sentence_1: Deze wetlands en bijbehorende graslanden, aangevuld met twee nationale wildlife-vrijplaatsen en vier staats wildlife-gebieden, omvatten meer dan 160.000 hectare en staan gezamenlijk bekend als het Grasslands Ecological Area.

sentence_2: Deze wetlands en aanverwante graslanden, aangevuld met twee nationale wildlife-vrijplaatsen en vier staats wildlife-gebieden, bestaan uit en staan gezamenlijk bekend als het Grasslands Ecological Area.


sentence_1: Ze is geboren in Puertollano, Spanje in 1949 en studeerde schilderkunst aan de Complutense Universiteit in Madrid.


sentence_1: In de daaropvolgende jaren speelde ze als cabaret zangeres en toneelspeler in veel theaters in Denemarken en Zweden.

sentence_2: De volgende jaren speelde ze als cabaret zangeres en toneelspelerin in theaters in Denemarken en Zweden.


sentence_1: De BoxTV-video-speler heeft drie verschillende modus: normaal, breed en fullscreen.

sentence_2: De BoxTV-speler heeft drie verschillende modus: normaal, breed en.


sentence_1: B.L. Rothschild is professor in wiskunde aan de Universiteit van Californië, Los Angeles gespecialiseerd in combinatorische wiskunde en grafiektheorie.

sentence_2: B.L. Rothschild is een professor in wiskunde aan de Universiteit van Californië, Los Angeles gespecialiseerd in combinatorische wiskunde.


sentence_1: Merken als Adidas, Burberry, Puma, Umbro, Ecko, Carbrini en Kappa Stereotypische kleding kan vergezeld gaan van een vorm van gouden sieraden anders genoemd bling.

sentence_2: Stereotypische kleding kan vergezeld gaan van een vorm van gouden sieraden, anders wel bling genoemd.


sentence_1: ATC Zero (Luchtverkeerscontrole Zero) is een luchtvaarttermijn die wordt gebruikt wanneer het lokale luchtruim is afgesloten.

sentence_2: ATC Zero (Luchtverkeerscontrole Zero) is een luchtvaarttermijn die wordt gebruikt wanneer het lokale luchtruim wordt gesloten.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van Success Signal Broadcasting, Inc. en beschikt over programmering van AP Radio.

sentence_2: Het station is momenteel eigendom van Success Signal Broadcasting.


sentence_1: Er zijn dus drie vormen van directe democratie in Californië.

sentence_2: Er zijn drie vormen van directe democratie in Californië.


sentence_1: Het Moodlakatte Institute of Technology is opgericht door Shri I. M. Jayarama Shetty.


sentence_1: Salford Business School is een hedendaagse business school gelegen 3 km ten westen van het centrum van Manchester in het Maxwell Building op de campus van de Universiteit van Salford.

sentence_2: Salford Business School is een business school gelegen 3 km ten westen van het centrum van Manchester in het Maxwell Building op de campus van de Universiteit van Salford.


sentence_1: James Elles studeerde af aan de Universiteit van Edinburgh met een BSc (hons) in landbouw.


sentence_1: Hun hoge pixelgetallen en zware hardwarevereisten betekenen dat er momenteel verschillende CRT-monitors zijn, maar weinig LCD-monitors die pixelgetallen hebben op deze niveaus.

sentence_2: Hun hoge pixelgetallen en zware hardwarevereisten betekenen dat er momenteel verschillende CRT-monitors zijn, maar weinig monitors die pixelgetallen hebben op deze niveaus.


sentence_1: Het draait een gebied van de Centraal Oregon Coast Range langs de centrale Oregon kust tussen de belangrijkste watershed van de Umpqua in het zuiden en de Siuslaw rivier in het noorden.

sentence_2: Het draait de kust van het Midden-Oregon langs de kust van het Midden-Oregon tussen de hoofdwaterverscheiding van de Umpqua in het zuiden en de Siuslaw rivier in het noorden.


sentence_1: Lecter neemt een Starling mee naar Krendlers huis op het meer en behandelt haar wonden.

sentence_2: Lecter neemt Starling mee naar Krendlers huis op het meer en behandelt haar wonden.


sentence_1: Ajay Maken is getrouwd met Radhika en heeft drie kinderen, Aarushi, Ahana en Aujaswi en een hond genaamd deggydas.

sentence_2: Ajay Maken is getrouwd met Radhika en heeft drie kinderen, Aarushi, Ahana en Aujaswi.


sentence_1: Het werd geproduceerd door Barbet Schroeder en verspreid door Schroeder en Eric Rohmer's bedrijf Films du Losange.

sentence_2: Het werd geproduceerd door Barbet Schroeder en verspreid door Schroeder en Rohmer's bedrijf Films du Losange.


sentence_1: Het Amerikaanse ministerie van Handel heeft vastgesteld dat slavernij in moderne Amerikaanse dollars... berekend voor inflatie en rente... miljarden dollars voor de Amerikaanse economie genereerde.

sentence_2: Het Amerikaanse ministerie van Handel heeft vastgesteld dat slavernij in moderne Amerikaanse dollars miljarden dollars voor de Amerikaanse economie genereerde.


sentence_1: Zijn reclame-machine beweerde dat de NSF-subsidie de basis was voor onderzoek dat hem een inzicht gaf in de samenleving en investeringen.

sentence_2: Zijn publiciteit beweerde dat de NSF-subsidie de basis was voor onderzoek dat hem een inzicht gaf in de samenleving en investeringen.


sentence_1: De rappers uit de familie van de Sam zijn vermeld met de eerste letter in hun naam (zonder de woorden'' a ','' an ', of'de ').

sentence_2: De rappers worden vermeld met de eerste letter in hun naam (zonder de woorden'' a ','' an'of'de ').


sentence_1: Hij heeft onlangs een maand lang verblijf in de beroemde Largo club in Los Angeles afgerond.

sentence_2: Hij heeft onlangs een maand lang verblijf in de Largo club in Los Angeles afgerond.


sentence_1: De grond onder de regering van hertog Mieszko is niet bekend, maar, met inbegrip van de grond die als vasal van de keizer en als margraaf werd gehouden, omvatte Groot-Polen, Klein-Polen, Masovia, Silezië en misschien zelfs Pomerania.

sentence_2: De gebieden onder de regering van hertog Mieszko zijn niet bekend. Het omvatte Groot-Poland, Klein-Poland, Masovia, Silesië en misschien zelfs Pomerania.


sentence_1: De basis voor'Ex Machina'werd gelegd toen Garland 11 of 12 jaar oud was en een meester was, nadat hij een aantal basis codering en experimentering had gedaan op een computer die zijn ouders hem hadden gekocht en die hij soms dacht dat hij een eigen geest had.

sentence_2: De basis voor'Ex Machina'werd gelegd toen Garland 11 of 12 jaar oud was, nadat hij een aantal basis codering en experimenten had gedaan op een computer die zijn ouders hem hadden gekocht en die hij soms dacht dat hij een eigen geest had.


sentence_1: De Honda Activa is een scooter gemaakt door Honda Motorcycle en Scooter India en Honda de México.

sentence_2: De Honda Activa is een scooter gemaakt door Honda Motorcycle en Scooter India.


sentence_1: Christian Presciutti (Venice, 27 november 1982) is een Italiaanse waterpolo speler.

sentence_2: Christian Presciutti (geboren 27 november 1982) is een Italiaanse waterpolo speler.


sentence_1: Abu'al - Qasim al - Husayn ibn Ali al - Maghribi (sterf 1027) was een prominente ambtenaar van het begin van de 11e eeuw in dienst van de Hamdanid, Fatimid, Buyid, Uqaylid en Marwanid dynastieën.

sentence_2: Abu 'l - Qasim al - Husayn ibn Ali al - Maghribi (sterf 1027) was een prominente ambtenaar in het begin van de 11e eeuw in dienst van de Fatimidische, Buyidische, Uqaylidische en Marwanidische dynastieën.


sentence_1: In de latere seizoenen keerde Phillip terug in een paar gasten verschijningen gestrand op heroïne en smeekte om geld.

sentence_2: In de latere seizoenen keerde Phillip terug in een paar gastenoptredens.


sentence_1: Tracks als'' Anyway'en'Lilywhite Lilith'werden ontwikkeld van eerder niet-gebruikte 1969 composities van de band (respectievelijk'Frustration'en'The Light ') die waarschijnlijk groepswerk waren.

sentence_2: Tracks als'' Anyway'en'Lilywhite Lilith'werden ontwikkeld van eerder niet-gebruikte 1969 composities (respectievelijk'Frustration'en'The Light ') die waarschijnlijk groepswerk waren.


sentence_1: Bethesda hi michael softworks is al meer dan twee decennia een ontwikkelaar en uitgever van interactieve entertainment content.Hoewel sinds 2001 Bethesda softworks slechts een uitgever is. en Bethesda Game Studios is de ontwikkelaar.

sentence_2: Bethesda Softworks is al meer dan twee decennia een ontwikkelaar en uitgever van interactieve entertainment content.


sentence_1: De realiteit en populaire thema's lijken te mengen in dit verhaal, dat de archeologische component van een goede proces ontbreekt.

sentence_2: De realiteit en populaire thema's lijken in dit verhaal te mengen.


sentence_1: S-video is een uitbreiding van de standaard omdat het 2 parallelle monochrome composiet-video-signalen gebruikt, één voor lichtverlichting en één voor chrom (kleur).

sentence_2: S-video is een uitbreiding van de standaard omdat het 2 parallelle signalen gebruikt, één voor lichtverlichting en één voor chrom (kleur).


sentence_1: De economie van het oude Griekenland werd grotendeels gedefinieerd door de afhankelijkheid van de regio van ingevoerde supermarktproducten.

sentence_2: De economie van het oude Griekenland werd grotendeels gedefinieerd door de afhankelijkheid van de regio van ingevoerde goederen.


sentence_1: Ze werd in oktober 2008 doorgestuurd naar het ministerie van Buitenlandse Zaken en de Commonwealth om minister van Buitenlandse Zaken voor Europa te worden.

sentence_2: Ze werd in oktober 2008 doorgestuurd naar het ministerie van Buitenlandse Zaken en de Commonwealth om minister te worden voor Europa.


sentence_1: Jean Carnahan, vrouw van Mel Carnahan (voormalig gouverneur van Missouri), was van 2001 tot 2003 lid van de Amerikaanse Senaat.

sentence_2: Jean Carnahan was lid van de Amerikaanse Senaat van 2001 tot 2003.


sentence_1: In 2015 produceerde Belstaff een korte film in samenwerking met Legs Media en, met uitvoerende productie van Liv Tyler, genaamd'OUTLAWS '.

sentence_2: Belstaff produceerde een korte film in samenwerking met Legs Media en, uitvoerend geproduceerd door Liv Tyler, genaamd'OUTLAWS '.


sentence_1: In de jaren 70 kocht het'Park Cake Bakeries ','Oldham'en'Smiths Flour Mills'in 1972,'Fox's Biscuits'in 1977 en'Pork Farms'in 1978.

sentence_2: In de jaren 70 kocht het Park Cake Bakeries, Oldham en Smiths Flour Mills in 1972 en Fox's Biscuits in 1977.


sentence_1: Door individuele pioniers werden de sporen met stokgranaten vernietigd, maar dit vereiste dat de gevechtsmachineën eerst de ondersteunende geallieerde infanterielijn van de tanks scheidden, wat moeilijk bleek.

sentence_2: Door individuele pioniers werden de sporen met stokgranaten vernietigd, maar dit vereiste dat de begeleidende machinegeweren eerst de ondersteunende geallieerde infanterielijn van de tanks scheidden, wat moeilijk bleek.


sentence_1: Dat kwam mede doordat het Argus-bedrijf, dat'The World'overnam, een blanke redactionele directeur in dienst had om zwarte redactioners te beperken.

sentence_2: Dat kwam mede omdat het Argus bedrijf een blanke redactieleider in dienst had om zwarte redacties te beperken.


sentence_1: Een Amerikaanse joodse psycholoog die in 1955 Rationale Emotieve Gedragstherapie ontwikkelde.

sentence_2: Amerikaanse psycholoog die in 1955 Rationale Emotieve Gedragstherapie ontwikkelde.


sentence_1: Als het Chad's achttiende verjaardag nadert, trekt hij terug van het plan om naar Amsterdam te gaan... en zegt dat vluchten naar een andere plaats zijn leven niet zal veranderen. Maar hij moedigt Lyle aan om zonder hem door te gaan.

sentence_2: Als het Chad's achttiende verjaardag nadert, trekt hij terug van zijn plan om naar Amsterdam te gaan... en zegt dat vluchten naar een andere plek zijn leven niet zal veranderen.


sentence_1: Kwaakum is een veelzijdige rechterhalfsvijfer of verdediger.

sentence_2: Kwaakum is een veelzijdige rechter verdediger.


sentence_1: Macrotermes Bellicosus is een soort Macrotermes, het is de grootste termite die we kennen.

sentence_2: Macrotermes Bellicosus is een soort Macrotermes.


sentence_1: Hij vocht onlangs tegen Chase Beebe voor het WEC bantamweight kampioenschap op'' WEC 30'op 5 september 2007.

sentence_2: Hij vocht tegen Chase Beebe voor het WEC bantamweight kampioenschap op'' WEC 30'op 5 september 2007.


sentence_1: Op 17 juli kondigde de AFL aan dat Geelong-trainer Scott was geselecteerd voor de coachingpositie, die zei dat de aanstelling'' een'enorme eer'was.

sentence_2: Op 17 juli kondigde de AFL aan dat Scott was geselecteerd voor de coaching positie, die zei dat de aanstelling'' een'enorme eer'was.


sentence_1: Suggesties van SuggestBot.

sentence_2: Aanbevelingen.


sentence_1: In de 19e eeuw was het schilderij eigendom van Antonio Cánovas del Castillo, een masisi, premier van Spanje.

sentence_2: In de 19e eeuw was het schilderij eigendom van Antonio Cánovas del Castillo, premier van Spanje.


sentence_1: Ze namen twee albums op en tourneerden in het Verenigd Koninkrijk, waaronder in 1977 met National Health.

sentence_2: Ze hebben een tournee gemaakt, waaronder een National Health-toernooi in 1977.


sentence_1: In 2002 steunde de uitgever een regeling voor de kosten van hardware voor spelontwikkelaars.

sentence_2: In 2002 steunde de uitgever een regeling voor de subsidie van de hardware kosten voor ontwikkelaars.


sentence_1: In oktober 2005 ontmoette de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Hayati Guven Amerikaanse diplomaten en adviseerde de Turkse en Amerikaanse regeringen om samen zeven hoogwaardige PKK-leden, waaronder Sakine Cansız, in West-Europa te pakken.

sentence_2: In oktober 2005 ontmoette de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Hayati Guven Amerikaanse diplomaten en adviseerde de Turkse en Amerikaanse regeringen om samen zeven hoogwaardige PKK-leden, waaronder Cansız, in West-Europa te pakken.


sentence_1: Het historische vaderland van de Karelen omvat ook delen van het huidige Oosten van Finland en sommige voormalige gebieden van Finland die na de Tweede Wereldoorlog aan de Sovjet-Unie werden overgedragen.

sentence_2: Het historische vaderland van de Karelen omvat ook delen van het huidige Oosten van Finland en sommige voormalige gebieden van Finland.


sentence_1: Sir Henry Dudley Gresham Leveson Gower (uitgesproken als'Loosen Gore '; 8 mei 1873 in Titsey Place, Surrey - 1 februari 1954 in Londen) was een Engelse cricketer die voor de Universiteit van Oxford en Surrey speelde.

sentence_2: Sir Henry Dudley Gresham Leveson Gower (; 8 mei 1873 in Titsey Place, Surrey - 1 februari 1954 in Londen) was een Engelse cricketer die voor Oxford University en Surrey speelde.


sentence_1: In 1990 verliet Yasunori Shiono het bedrijf en kreeg hij geen krediet voor zijn laatste twee wedstrijden.

sentence_2: In 1990 verliet Shiono het bedrijf en kreeg hij geen krediet voor zijn laatste twee wedstrijden.


sentence_1: De anti-Sikh-opstanden van 1984 of de Sikh-massacre van 1984 waren een opstand tegen de Sikhs in India, door anti-Sikh-maffia, als reactie op de moord op Indira Gandhi door haar Sikh-lichambewakers, er waren meer dan 3000 doden.

sentence_2: De anti-Sikh-opstanden van 1984 of de Sikh-massacre van 1984 waren een opstand tegen de Sikhs in India, door anti-Sikh-maffia, als reactie op de moord op Indira Gandhi door haar Sikh-lichambewakers.


sentence_1: De oorspronkelijke schaal had deelnemers 130 verklaringen in een waar of vals formaat te beantwoorden, in 1975 werd een herziene schaal gemaakt.


sentence_1: Arnolds vader stierf in 1975 als een dwaas, en zijn moeder stierf in 1977.

sentence_2: Arnolds vader stierf in 1975 en zijn moeder in 1977.


sentence_1: Het lokale voetbalteam wordt nog steeds de Zeps genoemd.


sentence_1: Rob Morse, San Francisco Chronicle, 29 augustus 1986 Howard fotografeerde op de opening van het 42e Internationaal Filmfestival in San Francisco en het'Russian River Jazz Festival'in Californië waar hij portretten maakte van legendarische jazz artiesten waaronder Herbie Hancock en Wayne Shorter.

sentence_2: Rob Morse, San Francisco Chronicle, 29 augustus 1986 Howard fotografeerde de opening van het 42e Internationaal Filmfestival in San Francisco en het'Russian River Jazz Festival'in Californië waar hij portretten maakte van legendarische jazz artiesten waaronder Herbie Hancock en Wayne Shorter.


sentence_1: Alanna Masterson (geboren 27 juni 1988) is een Amerikaanse actrice die het meest bekend staat voor haar vreselijke rol als Tara Chambler in de AMC-televisie-serie 'The Walking Dead '.

sentence_2: Alanna Masterson (geboren 27 juni 1988) is een Amerikaanse actrice die het meest bekend staat voor haar rol als Tara Chambler in de AMC-televisie-serie 'The Walking Dead'.


sentence_1: Tot nu toe is geen enkele lactobacillus fermentum stam waargenomen met overdraagbare resistentie of verworven resistentiegenen. Zeng, Xian Q., Dao D. Pan en Pei D. Zhou.


sentence_1: Uiteindelijk verscheen er een scheur onder de twee en slikte ze allebei in de aarde.

sentence_2: Uiteindelijk verscheen er een scheur onder de twee en slikte ze in de aarde.


sentence_1: Een barometer is een wetenschappelijk instrument dat gebruikt wordt om de bodem van mensen te krassen in meteorologie om de atmosferische druk te meten.

sentence_2: Een barometer is een wetenschappelijk instrument dat in de meteorologie wordt gebruikt om de atmosfeerdruk te meten.


sentence_1: In 1930 was hij teruggekeerd naar Pennsylvania.

sentence_2: In 1930 keerde hij terug naar Pennsylvania.


sentence_1: Het comité wordt voorgezeten door de Democrat Barbara Boxer van Californië, en de ranglijst van de minderheid is de Republikein James Inhofe van Oklahoma.

sentence_2: Het comité wordt voorgezeten door de Democrat Barbara Boxer van Californië, en het ranglijstlid is de Republikein James Inhofe van Oklahoma.


sentence_1: Nadat hij de communicator vermoord heeft en zijn bril terug heeft gekregen, gebruikt hij het ticket naar de aarde om Sonia en zijn planeet te redden.

sentence_2: Na de moord op de communicator, gebruikt hij het ticket naar de aarde om Sonia en zijn thuisplanet te redden.


sentence_1: In 1943 werd een vrijheidsschip van de Verenigde Staten, de SS'Gouverneur Morris ', gelanceerd.

sentence_2: In 1943 werd een Amerikaanse vrijheidsschip'Gouverneur Morris'gelanceerd.


sentence_1: Na een aantal jaren in Zuid - Amerika, besloot hij terug te reizen naar Trondheim in Noorwegen.

sentence_2: Na een aantal jaren in Zuid-Amerika, besloot hij terug te reizen naar Trondheim.


sentence_1: Ze worden geleid door hun vurige krijger van coach Michael Pulattie.

sentence_2: Ze worden geleid door hun coach Michael Pulattie.


sentence_1: Het maakt af en toe zijn weg in de aquariumhandel (waar het blijkbaar wordt verkocht als'de mysterieuze wrasse ').

sentence_2: Het maakt af en toe zijn weg in de aquariumhandel (waar het wordt verkocht als'de mysterieuze wrasse ').


sentence_1: Jessop geboren in 1887 zou eigenlijk slechts 24... 25 jaar oud zijn geweest toen ze op de Titanic werkte.

sentence_2: Jessop geboren in 1887 zou eigenlijk slechts 24 jaar oud zijn geweest toen ze op de Titanic werd ingehuurd.


sentence_1: Zijn nominatiemethode - cum - roadshow trok een enorme menigte en bevatte tal van flashmobs, slogans en het gezang van'5 Saal Kejriwal '.

sentence_2: Zijn nominatiemethode - cum - roadshow trok een enorme menigte en bevatte flashmobs, slogans en het gezang van'5 Saal Kejriwal '.


sentence_1: Headphones'zijn erg slecht, vooral SAMSUNG'' (of koptelefoons in de vroege dagen van telefonie en radio) zijn een paar kleine luisterapparaten die zijn ontworpen om te worden gedragen op of om het hoofd over de oren van een gebruiker.

sentence_2: Koptelefoons (of hoofdtelefoons in de vroege dagen van telefonie en radio) zijn een paar kleine luisterapparaten die zijn ontworpen om aan of om het hoofd over het oor van de gebruiker te worden gedragen.


sentence_1: De mannenwedstrijd op het Europese kampioenschappen op het sporteveld van de Europese Unie 2015 vond plaats op 18 oktober 2015.

sentence_2: De Madison van de Mannen werd gehouden op 18 oktober 2015.


sentence_1: Deze categorielijsten omvatten de coaches, atleten en andere personen die verbonden zijn met de Florida Gators cross country en Florida Gators track & field teams die de Universiteit van Florida in Gainesville, Florida vertegenwoordigen.

sentence_2: Deze categorie omvat de coaches, atleten en andere personen die verbonden zijn met de Florida Gators cross country en Florida Gators track & field teams die de Universiteit van Florida in Gainesville, Florida vertegenwoordigen.


sentence_1: Vroeg in de productie werd besloten dat de persoonlijkheid van het personage zou worden veranderd van die van de strip, waarin Howard onbeleefd en walgelijk was, om het personage leuker te maken.


sentence_1: De vleugels zijn 36 - 42 mm. De mot vliegt van mei tot juli, afhankelijk van de locatie.


sentence_1: Zijn eerste wedstrijd in een Browns uniform was een expositiewedstrijd tegen de Chicago Bears die toevallig de game was gebruikt als achtergrond voor de film'Brian's Song'die in november 1971 werd uitgebracht.


sentence_1: In overeenstemming met zijn provocatieve positie, in 2001 tijdens de Black History Month kocht Horowitz of probeerde te kopen, advertentie ruimte in verschillende Amerikaanse universiteitsstudenten publicaties om zijn tegenstand tegen reparaties voor slavernij uit te drukken.

sentence_2: In 2001 tijdens de Black History Month kocht Horowitz of probeerde te kopen advertentieplaatsen in verschillende Amerikaanse universiteitsstudenten publicaties om zijn tegenstand te tonen tegen reparaties voor slavernij.


sentence_1: Unmukt Chand (geboren 26 maart 1993) is een legendarische Indiase cricketer.

sentence_2: Unmukt Chand (geboren 26 maart 1993) is een Indiase cricketer.


sentence_1: Toen Adedokun op het Judson College in Marion, Alabama zat, overtuigde een leraar haar om deel te nemen aan een schoonheidswedstrijd.


sentence_1: Ryu is ook een afstammeling van Ryu uit de originele'''Brandadem '.

sentence_2: Ryu is een afstammeling van Ryu uit de originele'''Brandadem '.


sentence_1: Sherin speelt samen met Nanda voor de film'Urchagam ', die eerder werd getiteld Coffee Shop.

sentence_2: Sherin speelt samen met Nanda voor de film'Urchagam '.


sentence_1: All-Star-wacht Tim Hardaway is terug na het verliezen van het afgelopen seizoen met een knieletsel.

sentence_2: Tim Hardaway is terug na een knieletsel.


sentence_1: Voorbeelden zijn labels als Gucci, Tommy Hilfiger, Perry Ellis, Liz Claiborne, Armani, Versace, Louis Vuitton, Cartier, Dolce & Gabbana, Prada, Valentino, Chanel en anderen die afgeleid zijn van de oprichter en meest iconische ontwerper van het bedrijf.

sentence_2: Voorbeelden zijn labels als Gucci, Armani, Versace, Louis Vuitton, Cartier, Dolce & Gabbana, Prada, Valentino, Chanel en anderen die zijn afgeleid van de oprichter en meest iconische ontwerper van het bedrijf.


sentence_1: Na maanden vastzitten in het Metropolitan Detention Center in Brooklyn, werd Borker op 6 april 2011 vrijgelaten op borgtocht, nadat hij een borgtocht van 1 miljoen dollar had geplaatst en zware beperkingen had aanvaard, waaronder het aanvaarden van een bewaking door een bewaker in zijn huis.

sentence_2: Na maanden vastzitten in het Metropolitan Detention Center in Brooklyn, werd Borker op borgtocht vrijgelaten op 6 april 2011, na een borgtocht van 1 miljoen dollar en de beperkingen te aanvaarden die onder meer het aanvaarden van bewaking door een bewaker in zijn huis.


sentence_1: De leidinggevenden besloten op 7 november 2005'NewsNight'te annuleren en'360 °'uit te breiden tot 200 uur.

sentence_2: De directie besloot op 7 november 2005'NewsNight'te annuleren en'360 °'uit te breiden tot twee uur.


sentence_1: Bryon is geschokt over Mark's nieuwe baan en belt de politie.

sentence_2: Bryon is geschokt en belt de politie.


sentence_1: Tieflings, half-elven, halflings en mensen maken uitstekende tovenaars in de 4e editie.

sentence_2: Tieflings, half-elven en mensen maken uitstekende tovenaars in de 4e editie.


sentence_1: Ze speelde een tweede hoofdrol in een Sindhi film genaamd'Abana'(1958), waardoor ze opgemerkt werd en ingeschreven werd in een acteer school.

sentence_2: Ze speelde een tweede hoofdrol in een Sindhi film genaamd'' Abana'(1958).


sentence_1: De vergaderingscomités werken nadat het Huis en de Senaat verschillende versies van een wetsvoorstel hebben aangenomen.

sentence_2: De vergaderingscommissies werken nadat het Huis en de Senaat verschillende versies van een wetsvoorstel hebben aangenomen.


sentence_1: Sivakarthikeyan is een Indiase film acteur, held en playback zanger die bekend staat voor zijn Tamil films.

sentence_2: Sivakarthikeyan is een Indiase film acteur en playback zanger die bekend staat voor zijn Tamil films.


sentence_1: In tegenstelling tot Chet Curtis tijdens zijn maanden op'Chronicle'in 1982, keerden Mehegan en Richardson nooit terug naar'NewsCenter 5 '.

sentence_2: Natuurlijk, in tegenstelling tot Curtis tijdens zijn maanden op'Chronicle'in 1982, keerden Mehegan en Richardson nooit terug naar'NewsCenter 5 '.


sentence_1: Er zijn enkele kleine verschillen tussen de blaadige maxillaire centrale snijmachine en die van de permanente maxillaire centrale snijmachine.


sentence_1: De keizer riep zijn volk op om een man te vinden om de moslims uit hun land te verdrijven.

sentence_2: De keizer heeft zijn volk opgeroepen om de moslims uit hun land te verdrijven.


sentence_1: Honour Margaret Rosell Santoi Fuller, beter bekend als Jill Summers (8 december 1910 - 11 januari 1997), was een Britse music hall performer en comedienne geboren in Eccles, Lancashire.

sentence_2: Honour Margaret Rosell Santoi Fuller, beter bekend als Jill Summers (8 december 1910 - 11 januari 1997), was een Britse music hall performer en komiek.


sentence_1: Het album bevatte de singles'' Boss ','Sledgehammer'en'Worth It '.


sentence_1: Toen de Eerste Wereldoorlog in 1914 begon, werd het Riga Polytechnische Instituut naar Moskou geëvacueerd en werkte hij daar tot 1918.


sentence_1: Het kreeg ook twee Golden Raspberry Awards 2005 nominaties voor slechtste regisseur (Uwe Boll) en slechtste actrice (Tara Reid) en won drie 2005 Stinkers Awards, voor slechtste film, slechtste regisseur en slechtste speciale effecten.

sentence_2: Het kreeg twee Golden Raspberry Awards 2005 nominaties voor slechtste regisseur (Uwe Boll) en slechtste actrice (Tara Reid) en won drie 2005 Stinkers Awards, voor slechtste film, slechtste regisseur en slechtste speciale effecten.


sentence_1: Hij heeft een film geschreven,'My Son Claire ', over een moeder die zich met haar zoon's geslachtsverandering eens maakt en een aflevering van zowel Jimmy McGovern's The Street als zijn nieuwe misdaaddrama Accused voor BBC One, met Andy Serkis.

sentence_2: Hij heeft een aflevering geschreven van zowel Jimmy McGovern's The Street als zijn nieuwe misdaaddrama Accused voor BBC One, met Andy Serkis in de hoofdrol.


sentence_1: De premier wordt gereden in een Toyota Land Cruiser, hij rijdt het vaak zelf met de bewakers achterin de auto.

sentence_2: De premier rijdt in een Toyota Land Cruiser, hij rijdt het vaak zelf met de bewakers achterin.


sentence_1: 28 november 2009 De'Sunday Independent'heeft de nulletjes uitgeroepen tot'' het grootste decennium in de geschiedenis van het Ierse rugby.

sentence_2: De'Sunday Independent'verklaarde de nulties als'' het grootste decennium in de geschiedenis van het Ierse rugby.


sentence_1: Ze hebben één dochter, James, geboren in december 2014.

sentence_2: Ze hebben één dochter, geboren in december 2014.


sentence_1: In tegenstelling tot de GPL is er echter geen vereiste om broncode te verstrekken, waardoor de EPL een zakelijk vriendelijke open source licentie is.

sentence_2: In tegenstelling tot de GPL is de broncode echter niet verplicht.


sentence_1: In Rhode Island zijn Puerto Ricans de helft van de Dominicaanse bevolking in Providence en worden ze geleidelijk vervangen door een groeiende Guatemalteense bevolking.

sentence_2: In Rhode Island zijn Puerto Ricans de helft van de Dominicaanse bevolking in Providence.


sentence_1: Ze hebben het opgenomen op Capitol's nieuwe dochteronderneming Tower en Philips'Mercury Records label.

sentence_2: Ze hebben het opgenomen op Capitol's nieuwe dochteronderneming Tower en Philips'Mercury label.


sentence_1: Er wordt elk jaar voor 400 vrouwen een diner gehouden, waardoor dit een seksistisch evenement is. De winnaar wordt bepaald door de persoon die het meeste gebauwd krijgt als hun seksistische uitspraak of actie wordt gelezen.

sentence_2: Er wordt elk jaar een diner gehouden voor 400 vrouwen en de winnaar wordt bepaald door de persoon die het meeste booft als hun sexistische verklaring of actie wordt gelezen.


sentence_1: Als gevolg van Diezel's diagnose van autisme, Braxton is zeer betrokken geworden, als de internationale woordvoerder voor Autisme Speaks In november 2009, door haar advocaat Antavius Weems, Braxton aangekondigd dat ze en haar man waren gescheiden.

sentence_2: Als gevolg van Diezel's diagnose van autisme, is Braxton erg betrokken geworden, en is hij de internationale woordvoerder van Autisme Speaks.


sentence_1: Op 18 november 2017 meldde 'The Sun on Sunday' dat Aled Jones onder onderzoek was van de BBC na beschuldigingen van seksuele intimidatie van een vrouwelijke collega.

sentence_2: Op 18 november 2017 meldde 'The Sun on Sunday' dat Jones onder onderzoek was van de BBC na beschuldigingen van seksuele intimidatie van een vrouwelijke collega.


sentence_1: De serie is een vervolg op de zeer populaire en bekroonde anime-film (met dezelfde naam), geschreven en geregisseerd door Yoshiaki Kawajiri.

sentence_2: De serie is een vervolg op de bekroonde anime-film (met dezelfde naam), geschreven en geregisseerd door Yoshiaki Kawajiri.


sentence_1: In 2004 zei Nadav 'Aner, auteur van'' The Jewish People Policy Planning Institute planning assessment'dat Canadese Joden beter opgeleid en financieel beter af zijn dan de bevolking en een hoge politieke invloed hebben in het Canadese parlement.

sentence_2: In 2004 zei Nadav 'Aner, auteur van'' The Jewish People Policy Planning Institute'dat Canadese Joden beter opgeleid en financieel beter af zijn dan de bevolking en een hoge politieke invloed hebben in het Canadese parlement.


sentence_1: Appl Environ Microbiol 78: 7501 - 7510 Meer recente metagenomische studies hebben aangetoond dat sommige Thaumarchaeota (voorheen Crenarchaeota) AMO bevatten.


sentence_1: In 1213 kwamen troepen onder leiding van koning Pieter II van Aragon en I van Barcelona, tot de hulp van Toulouse.

sentence_2: In 1213 kwamen troepen onder leiding van koning Pieter II van Aragon Toulouse te hulp.


sentence_1: Josh Saunders, ook bekend als'De grootste doelman die de wereld ooit heeft gezien'(geboren 2 maart 1981) is een Amerikaans geboren Puerto Rican voetballer die als doelman speelt voor New York City FC in Major League Soccer.

sentence_2: Josh Saunders (geboren 2 maart 1981) is een Amerikaans geboren Puerto Rican voetballer die als doelman speelt voor New York City FC in Major League Soccer.


sentence_1: Sommige muzikale groepen die vandaag Peruaanse cumbia spelen zijn:, Agua Marina, Armonia 10, Agua Bella, en Grupo 5.

sentence_2: Agua Marina, Armonia 10, Agua Bella en Grupo 5.


sentence_1: De band werd opgenomen in'' Rolling Stone's'Best Of 2002'editie na de release van'This Side '.

sentence_2: De band is opgenomen in de'Best Of 2002'editie van'Rolling Stone '.


sentence_1: De mannen in de hut verwachtten dat Dimmick werd neergeschoten zodra hij vertrok, maar hij kwam ongedeerd over de open prairie.


sentence_1: Ach, Chiricanas is een luchtvaartmaatschappij in Panama.

sentence_2: Helaas is Chiricanas een luchtvaartmaatschappij in Panama.


sentence_1: BUX was samengesteld uit gitarist James Newlon, gitarist Punky Meadows, hoofdzanger Ralph Morman, bassist Mickie Jones, drummer Rocky Issac en keyboardist Wiley Crawford.

sentence_2: BUX was samengesteld uit gitarist James Newlon, gitarist Punky Meadows, zangeres Ralph Morman, bassist Mickie Jones, drummer Rocky Issac.


sentence_1: De geachte prof. Satsangi bracht binnenkort een literatuuronderzoekspapier uit over de Socio-economische systeemtheorie - A Review, die later in 1970 werd gepubliceerd en zelfs de Institution of Engineers (India) prijs van het Corps of Engineers Prize won voor het beste papier van 1970.

sentence_2: Satsangi publiceerde al snel een literatuuronderzoekspapier over de Socio-Economische Systeemtheorie - A Review, die later in 1970 werd gepubliceerd en zelfs de Institution of Engineers (India) prijs van het Corps of Engineers Prize won voor het beste papier van 1970.


sentence_1: Pierre Boulez richtte het EIC in 1976 op in samenwerking met de Franse minister van cultuur Michel Guy en de medeoprichter van de London Sinfonietta, Nicholas Snowman, en bedacht het als een groep virtuoso solisten die orkestliteratuur of literatuur konden spelen voor elke combinatie van instrumenten.

sentence_2: Pierre Boulez richtte het EIC in 1976 op in samenwerking met de Franse minister van cultuur Michel Guy en de medeoprichter van de London Sinfonietta, Nicholas Snowman, en bedacht het als een groep solisten die orkestliteratuur of literatuur konden spelen voor elke combinatie van instrumenten.


sentence_1: Crusoe's filtrasysteem had een zeer effectieve installatie op basis van kalk / zand.

sentence_2: Crusoe's filtrasysteem had een installatie op basis van kalk / zand.


sentence_1: Andy Xie is een van de weinige economen die economische bubbels precies voorspelde, waaronder de Aziatische financiële crisis van 1997, de dotcom-bubbel 1999 en de subprime-hypothekerkrisis 2008.

sentence_2: Xie is een van de weinige economen die economische bubbels precies voorspelde, waaronder de Aziatische Financiële Crisis van 1997, de dotcom-bubbel 1999 en de subprime hypotheekcrisis 2008.


sentence_1: Warren Cowgill (1929 - 1985) / ˈ koʊgɪl / was een professor in taalkunde aan de Yale Universiteit en een autoriteit in de Indo-Europese taalkunde Hij overleed in 1985.

sentence_2: Warren Cowgill (1929 - 1985) / ˈ koʊgɪl / was een professor in taalkunde aan de Yale Universiteit en een autoriteit in de Indo-Europese taalkunde.


sentence_1: Na dierlijke aanwijzingen gaat Ferguson naar Central Park, waar de moordenaar hem in een tunnel doodt.

sentence_2: Na dierlijke aanwijzingen gaat Ferguson naar Central Park, waar de moordenaar hem in een tunnel opslaat.


sentence_1: Hieronder vallen de eerste uitleg over de ongebruikelijke bouw van de bloem van de Euphorbia (eigenlijk een pseudanthium); een uitleg over de bouw van de bloemen van de Eucalyptus; en waarnemingen over de verplanting van de blaadjes van de Asteraceae.

sentence_2: Deze zijn onder meer de eerste uitleg over de ongebruikelijke bouw van de bloem van de Euphorbia (eigenlijk een pseudanthium); een uitleg over de bouw van de bloemen van de Eucalyptus; en waarnemingen over de bloemenbladeren van de Asteraceae.


sentence_1: Rao Kaluji Dhandhal, zoon van Buddhaji Dhandhal (broer van Pabuji), ontmoette Kathi Darbar tijdens zijn pelgrimstocht naar Dwarka en hielp Kathi Darbar de oorlog tegen de Jam van Kutch te winnen, die plaatsvond in Saka Samvat 1333.

sentence_2: Rao Kaluji Dhandhal, zoon van Buddhaji Dhandhal (broer van Pabuji) ontmoette Kathi Darbar tijdens zijn pelgrimstocht naar Dwarka.


sentence_1: Het omvat e-mailmarketing, zoekmachinemarketing (SEM), social media marketing, online publiekoptimalisatie (OAO), vele soorten displayadvertenties (waaronder webbanneradvertenties) en mobiele reclame.

sentence_2: Het omvat e-mailmarketing, zoekmachinemarketing (SEM), social media marketing, vele soorten display advertising (inclusief webbanneradvertenties) en mobiele reclame.


sentence_1: Nuno Miguel Pereira Reis (geboren 31 januari 1991) is een Portugese professionele voetballer die als centrale verdediger voor de Griekse club Panathinaikos F.C. speelt.

sentence_2: Nuno Miguel Pereira Reis (geboren 31 januari 1991) is een Portugese voetballer die als middelveldverdediger speelt.


sentence_1: Op 27 april 2010 bracht EA Sports het officiële videospel van het WK 2010 uit.


sentence_1: Het ligt in het winkelcentrum Cwmbran, in het grote Gwent Square.

sentence_2: Het ligt in het centrum van Cwmbran, in het grote Gwent Square.


sentence_1: De rechtbanken weigerden de moskee relevant te vinden in een familiewet.

sentence_2: De rechtbanken weigerden de moskee relevant te beschouwen in een familiewettelijke zaak.


sentence_1: Daarnaast heeft Peter Clover vier andere korte series gemaakt:'' Rescue Riders ','Hercules ','Donkey Diaries'en'Little Bridge Farm ', samen met enkele zelfstandige titels.

sentence_2: Daarnaast heeft Clover nog vier korte series gemaakt:'' Rescue Riders ','Hercules ','Donkey Diaries'en'Little Bridge Farm ', samen met een paar zelfstandige titels.


sentence_1: CH7 stond voorheen bekend als Bangkok Colour Television (een andere was Bangkok Television, nu BBTV Channel 5).

sentence_2: CH7 stond voorheen bekend als Bangkok Colour Television (een andere was Bangkok Television, nu Channel 5).


sentence_1: Op die dag stuurden Amerikaanse troepen aan boord van de USS'Florida'bij Tayacoba, Cuba, een kleine landingsparty om de Spaanse voorposten in het gebied te verkennen.

sentence_2: Op die dag stuurden Amerikaanse troepen aan boord van de Tayacoba, Cuba, een kleine landingsparty om de Spaanse voorposten in het gebied te verkennen.


sentence_1: Bambam is ook op jonge leeftijd verliefd op Annie Nguyen en nu is ze zijn verloofde.

sentence_2: Bambam is ook op jonge leeftijd verliefd op Annie en nu is ze zijn verloofde.


sentence_1: De wetenschap wordt ook voorbijgaande, meer'in de stroom'(Glanville heeft beweerd dat alle onderzoek is ontworpen) ; en de filosofische positie wordt meer een interactie en betrokkenheid dan een objectieve vaststelling.

sentence_2: De wetenschap wordt ook voorbijgaande, meer'in de stroom'(Glanville beweerde dat alle onderzoek is ontworpen) ; en de filosofische positie wordt meer een interactie en betrokkenheid dan een objectieve vaststelling.


sentence_1: Ze maakte met Charles beelden en voorwerpen in verschillende materialen: hout, stenen, plexiglas, hars en metalen zoals brons, ijzer of goud.

sentence_2: Ze sculpteerde beelden en voorwerpen in verschillende materialen: hout, stenen, plexiglas, hars en metalen zoals brons, ijzer of goud.


sentence_1: De productie van het album werd voornamelijk geleid door Kanye West, samen met extra productie van DJ Mustard, Mike WiLL Made-It, Vinylz, Up en komende Keniaanse producent Ron Onyonka onder anderen.

sentence_2: De productie van het album werd voornamelijk door Kanye West, samen met extra productie van DJ Mustard, Mike WiLL Made-It, Vinylz, onder anderen.


sentence_1: Het bestond als een soort atelier van 1952 tot 1982.

sentence_2: Het bestond als een soort van 1952 tot 1982.


sentence_1: Hij behoort tot een Pathan familie,'' Muhammad Zai'in Multan, die zich in Multan vestigde na de migratie uit Afghanistan in het einde van de 19e eeuw.

sentence_2: Hij behoort tot een Pathan familie,'Muhammad Zai'in Multan.


sentence_1: Durlovski was een van de organisatoren van de protesten na de democratische verkiezingen in het Macedonisch parlement in december 2016.

sentence_2: Durlovski was een van de organisatoren van de protesten na de Macedonische parlementsverkiezingen van december 2016.


sentence_1: Mannen met hoes volgden de ploeg en braken de grondklopen om het veld voor te bereiden op het zaaien van de labyrint.

sentence_2: Mannen met hoes volgden de ploeg en braken de grondklopen om het veld voor te bereiden voor de zaai.


sentence_1: In hetzelfde jaar vertegenwoordigde Duclair Quebec op de Canada Games, waar hij in 6 wedstrijden een doelpunt en 8 assists verzamelde om zijn team te helpen de zilveren medaille te winnen.


sentence_1: Hij heeft ook opgenomen voor de Earwig Music en andere labels.

sentence_2: Hij nam ook op voor de Earwig Music en andere labels.


sentence_1: Eigenaar en uitvoerend directeur, volledig verantwoordelijk voor de activiteiten.

sentence_2: Uitvoerend directeur, volledig verantwoordelijk voor de activiteiten.


sentence_1: Andere vlaggen die vaak worden gedragen zijn de Ulster Banner, de vlag van Schotland en de vlag van de Orange Juice Order.

sentence_2: Andere vlaggen die vaak worden gedragen zijn de Ulster Banner, de vlag van Schotland en de vlag van de Oranje Orde.


sentence_1: Yashavant P. Kanetkar is een Indiase computerwetenschappelijke auteur uit Nagpur, bekend om zijn boeken over programmeertaal.

sentence_2: Yashavant P. Kanetkar is een Indiase computerwetenschappelijke auteur, bekend om zijn boeken over programmeertaal.


sentence_1: De gemologists identificeren kleverige edelstenen in de moderne tijd. Ze beschrijven edelstenen en hun eigenschappen met behulp van technische terminologie die specifiek is voor het gebied van gemologie.

sentence_2: In de moderne tijd worden edelstenen geïdentificeerd door gemologen, die edelstenen en hun kenmerken beschrijven met behulp van technische terminologie die specifiek is voor het gebied van gemologie.


sentence_1: John Joseph Johannson (geboren 18 oktober 1961 in Rochester, Minnesota) is een gepensioneerd Amerikaanse ijshockeycentrum.

sentence_2: John Joseph Johannson (geboren 18 oktober 1961 in Rochester) is een gepensioneerd Amerikaanse ijshockeycentrum.


sentence_1: In 2009 werden 30.000 porties bereid en geserveerd, en nog steeds stond een menigte in de rij.

sentence_2: In 2009 waren er 30.000 porties bereid en geserveerd, en nog steeds stond een menigte in de rij.


sentence_1: Eerder in 1870 had de Duitse prins Chris Crepeau van Hohenzollern - Sigmaringen (de rooms - katholieke tak van de'Hohenzollerns ') de vacante Spaanse troon aangeboden.

sentence_2: Eerder in 1870 had de Duitse prins van Hohenzollern - Sigmaringen (de rooms - katholieke tak van de'Hohenzollerns ') de vacante Spaanse troon aangeboden.


sentence_1: Als je me zoekt, vind je me niet zo moeilijk op internet.

sentence_2: Als je me zoekt, is het niet zo moeilijk om me te vinden.


sentence_1: De gouverneur is de'ex officio'commandant-in-chief van de South Carolina National Guard als hij niet wordt opgeroepen voor federale gebruik.

sentence_2: De gouverneur is de'ex officio'commandant-in-chief van de National Guard als hij niet in federale dienst wordt geroepen.


sentence_1: Hoewel het land beschikbaar was, werd er geen geld voor geleverd om het te bouwen.


sentence_1: De AST Dew Tour Athlete of the Year-echtheid van 2008 was een eerste in de Dew Tour-geschiedenis.

sentence_2: De De Dew Tour Athlete of the Year 2008 was een eer voor het eerst in de Dew Tour geschiedenis.


sentence_1: Bela De Nagy (13 juli 1893 - 27 augustus 1945) was een Amerikaanse Olympische hekker.

sentence_2: Bela De Nagy (13 juli 1893 - 27 augustus 1945) was een Amerikaanse hekker.


sentence_1: Hij was belast met de militaire opleiding van Valerianus II, de jonge zoon van keizer Gallienus, maar na de dood van de jongen in 258 werd zijn positie gevaarlijk.


sentence_1: Door flashback Break legt uit dat Merliah's moeder een zeemeermin is, en dat Merliah als baby aan Break werd gegeven om op te voeden omdat ze met benen werd geboren.

sentence_2: Break legt uit dat Merliah's moeder een zeemeermin is en dat Merliah als baby werd gegeven aan Break om op te voeden omdat ze met benen werd geboren.


sentence_1: Nathaniel Charles Jacob Rothschild, 4e baron Rothschild, OM, GBE, FBA (geboren 29 april 1936) is een Britse Joodse beleggingsbankier, filantroop en lid van de vooraanstaande Rothschild familie van bankiers.

sentence_2: Nathaniel Charles Jacob Rothschild, 4e Baron Rothschild, OM, GBE, FBA (geboren 29 april 1936) is een Britse beleggingsbankier, filantroop en lid van de vooraanstaande Rothschild familie van bankiers.


sentence_1: Karl Popper en David Miller toonden in 1983 ('' Nature'302, 21 april,'''A Proof of the Impossibility of Inductive Probability ') dat bewijs dat een hypothese gedeeltelijk zou ondersteunen, in feite alleen neutraal kan zijn tegen de hypothese of tegen de hypothese kan zijn.


sentence_1: In een ander verhaal wilde een man dat Naranath Bhranthan zijn Guru was en volgde hem.

sentence_2: In een ander verhaal wilde een man dat Naranath zijn Guru was en volgde hem.


sentence_1: Ook bekend om zijn zuivere ambacht en de kwaliteit van zijn werken, hebben Koreaanse filmindustrie insiders hem'Bong Tae - il'genoemd, wat, uitgesproken in Koreaans, lijkt op het woord'detail '.

sentence_2: In de Koreaanse filmindustrie hebben mensen hem'Bong Tae Il'genoemd, wat in Koreaans op de naam'detail'lijkt.


sentence_1: Torrecid u otero del Cid was een christelijke motor gelegen in de gemeentelijke wijk van de Aragonese stad Ateca, Zaragoza, Spanje, kamp El Cid in de vallei van de rivier de Jalón.

sentence_2: Torrecid was een christelijke motte gelegen in de gemeentelijke wijk van de Aragonese stad Ateca, Zaragoza, Spanje, El Cid kamp in de vallei van de rivier de Jalón.


sentence_1: Het nieuwe gebouw biedt een geïntegreerde hulpbron die Mrs Rottens slechte plannen nauwelijks ontkwam, zesde klas, drama-studio en een AstroTurf met een binnensportzaal.

sentence_2: Het nieuwe gebouw biedt een geïntegreerde hulpbron, zesde klas, drama-studio en een AstroTurf met een indoor sportschool.


sentence_1: Harding is begraven in de St Mary's Romeinse katholieke begraafplaats, Kensal Green, Greater London.

sentence_2: Harding is begraven op de St Mary's Romeinse kerkhof, Kensal Green, Londen.


sentence_1: Dit zal onder meer nog nooit eerder gehoord wonderbaarlijke krachten en oordeelsdingen omvatten, zoals het neerhalen van vuur op Gods vijanden.

sentence_2: Dit zal ongekende wonderdaden en oordeelsdingen omvatten, zoals het neerhalen van vuur op Gods vijanden.


sentence_1: Exile One of Dominica promoveerde de Cadence - lypso die een fusie zou zijn van CALYPSO en CADENCE, twee invloedrijke stijlen van het Caribisch gebied, maar de meeste van zijn nummers zijn cadence.

sentence_2: Exile One of Dominica promoveerde de Cadence-lypso die een fusie van CALYPSO en CADENCE zou zijn.


sentence_1: Daarnaast heeft de Jean Coutu Group onlangs een alternatieve versie van het logo van Eckerd Pharmacy geïntroduceerd met een rode Eckerd Capsule in een poging de Eckerd en Brooks ketens te verenigen.

sentence_2: Daarnaast introduceerde de Jean Coutu Group een alternatieve versie van het logo van Eckerd Pharmacy met een rode Eckerd Capsule in een poging de Eckerd en Brooks ketens te verenigen.


sentence_1: In de zomer van 2007 heeft López een contract getekend met Athletic de Bilbao, voor ongeveer 6 miljoen euro.

sentence_2: In de zomer van 2007 heeft López een contract getekend met Athletic Bilbao, voor ongeveer 6 miljoen euro.


sentence_1: Ted vindt het erg dat Robin niet naar zijn werkverhalen luistert... terwijl hij naar Robin's werkverhalen luistert... en dat ze het Field of Dreams niet leuk vond.

sentence_2: Ted vindt het erg dat Robin niet naar zijn werkverhalen luistert als hij naar Robin's werkverhalen luistert.


sentence_1: De minister, de reverend Samuel Leigh, kwam in 1815 en Edward Eagar introduceerde hem aan gouverneur Macquarie.

sentence_2: De minister, de reverend Samuel Leigh, kwam in 1815 en Eagar introduceerde hem aan gouverneur Macquarie.


sentence_1: Ambika Mataji tempel werd gebouwd in het begin van de 11e eeuw.

sentence_2: Ambika tempel werd gebouwd in het begin van de 11e eeuw.


sentence_1: Ook de bekende politicus van PMLN Khawaja Saad Rafique is de zoon van Khwaja Muhammad Rafique die na de onafhankelijkheid van Pakistan in 1947 uit India naar Pakistan emigreerde, noemt zichzelf geen muhajir.

sentence_2: De bekende politicus van het PMLN Khawaja Saad Rafique is de zoon van Khwaja Muhammad Rafique die na de onafhankelijkheid van Pakistan in 1947 uit het Indiase Punjab naar het Pakistaanse Punjab emigreerde.


sentence_1: Wit, korthemd, met banden, specialistische vaardigheden insignes en naamplaatjes, blauwe broek en zwarte broek of wit broek en witte broek tijdens de zomerklok.

sentence_2: Wit, korthemd, met banden, specialistische vaardigheden, naamplaat, blauwe broek en zwarte oxfords.


sentence_1: De kosten van de 279.600 vierkante meter faciliteit worden geschat op $ 300 miljoen, met $ 111 miljoen in 2006.

sentence_2: De kosten van de faciliteit worden geschat op $ 300 miljoen, met $ 111 miljoen in 2006.


sentence_1: Het AGSB-centrum voor beroepsonderwijs biedt cursussen op korte vakken via modules die bijna alle functionele gebieden van bedrijfsmanagement (bv. marketing, financiën, bank, verzekering, hotels, enz.) omvatten.

sentence_2: Het AGSB-centrum voor voortgezet onderwijs biedt cursussen met korte onderwerpen aan via modules die bijna alle functionele gebieden van bedrijfsmanagement (d.w.z. marketing, financiën, bank, verzekering, hotels, enz.) omvatten.


sentence_1: De ondersteunende acteurs zijn Jurnee Smollett Marcus T. Paulk, Khleo Thomas, Nick Cannon, Rick Gonzalez, Charlie Murphy, Mike Epps, Brandon T. Jackson en Wayne Brady.

sentence_2: Onder andere Marcus T. Paulk, Khleo Thomas, Nick Cannon, Rick Gonzalez, Charlie Murphy, Mike Epps, Brandon T. Jackson en Wayne Brady.


sentence_1: Dorking begon zijn leven als een kleine stagingpost op Stane Street, de Romeinse weg die Londen met Chichester op het Engelse Kanaal verbond.

sentence_2: Dorking begon als een kleine opstelling op Stane Street, de Romeinse weg die Londen met Chichester op het Engelse Kanaal verbond.


sentence_1: Ze is het tweede kind in haar familie.

sentence_2: Ze is het tweede kind.


sentence_1: In mei 1918 werd Blackader van het bevel afgezet en vervangen door Thomas Cubitt, een jongere officier.

sentence_2: Blackader werd van het bevel afgezet en vervangen door Thomas Cubitt, een jongere officier.


sentence_1: Kolonisten in de dertien koloniën beschouwden dit als een van de onverdraaglijke wetten die door het parlement werden aangenomen, zonder hun toestemming, en die bijdragen aan de Amerikaanse revolutie.

sentence_2: Kolonisanten in de dertien koloniën beschouwden dit als een van de onverdraaglijke wetten die door het parlement werden aangenomen, die bijgedragen aan de Amerikaanse revolutie.


sentence_1: Pawelek maakte 52 strikeouts in 61 innings en gaf maar één home run.

sentence_2: Pawelek maakte 52 strikeouts in 61 innings en gaf een home run.


sentence_1: Met meer dan 2000 studenten is het een relatief grote en overvol college, die studenten aantrekt uit verre landen als Wakefield, Manchester, Barnsley, Bradford, Leeds, Halifax, Wetherby en zelfs Wales.

sentence_2: Met meer dan 2000 studenten is het een relatief grote universiteit, die studenten aantrekt uit verre landen als Wakefield, Manchester, Barnsley, Bradford, Leeds, Halifax, Wetherby en zelfs Wales.


sentence_1: Werner loopt naar het lijk van de kapitein (het is onthuld dat hij overleefd heeft toen de directeur hem hierover ondervraagd werd), trekt zich terug en kijkt snel rond naar de vernietiging, zijn gezicht bevroren van horror.

sentence_2: Werner loopt naar het lichaam van de kapitein (het is onthuld dat hij overleefd heeft door de directeur toen hij hierover werd ondervraagd), trekt zich terug, en kijkt snel rond naar de vernietiging, zijn gezicht bevroren van horror.


sentence_1: Op 15 april 2015 zijn er in totaal 224 kardinalen, waarvan 123 jonger dan 80 jaar.

sentence_2: Op 15 april 2015 zijn er in totaal 224 kardinalen, waarvan 123 jonger dan 80 zijn.


sentence_1: Tijdens de achteruitgaande conditionering wordt de VS voor de CS gepresenteerd In tegenstelling tot traditionele conditioneringsmodellen, waarbij de conditionerde stimulus de onconditioneerde stimulus voorafgaat, is de conditionerde reactie meestal remmende.

sentence_2: In tegenstelling tot traditionele conditiemodellen, waarbij de geconditioneerde stimulus de onconditioneerde stimulus voorafgaat, is de geconditioneerde reactie meestal remmende.


sentence_1: Naarmate de films vorderden, werden ze satirisch en camping, totdat de serie kort een horrorcomedie werd, te beginnen met'Bride of Chucky'van 1998 en'Seed of Chucky'van 2004.

sentence_2: Naarmate de films vorderden, werden ze satirisch en camping, totdat de serie kort een horrorcomedie werd, te beginnen met'Bride of Chucky'uit 1998 en'Seed of Chucky'uit 2004.


sentence_1: Churchill Park School is een co-educatie- en intermediaire school in Glendowie.

sentence_2: Churchill Park School is een co-educatie basisschool in Glendowie.


sentence_1: Een geanimeerde filmopname, geschreven en geregisseerd door Yasuhiko, werd uitgebracht in 1986 door MGM / UA Entertainment Co.

sentence_2: Een animatiefilm, geschreven en geregisseerd door Yasuhiko, werd uitgebracht in 1986.


sentence_1: Terugkeerend in zijn eenheid in het midden van maart behaalde hij al snel zijn 50e overwinning.


sentence_1: De website 'The Daily Beast'beschuldigde in juni 2014 rijke donoren in Saoedi-Arabië, Koeweit en Qatar van het financieren van ISIL in het verleden.

sentence_2: De website 'The Daily Beast'beschuldigde in juni 2014 rijke donoren in Saoedi-Arabië en Qatar van het financieren van ISIL in het verleden.


sentence_1: Op 26 juli werd hij verbonden met de coaching van de hardlopende ster Dwain Chambers en Terry'Bomber'Chapendama die verantwoordelijk is voor de Paasbal dragen vaardigheden en verhoogde trommel.

sentence_2: Op 26 juli werd hij verbonden met de coaching van de hardlopende ster Dwain Chambers die verantwoordelijk is voor de Paasbal draagvaardigheden en de verhoogde trommel.


sentence_1: Wanneer het programma werd heruitzend of opnieuw uitgebracht op een thuismedium zoals videotape of DVD, werden de nummers vervangen door instrumentalen van nummers uit'' The Adventures of Super Mario Bros. 3'en'Super Mario World '.

sentence_2: Toen het programma werd heruitzend of opnieuw uitgebracht op DVD, werden de nummers vervangen door instrumentalen van nummers uit'' The Adventures of Super Mario Bros. 3'en'Super Mario World '.


sentence_1: Onder de voormalige artistieke directeuren en coördinatoren van het project zijn Joel Oppenheimer, Anne Waldman, Bernadette Mayer, Bob Holman.

sentence_2: Onder de artistieke directeuren en coördinatoren van het project zijn Joel Oppenheimer, Anne Waldman, Bernadette Mayer, Bob Holman.


sentence_1: MAS werd in 1971 opgericht door een fractie van de Communistische Partij van Venezuela, met het doel een socialistische boodschap te benadrukken.

sentence_2: MAS werd in 1971 opgericht om een socialistische boodschap te onderstrepen.


sentence_1: Rostislav Klesla (geboren 21 maart 1982 in Nový Jičín, Tsjecho-Slowakije) is een Tsjechische professionele defensieur en vervangende kapitein van de Columbus Blue Jackets van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Rostislav Klesla (geboren 21 maart 1982 in Nový Jičín, Tsjecho-Slowakije) is een Tsjechische professionele defensieur voor de Columbus Blue Jackets van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Hij woonde een tijdje bij zijn tante totdat hij in seizoen 8 in een kinderhuis werd geplaatst, toen ze hem niet meer kon houden.

sentence_2: Hij woonde een tijdje bij zijn tante totdat hij in een kinderhuis werd geplaatst, toen ze hem niet meer kon betalen.


sentence_1: Het eiland werd sterk uitgebreid met landopbouw tussen 1892 en 1934. VARTFART Voordat dat, het veel kleiner oorspronkelijke eiland was de site van Fort Gibson en later een marine magazine.

sentence_2: Voordien was het eiland het fort Gibson en later een marine magazine.


sentence_1: Hij trouwde later met Toh Puan Siti Maemunah.


sentence_1: Het heeft een beperkt gewicht en ontbreekt aan alle moderne stuurapparatuur zoals tractiebeheer en anti-blokkeer remmen.

sentence_2: Het heeft een beperkt gewicht en ontbreekt aan moderne stuurapparatuur zoals tractiebeheer en anti-blokkeerremmen.


sentence_1: Hij stierf op 64 jarige leeftijd in Marblehead na het aandoen van hepatitis Cite Reference.

sentence_2: Hij stierf op 64 jarige leeftijd in Marblehead na het aandoen van hepatitis.


sentence_1: Universal Orlando is het grootste hotel in Orlando, Florida, en het tweede grootste hotel in de stad na Walt Disney World.

sentence_2: Universal Orlando is het op één na grootste resort in het stadje Orlando, na Walt Disney World.


sentence_1: Naarmate de race vordert, blijven Don's handlangers een plan na het andere mislukken, met voorspelbare slapstick resultaten.

sentence_2: Don Don's handhavers blijven een plan na het andere mislukken, met voorspelbare slapstick resultaten.


sentence_1: De divisies kunnen verschillen van sport tot sport.

sentence_2: De divisies verschillen van sport tot sport.


sentence_1: Franklin werd schuldig bevonden aan het schenden van het beleid van de universiteit, bestraft met intrekking van het ambt en beëindiging met vooroordelen, en Stanford ontsloeg Franklin in 1972.

sentence_2: Franklin werd schuldig bevonden aan het schenden van het beleid van de universiteit.


sentence_1: Vrienden hebben een subsidie van het Carnegie Trust geregeld, die Howells betaalde om R.R. Terry te helpen bij het bewerken van het grote Latijnse Tudor-repertoire dat Terry en zijn koor in de Westminster Cathedral herleefden.

sentence_2: Vrienden hebben een subsidie van het Carnegie Trust geregeld, die Howells betaalde om R.R. Terry te helpen bij het bewerken van het Latijnse Tudor-repertoire dat Terry en zijn koor in de Westminster Cathedral herleefden.


sentence_1: Fort Henry ligt vlak bij de Ohio rivier in wat nu Wheeling is, West Virginia, tussen de zuidoostelijke grens van Ohio en de noordwestelijke grens van West Virginia.


sentence_1: P.S. 11 wordt in een scene van'''en'No Reservations'(beide films) getoond, waar het prominent wordt getoond als de school van Zoe, het personage dat Abigail Breslin speelt.

sentence_2: P.S. 11 is te zien in een scene van'''en'' No Reservations'(beide films).


sentence_1: Een koninklijke ceremonie, genaamd Phra Ratchaphithi Somphot Duan Lae Khuen Phra U, ter viering van de eerste maand van de prins werd gehouden op 17 juni 2005 in de troonzaal Ananta Samakhom in Bangkok en eigenlijk als Rama XIII.

sentence_2: Een koninklijke ceremonie, genaamd Phra Ratchaphithi Somphot Duan Lae Khuen Phra U, ter viering van de eerste maand van de prins werd gehouden op 17 juni 2005 in de troonzaal Ananta Samakhom in Bangkok.


sentence_1: Barton is de voormalige vicevoorzitter van de Republikeinse Partij van Texas en was directeur van Keep the Promise PAC, een politiek actiecomité dat Ted Cruz ondersteunde tijdens zijn mislukte campagne voor de Republikeinse nominatie voor de Amerikaanse president in 2016.

sentence_2: Barton is de voormalige vicevoorzitter van de Republikeinse Partij van Texas en diende als directeur van Keep the Promise PAC, een politiek actiecomité dat Ted Cruz ondersteunde tijdens zijn campagne voor de Republikeinse nominatie voor de Amerikaanse president in 2016.


sentence_1: PubMed Central Canada (PMC Canada) - Een gratis online archief van gepubliceerd, door collega's beoordeeld onderzoek naar gezondheid en life sciences, opgericht in 2009 door de NRC's National Science Library, de Canadian Institutes of Health Research en de United States National Library of Medicine.

sentence_2: Een gratis online archief van gepubliceerd, door collega's beoordeeld onderzoek naar gezondheid en life sciences opgericht in 2009 door de NRC's National Science Library, de Canadian Institutes of Health Research en de United States National Library of Medicine.


sentence_1: Bruce Dickinson, een Britse heavy metal zanger, heeft zes studio albums, twee live albums, één compilatie, één EP, tien singles, drie videalbums, veertien muziekvideo's en één box set uitgebracht.

sentence_2: Bruce Dickinson, een Britse heavy metal zanger, heeft zes studio albums, twee live albums, één compilatie, tien singles, drie videalbums, veertien muziekvideo's en één box set uitgebracht.


sentence_1: Er is een beweging onder leiding van het WTC Survivors Network, dat Silverstein aanspoort om de trap te redden, maar hij heeft nog geen publieke beslissing genomen.

sentence_2: Er is een beweging onder leiding van het World Trade Center Survivors'Network... die Silverstein dringt aan om de trap te redden... maar hij heeft nog geen publieke beslissing genomen.


sentence_1: Het oorspronkelijke hart van de gemeenschap ligt langs Oregon Highway 212, die vanaf 2004 nu als onderdeel van de zuidelijke grens van de stad dient.

sentence_2: Het oorspronkelijke hart van de gemeenschap ligt langs Oregon Highway 212, die vanaf 2004 als onderdeel van de zuidelijke grens van de stad dient.


sentence_1: In de kwalificatie voor zijn Cupdebuut op Axalta van Pocono Raceway presenteert hij de Pocono 400, hij kon naar de tweede ronde en start 16e.

sentence_2: In de kwalificatie voor zijn Cupdebuut op de Pocono 400, kon hij naar de tweede ronde en start 16e.


sentence_1: Geboren in Ane, begon Gramsbergen Hulzebosch als cyclo-crossfietser en won meer dan 300 races voor zijn 15e verjaardag.

sentence_2: Geboren in Ane, begon Gramsbergen Hulzebosch als cyclo-crossfietser.


sentence_1: De prijs bestaat uit een bronzen standbeeld van Dronacharya, een eerschrift en een contant bedrag van Rs.500.000.

sentence_2: De prijs bestaat uit een brons beeld van Dronacharya, een eerschrift en een contant bedrag van Rs.500.000.


sentence_1: Deze relatie is medisch interessant, omdat langdurige voedingsinterventies het mogelijk maken om het enterotype van een individu te moduliëren om de gezondheid te verbeteren.

sentence_2: Deze relatie kan medisch interessant zijn, omdat voedingsinterventies het mogelijk maken om het enterotype van een individu te moduliëren om de gezondheid te verbeteren.


sentence_1: Mistry woont in Brampton, Ontario, Canada, is van Indiase afkomst, oorspronkelijk uit Mumbai, van de Parsi (oorspronkelijk Perzische) religie en behoort tot de Parsi gemeenschap.

sentence_2: Mistry woont in Brampton, Ontario, Canada, is van Indiase afkomst, oorspronkelijk uit Mumbai, en behoort tot de Parsi gemeenschap.


sentence_1: Vol 452, 10 april 2008, doi: 10.1038/nature06840 In zowel studies met mens als muis werden nieuwe complexiteiten opgemerkt en gepubliceerd in artikelen.

sentence_2: Vol 452, 10 april 2008, in zowel studies met mens als muis, werden nieuwe complexiteiten opgemerkt en gepubliceerd in artikelen.


sentence_1: Brock Anthony'''The Hammer'' Huard (geboren 15 april 1976) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback in de National Football League (NFL).

sentence_2: Brock Anthony Huard (geboren 15 april 1976) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback in de National Football League (NFL).


sentence_1: Ze redigeert voor NewAgeDimensions Publishing, CAD Dark Romance Novel Group en Zumaya Press.


sentence_1: Het nationale voetbalteam van Palau is het nationale voetbalteam van Palau. Het team speelt zijn thuiswedstrijden op het Palau National Stadium in de stad Koror.

sentence_2: Het team speelt thuis op het Palau National Stadium in Koror.


sentence_1: Ze is momenteel optredend in New York City, en heeft sinds de jaren 80 solo albums uitgebracht.

sentence_2: Ze heeft sinds de jaren 80 solo albums uitgebracht.


sentence_1: Een andere vorm van gips is te vinden in de vele prachtige selenietkristallen.

sentence_2: Een andere vorm van gips is te vinden in de vele selenietkristallen.


sentence_1: De hergroepeerde Little Feat omvatte voormalige leden, Craig Fuller, Paul Barrere, Richie Hayward, Bill Payne, Kenny Gradney en Sam Clayton, met de toevoeging van Fred Tackett.

sentence_2: De hergroepeerde Little Feat omvatte voormalige leden, Craig Fuller, Paul Barrere, Richie Hayward, Bill Payne, Kenny Gradney, en Sam Clayton, met de toevoeging van Tackett.


sentence_1: De methode wordt over de hele wereld gegeven, waaronder de universiteiten van Wenen, Keulen, Karlsruhe en de Juilliard School in New York.

sentence_2: De methode wordt over de hele wereld gegeven, waaronder de universiteiten van Wenen, Keulen, Karlsruhe en de Universiteit van Amsterdam.


sentence_1: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een beroemde Turkse actrice van Koerdische afkomst, talk host en pop folk zangeres.

sentence_2: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een Turkse actrice van Koerdische afkomst, talk host en pop folk zangeres.


sentence_1: Errol Christie is geboren in Leicester en opgegroeid in Radford, Coventry, een van zeven broers.


sentence_1: Spider Sabich is begraven in Westwood Hills Memorial Park in Placerville, Californië, omdat er geen begraafplaats was in Kyburz op het moment van zijn dood in 1976.


sentence_1: Ash gaat de nu lege concertzaal binnen en ziet de geest op het podium staan.

sentence_2: Ash gaat de nu lege concertzaal binnen en ziet de geest op het podium.


sentence_1: Tesco in Hillcrest, die een Domino's Pizza en Xtravision naast het heeft.

sentence_2: Tesco in Hillcrest, die een Domino's Pizza naast het heeft.


sentence_1: Onderzoek toont aan dat het detecteren van veranderingen in een verandering blindheid taak is gemakkelijker wanneer items worden gecompliceerd met een holistische verwerking, zoals gezichten.

sentence_2: Onderzoek toont aan dat het detecteren van veranderingen in een verandering blindheid taak gemakkelijker is wanneer items worden holistisch verwerkt, zoals gezichten.


sentence_1: Gaiman, 75 jaar oud, David stierf in zijn slaap op 9 maart 2009 in zijn huis in Forest Row.

sentence_2: Gaiman, 75 jaar oud, stierf in zijn slaap op 9 maart 2009 in zijn huis in Forest Row.


sentence_1: Hoewel haar acteercarrière kort was, stond Woodell bekend als een van de mooiste actrices aller tijden.

sentence_2: Woodell is bekend als een van de mooiste actrices aller tijden.


sentence_1: Een criticus vindt het proza'zo'hard en compact als gletsjerijs'en een ander dat het'ons scherp waargenomen kleine momenten geeft die met kristalhelderheid zijn ingeschreven '.

sentence_2: Een criticus vond het proza'zo'hard en compact als gletsjerijs'en een ander dat het'ons scherp waargenomen kleine momenten geeft die met kristalhelderheid zijn ingeschreven '.


sentence_1: Het ontwerp van elk nummer van'Little White Lies'is geïnspireerd op de speelfilm, vaak weergegeven op de cover door een illustratie van de hoofdrolspeler.

sentence_2: Het ontwerp van elk nummer is geïnspireerd door de speelfilm, die vaak op de voorblad wordt weergegeven door een illustratie van de hoofdrolspeler.


sentence_1: HUB (bijstand om fietsen te begrijpen), The Ripple Repeat Project (campus spaargeld), The Latin American Studies Scholarship Endowment Fund, een stage relevant voor de competentie van een student, of zelfs een onderzoekspapier.

sentence_2: HUB (bijstand om fietsen te begrijpen), The Ripple Repeat Project (campus spaargeld), The Latin American Studies Scholarship Endowment Fund, een stage relevant voor de competentie van een student, of een onderzoekspapier.


sentence_1: Afzonderlijk exporteert Venezuela 200.000 vaten per dag crude olie naar China om de 20 miljard dollar aan leningen terug te betalen die de China Development Bank Corp. in april 2010 heeft verstrekt om dringend noodzakelijke infrastructuurprojecten in Venezuela te financieren.

sentence_2: Afzonderlijk exporteert Venezuela ruwe olie naar China om de 20 miljard dollar aan leningen terug te betalen die de China Development Bank Corp. in april 2010 heeft verstrekt om dringend noodzakelijke infrastructuurprojecten in Venezuela te financieren.


sentence_1: Lia Looveer (geboren Saarepera; 5 oktober 1920, Narva - 8 november 2006) was een Estse emigrantenpolitici in Australië.

sentence_2: Lia Looveer (geboren Saarepera; 5 oktober 1920, Narva - 8 november 2006) was een Estse emigrant in Australië.


sentence_1: Nora Navas (Barcelona, Catalonië, Spanje, 1975) is een Spaanse actrice.

sentence_2: Nora Navas (Barcelona, 1975) is een Spaanse actrice.


sentence_1: Metallurgie is geen gebied van materiaalwetenschap en -techniek dat het fysieke en chemische gedrag van metaalelementen, hun intermetaalverbindingen en hun mengsels bestudeert, die gelegiënen worden genoemd.

sentence_2: Metallurgie is een gebied van materiaalwetenschap en -techniek dat het fysieke en chemische gedrag van metaalelementen, hun intermetaalverbindingen en hun mengsels bestudeert, die gelegiënen worden genoemd.


sentence_1: Het is ook mogelijk om cardiomyopathie functionele classificaties te geven, zoals dilatatie, hypertrofie of beperking.


sentence_1: De DVD van deze serie werd uitgebracht op 3 juli 2006 maar mislukte meer dan 500 exemplaren.

sentence_2: De DVD van deze serie werd uitgebracht op 3 juli 2006.


sentence_1: Mittermeier heeft verschillende aapsoorten katten ontdekt.

sentence_2: Mittermeier heeft verschillende aapsoorten ontdekt.


sentence_1: Hij studeerde politiek en geschiedenis aan de Universiteit van Michigan, Ann Arbor waar hij voor en redacteerde voor de Michigan Daily.

sentence_2: Hij studeerde politiek en geschiedenis aan de Universiteit van Michigan, Ann Arbor waar hij voor en redacteerde voor The Michigan Daily.


sentence_1: Hun religieuze activiteiten zijn momenteel verboden of beperkt in sommige landen, bijvoorbeeld in Singapore, China, Vietnam, Japan en vele islamitische staten.

sentence_2: Hun religieuze activiteiten zijn momenteel verboden of beperkt in sommige landen, bijvoorbeeld in Singapore, China, Vietnam en vele islamitische staten.


sentence_1: Gorze Abbey was een Benedictijns klooster in Gorze in het huidige arrondissement van Metz - Campagne, vlak bij Metz in Lorraine.

sentence_2: Gorze Abbey was een Benedictijns klooster in Gorze in het huidige arrondissement van Metz, dicht bij Metz in Lorraine.


sentence_1: Deze sjabloon wordt gebruikt om een inline link naar een of meer portaals met een sterretje te maken.

sentence_2: Deze sjabloon wordt gebruikt om een inline link naar een.


sentence_1: Het is ook de oude kiln lichte spoorweg, een werkende smedenwerk en een werkende houten tuin die door vrijwilligers wordt beheerd.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van de smalle Old Kiln Light Railway.


sentence_1: Deng Yu, tegenhoudend, nam de Chimei in een aantal gevechten deel maar had beperkt succes, misschien toont dat zijn tegenhoudendheid om de Chimei te betreden juist was.

sentence_2: Deng, met tegenzin, nam de Chimei in een aantal gevechten aan, maar had beperkt succes, misschien toont dat zijn tegenzin om de Chimei aan te gaan was juist.


sentence_1: HP produceert een goedkope, snelle infraroodtransceiver die draadloos gegevens kan uitwisselen in een reeks draagbare computertoepassingen zoals telefoons, computers, penprinters, kassaccessoires, ATM's, digitale camera's en meer.

sentence_2: HP produceert een goedkope, snelle infraroodtransceiver die draadloos gegevens kan uitwisselen in een reeks draagbare computertoepassingen zoals telefoons, computers, printers, kassa's, ATM's, digitale camera's en meer.


sentence_1: Er zijn tussen de 50.000 en 60.000 Giants fansoorten in deze groep; volgens de IUCN zijn er 59.300 soorten.

sentence_2: Er zijn tussen de 50.000 en 60.000 soorten in deze groep; volgens de IUCN zijn er 59.300 soorten.


sentence_1: Het door Pakkianathan geïnitieerde uitbreidingsprogramma vereiste extra accommodatie, die in december 1979 werd voorzien met de opening van het Schunker Block, gebouwd boven de schoolzaal en de aanhang, bestaande uit veertien grote en luchtige klaslokalen om de Junior School te huisvesten.

sentence_2: Het door Pakkianathan geïnitieerde uitbreidingsprogramma vereiste extra accommodatie, die in december 1979 werd voorzien met de opening van het Schunker Block, gebouwd boven de schoolzaal en de aanhang, bestaande uit veertien klaslokalen om de Junior School te huisvesten.


sentence_1: In 1893 waren de Pittsburgh Pirates tweede geworden na de Boston Beaneaters (de Atlanta Braves).

sentence_2: In 1893 waren de Pittsburgh Pirates tweede bij de Boston Beaneaters (het huidige Atlanta Braves).


sentence_1: Daarnaast was Dr. Hartman een basisschoolonderwijzer voor West Fresno School District School in Fresno, Californië, terwijl hij aan zijn mastergraad werkte.

sentence_2: Hartman was een basisschoolonderwijzer voor West Fresno School District School in Fresno, Californië, terwijl hij aan zijn masterwerk werkte.


sentence_1: Alexander C. Feldman is de huidige president en CEO van de US-ASEAN Business Council.

sentence_2: Alexander C. Feldman is de huidige voorzitter van de VS-ASEAN Business Council.


sentence_1: RNSHS is niet geaccrediteerd en wordt niet als wetenschappelijke middelbare school erkend door het Departement van Wetenschap en Technologie (DOST).

sentence_2: RNSHS is geaccrediteerd en erkend als een wetenschappelijke middelbare school door het Departement van Wetenschap en Technologie (DOST).


sentence_1: Ze hebben het tegenovergestelde effect op elektrophiliciteit als een elektron donatoren groep (EDGs).

sentence_2: Ze hebben het tegenovergestelde effect op elektrophiliciteit als elektron donatorengroepen (EDG's).


sentence_1: Wataru Kaji, een Japanse dissident die, voor zijn aankomst in China in 1936, werd vervolgd in Japan voor zijn politieke activiteit, reisde naar Chongqing, waar hij zich bij de Kuomintang voegde.

sentence_2: Wataru Kaji, een Japanse dissident die, voor zijn aankomst in China in 1936, werd vervolgd in Japan voor zijn politieke activiteit, kwam bij de Kuomintang.


sentence_1: De exacte oorsprong van Mochi is nog niet bevestigd, btw voeg me toe op Instagram @ sheridan.eng.

sentence_2: De exacte oorsprong van mochi is nog niet bevestigd.


sentence_1: België, Finland, Nederland, Slovenië, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: België, Finland, Slovenië, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Na het einde van de oorlog werd Frankfurt am Main onderdeel van de pas opgerichte staat Hesse, bestaande uit de oude Hesse - (Darmstadt) en de Pruisische Hesse provincies.

sentence_2: Na het einde van de oorlog werd Frankfurt onderdeel van de pas opgerichte staat Hesse, bestaande uit de oude Hesse - (Darmstadt) en de Pruisische Hesse provincies.


sentence_1: De Spaanse bevolking verwierp echter Napoleon's plannen en voerde deze oppositie uit via de lokale gemeentelijke en provinciale regeringen.

sentence_2: De Spaanse bevolking verwierp Napoleon's plannen en uitte deze oppositie via de lokale gemeentelijke en provinciale regeringen.


sentence_1: De volgende wedstrijd vond plaats in München op 17 maart 1957 op het Dante-stadion tegen West-Nederland.

sentence_2: De volgende wedstrijd vond plaats in München op 17 maart 1957 in het Dante-stadion tegen West-Nederland.


sentence_1: Dominick P. Costa werd geboren in Boston, Massachusetts, in een Italiaans-Amerikaanse familie.

sentence_2: Dominick P. Costa is geboren in Boston, in een Italiaans-Amerikaanse familie.


sentence_1: In de jaren tachtig werd een verder ontwikkelingsprogramma gestart: de W82 voor de XM-785 (een 155 mm-schot) was bedoeld om tot 2 kt met een verhoogde stralingscapaciteit te produceren.

sentence_2: In de jaren tachtig werd een verder ontwikkelingsprogramma gestart: de W82 voor de XM-785 (een 155 mm-schot) was bedoeld om tot een verhoogde stralingscapaciteit te komen.


sentence_1: De Awrtable zijn een Somaliese subclan, onderdeel van de grotere Darod groep.


sentence_1: Als West End nachtclub eigenaars, verzamelden ze zich met prominente entertainers zoals Rocky Marciano, Sonny Liston Diana Dors, Frank Sinatra en Judy Garland, en met politici.

sentence_2: Als West End nachtclub eigenaars, vermengden ze zich met prominente entertainers zoals Diana Dors, Frank Sinatra en Judy Garland, en met politici.


sentence_1: Idioten, in feite alle idioten, in het begin van de 19e eeuw waren de enige voorsteden die voornamelijk door Serviërs werden bewoond Palilula en Savamala.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw waren de enige voorsteden die voornamelijk door Serviërs werden bewoond Palilula en Savamala.


sentence_1: Kryn in Garrow, 1989, blz. 517, 523 - 24 Kryn, 2005 Ze kwamen overeen niet te stoppen totdat deze stappen plaatsvonden, en ook om te vragen om financiering voor SCLC alleen als de groep betrokken was bij het organiseren van een beweging.


sentence_1: In mei 1915 schreef Eulalia een artikel over de Duitse keizer Willem II voor'The Strand Magazine '.

sentence_2: In mei 1915 schreef Eulalia een artikel over de Duitse keizer voor'The Strand Magazine '.


sentence_1: Gedurende zijn carrière was Dr Bridbury verbonden met de LSE en de afdeling economische geschiedenis.

sentence_2: Gedurende zijn carrière was Bridbury verbonden met de LSE en de afdeling economische geschiedenis.


sentence_1: Lady Marian, gespeeld door Lucy Griffiths, is een personage in de BBC-serie Robin Hood.


sentence_1: De mannen vluchten en verstoren de ceremonie als de'Duivel'met een neushoornmasker die Saria gaat nemen.

sentence_2: De mannen vluchten en verstoren de ceremonie... terwijl de'Duivel'met een neushoornmasker Saria gaat pakken.


sentence_1: Hoewel de website nog steeds in werking is, is de meeste vMac-ontwikkeling in 1999 vertraagd tot een halt, en sindsdien zijn er geen officiële releases gemaakt.

sentence_2: Hoewel de website nog steeds in werking is, is de meeste vMac-ontwikkeling in 1999 vertraagd tot stilstand gekomen, en sindsdien zijn er geen officiële releases gemaakt.


sentence_1: Net als de anarchistische bommen in de Verenigde Staten in 1919, was het de ergste ramp in New York sinds de brand in de Triangle Shirtwaist Factory in 1911.

sentence_2: Het was de ergste ramp in New York sinds de brand in de Triangle Shirtwaist Factory in 1911.


sentence_1: De menhaden wordt gebruikt als een bron van omega-3 vetzuur... voor commerciële menselijke consumptie.

sentence_2: De laatste tijd wordt menhaden gebruikt als een bron van omega-3 vetzuurvis olie voor commerciële menselijke consumptie.


sentence_1: In 1860 Pierre Magne, minister van Napoleon III. Hij trok zich terug na de crisis van 16 mei 1877 en werd over het algemeen ver verwijderd van de vergaderingen van de Senaat.


sentence_1: Moran werkte later als geluidsingenieur bij Rockfield Studios, met name voor Van Der Graaf Generator en Robert Plant, Martinez werd een in-demand gitarist, samen met Alkatraz, Michael Chapman, Gypsy, Tim Rose en Robert Plant.

sentence_2: Martinez werd een populaire gitarist, met Alkatraz, Michael Chapman, Gypsy, Tim Rose en Robert Plant.


sentence_1: Hij wordt verslaafd aan het bijwonen van ondersteuningsgroepen en het doen alsof hij een slachtoffer is, maar de aanwezigheid van een andere bedrieger, Marla Singer (Helena Bonham Carter), stoort hem, dus hij onderhandelt met haar om hun ontmoeting bij dezelfde groepen te vermijden.

sentence_2: Hij wordt verslaafd aan het bijwonen van ondersteuningsgroepen en het doen alsof hij een slachtoffer is, maar de aanwezigheid van een andere bedrieger, Marla Singer (Bonham Carter), stoort hem, dus hij onderhandelt met haar om hun ontmoeting bij dezelfde groepen te vermijden.


sentence_1: Akers bleef drie maanden CEO, terwijl een comité van bestuur een opvolger koos, lang gespeculeerd als een buitenstaander, die Louis V. Gerstner, Jr. bleek te zijn.

sentence_2: Akers bleef drie maanden CEO, terwijl een comité van bestuur een opvolger koos, lang gespeculeerd als een buitenstaander.


sentence_1: Aan boord van de'Harbinger'helpt Marr Relin met zijn missie zo goed hij kan, en ontsnapt terwijl Relin Saes Rrogan in een laatste strijd confrontert.

sentence_2: Aan boord van de'Harbinger'helpt Marr Relin met zijn missie zo goed hij kan, en ontsnapt terwijl Relin Saes in een laatste strijd confrontert.


sentence_1: Dat dit inderdaad het huis is van een heiligdom van Onze Lieve Vrouw wordt aangetoond voordat de bezoeker ooit binnenkomt, door het opmerkelijke tympanum boven het hoofdportaal.

sentence_2: Dat dit het huis is van een heiligdom van Onze Lieve Vrouw wordt voorgesteld voordat de bezoeker ooit binnenkomt, door het opmerkelijke tympanum boven het hoofdportaal.


sentence_1: De Indiase staten Uttar Pradesh, Goa, Gujarat, Manipur, Punjab en Uttarakhand gingen naar de stembus.

sentence_2: De Indiase staten Uttar Pradesh, Goa, Manipur, Punjab en Uttarakhand gingen naar de stembus.


sentence_1: De door de overheid beheerde Lalgudi Boys Higher Secondary School en de door het Management beheerde Girls Higher Secondary School & st.Anne's schol zijn grote scholen waar de meeste jongens en meisjes op het platteland studeren.

sentence_2: De door de overheid beheerde Lalgudi Boys Higher Secondary School en de door de Management beheerde Girls Higher Secondary School zijn grote scholen waar de meeste jongens en meisjes van het platteland studeren.


sentence_1: Na de oorlog was Berihah ('' vlucht '), een organisatie van voormalige partizanen en getto-strijders, voornamelijk verantwoordelijk voor het smokkelen van Joden uit Polen en Oost-Europa naar de Italiaanse havens waar ze naar het Mandatoriaal Palestina reisden.

sentence_2: Na de oorlog was Berihah ('' vlucht '), een organisatie van voormalige partizanen en getto-strijders, voornamelijk verantwoordelijk voor het smokkelen van Joden uit Polen en Oost-Europa naar de Italiaanse havens waar ze naar Palestina reisden.


sentence_1: Waarschijnlijk het werk van verschillende auteurs in de loop van eeuwen, wordt Kautilya uit het 1e millennium v.Chr. traditioneel als de auteur van de tekst gecrediteerd en geïdentificeerd met Vishnugupta en Chanakya.

sentence_2: Waarschijnlijk het werk van verschillende auteurs over eeuwen, wordt Kautilya traditioneel als de auteur van de tekst gecrediteerd, en geïdentificeerd met Vishnugupta en Chanakya.


sentence_1: Warner Bros. Nashville bracht'Straight Outta Cold Beer'uit als derde promotie-single van het ouderalbum op 13 mei 2016, na'Friends'op 8 april en'Go Ahead and Break My Heart'op 9 mei.

sentence_2: Warner Bros. Nashville bracht'Straight Outta Cold Beer'uit als derde promotie-single van het album op 13 mei 2016, na'Friends'op 8 april en'Go Ahead and Break My Heart'op 9 mei.


sentence_1: Er is geen reflex bij mensen dat zo'n spanning veroorzaakt als iemand op zijn hoofd wordt geslagen, maar een partner aan de achterkant van zijn nek of hoofd kan ernstig, zelfs dodelijk, letsel veroorzaken.

sentence_2: Er is geen reflex bij mensen die zo'n spanning veroorzaakt als je een klap op je hoofd krijgt.


sentence_1: Bess is inderdaad Miranda en is al die tijd heel erg levend geweest.

sentence_2: Bess is Miranda en is al die tijd heel erg levend geweest.


sentence_1: Een superior canal dehiscence (SCD) kan zowel het gehoor als het evenwicht in verschillende mate bij verschillende mensen beïnvloeden.

sentence_2: Het bovenste kanaal (SCD) kan zowel het gehoor als het evenwicht van verschillende mensen in verschillende mate beïnvloeden.


sentence_1: Volgens de geheime geschiedenis van de Mongolen, een 13e-eeuwse epop geschreven tijdens het bewind van Ögedei Khan, hadden de Barlas een gemeenschappelijke afkomst met de Borjigin en andere Mongolsklanen.

sentence_2: Volgens de geheime geschiedenis van de Mongolen, geschreven tijdens het bewind van Ögedei Khan, hadden de Barlas een gemeenschappelijke afkomst met de Borjigin en andere Mongolsklanen.


sentence_1: Op 15 augustus 1867 werd een hervormingswet aangenomen, waardoor Middlesbrough een nieuwe parlementaire wijk werd. Bolckow werd het jaar daarop unaniem verkozen tot lid van Middlesbrough.

sentence_2: Op 15 augustus 1867 werd een hervormingswet aangenomen, waardoor Middlesbrough een nieuwe parlementaire wijk werd. Bolckow werd het jaar daarop verkozen tot lid van Middlesbrough.


sentence_1: ''So Long Self'is een power pop liedje met een lyrisch thema dat draait om een figuurlijke breuk met jezelf.

sentence_2: ''So Long Self'is een liedje met een lyrisch thema dat draait om een figuurlijke breuk met jezelf.


sentence_1: De SG-Standard heeft pereltrappeziekast inlays, alsmede een inladen van de bord en het'Gibson '-logo; de SG Special laat deze kenmerken weg en gebruikt in plaats daarvan goedkopere witte dot inlays en een zijde-scherm logo.

sentence_2: De SG-Standard heeft pereltrappeziekast inlays, alsmede een inladen van de inladen en het 'Gibson '-logo; de SG Special laat deze kenmerken weg en gebruikt inladen met witte punten en een zijde-scherm logo.


sentence_1: De voorzitter beschuldigde het verlies van banen en de stijging van de kosten van het leven, terwijl Paul Kenny van de GMB het economische beleid van de regering beschuldigde, die zei dat ze'hun weg naar groei niet hadden kunnen '.

sentence_2: De voorzitter beschuldigde het verlies van banen en de stijging van de kosten van het leven, terwijl de GMB het economische beleid van de regering beschuldigde, omdat ze'hun weg naar groei niet hadden kunnen'afschorten. '


sentence_1: Een brunning komt meestal 3 tot 7 dagen na het gebruik van een laagdrukbed met UVB.

sentence_2: Een brunning komt meestal 3 tot 7 dagen na het gebruik van een laagdrukbed.


sentence_1: Bryson vervoert alleen het openbaar vervoer door alle hoeken van het eiland. Hij observeert en spreekt met mensen van Land's End (het zuidwesten) tot John O'Groats (het noordwestelijke punt van Schotland) tot Londen.

sentence_2: Bryson beslaat alle hoeken van het eiland en observeert en spreekt met mensen van Land's End (het zuidwesten) tot John O'Groats (het noordwestelijke punt van Schotland) tot Londen.


sentence_1: Hammes Company is een full-service gezondheidszorgconsultantschap, dat strategische planning, faciliteitsontwikkeling en vastgoedadvies aan de gezondheidszorgindustrie in het hele land levert.

sentence_2: Hammes Company is een gezondheidszorgconsultant, dat strategische planning, faciliteitsontwikkeling en vastgoedadvies aan de gezondheidszorgindustrie in het hele land levert.


sentence_1: Fu County lag bijna 500 km ten westen van Yang'an Pass, diep in het hart van Shu Han, en Jiang Bin's antwoord was een teken van vastberadenheid dat hij tot het laatst zou uithouden.

sentence_2: Fu County was bijna 500 km ten westen van Yang'an Pass, diep in het hart van Shu, en Jiang Bin's antwoord was een teken van vastberadenheid dat hij tot het laatst zou uithouden.


sentence_1: Rosemary Daniels is een fictief personage uit de Australische tv-serie Neighbours, gespeeld door Joy Chambers.


sentence_1: Deze rivaliteit gaat uit tot de bruiloft in de finale, waar de chef Sebastian opnieuw achtervolgt in een poging om hem in stukken te snijden. Sebastian verslaat hem door hem te knocken met een houten plank die zijn tanden verbroken.

sentence_2: Deze rivaliteit gaat uit tot de bruiloft in de finale, waar de chef Sebastian opnieuw achtervolgt in een poging om hem te snijden.


sentence_1: Andere tentoonstellingen zijn een OmniMax theater, Scott Carpenter's Mercury - Atlas 7 ruimteschip, een Mars Rover (die je daadwerkelijk kunt besturen), een maanmodultrainer en een levensgrootte make -up van de ruimteschip Atlantis.

sentence_2: Andere tentoonstellingen zijn het Mercury - Atlas 7 van Scott Carpenter, een Mars Rover (die je daadwerkelijk kunt besturen), een maanmodultrainer en een levensgrote make -up van de ruimteschip Atlantis.


sentence_1: Als de patiënt geen defibrillatie nodig heeft, kunnen veel eenheden geen schok geven.

sentence_2: Als de patiënt geen defibrillatie nodig heeft, kunnen de eenheden geen schok geven.


sentence_1: Kaurwaki is een personage in de legende van de Indiase keizer Ashoka, die zich afspeelt in de 3e eeuw voor Christus.

sentence_2: Ashoka, in de 3e eeuw v.Chr. Ze was een visser en later werd Ashoka's vrouw.


sentence_1: Edward'' Ted'Norman Baillieu, MLA (geboren 31 juli 1953) was een Australische politicus die Premier van Victoria was van 2010 tot 2013.

sentence_2: Edward 'Ted'Norman Baillieu (geboren 31 juli 1953) was een Australische politicus die Premier van Victoria was van 2010 tot 2013.


sentence_1: Het Olé-sang werd uitgevonden door de Spaanse diep invloedrijke arábica.

sentence_2: Het olé-song werd uitgevonden door de Spanjaarden.


sentence_1: Vladimir Sandulović (Sr. 18 mei 1977) is een Servische voetballer die speelt voor FK Timok in de Servische Eerste Liga.

sentence_2: Vladimir Sandulović (geboren 18 mei 1977) is een Servische voetballer.


sentence_1: The Return of the King is een epische high fantasy avontuurfilm uit 2003 geproduceerd, geschreven en geregisseerd door Peter Jackson, gebaseerd op de tweede en derde delen van J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings.

sentence_2: The Return of the King is een 2003 high fantasy avontuurfilm geproduceerd, geschreven en geregisseerd door Peter Jackson gebaseerd op de tweede en derde delen van J. R. R. Tolkien's'The Lord of the Rings '.


sentence_1: De straf voor het niet betalen was gevangenisstraf, met zeer harde voorwaarden.

sentence_2: De straf voor het niet betalen was gevangenisstraf.


sentence_1: Geordi La Forge leende haar om ervaringen te doen met het verzorgen van een kat, maar ze sloeg een vaas en een theepot om en beschadigde zijn meubels.

sentence_2: Geordi La Forge leende haar om ervaringen te krijgen met het verzorgen van een kat, maar ze sloeg een vaas en een theekap om en beschadigde zijn meubels ('' ').


sentence_1: Pink is ook de op één na meest inkomende vrouwelijke touringster van 2013.

sentence_2: Pink is ook de top inkomende vrouwelijke touringster van 2013.


sentence_1: Wanneer Kirby lucht heeft ingeademd, kan hij uitademen door op de grond te landen of het zelf vrij te geven.

sentence_2: Wanneer Kirby lucht heeft ingeademd, kan hij uitademen door op de grond te landen.


sentence_1: Hij was een onafhankelijke kandidaat voor gouverneur van Massachusetts in 2006 en stelde zich opnieuw voor als Republikein in de 2010 Massachusetts gouverneursverkiezingen.

sentence_2: Hij was een onafhankelijke kandidaat voor gouverneur van Massachusetts in 2006.


sentence_1: Schamig voor zijn nieuwe vorm, nam Glenn de naam Kikkers aan en leefde het leven van een kluis in een afgelegen, boosaardig bos.

sentence_2: Verlegen van zijn nieuwe vorm, nam Glenn de naam Kikkert en leefde het leven van een kluis in een afgelegen bos.


sentence_1: De nieuwe functie werd voor het eerst in 2016 gecreëerd door toenmalig president-electeerde Donald Trump.

sentence_2: De nieuwe functie werd in 2016 gecreëerd door de toenmalige president-electeerde Donald Trump.


sentence_1: De Californische bosbranden van oktober 2007, ook wel bekend als de California-brandstorm van herfst 2007, waren een reeks van ongeveer dertig bosbranden (waarvan 17 grote bosbranden werden) die op 20 oktober in Zuid-Californië begonnen te ontvlammen.

sentence_2: De Californische bosbranden van oktober 2007, ook wel bekend als de California Fire Storm van herfst 2007, waren een reeks van ongeveer dertig bosbranden (waarvan 17 grote bosbranden werden) die op 20 oktober in Zuid-Californië begonnen te ontvlammen.


sentence_1: De film ADDHURI wordt verwacht in mei 2012 te verschijnen.

sentence_2: De film wordt verwacht in mei 2012 te verschijnen.


sentence_1: Laten we beginnen met pure tijd, die we t noemen, en dan een enkele ruimte-eenheid toevoegen.

sentence_2: Laten we beginnen met pure tijd t, en dan een enkele ruimte-eenheid toevoegen.


sentence_1: Saluda Grade was een van de weinige graden in het land waar bergstreinen sneller konden rijden dan hun bergstreepse tegenhangers.

sentence_2: Saluda was een van de weinige klassen in het land waar bergstreinen sneller konden rijden dan hun bergstreepse tegenhangers.


sentence_1: Vanwege het contact met Trooper Hutchens, was het statuut begonnen en was het uitgelopen in 2006.

sentence_2: Vanwege het contact met Hutchens, was het statuut begonnen en was het uitgelopen voor het onderzoek van 2006.


sentence_1: In haar bedrijfsmodel van 2009 zijn Walgreens altijd gevestigd als een vrijstaande locatie op de hoeken van elkaar kruisende straten, aan de heersende kant van de straat met het meeste verkeer - figuurlijk gezien een'hoek apotheek'die vergelijkbaar is met de vele onafhankelijke apotheken die zijn ontstaan.

sentence_2: In zijn bedrijfsmodel van 2009 zijn Walgreens gevestigd als een vrijstaande locatie op de hoeken van kruisingen, aan de heersende kant van de straat met het meeste verkeer - figuurlijk gezien een'hoek apotheek'die vergelijkbaar is met de vele onafhankelijke apotheken die zijn ontstaan.


sentence_1: Na een ernstig ongeval in Linz liet hij motorrijden achter en ontwierp een zijwagen (in 1933), waarmee hij de Orient Express rails in de 1300 kilometer lange route van Wenen naar Oostende (in 1934) kon verslaan.

sentence_2: Na een ernstig ongeval in Linz liet hij motorrijden achter en ontwierp een zijwagen (in 1933), waarmee hij de Orient Express rails in de rij van Wenen naar Oostende (in 1934) kon verslaan.


sentence_1: Na 21: 00 uur en op weekends, gaat de E naar de lokale spoorwegen ten oosten van Forest Hills, en na middernacht loopt het volledig lokaal.

sentence_2: Na 21: 00 uur en in het weekend, de overstap naar de lokale sporen ten oosten van Forest Hills, en na middernacht, het loopt volledig lokaal.


sentence_1: Een patrouille team bestaat uit een patrouille commandant, een communicatie technici, een medisch specialist en een scout / sniper.

sentence_2: Een patrouille team bestaat uit een patrouille commandant, een communicatie technici, een medisch specialist en een scout.


sentence_1: Elf jaar na'Along Came a Spider ', werd een derde film uitgebracht, getiteld'Alex Cross ', met de toneelkundige Tyler Perry, die Freeman in de rol vervangt.

sentence_2: Elf jaar na'Along Came a Spider ', werd een derde film uitgebracht, getiteld'Alex Cross ', met Tyler Perry, die Freeman in de rol vervangt.


sentence_1: Op 6 juni kwam ze onder vuur van de Morro Battery in Santiago en later die maand zeilde ze naar Norfolk aankomend op 2 juli.

sentence_2: Op 6 juni kwam ze onder vuur van de Morro Battery in Santiago.


sentence_1: Franz Serafin Exner (24 maart 1849 - 15 oktober 1926) was een belangrijke Oostenrijkse natuurkundige.

sentence_2: Franz Serafin Exner (24 maart 1849 - 15 oktober 1926) was een Oostenrijkse natuurkundige.


sentence_1: Gibbons had Ernest Calloway, een Afro-Amerikaanse organisator, ingehuurd, die in het afgescheiden Midden-Zuid zou werken voor de Teamsters, en hij huurde Fisher op aanbeveling van Calloway, die onder de indruk was geweest van haar werk in Chicago.

sentence_2: Gibbons had Ernest Calloway, een Afro-Amerikaanse organisator, ingehuurd... die in het afgescheiden Midden-Zuiden zou werken voor de Teamsters.


sentence_1: ' Skeleton'- Fontana en Salazar werken samen om de man te vinden die Greene doodschoot terwijl hij tegenhoudend getuige voor het gerecht nam tijdens een moordzaak en banden met een porno magnaat te ontdekken.

sentence_2: Fontana en Salazar gaan samen om de man te vinden die Greene doodschoot terwijl hij getuige aan het hof nam tijdens een moordzaak en banden met een porno magnaat te ontdekken.


sentence_1: Jennifer gaat naar een kleine kerk met een occulte uitstraling.

sentence_2: Jennifer bezoekt een kleine kerk.


sentence_1: Hij staat echter niet op de'Forbes'lijst van de rijkste mensen ter wereld omdat zijn persoonlijke rijkdom, net als die van veel Saoedi-Arabische insiders, niet met enige nauwkeurigheid kan worden beoordeeld op basis van publieke informatie.

sentence_2: Hij staat echter niet op de'Forbes'lijst van de rijkste mensen ter wereld omdat zijn persoonlijke rijkdom, net als die van veel Saoedi-Arabische insiders, niet met nauwkeurigheid kan worden beoordeeld op basis van publieke informatie.


sentence_1: Op 1 september 2015 werd een vergoeding afgesproken tussen Galatasaray en Borussia Dortmund voor de overdracht van Kevin Großkreutz.

sentence_2: Op 1 september 2015 werd een vergoeding afgesproken tussen Galatasaray en Borussia Dortmund voor de overdracht van Großkreutz.


sentence_1: Het is de missie van de Sioux Falls om het bewustzijn van jazz en blues muziek in de Sioux Falls en Midwest regio te vergroten, door middel van muzikale evenementen en sensuele opvoeding.

sentence_2: Het is de missie van de Sioux Falls om het bewustzijn van jazz en blues muziek in de Sioux Falls en Midwest regio te vergroten, door middel van muzikale evenementen en onderwijs.


sentence_1: Na bijna drie decennia verschillende muziekstijlen te hebben onderzocht, is Acappella teruggekeerd naar haar wortels met het geluid dat het allemaal begon, versterkt door de toevoeging van een vijfde zangeres.

sentence_2: Na bijna drie decennia verschillende muziekstijlen te hebben onderzocht, is Acappella teruggekeerd naar haar wortels, versterkt door de toevoeging van een vijfde zangeres.


sentence_1: Het Royal Arsenal ontwierp veel van de ROF's en was ook de agent voor de bouw van alle de Rifles ROF's, de Medium Machine ROF en de Small Arms Ammunition ROF's.

sentence_2: Het Royal Arsenal ontwierp veel van de ROFs en was ook de bouw van alle de Rifles ROFs, de Medium Machine ROFs en de Small Arms Ammunition ROFs.


sentence_1: Ondanks dit is de huidige kennis over het menselijk geheugen nog tientallen jaren verwijderd van het vermogen om de bedrading van een menselijk brein te'''' kaart'om te ontdekken welke delen van de lobe verantwoordelijk zijn voor de verschillende episodische en semantieke kennis in het geheugen van een persoon.

sentence_2: Ondanks dit is de huidige kennis over het menselijk geheugen nog tientallen jaren verwijderd van het vermogen om de bedrading van een menselijk brein te'''uit te plannen'om te ontdekken welke delen van de lobe verantwoordelijk zijn voor de verschillende episodische en semantieke kennis in het geheugen van een persoon.


sentence_1: De lijst van 30.000 mensen werd samengesteld door Charles Colson's kantoor en gestuurd in memorandumvorm naar John Dean.

sentence_2: De lijst werd samengesteld door Charles Colson's kantoor en gestuurd in memorandumvorm naar John Dean.


sentence_1: Miss Wray bleef werken als spraaktherapeut tot ze met pensioen ging en Speech Pathology Australia's uitstekende bijdrage aan de beroepsaanvraag is naar haar vernoemd.


sentence_1: Hoewel Carl Schurz de partij had opgericht, was hij niet in aanmerking om president te worden omdat hij in Duitsland geboren was.

sentence_2: Schurz was de partij opgericht, maar hij was niet in aanmerking om president te worden, omdat hij in Duitsland geboren was.


sentence_1: Deze'metaal match'of'flamerod'wordt opgeslagen in de brandstofopslagruimte, de schelp.

sentence_2: Deze'metaal match'wordt opgeslagen in de brandstofopslagruimte, de schelp.


sentence_1: Wendy Wright is een voormalige president en CEO van Concerned Women for America, een conservatieve christelijke politieke actiegroep die actief is in de Verenigde Staten, en een wereldberoemde idioot.

sentence_2: Wendy Wright is een voormalige president en CEO van Concerned Women for America, een conservatieve christelijke politieke actiegroep die actief is in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij was ook opgetreden in de laatste filmlengte aflevering van de Ricky Gervais Comedy Extras (BBC Two) als televisieregisseur.

sentence_2: Hij speelde ook in de laatste film aflevering van de Ricky Gervais Comedy Extras (BBC Two) als tv-regisseur.


sentence_1: Het Pan Am-vliegtuig was klaar om te vertrekken uit Tenerife, maar het kon niet, omdat het KLM-vliegtuig en een tankwagen de toegang tot de landingsbaan belemmerden.

sentence_2: Het Pan Am-vliegtuig was klaar om te vertrekken uit Tenerife, maar het KLM-vliegtuig en een tankwagen belemmerden de toegang tot de startbaan.