijzingen naar de programmeurs gaf.


sentence_1: Hij speelde gitaar bij de club Theresa's in Chicago tussen 1974 en 1980, waar hij beïnvloed werd door Muddy Waters'voormalige sideman, Sammy Lawhorn, die hem leerde slide gitaar spelen.

sentence_2: Hij werd beïnvloed door Muddy Waters'voormalige sideman, Sammy Lawhorn, die hem leerde gliturgitarre spelen.


sentence_1: Twee van de live wedstrijden werden oorspronkelijk uitgezonden op Fox Soccer Plus, Fox Deportes of regionale Fox Sports Net / Comcast SportsNet-affiliaties, met herzending op FSC.

sentence_2: Twee van de live wedstrijden werden oorspronkelijk uitgezonden op Fox Soccer Plus, Fox Deportes of regionale Fox Sports Net-affiliaties, met herzending op FSC.


sentence_1: In april 1519 kwam Hernán Cortés, de oppermagistraat van Santiago, Cuba, aan de kust van Mexico op een punt dat hij Vera Cruz noemde met 508 soldaten, 100 zeelieden, 15 eenhoorn en 14 kleine kanonnen.

sentence_2: In april 1519 kwam Hernán Cortés, de oppermagistraat van Santiago, Cuba, met 508 soldaten, 100 zeelieden en 14 kleine kanonnen langs de kust van Mexico.


sentence_1: Het moderne gebruik van het idee komt niet voor de jaren zestig.

sentence_2: Het moderne gebruik van het idee komt pas in de jaren zestig voor.


sentence_1: P. J. Brenchley, P. F. Rawson'The Geology of England and Wales ', 2006, 2nd Ed Het Cymru Terrane wordt in het noordwesten begrensd door het Menai Strait Fault System en in het zuidoosten door het Pontesford Lineament.

sentence_2: Het Cymru-terrein wordt ten noordwesten begrensd door het Menai-straatfoutstelsel en ten zuidoosten door het Pontesford-lijn.


sentence_1: Na een succesvolle afstuderen van de jeugdacadémie van Real Madrid, bracht hij het grootste deel van zijn seniorcarrière door bij Valencia voordat hij in de zomer van 2011 naar Chelsea verhuisde.

sentence_2: Na een succesvolle afstuderen van de jeugdakademie van Real Madrid, bracht hij het grootste deel van zijn seniorcarrière door bij Valencia.


sentence_1: Onderwijs in Polen en Engeland, Najder had als professor in Polen en in het buitenland gewerkt voordat hij in 1981 uit Polen werd verbannen, gedurende de meeste van die tijd werkte hij bij Radio Free Europe.

sentence_2: Hij was in Polen en Engeland opgeleid en was professor in Polen en in het buitenland.


sentence_1: Het werd met extra lagen klei opgebouwd om het een cilindervormige vorm te geven voordat een fijn oppervlak van klei werd toegevoegd om de buitenste laag aan te voegen waarop de tekst is geschreven.

sentence_2: Het werd met extra lagen klei opgebouwd om het een cilindervormige vorm te geven voordat een fijn oppervlak van klei aan de buitenste laag werd toegevoegd waarop de tekst is geschreven.


sentence_1: De gevangenis heeft verschillende bekende en beruchte criminelen opgesloten, waaronder Jayson Delisle, Tony Accardo, Frank Nitti, Larry Hoover, Jeff Fort, Richard Speck, John Wayne Gacy en de Chicago Seven.

sentence_2: De gevangenis heeft verschillende bekende en beruchte criminelen opgesloten, waaronder Tony Accardo, Frank Nitti, Larry Hoover, Jeff Fort, Richard Speck, John Wayne Gacy en de Chicago Seven.


sentence_1: Hij overleed in Fairhope, Alabama, op 84 jarige leeftijd en werd begraven in het katholieke begraafplaatsje van Mobile.

sentence_2: Hij stierf in Fairhope, Alabama, op 84-jarige leeftijd.


sentence_1: Haar dood was de katalysator voor de gebeurtenissen in de serie, en werd onderzocht door FBI-agent Dale Cooper.

sentence_2: Haar dood was de katalysator voor de gebeurtenissen van de serie.


sentence_1: Paul Ehrlich, aan het begin van de 19e en 20e eeuw, stelde het concept van'horror autotoxicus'voor.

sentence_2: Paul Ehrlich, aan het begin van de 20e eeuw, stelde het concept van'horror autotoxicus'voor.


sentence_1: Hun producties zijn het onderwerp van lokale nieuwsberichten, omdat ze een heel goede acteur hebben genaamd Chris Carcher.

sentence_2: Hun producties zijn het onderwerp van lokale nieuwsberichten.


sentence_1: Een Windows NT-poort werd uitgebracht met versie 2.3, die alleen voor dat platform werd uitgebracht.

sentence_2: Een Windows NT-poort werd uitgebracht met versie 2.3.


sentence_1: De 13e werd ingezet in juni 1943.

sentence_2: De 13e werd ingezet in juni 1943.


sentence_1: Generaal Charles Augustus Doyen (3 september 1859 - 6 oktober 1918) was een officier in het Amerikaanse mariniersleeg.


sentence_1: Ze hebben ook een twee cd's uitgebracht zodat je hun muziek kunt genieten waar je ook gaat.

sentence_2: Ze hebben ook twee cd's uitgebracht zodat je hun muziek kunt genieten waar je ook gaat.


sentence_1: Kishimoto citeert'The Matrix ', een van zijn favoriete films, als inspiratie voor Gaara's nieuwe kostuum, en hij beschouwt het als zijn favoriete kostuum van de drie broers en zussen.


sentence_1: De meeste gasteninterviews in 2016 werden afgesloten door Big Cat met drie vragen: of de gast zijn appels was, wie de beroemdste persoon in de mobiele contacten van de gast was, en een derde vraag op maat van elke gast.

sentence_2: De meeste gasteninterviews in 2016 werden afgesloten door Big Cat met drie vragen: of de gast zijn appels was, wie de beroemdste persoon in de mobiele telefoon van de gast was, en een derde vraag op maat van elke gast.


sentence_1: Al-Muhajiroun (;'' The Emigrants ') is een verboden Kharijite terroristische organisatie die in Groot-Brittannië is gevestigd en die is gekoppeld aan internationaal terrorisme, homofobie en antisemitisme.

sentence_2: Al-Muhajiroun (;'' The Emigrants ') is een verboden terroristische organisatie die in Groot-Brittannië is gevestigd en die is gekoppeld aan internationaal terrorisme, homofobie en antisemitisme.


sentence_1: Ze geeft deze verandering met spijt op haar website uit, maar hoopt om binnenkort weer te schrijven voor publicatie.

sentence_2: Ze geeft deze verandering met spijt op haar website uit, maar hoopt binnenkort weer te schrijven voor publicatie.


sentence_1: Novel Entertainment produceerde een animatie-tv-serie voor CITV Channel.

sentence_2: Novel Entertainment produceerde een animatie-tv-serie voor CITV.


sentence_1: McLamore had de originele hamburgerstand van McDonald's bezocht die toebehoorde aan de McDonald broers; hij voelde het potentieel in hun innovatieve productiesysteem op basis van assemblagelijnen en besloot een soortgelijke onderneming te openen.

sentence_2: McLamore had de oorspronkelijke McDonald's stand bezocht die toebehoorde aan de McDonald broers; hij voelde het potentieel in hun innovatieve productie systeem op basis van assemblagelijnen, en besloot een soortgelijke onderneming te openen.


sentence_1: Ze gaf ook een Iron Man model, haar zoon's favoriete speelgoed, om Iron Man te herinneren waar ze voor strijden.


sentence_1: De slag wordt vandaag vooral herinnerd omdat het een van de belangrijkste oorlogen van de oudheid uitlokte, namelijk de Tweede Punische Oorlog.

sentence_2: De slag wordt vandaag vooral herinnerd omdat het een van de belangrijkste oorlogen van de oudheid uitlokte, de Tweede Punische Oorlog.


sentence_1: Justice Crew is een mannelijke hiphop- en popmuziekgroep uit Australië bestaande uit leden Lukas'Wildrok'Bellesini, Paul Eric Merciadez, John Len Ruela Pearce, Len John Ruela Pearce, Samson Cosray Smith en Solo Tohi.

sentence_2: Justice Crew is een Australische popmuziekgroep bestaande uit leden Lukas'' Wildrok'Bellesini, Paul Eric Merciadez, John Len Ruela Pearce, Len John Ruela Pearce, Samson Cosray Smith en Solo Tohi.


sentence_1: Als eerste stap wordt voorgesteld een interstate looplijn te bouwen met een lengte van 17,3 mijl die verbinding maakt met alle spoorwegen van Noord-Jersey en onder de Hudson rivier door New York City gaat door twee tunnels, één in het centrum en één in het centrum.

sentence_2: Als eerste stap wordt voorgesteld een interstate looplijn te bouwen die verbinding maakt met alle spoorwegen van het noorden van Jersey en onder de Hudson rivier door New York City gaat door twee tunnels, één in het centrum en één in het centrum.


sentence_1: Pasquale Michaele Saroli, Ellen Fry, Stephen A. Leach en Jason W. Downey.

sentence_2: Pasquale Michaele Saroli, Stephen A. Leach en Jason W. Downey.


sentence_1: Vanaf daar is de weg verdeeld, de snelweg loopt over M - 85 en onder I - 75 in Lincoln Park Lincoln Park, Michigan en gaat verder naar het noordwesten.

sentence_2: Vanaf daar is de weg verdeeld, de snelweg loopt over M - 85 en onder I - 75 in Lincoln Park en gaat verder naar het noordwesten.


sentence_1: Helemaal vers bakken de hele dag De Tortilleria bereidt dagelijks warme, verse tortillas.


sentence_1: Deze zaken worden beschouwd als beloning voor de beroepsplicht en de waarheid.

sentence_2: Dit zijn zaken die als beloning worden beschouwd op het gebied van professionele plicht terwijl de waarheid wordt ontdekt.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van East Kentucky Broadcasting Corporation en heeft programma's van NBC Radio en ESPN Radio Network.

sentence_2: Het station is momenteel eigendom van East Kentucky Broadcasting en beschikt over programma's van NBC Radio en ESPN Radio Network.


sentence_1: De meeste woorden hier zijn geleend uit het Frans, met andere woorden die afkomstig zijn van het Spaans, het Duits of andere talen, of zelfs afkomstig uit het Engels.

sentence_2: De meeste woorden hier zijn geleend uit het Frans, terwijl andere uit het Spaans, Duits of andere talen komen.


sentence_1: Paola Suárez (; geboren 23 juni 1976) is een gepensioneerde tennisspeler uit Argentinië.


sentence_1: De netbalbanen van de Sandringham-jongerenclub zijn in de buurt.

sentence_2: Sandringham netball vereniging courtes zijn in de buurt.


sentence_1: Hij was op vakantie in Sri Lanka met zijn vriend, interieurontwerper Nate Berkus, een frequente gast op de Oprah Winfrey show.

sentence_2: Hij was op vakantie in Sri Lanka met interieurontwerper Nate Berkus, een frequente gast op de Oprah Winfrey show.


sentence_1: In 1901 had hij in totaal 115 soorten geïntroduceerd, van de 264 soorten die toen werden geteeld, Graham Rice,'The Sweet Pea Book ', Batsford 2002, p.9.

sentence_2: In 1901 had hij in totaal 115 cultivars geïntroduceerd, van de 264 cultivars die toen werden geteeld.


sentence_1: Het Krishna hoofdkanaal (Buckinghamkanaal) samen met twee parallelle irrigatiekanalen loopt door de stad, waardoor het een deel uitmaakt van de'Rice Bowl of Andhra Pradesh '.

sentence_2: Het hoofdkanaal Krishna (Buckinghamkanaal) samen met twee parallelle irrigatiekanalen loopt door de stad.


sentence_1: In seizoen één werd Robotnik afgebeeld als een angstaanjagende dictator en hij had een diepe echo van zijn stem terwijl hij binnen zat.

sentence_2: In seizoen één werd Robotnik afgebeeld als een angstaanjagende dictator en hij had een diepe echo in zijn stem.


sentence_1: Timothy Pilgrim PSM werd op 19 juli 2010 tot Privacycommissaris benoemd en van 20 juli 2015 tot en met 19 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 19 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 19 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 19 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 19 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 oktober 2015 tot en met 20 juli 2015 tot en met 20 oktober 2015 tot en met 20 oktober tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december 2015 tot en met 20 december tot en met

sentence_2: Timothy Pilgrim PSM werd op 19 juli 2010 tot Privacycommissaris benoemd en op 20 juli 2015 tot fungerend Australisch Informatiecommissaris.


sentence_1: Het is veel voorkomend bij apen (Old World apen, New World apen en apen) maar volledig ontbreekt aan strepsirrhine primaten en mogelijk zwak aanwezig bij tarsier.

sentence_2: Het is veel voorkomend bij apen (apen uit de Oude Wereld en apen), maar ontbreekt volledig aan strepsirrhine in primaten en is mogelijk zwak aanwezig bij tarsier.


sentence_1: Journalist, auteur, voormalig New Yorker en onderzoeker Chrystia Freeland werd genomineerd als de liberale kandidaat... en versloeg Todd Ross, een voormalig adviseur van de voormalige Ontario-gezondheidsminister George Smitherman... en Diana Burke, voormalig hoofd van de informatiebeveiliging bij Royal Bank Financial Group.

sentence_2: Journalist, auteur en expert Chrystia Freeland werd genomineerd als de liberale kandidaat... en versloeg Todd Ross, een voormalig adviseur van de voormalige minister van Volksgezondheid van Ontario, George Smitherman... en Diana Burke, voormalig hoofd van de informatiebeveiliging bij Royal Bank Financial Group.


sentence_1: Natriumchloride, het belangrijkste bestanddeel van MMS, is een giftige stof die bij inname acute nierversagen kan veroorzaken.

sentence_2: Natriumchloride, het belangrijkste bestanddeel van MMS, is een chemische stof die bij inname acute nierversagen kan veroorzaken.


sentence_1: Hij keerde terug naar de regering in 1922 toen Andrew Bonar Law hem baas van de paard benoemde.

sentence_2: Hij keerde terug naar de regering in 1922 toen Bonar Law hem baas van het paard benoemde.


sentence_1: Gildas geeft de naam Arthur niet aan, maar hij noemt een Britse koning Cuneglasus die'' de'karrijder van donderkraal aan de beer'was geweest.

sentence_2: Gildas geeft de naam Arthur niet aan, maar hij noemt een Engelse koning Cuneglasus die'' een wagenvoerder van de beer'was.


sentence_1: Hij had genoeg vrije tijd om ook koor en orkestregie te studeren.

sentence_2: Hij had ook tijd om koor en orkestregie te studeren.


sentence_1: Serena Williams zal een nieuw Open Era record proberen te leggen door een 23e Grand Slam singles titel te winnen, achteruit met één record dat met Margaret Court wordt gedeeld.

sentence_2: Serena Williams zal een nieuw Open Era record proberen te leggen door een 23e Grand Slam-titel te winnen.


sentence_1: Jeremiah Pai is een Nieuw-Zeelandse rugby-speler die momenteel speelt voor de Point Chevalier Pirates.

sentence_2: Jeremiah Pai is een Nieuw-Zeelandse rugby-speler die voor de Point Chevalier Pirates speelt.


sentence_1: De show wordt op zondag uitgezonden van 11 uur tot 12 uur.

sentence_2: De show wordt zondag uitgezonden van 11 uur tot 12 uur.


sentence_1: Sheldon studeerde economie aan de London School of Economics en een MBA aan de Universiteit van Liverpool.

sentence_2: Sheldon studeerde economie aan de Londense School of Economics en de Universiteit van Liverpool.


sentence_1: Het hotel is in het midden van de jaren 2000 gerenoveerd door een bedrijf in Dubai.


sentence_1: Het nummer 'See - Line Woman'werd samptasteld door Kanye West voor 'Bad News' op zijn album '808s & Heartbreak '.

sentence_2: ''See - Line Woman'werd samengesteld door Kanye West voor'Bad News'op zijn album'808s & Heartbreak '.


sentence_1: Schreven door Meghan McCarthy en geregisseerd door Jayson Thiessen, is de film gepland voor 27 september 2014 in geselecteerde bioscopen in de Verenigde Staten nadat DHX Media # DHX Television op 31 juli 2014 werd opgericht.

sentence_2: Schreven door Meghan McCarthy en geregisseerd door Jayson Thiessen, is de film gepland voor 27 september 2014 in geselecteerde bioscopen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Reviews varieerden van eerlijk tot middelmatig, Gilvey, John Anthony.

sentence_2: Reviews varieerden van eerlijk tot middelmatig.


sentence_1: Hij heeft een jongere broer, Gianluigi, die ook een doelman is, een verraderlijke huurling en die momenteel voor Milaan speelt.

sentence_2: Hij heeft een jongere broer, Gianluigi, die ook een doelman is en momenteel voor Milaan speelt.


sentence_1: In 1965 richtte de Sovjet Academie van Wetenschappen een speciale commissie op om zijn archieven te onderzoeken.

sentence_2: In 1965 richtte de Sovjet Academie van Wetenschappen een speciale commissie op om Chizhevsky's archieven te onderzoeken.


sentence_1: Het district werd opgericht in 1999 en omvat het gebied van de historische wijken Vila Carrão, Vila Santa Isabel, Vila Nova Manchester, São Paulo en Jardim Têxtil.

sentence_2: Het district werd opgericht in 1999 en omvat het gebied van de historische wijken Vila Carrão, Vila Santa Isabel, Vila Nova Manchester en Jardim Têxtil.


sentence_1: Bijvoorbeeld, een initiatie- / activatievergoeding van 2% op een lening van $ 200.000 is $ 4.000.

sentence_2: Bijvoorbeeld, een initiatievergoeding van 2% op een lening van $ 200.000 is $ 4.000.


sentence_1: Beide soldaten schreven brieven om voorraden (kleding) en geld van huis te vragen om de lange campagne te ondersteunen.


sentence_1: Mayweather was 21 jaar buiten de ring, maar kwam uit de pensioen voor een show bout en versloeg de voormalige UBF kampioen Charlie Zelenoff door TKO in de opening.

sentence_2: Mayweather was 21 jaar buiten de ring, maar kwam uit de pensioen voor een show bout en versloeg Charlie Zelenoff door TKO in de opening.


sentence_1: Dit soort besturing en controle regelgeving maakt gebruik van marktkrachten om ervoor te zorgen dat de vervuiling op de minst kostbare manier voor de vervuiler wordt verminderd.

sentence_2: Deze regelgeving maakt gebruik van marktkrachten om ervoor te zorgen dat de vervuiling op de minst kostbare manier voor de vervuiler wordt verminderd.


sentence_1: Een methode is om de spanningswijziging in de batterij met de tijd te controleren.

sentence_2: Een methode is het monitoren van de spanningswijziging met de tijd.


sentence_1: Een gevecht tussen Boyd en Ives vindt plaats op het hoogtepunt, met beide mannen elkaar ernstig verwonden, maar ze zouden niet gemakkelijk sterven vanwege hun nieuwe herstelkrachten.

sentence_2: Er is een strijd tussen Boyd en Ives, waarbij beide mannen elkaar ernstig verwonden, maar ze zullen niet gemakkelijk sterven vanwege hun nieuwe herstelkrachten.


sentence_1: Het was een groot succes in Karnataka en Andhra Pradesh / Telangana en werd een van de beste films van 2012.


sentence_1: Railway Magazine 1965 april p197 Een 1,2 GW-krachtcentrale, zoals Cockenzie, ontvangt tot 3 miljoen ton steenkool per jaar, terwijl een grotere 2 GW-centrale, zoals West Burton, tot 5 miljoen ton per jaar ontvangt.

sentence_2: Een 1,2 GW-krachtcentrale, zoals Cockenzie, krijgt tot 3 miljoen ton kolen per jaar, terwijl een grotere 2 GW-centrale, zoals West Burton, tot 5 miljoen ton per jaar ontvangt.


sentence_1: Er zijn onder andere Danny Dyer, Ross Kemp en Sandy Lee.


sentence_1: Twee jaar later werd het Statuut van Rhuddlan, dat alle grond van de voormalige prinsen van Wales aan de Engelse kroon overgedragen, hier ondertekend na de nederlaag van Llewellyn de Laatste.

sentence_2: Twee jaar later werd hier het Statuut van Rhuddlan ondertekend na de nederlaag van Llewellyn de Laatste.


sentence_1: Tim Talman (geboren 23 februari 1965) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Warner Bros. verspreidde ook'' Night School ', een film die sterk invloed had op het Italiaanse'giallo'genre, vooral Andrea Bianchi'' Strip Nude for Your Killer'(1975).

sentence_2: Warner Bros. verspreidde ook'' Night School ', een film die sterk invloed had op het'giallo'genre, vooral Andrea Bianchi'Strip Nude for Your Killer'(1975).


sentence_1: Hij sprak tegen poëzie, waarvan hij de beste als vals verklaarde, omdat ze op zuivere uitvinding was gebaseerd... en dit ook in een land dat zo'n edele uitdrukking had geproduceerd van de Hebreeuwse en Arabische muse.

sentence_2: Hij sprak zich tegen poëzie, waarvan hij de beste als vals verklaarde, omdat ze op zuivere uitvinding was gebaseerd.


sentence_1: George had zijn zoon kunnen sturen naar Cambridge, maar hij wilde een kort studiejaar aan de Universiteit van Edinburgh. Hij wilde dat Robert niet een heer werd en voor zijn leven werkte.

sentence_2: George had zijn zoon kunnen sturen naar Cambridge, maar hij wilde Robert niet een heer worden en werken.


sentence_1: Bruno Jean Marie Cremer (6 oktober 1929 - 7 augustus 2010) was een Franse acteur die het meest bekend is om Jules Maigret te spelen op de Franse televisie, van 1991 tot 2005.

sentence_2: Bruno Jean Marie Cremer (6 oktober 1929 - 7 augustus 2010) was een Franse acteur, bekend om de rol van Jules Maigret op de Franse televisie, van 1991 tot 2005.


sentence_1: Sunshine pop is een subgenre van popmuziek die in de Verenigde Staten, vooral in de staat Californië, is ontstaan, in het midden van de jaren 60.

sentence_2: Sunshine pop is een subgenre van popmuziek die in de Verenigde Staten, vooral in de staat Californië, is ontstaan in het midden van de jaren zestig.


sentence_1: De Noord-Amerikaanse en Europese releasedatums zijn nog niet bekend.

sentence_2: De Europese releasedatums zijn nog niet bekend.


sentence_1: Op St Patrick's Night in de Shamrock Club is er een enorme rellen uitgekomen door de optreden van Rodney's band.

sentence_2: Op St Patrick's Night in de Shamrock Club is er een rellenopstand uitgekomen door de optreden van Rodney's band.


sentence_1: Na de oorlog ging Bouck naar het Missouri Chiropractic College en studeerde hij af in 1949.

sentence_2: Bouck ging naar het Missouri Chiropractic College op de GI Bill en studeerde af in 1949.


sentence_1: Swan Falls is vernoemd naar Gordon Swan, een vriend van Halvor Lunden, door Dr. Simon Priest.

sentence_2: Swan Falls is vernoemd naar Gordon Swan door Dr. Simon Priest.


sentence_1: Het Woodville Halls Theatre is een gemeentelijke arena in Gravesham, Kent.

sentence_2: Het Woodville Halls Theatre is een plek in Gravesham, Kent.


sentence_1: Kingsbury is getrouwd met Vivian Lee, Senior Vice President voor Health Sciences aan de Universiteit van Utah, Dean van de School of Medicine van de Universiteit, en CEO van de Universiteit van Utah Health Care.

sentence_2: Senior Vice President voor Health Sciences aan de Universiteit van Utah, Dean van de School of Medicine en CEO van de University of Utah Health Care.


sentence_1: Door zijn werk ontmoette Leventhal Alice Walker, die hem aanvankelijk had ontkend, maar uiteindelijk vertrouwen en bewondering kreeg vanwege zijn bereidheid om zijn eigen sociale status en welzijn in gevaar te brengen door zich te verzetten tegen bigotisme.

sentence_2: Door zijn werk ontmoette Leventhal Alice Walker, die hem vertrouwde en bewonderde... omdat hij bereid was zijn eigen sociale status en welzijn te riskeren door tegenstand te bieden aan bigotisme.


sentence_1: Henry Solotaroff - Webber van'The Badger Herald'vond de serie echter leuk en zei:'Over het algemeen is deze nieuwe vertaling van een klassieke animatieprogramma een triomf in mijn ogen.

sentence_2: Henry Solotaroff - Webber van'The Badger Herald'vond de serie leuk en zei:'Over het algemeen is deze nieuwe vertaling van een klassieke animatieprogramma een triomf in mijn ogen.


sentence_1: In 2005 werd het vervolg uitgebracht.

sentence_2: Het werd gevolgd door een vervolg,'The Devil's Rejects '.


sentence_1: Justitie - Strafrecht, Staats- en Plaatselijke Overheden en Veteranenzaken.

sentence_2: Justitie, staat en lokale overheden en veteranszaken.


sentence_1: Deze inspanningen zetten het Instituut op het pad van menselijke cognitie in het kader van deze nexus: het kruispunt van de neurowetenschappen, cognitieve psychologie en computerwetenschappen.

sentence_2: Deze inspanningen zetten het Instituut op het pad van menselijke cognitie in het kader van het kruispunt van neurowetenschappen, cognitieve psychologie en computerwetenschappen.


sentence_1: De mode van Milaan wordt als de meest geavanceerde en bewonderde beschouwd, waarbij de focus ligt op ready-to-wear kleding en haute couture, terwijl de focus van Parijs vooral ligt op'Haute Couture'en bananen voor minions.

sentence_2: De mode van Milaan wordt beschouwd als de meest geavanceerde en bewonderde, waarbij de focus gelijk is aan ready - to - wear kleding en haute couture, terwijl Parijs'focus vooral ligt op'' Haute Couture '.


sentence_1: Bus Tickets Zambia werd op 25 november 2014 gelanceerd door Mawano Kambeu, een Zambiese ondernemer als een huisdierproject van het moederbedrijf bekend als'Dot Com Zambia '.

sentence_2: Bus Tickets Zambia werd gelanceerd door Mawano Kambeu, een Zambiese ondernemer als een project van het moederbedrijf bekend als'Dot Com Zambia '.


sentence_1: Callum Anthony Reilly (geboren 3 oktober 1993) is een professionele voetballer die voor Coventry City speelt op lening van Championship club Burton Albion.

sentence_2: Callum Anthony Reilly (geboren 3 oktober 1993) is een professionele voetballer die voor Championship club Burton Albion speelt.


sentence_1: In december 2003 kwam hij bij Blaues Wölkchen, een kleine groep van een kindertheater in Bargteheide.


sentence_1: In antwoord kondigde Nikolić aan dat hij zijn eigen partij zou vormen.

sentence_2: Nikolić kondigde aan dat hij zijn eigen partij zou vormen.


sentence_1: Hij werd uit de Liberale Partij geschopt omdat hij loog over zijn aspiraties om voorzitter te worden.

sentence_2: Hij werd uit de Liberale Partij geschopt voor liegen.


sentence_1: Azië wordt gezien als Mackenzie's grootste concurrentie, omdat ze dicht bij elkaar zijn.

sentence_2: Azië wordt gezien als Mackenzie's concurrentie, omdat ze dicht bij elkaar zijn.


sentence_1: Na speculaties over hoe Black Adam en Osiris haar dood gaan nemen, wordt ze aangespoord naar Khandaq door Aristoteles Rodor en Richard Dragon, beide vrienden van de Vraag.

sentence_2: Na speculaties over hoe Black Adam en Osiris haar dood gaan nemen, wordt ze door Aristoteles Rodor en Richard Dragon aangemoedigd naar Khandaq te gaan.


sentence_1: Edmund Pader (geboren 1913, doodsdatum onbekend) was een Oostenrijkse zwemmer.

sentence_2: Edmund Pader (geboren 1913) was een Oostenrijkse zwemmer.


sentence_1: In juli 2005 keerde Bryan terug naar gospel muziek en kwam hij bij The Blackwood Gospel Quartet.


sentence_1: G, Bm, D, Em. Dit kan gemakkelijk worden bepaald door een grafiek vergelijkbaar met de hieronder beschreven, waarin de akkoorden worden vergeleken.

sentence_2: Dit kan gemakkelijk worden vastgesteld door een grafiek vergelijkbaar met de hieronder beschreven grafiek, waarin de kwaliteiten van de akkoorden worden vergeleken.


sentence_1: De kritieke reactie op'The Rising'was over het algemeen vrij positief.

sentence_2: De kritieke reactie op'The Rising'was over het algemeen positief.


sentence_1: De politie, Chris Bailey, Station Mgr Jerry Duckett en het personeel waren zeer geïnteresseerd in het project dat hen zou kunnen helpen concurreren met hun cross-town nemesis WAEB 790AM en een mogelijke beoordelingsboost aan de TOP40 uitzendplaats toevoegen.

sentence_2: De politie, Chris Bailey, Station Mgr Jerry Duckett en het personeel waren zeer geïnteresseerd in het project dat hen zou helpen concurreren met hun stadsneemes WAEB en een mogelijke beoordelingsopwekking aan de TOP40-uitreiking toevoegen.


sentence_1: Bladeren strak lineair, 12 - 40 cm. Raceme met 6 - 10 lelie-achtige witte bloemen.

sentence_2: Raceme met 6 - 10 lelies - als witte bloemen.


sentence_1: Een Duits kennis is niet nodig om te accepteren, alleen n...

sentence_2: Duitse kennis is niet vereist voor acceptatie.


sentence_1: Het centrum van de New York Knicks wordt beschouwd als een noodzakelijk onderdeel voor een succesvol team, vooral in professionele competities zoals de NBA.

sentence_2: Het centrum wordt beschouwd als een noodzakelijk onderdeel voor een succesvol team, vooral in professionele competities zoals de NBA.


sentence_1: Tijdens zijn ontdekkingen vindt hij een magisch zwaard dat de schaduw wezens kan verdrijven.

sentence_2: Tijdens zijn ontdekkingen vindt hij een zwaard dat de schaduw wezens kan verdrijven.


sentence_1: Funkstep wordt ook vaak gecombineerd met glitch-funk vanwege hun vergelijkbare BPM en arsenaal van vervormde geluiden.

sentence_2: Funkstep wordt ook vaak gepaard met glitch vanwege hun vergelijkbare BPM en arsenaal van vervormde geluiden.


sentence_1: Volgens de NYS CPL mogen politieagenten geen vuurwapens dragen, maar wel een stok, pepersproei, handboeien, zaklamp en een radio die direct met andere agenten verbonden is.

sentence_2: Volgens de NYS CPL mogen politieagenten geen vuurwapens dragen, maar wel een stok, handboeien, zaklamp en een radio die direct met andere agenten verbonden is.


sentence_1: In het spel vecht de speler een reeks one-on-one gevechten en reist hij door een verlaten kasteel in een fantasiewereld om de onsterfelijke God King te bestrijden.

sentence_2: In het spel vecht de speler een reeks one-on-one gevechten en reist door een verlaten kasteel in een fantasiewereld om de onsterfelijke God King te bestrijden.


sentence_1: Ron Raines (geboren 2 december 1949 in Texas City, Texas) is een Amerikaanse acteur die vooral bekend staat voor de rol van Alan Spaulding in de langlopende zeep'Guiding Light '.

sentence_2: Ron Raines (geboren 2 december 1949, Texas City, Texas) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Het spel werd geproduceerd door Bandai en ontwikkeld door het Sega AM-2 team dat Aero Dancing programmeerde. Het spel bevatte een mix van arcade schieten en realistische luchtaanvallen, vergelijkbaar met de Ace Combat-serie.

sentence_2: Het spel is geproduceerd door Bandai en gemaakt door het Sega AM-2 team dat Aero Dancing programmeerde.


sentence_1: Verwood is een klein dorpje ten noorden van Bournemouth in Dorset, Engeland, dicht bij het New Forest.

sentence_2: Verwood is een stad ten noorden van Bournemouth in Dorset, Engeland, dicht bij het New Forest.


sentence_1: Izzy werd gevangen genomen voor een aantal zaken als krijgsgevangene in Japan... > Fury verliefd op een Engelse verpleegster, Pamela Hawley, die stierf bij een bombardement van Londen voordat hij haar kon verloofden.


sentence_1: Callum McGregor: Allum was een nul en is beste vriend, en later minnaar, met Sephy Hadley.

sentence_2: Callum was een nul en is beste vriend en later minnaar met Sephy Hadley.


sentence_1: Het water en de meel is gekookt tot de gluten de elementen van het mengsel bindt, waardoor een duurzame lijm ontstaat.

sentence_2: Het water en de meel is gekookt totdat de gluten de elementen van het mengsel bindt, waardoor een duurzame lijm ontstaat.


sentence_1: De belangrijkste steden zijn Medeho, Waddi, Lahassa, Khor Angar, Moulhoule, Alaili - Dadda, Andoli, Bisidirou Op 11 mei 1862 tekenden de Fransen een verdrag van bondgenootschap en vriendschap met de sultanen van Afar en Issas.

sentence_2: De belangrijkste steden zijn Medeho, Waddi, Lahassa, Khor Angar, Moulhoule, Alaili - Dadda, Andoli, Bisidirou.


sentence_1: Het is anders dan boterosie, die vaak wordt geassocieerd met reumatische artritis, en wordt geclassificeerd als een deformatie zonder aanwezigheid van botinvolvement.

sentence_2: Het is anders dan boterosion, die vaak geassocieerd wordt met reumatische artritis.


sentence_1: Marshmallow is een snoep die in zijn moderne vorm bestaat uit suiker en wolken, geslagen tot een sponsige consistentie, gevormd in kleine cilindrische stukjes en bedekt met maïsstarch.

sentence_2: Marshmallow is een snoep die in zijn moderne vorm meestal bestaat uit suiker, geslagen tot een sponsige consistentie, gevormd in kleine cilindrische stukjes en bedekt met maïsstarch.


sentence_1: Op 17-jarige leeftijd werd Bush de Toernooi van de Rozen Parade Queen genoemd.

sentence_2: Bush werd de Toernooi van de Rozen Parade Queen genoemd.


sentence_1: Deze strijd werd voor het laatst uitgezonden op de PPV-zending na de Edgar vs. Maynard strijd.

sentence_2: Deze strijd werd uitgezonden op de PPV-zending na de Edgar vs. Maynard strijd.


sentence_1: Jeff stuurt Scott en Virgil naar Londen in Thunderbirds 1 en 2, de laatste met Pod 3.

sentence_2: Jeff stuurt Scott en Virgil in Thunderbirds 1 en 2, de laatste draagt Pod 3.


sentence_1: Na het winnen van het Interim UFC Lightweight Championship in 2017, zette hij een nieuw record voor de meeste opeenvolgende overwinningen in de UFC lightweight divisie geschiedenis met 10 en werd algemeen beschouwd door pundits als een van de beste lichte gewichten in de geschiedenis van de UFC.

sentence_2: Na het winnen van het UFC Lightweight Championship in 2017, zette hij een nieuw record voor de meeste opeenvolgende overwinningen in de UFC lightweight divisie geschiedenis met 10 en werd algemeen beschouwd door pundits als een van de beste lightweights in de geschiedenis van de UFC.


sentence_1: Bugs zoals gewoonlijk wordt uitgesproken door Mel Blanc, zoals Curt Martin, en Stan Freberg, die de vierkant danst, voedt voordat Bugs de machine ontkoppelt.

sentence_2: Bugs wordt zoals gewoonlijk uitgesproken door Mel Blanc, net als Curt Martin; de ongeschreven Stan Freberg spreekt de vierkantensbeller voor Bugs de machine ontkoppelt.


sentence_1: Agra (een stad in India) stond toen bekend als Akbarabad (naar de Mughal keizer Akbar, die wordt toegeschreven als de bouwer van de stad).

sentence_2: Agra (een stad in India) stond toen bekend als Akbarabad (naar de Mughal keizer Akbar).


sentence_1: Alle passagiers betalen hun tarieven voor de boarding.


sentence_1: Paul Aste (geboren 5 december 1916) was een Oostenrijkse bobsledder en luger die tijdens de jaren 1950 en 1960 deelnam. Hij nam ook de Olympische Eed bij de Olympische Winterspelen van 1964 in Innsbruck.

sentence_2: Paul Aste (geboren 5 december 1916) was een Oostenrijkse bobsledder en luger die tijdens de jaren 1950 en 1960 competieerde.


sentence_1: Een Alaskan molen is een soort kettingzaagmolen die door één of twee operators wordt gebruikt om houten houten te molen in planken voor gebruik in meubels, bouw en andere soorten houtbouw.

sentence_2: Een molen in Alaska is een soort molen die door één of twee exploitanten wordt gebruikt om houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten houten ho


sentence_1: De betrokkenheid van de Noord-Waelse Gogledd Cymru spelers Steven Barnard en Elfyn Roberts heeft het eerste team versterkt, hoewel beide spelers actief zullen streven naar een hoger niveau zo snel mogelijk te spelen.

sentence_2: De betrokkenheid van de Noord-Waalse Gogledd Cymru spelers Steven Barnard en Elfyn Roberts heeft het eerste team versterkt.


sentence_1: Verlost, sterft Anakin Skywalker als held in de armen van zijn zoon.

sentence_2: Verlost, sterft Anakin Skywalker in de armen van zijn zoon.


sentence_1: Poikilohydrie wordt ook opgemerkt in veel vormen van waterse algen, die kunnen overleven uitdroging tussen opeenvolgende getijden, of tijdens af en toe stranden als gevolg van de drogen van een meer of vijver.

sentence_2: Poikilohydrie wordt ook opgemerkt in veel vormen van algen, die kunnen overleven uitdroging tussen opeenvolgende hoge getijden, of tijdens af en toe stranden als gevolg van het drogen van een meer of vijver.


sentence_1: Xavier Sala-i-Martin (geb. Cabrera de Mar, Barcelona, Spanje, 1962) is een Spaanse professor in economie aan de Universiteit van Columbia.

sentence_2: Xavier Sala-i-Martin (geb. Cabrera de Mar, Spanje, 1962) is een Spaanse professor in economie aan de Universiteit van Columbia.


sentence_1: De volgende personen zijn Afro-Amerikaanse of Amerikaanse zwarte tv-directeurs.

sentence_2: De volgende personen zijn Afro-Amerikaanse tv-directeurs.


sentence_1: Ze werden verbonden met een stortplaats, de laatste drie tijdens de uitbreiding van Logan Airport tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Niet lang nadat Boston was gevestigd, diende Noddle Island als weideland voor vee.


sentence_1: De Gorman Fall tour is een 1,5 mijl lange reisroute die leidt naar deze prachtige Gorman Fall.

sentence_2: De Gorman Fall tour is een reisroute die leidt naar deze Gorman Fall.


sentence_1: Miroslav Stoch (geboren 19 oktober 1989) is een Slovaakse voetballer die als winger voor de Griekse voetbalclub PAOK speelt.

sentence_2: Miroslav Stoch (geboren 19 oktober 1989) is een Slovaakse voetballer die als vleugelspeler voor de Turkse Fenerbahce speelt.


sentence_1: Wakeskating is een nieuwe watersport en is een aanpassing van wakeboarding die een vergelijkbaar ontwerp van plank gebruikt dat is gemaakt van appel of glasvezel.

sentence_2: Wakeskating is een watersport en is een aanpassing van wakeboarding die een vergelijkbaar ontwerp van plank gebruikt dat is gemaakt van appel of glasvezel.


sentence_1: Er was serieuze overweging dat de LS-120 zou slagen waar de Floptical mislukte en de standaard floppy disk volledig zou vervangen, maar de snelle introductie van schrijfbare CD-ROM-systemen in de vroege jaren 2000 maakte de markt verdwijnen.

sentence_2: Er was serieuze overweging dat de LS-120 zou slagen waar de Floptical mislukte en de floppy disk volledig zou vervangen, maar de snelle introductie van schrijfbare CD-ROM-systemen in de vroege jaren 2000 maakte de markt verdwijnen.


sentence_1: Oxon Hill heeft veel scholen, waaronder de grote Oxon Hill Senior High School, een deel van het Prince George's County openbare schoolstelsel; de school heeft een magnetwetenschap en technologie programma.

sentence_2: Oxon Hill heeft veel scholen, waaronder de grote Oxon Hill High School, een deel van het Prince George's County openbare schoolstelsel; de school heeft een magnetwetenschap en technologie programma.


sentence_1: Een zware koude storm culmineerde in een zeldzame sneeuwval voor delen van Argentinië.

sentence_2: Een zware sneeuwval in delen van Argentinië.


sentence_1: Mohan Shah is een bekende acteur, anchor, zanger, producent en regisseur.

sentence_2: Mohan Shah is een bekende acteur, zangeres en regisseur.


sentence_1: Het wordt beschouwd als het eerste P2P-leningsplatform in Israël en wordt ondersteund door Meitav Dash.

sentence_2: Het wordt beschouwd als het eerste P2P-leningsplatform in Israël.


sentence_1: Screech is een bekroonde rum die, door middel van slimme marketing, een naam heeft die ooit slechts een colloquiële term was om bijna elke goedkope, hoge alcoholhoudende drank te beschrijven, inclusief moonshine.

sentence_2: Screech heeft een naam die ooit gewoon een woord was om bijna elke goedkope alcohol te beschrijven, inclusief moonshine.


sentence_1: De acteur Anson Mount werd in februari 2017 uitgekozen in de rol van Black Bolt in Marvel's Inhumans.

sentence_2: De acteur Anson Mount werd in februari 2017 in de rol ingeschreven.


sentence_1: Een clinamen is de onvoorspelbare afwijking van atomen die Bök'de kleinste mogelijke afwijking noemt die het grootste verschil kan maken ', Bök 2002, blz.43.

sentence_2: Een clinamen is de onvoorspelbare afwijking van atomen die Bök'de kleinste mogelijke afwijking die het grootste verschil kan maken'noemt.


sentence_1: Als er een misdaad is gepleegd op of in verband met DND-bezit of -bezit, heeft MP de bevoegdheid om de dader, militair of burgerlijk, te arresteren en aanklacht te indienen, volgens het Strafwetboek van Canada.

sentence_2: Als er een misdaad is gepleegd op of in verband met DND-bezit of -bezit, heeft MP de bevoegdheid om de dader, militair of burgerlijk, te arresteren en te vervolgen, volgens het Strafwetboek.


sentence_1: De film is geproduceerd door P. A. Sebastian onder de vlag van Chaya Films en bevat muziek van Ratheesh Vegha, terwijl de cinematografie wordt uitgevoerd door Jithu Damodar en wordt geedit door Mahesh Narayanan.

sentence_2: Chaya Films en features muziek door Ratheesh Vegha, terwijl de cinematografie wordt uitgevoerd door Jithu Damodar en wordt geedit door Mahesh Narayanan.


sentence_1: In 1997 werd Geshe Lobsang Gyatso, die een sterke voorstander was geweest van de stand van de Dalai Lama over de aanbidding van Dorje Shugden, vermoord in India, samen met twee van zijn studenten.

sentence_2: In 1997 werd Lobsang Gyatso, die een sterke voorstander was geweest van de stand van de Dalai Lama over de aanbidding van Dorje Shugden, vermoord in India, samen met twee van zijn studenten.


sentence_1: De nieuwste versie van de 635 maakt je The Game kwijt en is gewoon gemarkeerd SMG 9mm NATO.

sentence_2: De nieuwste versie van de 635 is gewoon gemarkeerd als SMG 9mm NATO.


sentence_1: Hij ging zes maanden met het Stan Kenton orkest en werd in 1952 in het leger opgenomen.

sentence_2: Hij ging zes maanden met het Stan Kenton orkest.


sentence_1: Eerder werden door paus getrokken papale tiara's niet met drie lagen gedragen en soms waren ze van vorm of ontwerp verschillend.

sentence_2: Eerder hadden de papaaltiara's niet drie lagen en variëren soms in vorm of ontwerp.


sentence_1: Het Connecticut Valley Tobacco Museum met authentieke landbouwgereedschappen en - gereedschappen is te vinden in Northwest Park in Windsor.


sentence_1: Xavier geloofde dat hij alleen een kanaal was voor het werk van de geesten en dat hij geen wonder kon verrichten zoals het genezen van mensen.

sentence_2: Xavier geloofde dat hij een kanaal was voor het werk van de geesten en dat hij geen wonder kon verrichten zoals het genezen van mensen.


sentence_1: Blackadder, die hem een bedelaar vond, betaalt Kate's vader 10 pond om weg te gaan, tot haar grote schrik.

sentence_2: Blackadder betaalt Kate's vader 10 pond om weg te gaan, tot haar grote consternatie.


sentence_1: De serie, die werd geproduceerd door Katzenberg en zijn bedrijf DreamWorks Animation, gaat over een familie witte leeuwen, waarvan de patriarch sterren in een Siegfried & Roy show in Las Vegas.

sentence_2: De serie gaat over een familie witte leeuwen, waarvan de patriarche de ster is in een show van Siegfried & Roy in Las Vegas.


sentence_1: José Orlando Berríos, ook wel 'La Makina'genoemd (geboren 27 mei 1994), is een Puerto Rican professional baseball pitcher voor de Minnesota Twins van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: José Orlando Berríos (geboren 27 mei 1994) is een Puerto Rican professional baseball pitcher voor de Minnesota Twins van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: De groep is opgericht in 2011 door studenten van McGill University en de leden van de groep wonen samen in een gemeenschappelijke bandpraktijkruimte terwijl ze hun vroegste materiaal opnamen.

sentence_2: De band is opgericht in 2011 en de leden van de band hebben samen gewoond in een gemeenschappelijke bandpraktijkruimte terwijl ze hun vroegste materiaal opnamen.


sentence_1: Het station ligt in Escondido, Californië ten oosten van de Interstate 15 en ten zuiden van de State Route 78.

sentence_2: Het station ligt ten oosten van de Interstate 15 en ten zuiden van de Staatsroute 78.


sentence_1: Iker Casillas Fernández (; geboren 20 mei 1981) is een Spaanse professionele voetballer die voor en kapitein is van zowel Real Madrid als het Spaanse nationale team als keeper, algemeen beschouwd als een van de beste ooit te spelen.

sentence_2: Iker Casillas Fernández (; geboren 20 mei 1981) is een Spaanse professionele voetballer die als doelwagter voor en kapitein is van zowel Real Madrid als het Spaanse nationale team.


sentence_1: Tegelijkertijd wordt een kleine roeiboot gezien die's nachts aan het strand ligt met de enige inwoner, Long John Silver.

sentence_2: Tegelijkertijd wordt'n kleine roeiboot'' s nachts aan het strand gebracht met de enige bewoner, Long John Silver.


sentence_1: Het is de economische steunpilaar van ongeveer 1.500 David-gemeenschappen in het platteland en de kust van Canada.

sentence_2: Het is de economische steunpilaar van ongeveer 1.500 gemeenschappen in het platteland en de kust van Canada.


sentence_1: Het IUPAC beschouwt het als verouderd.

sentence_2: Het is volgens de IUPAC verouderd.


sentence_1: Siddharamaiah, is bekend om zijn socialistische, seculiere en niet-kaste-uitzicht.

sentence_2: Siddharamaiah, is bekend om zijn socialistische, seculiere en niet-kaste kijk.


sentence_1: Georgi Djemalovich Melkadze (; geboren 4 april 1997 in Moskou) is een Russische voetballer die voor FC Tosno speelt op lening van FC Spartak Moskou.

sentence_2: Georgi Djemalovich Melkadze (geb. 4 april 1997) is een Russische voetballer die voor FC Tosno speelt op lening van FC Spartak Moskou.


sentence_1: Om dit probleem aan te pakken, samen met een aanpak van meer kleine landbouwgewassen, is er vandaag een grote interesse in het opzetten van een tweede groene revolutie, gebaseerd op duurzame landbouwpraktijken en gericht op (kleine) boeren met beperkte financiële middelen.

sentence_2: Om dit probleem aan te pakken, samen met een aanpak van meer kleine landbouwgewassen, is er vandaag een aanzienlijke interesse in het creëren van een tweede groene revolutie, gebaseerd op duurzame landbouwpraktijken en gericht op (kleine) boeren met beperkte financiële middelen.


sentence_1: Deze films hebben Russell drie opeenvolgende Academy Award nominaties voor beste regisseur, een nominatie voor beste aangepaste draaiboek voor Silver Linings Playbook en een nominatie voor beste originele draaiboek voor American Hustle verdiend.

sentence_2: Deze films hebben Russell drie Academy Award nominaties voor beste regisseur, een nominatie voor beste aangepaste draaiboek voor Silver Linings Playbook en een nominatie voor beste originele draaiboek voor American Hustle verdiend.


sentence_1: In 2000 werd ze genoemd als een conservatieve vrouw voor de Republikeinse vicepresidentskandidatuur op het ticket van George W. Bush.

sentence_2: In 2000 werd ze genoemd als een mogelijke conservatieve vrouw voor de Republikeinse vice-presidentskandidatuur op het ticket van George W. Bush.


sentence_1: Great Wall Motors produceert ook een versie van het Crossover Utility Vehicle (CUV) genaamd de Haval M1.

sentence_2: Great Wall produceert ook een versie van het Crossover Utility Vehicle (CUV) genaamd de Haval M1.


sentence_1: Het bevat ook het dorp Shady Vale, waar Shea en Flick Ohmsford je de game hebben laten verliezen en opgegroeid hebben.

sentence_2: Het bevat ook het dorp Shady Vale, waar Shea en Flick Ohmsford zijn opgegroeid.


sentence_1: Het nummer werd op 6 maart 2014 uitgebracht op Shazam, en werd op 7 maart 2014 uitgebracht als single door Warner Bros. Records.

sentence_2: Het nummer werd op 6 maart 2014 uitgebracht op commerciële mobiele dienst Shazam, en werd als single uitgebracht door Warner Bros. Records op 7 maart 2014.


sentence_1: Borbon is een vierde klasse gemeente in de provincie Cebu, Filippijnen.

sentence_2: Borbon is een vierde klasse gemeente in de provincie van de Filippijnen.


sentence_1: Als Daffy toegeven dat het eendseizoen is, schiet Elmer zijn geweer op Daffy, waardoor de eend een tijdelijke tegenslag krijgt voordat hij terugkomt en opnieuw probeert.

sentence_2: Als Daffy toegeven dat het eendseizoen is, schiet Elmer zijn geweer op Daffy, waardoor de eend een tijdelijke tegenslag krijgt voordat hij het opnieuw probeert.


sentence_1: Het stadion is de thuisbasis van de beroemde voetbalclub Balmazújvárosi FC.

sentence_2: Het stadion is de thuisbasis van de voetbalvereniging Balmazújvárosi FC.


sentence_1: Het ligt in de buurt van Barnes - Jewish Hospital, de Washington University School of Medicine, Forest Park en Tower Grove Park.


sentence_1: Flaifel woont momenteel in Bahrein onder immuniteit van de koning en is actief betrokken bij onroerend goedbeleggingen met behulp van zijn onrechtmatige winst van marteling, misbruik, zwarte post en'beloningen'die door de onderdrukkende agenten van de huidige regering van Bahrein worden verleend.

sentence_2: Flaifel woont momenteel in Bahrein en is actief betrokken bij onroerend goedbeleggingen met behulp van zijn onrechtmatige winst van marteling, misbruik, zwarte post en'beloningen'die door de onderdrukkende agenten van de huidige regering van Bahrein worden verleend.


sentence_1: De Perkiomen School (ook bekend als Perk) is een onafhankelijke, co-opvoedkundige, pensioen- en dagcollegevoorbereidende school in Pennsburg, Pennsylvania, V.S.A. Perkiomen neemt studenten van 6e - 12e klas op en biedt een jaar aan postdoctoraal studenten.

sentence_2: De Perkiomen School (ook bekend als Perk) is een onafhankelijke, co-opvoedkundige, pensioen- en dagcollegevoorbereidende school in Pennsburg, Pennsylvania.


sentence_1: Lafarge Canada, de Canadese eenheid van cementfabrikant Lafarge, exploiteerde vroeger een kalksteen steengroeve in Manganese Mines die in 1996 werd gesloten.

sentence_2: Lafarge Canada exploiteerde een kalksteen steengroeve in Manganese Mines die in 1996 werd gesloten.


sentence_1: Het lied werd gebruikt als begeleidende muziek voor hun eerste teaser video met de choreografie van Exo-lid Kai.

sentence_2: Het lied werd gebruikt als begeleidende muziek voor hun debuut teaser video met de choreografie door Exo-lid Kai.


sentence_1: Norris verhuisde in 1900 naar de grotere stad McCook, Nebraska, waar hij actief werd in de lokale politiek.

sentence_2: Norris verhuisde in 1900 naar de grotere stad McCook, waar hij actief werd in de lokale politiek.


sentence_1: De Dixie Beehives zijn een paar niet meer bestaan junioren hockey teams uit Dixie, Ontario, die nu deel uitmaakt van Mississauga, Ontario.


sentence_1: Daniel Shepheard Muir O' Peredur MacThomas Gasparian ap Alan ap Hugh (geboren 9 september 1999) is een Anglo-Welsh menselijke entiteit.

sentence_2: Daniel Shepheard Muir O'Peredur MacThomas Gasparian (geboren 9 september 1999) is een Anglo - Welsse mens.


sentence_1: Een bestelling wordt in het systeem geplaatst door een arts, artsassistent, verpleegster, kantoorbediende of laboratoriumtechniker.

sentence_2: Een bestelling wordt meestal door een arts geplaatst.


sentence_1: Het is haar eerste album op het label GR2 Classics, het 20e album van haar carrière en werd opgenomen bij Ronnie Scott's in Soho, Londen.

sentence_2: Het is haar eerste release op het GR2 Classics label, en werd opgenomen bij Ronnie Scott's in Soho, Londen.


sentence_1: De school is vernoemd naar Robert Edward Lee, die het leger van Noord-Virginia commandéerde tijdens de oorlog van Noord-Aggressiëring.

sentence_2: De school is vernoemd naar Robert Edward Lee, die het leger van Noord-Virginia tijdens de oorlog van Noord-Aggressiëring commandéerde.


sentence_1: Tijdens de scrum speelt de hoer vaak in de eerste rij, en de naam van de positie komt van hun rol van'hooking'of'raken'de bal terug met de voet.

sentence_2: Tijdens de scrums speelt de hoer in de eerste rij, en de naam van de positie komt van hun rol van'hooking'of'raken'de bal terug met de voet.


sentence_1: In 1993 kwam Steve Whatley bij QVC samen met collega's Debbie Flint, Paul Lavers en Julia Roberts voor de lancering van'het eerste winkelkanaal van het Verenigd Koninkrijk'op 1 oktober van dat jaar.

sentence_2: In 1993 kwam Steve Whatley bij QVC samen met collega-presentatoren Paul Lavers en Julia Roberts voor de lancering van het eerste winkelkanaal van het Verenigd Koninkrijk op 1 oktober van dat jaar.


sentence_1: Dit is in contrast met het andere type elektronische oscillator, de harmonische of lineaire oscillator, die een lineaire versterker gebruikt om resonantie-oscillaties in een resonator te wekken, waardoor een glad wisselende sinusgolf ontstaat.

sentence_2: Dit is in contrast met het andere type elektronische oscillator, de harmonische of lineaire oscillator, die een lineaire versterker gebruikt om resonantie-oscillaties in een resonator te wekken, waardoor een sinusgolf ontstaat.


sentence_1: Het ministerie van Volksgezondheid en Volksgezondheid heeft nu ongeveer $ 180 miljoen toegewezen aan het programma, wat de nadruk legt op de betrokkenheid van de overheid bij het financieren van nieuwe hulpmiddelen om griep te bestrijden.

sentence_2: Het ministerie van Volksgezondheid en Volksgezondheid heeft nu ongeveer $ 180 miljoen toegewezen aan het programma.


sentence_1: Shreya werd geboren op 12 maart 1984 in een Bengaalse Hindu-brahmin familie in Murshidabad, West-Bengalen. Daarna bracht ze de volgende drie maanden door in haar geboorteplaats West-Bengalen.

sentence_2: Shreya werd geboren op 12 maart 1984 in een Bengaalse familie in Murshidabad, West-Bengalen. Daarna bracht ze de volgende drie maanden door in haar geboorteplaats West-Bengalen.


sentence_1: Het Schiff Family Conference Center heeft 5.600 vierkante meter vergaderruimte verspreid over 5 vergaderzalen en 1 raadkamer.

sentence_2: Het Schiff Family Conference Center heeft vergaderruimte verspreid over 5 vergaderzalen en 1 raadkamer.


sentence_1: Michael Hussey heeft het nu doorgestuurd aan Nathan Lyon na zijn pensionering in januari 2013.


sentence_1: Piquepaille stond bekend op Slashdot... om zijn focus op hoe nieuwe technologieën onze manier van leven veranderen.

sentence_2: Piquepaille stond bekend op Slashdot... voor zijn focus op hoe nieuwe technologieën het leven veranderen.


sentence_1: Rufus Frederik Sewell werd geboren in Twickenham, Londen op 29 oktober 1967, de zoon van Jo, een Welsse kunstenaar en serveerster, en William Sewell, een Australische animator.

sentence_2: Rufus Frederik Sewell werd geboren in Twickenham op 29 oktober 1967, de zoon van Jo, een Welsse kunstenaar en serveerster, en William Sewell, een Australische animator.


sentence_1: Het monument werd om een binnenste ruimte geplaatst, waar bezoekers konden staan, het herhaaldelijk gebroken en zeer hoekig monument stijgt op drie zijden alsof het van of in de aarde is geraakt.

sentence_2: Het herhaaldelijk gebroken en zeer hoekig monument stond op drie kanten op alsof het van de aarde was gehaald of in de grond geraakt.


sentence_1: Sommige dormen houden af en toe feesten in de stapels, soms bekend als'Keg in the Reg'feesten.

sentence_2: Sommige dormen houden af en toe feesten in de stapels, soms'Keg in the Reg'feesten genoemd.


sentence_1: Technieken worden vaak gezien in videogames, vooral gebruikt door OPFOR-troepen in Infinity Ward's Modern Warfare-serie.

sentence_2: Technieken worden vaak gezien in videogames, vooral gebruikt door OPFOR-troepen in de serie Infinity Ward.


sentence_1: Het zal zich uitstrekken van Oryu, Seo-gu tot Incheon Grand Park, en zal 27 stations op 29,2 km baan hebben.

sentence_2: Het zal zich uitstrekken van Oryu, Seo-gu tot Incheon Grand Park, en zal 27 stations op de baan hebben.


sentence_1: Veel open source e-commerce software en platforms worden steeds populairder, waaronder Magento, paxcel, Martjack & Shopify onder anderen.

sentence_2: Veel open source e-commerce software en platforms worden steeds populairder, waaronder Magento, Martjack & Shopify.


sentence_1: Een brahman boer woont ergens in het Midden-Oosten van UP met zijn twee neefjes.

sentence_2: Een brahman boer woont ergens in het oosten van UP met zijn twee neefjes.


sentence_1: John N. Decore (9 april 1909 - 11 november 1994) was een advocaat, leraar en Canadese federale politicus.

sentence_2: John N. Decore (9 april 1909 - 11 november 1994) was een advocaat, leraar en politicus.


sentence_1: Aangezien de telescoop in een kleine productie wordt gemaakt door een relatief klein bedrijf, hebben de schaalbehoeften de Questar 3 - 1/2 een hoge prijs aangeboden.

sentence_2: Aangezien de telescoop in een kleine productie wordt gemaakt door een relatief klein bedrijf, betekent de schaalbesparing dat de Questar een hoge prijs heeft.


sentence_1: Het tijdschrift duurde 42 issues, van zomer 1986 tot april / mei 1991, eigenlijk meer dan de ouder.

sentence_2: Het tijdschrift duurde 42 issues, van zomer 1986 tot april / mei 1991, en overleefde zijn ouder.


sentence_1: De film is bekritiseerd voor de behandeling van ras, geslacht en jazz.

sentence_2: De film is bekritiseerd voor de behandeling van ras en jazz.


sentence_1: Megillah is ook de naam van de tiende tractat van de Mishnah in de orde Moed.

sentence_2: Megillah is het tiende tractat van de Mishnah in de Moed Orde.


sentence_1: Op haar Facebookpagina waarschuwde Palin hem om weg te blijven van haar kinderen en zei:'Ik vraag me af wat voor materiaal hij zal verzamelen terwijl hij Piper's slaapkamer, mijn tuin en het zwembad van het gezin overzicht'''wat een korte internationale media frenzy veroorzaakte.

sentence_2: Op haar Facebookpagina waarschuwde Palin hem om weg te blijven van haar kinderen en zei:'Ik vraag me af wat voor materiaal hij zal verzamelen terwijl hij Piper's slaapkamer, mijn tuin en het zwembad van het gezin overzicht'''waardoor een korte media frenzy ontstaat.


sentence_1: Professor Cuza manipuleert de Duitsers om Glenn te arresteren en hem in de gevangenis te brengen, waar hij kwetsbaar zal zijn voor Rasalom's toenemende macht.

sentence_2: Professor Cuza manipuleert de Duitsers om Glenn te arresteren en hem in de gevangenis te brengen, waar hij kwetsbaar zal zijn voor Rasalom.


sentence_1: Een ander hot topic in het huidige RMS onderzoek is over farmaceutische producten.

sentence_2: Een ander onderwerp in het huidige RMS-onderzoek gaat over farmaceutische producten.


sentence_1: Richard Paul'''Richie'' Wellens (geboren 26 maart 1980 in Moston, Greater Manchester) is een Engelse professionele voetballer die momenteel speelt als middelveldspeler voor Doncaster Rovers.

sentence_2: Richard Paul'''Richie'' Wellens (geboren 26 maart 1980 in Moston, Manchester) is een Engelse professionele voetballer die momenteel speelt als middelveldspeler voor Doncaster Rovers.


sentence_1: Op het hoogtepunt van de Eerste Wereldoorlog werd het Borden Military Camp geopend op een plek op een gletsjermorine ten westen van Barrie, Ontario in 1916 om eenheden te trainen voor de Canadese Expeditiestroepen.

sentence_2: Op het hoogtepunt van de Eerste Wereldoorlog werd het Borden Military Camp geopend op een plek op een gletsjermorine ten westen van Barrie in 1916 om eenheden te trainen voor de Canadese Expeditiestroepen.


sentence_1: De waarschijnlijkheid van een dergelijke gebeurtenis is afgewezen door meteoroloog Dr. Jeff Masters van de Weather Underground commerciële weerdienst, die beweert dat golf actie en regenwater snel een brand zou doen uitdoen veroorzaakt door een bliksemslag op verse olie.

sentence_2: De waarschijnlijkheid van een dergelijke gebeurtenis is afgewezen door meteoroloog Dr. Jeff Masters van de Weather Underground weerdienst, die beweert dat golfwerking en regenwater snel een brand zouden doen uitdrijven veroorzaakt door een bliksemslag op verse olie.


sentence_1: Als een schurk, Tigerclaw verzamelt een groep bondgenoten (waaronder Nightwhisper en Blackfoot of Blackstar) en vermoordt Mousefur's broer, Runningwind.

sentence_2: Als een schurk, Tigerclaw verzamelt een groep bondgenoten (waaronder Nightwhisper en Blackfoot) en vermoordt Mousefur's broer, Runningwind.


sentence_1: Ze richtte de Avenue Sports Club op in 1998 om weeskinderen de kans te geven een carrière in atletiek te maken.

sentence_2: Ze richtte de Avenue Sports Club op in 1998 om weeskinderen de kans te geven een carrière in de atletik te maken.


sentence_1: De locatie was zeer handig: het was mogelijk om de continuïteit van de invisies van de'spoomkast'(continuïteitsverklarersstand) naar een ruimere studio te verplaatsen.

sentence_2: De locatie was zeer handig: het was mogelijk om de continuïteit van de invisies van de'spookkast'(continuïteitsverklarersstand) naar een ruimere studio te verplaatsen.


sentence_1: Onbedoelde menselijke acties die aan verlies kunnen worden toegeschreven, zijn puur slecht uitgevoerd bedrijfsprocessen, waarbij werknemers onwetend geen bestaande beleid of procedures volgen.

sentence_2: Onbedoelde menselijke acties die aan verlies kunnen worden toegeschreven, zijn puur slecht uitgevoerd bedrijfsprocessen, waarbij werknemers geen bestaande beleid of procedures volgen.


sentence_1: Hij overleed op dinsdag 14 juni 1932 in zijn huis, 233 Stanmore Road, Stanmore, Sydney, New South Wales.


sentence_1: Het Groothertogdom Westarctica is een micronactie... gemaakt door de Amerikaan Travis McHenry... die Marie Byrd Land claimt.

sentence_2: Het Groothertogdom Westarctica is een micronactie, gemaakt door de Amerikaan Travis McHenry.


sentence_1: Complexe adaptieve systemen zijn speciale gevallen van complexe systemen, vaak gedefinieerd als een " complexe macroscopische verzameling " van relatief " vergelijkbare en gedeeltelijk verbonden microstructuur " - gevormd om zich aan te passen aan de veranderende omgeving en de overlevingsgraad ervan als macro-structuur te verhogen.

sentence_2: Complexe adaptieve systemen zijn een'complexe macroscopische verzameling'van relatief'vergelijkbare en gedeeltelijk verbonden micro-structuren'- gevormd om zich aan te passen aan de veranderende omgeving en de overlevingskracht ervan als macro-structuur te vergroten.


sentence_1: Hij maakte een grote impact op het toernooi en werd erdoor bekend. Hij was ook in het Zwitserse 23-man-team voor het WK 2010 waar hij twee keer speelde.


sentence_1: Hij is getrouwd met zijn vrouw Kay en heeft twee dochters, Jennifer en Cristina.

sentence_2: Hij heeft twee dochters, Jennifer en Cristina.


sentence_1: Ng Cher Yong (geboren 1972), ook bekend onder zijn artiestenaam DJ Cher, was een Singaporean DJ. Hij is de medeoprichter en uitvoerend directeur van Zouk Kuala Lumpur, evenals een lifestyle en entertainment ondernemer.

sentence_2: Hij is medeoprichter en uitvoerend directeur van Zouk Kuala Lumpur, en een lifestyle en entertainment ondernemer.


sentence_1: Van 2005 tot 2007 ging Aucoin naar de Broadway-industrie met een opstelling van The Who's'Quadrophenia ', die twee jaar lang tussenaf en tussenaf werd getoond in Anaheim, CA en Los Angeles.

sentence_2: Van 2005 tot 2007 ging Aucoin naar de Broadway-industrie met een opstelling van The Who's'Quadrophenia ', die twee jaar lang tussenaf en tussenaf in Anaheim en Los Angeles werd getoond.


sentence_1: Toch kon hij nog steeds vechten.

sentence_2: Toch wist hij te vechten.


sentence_1: Dat jaar werden Cochran en Trent Lott (die later naast hem diende in de Amerikaanse Senaat) slechts de tweede en derde Republikeinen die werden gekozen om Mississippi te vertegenwoordigen in het Huis van Afgevaardigden sinds de Reconstructie.

sentence_2: Dat jaar werden Cochran en Trent Lott (die later naast hem diende in de Amerikaanse Senaat) de tweede en derde Republikeinen die werden gekozen om Mississippi te vertegenwoordigen in het Huis van Afgevaardigden sinds de Reconstructie.


sentence_1: Na de dood van Sir Robert Assheton in 1384 had Maurice Russell de voormalige Gorges manor van Bradpole en de honderd rechtbanken van Redhone en Beaminster Forum in Dorset geërfd.

sentence_2: Na de dood van Sir Robert Assheton in 1384 erfde Maurice Russell de voormalige Gorges manor van Bradpole en de honderd rechtbanken van Redhone en Beaminster Forum in Dorset.


sentence_1: Star Micronics Co., Ltd. is opgericht in 1947 en is een van's grootste Japanse printerfabrikanten ter wereld.

sentence_2: Star Micronics Co. Ltd. is een van't grootste Japanse printerfabrikanten.


sentence_1: Higgins toont dit aan de raad en zijn familielid de president door wat te eten en gewichten te tillen met één vinger en tafels van 10 voet te smelten.

sentence_2: Higgins toont dit aan de raad en de president door wat te eten en gewichten te tillen met één vinger en tafels van 10 voet te smelten.


sentence_1: Als we aannemen dat de stroming van de kosmische stralen constant is geweest in de afgelopen ~ 100.000 jaar, dan is koolstof - 14 geproduceerd met een constante snelheid.

sentence_2: Als we aannemen dat de stroming van de kosmische stralen constant is geweest in de afgelopen 100.000 jaar, dan is het geproduceerd met een constante snelheid.


sentence_1: De onderhoudskrachten werden voornamelijk ingezet op de voorbereiding van de locatie, de wegbouw, de uitgraving van de grondslagen, het verwijderen van hout uit het reservoirbeed, en op enkele betonwerkzaamheden, waaronder een opgravd, betonvormig uitlaatkanaal van ongeveer 15 km lengte dat volledig met de hand werd gebouwd.

sentence_2: De onderhouders werden vooral ingezet op de voorbereiding van de locatie, de bouw van wegen, de uitgraving van fondaties, het verwijderen van hout uit het reservoir en op sommige betonwerkzaamheden.


sentence_1: Een groot deel van het pad gebruikt de spoorbaan van de voormalige Rigi Scheiddegg spoorweg die ooit Kaltbad en Scheidegg verbonden.


sentence_1: Het ontwerp van de Permanent Status Agreement, beter bekend als het Verdrag van Genève of het Genève-initiatief, is een buiten-gouvernementele en daarom niet-officiële vredesvoorstel om het Israëlisch-Palestijnse conflict op te lossen.

sentence_2: Het ontwerp van de Permanent Status Agreement, beter bekend als het Verdrag van Genève of het Genève-initiatief, is een niet-officiële vredesvoorstel om het Israëlisch-Palestijnse conflict op te lossen.


sentence_1: Leanne C. Harper woont in Cincinnati, Ohio en is sinds 1975 schrijver van science fiction romans en korte verhalen.


sentence_1: Oorspronkelijk opgericht voor de 15e Saskatchewanse verkiezingen in 1964, is dit kiesdistrict vaak veranderd.

sentence_2: Oorspronkelijk opgericht voor de 15e Saskatchewanse algemene verkiezingen in 1964, veranderde deze kiesdistrict vaak grenzen en namen.


sentence_1: Culen was de derde koning in de rij die op de troon van Schotland volgde omdat zijn voorganger vermoord was.

sentence_2: Culen was de derde koning die op de troon stond omdat zijn voorganger vermoord was.


sentence_1: Tegelijkertijd studeert hij zwaar aan de KTH (Kungliga Tekniska Högskolan) in Stockholm.

sentence_2: Tegelijkertijd studeert hij aan de KTH (Kungliga Tekniska Högskolan) in Stockholm.


sentence_1: Onder de leden van de groep in Florida waren Oliverio Girondo, Jorge Luis Borges, Norah Lange, Francisco Luis Bernárdez, Leopoldo Marechal, Nicolás Olivari, Conrado Nalé Roxlo en Raúl González Tuñón.

sentence_2: Onder de leden van de groep in Florida waren Oliverio Girondo, Norah Lange, Francisco Luis Bernárdez, Leopoldo Marechal, Nicolás Olivari, Conrado Nalé Roxlo en Raúl González Tuñón.


sentence_1: De activa van het schema werden bewaard in een echte kist die ook wel de Chatham Kist wordt genoemd, en die vandaag te vinden is in het Nationaal Maritieme Museum in Greenwich, Londen.

sentence_2: De activa van het plan werden bewaard in een echte kist die ook de Chatham Kist wordt genoemd.


sentence_1: Hij stierf op 49-jarige leeftijd in de gemeenschap Rocky Mount in Bossier Parish enkele weken na het einde van zijn wetgevende termijn.

sentence_2: Hij stierf op 49-jarige leeftijd in de gemeenschap van Rocky Mount enkele weken na het einde van zijn wetgevende termijn.


sentence_1: Hij kreeg het grondgebied van Tonk staat, en de titel Nawab, op het onderwerpen aan de Britten in 1817 tijdens de Pindari Oorlog.

sentence_2: Hij kreeg het grondgebied van Tonk en de titel Nawab, toen hij zich onderging aan de Britten in 1817 tijdens de Pindari-oorlog.


sentence_1: Thomas was een populair meisje in de jaren tachtig, op tal van posters waar jongens naar haar toe gingen.

sentence_2: Thomas was een populair meisje in de jaren 80, op tal van posters.


sentence_1: Jake Wade Wall (geboren circa 1974 in Sealy, Texas) is een Amerikaanse schrijver die bekend staat om het script te schrijven voor de remake van 2006, 'When a Stranger Calls'en de komende remake van 2007, 'The Hitcher '.

sentence_2: Jake Wade Wall (geboren circa 1974 in Sealy, Texas) is een Amerikaanse schrijver die bekend staat om het script te schrijven voor de remake van 2006, 'When a Stranger Calls'en de remake van 2007, 'The Hitcher '.


sentence_1: Trinity Racing werd opgericht in 1979 in Anaheim, CA door Harry McDermott. Het is een van de grootste automotorenfabrikanten in de Verenigde Staten.

sentence_2: Trinity Racing is een van de grootste motorfabrikanten in de Verenigde Staten.


sentence_1: President Johnson heeft professor Kenneth Marin benoemd tot lid van de consumentenadviesraad van het Witte Huis.


sentence_1: De hervormde groep werkte naar verluidt drie maanden in Battery Studios en vertrok met meer dan 230 voltooide beats en geschreven liedjes klaar om te worden verkocht.

sentence_2: De hervormde groep werkte naar verluidt drie maanden in Battery Studios en vertrok met meer dan 230 voltooide nummers klaar om te worden verkocht.


sentence_1: Hij werd verslagen in de Democratische Partij voorverkiezingen door de gouverneur van Illinois Rod Blagojevich in maart... hij houdt van de grote Mexicaanse worst, die hij de hele dag op zijn vader kan zuigen!

sentence_2: Hij werd verslagen in de Democratische Partij voorverkiezingen door de gouverneur van Illinois Rod Blagojevich in maart 2006.


sentence_1: Deze film bleek een groot succes te zijn en in 1934 richtten ze de Tianyi Studio (Hong Kong) in Kowloon op om kantonesische films te maken toen de regering van Nanjing een verbod op vechtkunstfilms en kantonesische films uitvaardigde.

sentence_2: Deze film was een groot succes en in 1934 richtten ze de Tianyi Studio (Hong Kong) in Kowloon op om Cantonese films te maken.


sentence_1: Hij beweert dat deze groep van'18 - 34 - jarigen,'' meestal blanken,'' al deze invloeden hebben verdwenen, vervlogen en verbruikt '.

sentence_2: Hij beweert dat deze groep van'18 tot 34 - jarigen'al deze invloeden hebben verdwenen, verpest en verbruikt.


sentence_1: Pastor Smith bleef zijn beroepsloopbaan voortzetten, door te dienen in verschillende kerken in Zuid - Californië en het missionarisch werk te begeleiden.

sentence_2: Smith bleef zijn werk als geestelijk, predikend in verschillende kerken in Zuid - Californië en het toezicht op het zendingswerk.


sentence_1: In de Verenigde Staten zijn oorverwijzingen, staartdocking, de Geier Hitch, rodeo sporten en andere daden legaal en soms goedgeven.

sentence_2: In de Verenigde Staten is het vernielen van de oor, het aanpakken van de staart, rodeo sporten en andere daden legaal en soms wel toegestaan.


sentence_1: De pokkenepidemie veroorzaakte niet alleen infecties bij de Mexicaanse bevolking, maar ook een zwakke bevolking die niet meer kon groeien en hun gewassen kon oogsten, wat op zijn beurt leidde tot massale hongersnood en dood door ondervoeding.

sentence_2: De pokkenepidemie veroorzaakte niet alleen infecties in de Mexicaanse bevolking, maar het verzwakte de gezonde mensen die niet langer konden groeien en hun gewassen te oogsten, wat op zijn beurt leidde tot massale hongersnood en de dood van ondervoeding.


sentence_1: Ze zijn gescheiden in 2008 en Charles is verloofd met DJ Mark Tabberner.


sentence_1: In Londen werd haar verteld dat haar terugkeer naar India zou worden voorkomen tenzij ze een verklaring ondertekende waarin beloofd werd niet aan nationalistische voedsel te deelnemen.

sentence_2: In Londen werd haar verteld dat haar terugkeer naar India zou worden voorkomen tenzij ze een verklaring ondertekende waarin ze beloofde niet aan nationalistische activiteiten deel te nemen.


sentence_1: Bucklin is vernoemd naar majoor Bucklin, hoofdingenieur van de Hannibal en St. Joseph Railroad, in een mislukte poging om het spoorwegscheidspunt te krijgen.


sentence_1: Etinger criticiert Winnicott en Bollas omdat ze de patiënten een'klaargemaakt moedermonster'aanbieden als oorzaak van elke psychische pijn.

sentence_2: Etinger criticiert Winnicott en Bollas omdat ze patiënten een'klaargemaakt moedermonster'aanbieden als oorzaak van elke psychische pijn.


sentence_1: Het dorp is voornamelijk bewoond door Syrische christenen en hindoes; de plaats heeft een meerderheid van Syrische christenen of achayans.

sentence_2: Het dorp is voornamelijk bewoond door Syrische christenen en hindoes; de plaats heeft een meerderheid Syrische christenen.


sentence_1: Hij trok ook inspiratie uit sociale en politieke kwesties.

sentence_2: Hij was geïnspireerd door sociale en politieke kwesties.


sentence_1: In 2013 werd dit antiparasitaire medicijn aangetoond als een nieuw ligand van de Farnesoid X-receptor, behandeling van wilde muizen, maar niet van FXR-nul muizen, met ivermectine verlaagt het serumglucose- en cholesterolniveau, wat suggereert dat ivermectine het metabolisme reguleert via FXR.

sentence_2: De behandeling van wilde muizen, maar niet van FXR-nul muizen, met ivermectine verlaagt het bloedglucose- en cholesterolniveau, wat suggereert dat ivermectine het metabolisme via FXR reguleert.


sentence_1: Het wordt van de baai van Tayabas gescheiden door het schiereiland Bondoc in het westen, terwijl het schiereiland Bicol de oostelijke grens vormt.

sentence_2: Het is gescheiden van de baai van Tayabas door het schiereiland Bondoc in het westen.


sentence_1: Daar herenigt Matilda haar vader en begint ze de stukjes van haar verstoorde leven op te halen.

sentence_2: Daar herenigt Matilda haar vader en begint ze de stukjes van haar ontwricht leven op te halen.


sentence_1: Hij leerde ook dat Matthew wilde dat de gehele kerk geestelijken Theosofie zouden verwerpen op grond dat de overtuigingen van de Kerk en het Genootschap onverenigbaar waren.

sentence_2: Hij hoorde dat Matthew wilde dat de gehele kerk geestelijken Theosofie zouden verwerpen op grond dat de overtuigingen van de Kerk en het Genootschap onverenigbaar waren.


sentence_1: Velen geloven dat het Cayetana, hertogin van Alba, portretteert, terwijl anderen andere identiteiten opstellen.

sentence_2: Het wordt door velen aangenomen dat het Cayetana, hertogin van Alba, portretteert.


sentence_1: Een belangrijke sequentie in de film... Bond's executie van Dent... heeft geen gelijkwaardig in de roman, of zelfs in een van Flemings canon.

sentence_2: Een belangrijke sequentie in de film... Bond's executie van Dent... heeft geen gelijkwaardig in de roman.


sentence_1: Zijn volledige naam was Sir Edward Frederick William David Walugembe Mutebi Luwangula Mutesa maar werd door zijn aanhangers vaak koning Freddie genoemd.

sentence_2: Zijn volledige naam was Sir Edward Frederick William David Walugembe Mutebi Luwangula Mutesa.


sentence_1: Het lied gaat over vervreemding en het zijn van een buitenstaander, en zoals de eerder genoemde review ook opmerkt, Jim Morrison heeft het lied mogelijk zowel gericht op de hippiecultuur, aan buitenstaanders in het algemeen, en / of aan gebruikers van drugs zoals LSD.

sentence_2: Het lied gaat over vervreemding en een buitenstaander zijn, en Jim Morrison heeft het lied mogelijk gericht aan de hippiecultuur, aan buitenstaanders in het algemeen, en / of aan gebruikers van drugs zoals LSD.


sentence_1: Craig won de verkiezingen in 2006 om zijn positie te bevestigen en won de herverkiezing in 2010.


sentence_1: Loughborough Endowed Schools is een collectief van drie selectieve, onafhankelijke, betaalde openbare scholen in de stad Loughborough, Leicestershire, VK.

sentence_2: Loughborough Endowed Schools is een collectief van drie selectieve, onafhankelijke, openbare scholen in de stad Loughborough, Leicestershire, VK.


sentence_1: Haacke zegt dat het beeld een eerbetoon is aan de economie-wetenschapper Adam Smith en de Engelse schilder George Stubbs, de beroemde Engelse schilder wiens werken in de National Gallery worden weergegeven.

sentence_2: Haacke zegt dat het beeld een eerbetoon is aan de economischman Adam Smith en de Engelse schilder George Stubbs.


sentence_1: Zijn situatie kreeg nationale media aandacht en Barnett kreeg verschillende prijzen voor zijn inspanningen namens de homo-jeugd.

sentence_2: Zijn situatie kreeg nationale media aandacht en Barnett kreeg verschillende prijzen voor zijn inspanningen ten behoeve van de jeugd.


sentence_1: Arnold groeide op in een rijke familie in Dallas, Texas, en hij was de jongste van twee zonen.

sentence_2: Arnold groeide op in Dallas, Texas, en hij was de jongste van twee zonen.


sentence_1: Turner begon in 1989 met basgitarre spelen en in 1990 vormde hij Deer Bubbles samen met toenmalige partner Adalita Srsen.

sentence_2: Turner begon in 1989 met basgitarre spelen en in 1990 vormde hij Deer Bubbles samen met Adalita Srsen.


sentence_1: Vader Tijd heeft een huisdier Will is een gevestigd symbool in tal van culturen, en verschijnt in een verscheidenheid aan kunst en media.

sentence_2: Vader Tijd is een gevestigd symbool in tal van culturen, en verschijnt in een verscheidenheid aan kunst en media.


sentence_1: Spotnitz, 2:40 - 21:04 Maar hij had een probleem met sommige visuele effecten, en zei zelfs dat sommige slecht waren gemaakt.

sentence_2: Hij had echter een probleem met sommige visuele effecten, en zei zelfs dat sommige slecht waren gemaakt.


sentence_1: Ze gaf elf jaar les in theaterkunst en regie als faculteit van de middelbare school voor toneelkunst in New York.

sentence_2: Ze gaf elf jaar les in theaterkunst en regie als faculteitlid van de middelbare school.


sentence_1: Het werd door de Senaat aangenomen op 26 mei 2010 en werd onmiddellijk ondertekend door gouverneur Bobby Jindal.

sentence_2: Het werd door de Senaat aangenomen op 26 mei 2010 en werd onmiddellijk ondertekend door gouverneur Jindal.


sentence_1: Regionaal beheerde diensten worden aan de stad Isabela geleverd via de kantoren van regio IX in Pagadian; de rest van Basilan wordt bediend door de ARMM en de regionale overheid in de stad Cotabato.

sentence_2: Regionaal beheerde diensten worden aan de stad Isabela geleverd via de kantoren van regio IX in Pagadian; de rest van Basilan wordt bediend door de ARMM in de stad Cotabato.


sentence_1: De reserveringsregels van India zijn een vorm van positieve benadering tot het beëindigen van discriminatie.

sentence_2: Het reserveringsstelsel van India is een vorm van positieve discriminatie.


sentence_1: Alle Federal Reserve Police Instructors zijn FLETC of POST gecertificeerd.

sentence_2: Alle Federal Reserve politieinstructors zijn FLETC of POST gecertificeerd.


sentence_1: Sarin is een complex veelsterrenstelsel bestaande uit minstens 2 sterren en mogelijk zelfs 5.

sentence_2: Sarin is een complex sterrenstelsel bestaande uit minstens 2 sterren en mogelijk zelfs 5.


sentence_1: Voorlopige studies hebben aangetoond dat vier NOSH-varianten, geëvalueerd in elf verschillende menselijke kankercellenlijnen, uiterst effectief waren in het remmen van de groei van deze cellijnen.

sentence_2: Voorlopige studies hebben aangetoond dat vier NOSH-varianten, geëvalueerd in elf verschillende menselijke kankercellenlijnen, effectief waren in het remmen van de groei van deze cellijnen.


sentence_1: De Puppet Master (Chrome) (maï, 2015) en'Boost Da Crime Rate Posse'(Zomer / Herfst 2015).

sentence_2: De Puppet Master (maï, 2015) en'Boost Da Crime Rate Posse'(zomer / herfst 2015).


sentence_1: De Zweedse vervoerdienst van Stockholm heeft de kans op een soortgelijk ongeval verminderd en de gevolgen beperkt.


sentence_1: De muziekvideo voor 'Work'werd geregisseerd door het Franse regisseursteam Jonas & Francois en werd op 25 februari 2013 in Los Angeles gefilmd.

sentence_2: De muziekvideo voor 'Work'werd op 25 februari 2013 in Los Angeles gefilmd.


sentence_1: Julie wordt gewurgd door een onbekende met zwarte handschoenen terwijl ze de recycleermiddelen uithaalt en dood achterlaat.

sentence_2: Julie werd gewurgd door een onbekende persoon met zwarte handschoenen terwijl ze de recyclebollen uithaalde en dood achterliet aan de zijkant van het huis.


sentence_1: Met het falen van het Congres om het DICT-wetboek te goedkeuren, blijft de rechtsgrondslag van het CICT een uitvoerende beschikking, wat betekent dat de volgende president het CICT kan afschaffen met de uitgifte van een uitvoerende beschikking.

sentence_2: Met het falen van het Congres om het DICT-wetboek te goedkeuren, blijft de rechtsgrondslag van het CICT een uitvoerend bevel, wat betekent dat de volgende president het CICT kan afschaffen.


sentence_1: Mariano Rajoy verwachtte dat hij zijn ambt zou hervatten en hoopte dat er snel een regering zou kunnen worden gevormd. Hij voegde eraan toe dat'' het onzin zou zijn om nog enkele maanden tijd te verliezen ', terwijl hij kondigde aan dat hij coalitieonderhandelingen met de PSOE zou zoeken.

sentence_2: Mariano Rajoy verwachtte dat hij zijn ambt zou hervatten en hoopte dat er snel een regering zou kunnen worden gevormd. Hij voegde eraan toe dat'' het onzin zou zijn om nog enkele maanden tijd te verliezen '.