sentence_1: In 2011 waren bijvoorbeeld 16,7% van de 65 jaar en ouder en 29,9% van de 65 - 69 jaar in de VS in dienst, terwijl de overeenkomstige percentages in de EU slechts 4,8% en 10,5% waren.

sentence_2: In 2011 waren bijvoorbeeld 16,7% van de 65 jaar en ouder en 29,9% van de 65-69 jaar in de VS werkzaam.


sentence_1: Lynn Becker van de'Chicago Reader'heeft het buitenland'' een ronduit verwarrende, door de Spaanse - barok geïnspireerde hallucinatie van polychrome terra - cotta'genoemd.

sentence_2: Lynn Becker van de'Chicago Reader'heeft het buitenland'een'ronduit opwindende, door de Spaanse barok geïnspireerde hallucinatie'genoemd.


sentence_1: Mikey volgt het contract door Neisha te vergiftigen met een drankje en ze sterft nadat ze genoeg heeft gegeten.

sentence_2: Mikey volbrengt het contract door Neisha te vergiftigen met een drankje.


sentence_1: Het is ontworpen om kinderen te leren tekenen ondersteund door Makaton-geesten, en is specifiek gericht op kinderen met vertraagde leer- en communicatieproblemen, ook wel bekend als achterstanders.

sentence_2: Het is ontworpen om kinderen te leren tekenen ondersteund door Makaton-geesten, en is specifiek gericht op kinderen met vertraagde leer- en communicatieproblemen.


sentence_1: De zoon van een geestelijke, Meyer kwam in 1881 in de Indiase Openbare Dienst en werd aangesteld bij het Madras-voorzitterschap als assistent-secretaris, waar hij in 1890 de hoofdsecretaris van de Raad van Inkomsten werd.

sentence_2: Meyer trad in de Indiase Openbare Dienst in 1881 en werd aangesteld bij het Madras-voorzitterschap als assistent-secretaris, waar hij in 1890 de hoofdsecretaris van de Raad van Inkomsten werd.


sentence_1: Layton heeft twee broers, Joshua en Regan, en een zus, Renee en ook vriendin, Jade Macdonald.

sentence_2: Layton heeft twee broers, Joshua en Regan, en een zus, Renee.


sentence_1: De film wordt door Aamir Khan en Amitabh Bachchan, Fatima Sana Shaikh en Katrina Kaif gespeeld.

sentence_2: De film wordt door Aamir Khan en Amitabh Bachchan en Katrina Kaif gespeeld.


sentence_1: De grootste uitdaging voor Transport Canada kwam na de aanslagen van 11 september 2001.

sentence_2: De grootste uitdaging voor Transport Canada kwam na de aanslagen van 11 september.


sentence_1: Charles Joseph John'''Joe'' Hart (geboren 19 april 1987) is een Engelse professionele voetballer die als keeper voor West Ham United speelt. Hij leent een football team aan zijn collega Premier League club Manchester City en het Engelse nationale team.

sentence_2: Charles Joseph John'''Joe'' Hart (geboren 19 april 1987) is een Engelse professionele voetballer die als doelman speelt voor West Ham United, op lening van collega Premier League club Manchester City, en het Engelse nationale team.


sentence_1: Voor een grote herziening van de motor moesten de voorpanelen met de koplampen en de grille en de voorkant van het chassis volledig worden verwijderd. Bedford CA Service Training Manual 1959.


sentence_1: De grootste prijzen gingen naar'carrière mannen ', vertelde hij Kramish, die hem in 2000 contacteerde en begon met correspondentie.

sentence_2: De grootste prijzen gingen naar'carrière mannen ', vertelde hij Kramish.


sentence_1: De 45 was beschikbaar met een continu variabele transmissie (CVNT) van de Duitse fabrikant Andrew ZF Sachs AG, die eerder in de MGF was gebruikt.

sentence_2: De 45 was beschikbaar met een continu variabele transmissie (CVNT) van de Duitse fabrikant ZF Sachs AG, die eerder in de MGF was gebruikt.


sentence_1: De raad van bestuur van Mercer heeft in april 2012 het grootste operationele budget in de geschiedenis van de universiteit goedgekeurd.

sentence_2: De raad van bestuur van Mercer heeft het grootste operationele budget in de geschiedenis van de universiteit goedgekeurd.


sentence_1: In 2002 nam Duchin ontslag en keerde hij terug naar onderzoek en onderwijs.

sentence_2: In 2002 nam Duchin ontslag als Dean.


sentence_1: Een soortgelijke set gyroscopen gaf de bommenwerper een stabiele platform om door te kijken, hoewel de meer complexe interactie tussen de bommenwerper en de autopilot niet werd gebruikt.

sentence_2: Een soortgelijke set gyroscopen gaf de bommenwerper een stabiele platform om door te kijken, hoewel de complexe interactie tussen de bommenwerper en de autopilot niet werd gebruikt.


sentence_1: In 1991 heeft Sainz zijn titel nauwelijks verdedigd tegen een herlevend Lancia-gestreden Kankkunen, zijn inspanningen beëindigd door een dramatische rolling van zijn Celica in Australië die hem in een halsband liet.

sentence_2: In 1998 verdedigde Sainz zijn titel niet tegen een herlevend Lancia-gestreden Kankkunen. Zijn inspanningen werden afgesloten door een dramatische rolling van zijn Celica in Australië.


sentence_1: Marc Warren (geboren 20 maart 1967) is een Engelse acteur, waarschijnlijk het meest bekend om zijn Britse televisie rollen als Danny Blue in 'Hustle ', Dougie Raymond in 'The Vice'en Dominic Foy in 'State of Play '.

sentence_2: Marc Warren (geboren 20 maart 1967) is een Engelse acteur, bekend om zijn Britse televisierollen als Danny Blue in 'Hustle ', Dougie Raymond in 'The Vice'en Dominic Foy in 'State of Play '.


sentence_1: BC Steaua Turabo București is de basketbalsectie van het CSA Steaua București sportclub, gevestigd in Boekarest, Roemenië.

sentence_2: BC Steaua București is de basketbalsectie van CSA Steaua București sportclub, gevestigd in Boekarest, Roemenië.


sentence_1: Vladimir Jašić (Servisch Cyrillisch: Błaдиmip Jašić; geboren 4 januari 1984 in Bajina Bašta) is een Servische voetballer die momenteel speelt voor Radnički Kragujevac.

sentence_2: Vladimir Jašić (Servisch Cyrillisch: Błaдиmip Jašić; geboren 4 januari 1984 in Bajina Bašta) is een Servische voetbalspeler.


sentence_1: Courtney heeft ook een reputatie gekregen voor grote tackles, met name tegen Montpellier en in de finale van de ECC Tournament tegen Bourgoin waar hij Morgan Parra sloeg in een late tackle zo hard dat zijn schouder uit elkaar kwam.

sentence_2: Courtney heeft ook een reputatie gekregen voor grote tackles, met name tegen Montpellier en in de finale van de ECC Tournament tegen Bourgoin waar hij Morgan Parra sloeg in een tackle zo hard dat zijn schouder uit elkaar kwam.


sentence_1: De besmette Kerrigan verscheen bij de protossische militaire leiders, Artanis, Aldaris en Zeratul, om een ontmoeting met Raszagal te vragen.


sentence_1: In tegenstelling tot zijn vader, Rama Rajashekhara Varman, was een ijverige toegewijde van God Shiva en was een Saivaite - Nayanar koninklijke heilige.

sentence_2: In tegenstelling tot zijn vader, was Rajashekhara Varman een ijverige toegewijde van God Shiva en was hij een Saivaite - Nayanar koninklijke heilige.


sentence_1: In januari 2014 lanceerden Khryon en zijn troepen een volledige aanval op Macross City.


sentence_1: Het succesvolle duo heeft meer dan 3 miljard dollar aan contracten onderhandeld... in hun 18 jaar samen, waaronder voor de Pro Football Hall of Famers Steve Young, Troy Aikman, Warren Moon en Thurman Thomas.

sentence_2: Het duo heeft meer dan 3 miljard dollar aan contracten onderhandeld... met atleten die in hun 18 jaar samen... Steve Young, Troy Aikman, Warren Moon en Thurman Thomas vertegenwoordigen.


sentence_1: De tragische heerser van een vergeten koninkrijk dat door de andere koninkrijken in Lunatea werd genegeerd en de ware tegenstander van Klonoa 2.

sentence_2: De tragische heerser van een vergeten koninkrijk dat door de andere koninkrijken in Lunatea werd genegeerd.


sentence_1: McElhill nam ontslag en werd opgevolgd door Murray Evans, een voormalig adjunct redacteur van de'News'en redacteur van de'East Kent Gazette '.

sentence_2: McElhill werd opgevolgd door Murray Evans, een voormalig adjunct redacteur van de'News'en redacteur van de'East Kent Gazette '.


sentence_1: Het ligt binnen de Banbridge District Council.

sentence_2: Het ligt in het district Banbridge.


sentence_1: Hij verliet de middelbare school in 2006 op 16-jarige leeftijd en ging direct naar een fulltime baan in een lokale supermarkt.

sentence_2: Hij verliet de middelbare school in 2006 op 16-jarige leeftijd en ging direct naar een fulltime baan in een supermarkt.


sentence_1: De Chinezen konden de Australiërs niet tegenhouden. De meeste vochten moedig tot de dood.

sentence_2: De Chinezen konden zich niet tegen die agressie houden. Hoewel de meerderheid moedig tot de dood vocht, vluchtten anderen over de open grond.


sentence_1: Dit leidde Fox om Corneria te verlaten om een leven te leiden als huurling, samen met zijn vrienden en teamgenoten Falco Harold Lombardi, Slippy Toad en Peppy Hare.

sentence_2: Dit leidde Fox om Corneria te verlaten om een leven te leiden als huurling, samen met zijn vrienden en teamgenoten Falco Lombardi, Slippy Toad en Peppy Hare.


sentence_1: Toongabbie staat bekend als'Toonie'/'Toony'of'Toonscabbie '.

sentence_2: Toongabbie staat bekend als'Toonie '.


sentence_1: Bedford Park is een gebied van groot belang voor natuurbescherming en is ook een lokaal natuurreservaat.

sentence_2: Bedford Park is een gebied van groot belang voor natuurbescherming en een lokaal natuurreservaat.


sentence_1: De Costa Ricaanse Burgeroorlog liet meer dan 2.000 doden, de burgeroorlog van 1948 was de bloedige gebeurtenis in de 20e eeuw Costa Ricaanse geschiedenis.

sentence_2: De Costa Ricaanse Burgeroorlog was de bloedigste gebeurtenis in de 20e eeuwse Costa Ricaanse geschiedenis.


sentence_1: Het einddoel is om de positieve effecten te maximaliseren en de negatieve effecten te verminderen die de gezondheidsproblemen tussen bevolkingsgroepen kunnen vergroten.

sentence_2: Het doel is om de positieve effecten te maximaliseren en de negatieve effecten te verminderen die de gezondheidsproblemen tussen bevolkingsgroepen kunnen vergroten.


sentence_1: Hij heeft verschillende afleveringsrollen op televisie gehad.

sentence_2: Hij heeft verschillende rollen op televisie gehad.


sentence_1: Hij ging naar een plaatselijke school tot zesde klas en gaat nu naar een middelbare school in de baai.

sentence_2: Hij gaat nu naar een middelbare school in de baai.


sentence_1: Een gevangenschap is het verkrachten van een agent die iemand aanzet een misdrijf te plegen dat illegaal zou zijn en anders niet zou zijn.

sentence_2: Een gevangenschap is de daad van een agent die iemand aanzet een misdrijf te plegen dat illegaal zou zijn en anders onwaarschijnlijk zou zijn.


sentence_1: Het bevat ongeveer 900 meter van het hele scheet water dat zwaar zuur is, met een pH-niveau van 2,5 en geladen met zware metalen en gevaarlijke chemicaliën zoals arseen, cadmium, zink en zwavelzuur.

sentence_2: Het bevat ongeveer 900 meter water dat zwaar zuur is, met een pH-niveau van 2,5 en geladen met zware metalen en gevaarlijke chemicaliën zoals arseen, cadmium, zink en zwavelzuur.


sentence_1: Brocton werd vroeger'Salems Corners'genoemd naar de stad in Massachusetts, maar werd later omgedoopt tot'' Brocton.

sentence_2: Brocton werd vroeger'' Salems Corners'genoemd.


sentence_1: Ze, of de spookschrijvers die haar als voorwerp gebruikten, schreef een sensationeel boek over deze beschuldigingen.

sentence_2: Ze, of de spookschrijvers die haar als voorwerp gebruikten, schreef een boek over deze beschuldigingen.


sentence_1: Een nieuwe wisselbank werd gebouwd aan de Northeast 40th Street in het laatst van 2000 om de Microsoft Redmond Campus en andere werkgevers in de buurt te bedienen, samen met een reeks verzamelaars... distributieven en rammeters.

sentence_2: In 2000 werd een nieuwe interchange gebouwd aan de Northeast 40th Street om de Microsoft Redmond Campus en andere werkgevers in de buurt te bedienen, samen met een reeks verzamelaars... distributieven en rammeters.


sentence_1: De bestaande bankbiljetten blijven tot eind 2014 legaal.

sentence_2: De bestaande bankbiljetten blijven tot 2014 legaal.


sentence_1: Hij speelde collegegolf aan UCLA, en werd pro na zijn juniorjaar. Hij won medailles als kwalificatie voor de 2011 US Amateur.

sentence_2: Hij speelde golf op UCLA, en werd pro na zijn eerste jaar.


sentence_1: Montmorot is een gemeente in het departement Jura in de Franche-Comté in het oosten van Frankrijk in de westelijke voorstad van Lons-le-Saunier.

sentence_2: Montmorot is een gemeente in het departement Jura in de Franche-Comté in oost-Frankrijk.


sentence_1: Huntington Drive is een belangrijke Oost-West straat in Zuid-Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Huntington Drive is een belangrijke Oost-West straat in Zuid-Californië.


sentence_1: Hij was de studio-gastheer van ESPN's'NBA Shootaround'van 2004 tot 2006.

sentence_2: Hij was de studio-aanbieder van ESPN's'NBA Shootaround'van 2004 tot 2006.


sentence_1: Overath Breitner da Silva Medina, gewoon bekend als Breitner (geboren 9 september 1989 in Barcelona), is een Venezolaanse professionele voetballer die momenteel voor Boa Esporte Clube speelt als middelveldspeler.

sentence_2: Overath Breitner da Silva Medina, gewoon bekend als Breitner (geboren 9 september 1989 in Barcelona), is een Venezolaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Boa Esporte Clube speelt.


sentence_1: Joshua Eugene Harris (geboren 30 december 1974 in Dayton, Ohio) is een Amerikaanse pastoor, idioot en schrijver die bekend is voor zijn boek'I Kissed Dating Goodbye ', dat een bijbelse benadering van dating en relaties verdedigt.

sentence_2: Joshua Eugene Harris (geboren 30 december 1974 in Dayton, Ohio) is een Amerikaanse pastoor en schrijver die bekend is voor'I Kissed Dating Goodbye ', een boek dat een bijbelse benadering van dating en relaties verdedigt.


sentence_1: In 1993, in een soort wapenstilstand, kwamen beide partijen overeen om hun groep te onderscheiden om promotors en fans te helpen.

sentence_2: In een soort wapenstilstand, kwamen beide partijen overeen om hun groep te onderscheiden om promotors en fans te helpen.


sentence_1: In dit geval vertegenwoordigt hij de Chrysalians in hun poging om het wormgat van Barzan te beveiligen.

sentence_2: In dit geval vertegenwoordigt hij de Chrysalians.


sentence_1: Toen Borussia Mönchengladbach aan het einde van het seizoen werd verlaagd, ging Deisler over naar Hertha BSC Berlin, die een deelneming aan de Champions League 1999 - 2000 bood.

sentence_2: Toen Borussia Mönchengladbach aan het einde van het seizoen werd verlaagd, ging Deisler over naar Hertha BSC die een deelneming aan de 1999-2000 Champions League bood.


sentence_1: Nu het hart beschikbaar is, was het probleem om het te transporteren van Chennai naar Vellore.

sentence_2: Nu het hart beschikbaar is, was het probleem het te transporteren van Chennai naar Vellore.


sentence_1: Hajime Ohara (July 24, 1984) is een Japanse professional worstelaar, die momenteel werkt voor Wrestling New Classic.

sentence_2: Hajime Ohara (Julie 24, 1984) is een Japanse professional worstelaar.


sentence_1: Een architectonische hybride van de gotische en romaanse stijlen, Vaux's ontwerp vroeg naar een zwaarder Manhattan schist en graniet structuur met een hoek toren met een kegelhoek, met de bestaande uitkijksysteem over parapetmuren tussen hen.

sentence_2: Een architectonische hybride van gotische en romaanse stijlen, Vaux's ontwerp vroeg naar een Manhattan schist en graniet structuur met een hoek toren met een kegelhoek, met de bestaande uitkijk over parapet muren tussen hen.


sentence_1: Mink is pas getrouwd en vestigde zich in Honolulu.

sentence_2: Mink vestigde zich in Honolulu, waar ze begon met advocaten.


sentence_1: Lee, echte naam Atasha Jefferson Chizzaah Moore of Latisha Jefferson, wordt gepresenteerd als de vriendin en ex-verloof van rapper Scrapp DeLeon, hoewel ze later uit elkaar treden nadat hij werd gevangengenomen voor marihuanahandel.

sentence_2: Lee, echte naam Atasha Jefferson Chizzaah Moore of Latisha Jefferson, wordt voorgesteld als de vriendin van rapper Scrapp DeLeon, hoewel ze later uit elkaar treden nadat hij werd gevangengenomen voor marihuanahandel.


sentence_1: Het doel van het liberale veranderingsmodel is een eerlijke arbeidsmarkt waar de beste persoon voor een baan wordt gekozen op basis van prestaties.


sentence_1: In maart 2008 kreeg Beit HaShalom eindelijk toestemming om ramen te installeren, waarbij de naylonbedekkingen die ze eerder hadden verwijderd werden, maar daarna werden de schermen in de ramen verwijderd omdat de toestemming'' voor ramen was en niet voor schaduw'.

sentence_2: In maart 2008 kreeg Beit HaShalom eindelijk toestemming om ramen te installeren, waarbij de naylonbedekkingen die ze eerder hadden verwijderd werden, maar daarna werden de schermen in de ramen verwijderd omdat de toestemming'' voor ramen was en niet voor schaduwjes '.


sentence_1: De'Empress'was het eerste passagiersvaartuig dat speciaal ontworpen was om in de winter een cruiseschip te worden toen de St. Lawrence River bevroren was.

sentence_2: De'Empress'was het eerste passagiersvaartuig dat speciaal ontworpen was om in de winter een cruiseschip te worden toen de St. Lawrence rivier bevroren was.


sentence_1: Dato'Johan Raslan is de uitvoerend voorzitter van PricewaterhouseCoopers, Maleisië, een van Maleisië's toonaangevende boekhoudbureaus.


sentence_1: De Christabelle Lim Hoe Ming Proton Saga is een serie compacte en subcompacte auto's geproduceerd door de Maleise autofabrikant Proton sinds juli 1985.

sentence_2: De Christabelle Proton Saga is een serie compacte en subcompacte auto's geproduceerd door de Maleise autofabrikant Proton sinds juli 1985.


sentence_1: De volgende standbeelden uit de Nara-periode zijn als belangrijke culturele eigenschappen aangewezen: een Jūichimen Kannon, Senjū Kannon, Fukūkensaku Kannon, Yōryū Kannon, Shō Kannon, en een set van de Vier Hemelse Koningen.


sentence_1: Tijdens de presentatie van het liedje zong Mor ve Ötesi het lied zowel live als live.

sentence_2: Mor ve Ötesi zong het lied zowel live als live.


sentence_1: Myrna Fahey werd ook het onderwerp van doodsbedreigingen toen ze met Joe DiMaggio uitging in 1964.

sentence_2: Fahey werd ook het onderwerp van doodsbedreigingen toen hij met Joe DiMaggio uitging in 1964.


sentence_1: Ook opgenomen in de collectie'' Creative Destruction ', gepubliceerd in 2006.

sentence_2: Ook in de collectie'' Creative Destruction '.


sentence_1: Een ander voorbeeld van een draft diefstal in de AFL is Collingwood Football Club middenvelder Dane Swan, die werd opgesteld met pick 58 in de AFL Draft 2001.

sentence_2: Een ander voorbeeld van een draft diefstal in de AFL is Collingwood middenvelder Dane Swan, die werd opgesteld met pick 58 in de AFL Draft 2001.


sentence_1: In 2008 was Smelley de tweede quarterback achter Tommy Beecher.

sentence_2: In 2008 was Smelley de quarterback achter Tommy Beecher.


sentence_1: In dit verhaal gaan broer, zuster, schat, mama en papa samen met oma en oma op een picknick.

sentence_2: Broeder, zuster, schat, mama en papa gaan met oma en opa op een picknick.


sentence_1: De Mashantucket Pequot exploiteert Foxwoods Resort Casino, het op één na grootste casino ter wereld, dat momenteel een uitbreiding van 700 miljoen dollar ondergaat, die in de zomer van 2008 zal worden voltooid.

sentence_2: De Mashantucket Pequot exploiteert Foxwoods Resort Casino, het op een na grootste casino ter wereld.


sentence_1: Het was duidelijk een erger probleem voor padders die een natte uitgang hadden gemaakt van een omgekeerde boot en de baan hadden doorgeslagen.

sentence_2: Het was een erger probleem voor padders die een natte uitgang hadden gemaakt van een omgekeerde boot en de baan hadden doorgeslagen.


sentence_1: De schoolkleur is bruin en goud en hun teamnaam is de Gunderson Grizzlies.


sentence_1: Toen Doris Smith voor het eerst een uitgever zocht voor'A Taste of Blackberries ', kreeg ze een afwijzing.

sentence_2: Toen Doris Smith een uitgever zocht voor'A Taste of Blackberries ', kreeg ze een afwijzing.


sentence_1: De Suzuki Swift is een subcompact auto geproduceerd door Suzuki in Japan sinds 2000.

sentence_2: De Suzuki Swift is een subcompact auto geproduceerd door Suzuki.


sentence_1: De 2017-18 Nemzeti Bajnokság I, ook wel NB I genoemd, is het 119e seizoen van topvoetbal in Hongarije.


sentence_1: Na de herbewapening, zeilen de Texanse schepen uit en tegenkomen de veel sterkere Mexicaanse squadron en na drie uur breedzijde, de Texanse schepen hadden de dag gedragen.

sentence_2: Na de herbewapening, zeilen de Texans uit en ontmoeten de veel sterkere Mexicaanse squadron.


sentence_1: Andere vroegere Malanga-films zetten ook de artiest centraal in de lens van de filmmaker, die opnieuw uitbreidt in plaats van de optredens bevat die het opneemt.

sentence_2: Andere vroegere Malanga-films zetten de artiest ook centraal in de filmmaker's lens.


sentence_1: Buiten rugby was Zander in 2010 de Schotse Mountain Bike Champion, was in het National Boys Choir en is een gekwalificeerde reddingspeler.


sentence_1: Zo bleven bijna alle landhuizen onbeschermd door de wet.

sentence_2: Worsley Zo werden de landhuizen onbeschermd gelaten door de wet.


sentence_1: De toren, de wapenhuis en de kamtakkeed.

sentence_2: De toren van de armeenhuis met de kamtakkede gavle.


sentence_1: De collage is in de studio in 52 Cleveland Square gemaakt.

sentence_2: De afnijdenis en plak van de collage is gedaan in de woonkamer van het McHale / Cordell atelier op 52 Cleveland Square.


sentence_1: Jim Clary, marine auteur en kunstenaar, en Fred Shannon, maritieme ontdekkingsreiziger, leidde twee duikexpeditieën naar het wrak van de'Bradley '.

sentence_2: Jim Clary, marine auteur en kunstenaar, en Fred Shannon, maritieme ontdekkingsreiziger, leidde twee duikexpeditieën naar het wrak.


sentence_1: De werkzaamheden zijn in de begroting op een geschatte kosten van ongeveer US $ 15 miljoen (UGX: 38 miljard).

sentence_2: De werkzaamheden zijn in de begroting op geschatte kosten van US $ 15 miljoen (UGX: 38 miljard).


sentence_1: Als ze vertrekken, bevriezen ze de ingang van de hel, waardoor de zielen niet meer binnenkomen en het lichaam van Satan begint te vergaan.

sentence_2: Als ze vertrekken, bevriezen ze de ingang van de hel, waardoor meer zielen niet binnenkomen en het lichaam van Satan begint te vergaan.


sentence_1: De huidige president is Eoin Neylon van Clare, die het twee jaar op rij won, 2014 en 2015.


sentence_1: Pasta salad (Pasta fredda) is een gerecht dat wordt bereid met een of meer soorten pasta, meestal gekoeld, en meestal in een azijn, olie of mayonnaise gebaseerde kleding wordt geworpen.

sentence_2: Pasta salade (Pasta fredda) is een gerecht dat wordt bereid met een of meer soorten pasta, meestal gekoeld, en meestal in azijn, olie of basisverband wordt geworpen.


sentence_1: Harold Edward'' Hal'Davis (8 februari 1933 - 18 november 1998) was een Afro-Amerikaanse songwriter en producer.

sentence_2: Harold Edward'' Hal'Davis (8 februari 1933 - 18 november 1998) was een Amerikaanse songwriter en producer.


sentence_1: Mandarijns is ook op de middelbare school aangeboden, maar wie geeft er om.

sentence_2: Mandarijns is ook aangeboden op de middelbare school.


sentence_1: De verspreiding ervan overschrijdt over het algemeen die van'' M. griveaudi ', ook vroeger opgenomen in'M. manavi '.

sentence_2: De verspreiding ervan overschrijdt die van'M. griveaudi ', ook vroeger opgenomen in'M. manavi '.


sentence_1: Glyfosaat is weinig giftig voor ratten als het door ratten wordt ingenomen.

sentence_2: Glyfosaat is weinig giftig als het door ratten wordt ingenomen.


sentence_1: De aardbeving van 1717 heeft een breuk veroorzaakt langs bijna 400 km van de zuidelijke twee derde van de breuk.

sentence_2: De aardbeving van 1717 heeft een breuk veroorzaakt... in bijna de zuidelijke twee derde van de breuk.


sentence_1: Zijn publicaties hebben geschiedenis, politiek, internationale betrekkingen en publieke politiek behandeld.

sentence_2: Zijn publicaties hebben geschiedenis, internationale betrekkingen en publieke politiek behandeld.


sentence_1: Dianne Oxberry (geb. 1967, Sunderland, Tyne en WearSunderland) is een Engelse weervoorspeler en presenteert de weervoorspellingen op'' BBC North West Tonight '.

sentence_2: Dianne Oxberry (geb. 1967, Sunderland) is een Engelse weervoorziener en presenteert de weervoorspellingen op'' BBC North West Tonight '.


sentence_1: In oktober en november ondersteunde de band Heloogoodbye tijdens hun tournee door de VS Op 26 februari 2007 werd de tweede single van de groep,'The Curse of Curves ', uitgebracht.


sentence_1: Hoewel de duur van de opleiding van tijd tot tijd werd gewijzigd om aan de opkomende eisen te voldoen, werd deze in 1972 teruggebracht tot 44 weken en tot onlangs gewijzigd.

sentence_2: Hoewel de duur van de opleiding van tijd tot tijd werd gewijzigd om aan de opkomende eisen te voldoen, werd deze in 1972 teruggebracht tot 44 weken en onlangs gewijzigd.


sentence_1: Met dit spannende systeem kunnen zowel leerlingen als leraren de klas verbeteren en het leren modern maken. De meeste iPads hebben lesboeken en bieden studenten veel mogelijkheden om hun lesboeken te bekijken, aantekeningen te maken en hun taken af te ronden.

sentence_2: Met dit systeem kunnen leerlingen en leraren de klas omgeving verbeteren en het leren modern maken. De meeste iPads hebben lesboeken en bieden studenten veel mogelijkheden om hun lesboeken te bekijken, aantekeningen te maken en hun taken af te ronden.


sentence_1: In'Green Lantern'# 175, helpt Lianna de andere Wachters Oa beschermen tegen de aanvallende Qwardians.

sentence_2: Lianna helpt de andere Wachters om Oa te beschermen tegen de aanvallende Qwardians.


sentence_1: Hij werd op 11 april 1931 generaal-officier-in-chef van het westerse commando en werd op 21 april 1933 bevorderd tot generaal en op 8 mei 1933 benoemd tot generaal-officier-in-chef van het oostelijk commando.

sentence_2: Hij werd op 11 april 1931 generaal-officier-in-chef van het westerse commando en werd op 21 april 1933 bevorderd tot generaal.


sentence_1: Geen van de andere spelers daagde Hugh Kirkaldy uit, hoewel de amateur Samuel Mure Fergusson uiteindelijk een drie had om de vierde plaats te nemen.

sentence_2: Geen van de andere spelers daagde Hugh Kirkaldy uit, hoewel de amateur Fergusson een drie had om de vierde plaats te nemen.


sentence_1: Hij verhuisde naar het Verenigd Koninkrijk op de leeftijd van 4 jaar dus is Brit met zijn moeder en groeide op in Cradley en Malvern, afgestudeerd aan de Universiteit van Cambridge met een graad in het Engels.

sentence_2: Hij verhuisde op de leeftijd van 4 naar het Verenigd Koninkrijk met zijn moeder en groeide op in Cradley en Malvern, afgestudeerd aan de Universiteit van Cambridge met een graad in het Engels.


sentence_1: Fernando João Lobo Aguiar (geboren 18 maart 1972 in Chaves) is een voormalig Portugese-Amerikaanse voetballer, die als verdedigende middelveldspeler speelde.

sentence_2: Fernando João Lobo Aguiar (Cháves, 18 maart 1972) is een voormalig Portugese voetballer uit Canada.


sentence_1: Alexis'' Alex'Alexander Navarro (geboren 11 november 1981) is een associate editor voor de videogame website GameSpot en voormalig lid van de band Headboard.

sentence_2: Alexis Alexander Navarro (geboren 11 november 1981) is een associate editor voor de videogame website GameSpot en voormalig lid van de band Headboard.


sentence_1: Van augustus 1912 tot juni 1913 kreeg de vuurtoren helemaal geen voorraden; de dichtstbijzijnde buurman was een vanger op ongeveer 10 mijl afstand.

sentence_2: Van augustus 1912 tot juni 1913 kreeg de vuurtoren helemaal geen voorraden; de dichtstbijzijnde buurman was een trapper op een afstand.


sentence_1: Farooq Sobhan was de belangrijkste uitdaging van de Commonwealth-secretaris-generaal Don McKinnon toen McKinnon zich kandidaat stelde voor de verkiezing op de Commonwealth Heads of Government Meeting van 1999.

sentence_2: Sobhan was de belangrijkste uitdaging van de Commonwealth secretaris-generaal Don McKinnon toen McKinnon kandidaat kwam voor de verkiezing op de Commonwealth Heads of Government Meeting van 1999.


sentence_1: Hij maakte zijn competitie-debuut voor Liverpool in een wedstrijd tegen Manchester City FC als vervanger en werd ook geboekt na een duik.

sentence_2: Hij maakte zijn competitie-debuut voor Liverpool in een wedstrijd tegen Manchester City FC als vervanger en werd ook geboekt.


sentence_1: Het is bekend geworden tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2012 door een mediacampagne in strijdgebieden die beweerde dat Barack Obama te veel krediet had genomen voor de dood van Osama bin Laden.

sentence_2: Het is bekend geworden tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2012 door een mediacampagne die beweerde dat Barack Obama te veel krediet had genomen voor de dood van Osama bin Laden.


sentence_1: Hij stierf zonder kinderen in 1821 en werd opgevolgd door zijn neef, Henry, de zevende baronet.

sentence_2: Hij stierf zonder kinderen in 1821 en werd opgevolgd door zijn neef, de zevende baronet.


sentence_1: James Alexander'''Jim'' Cameron (9 november 1930 - 19 januari 2002) was een Australische politicus.

sentence_2: James Alexander Cameron (9 november 1930 - 19 januari 2002) was een Australische politicus.


sentence_1: De bunker kon tot 600 mensen opnemen en ze konden tot drie maanden onderhouden.


sentence_1: Een vluchtelingentrein botste met een passagierstrein. 15 mensen stierven.

sentence_2: Een vluchtte vracht trein botste met een passagiers trein die stopte op een station.


sentence_1: Hij speelde ook voor Al Mouttahed club - Tripoli, Hij competieerde met het junior nationaal team op het FIBA Under-19 World Championship 2007.

sentence_2: Hij nam deel aan het junior nationaal team op het FIBA Under-19 World Championship 2007.


sentence_1: Op de nieuwe brief staat een nieuw portret van Sir John A. Macdonald en een hologram van de Bibliotheek van het Parlement aan de voorzijde en de Canadese trein (Via Rail getrokken met behulp van de F40PH - 2 locomotief) in de Rockies aan de achterkant van de Bank van Canada.

sentence_2: Op de nieuwe brief staat een nieuw portret van Sir John A. Macdonald en een hologram van de Bibliotheek van het Parlement aan de voorzijde en de Canadese (via Rail trein getrokken met behulp van F40PH - 2 locomotief) in de Rockies aan de achterzijde.


sentence_1: De stad maakt deel uit van het Adirondack Park en omvat 15 van de 46 High Peaks, waaronder Mount Marcy, de hoogste berg van de staat New York, en de rest van de Great Range.

sentence_2: De stad maakt deel uit van het Adirondack Park en omvat 15 van de 46 High Peaks, waaronder Mount Marcy, de hoogste berg van New York, en de rest van de Great Range.


sentence_1: De antimicrobiële eigenschappen van T.zeylanicus werden bewezen door Saj en Mansa (2007), een universitaire universiteit in Thiruvananthapuram, Kerala, het toonde een hoge activiteit tegen 8 bacteriestammen en 8 stammen schimmels.

sentence_2: De antimicrobiële eigenschappen van T. zeylanicus werden bewezen door Saj en Mansa (2007 ) universiteitscollege, Thiruvananthapuram Kerala,.


sentence_1: Dras is beroemd om de Kargil oorlog die in 1999 werd gevochten.

sentence_2: Dras is beroemd om de Kargil-oorlog die in 1999 werd gevochten.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden ongeveer 3.860 kamikaze piloten gedood en ongeveer 18.6% van de kamikaze-aanvallen slaagden erin een schip met de naam Comar s.s. te raken.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden ongeveer 3.860 kamikaze piloten gedood en ongeveer 18.6% van de kamikaze-aanvallen slaagden erin een schip te raken.


sentence_1: De controversiële Gilbert Yvel werd getekend nadat Aleksander Emelianenko niet op tijd de licentie kon krijgen.


sentence_1: Hij kwam in Ierland in 1185 en was nauw verbonden met prins Johannes als zijn belangrijkste commandant bij de verovering van Munster.

sentence_2: Hij kwam in Ierland in 1185 en was nauw verbonden met prins John.


sentence_1: De site werd ontwikkeld als een e-commerce site die gebruikers smaakvoorkeuren met wijn opties overeenstemde en werd in tal van publicaties gepubliceerd, waaronder Wine Enthusiast Magazine vaak het Netflix van wijn genoemd.

sentence_2: De site is ontwikkeld als een e-commerce site die de smaakvoorkeuren van gebruikers met wijnopties past en werd in tal van publicaties gepubliceerd, waaronder Wine Enthusiast Magazine.


sentence_1: Dit veranderde in een publieke meningsverschil met de burgemeester van Davenport, Iowa, een van de getroffen steden, en bracht beleidsvraagstukken op die zich zouden voordoen onder de opvolger van Allbaugh na de orkaan Katrina.

sentence_2: Dit veranderde in een publieke meningsverschil met de burgemeester van Davenport, Iowa, een van de getroffen steden.


sentence_1: De Maxwell-architectuur is een shit voor gtx 970 en werd geïntroduceerd in latere modellen van de GeForce 700-serie en wordt ook gebruikt in de GeForce 800M-serie, GeForce 900-serie en Quadro Kxxx-serie, allemaal vervaardigd in 28 nm.

sentence_2: De Maxwell-architectuur werd geïntroduceerd in latere modellen van de GeForce 700-serie en wordt ook gebruikt in de GeForce 800M-serie, de GeForce 900-serie en de Quadro Kxxx-serie, allemaal vervaardigd in 28 nm.


sentence_1: Eén is Nitaqat-gebaseerd nationaalisatiebeleid met als doel het aandeel van de banen in de particuliere sector te vergroten.

sentence_2: Eén is gebaseerd op nationaaliseerd beleid met als doel het aandeel van de banen in de particuliere sector te vergroten.


sentence_1: Desmond '' Des '' Lyttle (geboren 24 september 1971) is een Engelse voormalige professionele voetballer die later werd voetbalmanager.

sentence_2: Desmond'' Des'Lyttle (geboren 24 september 1971) is een Engelse voormalige voetballer die later werd voetbalmanager.


sentence_1: Crystal Travel is een toonaangevend pan-Europees reisbedrijf dat gespecialiseerd is in wereldreizen.

sentence_2: Crystal Travel is een pan-Europese reismaatschappij die gespecialiseerd is in wereldreizen.


sentence_1: Rimington's'Colour Organ'werd geboren in 1854 en trok veel aandacht, waaronder die van Richard Wagner en Sir George Grove.

sentence_2: Rimington's'' Colour Organ'trok veel aandacht, waaronder die van Richard Wagner en Sir George Grove.


sentence_1: Ze laten een'antibioticabom'ontploffen in het lab, waardoor alle bacteriën worden gedood en de astma van de bewaker Clancy Wiggum wordt genezen.

sentence_2: Ze laten een'antibioticabom'ontploffen in het lab, waardoor alle bacteriën worden gedood.


sentence_1: Vanaf 13 augustus 2015 verzamelt OG Maco een deel van de royalties van'It G Ma ', en heeft sindsdien zijn tweets verwijderd over zijn beschuldigingen van culturele toewijding.

sentence_2: Vanaf 13 augustus 2015 verzamelt OG Maco royalties van'It G Ma ', en heeft sindsdien zijn tweets verwijderd over zijn beschuldigingen van culturele appropriatie.


sentence_1: De Boerboel is een groot, zwaar mastiff ras met een zandkleur en een zwart masker.

sentence_2: De Boerboel is een groot, zwaar mastiff ras.


sentence_1: Het is voorzien dat de volledige regeneratie van de Gay Quarter in de komende 2 - 5 jaar zal plaatsvinden.

sentence_2: Het is voorzien dat de volledige regeneratie van de Gay Quarter zal plaatsvinden in de komende 2 - 5 jaar.


sentence_1: James Pearson (geboren 19 januari 1993) is een Engelse voetballer die als verdediger voor Coventry City speelt.

sentence_2: James Pearson (geboren 19 januari 1993) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: De Rockefeller University is een wereldberoemd centrum voor onderzoek en postdoctorale opleiding in de biomedische wetenschappen, chemie, bioinformatica en natuurkunde.

sentence_2: De Rockefeller University is een centrum voor onderzoek en postdoctorale opleiding in de biomedische wetenschappen, chemie, bioinformatica en natuurkunde.


sentence_1: In februari 2016 nam Angela Cox plaats van Monique Wright als co-host en Sally Bowery kwam bij de show als presentator van entertainment en sociale media.

sentence_2: In februari 2016 kwam Sally Bowery als presentator van entertainment en social media bij de show.


sentence_1: Heruitzendingen werden uitgezonden tot eind 1999 met zeldzame uitzendingen in 2000.

sentence_2: Heruitzendingen werden uitgezonden tot eind 1999, met zeldzame uitzendingen in 2000.


sentence_1: De naam Montgomery (of'Montgomerie ') komt van een oude Normandiese familie die het kasteel St. Foy de Montgomery nabij Lisieux in Frankrijk bezat.

sentence_2: De naam Montgomery (of'Montgomerie ') komt van een oude Normanen familie die het kasteel St. Foy de Montgomery nabij Lisieux in Frankrijk bezat.


sentence_1: Het werd uitgebracht voor Xbox One op 29 juni 2016 en zal worden uitgebracht op 7 juli 2016 voor Microsoft Windows via Steam.

sentence_2: Het werd uitgebracht voor Xbox One op 29 juni 2016 en op 7 juli 2016 voor Microsoft Windows via Steam.


sentence_1: Op 6 april 2016 werd Martínez de eerste speler in de moderne geschiedenis van de Major League die een pinch-hit home run maakte in zijn team's eerste twee wedstrijden van het reguliere seizoen van het seizoen, en de eerste speler sinds 1914.

sentence_2: Op 6 april 2016 werd Martínez de eerste speler in de moderne geschiedenis van de Major League die een pinch-hit home run maakte in zijn team's eerste twee wedstrijden van het reguliere seizoen van het seizoen.


sentence_1: Arthur Schopenhauer, christelijk en oosterse mystiek, Gurdjieffische leer van de Vierde Weg, de Evangelies van het Nieuwe Testament, Jungian psychologie, J. Krishnamurti en het Amerikaanse Transcendentalisme.

sentence_2: Christendom en Oosterse mystiek, de leer van de Gurdjieffische Vierde Weg, het Nieuwe Testament, de Jungian psychologie, J. Krishnamurti en het Amerikaanse transcendentalisme.


sentence_1: Watson heeft twee cd's opgenomen.

sentence_2: Watson heeft twee cd's opgenomen.


sentence_1: Sairuat Kima (geboren 7 november 1997) is een Indiase professionele voetballer die als verdediger voor Jamshedpur FC in de Indian Super League speelt.

sentence_2: Sairuat Kima (geboren 7 november 1997) is een Indiase professionele voetballer die als verdediger voor Jamshedpur in de Indian Super League speelt.


sentence_1: Oorspronkelijk werd het gebied gebruikt voor landbouw en slachthuizen toen mensen ze niet mochten.

sentence_2: Het gebied werd oorspronkelijk gebruikt voor landbouw en slachthuizen.


sentence_1: Tijdens de Olympische Spelen van Rio 2016 zal het stadion ook worden gebruikt voor de atletikekompetities, maar zal de openings- en afsluitingsceremonie die op het Maracana-stadion plaatsvindt, niet worden georganiseerd.

sentence_2: Tijdens de Olympische Spelen van Rio 2016 zal het stadion ook worden gebruikt voor de wedstrijden in atletiek.


sentence_1: Hij was in de privégroep juridisch in Rutherford, North Carolina van 1841 tot 1849.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Rutherford, North Carolina van 1841 tot 1849.


sentence_1: De belangrijkste rol van het Tifiniagh is dat van een cultureel icoon en het is nu definitief in de openbare ruimte gekomen.

sentence_2: De belangrijkste rol van het is dat van een cultureel icoon.


sentence_1: Timothy Egan (geboren 8 november 1954 in Seattle, Washington) is een Amerikaanse auteur en journalist.

sentence_2: Timothy Egan (geboren 8 november 1954) is een Amerikaanse auteur en journalist.


sentence_1: USCGC'' Dorado'(WPB 87306) is de zesde schroef van de kustpatrouilleboot'' Dorado'van de marine protector klasse.

sentence_2: USCGC'' Dorado'(WPB 87306) is de zesde schroef van de marine protector klasse kustpatrouilleboot.


sentence_1: De windglas is nu te zien in het Chesterfield Museum en Kunstgalerie en staat als zijn meest opvallende tentoonstellingsstukken.

sentence_2: De windglas is nu te zien in het Chesterfield Museum en Kunstgalerie en staat als zijn meest opvallende tentoonstelling.


sentence_1: Het gezin leefde bescheiden, hun financiële situatie verslechterde nog verder nadat de vader tijdens de Eerste Wereldoorlog zijn baan verloor.

sentence_2: Het gezin leefde bescheiden, hun financiële situatie verslechterde toen de vader tijdens de Eerste Wereldoorlog zijn baan verloor.


sentence_1: Naast zijn werk op het gebied van armoede en ontwikkelingseconomie heeft Smith ook onderzoek gedaan naar de economie van de medewerkerparticipatie, waaronder werkgeversraden, ESOP's en arbeiderscoöperaties, waaronder onderzoek in Italië, Spanje, Duitsland, China en India.

sentence_2: Naast zijn werk op het gebied van armoede en ontwikkelingseconomie heeft Smith ook onderzoek gedaan naar de economie van deelname, waaronder ondernemingsraden, ESOP's en arbeiderscoöperaties, waaronder onderzoek in Italië, Spanje, Duitsland, China en India.


sentence_1: Wilson dreigde om Russell Means te laten afblijven als hij en AIM Pine Ridge zouden betreden.

sentence_2: Wilson dreigde Russell Means te laten afblijven als hij en AIM Pine Ridge zouden betreden.


sentence_1: In 2010 werd de naam Radyo Bandido verwijderd.

sentence_2: In 2010 werd de naam Radyo Bandido verwijderd en werd DXRJ 1476.


sentence_1: Ik ben nog steeds student en ben momenteel aan het studeren aan het Indian Institute of Technology in Roorkee.

sentence_2: Ik ben student en ben momenteel aan het studeren aan het Indian Institute of Technology in Roorkee.


sentence_1: Andere belangrijke steden zijn Pusegaon, Aundh (Satara), Kaledhon, Pusesavali, Khatav, Chitali, Rajache Kurle.

sentence_2: Andere belangrijke steden zijn Pusegaon, Aundh (Satara), Kaledhon, Pusesavali, Khatav, chitali.


sentence_1: Bogdat was het hoofdkwartier van het Oost-Transbaikaliaanse Front onder leiding van Pavel Zhuravlev.


sentence_1: Isaías Ignacio Peralta Clavería (geboren 21 augustus 1987) is een Chileense voetballer die momenteel voor Primera B club Iberia speelt als middelveldspeler.


sentence_1: In 2014 werd een onofficiële open source plug-in uitgebracht met de naam'whatsapp - purple'voor Pidgin, die het XMPP-protocol implementeerde en het mogelijk maakte om WhatsApp op een Windows of Linux-pc te gebruiken.

sentence_2: In 2014 werd een onofficiële open source plug-in uitgebracht met de naam'whatsapp - purple'voor Pidgin, die zijn XMPP implementeerde en het mogelijk maakte om WhatsApp te gebruiken op een Windows of Linux-pc.


sentence_1: Camp DeSoto is een christelijk zomerkamp voor vrouwelijke kampeerders van 8 tot 16 jaar, geleid door medeoprichter en beruchte ex-gangster Phil Davies.

sentence_2: Camp DeSoto is een christelijk zomerkamp voor vrouwelijke kampeerders van 8 tot 16 jaar.


sentence_1: Ze keerde terug naar haar popwortels met haar zevende studioalbum'' Lotus'(2012), dat elementen van electropop, dance pop, soft rock en country pop in haar liedjes opnam en haar laagst verkochte album tot nu toe werd.

sentence_2: Ze keerde terug naar haar popwortels met haar zevende studioalbum'' Lotus'(2012), haar laagst verkochte album tot nu toe.


sentence_1: Ifeoma Okoye (geboren in 1937) is een van de belangrijkste vrouwelijke schrijvers in Nigeria na Flora Nwapa en Buchi Emecheta.

sentence_2: Ifeoma Okoye (geboren in 1937) kan worden beschouwd als een van de belangrijkste vrouwelijke romanschrijvers in Nigeria na Flora Nwapa en Buchi Emecheta.


sentence_1: De band geeft ook'' Frost / Nixon'als leverancier van samples voor het album, dat in feite bestond uit achtergrondgeluiden en filmextracten om het algemene geluid van de muziek toe te voegen.

sentence_2: De band geeft ook'' Frost / Nixon'als leverancier van samples voor het album, dat bestond uit achtergrondgeluiden en filmextracten om het algemene geluid van de muziek toe te voegen.


sentence_1: Dit wordt soms aangeduid als'' afkorting van de brandstof ', of DFCO.

sentence_2: Dit wordt soms aangeduid als'' afbrekingsbrandstof afgesneden '.


sentence_1: De renminbi is de officiële valuta van de Volksrepubliek China en Zimbabwe.

sentence_2: De renminbi is de officiële valuta van de Volksrepubliek China.


sentence_1: Sommige komen nog steeds door commerciële scheepvaart, maar dat is steeds minder vaak, omdat scheepvaartwegen meestal niet dicht bij Pitcairn passeren.

sentence_2: Sommige komen door commerciële scheepvaart, maar dat is steeds minder gebruikelijk, omdat scheepvaartwegen meestal niet dicht bij Pitcairn passeren.


sentence_1: " 'Poikani Petri Gerdt ','' Helsingin Sanomat Monthly Supplement ', 10/2004 De mogelijkheid dat Gerdt banden heeft met radicale groepen of terroristische organisaties is uitgesloten.


sentence_1: In de syndicatieve programma's die door WKRG - TV worden uitgezonden, zijn'' Family Feud'en herhalingen van'The Big Bang Theory ','The Border'en'The Andy Griffith Show '.

sentence_2: Gezonde programma's die door WKRG - TV worden uitgezonden zijn onder andere'' Family Feud'en herhalingen van'The Big Bang Theory'en'The Andy Griffith Show '.


sentence_1: De school staat bekend om haar academische en atletische prestaties, onder haar alumni staan astronome Edwin Hubble, voetbalspeler Red Grange, komiek John Belushi en acteur James Belushi.

sentence_2: De school staat bekend om haar academische en atletische prestaties, onder haar alumni staan astronome Edwin Hubble, komiek John Belushi en acteur James Belushi.


sentence_1: Isaac's Famous Grilled Sandwiches is een keten van soep- en sandwichrestaurants in Zuid-Central Pennsylvania.

sentence_2: Isaac's is een keten van soep- en sandwichrestaurants in Zuid-Central Pennsylvania.


sentence_1: De president van de studentenregering, Giancarlo Di Lonardo, heeft zich niet zo succesvol voor de herverkiezing gestart tegen de president van de junior klas, Sean McGowan, begin 2011.

sentence_2: De president van de studentenregering, Giancarlo Di Lonardo, heeft zich succesvol voor herverkiezing gestart tegen de president van de junior klas, Sean McGowan, begin 2011.


sentence_1: Ze was de jongste zus van koningin Sunandakumariratana, koningin Sukumalmarsri en koningin Savang Vadhana.

sentence_2: Ze was de jongste zus van koningin Sunandakumariratana en koningin Savang Vadhana.


sentence_1: Highland, Illinois, werd begin 19e eeuw door Zwitsers - Duitsers ingezet, maar is sindsdien overgenomen door een bende wilde honden.

sentence_2: Highland, Illinois, werd begin 19e eeuw door Zwitsers - Duitsers gevestigd.


sentence_1: In 1995 begon Denice Shakarian Halicki met Jerry Bruckheimer en Touchstone Pictures om een remake van de originele film uit 1974 te produceren, waaronder de Fastback Mustang'Eleanor '.

sentence_2: In 1995 begon Denice Shakarian Halicki met Jerry Bruckheimer en Touchstone Pictures om een remake van de originele film uit 1974 te produceren.


sentence_1: Er is veel debat over de vraag of de sociale en economische gevolgen van casino gokken groter zijn dan de oorspronkelijke inkomsten die kunnen worden gegenereerd.

sentence_2: Er is veel debat over de vraag of de sociale en economische gevolgen van casino gokken groter zijn dan de aanvankelijke inkomsten die kunnen worden gegenereerd.


sentence_1: Hij sloeg en gooide met de rechterhand en kwam in de liga.

sentence_2: Hij sloeg en gooide met de rechterhand.


sentence_1: 1e maand - In het postboek van 1894 stond John URCH.

sentence_2: In de postregister van 1894 stond John URCH.


sentence_1: De lengte van de hoes is 4,5 - 5 mm. In het voorjaar, nadat de zandbedekking tijdens de winterslaap is voltooid, wordt de kleur van de hoes wit - grijs.

sentence_2: In de lente, nadat de zandbedekking tijdens de winterslaap is voltooid, wordt de kleur van de doos wit - grijs.


sentence_1: De Yörük, ook Yürük of Yuruk (,,,, ) zijn een Griekse immigrant, uiteindelijk van Oghuz afkomst, waarvan sommigen nog steeds nomaden zijn, die voornamelijk in de bergen van Anatolië en gedeeltelijk het Balkan schiereiland wonen.

sentence_2: De Yörük, ook Yürük of Yuruk (,,,, ) zijn Griekse immigranten, uiteindelijk van Oghuz afkomst, waarvan sommigen nog steeds nomaden zijn, die voornamelijk in de bergen van Anatolië en gedeeltelijk het Balkan schiereiland wonen.


sentence_1: In het voorjaar van 2005 speelde Rader met de Rhein Fire van NFL Europa, en pakte 21 passes voor 189 yards.

sentence_2: In het voorjaar speelde Rader met de Rhein Fire van NFL Europa, en pakte 21 passes voor 189 yards.


sentence_1: De kampioen van de Eastern Conference, Miami Heat, heeft de kampioen van de Western Conference, San Antonio Spurs, verslagen... om hun tweede titel op rij te winnen.

sentence_2: De kampioen van de Oosterse Conferentie, Miami Heat, versloeg de kampioen van de Westerse Conferentie, San Antonio Spurs, en won hun tweede titel op rij.


sentence_1: De komende tien jaar hebben speciale belangengroepen zoals concessionaires, spoorweg- en mijnbouwbedrijven geprobeerd de parken te commercialiseren en te privatiseren.

sentence_2: De komende tien jaar probeerden speciale belangengroepen zoals concessionaires, spoorweg- en mijnbouwbelanghebbenden de parkgrond te commercialiseren en te privatiseren.


sentence_1: Maar, omdat volledige inactiviteit synoniem zou zijn geweest met de dood, zou de scepticus, terwijl hij zich bewust was van de volledige onzekerheid die elke stap omringt, de gewoonte in de gewone zaken van het leven kunnen volgen, en dit.

sentence_2: Maar omdat volledige inactiviteit synoniem zou zijn geweest met de dood, zou de scepticus, terwijl hij zich bewust was van de volledige onzekerheid die elke stap omringt, de gewoonte in de gewone zaken van het leven kunnen volgen.


sentence_1: De universiteit is een van de eerste in India die het volledig flexibel kredietstelsel heeft ingevoerd en heeft het grootste aantal NRI- en Management Quota-studenten in India.

sentence_2: De universiteit is een van de eerste in India die het volledig flexibele kredietstelsel heeft ingevoerd.


sentence_1: Jones kwam eerst op de hoogte nadat zijn video'Crackdown 2 - Orbs = Bullshit'op de voorpagina van reddit kwam.

sentence_2: Orbs = Bullshit'' bereikte de voorpagina van reddit.


sentence_1: Als ze zich niet als ketensagers verkleedt, coördineert GIYRA de sportevenementen voor de kinderen op het eiland.

sentence_2: GIYRA coördineert de sportevenementen voor de kinderen op het eiland.


sentence_1: Dr. Pawan Girdharilal Agrawal is de CEO van de vereerde Mumbai Dabbawala Association en is geëerd met tal van prijzen en erkenningen voor zijn ongeëvenaarde onderzoek, waaronder de Rajiv Gandhi Puruskar.

sentence_2: Dr. Pawan Girdharilal Agrawal is de CEO van de vereerde Mumbai Dabbawala Association en is voor zijn onderzoek geëerd met tal van prijzen en erkenningen, waaronder de Rajiv Gandhi Puruskar.


sentence_1: Premawathi Manamperi (V. 1951 - 1971) was een Kataragama schoonheidskoning die in 1971 werd geslagen en vermoord door Sri Lankaanse soldaten.

sentence_2: Premawathi Manamperi (V. 1951 - 1971) was een Kataragama schoonheidskoning die in 1971 werd geslagen en vermoord.


sentence_1: Hoewel minder vaak, zijn er ook enkele projecten gemeld waarin de warmte boven de 80 ° C werd opgeslagen.


sentence_1: Lawncrest is een wijk in het noordoosten van Philadelphia.

sentence_2: Lawncrest is een wijk in het noordoosten van Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: De epilog vertelt dan over de overgave van Duitsland in 1945 en het lot van de andere personages en een laatste segment waarin het echte leven Traudl verschijnt voor de credits.

sentence_2: De epilog vertelt het lot van de andere personages en een laatste segment waarin het echte leven Traudl verschijnt voor de credits.


sentence_1: Lynds was toen niet verbonden aan een universiteit en schreef gewoon zijn adres op als zijn geboortestad Wellington.

sentence_2: Lynds was niet verbonden met een universiteit en schreef gewoon zijn adres op als zijn geboortestad Wellington.


sentence_1: De term wordt soms ook gebruikt om kunst te omvatten die wordt tentoongesteld in een openbare ruimte, ook in openbare gebouwen.

sentence_2: De term wordt soms ook gebruikt om kunst te omvatten die wordt tentoongesteld in een openbare ruimte, met inbegrip van openbare gebouwen.


sentence_1: Het is een bekend voorbeeld van een plant die in sommige contexten (zoals gras) als onkruid wordt beschouwd, maar in andere niet als onkruid (zoals wanneer het wordt gebruikt als bladgroente of als krachtig kruidgeneesmiddel).

sentence_2: Het is een bekend voorbeeld van een plant die in sommige contexten (zoals gras) als onkruid wordt beschouwd, maar in andere (zoals wanneer het wordt gebruikt als bladgroente of kruidgeneesmiddel) niet als onkruid wordt beschouwd.


sentence_1: Gulsen zei in BRON dat de geruchten niet waar en pijnlijk waren.

sentence_2: Gulsen zei dat de geruchten niet waar waren en pijnlijk.


sentence_1: De gebeurtenissen van de dag worden op tv getoond, maar als de film eindigt, negeert zijn ex-vrouw en voormalige beste vriendin het verhaal en de vermelding van Bicke's naam, en Bicke loopt rond in zijn appartement met een speelgoed vliegtuig waarmee hij naar de camera loopt.

sentence_2: De gebeurtenissen van de dag worden op tv getoond, maar als de film eindigt, negeert zijn ex-vrouw en voormalige beste vriendin het verhaal en de vermelding van Bicke's naam.


sentence_1: Hij is ook de schoonzoon van Hu Yaobang, voormalig secretaris-generaal van de CPC.

sentence_2: Hij is de schoonzoon van Hu Yaobang, voormalig secretaris-generaal van de CPC.


sentence_1: Mir Mohammad Ali kleedt zich aan als beroemdheid, de glimlachvolle gezicht Ayesha Jahanzeb als presentator en co-host, terwijl verschillende komieken leven aan de show toevoegen met grappige opmerkingen en analyses ongeacht of dergelijke opmerkingen nodig zijn of niet.

sentence_2: Mir Mohammad Ali kleedt zich aan als een beroemdheid terwijl verschillende komieken de show leven geven met grappige opmerkingen en analyses, ongeacht of dergelijke opmerkingen nodig zijn of niet.


sentence_1: In een interview in 2008 citeert creator Groening zijn favoriete aflevering van de serie'''Apocalypse Cow''.

sentence_2: In een interview in 2008 citeert creator Groening zijn favoriete aflevering van de serie'' Apocalypse Cow '.


sentence_1: Een voorbeeld van een bloedbad waarbij Black aan de verliezende kant staat is het volgende: 7... f6 8.Nc3 Bg4? 9.e5! aanvallen van de g4 - bisschop met de koningin en de d6 - bisschop met de pion.

sentence_2: Bg4? 9.e5! aanvallen op de G4 - bisschop met de koningin en de D6 - bisschop met de pion.


sentence_1: Het Renaissance Center ligt aan de Detroit International Riverfront en is eigendom van General Motors Corporation.

sentence_2: Het Renaissance Center ligt aan de Detroit International Riverfront en is eigendom van General Motors.


sentence_1: Het verleent een permanente concessie uitsluitend aan één groep voor dagelijkse toeren onder toezicht.

sentence_2: Het verleent een permanente concessie uitsluitend aan één groep voor toeren onder toezicht.


sentence_1: Dorion was sinds 1854 lid van de Legislatie van de Provincie Canada. Hij is tot 1867 een hervormer en lid van de Partij Rouge.

sentence_2: Dorion was een advocaat, van 1854 tot 1867 lid van de Legislatie van de Provincie Canada. Hij was een hervormer en een leidend lid van de Partij Rouge.


sentence_1: De DeLorean wordt gestolen door Biff die terug reist naar 12 november 1955 om zijn verleden een sportalmanac te geven om te gebruiken voor gokken.

sentence_2: De DeLorean wordt gestolen door Biff die terug reist naar 1955 om zijn verleden een sportalmanac te geven om te gebruiken voor gokken.


sentence_1: In januari 2013 kocht Guavus het Canadese databedrijf Neuralitic Systems, dat nu als Guavus bedrijf opereert na de verkoop aan Guavus om de verkoopvraag en de vraag naar producten bij te houden.

sentence_2: In januari 2013 kocht Guavus het Canadese databedrijf Neuralitic Systems, dat nu als Guavus bedrijf opereert.


sentence_1: Pickering was assistent-professor aan Dartmouth College van 1970 tot 1978, universitair adjunct professor aan de Universiteit van Connecticut van 1978 tot 1984, en is sinds 1984 professor aan de Universiteit van Connecticut.


sentence_1: In plaats daarvan kunnen Jim, Selena en Hannah de geïnfecteerde Frank op een of andere manier tegenhouden... in de hoop dat ze een remedie voor het virus in de buurt vinden zoals de radio suggereert.

sentence_2: In plaats daarvan kunnen Jim, Selena en Hannah Frank in de gaten houden... in de hoop dat ze een remedie voor het virus in de buurt vinden, zoals de radio suggereert.


sentence_1: Dippel experimenteerde echter vaak met dode dieren, waar hij een'ijverige dissector'was, Jared Christman.

sentence_2: Dippel experimenteerde echter vaak met dode dieren, waar hij een'ijverige dissector'was.


sentence_1: Tris vindt haar vader verstopt met verschillende Abnegaties, waaronder Caleb en Marcus.

sentence_2: Tris vindt haar vader verstopt met verschillende Abnegatie, waaronder Caleb en Marcus.


sentence_1: In 2005 werd gemeld dat verschillende advocatenkantoren ongeveer $ 150.000 aan de UNSW Law Society hadden gespend.

sentence_2: In 2005 werd gemeld dat verschillende advocatenkantoren ongeveer $ 150.000 aan het Vereniging hadden gespend.


sentence_1: Op 8 februari 2011 werd aangekondigd dat James Sutton 'Emmerdale'zou verlaten na ongeveer twee jaar in de show.

sentence_2: Op 8 februari 2011 werd aangekondigd dat Sutton 'Emmerdale'zou verlaten na ongeveer twee jaar in de show.


sentence_1: Het huisvest een belangrijke verzameling exotische planten, waarvan sommige vrij zeldzaam zijn.

sentence_2: Het huisvest een belangrijke collectie exotische planten.


sentence_1: Atlético Madrid is de verdedigende kampioen.


sentence_1: Seawall Boulevard is de thuisbasis van verschillende hotels en entertainmentlocaties waaronder het beroemde Hotel Galvez en Flagship Hotel.

sentence_2: Seawall Boulevard is de thuisbasis van verschillende hotels en entertainmentlocaties waaronder het beroemde Hotel Galvez.


sentence_1: De waarheid kwam naar buiten toen de DNA-resultaten bevestigd dat Gabriel Roman's natuurlijke kind was en Carlos zijn natuurlijke kind niet.

sentence_2: De DNA-resultaten bevestigen dat Gabriel het natuurlijke kind van Roman was en Carlos niet.


sentence_1: ''Focus'kreeg gemengde tot positieve beoordelingen van muziekcriticus, die opmerken dat het vergelijkbaar is met Grande's eigen'Problem '.

sentence_2: ''Focus'kreeg gemengde recensies van muziekcriticus, die opmerken dat het vergelijkbaar is met Grande's eigen'Problem '.


sentence_1: Naast de hogere kasten bestaan ook de laaggelegde en lagere musalli-kasten in Kashmir en vormen een aanzienlijk deel van de moslim bevolking van Kashmir.

sentence_2: Naast de hogere kasten bestaan ook de laaggelegen en lagere kasten in Kashmir en vormen een aanzienlijk deel van de Kasjmirische moslimbevolking.


sentence_1: Dan Patch werd geboren op 29 april 1896 in een schuur in Oxford, Indiana.


sentence_1: Al snel werden CNG-kanalen gevonden in kegel fotoreceptoren, chemogevoelige cilia van geurgevoelige neuronen en de pijnappelklier.

sentence_2: CNG-kanalen werden gevonden in kegel fotoreceptoren, chemogevoelige cilia van geurgevoelige neuronen en de pijnappelklier.


sentence_1: Het dorp Steinheuterode is omgeven door een hout en de huizen zijn gelegd rond de kerk van St. Alban en een voormalig herenhuis dat tot gemeenschapscentrum is geworden.

sentence_2: De huizen zijn om de kerk van St. Alban en een voormalig herenhuis omgezet.


sentence_1: Het British Journal of Psychiatry (2000) 176 : 379 - 386 PMID 10827888 voor het screenen en meten van de ernst van sociale angststoornissen.

sentence_2: Het British Journal of Psychiatry (2000) 176 : 379 - 386 voor het screenen en meten van de ernst van sociale angststoornissen.


sentence_1: Op alle Amerikaanse vliegtuigen, behalve de 757's die vroeger door TWA werden gebruikt, hebben passagiers in alle cabines een sigarettenpoort DC-verzorgingspoort in de eerste en / of business class cabines en op geselecteerde stoelen in de coach.

sentence_2: Op alle Amerikaanse vliegtuigen hebben passagiers in alle cabines een sigarettenpoort DC-krachtpoorten in de eerste en / of business class cabines en op geselecteerde stoelen in de coach.


sentence_1: Dit betekent dat voor dezelfde draad en dezelfde isolatie op standoffs en andere apparatuur een DC-lijn 1 / \\ sqrt of iets meer dan 1,4 keer zoveel vermogen kan dragen als een AC-lijn.

sentence_2: Dit betekent dat voor dezelfde draad en dezelfde isolatie op standoffs en andere apparatuur een DC-lijn 1,4 keer meer stroom kan dragen dan een AC-lijn.


sentence_1: Daarnaast produceerde WRDZ - FM lokaal een publieke show genaamd'Kids Concern Show ', die zaterdagochtend om 6:30 uur werd uitgezonden.


sentence_1: Een speciale prime time editie die op 8 juni 2009 uitzonden.

sentence_2: Een speciale prime time editie werd uitgezonden op 8 juni 2009.


sentence_1: Rose Fortune werd geboren in de slavernij in de cock'sville kolonie van Virginia. Ze hield van het zuigen van alle dorpelingen. Haar familie ontsnapte aan de slavernij tijdens de Amerikaanse Revolutie en vestigde zich in Nova Scotia als onderdeel van de Black Loyalist migratie toen Rose 10 jaar oud was.

sentence_2: Haar familie ontsnapte aan slavernij tijdens de Amerikaanse Revolutie en vestigde zich in Nova Scotia als onderdeel van de Black Loyalist migratie toen Rose 10 jaar oud was.


sentence_1: Hij werd voor het eerst verkozen in november 2000 en in 2006 kon hij niet voor een vierde termijn van twee jaar.

sentence_2: Hij werd voor het eerst gekozen in november 2000, en de termijn beperkte hem in 2006 tot een vierde termijn van twee jaar.


sentence_1: Langel p.35 Maar kort nadat Hog vertrok, riep Washington enkele jonge Indiërs bijeen en vertelde hen dat de Canadezen waren gekomen om Tanacharison te doden, en de Indiërs gingen ook de Franse Canadezen achtervolgen.

sentence_2: Langel p.35 Maar kort nadat Hog vertrok, riep Washington enkele jonge Indiërs bijeen en vertelde hen dat de Canadezen waren gekomen om Tanacharison te doden, en de Indiërs gingen ook de Canadezen achtervolgen.


sentence_1: In het kader van haar parlementaire activiteiten staat Marie-Christine Marghem op nationaal niveau op voor haar werk in de Commissie en in de seksuele misbruiken in verband met de ineenstorting van de bank Dexia.

sentence_2: Als onderdeel van haar parlementaire activiteiten staat Marghem op nationaal niveau op voor haar werk in de Commissie en in de seksuele misbruik in verband met de ineenstorting van de bank Dexia.


sentence_1: De Żuk (Pols voor'kever ') kwam in een reeks carrosserie stijlen en, zeldzaam voor een bestelwagen, had een onafhankelijke voorhang.

sentence_2: De Żuk (Polen voor'beetle ') kwam in een reeks carrosserie stijlen en, zelden voor een bestelwagen, had een onafhankelijke voorhang.


sentence_1: Beton is een samengesteld bouwmateriaal van witte mans dat voornamelijk is gemaakt van aggregat, cement en water.

sentence_2: Beton is een samengesteld bouwmateriaal dat voornamelijk is gemaakt van aggregaten, cement en water.


sentence_1: Project Tango is een Google-technologieplatform die computervisie gebruikt om mobiele apparaten, zoals smartphones en tablets, te laten detecteren hun positie in relatie tot de wereld om hen heen zonder GPS of andere externe signalen te gebruiken.

sentence_2: Project Tango is een Google-technologieplatform die computervisie gebruikt om mobiele apparaten, zoals smartphones en tablets, te laten detecteren hun positie in relatie tot de wereld om hen heen zonder GPS of andere externe signalen.


sentence_1: Martinez is momenteel met wrestler Aaron Solow uit, die op het onafhankelijke circuit concurreert.

sentence_2: Martinez is momenteel met wrestler Aaron Solow uit.


sentence_1: In augustus 2014, na het horen van'Club Goin'Up op een dinsdag ', Drake contact opnam met een van de producenten van het lied, Sonny Digital, om te vragen om het lied te remixen.


sentence_1: Hij ontwierp veel gebouwen in Dallas, Texas.

sentence_2: Hij ontwierp veel gebouwen in Texas.


sentence_1: In dat lid wordt slechts een beperkte directe verwijzing naar Shemini Atzeret (vers 39) opgenomen: de datum (achtde dag ten opzichte van Sukkot) en de beperkingen op het werk (zoals op andere feestdagen).

sentence_2: In dat lid wordt slechts een beperkte directe verwijzing naar Shemini Atzeret (in) opgenomen: de datum (achtde dag ten opzichte van Sukkot) en de arbeidsbeperkingen (zoals op andere feestdagen).


sentence_1: De interdenominatieve kerk van Glendale en de Glengrey Primary School (met haar geassocieerde gemeenschapscentrum) werden gebouwd door majoor Anthony Browne die woonde en boerde met zijn familie in Glendale.

sentence_2: De interdenominatieve kerk van Glendale en de Glengrey Primary School (met haar geassocieerde gemeenschapscentrum) werden gebouwd door majoor Anthony Browne die in Glendale woonde en boerde.


sentence_1: De TWL-warmte-stressindex, waarvoor deze is gevalideerd, is de warmte-stressindex die is opgenomen in de Abu Dhabi EHSMS-code van praktijken voor het beheer van warmte-stress.

sentence_2: De TWL-warmte-stressindex is de warmte-stressindex die is opgenomen in de Abu Dhabi EHSMS-code van praktijken voor het beheer van warmte-stress.


sentence_1: Hij verscheen ook op 3 augustus in Smackdown om Booker T te laten weten als de nieuwe directeur van Friday Night Smackdown.

sentence_2: Hij verscheen ook op 3 augustus in Smackdown om Booker T te laten weten als nieuwe directeur.


sentence_1: Huawei werd opgericht in 1987 door ex-militair en lid van de Chinese Communistische Partij Ren Zhengfei, met een aanvankelijk geregistreerd kapitaal van RMB 21 000.

sentence_2: Huawei werd opgericht in 1987 door Ren Zhengfei, met een aanvankelijk geregistreerd kapitaal van RMB 21 000.


sentence_1: Na Pemanahan's dood in 1575, kondigde Danang Sutawijaya zichzelf aan als koning van Mataram met de titel van Panembahan Senapati Ingalaga,'de Heer aan Wie gehoorzaamheid wordt betaald, commandant op het slagveld.

sentence_2: Na Pemanahan's dood in 1575 verklaarde Danang Sutawijaya zichzelf koning van Mataram met de titel Panembahan Senapati Ingalaga,'de Heer aan Wie gehoorzaamheid wordt betaald, commandant op het slagveld.


sentence_1: Manning is vrijgelaten na een derde van haar straf en na acht jaar kan ze vrijgelaten worden.

sentence_2: Manning is vrijgelaten na een derde van zijn straf en na acht jaar kan hij vrijgelaten worden.


sentence_1: Abrahams bekeerde zich in 1934 tot het rooms - katholicisme en trouwde in 1936 met D'Oyly Carte, mezzo - soprano Sybil Evers.

sentence_2: Abrahams bekeerde zich in 1934 tot het katholicisme en trouwde in 1936 met D'Oyly Carte, mezzo soprano Sybil Evers.


sentence_1: Hoewel hij een analfabet en onwetend gezinsman was, was hij erg hardwerkend en een goede leverancier.

sentence_2: Hoewel hij een analfabe en onwetende familie man was, was hij erg hardwerkend en een goede leverancier.


sentence_1: Als de sector niet kan worden gelezen (door een ontbrekende of lege schijf, of door een hardware-fout) of als de sector niet eindigt met de boot-ondertekening, beschouwt het BIOS de schijf als onbootable en gaat het volgende apparaat controleren.

sentence_2: Als de sector niet kan worden gelezen (door een ontbrekende of lege schijf of door een hardware-fout), beschouwt het BIOS de schijf als onbootable en gaat het volgende apparaat controleren.


sentence_1: Het tweede deel van het eerste seizoen verscheen op 13 november 2007 met'' Prinses vs Prinses'en'The Purr - fect Hero'die werden overgeslagen.

sentence_2: Het tweede deel van het eerste seizoen kwam uit op 13 november 2007.


sentence_1: Voor Rav Shach was het vechten tegen secularisme en zionisme niet genoeg.

sentence_2: Voor Shach was het vechten tegen secularisme en zionisme niet genoeg.


sentence_1: Spaulding werd uit de band geschopt omdat hij mentaal gek werd in de band (wat de band inspireerde om het nummer'Too Bad'te schrijven) en werd uiteindelijk vervangen door Mark Davis.

sentence_2: Spaulding werd uit de band geschopt (wat de band inspireerde om het nummer'Too Bad'te schrijven) en werd uiteindelijk vervangen door Mark Davis.


sentence_1: Catherine Margaret Mary Scott, AC, DBE (geboren 26 april 1922, Johannesburg, Zuid-Afrika), beter bekend als Dame Margaret Scott, is een Zuid-Afrikaanse Australische dansster.


sentence_1: Schrijver en voormalig pooier Iceberg Slim wordt kort verwezen in de dialoog van Preacher Fox, en de Liston-Ali gevechten worden verwezen in de laatste act van de film, waarin Brother Bear, net als Sonny Liston, wordt verkocht aan de Mafia.

sentence_2: Ali-vechten worden genoemd in de laatste film, waarin broer Bear, net als Sonny Liston, wordt verkocht aan de Mafia.


sentence_1: Hij geeft je de honing Quest en kan je ook genezen en je drankjes vullen.

sentence_2: Hij kan je ook genezen en je drankjes vullen.


sentence_1: Sam is in paniek en beseft wat er gebeurd is. Om te overleven graft hij zijn weg door de sneeuw.

sentence_2: Sam begint door de sneeuw door de deur naar de buitenlucht te graven.


sentence_1: Gelegen in de noordoostelijke hoek van het landschap I HATE DUAL FREQ, ligt Genua op de historische trein route Galena - Chicago.

sentence_2: Genua ligt in de noordoostelijke hoek van de provincie, op de historische trein route Galena - Chicago.


sentence_1: Dr Marks'vader bedankte de Nieuw-Zeelandse politie, die volgens hem een'zware taak had om te gaan met mensen die duidelijk niet met hen te gaan. '

sentence_2: Marks vader bedankte de Nieuw-Zeelandse politie, die volgens hem een'zware taak had om te gaan met mensen die duidelijk niet met hen te gaan. '


sentence_1: Zo biedt D-Bus de bestaande functionaliteit aan de applicaties, waaronder informatie-uitwisseling, modulariteit en privilege-afscheiding, aan of vereenvoudigt.

sentence_2: D - Bus biedt de bestaande functionaliteit aan de applicaties, waaronder informatie-uitwisseling, modulariteit en privilege-afscheiding, aan toevoeging of vereenvoudiging.


sentence_1: Met uitzondering van de laatste, is de explosieve energie van de ingezette apparaten voornamelijk afgeleid van kernfusies, niet te verwarren met fusie.

sentence_2: Met uitzondering van de laatste, is de explosieve energie van de ingezette apparaten voornamelijk afgeleid van kernfusies, niet van fusie.


sentence_1: Hij was ook een ster als een track runner die 3 jaar op rij werd uitgenodigd voor de Penn Relays.

sentence_2: Hij was ook een sporter die drie jaar op rij uitgenodigd werd voor de Penn Relays.


sentence_1: Alle toegelaten studenten kunnen kiezen welke opleiding ze willen volgen en welke cursussen ze willen volgen op een fulltime basis.

sentence_2: Alle toegelaten studenten kiezen voor het diploma dat ze willen volgen en de cursussen die ze willen volgen op een fulltime basis.


sentence_1: De focus van de Vergeten Rijkdommen is het continent Faerûn, deel van de fictieve wereld van Abeir - Toril, gewoonlijk Toril genoemd, een aarde-achtige planeet met veel echte invloeden.

sentence_2: De focus van de Forgotten Realms is het continent Faerûn, deel van de fictieve wereld Toril, een planeet met veel echte invloeden.


sentence_1: De artiest heeft onder meer deelgenomen aan de artistieke projecten van Kamiyama met haar zingen, spelen en dansen, en in 2004 bracht ze spirituele genezende muziek uit onder de naam Akasau.


sentence_1: Nate Meyers van'' DigitallyObsessed! com'gaf het hele seizoen een'A'en noemde het oud en'bijna foutloos '.

sentence_2: Nate Meyers van'' DigitallyObsessed! com'gaf het seizoen een'A'en noemde het oud en'bijna foutloos '.


sentence_1: In de laatste gevechtsscène, die twee dagen duurde om te filmen, moest Charisma Carpenter voorzichtig zijn met haar stunts, omdat ze al zwanger was.

sentence_2: In de laatste gevechtsscène, die twee dagen duurde om te filmen, moest Charisma Carpenter voorzichtig zijn met haar stunts, omdat ze zwanger was.


sentence_1: De wet werd aangenomen en is in januari 2007 van kracht.

sentence_2: De wet is in januari 2007 van kracht.


sentence_1: Een voorbeeld van de state of the art preselector is getoond in figuur 1, de Software Controlled Radio Preselector, ontworpen door M0WWA, om te werken met elke conventionele ontvanger of samen met moderne Software Define Radio ontvangers.

sentence_2: Een voorbeeld van de state-of-the-art preselector is getoond in figuur 1, de Software Controlled Radio Preselector, ontworpen om te werken met elke conventionele ontvanger of samen met moderne Software Define Radio ontvangers.


sentence_1: In de buurt van Varberg is de VLF-zender Grimeton, een interessante radotechnieke faciliteit die door UNESCO als Werelderfgoed wordt ingedeeld, die in de zomerseizoenen te bezoeken is.

sentence_2: In de buurt van Varberg is de VLF-zender Grimeton, een interessante radiotechnische faciliteit die door UNESCO is ingedeeld als Werelderfgoed.


sentence_1: Het doel hiervan is om de kijkers te verzekeren dat ze de HD-versie van het kanaal kijken, in plaats van dat ze verward worden en denken dat ze de SD-versie kijken.

sentence_2: Het doel hiervan is om de kijkers te verzekeren dat ze de HD-versie van het kanaal kijken, in plaats van te denken dat ze de SD-versie kijken.


sentence_1: De shekere is een instrument uit Noord - West - Afrika dat bestaat uit een gedroogde koorts met kralen die in een net worden geweven om de koorts te bedekken.

sentence_2: De shekere is een instrument uit West-Afrika dat bestaat uit een gedroogde gooier met kralen geweven in een net dat de gooier bedekt.


sentence_1: ' Love Yoou Soniye'is een Punjabi romcom film geregisseerd door Sahil Kohli en geproduceerd door Karanvir Bohra.

sentence_2: ' Love Yoou Soniye'is een Punjabi romcom.


sentence_1: De CDS-PP heeft bij de algemene verkiezingen van 1995 een verkiezingsopleving ondergaan, waarbij 15 afgevaardigden werden gekozen.

sentence_2: De PP heeft een verkiezingsopwekking ondergaan bij de algemene verkiezingen van 1995, waarbij 15 afgevaardigden werden gekozen.


sentence_1: Warmbier overleed op 19 juni 2017 bij zijn familie thuis, twee dagen na zijn terugkeer naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Warmbier overleed op 19 juni 2017, twee dagen na zijn terugkeer naar de Verenigde Staten.


sentence_1: In het negende jaar van keizer Go-Ichijō's regering ( 後一条天皇9年) stierf hij; en de opvolging ('' senso ') werd overgenomen door een van zijn zonen.

sentence_2: In het negende jaar van keizer Go-Ichijō's regering ( 後一条天皇9年) stierf hij; en de opvolging ('' senso ') werd overgenomen door zijn zoon.


sentence_1: De luchthaven ligt op een hoogte van 13 meter (43 & nbsp; ft).

sentence_2: De luchthaven ligt op een hoogte van 13 meter.


sentence_1: Hij was ook een vriend van Alexander'' Greek'Thomson en de Mossman familie.

sentence_2: Hij was een vriend van Alexander'' Greek'Thomson en de Mossman familie.


sentence_1: Victoria werd vroeger Devonshire Road genoemd en Riverside werd door koning Edward Boul genoemd; maar beide namen werden na de fusie veranderd, omdat ze de continuïteit waren van de bestaande Victoria Av en Riverside Street in Saint - Lambert.

sentence_2: Victoria werd vroeger Devonshire Road genoemd en Riverside werd door koning Edward Boul genoemd; beide namen werden na de fusie veranderd, omdat ze de continuïteit waren van de bestaande Victoria Av en Riverside Street in Saint - Lambert.


sentence_1: Ten slotte werd het programma op 1 juni 2004 door Shaukat Aziz gestart en op 5 maart 2005 werd het officiële beleid van de Unie opgenomen.

sentence_2: Ten slotte werd het programma op 1 juni 2004 op 5 maart 2005 onderdeel van het officiële beleid.


sentence_1: R. Madhavanm of Ranganathan Madhavan (geboren 1 juni 1970) is een Indiase acteur, schrijver, filmproducent en televisiepresentator.


sentence_1: De dialecten die in het Finse Karelia worden gesproken (Noord- en Zuid-Karelia) worden niet als Kareliaans beschouwd, maar als dialecten van het Finse.


sentence_1: De Bowery Boys waren fictieve New York City personages die het onderwerp waren van speelfilms en korte films uitgebracht door Monogram Pictures van 1946 tot 1958.

sentence_2: De Bowery Boys waren fictieve New York City personages die het onderwerp waren van speelfilms uitgebracht door Monogram Pictures van 1946 tot 1958.


sentence_1: Het was gemaakt van een piezoresistieve balk van Silicon hive.

sentence_2: Het was gemaakt van een piezoresistief straal Silicon.


sentence_1: Balagtasan is een Filippijnse vorm van debat in vers genoemd naar Francisco Balagtas.

sentence_2: Balagtasan is een Filippijnse vorm van debat in vers.


sentence_1: Trump wordt gewaarschuwd in een FBI-briefing dat buitenlandse tegenstanders, waaronder Rusland, waarschijnlijk zouden proberen zijn campagne te infiltreren.

sentence_2: Trump wordt gewaarschuwd in een FBI dat buitenlandse tegenstanders, waaronder Rusland, waarschijnlijk zouden proberen zijn campagne te infiltreren.


sentence_1: Thomas Trace Beatie (geboren Tracy Lehuanani LaGondino, 1974) is een openbare spreker, auteur en pleitbezorger voor transgender en seksualiteitskwesties met een focus op transvruchtbaarheid en reproductieve rechten.

sentence_2: Thomas Trace Beatie (geboren 1974) is een openbare spreker, auteur en pleitbezorger voor transgender en seksualiteitskwesties met een focus op transvruchtbaarheid en reproductieve rechten.


sentence_1: Hij werd geboren in 1819 bij Chişinau, nu in Moldavië.

sentence_2: Hij is geboren in 1819 bij Chişinau.


sentence_1: Akar is ook een militaire geopolitieke strateg met ervaring als brigadecommandant in verschillende NAVO-opdrachten, waaronder ISAF, Operation Allied Force tijdens de Bosnische Oorlog en bijdragen aan de Kosovo Force tijdens de Kosovo-oorlog.

sentence_2: Akar is ook een militaire geopolitieke strategus met ervaring als brigadecommandant in verschillende NAVO-opdrachten, waaronder ISAF, Operation Allied Force tijdens de Bosnische Oorlog.


sentence_1: Hij leidde alle klimmen en won de 16e etappe met meer dan een minuut tegen Carlos Sastre van Team CSC.

sentence_2: Hij leidde alle klimmen en won de 16e etappe met meer dan een minuut op Carlos Sastre van.


sentence_1: Ik kan gitaar, drums, bas en toetsenbord spelen.

sentence_2: Ik speel gitaar, drums, bas en toetsenbord.


sentence_1: De bomen waren een beetje onderhevig aan takken die terugkeren op vruchtgebruekte takken en plagen zoals puistvliegen en witte vliegen worden aangetrokken tot de bomen.

sentence_2: De bomen waren een beetje onderworpen aan takken - terug op vruchtende takken.


sentence_1: De officiële remix bevat DJ Khaled, Birdman, Rick Ross & Jim Jones.


sentence_1: Luther Halsey Gulick, Jr. MD (1865 - 1918) was een Amerikaanse lichamelijke opleiding instructeur, internationale basketbalfunctionaris, en stichter met zijn vrouw van de Camp Fire Girls, een internationale jeugdorganisatie die nu bekend staat als Camp Fire USA.

sentence_2: Luther Halsey Gulick, Jr. MD (1865 - 1918) was een Amerikaanse lichamelijke opleiding instructeur, internationale basketbalfunctionaris, en stichter met zijn vrouw van de Camp Fire Girls, een internationale jeugdorganisatie die nu bekend staat als Camp Fire.


sentence_1: Een zorgvuldige reactie op het verzoek van paus Johannes Paulus II om suggesties over het papaat te hervormen in zijn pausbrief'Ut Unum Sint '.

sentence_2: Een antwoord op het verzoek van paus Johannes Paulus II om suggesties over het papaat te hervormen in zijn pausbrief'Ut Unum Sint '.


sentence_1: In 2009, na terugkeer uit Kansas City, werd Reema Major geïntroduceerd aan de president en CEO van G7 Records Inc. Kwajo Cinqo - lid van de legendarische Canadese hiphopgroep Ghetto Concept, die beloofde haar een grote muziekovereenkomst te laten tekenen.

sentence_2: In 2009, na terugkeer uit Kansas City, werd Reema Major geïntroduceerd aan de president en CEO van G7 Records Inc. Kwajo Cinqo, lid van de Canadese hiphopgroep Ghetto Concept, die beloofde haar een grote muziekovereenkomst te laten tekenen.


sentence_1: In 1998 verhuist ze naar Zagreb, Kroatië om op de klas van de bekende Kroatische opera soprano Lidija Dunjko te studeren.

sentence_2: In 1998 verhuist ze naar Zagreb, Kroatië om op de klas van de Kroatische opera soprano Lidija Dunjko te studeren.


sentence_1: Deze gevestigde auto dealer, die zijn oorspronkelijke naam draagt in plaats van die van zijn producten, heeft een grote plaats in beslag die bij de rotonde leidt naar de hoofdstraat van het dorp vanaf de A246.

sentence_2: Deze gevestigde auto dealer, die zijn oorspronkelijke naam draagt in plaats van die van zijn producten, heeft een plaats in de buurt van de rotonde die naar de hoofdstraat van het dorp leidt vanaf de A246.


sentence_1: Een ticket scalper is ook achter de terminal bij de vuilnisbakken te vinden.

sentence_2: Een ticket scalper kan achter de terminal worden gevonden bij de vuilnisbakken.


sentence_1: Kenneth Winston'' Ken'Starr (geboren 21 juli 1946) is een Amerikaanse advocaat en onderwijsautor die ook een federale rechter was.

sentence_2: Kenneth Winston Starr (geboren 21 juli 1946) is een Amerikaanse advocaat en onderwijsautor die ook een federale rechter was.


sentence_1: Interessant genoeg was Yyrkoon de eerste band die een contract met Anvil Prod had.

sentence_2: Yyrkoon was de eerste band die een contract met Anvil Prod had.


sentence_1: Het park lag aan de kruising van de Interstate 70 met Ohio State Route 513.

sentence_2: Het park lag aan de schakel van de Interstate 70 met de Staatsroute 513.


sentence_1: Hij is ook bekend als een van Conan O'Brien's favoriete en meest frequente gasten in zijn verschillende talk shows.

sentence_2: Hij is bekend als een van Conan O'Brien's favoriete en meest frequente gasten in zijn verschillende talk shows.


sentence_1: Het vliegtuig was ongeveer een week aanwezig om de kalibratievluchten te doen, indien het weer het toelaat.

sentence_2: Het vliegtuig was ongeveer een week aanwezig om de kalibratievluchten te doen.


sentence_1: Het was succesvol en werd door vele artiesten gedekt.

sentence_2: Het werd door vele artiesten gedekt.


sentence_1: Huzoor Zia-ul-Ummat, was ook de oprichter van het wereldberoemde Islamitische tijdschrift Zia - e - Harem, dat wereldwijd abonnees heeft.

sentence_2: Huzoor Zia - ul - Ummat, was ook de oprichter van het Islamitische tijdschrift Zia - e - Harem, dat wereldwijd abonnees heeft.


sentence_1: De dichtstbijzijnde stad is Missoula, ongeveer 20 mijl ten westen.


sentence_1: De automobielindustrie is een breed scala aan bedrijven en organisaties die betrokken zijn bij het ontwerpen, ontwikkelen, produceren, verkopen en verkopen van motorvoertuigen, sleepvoertuigen, motorfietsen en mopedsen.

sentence_2: De automobielindustrie is een breed scala aan bedrijven en organisaties die betrokken zijn bij het ontwerpen, ontwikkelen, produceren, verkopen en verkopen van motorvoertuigen.


sentence_1: Hujer richtte het Flower Hujer Dance Theater in 1949 op en begon werken te maken op religieuze en natuurthema's die opmerkelijk waren om hun waardigheid en eenvoud.

sentence_2: Hujer richtte het Flower Hujer Dance Theater in 1949 op en begon werken te maken op basis van religieuze en natuurthema's die werden opgemerkt voor hun waardigheid en eenvoud.


sentence_1: Naast meestal positieve recensies, is Grasshopper Jungle bekroond met de Boston Globe - Horne Book Award voor Fictie 2013.

sentence_2: Grasshopper Jungle is bekroond met de Boston Globe - Horne Book Award voor Fictie 2013.


sentence_1: Het wordt vaak gespeculeerd dat Citan het favoriete personage was van de serie-creator Tetsuya, en het opnemen van een vergelijkbaar personage in Xenosaga II was een soort eerbetoon en een paas ei voor Xeno-fans.

sentence_2: Het wordt algemeen gespeculeerd dat Citan het favoriete personage van de serie-creator Tetsuya was, en het opnemen van een zeer vergelijkbare personage in Xenosaga II was een soort eerbetoon en een paas ei voor Xeno-fans.


sentence_1: Hij zei'''Al jaren willen we Unreal Tournament opnieuw starten, maar we wisten dat we het moesten doen in samenwerking met ontwikkelaars en de mod community, en in een omgeving die hen de juiste tools biedt om het te laten gebeuren.

sentence_2: ''We wilden Unreal Tournament jarenlang opnieuw starten, maar we wisten dat we het moesten doen in samenwerking met ontwikkelaars en de mod community, en in een omgeving die hen de juiste tools biedt om het te laten gebeuren.


sentence_1: De moord op Rhys Milford Jones (27 september 1995 22 augustus 2007) vond plaats in Liverpool toen hij in de rug en nek werd neergeschoten.

sentence_2: De moord op Rhys Milford Jones (27 september 1995 22 augustus 2007) vond plaats in Liverpool toen hij in de rug werd neergeschoten.


sentence_1: Sinds 2009 wonen Elton en zijn familie permanent in Fremantle.

sentence_2: Sinds 2009 wonen Elton en zijn familie in Fremantle.


sentence_1: De aangeboden talen zijn Spaans, Frans, Duits en Latijn.

sentence_2: De aangeboden talen zijn Spaans, Frans en Latijn.


sentence_1: Net als de Man met de Gele Hoed ook bekend als Ted Tank, wordt de naam van de deurman nooit genoemd.

sentence_2: Net als de Man met de Gele Hoed, wordt de naam van de deurman nooit genoemd.


sentence_1: West Brom fans hebben hem liefhebben'Wolverine'genoemd vanwege zijn gelijkenis met de striphelden van de X-Men.

sentence_2: West Brom fans hebben hem liefhebben'Wolverine'genoemd.


sentence_1: Het Italiaans is mede-officieel met het Slowaans in 25 nederzettingen in 4 gemeenten (allemaal officieel tweetalig).


sentence_1: Momenteel ligt de gemiddelde leeftijd tussen een laagtepunt van ongeveer 15 in Oeganda en de Gazastrook tot 40 jaar of meer in verschillende Europese landen en Japan.

sentence_2: Momenteel ligt de gemiddelde leeftijd tussen een laagtepunt van ongeveer 15 in Oeganda tot 40 jaar of meer in verschillende Europese landen en Japan.


sentence_1: Rlim-Shayikorth is een Groot Oude Een creatie van Clark Ashton Smith.

sentence_2: Rlim - Shaikorth is een grote oude.


sentence_1: Stockade was een handlanger op Cybertron, die neutrale Cybertronians dreigde neutraal te blijven of hen strafte, en bevelen nam aan wie er ook verantwoordelijk was, zolang het Autobots aanviel.

sentence_2: Stockade was een handhaver op Cybertron, die neutrale Cybertronians dreigde neutraal te blijven of hen strafte.


sentence_1: Mike Fasano speelde ook met de voormalige Guns'n'Roses gitarist Gilby Clarke, op verschillende van de latere solo albums.

sentence_2: Mike speelde ook met de voormalige Guns'n'Roses gitarist Gilby Clarke, op verschillende van de later solo albums.


sentence_1: De math metal band The Dillinger Escape Plan heeft het nummer ook voor hun iTunes Music Store gedekt - alleen EP,'' Plagiarisme '.

sentence_2: De math metal band The Dillinger Escape Plan heeft het nummer voor hun iTunes Music Store opgenomen.


sentence_1: De geschiedenis van SFC Rusland kan niet compleet zijn zonder pastors Eric en Jan Muzart. De Muzarts werken in Rusland sinds 1993 en hebben'' geboorte gegeven'aan wat vandaag bekend staat als SFC terwijl ze samenwerken met de nationale kerken.

sentence_2: De Muzarten werken in Rusland sinds 1993 en hebben'' geboorte gegeven'aan wat vandaag bekend staat als SFC terwijl ze samenwerken met de nationale kerken.


sentence_1: Het portefeuille van het bedrijf omvat een breed scala aan bouwtypen, evenals planning, landschappelijk ontwerp, interieurontwerp en productontwerp, in de VS en internationaal.

sentence_2: Het portefeuille van het bedrijf omvat verschillende types gebouwen, plannen, landschappelijk ontwerp, interieurontwerp en productontwerp, zowel in de VS als internationaal.


sentence_1: Het bedrijf, hoewel technisch gezien in februari 1991 opgericht, nam zijn huidige vorm in 2003 door een fusie van drie bedrijven die eigendom waren van Alfred E. Mann, vernoemd naar zijn oprichter in een poging om humor te vertonen.

sentence_2: Het bedrijf, dat technisch gezien in februari 1991 werd opgericht, nam in 2003 zijn huidige vorm aan door een fusie van drie bedrijven die eigendom waren van Alfred E. Mann, vernoemd naar zijn oprichter.


sentence_1: In 1968 werd hij toegewezen aan het Directie-Generaal Inspectie, een organisatie voor kwaliteitsborging, waar hij als Senior Inspector van Vermogen en Gauges zijn prestaties verder uitstekend vertoonde en verantwoordelijk was voor de verbetering van de kwaliteit van de inspectie van 40 mm L / 70 Bofors luchtafweergeweren.

sentence_2: In 1968 werd hij toegewezen aan het Directie-Generaal Inspectie, een organisatie voor kwaliteitsborging, waar hij als Senior Inspector van Vermogen en Meters zijn prestaties verder uitstekend vertoonde en verantwoordelijk was voor de verbetering van de kwaliteit van de inspectie van 40 mm luchtafweergeweren.


sentence_1: Hij ging met Grace Kelly en Joan Bennett uit voordat hij trouwde met Reva Robinson, een actrice die zowel met Steve McQueen als met Marlon Brando had uitgegaan.

sentence_2: Hij ging met Grace Kelly en Joan Bennett uit voordat hij trouwde met Reva, een actrice die zowel met Steve McQueen als met Marlon Brando had uitgegaan.


sentence_1: De titel van het album'' Unhinged ', was een toneelstuk op de titel van de populaire MTV-serie,'Unplugged '.

sentence_2: De titel van het album'' Unhinged ', was een toneelstuk op de titel van de MTV-serie,'Unplugged '.


sentence_1: In januari 2009 heeft Murry de deadline om Baker's aandelen te kopen overgeslagen en sindsdien probeert hij een deal met Baker te onderhandelen.

sentence_2: In januari 2009 heeft Murry de deadline om Baker's aandelen te kopen overschreden.


sentence_1: In 2015 verklaarde Gemma Arterton dat ze Glazer's keuze was voor de hoofdrol, maar de film had een grotere ster nodig om financiering te krijgen.

sentence_2: In 2015 verklaarde Arterton dat ze Glazer's keuze was voor de hoofdrol, maar de film had een grotere ster nodig om financiering te krijgen.


sentence_1: Dit tussenliggende tijdperk bleek kort te zijn en de groep keerde niet lang terug naar haar oorspronkelijke naam.


sentence_1: Hij heeft samen met zijn band verschillende nummers geproduceerd, allemaal beschikbaar op YouTube.


sentence_1: Ze verplaatste in het algemeen 355 tot 370 ton en hadden een lengte van 210 voet.

sentence_2: Ze verplaatste in het algemeen 355 tot 370 ton en hadden een lengte van.


sentence_1: Op 26 maart 2012 werd Haase benoemd tot hoofdcoach / redder bij UAB.

sentence_2: Op 26 maart 2012 werd Haase benoemd tot hoofdtrainer van UAB.


sentence_1: Toen hij werd gevraagd om nieuwe acteurs te vervangen door bekende acteurs, zei Suri: " Mensen zeiden dat ik geen film met nieuwe acteurs kon maken en verwacht dat een publiek binnen zou komen.

sentence_2: Toen hij werd gevraagd om nieuwe acteurs te vervangen door bekende acteurs, zei Suri'' Mensen zeiden dat ik geen film met nieuwe acteurs kon maken en verwacht dat een publiek binnen zou komen.


sentence_1: De vertrouwelijke lijst bevat IP-adressen van hosts die een lijst met berichten hebben geleverd die zijn geactiveerd door vertrouwelijke onafhankelijke testers.

sentence_2: De vertrouwelijke lijst bevat IP-adressen van hosts die een lijst met berichten hebben geleverd die zijn geactiveerd door vertrouwelijke testers.


sentence_1: Als medische term omvat feticide het veroorzaken van de dood van een foetus, bijvoorbeeld als de eerste fase van een legale abortus vanaf ongeveer de zwangerschapsweek 20 bij het ontdekken van een foetale abnormaliteit.

sentence_2: Als medische term omvat feticide het veroorzaken van de dood van een foetus, bijvoorbeeld als de eerste fase van een legale abortus bij het ontdekken van een foetale abnormaliteit.


sentence_1: Hoewel haar moord aanvankelijk alleen lokaal belangstelling genereerde, was het het onderwerp van de zeer geprezen podcast van 2014,'Serial ', die internationale aandacht bracht naar Syed's proces.

sentence_2: Hoewel haar moord aanvankelijk alleen lokaal belangstelling genereerde, was het het onderwerp van de podcast,'Serial ', die internationale aandacht bracht naar Syed's proces.


sentence_1: Van de mijn naar de spoorweg bij Sultan aan de rivier de Skykomish werd een wagenweg van ongeveer 20 mijl gebouwd.

sentence_2: Van de mijn naar de spoorweg bij Sultan aan de rivier de Skykomish werd een lange wagenweg gebouwd.


sentence_1: Hij is altijd erg ontsteld over zijn zwager Sunder, die hem altijd duizenden rupees verliest in de vorm van een taxi.


sentence_1: Als hij er niet is, probeert hij Val te imponeren met verhalen over hun baas op zijn boot.

sentence_2: Als hij niet is, is hij de baas. Hij probeert Val te imponeren met verhalen over hun baas op zijn boot.


sentence_1: In 2016 opende de groep Deja Vu Showgirls Tijuana, de grootste volwassen entertainmentclub ter wereld, met meer dan 140.000 vierkante meter.


sentence_1: Jogimara heeft 85 punten berekend, wat betekent dat het een uitstekend horloge is.

sentence_2: Jogimara berekende de score op 85, wat een aanbevolen horloge voor iedereen betekent.


sentence_1: Toen hij stierf, overleefde Pete Maravich zijn vrouw Jackie, zijn twee zonen Jaeson, die 8 jaar oud was, en Josh, 5 jaar oud.

sentence_2: Pete Maravich overleefde zijn vrouw Jackie, zijn twee zonen Jaeson, die 8 jaar oud was, en Josh, 5 jaar oud.


sentence_1: Zijn achterruit kijkt uit naar een kleine binnenplaats en verschillende appartementen.

sentence_2: Zijn achterruit kijkt uit naar een binnenplaats en verschillende appartementen.


sentence_1: Op 28 maart 2011 werd bevestigd dat Hammill in aanmerking komt om voor de Republiek Ierland te spelen, omdat zijn overleden grootvader Ier was.

sentence_2: Op 28 maart 2011 werd bevestigd dat Hammill in aanmerking komt om voor Ierland te spelen, omdat zijn overleden grootvader Ier was.


sentence_1: Andere bezoekers aan de campus waren Dr. Benjamin Elijah Mays, dichter Robert Frost en Dr. James Weldon Johnson om er maar een paar te noemen van de vele bezoekers aan het college.

sentence_2: Andere bezoekers aan de campus waren Dr. Benjamin Elijah Mays, dichter Robert Frost en Dr. James Weldon Johnson.


sentence_1: Onder zijn regime stierven miljoenen Congolese mensen; moderne schattingen variëren van 1 miljoen tot 15 miljoen, Citation eed met een consensus van ongeveer 10 miljoen.

sentence_2: Onder zijn regime stierven miljoenen Congolese; moderne schattingen variëren van 1 miljoen tot 15 miljoen, met een consensus van ongeveer 10 miljoen.


sentence_1: Het is een voorbeeld van'Dumb Girl'van Run - DMC. Het werd gelekt op internet na de'Glow In The Dark Tour'en daarna.

sentence_2: Het is een voorbeeld van'Dumb Girl'van Run - DMC. Het werd gelekt op het internet na de'Glow In The Dark Tour '.


sentence_1: De Griekse historicus Strabo noemt in een passage van een vroegere schrijver uit de 4e eeuw v.Chr.'druppels van vals zilver ', die bij vermenging met koper koper maken.

sentence_2: Strabo, in een passage van een vroegere schrijver uit de 4e eeuw v.Chr., vermeldt'druppels van vals zilver ', die bij vermenging met koper koper maken.


sentence_1: Op 11 december 2010 werden Gawker en Gizmodo gehackt door een groep hackers genaamd Gnosis.

sentence_2: Op 11 december 2010 werden Gawker en Gizmodo gehackt door een groep genaamd Gnosis.


sentence_1: De bouw is pas in augustus 2011 begonnen, met uitzondering van het deel van de Bedok Reservoir Road dat werd gebruikt voor afvoerwerkingen.

sentence_2: De bouw is in augustus 2011 gestart, met uitzondering van het deel van de Bedok Reservoir Road dat werd gebruikt voor afvoerwerkingen.


sentence_1: In 2008 won hij de Raymond en Beverly Sackler International Prize in Biophysics.

sentence_2: In 2008 won hij de Biofysik.


sentence_1: Na een diploma in huiseconomie werd ze een occupation therapeut en diende ze in het leger. Na 44 jaar nam ze pensioen als major.


sentence_1: Hij werd geboren in 1809 in Ettersberg, dicht bij Weimar, Duitsland.

sentence_2: Hij is geboren in Ettersberg, dicht bij Weimar, Duitsland.


sentence_1: Dit toernooi was het eerste Grand Slam-toernooi waarin de toekomstige kampioen van Wimbledon Andy Murray in de hoofdwedstrijd deelnam.


sentence_1: Nogmaals dankzij bassist Mike McNamara, nam Fowler de backing vocals op voor McCuskers'album'Underneath The Stars'van Kate Rusby.

sentence_2: Fowler nam de backing vocals op voor McCuskers'album'Under the Stars'van Kate Rusby.


sentence_1: Aiden Leslie is geboren in Ohio.

sentence_2: Leslie is geboren in Ohio.


sentence_1: De provincie ligt in de noordelijke economische driehoek (Hanoi - Haiphong - Quangninh) en heeft overvloedige middelen en een immens potentieel om de economie in alle sectoren te ontwikkelen.

sentence_2: De provincie is gelegen in de noordelijke economische driehoek (Hanoi - Haiphong - Quangninh) en beschikt over overrijke middelen en een immens potentieel om de economie in alle sectoren te ontwikkelen.


sentence_1: Als het niet mogelijk is te rennen, bijt het paard zich om te beschermen.


sentence_1: Hij woont in Richmond, SW Londen met zijn vrouw Marion. Ze hebben twee dochters, Sarah en Emma.

sentence_2: Hij woont in Richmond, SW Londen met zijn vrouw Marion. Ze hebben twee dochters.


sentence_1: Khrushchevs campagne was een tegenstrijdige, wat een toename van de aandacht van het publiek veroorzaakte voor nationaal, vooral religieus, erfgoed en de sombere staat van het ecosysteem.

sentence_2: Khrushchevs campagne was een tegenstrijdige, wat een toename van de aandacht van het publiek veroorzaakte voor het nationale erfgoed en de sombere staat van het ecosysteem.


sentence_1: De draden zijn van een geïntegreerde knof die een speciale baas heeft om in een gat in het plaatje te zitten.


sentence_1: Het chassis is gevormd van een aluminium honingkorrelstructuur, omgeven in een elegant lichaam ontworpen door de beroemde Marcello Gandini, die eerder de Lamborghini Countach en een aantal aerodynamische Maseratis had ontworpen.

sentence_2: Het chassis is gevormd van een aluminium honingkorrelstructuur, omgeven in een elegant lichaam ontworpen door Marcello Gandini, die eerder de Lamborghini Countach en een aantal aerodynamische Maseratis had ontworpen.


sentence_1: In werkelijkheid werd het'' T-shirt incident'in het echt opgezet om het O RLY-drama aan de film toe te voegen, en het toneel waar Waller zijn plan vertelt, werd eigenlijk gefilmd'' na'' de Mr Universe-wedstrijd.

sentence_2: In werkelijkheid werd het'' t-shirt incident'in het echt opgezet om drama aan de film toe te voegen, en het toneel waar Waller zijn plan vertelt, werd in feite gefilmd'' na'' de Mr Universe-wedstrijd daadwerkelijk plaatsvond.


sentence_1: In 2007 stelde Wolf zich ook voor burgemeester van San Francisco tegen de huidige Gavin Newsom (afsluitend op de 8e plaats met ongeveer 1% van de stemmen).

sentence_2: In 2007 stelde Wolf zich voor burgemeester van San Francisco tegen de huidige Gavin Newsom (afsluitend op de 8e plaats met ongeveer 1% van de stemmen).


sentence_1: Het album had een relatief hoger gebruik van vloekwoorde (zoals te zien is in'Será que é disso que eu necessito?'en'Fazer o quê? ') en agressieve teksten.

sentence_2: Het album had een hoger gebruik van vloekwoorde (zoals te zien is in'Será que é disso que eu necessito?'en'Fazer o quê? ') en agressieve teksten.


sentence_1: De National Coalition for Men (NCFM), voorheen de National Coalition of Free Men, is een non-profit educatieve en burgerrechtenorganisatie gebaseerd op horseshit.

sentence_2: De National Coalition for Men (NCFM), voorheen de National Coalition of Free Men, is een non-profit educatieve en burgerrechtenorganisatie.