sentence_1: Hogan begon als een afzonderlijk merk in Hong Kong, maar werd gekocht door Herpa als een goedkope optie op de schaal van 1: 00.

sentence_2: Hogan begon als een afzonderlijk merk in Hong Kong, maar werd gekocht door Herpa als een goedkope optie.


sentence_1: Omdat de alpha-afbraak een veel voorkomende afbraak is voor veel radioactieve isotopen, verklaart dit waarschijnlijk de overvloed ervan.

sentence_2: Omdat de alpha-afbraak een veel voorkomende afbraak is voor veel radioactieve isotopen.


sentence_1: Jamshid Hashemi (in ) is een veel voorkomende Perzische mannelijke voornaam.

sentence_2: Jamshid (in) is een veel voorkomende Perzische mannelijke voornaam.


sentence_1: Wöllstein is een'Ortsgemeinde'- een gemeente die tot een'Verbandsgemeinde'behoort, een soort collectieve gemeente die alleen in deze staat voorkomt - in het Alzey - Worms district in Rijnland - Palatinat, Duitsland.

sentence_2: Wöllstein is een'Ortsgemeinde'- een gemeente die tot een'Verbandsgemeinde'behoort, een soort collectieve gemeente - in het Alzey - Worms district in Rijnland - Palatinat, Duitsland.


sentence_1: Bellevue High School is een openbare middelbare school in Bellevue, Washington, VS.

sentence_2: Bellevue High School is een openbare middelbare school in Bellevue, Washington.


sentence_1: De mannelijke zijn niet functionerend, behalve bij Kurta sux-hormoonverstoornis.

sentence_2: De mannelijke zijn niet functionerend, behalve bij hormonale onbalans.


sentence_1: Het is verdeeld over ongeveer 1 mijl ten westen van Frankfort, waar het langs de luchthaven van Frankfort gaat.

sentence_2: Het is verdeeld in ongeveer ten westen van Frankfort, waar het langs de luchthaven van Frankfort gaat.


sentence_1: De Sri Petaling Line is een van de drie lichte spoorvervoerlijnen in Kuala Lumpur.


sentence_1: Wright nam vervolgens deel aan de bezettingsplannen in Haïti en keerde terug naar de Verenigde Staten in november 1918, al met de rang van kapitein.

sentence_2: Wright nam vervolgens deel aan de bezettingsplannen in Haïti en keerde in november 1918 terug naar de Verenigde Staten, al met de rang van kapitein.


sentence_1: De partij werd in januari 1996 hervormd door de meerderheid van de wetgevers van de voormalige Sociaal-Democratische Partij van Japan, die de grootste oppositiepartij van Japan was in het systeem van 1955.

sentence_2: De partij werd in januari 1996 hervormd door de meerderheid van de wetgevers van de voormalige Japanse Socialistische Partij, die de grootste oppositiepartij van Japan was in het systeem van 1955.


sentence_1: De vestigingen of dochterondernemingen in het buitenland bevinden zich in meer dan 18 landen, waaronder Bulgarije, Cyprus, Egypte, Griekenland, Skopje, Nederland, Roemenië, Rusland, Servië, Zuid - Afrika, Zwitserland en Turkije.

sentence_2: De vestigingen of dochterondernemingen in het buitenland bevinden zich in meer dan 18 landen, waaronder Bulgarije, Cyprus, Egypte, Griekenland, Nederland, Roemenië, Rusland, Servië, Zuid - Afrika, Zwitserland en Turkije.


sentence_1: Ondanks het feit dat het minder media-aandacht heeft dan de Australische voetbal- en rugbyliga, is voetbal de hoogste deelnemingscode in Australië, met zowel jongens als meisjes op junior niveau, evenals mannen en vrouwen op senior niveau.

sentence_2: Ondanks het feit dat het minder media-aandacht heeft dan de Australische voetbalregels en rugbyliga, is voetbal de hoogste deelnemingscode in Australië.


sentence_1: De Chanselier van het HCT is Zijne Excellentie Scheik Nahayan Mabarak Al Nahayan, ook minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek van de VAE.

sentence_2: De kanselier van de HCT is Zijne Excellentie Scheik Nahayan Mabarak Al Nahayan.


sentence_1: Diao maakte zijn debuut in het seizoen 2010-2011.

sentence_2: Diao maakte zijn debuut in de liga tijdens het seizoen 2010-2011.


sentence_1: Aborted is een Europese death metal band, opgericht in Waregem, België in 1995.

sentence_2: Aborted is een death metal band opgericht in Waregem, België in 1995.


sentence_1: Lowepro is de grootste producent van camera-ondersteuningspakketten ter wereld met distributie in 107 landen.

sentence_2: Lowepro is de grootste producent van camera-ondersteuningspakketten met distributie in 107 landen.


sentence_1: Dit lied is opmerkelijk omdat gitaarlegende Steve Vai zijn gitaarwerk aan het nummer bijdraagt in plaats van de reguliere gitarist van de groep, Keith Levene.

sentence_2: Dit lied is opmerkelijk omdat gitaarlegende Steve Vai zijn gitaarwerk bijbrengt aan het nummer.


sentence_1: Chor Boogie werd geboren als Joaquin Lamar Hailey in Oceanside, Californië in 1979.

sentence_2: Chor Boogie werd geboren als Joaquin Lamar in Oceanside, Californië in 1979.


sentence_1: Crypto-Joden en de Inquisitie-niet-katholieken mochten niet naar de overzeese gebieden van Spanje emigreren. Potentiële migranten moesten een reisvergunning krijgen die verklaarde dat ze van zuiver katholiek erfgoed waren.

sentence_2: Niet-katholieken mochten niet naar de overzeese gebieden van Spanje emigreren. Migranten moesten een reisvergunning krijgen die verklaarde dat ze van zuiver katholieke afkomst waren.


sentence_1: De 50.000 doden veroorzaakt door deze tyfoon maken het een van de drie dodelijke tropische cyclonen in de westelijke noordelijke Stille Oceaan.

sentence_2: De 50.000 doden veroorzaakt door deze tyfoon maken het een van de dodelijke tropische cyclonen in de westelijke noordelijke Stille Oceaan.


sentence_1: Fairview is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in de stad Utica, in Crawford County, Wisconsin, Verenigde Staten.

sentence_2: Fairview is een niet-geïntegreerde gemeenschap in de stad Utica, in Crawford County, Wisconsin, Verenigde Staten.


sentence_1: Hij is naar verluidt tot een hoge leeftijd geleefd, en stierf in Efeze na 98 n.Chr.

sentence_2: Hij is naar verluidt tot een hoge leeftijd geleefd en stierf in Efeze na 98 n.Chr.


sentence_1: Arm Namibiese boeren kwamen vaak in conflict met roofdierige geparden; nu kunnen Anatoliërs meestal geparden afweren met hun blaffen en wilde uitingen van agressie.

sentence_2: Arm Namibiese boeren kwamen vaak in conflict met roofdierige geparden; nu kunnen Anatoliërs meestal geparden afweren met hun blaffen en uitingen van agressie.


sentence_1: Jack'' Sid'Siedlecki (uitgesproken sid - LECK - ee; geboren 23 juli 1951) is een Amerikaanse voetbalcoach.

sentence_2: Jack'' Sid'Siedlecki (uitgesproken; geboren 23 juli 1951) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Silvia Lancome (Silvia Krivosikova, 8 september 1981, Slowakije) is een Europese pornografische actrice sinds haar twintigste toen ze voor het eerst verscheen in een 2001 film voor volwassenen'Real Fantasy '.

sentence_2: Silvia Lancome (geboren Silvia Krivosikova op 8 september 1981, in Slowakije) is een pornografische actrice sinds haar twintigste toen ze voor het eerst verscheen in een 2001 film voor volwassenen'' Real Fantasy '.


sentence_1: Het klimaat in de Alpen kan het klimaat van de tundra of de ijsdoop navolgen en ook zoals mensen en Ryan is verschrikkelijk.

sentence_2: Het klimaat in de Alpen kan het klimaat van de tundra of de ijsdoop navolgen.


sentence_1: Onderweg wordt ontdekt dat de moeder een bassist is in de band'' Bass Player Wanted ', die gepland is om te spelen op de bruiloft.

sentence_2: Onderweg wordt ontdekt dat de moeder een bassist is in de band, die gepland is om te spelen op de bruiloft.


sentence_1: Pakistaanse bowlers namen in totaal 16 wicketten voor Sussex - in de laatste kampioenschapspel hadden ze 18 gehaald - wat suggereert dat het team te veel afhankelijk was van hun buitenlandse invoer.

sentence_2: Pakistaanse bowlers namen in totaal 16 wicketten voor Sussex - in de laatste kampioenschapspel hadden ze 18 gehaald.


sentence_1: Ryan Rose is geboren op 18 mei 1981 in Modesto, Californië. Hij is een nieuwsreporter in Sacramento, Californië.

sentence_2: Ryan Rose is een nieuwsreporter in Sacramento, Californië.


sentence_1: Hij nam de artiestnaam Tom Adams aan en leerde Engels en drama aan de Cardinal Griffin Secondary Modern School, Poplar, Londen, in de jaren 1960 tussen acteerwerk bij repertoirebedrijven.

sentence_2: Hij nam de artiestnaam Tom Adams aan en gaf les in Engels en drama op de, in de jaren zestig tussen acteerwerk bij repertoirebedrijven.


sentence_1: Hij schrijft zijn vastberadenheid om acteur te worden en zijn respect voor standup comedy toe aan een'ongezonde verslaving aan televisie '.

sentence_2: Hij schrijft zijn vastberadenheid om acteur te worden en zijn respect voor comedy toe aan een'ongezonde verslaving aan televisie '.


sentence_1: Lampard's patrouille infiltreert een Duitse Luftwaffe-basis in Barce en vernietigt tientallen vliegtuigen zonder een enkel slachtoffer te verliezen.

sentence_2: Lampard's patrouille infiltreert een Duitse Luftwaffe-basis in Barce en vernietigt tientallen vliegtuigen zonder een enkel slachtoffer.


sentence_1: Met Santa Anna aan de macht in Mexico, maakten de VS in 1853 de Gadsden-aankrijging, waarbij ze de zuidelijke delen van wat nu New Mexico en Arizona is, voor 10 miljoen dollar kochten.

sentence_2: Met Santa Anna aan de macht in Mexico, maakten de VS in 1853 de Gadsden-aankrijging, waarbij ze de zuidelijke delen van wat nu New Mexico en Arizona is, voor miljoenen ($ vandaag) kochten.


sentence_1: Look is een korte drama-fantasy film die werd opgenomen op de RED One 4K camera en geregisseerd door Ryan Allen Pickett.

sentence_2: Kijk is een korte drama-fantasy film die werd opgenomen op de RED One 4K camera en geregisseerd door Ryan Pickett.


sentence_1: Voeg hier niet-geformatteerde tekst in Een enkele vervangingsreactie (ook bekend als compositiereactie) is wanneer een element een ander element in een verbinding vervangt.

sentence_2: Een Single substitution reaction (ook bekend als compositie-reactie) is wanneer een element een ander element in een verbinding vervangt.


sentence_1: Het grote aantal Braziliaanse voetbalclubs op deze lijst kan worden verklaard door het feit dat deze clubs de dominante positie hadden in de relatief kleine staatsliga's, die meer dan een halve eeuw lang de hoogste competitie in Brazilië vormden.

sentence_2: Het grote aantal Braziliaanse voetbalclubs op deze lijst kan worden verklaard door het feit dat deze clubs de dominante waren in de relatief kleine staatsliga's, die meer dan een halve eeuw lang de hoogste competitie in Brazilië vormden.


sentence_1: De eerste officiële trailer werd uitgebracht op 3 maart 2016 en werd veel geprezen.

sentence_2: De eerste officiële trailer werd uitgebracht op 3 maart 2016.


sentence_1: Een methode is de limiet van een functie te definiëren met de aanvullende vereiste dat de beperkende functie overal op een verbonden interval met eindpunt " " c " wordt gedefinieerd.

sentence_2: Een methode is de limiet van een functie te definiëren met de aanvullende vereiste dat de beperkende functie overal wordt gedefinieerd op een verbonden interval met een eindpunt.


sentence_1: Sutton Publishing Ltd, 1999 Veel officieren uit de Eerste Wereldoorlog gebruikten hun Webley Mk VI.455 revolvers.


sentence_1: De school maakt deel uit van een consortium voor het zesde klassen onderwijs met andere scholen in de stad waarbij de klassen worden gemengd met de leerlingen van de Hitchin Girls'School en de Priory School die compleet wankers zijn.

sentence_2: De school maakt deel uit van een consortium voor het onderwijzen van de zesde klas met andere scholen in de stad waarbij de lessen worden gemengd met de leerlingen van de Hitchin Girls'School en de Priory School.


sentence_1: Gedetailleerde beschrijvingen van koningin Min zijn te vinden in de National Assembly Library of Korea en in de archieven van Lilias Underwood, de voormalige Lilias Horton, vrouw van Horace Grant Underwood, (1851 - 1921).

sentence_2: Gedetailleerde beschrijvingen van Min zijn te vinden in de National Assembly Library of Korea en in de archieven van Lilias Underwood, de voormalige Lilias Horton, vrouw van Horace Grant Underwood, (1851 - 1921).


sentence_1: Na twee seizoenen verhuisde Fisher met Bowden naar de Auburn University waar hij quarterbacks trainde naast Terry Bowden.

sentence_2: Na twee seizoenen verhuisde Fisher met Bowden naar de Auburn University waar hij quarterbacks trainde.


sentence_1: Het kan ook naar speeren verwijzen.

sentence_2: Het kan ook naar speeren verwijzen.


sentence_1: Vanaf 2012 werkt Humperdinck naar verluidt aan een nieuw studioalbum met duets, dat in 2013 uitkomt.

sentence_2: Humperdinck werkt aan een nieuw studioalbum met duets, dat in 2013 uitkomt.


sentence_1: Het negende en laatste seizoen van 'The Fairly OddParents'werd op 23 maart 2013 uitgezonden met de aflevering'Fairly OddPet '.

sentence_2: Het negende seizoen van 'The Fairly OddParents'werd op 23 maart 2013 uitgezonden met de aflevering'Fairly OddPet '.


sentence_1: Louis Cole (31 jaar oud) (geboren 28 april 1983) is een Britse filmmaker en YouTube-persoonlijkheid uit Surrey, Engeland.

sentence_2: Louis Cole (geboren 28 april 1983) is een Britse filmmaker en YouTube-persoonlijkheid uit Surrey, Engeland.


sentence_1: Het komt maandelijks bijeen in de winter in het huisje dat ooit eigendom was van Robert Tannahill, Paisley's weaver dichter en songwriter, oprichter en eerste secretaris van Paisley Burns Club.

sentence_2: Het komt maandelijks bijeen in de winter in het huisje dat ooit eigendom was van Robert Tannahill, Paisleys weaver dichter en songwriter, oprichter en eerste secretaris.


sentence_1: Pont l'Evèque is ook ontstaan uit het Pays d'Auge in Normandië.

sentence_2: Pont l'Evèque is afkomstig uit het Pays d'Auge in Normandië.


sentence_1: Een veranderend magnetisch veld creëert een elektrisch veld; dit fenomeen wordt beschreven door de Maxwell - Faraday-gelijking: de term " Maxwell - Faraday-gelijking " wordt vaak vervangen door "'Faraday's inductiegeset'" of zelfs "'Faraday's wet '.

sentence_2: De Faraday-gelijking wordt vaak vervangen door de Inductiewet van Faraday of zelfs de Faraday-wet.


sentence_1: Om zich te onttrekken van zijn zwakte op het gebied van criminaliteit in de komende gouverneurscampagne, besluiten burgemeester Carcetti en Steintorf de serie moorden te gebruiken om de gouverneur aan te vallen voor het bezuinigen van fondsen voor daklozenprogramma's.

sentence_2: Om zich te onttrekken van zijn zwakte op het gebied van criminaliteit in de komende campagne, besluiten burgemeester Carcetti en Steintorf de serie moorden te gebruiken om de gouverneur aan te vallen voor het bezuinigen van fondsen voor daklozenprogramma's.


sentence_1: Blanche Ely High staat bekend als een van de moeilijkste scholen in Broward County... vanwege de vele goons die de gangen ronddwalen... en de toestroom van Haïtiaanse studenten.

sentence_2: Blanche Ely High staat bekend als een van de moeilijkste scholen in Broward County... als gevolg van de vele goons die de gangen ronddwalen.


sentence_1: Göring wilde niet dat von Fritsch de opvolger van Blomberg werd en dus zijn superior.

sentence_2: Göring wilde niet dat Fritsch de opvolger van Blomberg werd en dus zijn superior.


sentence_1: In tegenstelling tot piraten radiostations, zijn grensblasters gelisentieerd door de overheid op wiens grond ze zijn of waren.

sentence_2: In tegenstelling tot piraten radiostations, zijn grensblasters gelisentieerd door de overheid op wiens grond ze zich bevinden.


sentence_1: Het is een traditionele zoet gerecht. Het wordt bereid van Channa Dal, jaggery, plain meel, Desi ghee.

sentence_2: Het is gemaakt van Channa Dal, jaggery, plain flour, Desi ghee.


sentence_1: George Town heeft ook clubs of verenigingen in veel verschillende sporten, met name de George Town Football Club en de George Town Cricket Club.

sentence_2: George Town heeft clubs of verenigingen in veel verschillende sporten, met name de George Town Football Club en de George Town Cricket Club.


sentence_1: John Lynch-Staunton (geboren 19 juni 1930, Montreal, Quebec, Canada) is een Canadese senator en de eerste voorlopige leider van de nieuwe Conservatieve Partij van Canada.

sentence_2: John Lynch-Staunton (geboren 19 juni 1930) is een Canadese senator en de eerste voorlopige leider van de nieuwe Conservatieve Partij van Canada.


sentence_1: ECA is geen ijverige voorstander van consumentenrechten en pleitbeweging, met name bij het verdedigen en bevorderen van de belangen van gamers.

sentence_2: ECA is een ijverige voorstander van consumentenrechten en pleitbeweging, met name bij het verdedigen en bevorderen van de belangen van gamers.


sentence_1: In 1972 heeft TI het concept van de gemeenschappelijke module FLIR uitgevonden, waardoor de kosten aanzienlijk werden verminderd en gemeenschappelijke componenten opnieuw konden worden gebruikt.

sentence_2: In 1972 heeft TI het concept van de gemeenschappelijke module uitgevonden, waardoor de kosten aanzienlijk werden verminderd en gemeenschappelijke componenten opnieuw konden worden gebruikt.


sentence_1: De kerstman van de Millbury Bicentennial was 6 cm hoog en was gekleed in de traditionele maroon van de stad met zijn gouden zak met een lam symbool van de rijke geschiedenis van de stad in de wolindustrie, en doet denken aan de Millbury Woolies mascotte Staff Writer.

sentence_2: De kerstman van Millbury Bicentennial was 6 cm hoog en was gekleed in de traditionele maroon van de stad met zijn gouden zak met een lam symbool van de rijke geschiedenis van de stad in de wolindustrie, en doet denken aan de Millbury Woolies mascotte.


sentence_1: Het beeld van een papauw overlappend met een gouden appelblaad werd een speciaal symbool tijdens de eerbetooncampagne, op posters, pamfletten, boekmerken en documenten.

sentence_2: Het beeld van een papauw overlappen een gouden appelblaad werd een speciaal symbool tijdens de campagne, op posters, pamfletten, boekmerken en documenten.


sentence_1: Een blinde broer Rishabh en zijn jongere zus Geetanjali en hun onvoorwaardelijke liefde voor elkaar.

sentence_2: Een blinde broer Rishabh en zijn jongere zus Geetanjali.


sentence_1: Ze kwamen op dag 19 en elke week stemde het Huis voor één vertrek, tot dag 48, toen de laatste ex 5.000 pond won en een pas naar de finale, waar ze in aanmerking kwamen om te winnen.

sentence_2: Ze kwamen op dag 19 binnen en elke week stemde het Huis voor één vertrek, tot dag 48, toen de laatste ex 5.000 pond won en een pass naar de finale.


sentence_1: De zee aan het strand is geschud met grote golven en de zeestroming is ook sterk, het zand is geel, zacht met meer dan 5 kilometer lengte.

sentence_2: De zee aan het strand is geschud met grote golven en de zeestroming is ook sterk, het zand is geel, zacht met 5 kilometer lengte.


sentence_1: Het is de meest succesvolle coverversie van het lied, die op nummer één staat op de'Billboard'Hot 100.

sentence_2: Het is de meest succesvolle versie van het lied, die op nummer één op de'' Billboard'Hot 100'peaked.


sentence_1: Zijn moeder werd ook ingehuurd en werkte als ingenieur aan de chips voor de Speak & Spell en verschillende militaire producten, waaronder MX raketten.

sentence_2: Zijn moeder werd ook ingehuurd en werkte als ingenieur aan de chips voor de en verschillende militaire producten, waaronder MX raketten.


sentence_1: Tegelijkertijd verzamelde en publiceerde hij verschillende schoolboeken en woordenboeken om bekend te worden als de Meester en Vader van de Arabische Renaissance.

sentence_2: Tegelijkertijd verzamelde en publiceerde hij verschillende schoolboeken en woordenboeken om bekend te worden als de Meester van de Arabische Renaissance.


sentence_1: Het niveau van onderwijs en de afkomst van studenten verschillen sterk in elke school.

sentence_2: Het niveau van onderwijs en de afkomst van studenten verschillen in elke school.


sentence_1: De nieuwere versie van de dienst, CompuServe 2000, blijft werken, en AOL heeft gezegd dat het zal blijven.

sentence_2: De nieuwste versie van de dienst, CompuServe 2000, blijft werken.


sentence_1: Hij bracht de volgende jaren door in de Superliga Griekenland, met Skoda Xanthi FC en Veria FC.

sentence_2: Hij bracht de volgende jaren door in de Superliga Griekenland, bij Skoda Xanthi FC.


sentence_1: Hoewel hij doet alsof hij niets om de jongens geeft, heeft hij eigenlijk veel affectie voor hen.

sentence_2: Hoewel hij doet alsof hij niets om de jongens geeft, heeft hij veel affectie voor hen.


sentence_1: Kort na de overval vermoordde DeSimone Parnell'' Stacks'Edwards, een Afro - Amerikaanse bluesmuzikant en carrièrecrimineel die in'Goodfellas'door Samuel L. Jackson werd geportretteerd.

sentence_2: Kort na de overval vermoordde DeSimone Parnell'' Stacks'Edwards, een Afro - Amerikaanse bluesmuzikant en carrièrecrimineel.


sentence_1: De Nokia 2710 Navigation Edition is een Nokia quad-band GSM-celfoon met ingebouwde GPS die gratis OVI-kaarten biedt.

sentence_2: De Nokia 2710 Navigation Edition is een Nokia quad-band GSM-celfoon met ingebouwde GPS-navigatie.


sentence_1: Ongeveer 700.000 Palestijnse Arabieren vluchtten of werden uit het gebied dat Israël werd verdreven en werden Palestijnse vluchtelingen, terwijl ongeveer 700.000 Joden in het Midden-Oosten Joodse exodus uit Arabische landen naar Israël.

sentence_2: Ongeveer 700.000 Palestijnse Arabieren vluchtten of werden verdreven uit het gebied dat Israël werd en ze werden Palestijnse vluchtelingen.


sentence_1: Het paleis staat in Park Rosenstein op een hoogte met uitzicht op de Neckar riviervallei.

sentence_2: Het paleis staat op een hoogte met uitzicht op de Neckar riviervallei.


sentence_1: De Atari Mega STE was de laatste persoonlijke computer van Atari Corporation, die in 1991 werd uitgebracht.

sentence_2: De Atari Mega STE was de laatste persoonlijke computer van Atari Corporation, uit 1991.


sentence_1: Met vocalist Carol Decker die krachtige overlappende teksten uitvoert, werd het nummer als single uitgebracht in 1987, afgenomen van het 1987 album'' Bridge of Spies '.

sentence_2: Met vocalist Carol Decker die overlappende teksten uitvoert, werd het nummer als single uitgebracht in 1987, genomen van het 1987 album'' Bridge of Spies '.


sentence_1: De hoge nectaropbrengst van het geslacht maakt het erg aantrekkelijk voor andere insecten zoals vlinders en dagvliegende motten zoals de Six-spot Burnet.

sentence_2: De hoge nectaropbrengst van het geslacht maakt het erg aantrekkelijk voor insecten zoals vlinders en dagvliegende motten zoals Six-spot Burnet.


sentence_1: Ze is ook een voorstander van het bevorderen van vrouwen carrière in groene technologie.

sentence_2: Ze is een voorstander van het bevorderen van vrouwen carrière in groene technologie.


sentence_1: Als filantroop is hij ambassadeur voor de volgende liefdadigheidsorganisaties: 1GOAL Education for All, Multiple Schlerosis Zuid-Afrika, Every Child Is My Child en Brothers For Life.

sentence_2: Als filantroop is hij ambassadeur voor de volgende organisaties: 1GOAL Education for All, Multiple Schlerosis Zuid-Afrika, Every Child Is My Child en Brothers For Life.


sentence_1: Hij gebruikt zelfs een vliegschaater als boog voor zijn viool.

sentence_2: Hij gebruikt een vliegschaater als boog voor zijn viool.


sentence_1: Op zee biedt Blood Arabella waardevolle sieraden uit zijn verovering als teken van zijn liefde voor haar.

sentence_2: Bloed biedt Arabella waardevolle sieraden uit zijn verovering als teken van zijn liefde voor haar.


sentence_1: Een variatie van The Twilight Zone Tower of Terror attractie van Disney's Hollywood Studios opende in 2004 en gesloten in het begin van 2017 om te worden vervangen door, gebaseerd op Marvel's'Guardians of the Galaxy'filmserie, gepland op 27 mei 2017 te openen.

sentence_2: Een variatie van de Twilight Zone Tower of Terror attractie van Disney's Hollywood Studios werd geopend in 2004 en gesloten in het begin van 2017.


sentence_1: In een wederzijdse stap bevestigde de Turkse president Recep Tayyip Erdogan op 16 november de benoeming van Kemal Okem als Turkse ambassadeur in Israël.

sentence_2: In een wederzijdse stap bevestigde Erdogan op 16 november de benoeming van Kemal Okem als Turkse ambassadeur in Israël.


sentence_1: Farrow en Woody Allen hebben Moses'' Misha'Farrow (geboren 27 januari 1978, geadopteerd 1980) en Dylan Farrow (geboren 11 juli 1985) aangenomen.

sentence_2: Farrow adopteerde Moses'' Misha'Farrow (geboren 27 januari 1978, geadopteerd 1980) en Dylan Farrow (geboren 11 juli 1985).


sentence_1: Varacalli werd geboren als oudste van twee zonen van Joseph en Teresa Varacalli in Jersey City, New Jersey.

sentence_2: Varacalli was de oudste van twee zonen van Joseph en Teresa Varacalli in Jersey City, New Jersey.


sentence_1: Andere grote netwerken zijn DNA Finland (041, 044 en vele 045-nummers) en Saunalahti Group (veel 045-nummers).

sentence_2: Andere grote netwerken zijn DNA Finland (041, 044 en vele 045-nummers) en Saunalahti (veel 045-nummers).


sentence_1: O'Neill Collegiate and Vocational Institute is de slechtste school ooit, gelegen in Oshawa, Ontario binnen de Durham District School Board.

sentence_2: O'Neill Collegiate and Vocational Institute ligt in Oshawa, Ontario binnen de Durham District School Board.


sentence_1: De serie kreeg kritiek vanwege J.J.' s vaak gezegd:'Ik steel nooit iets.

sentence_2: De serie voor J.J. is vaak gezegd:'Ik steel nooit iets.


sentence_1: Lisone werd geboren in Auckland, Nieuw-Zeeland, ging naar Tangaroa College en speelde zijn junior rugby voor Otahuhu Leopards voordat hij werd getekend door de New Zealand Warriors.

sentence_2: Lisone is geboren in Auckland, Nieuw-Zeeland. Hij studeerde aan Tangaroa College en speelde in de junior rugby voor de Otahuhu Leopards.


sentence_1: Ze zijn geen populaire toeristische bestemming.

sentence_2: Ze zijn een populaire toeristische bestemming.


sentence_1: De naam is volgens de traditie afgeleid van Aram, zoon van Sem, een kleinzoon van Noach in de bijbel Zie Genesis 10:22.

sentence_2: De naam is volgens de traditie afgeleid van Aram, de zoon van Sem, een kleinzoon van Noach in de bijbel.


sentence_1: Ze komt bij Daniyal en vertelt hem de waarheid.

sentence_2: Ze komt bij Daniel en vertelt hem de waarheid.


sentence_1: Het was een voorloper van de San Francisco Summer of Love, die de wijk Haight-Ashbury een symbool maakte van de Amerikaanse tegencultuur en het woord'psychedelisch'introduceerde in de buitenwijken.

sentence_2: Het was een voorloper van de San Francisco Summer of Love, die de wijk Haight-Ashbury een symbool maakte van de Amerikaanse tegencultuur en het woord'''introduceerde in de buitenwijken.


sentence_1: Ze speelden twee shows op het Glastonbury Festival, één op het Leftfiel podium met The Rakes en British Sea Power, waar Shaun William Ryder een gastoptreden opdeed op het nummer van The Rolling Stones Jumpin Jack Flash.

sentence_2: Ze speelden twee shows op het Glastonbury Festival, één op het Leftfiel podium met The Rakes en British Sea Power, waar Shaun Ryder een gastoptreden opdeed op het nummer van The Rolling Stones Jumpin Jack Flash.


sentence_1: Daarnaast verklaart Osmanagić dat hij tunnels in de heuvels heeft gevonden die hij interpreteert als ventilatie-schichten.

sentence_2: Bovendien verklaart Osmanagić dat hij tunnels heeft gevonden in de heuvel.


sentence_1: Mike verschijnt en hij jaagt urenlang achter Erin door het bos.

sentence_2: Mike verschijnt en hij jaagt Erin door het bos.


sentence_1: Een 26-jarige lokale vrouw werd aangeklaagd voor moord en twee aanklachten voor het bezit van een blad artikel.

sentence_2: Een 26-jarige vrouw werd aangeklaagd voor moord en twee aanklachten voor het bezit van een blad artikel.


sentence_1: ' The Bravest'is een lied over de brandweer die hun leven gaf toen ze anderen probeerden te redden op Manhattan op 11 september 2001.

sentence_2: ' The Bravest'is een lied over de brandweer die hun leven gaf toen ze anderen probeerden te redden op 11 september 2001.


sentence_1: Ze kunnen ook uit elkaar gaan in twee FO teams en een observatiepost opzetten.

sentence_2: Ze kunnen ook uit elkaar gaan in twee teams en een observatiepost opzetten.


sentence_1: In november 2007 werd Goodman samen met 14 anderen geselecteerd om het Engelse U-19 team te vertegenwoordigen op het WK in maart 2008. Goodman was de jongste van de touring groep.


sentence_1: West Hill was ook een doelwit voor massale pieken toen verschillende ramen van het gebouw werden gebroken.

sentence_2: West Hill was ook een doelwit voor massale pieken.


sentence_1: ''Ramblin'Fever'is de titel van een lied geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Merle Haggard.

sentence_2: ''Ramblin'Fever'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Merle Haggard.


sentence_1: Hij is van Viking afkomst en is meteen herkenbaar aan zijn gehornige gepolijste helm en'ik hou van'oden laat me feesten in zijn mead hall'T-shirt.

sentence_2: Hij is van Viking afkomst en is meteen herkenbaar aan zijn gehornde gepolijste helm en'ik hou van Oden.


sentence_1: In 1900 werd Heisman ingehuurd door de Clemson University als voetbal- en honkbalcoach.

sentence_2: Heisman werd ingehuurd door de Clemson University als voetbal- en honkbaltrainer.


sentence_1: AERE heeft twee officiële tijdschriften: het "Journal of Environmental Economics and Management" en de "Review of Environmental Economics and Policy".

sentence_2: AERE heeft twee tijdschriften: het "Journal of Environmental Economics and Management" en de "Review of Environmental Economics and Policy".


sentence_1: De soldaten van de NSWDG die Osama bin Laden in mei 2011 vermoordden, gebruikten deze technologie tijdens de raid op Osama bin Ladens compound in Abbottabad, Pakistan.


sentence_1: Het Arabische toponym'' Filasteen'( فلسطين) is ook afgeleid van de Latijnse naam en is nooit gebruikt om te verwijzen naar een daadwerkelijke staat.

sentence_2: Het Arabische toponym'' Filasteen'( فلسطين) is ook afgeleid van de Latijnse naam.


sentence_1: Izzy is een algemene bijnaam voor de voornamen Ismark, Israel, Elizabeth, Isaac, Isambard, Isidore, Isabelle, Isabella, Isaiah, Izzet, Isarn, Ismail, Izebel, Izmara, of Isam ( عصام).

sentence_2: Izzy is een algemene bijnaam voor de voornamen Israël, Elizabeth, Isaac, Isambard, Isidore, Isabelle, Isabella, Isaiah, Izzet, Isarn, Ismail, Izebel, Izmara, of Isam ( عصام).


sentence_1: De bibliotheek en de badkamers maken sinds 2003 deel uit van het Upperthorpe Healthy Living Centre, nu bekend als het Zest Centre, en het centrum biedt naast de bibliotheek en het zwembad een sportschool, een café, kantoorruimte en vergaderruimtes.

sentence_2: De bibliotheek en de badkamers maken sinds 2003 deel uit van het Upperthorpe Healthy Living Centre, nu bekend als het Zest Centre.


sentence_1: De ligging van Mallorca betekende dat het een hub was tussen de christelijke en islamitische grenzen, ideaal gelegen op de kruising tussen Spanje, Zuid-Frankrijk, Italië en Noord-Afrika.


sentence_1: 'Inquirer'> Filippine muzikanten optraden voor de gecombineerde Amerikaanse en Filipijnse soldaten in de post-bevrijdingsleger.

sentence_2: Filipijnse muzikanten speelden voor de gecombineerde Amerikaanse en Filipijnse soldaten in de post-bevrijdingslegeringen.


sentence_1: Organismen worden in elkaar gegroepeerd in taxa (singular: taxon) en deze groepen krijgen een taxonomische rang; groepen van een bepaalde rang kunnen worden samengevoegd tot een supergroep van hogere rang, waardoor een taxonomische hiërarchie ontstaat.

sentence_2: Organismen worden in taxa (singular: taxon) gegroepeerd en deze groepen krijgen een taxonomische rang; groepen van een bepaalde rang kunnen worden samengevoegd tot een supergroep van hogere rang, waardoor een taxonomische hiërarchie ontstaat.


sentence_1: Een Britse soldaat werd ernstig gewond geraakt door de IRA toen een militaire patrouille werd aangevallen door automatisch schieten in de hoofdstraat van Pomeroy, County Tyrone.


sentence_1: De rivieren en meren zijn zeer vervuild door de afvoer die uit deze industrieën ontstaat.

sentence_2: De rivieren en meren zijn vervuild door de afvoer die uit deze industrieën ontstaat.


sentence_1: Haar traagheid is de echte bron van geschillen tussen haar en de kiezers. Het is steeds onmiskenbaar dat José López Rega, de minister van Sociale Zorg, de agenda heeft gesteld voor een breed beleid van mevrouw Perón.


sentence_1: Pruitt heeft ook een auditie gedaan voor het derde seizoen van de populaire reality singing show,'The Voice '. Haar auditie zal op 24 september 2012 worden getoond.

sentence_2: Pruitt deed ook een auditie voor het derde seizoen van de populaire reality singing show,'The Voice '.


sentence_1: De VGG geeft ook de voorkeur aan serologische testen in plaats van onnodige hervaccinaties of booster-producten van kernvaccinen na de eerste booster van 12 maanden die volgt op de puppy / kitten-serie van gemodificeerde levende virus (MLV) vaccinen.

sentence_2: De VGG geeft ook de voorkeur aan serologische testen in plaats van onnodige hervaccinaties of booster-vaccinaties van kernvaccinaties na de eerste booster van 12 maanden die volgt op de puppy-serie van gemodificeerde levende virus (MLV) vaccinen.


sentence_1: De buren zijn onder andere Cheadle Hulme en Bramhall.

sentence_2: De buren zijn Cheadle Hulme en Bramhall.


sentence_1: De tv-films werden in 2001 op TV Land geproduceerd en werden ook in de jaren tachtig als twee-deel afleveringen geproduceerd.

sentence_2: De tv-films werden in syndicatie getoond als twee-deel afleveringen vanaf de jaren 80.


sentence_1: De rooms - katholieke Polen waren echter boos op het verlies van hun onafhankelijkheid en bleek moeilijk te beheersen.

sentence_2: De Rooms - Katholieke Polen waren boos op hun verlies van onafhankelijkheid, maar het bleek moeilijk te beheersen, en ze begonnen verschillende opstanden tegen de bezetting.


sentence_1: Toya trouwde met de voormalige quarterback Tamaurice'Tee'Martin van de Universiteit van Tennessee.

sentence_2: Toya trouwde met quarterback Tamaurice'Tee'Martin.


sentence_1: Sudan, Nigeria, Somalië en Ethiopië waren de enige Afrikaanse landen die schrijfsystemen hebben uitgevonden; alleen Ethiopië heeft de ploeg uitgevonden.

sentence_2: Sudan, Somalië en Ethiopië waren de enige Afrikaanse landen die schrijfsystemen hebben uitgevonden; alleen Ethiopië heeft de ploeg uitgevonden.


sentence_1: Sanskrit was een pan-Indiase taal in de Vedische tijd, maar verloor zijn prominente plaats aan gesproken dialecten in het moderne India.

sentence_2: Sanskrit was een pan-Indiase taal in de Vedische tijd, maar verloor zijn plaats aan gesproken dialecten in het moderne India.


sentence_1: Vanaf september 2008 is Newbury Academy een virtuele school geworden met alle lessen online, met docenten die wekelijks bezoek brengen aan de huizen van studenten.

sentence_2: Vanaf september 2008 is Newbury Academy een virtuele school geworden met alle lessen online.


sentence_1: De meeste verhuurbedrijven huren commercieel beschikbare digitale fotobooths omdat ze gemakkelijker te installeren, kosteneffectiever te vervoeren en onderhouden zijn dan hun chemische tegenhangers, en digitale beelden bieden onbeperkte handelsmogelijkheden.

sentence_2: De meeste verhuurbedrijven huren commercieel beschikbare digitale fotobooths omdat ze gemakkelijker te installeren, kosteneffectiever te onderhouden zijn dan hun chemische tegenhangers, en digitale beelden bieden onbeperkte handelsmogelijkheden.


sentence_1: Meestal is er onzekerheid over de waarheid of juistheid van de bron of over de interpretatie van de redacteur.

sentence_2: Meestal is er onzekerheid over of over de interpretatie van de bron door de redacteur.


sentence_1: De Ohlones, Mohave en Pomo gronden de zaden om pinol te maken.

sentence_2: De Ohlones, Mohave en Pomo maken pinol.


sentence_1: Zijn laatste collaboratie verschijnt op het laatste'' met - on - Myspace'' zeer beroemde jonge Franse artiest'' Kutas album'' A Home '.

sentence_2: Zijn laatste collaboratie verschijnt op het laatste'' met - on - Myspace'' zeer jonge Franse artiest'' Kutas album'' A Home '.


sentence_1: De studio en zender van het station zijn gevestigd in het GMA Complex, Rizal St. hoek Lacson St., Bacolod City, Negros Occidental, Filippijnen.

sentence_2: De studio van het station is gelegen in het GMA Complex, Rizal St. hoek Lacson St., Bacolod City, Negros Occidental, Filippijnen.


sentence_1: Vanaf de herfst van 1996 biedt de school het International Baccalaureate Program, dat door universiteiten over de hele wereld hoog wordt erkend.

sentence_2: Vanaf de herfst van 1996 biedt de school het Internationale Baccalaureatprogramma.


sentence_1: De schoolwijken die de stad dienen zijn het hoogwaardige West Bloomfield School District, Farmington Hills School District en Walled Lake School District.

sentence_2: De schoolwijken die de stad dienen zijn West Bloomfield School District, Farmington Hills School District en Walled Lake School District.


sentence_1: Het concert werd later op cd uitgebracht als'Leonard Bernstein - The Final Concert'door Deutsche Grammophon (catalogum nummer 431 768).

sentence_2: Het laatste concert'' van Deutsche Grammophon (catalogusnummer 431 768).


sentence_1: In de aflevering wordt de kleine helper ziek en de Simpson familie moet bezuinigen om zijn operatie te betalen.


sentence_1: Sprint Nextel biedt via haar verschillende dochterondernemingen ook draadloze diensten onder de merken CLEAR, Boost Mobile, Virgin Mobile en Assurance Wireless.

sentence_2: Sprint biedt via haar verschillende dochterondernemingen ook draadloze diensten onder de merken CLEAR, Boost Mobile, Virgin Mobile en Assurance Wireless.


sentence_1: Pauline was 22 jaar gelukkig getrouwd met Peter Bull, hoofd van de Half-Noorse / Engelse jachtindustrie.

sentence_2: Pauline was 22 jaar gelukkig getrouwd met de half-Noorse / Engelse Peter Bull.


sentence_1: Elke kleur is ook de kleur van elk van de vier huizen.


sentence_1: Gen. Grievous, de opperbevelhebber van het separatistische leger, ontvoerde kanselier Palpatine onder het bevel van zijn alter ego, Darth Sidious, kort voor het einde van de klonenoorlog.

sentence_2: Episode III: Revecht van de Sith. Generaal Grievous, de opperbevelhebber van het Separatistische leger, ontvoerde Kanselier Palpatine onder bevel van Sidious kort voor het einde van de Klonoorlog.


sentence_1: Zij kregen in 1845 door koning Leopold II de adel en de titel ridder, die door de rangorde van de voorouderheid aan hun mannelijke afkomst werd overgedragen.

sentence_2: Zij kregen in 1845 door koning Leopold II de adel en de titel ridder.


sentence_1: Four Seasons Resort Maui was het eerste Four Seasons resort ooit gebouwd en blijft pionier zijn met zijn bekroonde diensten en voorzieningen.

sentence_2: Four Seasons Resort Maui was het eerste Four Seasons resort ooit gebouwd.


sentence_1: Bovendien, in het seizoen 1974 Baylor had 16 wedstrijden in de rij verloren tegen de University of Texas Longhorns.

sentence_2: Bovendien, in het seizoen 1974 Baylor had 16 wedstrijden in de rij verloren tegen de Texas Longhorns.


sentence_1: Andere opvallende scholen in Taguig City zijn Taguig Science High School in Hagonoy, Taguig National High School, een staatssecondary instituut in New Lower Bicutan, het Colegio de Sta, dat eigendom is van de katholieke kerk.

sentence_2: Andere opvallende scholen in Taguig zijn de Taguig Science High School in Hagonoy, de Taguig National High School, een staatssecondary instituut in New Lower Bicutan, het Colegio de Sta, dat eigendom is van de katholieke kerk.


sentence_1: De eerste inauguratie van Lyndon B. Johnson als 36e president van de Verenigde Staten vond plaats op 22 november 1963.


sentence_1: Hij heeft een diploma in Commerce, Organisaties en Ondernemerschap van de Brown University.

sentence_2: Hij heeft een diploma in handel, organisaties en ondernemerschap.


sentence_1: De diensten van de gemeente zijn onder meer Openbare Werken, Gebouw & Wetshandhaving, Recreatie & Leisure, Drainage, Milieu, Planning, Brandweer, Politie (dienst van de provinciale politie van Ontario), Economische Ontwikkeling en Noodbeheer.

sentence_2: De diensten van de gemeente zijn Public Works, Building & Bylaw Enforcement, Recreation & Leisure, Drainage, Environmental, Planning, Fire, Economic Development, Emergency Management.


sentence_1: Hualien Airport (花蓮機場) is een commerciële luchthaven gelegen in een 11,5 hectare civiele gebied van een militaire luchtbasis in Hualien, Taiwan, Republiek China.

sentence_2: Hualien Airport (花蓮機場) is een commerciële luchthaven gelegen in een 11,5 hectare civiele gebied van een militaire luchtbasis in Hualien, Taiwan.


sentence_1: Vic Aldridge was een betrouwbare tweede of derde starter gedurende het grootste deel van zijn carrière.


sentence_1: CPM 22 is een Braziliaanse emo band uit São Paulo, opgericht in 1995.

sentence_2: CPM 22 is een Braziliaanse band uit São Paulo, opgericht in 1995.


sentence_1: De ijsdoop op de Wilhelmina Peaks was tussen de eerste opstijging in 1913 en de tweede opstijging in 1939 al voor het grootste deel gesmolten, terwijl de Mandala / Juliana ijsdoop in de jaren 1990 verdween Klein, AG, Kincaid, JL, 2008.

sentence_2: De ijsdoop op de Wilhelmina Peaks was tussen de eerste opstijging in 1913 en de tweede opstijging in 1939 al voor het grootste deel gesmolten, terwijl de Mandala / Juliana ijsdoop in de jaren 1990 verdween.


sentence_1: De ziekenhuisbevolking was in 2004 220, uit 34 provincies in het westen van Kentucky.

sentence_2: De ziekenhuisbevolking was 220, uit 34 provincies in het westen van Kentucky.


sentence_1: Dennis was het hart en de ziel van de Japanse Soep Plantatie.

sentence_2: Dennis was het hart en de ziel van de Soep Plantatie.


sentence_1: Michelin ontwikkelt momenteel een geïntegreerde banden- en wielkombinatie, de'Tweel ', die volledig zonder lucht werkt.


sentence_1: Naast de grote variëteit aan eten, spelletjes en evenementen op de feesten van de'Jolly Good Company'waren er ook talrijke alcoholische dranken.

sentence_2: Naast de grote variëteit aan eten, spelletjes en evenementen op de feesten van de'Jolly Company'waren er ook talrijke alcoholische dranken.


sentence_1: Zijn beschrijvingen van zijn avonturen omvatten vaak duels en romance, zoals zijn bewering dat hij trouwde met een Arabisch meisje genaamd Zella die later werd vergiftigd door een jaloerse rivaal.

sentence_2: Zijn beschrijvingen van zijn avonturen omvatten vaak duels en romance, zoals zijn trouwen met een Arabisch meisje genaamd Zella die later vergiftigd werd door een jaloerse rivaal.


sentence_1: In augustus 2013 werd aangekondigd dat de Llandaff-studio's de komende jaren zouden sluiten en dat het hoofdkantoor van BBC Cymru Wales vervolgens zou verhuizen naar een nieuwe, moderne locatie.

sentence_2: In augustus 2013 werd aangekondigd dat de Llandaff-studio's de komende jaren zouden sluiten en dat het hoofdkantoor van BBC Cymru Wales vervolgens naar een nieuwe locatie zou verhuizen.


sentence_1: Het seizoen van 1908 was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.

sentence_2: Het Cleveland Naps seizoen was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.


sentence_1: Nazareth Academy, een katholieke, co-opvoedkundige, collegevoorbereidende middelbare school in La Grange Park, Illinois, is een van de oudste onderwijsinstellingen in de westelijke buitenwijken van Chicago.

sentence_2: Nazareth Academy, een katholieke, co-opvoedkundige, collegevoorbereidende middelbare school in La Grange Park, is een van de oudste onderwijsinstellingen in de westelijke voorsteden van Chicago.


sentence_1: Hij bleek lid te zijn van de bemanning van een van de vier schepen van Jean Ribault en was in grote angst om opgehangen te worden.

sentence_2: Hij bleek lid te zijn van de bemanning van een van de vier schepen van Jean Ribault en was bang om opgehangen te worden.


sentence_1: James Paris Lee (9 augustus 1831 - 24 februari 1904) was een Schotse Canadese en later Amerikaanse uitvinder en wapenontwerper, vooral bekend om de uitvinding van de bolt actie die leidde tot de Lee - Metford en Lee - Enfield series geweren.

sentence_2: James Paris Lee (9 augustus 1831 - 24 februari 1904) was een Schotse Canadese en later Amerikaanse uitvinder en wapenontwerper, vooral bekend om de Lee-Metford en Lee-Enfield reeks geweren.


sentence_1: Het Ministerie van scheepvaart was een overheidsafdeling die speciaal voor Irgens was opgericht op aandringen van Terboven, omdat Irgens dicht bij Haakon VII stond. Vanwege Irgens'waargenomen nauwe banden met de verbannen Noorse koning wilde Terboven hem sterk in zijn administratie opnemen.

sentence_2: Het Ministerie van scheepvaart was een overheidsafdeling die speciaal voor Irgens was opgericht op aandringen van Terboven, omdat Irgens dicht bij Haakon VII stond. Vanwege Irgens'relaties met de verbannen Noorse koning wilde Terboven hem sterk in zijn administratie opnemen.


sentence_1: De Major League Baseball speler Jesus Colome is geboren op 23 december 1977 in San Pedro de Macoris, DR. Hij debuteerde met de Devil Rays in 2001 en heeft een carrièretijd van 4,91.

sentence_2: Hij debuteerde in 2001 met de Devil Rays en heeft een carrièretijd van 4,91.


sentence_1: Adam Podlesh (geboren 11 augustus 1983) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel voor de Pittsburgh Steelers speelt en waarschijnlijk nooit goed voor hen zal spelen.

sentence_2: Adam Podlesh (geboren 11 augustus 1983) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Pittsburgh Steelers.


sentence_1: De laatste groothertuge, Zygmunt August, hield zowel Pools als Litouwstalige rechtbanken in stand.


sentence_1: Vasilevski werd algemeen beschouwd als een van de meest getalenteerde jonge voetballers van zijn generatie en brak in de oude National Soccer League als tiener, verdiende een contract met Carlton Soccer Club en speelde in het seizoen 99/01 National Soccer League.

sentence_2: Vasilevski werd algemeen beschouwd als een van de meest getalenteerde jonge voetballers van zijn generatie en brak in de oude National Soccer League als tiener, verdiende een contract met Carlton Soccer Club en speelde in de 99/01 National Soccer League.


sentence_1: In Zuid-Afrika stond het bekend als de Mazda Etude.

sentence_2: In Zuid-Afrika stond het bekend als de Etude.


sentence_1: Begin 19, Schaefer kreeg een belofte van Irsay dat de Colts-eigenaar Schaefer eerst zou bellen voordat hij het team verplaatst.

sentence_2: Schaefer heeft een belofte van Irsay gekregen dat de Colts-eigenaar Schaefer eerst zou bellen voordat hij het team verplaatst.


sentence_1: Zijn meest gedenkwaardige tv-momenten zijn zijn boog gooien op een dodelijk gewonden faasant, een cameraman vervloeken terwijl hij een kruis draagt, het boerenjagen in Indiana, mondeling afschreken van vriendinnen en in het geheim toegeven dat hij de eerste ontvanger was van'' petting '.

sentence_2: Zijn meest gedenkwaardige tv-momenten zijn zijn boog gooien op een dodelijk gewonden faasant, een cameraman vervloeken terwijl hij een kruis draagt, het boerenjagen in Indiana en in het geheim toegeven dat hij de eerste ontvanger was van'' pegging '.


sentence_1: TIGER 21 is een groepslearning voor mensen met een hoge waarde.


sentence_1: Isaak hield van Esau omdat hij het spelletje vangt en voor hem bereidt, maar Rebekka hield van Jacob omdat hij wie hij is.

sentence_2: Isaak hield van Esau, omdat hij het spelletje vangt en voor hem bereidt, maar Rebekka hield van Jacob.


sentence_1: Shakti Nagar, Ward 6, Cheeka City, Distt.

sentence_2: Shakti Nagar, Cheeka City, Distt.


sentence_1: De 13 minuten durende versie van'Ride'is te zien op Six Flags Great Adventure in New Jersey en Six Flags Over Texas in Arlington, Texas.

sentence_2: De 13 minuten durende versie'' Ride'is te zien op Six Flags Great Adventure in New Jersey en Six Flags Over Texas in Texas.


sentence_1: Johns voelde dat er een interessant verhaal moest worden verteld in DC Rebirth met Doctor Manhattan.

sentence_2: Johns vond dat er een interessant verhaal te vertellen was in Rebirth met Doctor Manhattan.


sentence_1: De dienst werd op 1 oktober 2008 geschorst vanwege erosie door modderrutsels onder een steunpilaar, maar wordt verwacht dat deze vóór april 2010 opnieuw zal worden geopend na reparaties en inspecties.

sentence_2: De dienst werd op 1 oktober 2008 geschorst door erosie door modderglijden onder een steunpilaar.


sentence_1: Boemerangs die terugkeren vliegen wel en zijn voorbeelden van de eerste zware vluchten die door de mens zijn gemaakt.

sentence_2: Boemerangs vliegen terug en zijn voorbeelden van de eerste zware vlucht die door de mens is gemaakt.


sentence_1: Het huis werd gebouwd in de jaren 1770 op een plantatie van 1.300 hectare.

sentence_2: Het huis werd gebouwd in de jaren 1770 op een plantatie.


sentence_1: International Journal of Instructional Media volume 19, nummer 1, P67, 1992 Een paar jaar later stijgen de totale uitgaven voor onderwijs tot 29,957 miljoen SR *.


sentence_1: Hij werd opgevolgd door de algemene stemming door Philip Katz QC.

sentence_2: Hij werd opgevolgd door Philip Katz QC.


sentence_1: Ze plantte kolonies in de noordelijke Egeïsche Zee, aan de kust van Macedonië, en ook in Italië en Sicilië.

sentence_2: Ze plantte kolonies in de noordelijke Egeïsche Zee, aan de kust van Macedonië, in Italië en Sicilië.


sentence_1: Karl Kubelik komt haar ophalen en hij slaat Chuck voor zijn problemen.

sentence_2: Karl Kubelik komt haar ophalen en hij slaat Chuck.


sentence_1: Hicks merkt op dat de Tlaxcalan historicus Munoz Camargo merkte op dat de Azteken vaak Tlaxcalan steden belegerden en de handel afbraakten, wat niet kenmerkend is voor een typische bloemenoorlog.

sentence_2: De Tlaxcalan historicus Munoz Camargo merkte op dat de Azteken vaak Tlaxcalan steden belegerden en de handel afbraakten, wat niet kenmerkend is voor een typische bloemenoorlog.


sentence_1: De school is ook in staat om alle lokale Oezbekische leerplanvereisten te vervullen om lokale studenten een optimaal begin te bieden aan hun opleiding in Oezbekistan.

sentence_2: De school is ook in staat om alle lokale Oezbekse leerplan vereisten te voldoen.


sentence_1: Ze is lid van de conservatieve Christendom Democratische Unie, deel van de Europese Volkspartij.

sentence_2: Ze is lid van de Christendom Democratische Unie, deel van de Europese Volkspartij.


sentence_1: Fairhope High School (FHS) is een openbare middelbare school in Fairhope, in de Amerikaanse staat Alabama.

sentence_2: Fairhope High School (FHS) is een openbare middelbare school in Fairhope, Alabama.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Chakghat een bevolking van 9103.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Chakghat had een bevolking van 9103.


sentence_1: De tekens zijn allemaal binnen de 26 letters van het standaard Latijnse alfabet, samen met vragenlijsten, en zijn uit de koperplaten gesneden.

sentence_2: De tekens zijn allemaal binnen de 26 letters van het Latijnse alfabet, samen met vragenlijsten, en zijn uit de koperplaten gesneden.


sentence_1: De Britse regering gaf Sir Henry Clinton opdracht een gezamenlijke militaire en marine-expeditie naar het zuiden te leiden.

sentence_2: Sir Henry Clinton leidt een gezamenlijke militaire en marine-expeditie naar het zuiden.


sentence_1: Ontwaken van de beer! - Rusland 1941 - 42 werd gepubliceerd door Academy Games in 2008 en is het eerste en enige spel tot nu toe gepubliceerd in de Conflict of Heroes-serie.

sentence_2: Ontwaking de beer! - Rusland 1941 - 42 werd gepubliceerd door Academy Games in 2008.


sentence_1: In de taalkunde is een resultaat een vorm die uitdrukt dat iets of iemand een verandering in staat heeft ondergaan als gevolg van het voltooien van een gebeurtenis aangeduid door een werkwoord.

sentence_2: In de taalkunde is een resultaat een vorm die uitdrukt dat iets of iemand een verandering in staat heeft ondergaan als gevolg van het voltooien van een gebeurtenis.


sentence_1: Caitlin Sanchez (geboren 17 januari 1996) is een Amerikaanse actrice, vooral bekend als de tweede stem van het hoofdpersonage Dora in de Nickelodeon-animatieserie voor kinderen'Dora the Explorer ', die Kathleen Herles vervangt nadat ze op de universiteit ging in 2008.

sentence_2: Caitlin Sanchez (geboren 17 januari 1996) is een Amerikaanse actrice, vooral bekend als de tweede stem van het hoofdpersonage Dora in de Nickelodeon-animatieserie voor kinderen'Dora de Explorer '.


sentence_1: Het station lag op de 1902 lijn, ten westen van het dorp en ten zuiden van de Allington Road, en was het enige tussenstation op de lijn naar Amesbury.

sentence_2: Het station lag op de lijn van 1902, ten westen van het dorp en ten zuiden van de Allington Road, en was het enige tussenstation op de lijn.


sentence_1: CMS heeft aangekondigd dat ze samen met HMCS Summerside in de nabije toekomst betaald zal worden wegens een tekort aan bemanning.

sentence_2: CMS heeft aangekondigd dat ze in de nabije toekomst betaald zal worden, samen met, vanwege tekort aan bemanning.


sentence_1: Tupua heeft tijdens en na zijn politieke carrière als MP en premier diverse academische functies bekleed.

sentence_2: Tupua bekleedde een aantal academische functies tijdens en na zijn politieke carrière als MP en premier.


sentence_1: California Penutian en Takelma-Kalapuyan worden niet langer geaccepteerd als geldige knooppunten door veel Penutian onderzoekers.

sentence_2: Kalapuyan wordt niet langer als geldige knooppunten geaccepteerd door veel Penutian onderzoekers.


sentence_1: Concert cultivaat is wanneer Amerikaanse ouders van de middenklasse een stijl van opvoeding volgen... die wordt gekenmerkt door pogingen om hun kind te vergroten door middel van georganiseerde recreatieve activiteiten.

sentence_2: Concert cultivaat is wanneer ouders van de middenklasse zich in een stijl van opvoeding binden die wordt gekenmerkt door pogingen om hun kind te vergroten door middel van georganiseerde recreatieve activiteiten.


sentence_1: Onder Shang Yang's bewind, kwam Qin snel op de hoogte van en overtroffen de hervormingen van andere staten.

sentence_2: Onder Shang's bewind, kwam Qin snel op en overtroffen de hervormingen van andere staten.


sentence_1: YouTube - Uitgebreid interview met Sue Reno door Amber Kane.

sentence_2: YouTube - Uitgebreid interview met Sue door Amber Kane.


sentence_1: Margaret nam de titel van 2e gravin van Devon op 23 december 1340 over.

sentence_2: Margaret nam de titel van graafin van Devon op 23 december 1340 over.


sentence_1: Neepawa wordt bediend door zowel Grey Goose als Greyhound Bus lijnen.

sentence_2: Neepawa wordt bediend door Greyhound Bus Lines.


sentence_1: Stela 9 werd ontdekt in drie stukken door Teoberto Maler in 1899.

sentence_2: Stela 9 werd in drie stukken ontdekt door Maler in 1899.


sentence_1: ' Nigger Secret Weapons of WWII'is de tweede uitbreiding van de eerste persoon shooter computer game Battlefield 1942.

sentence_2: Geheime wapens van de Tweede Wereldoorlog'is de tweede uitbreiding van de Tweede Wereldoorlog eerste persoon shooter computer game Battlefield 1942.


sentence_1: PUTAS Dit is een lijst van internetpoortnummers die worden gebruikt door protocollen van de Transport Layer van de Internet Protocol Suite voor het opzetten van een host-to-host-verbinding.

sentence_2: Dit is een lijst van internetpoortnummers die worden gebruikt door de protocollen van de Transport Layer van de Internet Protocol Suite voor het opzetten van een host-to-host-verbinding.


sentence_1: Het is een product van de RELEVANT Media Group, opgericht door Cameron Strang, zoon van Charisma Magazine uitgever en Strang Communications CEO Stephen Strang, beide lijden aan Narcissitische Persoonlijkheidsstoornis.

sentence_2: Het is een product van de RELEVANT Media Group, opgericht door Cameron Strang, zoon van Charisma Magazine uitgever en Strang Communications CEO Stephen Strang.


sentence_1: Jonathan Philip Spratt (geboren 28 april 1986) is een Welsh international rugby union speler.

sentence_2: Jonathan Spratt (geboren 28 april 1986) is een Welsh international rugby union speler.


sentence_1: Als gevolg daarvan is veel gedomineerde Phlip Flanigan de beste persoon ooit groepen zullen vechten met andere groepen in een poging om de controle te krijgen.

sentence_2: Als gevolg daarvan zullen veel dominante groepen met andere groepen worstelen om de controle te winnen.


sentence_1: De soundtrack en de film score voor 'Ek Deewana Tha' is samengesteld door A. R. Rahman, met dezelfde nummers als 'Vinnaithaandi Varuvaayaa' en'Ye Maaya Chesave '.

sentence_2: De soundtrack en de film score voor 'Ek Deewana Tha' is samengesteld door A. R. Rahman, met dezelfde nummers als 'Vinnaithaandi Varuvaayaa'.


sentence_1: Maarten de Jonge (geboren 9 maart 1985) is een Nederlandse fietser die voor de UCI Continental Bike Aid rijdt.

sentence_2: Maarten de Jonge (geboren 9 maart 1985) is een Nederlandse fietser die voor de UCI Continental rijdt.


sentence_1: De regio's zijn onderverdeeld in departementen en gemeenten.


sentence_1: Ze is de dochter van een staalbedrijf werknemer en een boekhoudmanager, die veel hamburgers eet en heeft een zusje, Katie, die acht jaar jonger is.

sentence_2: Ze is de dochter van een staalbedrijf werknemer en een boekhoudkundige manager, en heeft een zus, Katie, die acht jaar jonger is.


sentence_1: Bands als Kataklysm, My Ass Cryptopsy, Quo Vadis, Augury, Martyr en Neuraxis hebben een sterke underground volgelingen en zijn ondertekend aan grote onafhankelijke metallabels.

sentence_2: Bands als Kataklysm, Cryptopsy, Quo Vadis, Augury, Martyr en Neuraxis hebben een sterke underground volgelingen en zijn ondertekend aan grote onafhankelijke metallabels.


sentence_1: De hoogte van Mount Oglethorpe is 3.288 voet, waardoor het het hoogste punt in Pickens County is.

sentence_2: De hoogte van Mount Oglethorpe is het hoogste punt in Pickens County.


sentence_1: ''The Sleep of Babies'is de twaalfde aflevering van de televisie serie'Sons of Anarchy '.

sentence_2: ' 'The Sleep of Babies'is de twaalfde aflevering van de FX-serie'Sons of Anarchy '.


sentence_1: Rex vindt Babe in een nabijgelegen kerkhof en Hoggett brengt hem naar huis.

sentence_2: Rex vindt Babe in een begraafplaats en Hoggett brengt hem naar huis.


sentence_1: Leandro Joaquín Rodríguez Telechea (geboren 19 november 1992) is een Uruguayaanse professionele voetballer die als aanvaller voor Waasland - Beveren op lening van Everton speelt.

sentence_2: Leandro Joaquín Rodríguez Telechea (geboren 19 november 1992) is een Uruguayaanse voetballer die als aanvaller voor Everton speelt.


sentence_1: Hen Ezra (geboren 19 januari 1989) is een Israëlische voetballer die momenteel zijn vak speelt bij Maccabi Netanya.

sentence_2: Hen Ezra (geboren 19 januari 1989) is een Israëlische voetballer die momenteel speelt bij Maccabi Netanya.


sentence_1: Ze heeft de winnaars van de Booker Prize en andere schrijvers zoals Salman Rushdie en David Mitchell, en opmerkelijke science fiction en fantasy schrijvers zoals Neil Gaiman en Iain Banks beïnvloed.

sentence_2: Ze heeft de winnaars van de Booker Prize en andere schrijvers beïnvloed, zoals Salman Rushdie en David Mitchell, en science fiction en fantasy schrijvers zoals Neil Gaiman en Iain Banks.


sentence_1: Shanahan werd verkozen tot de gemeenteraad van Montreal voor de Peter-McGill divisie in de gemeenteraadsverkiezingen van 2013, onverwacht de sterrenkandidaat Damien Silès van Équipe Denis Coderre pour Montréal verslaan.

sentence_2: Shanahan werd verkozen tot de gemeenteraad van Montreal voor de divisie Peter - McGill in de gemeenteraadsverkiezingen van 2013, waarbij hij de sterrenkandidaat Damien Silès van Équipe Denis Coderre pour Montréal versloeg.


sentence_1: Hij diende als luitenant-gouverneur van Massachusetts onder Michael Dukakis van 1983 tot 1985 en werd verkozen tot de Amerikaanse Senaat in 1984 en werd de volgende januari getreden.

sentence_2: Hij diende als luitenant-gouverneur onder Michael Dukakis van 1983 tot 1985 en werd verkozen tot de Amerikaanse Senaat in 1984 en werd de volgende januari getreden.


sentence_1: De kleine paarse - gestroefde'(Phythometra viridaria)'' is een dodelijke soort mot van de familie Noctuidae.

sentence_2: De kleine paarse - barred'(Phythometra viridaria)'' is een soort mot van de familie Noctuidae.


sentence_1: IRA vrijwilligers hebben drie kogels afgevuurd.

sentence_2: IRA vrijwilligers hebben drie keer op zijn graf geschoten.


sentence_1: Hij gaat werken en doet rare klusjes zoals groenten verkopen aan lokale vissers en bespaart de $ 50 die hij nodig heeft met de hulp van zijn opa.

sentence_2: Hij gaat werken en doet rare klusjes en bespaart de $ 50 die hij nodig heeft met de hulp van zijn opa.


sentence_1: Na het instemmen om de hele 565 hectare terrein te behouden, kocht de staat Colorado het land en gaf het aan NCAR voor het onderzoekslaboratorium.

sentence_2: Na het instemmen om de hele site te beschermen, kocht de staat Colorado het land en gaf het aan NCAR voor het onderzoekslaboratorium.


sentence_1: Groundsel, net als alle soorten van het geslacht'Senecio'is extreem giftig, en de raad van boeken over eetbare en medicinale planten suggereert dat het nooit voor huishoudelijke doeleinden mag worden gebruikt.

sentence_2: Groundsel, net als alle soorten van het geslacht'Senecio'is giftig, en de raad van boeken over eetbare en medicinale planten suggereert dat het nooit voor huishoudelijke doeleinden mag worden gebruikt.


sentence_1: James, vol.1, blz. 120 De blokkade van Cornwallis werd versterkt door een aantal grote Oost-Indiërs, die voldoende bleek als afschrikwekkend middel om het Franse fregat'Cybèle'en de begeleidende opslagschepen te verdrijven die op 14 augustus het garnizoen wilden vervoeren.


sentence_1: Lacock is een dorp in Wiltshire, Engeland, op 5 km van de stad Chippenham en niet ver van Stonehenge.

sentence_2: Lacock is een dorp in Wiltshire, Engeland, 5 km van de stad Chippenham.


sentence_1: Librazhd (Albanees:'' Librazhd'of'Librazhdi ') is een stad in Albanië met een bevolking van ongeveer 15.000 inwoners gelegen op 41,19 ° N, 20,32 ° E. Het is de hoofdstad van het district Librazhd in de provincie Elbasan.

sentence_2: Librazhd (Albanees:'' Librazhd'of'Librazhdi ') is een stad in Albanië gelegen op 41,19 ° N, 20,32 ° E. Het is de hoofdstad van het district Librazhd in de provincie Elbasan.


sentence_1: Cavazo is geboren op 8 juli 1957 en komt uit Mexico waar zijn eerste band, waarvan zijn broer Antonio Cavazo ook lid was, Speed of Light heette.

sentence_2: Cavazo komt oorspronkelijk uit Mexico waar zijn eerste band... waarvan zijn broer Antonio Cavazo ook lid was... Speed of Light heette.


sentence_1: Met de uitzondering van de officieren van de NGA-politie en de Pentagon-politie. Het ministerie van Defensie stuurt hun officieren naar de gecertificeerde academieën van het Federal Law Enforcement Training Center (FLETC) in Maryland, Missouri en Whitesands (Fletc.gov).

sentence_2: Met de uitzondering van de officieren van de Pentagon Police. De Amerikaanse politie stuurt hun officieren naar de Federatieve Wetshandhaving Training Center (FLETC) gecertificeerde academies in Maryland, Missouri en Whitesands (Fletc.gov).


sentence_1: Powers begon in 1911 met het maken van printtabelmachines en zijn machines werden al snel populair.


sentence_1: Thompson keerde als assistent terug naar zijn alma mater en nam een soortgelijke functie aan de Universiteit van Arkansas in Fayetteville.

sentence_2: Thompson keerde terug naar zijn alma mater als assistent en nam een soortgelijke rol aan de Universiteit van Arkansas in Fayetteville.


sentence_1: Het Elephant Shark Genome Project werd gelanceerd met als doel het hele genome van de olifanthaai te sequencieren.


sentence_1: Fly Molo is een veteranen soldaat die A Toon leidt in het Draak Leger, waardoor hij tweede in commandant is.

sentence_2: Fly Molo is een veteranen soldaat die A Toon leidt in het Draakleger.


sentence_1: Daniël's gebed en de tijd van verwoesting en de laatste openbaring, afgerond met een postschrift.

sentence_2: Daniël's gebed en de tijd van verwoesting en de laatste openbaring.


sentence_1: ''Horny'bereikte nummer 1 op de'Billboard'dance chart, en was een wereldwijde dance en pop track.

sentence_2: ' Horny'bereikte nummer 1 op de'Billboard'dance chart.


sentence_1: John Ward Knowles bleef hier wonen en werken tot zijn dood op 93 jaar en zijn zonen bleven het bedrijf tot 1953.

sentence_2: Knowles bleef hier wonen en werken tot hij op 93jarige leeftijd stierf en zijn zonen bleven het bedrijf tot 1953.


sentence_1: Keith Philip George Allen (geboren 2 juni 1953) is een Engels acteur, komiek, muzikant, zanger, songwriter, artiest, auteur en televisiepresentator.

sentence_2: Keith Philip George Allen (geboren 2 juni 1953) is een Welsse acteur, komiek, muzikant, zanger, songwriter, artiest, auteur en televisiepresentator.


sentence_1: Met 567 meter hoogte is het de hoogste dam ter wereld, zowel natuurlijke als door de mens.

sentence_2: Op de hoogte is het de hoogste dam ter wereld, of het nu natuurlijk of door de mens is gemaakt.


sentence_1: Hij was een suppléant van Jason Kearton en heeft ook nooit een spel gespeeld.

sentence_2: Hij was een plaatsvervanger van Jason Kearton.


sentence_1: Poti is afgestudeerd aan de Cushing Academy en werd in de derde ronde van de NHL Draft, 59e overall, door de Edmonton Oilers.

sentence_2: Poti werd op de derde ronde van de NHL Draft, 59e overall, door de Edmonton Oilers.


sentence_1: Het is een schorsbrug die over de rivier de Maumee strekt.

sentence_2: Het is een schorsbrug over de rivier de Maumee.


sentence_1: Er waren 125 huishoudens, waarvan 23,2% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 48,0% getrouwd kopers samenwonen, 7,2% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 42,4% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 125 huishoudens waarvan 23,2% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 48,0% getrouwd kopers samenwonen, 7,2% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 42,4% geen gezinnen.


sentence_1: De belangrijkste urineproteïnen (Mups), ook wel α 2 u-globulinen genoemd, zijn een subfamilie van eiwitten die in grote overvloed voorkomen in de urine en andere secreties van veel zoogdieren.

sentence_2: De belangrijkste urineproteïnen (Mups), ook wel α 2 u-globulinen genoemd, zijn een subfamilie van eiwitten die in overvloed voorkomen in de urine en andere secreties van veel zoogdieren.


sentence_1: De Windsor Forest Stakes is een groep 2 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor vierjarige en oudere volbloedige fillies en meren die tijdens de Royal Ascot meeting in juni op Ascot Racecourse een afstand van 1 mijl lopen.

sentence_2: De Windsor Forest Stakes is een groep 2 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor vierjarige en oudere volkoren fillies en merten.


sentence_1: Het gebouw werd gebouwd in 1842 als huis voor Antonis Dimitriou, een rijke Griek van het eiland Limnos, slechts 12 jaar na de revolutionaire onafhankelijkheid van Griekenland van de Ottomaanse heerschappij.

sentence_2: Het gebouw werd gebouwd in 1842 als huis voor Antonis Dimitriou, een rijke Griek van het eiland Limnos, slechts 12 jaar na de onafhankelijkheid van Griekenland van de Ottomaanse heerschappij.


sentence_1: Bijzondere structuur die kenmerkend is voor cactus, de'areoles'genoemd, komt voornamelijk voor aan het einde van de segmenten.

sentence_2: Bijzondere structuur die kenmerkend is voor cactus, genaamd'areoles ', komt aan het einde van de segmenten voor.


sentence_1: Kort daarna komt inspecteur Heat aan om met Verloc te praten, zonder te weten dat de commissaris-assistent eerder die avond met Verloc vertrok.

sentence_2: Kort daarna komt inspecteur Heat aan om met Verloc te praten, zonder te weten dat de commissaris-assistent eerder die avond met Verloc was vertrokken.


sentence_1: Scott Helvenston, een van de deelnemers van het Delta team ging na de show naar Irak voor Blackwater USA en werd gedood en zijn lichaam verminkt op 31 maart 2004.

sentence_2: Scott Helvenston, een van de deelnemers van het Delta team ging na de show naar Irak voor Blackwater USA en werd gedood op 31 maart 2004.


sentence_1: Taman Perindustrian Puchong LRT station, of meer bekend als de afkorting'TPP ', is een lichte snelle transitstation in Puchong Industrial Park, in Puchong, Petaling District, Selangor, Maleisië.

sentence_2: Taman Perindustrian Puchong LRT-station is een lichte snelle transitstation in Puchong Industrial Park, in Puchong, Petaling District, Selangor, Maleisië.


sentence_1: Dit gebruik werd bedacht in 1917, toen Aziaten aanvallen afgeleid van de praktijk, tot in de 17e eeuw (en nog steeds ook in juridische procedures) voor de vrouw van een ridder.

sentence_2: Deze gebruik werd bedacht in 1917, afgeleid van de praktijk, tot in de 17e eeuw (en nog steeds ook in juridische procedures) voor de vrouw van een ridder.


sentence_1: De Tweede Dornenvredes van 1466 verdeelde Pruisen in het westelijke Koninklijk Pruisen, een provincie van Polen, en het oostelijke deel, van 1525 het Hertogdom Pruisen, een fief van de Poolse kroon tot 1657 genoemd.

sentence_2: De Tweede Dornenvredes (in 1466) verdeelde Pruisen in het westelijke Koninklijk Pruisen en het oostelijke deel, van 1525 het Hertogdom Pruisen, een fief van de Poolse Kroon tot 1657.


sentence_1: De SNES versie is een 2D verslagen met Zord gevechten.

sentence_2: De SNES-versie is een 2D-verslag.


sentence_1: ''It's a Long Way to Tipperary'is een Britse music hall song geschreven door Jack Judge en mede-geschreven aan, maar niet mede geschreven door, Henry James'' Harry'Williams.

sentence_2: ''It's a Long Way to Tipperary'is een Britse music hall song geschreven door Jack Judge en mede-gegeven aan Henry James'' Harry'Williams.


sentence_1: Het bestaat voornamelijk uit gevestigde zomerkampen en staatsvluchtgebieden.

sentence_2: Het is voornamelijk gevestigde zomerkampen en staatsvluchtgebieden.


sentence_1: GSE verhoogt ook het risico op bepaalde lymfomen (enteropathie - geassocieerd T - cel lymfoma) en kanker van het darmkanaal ongeveer 5 keer; een risico dat onomkeerbaar is en dringend op de noodzaak staat om vroegtijdig te worden gedetecteerd en behandeld.

sentence_2: GSE verhoogt ook het risico op bepaalde lymfoom (enteropathie - geassocieerd T - cel lymfoom) en kanker van het darmkanaal ongeveer 5 keer; een risico dat onomkeerbaar is.


sentence_1: Matt ontmoet een vrouw genaamd Martha die zijn vriend wordt en samen de toekomstige MIT Universiteit verkennen.

sentence_2: Matt ontmoet een vrouw genaamd Martha die zijn vriend wordt en samen het MIT verkennen.


sentence_1: De moeder van de bruid, Aggie, voelt zich schuldig omdat ze Janey verwaarloosd heeft en ziet een kans om een witte bruiloft te plannen die zij zelf nooit had.

sentence_2: Aggie voelt zich schuldig omdat ze Janey verwaarloosde en ziet een kans om een witte bruiloft te plannen die ze zelf nooit had.


sentence_1: Thomas Spencer Monson (21 augustus 1927 - 2 januari 2018) was een Amerikaanse religieuze leider, auteur en de zestiende en huidige president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).

sentence_2: Thomas Spencer Monson (21 augustus 1927 - 2 januari 2018) was een Amerikaanse religieuze leider, auteur en de zestiende president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).


sentence_1: Hij was ook lid van de 14e Lok Sabha. Hij is de eerste ex-Hoge Hof rechter die minister-president van een staat wordt.

sentence_2: Hij is de eerste ex-hooggerechtsrechter die premier wordt.


sentence_1: Haar betrokkenheid bij bestaande verhalen en schetsen uit de manga wordt vaak verhoogd voor de anime, en ze heeft verschillende nieuwe anime exclusieve schetsen gewijd aan haar, bijna universeel met haar verlangen naar Sakaki of worden gevolgd door Mr. Kimura.

sentence_2: Haar betrokkenheid bij bestaande verhalen en schetsen uit de manga wordt vaak verhoogd voor de anime, en ze heeft verschillende anime-exclusieve schetsen gewijd aan haar, bijna universeel met haar verlangen naar Sakaki of worden gevolgd door Mr. Kimura.


sentence_1: In 2007 onderbrak Harris zijn romantrilogie om een hedendaagse politieke thriller te schrijven die zich afspeelt in Notting Hill, Martha's Vineyard, New York en Whitehall.

sentence_2: Harris onderbrak zijn Romeinse trilogie om een hedendaagse politieke thriller te schrijven die zich afspeelt in Notting Hill, Martha's Vineyard, New York en Whitehall.


sentence_1: Denise Cooper (geboren 20 juli 1960) is een Australische sprint canoëër en marathon canoëër die in de vroege jaren 1990 heeft meegedaan.

sentence_2: Denise Cooper (geboren 20 juli 1960) is een Australische sprint- en marathon kanoïst die in de vroege jaren 1990 heeft meegedaan.


sentence_1: Op 10 januari 2016 kondigde Wiz Khalifa aan dat zijn vierde studioalbum en zijn zesde album in het algemeen'' Khalifa'zou worden getiteld.


sentence_1: Heather DeLoach (geboren 1 februari 1983 in Californië) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Heather DeLoach (geboren 1 februari 1983) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: De lijst zal worden opgenomen in de afzonderlijke verordening van de Georgiese regering die momenteel in ontwerpvorm is.

sentence_2: De lijst zal worden opgenomen in de afzonderlijke verordening van de regering van Georgië.


sentence_1: Opwerpen per a Veu i Guitarra'Maria Teresa Garrigosa (sopraan), Miguel Javaloy (gitarre).

sentence_2: Maria Teresa Garrigosa (sopraan) en Miguel Javaloy (gitarre).


sentence_1: Na Satya, Company, Risk, Ab Tak 56 Ram Gopal Varma zal de nieuwe film maken op basis van deze ontmoetingspesialisten waarin Sanjay Dutt Sachin's mentor Pradeep Sharma zal spelen.

sentence_2: Na Satya, Company, Risk, Ab Tak 56 Ram Gopal Varma zal de nieuwe film maken op basis van deze ontmoeting specialisten waarin Sanjay Dutt Pradeep Sharma zal spelen.


sentence_1: Clohast Rebel en Crefogue Flash slaagden niet in de halve finale.

sentence_2: Clohast Rebel en Crefogue Flash hebben geen vooruitgang geboekt.


sentence_1: Majoor-generaal W.G. Leach CMM, CD, QHP, BA, MD (28 september 1923 - 12 februari 2015) was het 26e hoofd van de Canadese militaire medische dienst en de 7e chirurg-generaal van de Canadese strijdkrachten.

sentence_2: Majoor-generaal W.G. Leach CMM, CD, QHP, BA, MD (28 september 1923 - 12 februari 2015) was de 7e chirurg-generaal van de Canadese strijdkrachten.


sentence_1: Het andere model is eigendom van Doyle McCormack, in Californië.

sentence_2: De andere is eigendom van Doyle McCormack, in Californië.


sentence_1: Onwetend van Daniel heeft Miyagi zijn truck verkocht om een nieuwe boom te kopen, maar weigert Daniel nog steeds te trainen voor het toernooi.

sentence_2: Onwetend van Daniel heeft Miyagi zijn truck verkocht om een nieuwe boom voorraad te kopen.


sentence_1: Hendra bleef redacteur van de Lampoon tot 1975 toen hij co-editor-in-chef werd met Kelly tot 1978.

sentence_2: Hendra bleef redacteren van de Lampoon tot 1975 toen hij co-editor-in-chief werd met Kelly tot 1978.


sentence_1: De productieversie zou worden gepresenteerd op de New York International Auto Show 2014, het is gepland om te gaan in de verkoop tijdens het midden van 2014.

sentence_2: De productieversie werd gepresenteerd op de New York International Auto Show in 2014.


sentence_1: Sinds 2006 is zij redacteur van het'Archivio storico per la Calabria e la Lucania ', oorspronkelijk opgericht in 1931 door Paolo Orsi en Umberto Zanotti Bianco, namens de Associazione Nazionale per gli Interessi del Mezzogiorno d' Italia.

sentence_2: Sinds 2006 is zij redacteur van het'Archivio storico per la Calabria e la Lucania ', opgericht in 1931 door Paolo Orsi en Umberto Zanotti Bianco, namens de Associazione Nazionale per gli Interessi del Mezzogiorno d' Italia.


sentence_1: Trae Tha Truth and Dat was betrokken bij een ruzie met de Texas rapper Mike Jones op de Ozone Awards 2008.

sentence_2: Trae Tha Truth was betrokken bij een ruzie met de Texas rapper Mike Jones op de Ozone Awards in 2008.


sentence_1: Doran werd in september 2008 door de voormalige manager van de Rovers, Paul Ince, verkocht tot de 39e groep.

sentence_2: Doran werd in september 2008 door Rovers manager Paul Ince verkocht tot de 39e groep.


sentence_1: De langste officiële geografische naam in Australië is Mamungkukumpurangkuntjunya Hill.

sentence_2: De langste officiële geografische naam in Australië is Mamungkukumpurangkuntjunya.


sentence_1: Sir Peter Nicholas Francis (geboren 22 april 1958) is een Britse rechter en advocaat.

sentence_2: Sir Peter Nicholas Francis (geboren 1958) is een Britse rechter en advocaat.


sentence_1: Hij verloor bij Isekeu Maama op het Oceania Championships, hij versloeg Maama maar verloor bij David Price (boxer) in de finale van het Commonwealth Championships, op het World Amateur Boxing Championships 2007 kreeg hij een KO door de Chinese rechterhand Zhang Zhilei.

sentence_2: Hij verloor bij Isekeu Maama op het Oceania Championships, hij versloeg Maama maar verloor bij David Price (boxer) in de finale van het Commonwealth Championships.


sentence_1: Sindsdien zijn er nog veel fossiele gevonden en er wordt nu overvloedig bewijs gevonden van de relatie tussen alle klassen wervelvormen, waarvan een groot deel in de vorm van fossiele.

sentence_2: Sindsdien zijn er nog veel fossiele gevonden en er is nu overvloed aan bewijsmateriaal over de relatie tussen alle klassen wervelvormen.


sentence_1: Verplaatst in Philadelphia, Pennsylvania, bleef ze in reserve tot 1 mei 1973 toen haar naam werd geschrapt uit de Navy List.

sentence_2: Verplaatst in Philadelphia, Pennsylvania, bleef ze in reserve tot mei 1973 toen haar naam werd geschrapt uit de marinelijst.


sentence_1: Ook Judas Priest, die, hoewel hij de beweging enkele jaren voorafgaat, later een deel daarvan zou worden.

sentence_2: Ook Judas Priest, hoewel hij de beweging enkele jaren voorafging, zou later deel uitmaken.


sentence_1: Twee weken later, op 16 maart 2009,'Raw ', Snuka, Roddy Piper, Ric Flair en Ricky Steamboat vielen Chris Jericho aan.

sentence_2: Twee weken later, op 16 maart 2009,'Raw ', Snuka, Roddy Piper, Ric Flair en Ricky Steamboat, vielen Jericho aan.


sentence_1: Alle woordenboeken bevatten'googol'en'googolplex ', die in het algemeen aan het boek van Kasner en Newman en aan Kasners neef worden toegeschreven.


sentence_1: Door hun zorg voor schoonheid en schoonheid is de soort vrij vrij van parasieten.

sentence_2: Door de zorg voor schoonheid en schoonheid is de soort vrij vrij van parasieten.


sentence_1: Deze Amerikaanse tour begon op 20 november op de Summit in Houston, Texas, en eindigde op 15 december op de Spectrum in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Deze Amerikaanse tour begon op 20 november op de Summit in Houston, Texas, en eindigde op 15 december op de Spectrum in Philadelphia.


sentence_1: Sasebo is door de Verenigde Staten gebruikt om kernwapens te verzamelen, schrijven Robert S. Norris, William M. Arkin en William Burr in het'Bulletin of Atomic Scientists'begin 2000.

sentence_2: Sasebo is in de Verenigde Staten gebruikt om kernwapens te verzamelen, schrijven Robert S. Norris, William M. Arkin en William Burr in het'Bulletin of Atomic Scientists'begin 2000.


sentence_1: De dans wordt gezien als een favoriet in de barangays van Bauan, Batangas, evenals andere delen van die provincie in het zuidwestelijke deel van Luzon.


sentence_1: Naast Bogdanov waren Anatoly Lunacharsky, Mikhail Pokrovsky, Grigory Aleksinsky, Stanislav Volski en Martyn Liadov betrokken bij de separatistische groep.

sentence_2: Naast Bogdanov waren Anatoly Lunacharsky, Mikhail Pokrovsky, Grigory Aleksinsky, Stanislav Volski en Martyn Liadov betrokken bij de groep.


sentence_1: De papers die sindsdien vrijgegeven zijn, hebben hem vrijgemaakt van de aanklacht, met de algemene academische consensus dat hij naïef was in zijn vriendschappen met sommige van zijn collega's.


sentence_1: Het belang van dit onderwerp nam toe toen andere bronnen door de Britse zeeblokkade tijdens de Tweede Slag over de Atlantische Oceaan van Duitsland werden afgesneden.

sentence_2: Het belang van dit onderwerp nam toe toen andere bronnen door de Britse zeeblokkade tijdens de Slag bij de Atlantische Oceaan van Duitsland werden afgesneden.


sentence_1: Het Sidney Nolan Trust werd opgericht in 1985 om kunstenaars en muzikanten te ondersteunen en om tentoonstellingsruimte te bieden voor werken van Nolan en anderen in The Rodd, ten noorden van Kington, Herefordshire en net in Engeland, in de buurt van Presteigne, Powys, Wales.

sentence_2: Het Sidney Nolan Trust werd opgericht in 1985 om kunstenaars en muzikanten te ondersteunen en om tentoonstellingsruimte te bieden voor werken van Nolan en anderen in The Rodd, ten noorden van Kington, Herefordshire.


sentence_1: De USS'Zach Cole'bombardement was een zelfmoord aanval op de United States Navy geleide raketvernietiger op 12 oktober 2000, terwijl het werd geharberd en werd aangevuld in de Jemenitische haven van Aden.

sentence_2: De USS Cole-bombardement was een zelfmoord aanval op de Amerikaanse marine op 12 oktober 2000, terwijl het werd geharberd en brandstof werd afgevoerd in de Jemenitische haven van Aden.


sentence_1: Dave en zijn broer Mark Schultz, ook een worsteling, waren bekend om het goud te winnen op dezelfde Olympische Spelen (1984), net als de broers Banach.

sentence_2: Dave en zijn broer Mark Schultz, ook een worsteling, waren bekend om het goud te winnen op dezelfde Olympische Spelen (1984).


sentence_1: Eind 2011 liet Rippon de uitzending van een artikel over de geschiedenis van de verdachte pedofiel Jimmy Savile vallen op'' Newsnight '.

sentence_2: Eind 2011 liet Rippon de uitzending van een artikel over de geschiedenis van de verdachte pedofiel Jimmy Savile vallen op''.


sentence_1: De muren waren versierd met portretten van voorouders, herinneringen en buit.


sentence_1: Abdullah Sahib was een Arain, (de Arabische stam kwam met Mohammed Bin Qasim in het Subcontinent) en behoren tot Chimkor Sahib dorp van Ambala district Punjab Britse India was de eerste moslim gouverneur van de provincie en was een nauwe metgezel van Maharaja Partap Singh.

sentence_2: Abdullah Sahib was een Arain, (de Arabische stam die met Mohammed Bin Qasim in het Subcontinent kwam) en behoorde tot het dorp Chimkor Sahib in het district Ambala Punjab in het Britse India.


sentence_1: De meeste stoomlocomotieven zijn in de jaren tachtig uit de regelmatige dienst gehaald, hoewel er nog steeds een aantal op toeristische en heritagelijnen en sommige op excursie treinen rijden.

sentence_2: De meeste stoomlocomotieven zijn in de jaren tachtig uit de regelmatige dienst gehaald, hoewel er nog steeds een aantal op toeristische en erfgoedlijnen worden gebruikt.


sentence_1: Exeter St Davids is het belangrijkste treinstation dat de stad Exeter in Devon, Zuidwest-Engeland, bedient.

sentence_2: Exeter St Davids is het belangrijkste treinstation voor de stad Exeter in Devon, Engeland.


sentence_1: Zijn moeder, Novis (geboren in 1929), was een van de vijf kinderen van Clifford en Lula Gay van Red River Parish, Louisiana.

sentence_2: Zijn moeder, Novis (geboren 1929), was een van de vijf kinderen van Clifford en Lula Gay van Red River Parish, Louisiana.


sentence_1: Bancroft Library van de Universiteit van Californië, Berkeley.

sentence_2: Bibliotheek van de Universiteit van Californië, Berkeley.


sentence_1: In 1923 verhuisde Field en Wood naar een landgoed van 30 hectare genaamd'The Cats'in Los Gatos, Californië.

sentence_2: In 1923 verhuisde Field met Wood naar een landgoed genaamd'The Cats'in Los Gatos, Californië.


sentence_1: De gemeente is van Tom Borges en Alexander Saunders is van groot transportbelang vanwege de grote spoor- en snelwegnetwerken die Rijeka met Ljubljana en Trieste verbinden in het westen, Zagreb en Split in het oosten en Pula in het zuiden via de Učka-tunnel.

sentence_2: De gemeente heeft een groot transportbelang vanwege de grote spoor- en snelwegnetwerken die Rijeka met Ljubljana en Triest in het westen, Zagreb en Split in het oosten en Pula in het zuiden via de Učka-tunnel verbinden.


sentence_1: In het district Khairpur zijn de belangrijkste klanen ThangwanI, Jalani, Maswani, Suhrabani, Qaimani, Mirani, Salhiani, etc. De heilige Faqir Ghulam Haider Godryo in het dorp Haji Mengho Faqir Shar, was een beroemde dichter.

sentence_2: In het district Khairpur zijn de belangrijkste klanen ThangwanI, Maswani, Suhrabani, Qaimani, Mirani, Salhiani, etc. De heilige Faqir Ghulam Haider Godryo in het dorp Haji Mengho Faqir Shar, was een beroemde dichter.


sentence_1: In een peiling van MusicRadar in augustus tot en met september 2010 werd hij uitgeroepen tot de 15e grootste bassist aller tijden.

sentence_2: In een peiling van MusicRadar in augustus tot september 2010 werd hij uitgeroepen tot de grootste bassist aller tijden.


sentence_1: Hij competieerde met Tramaine Brock, Chris Culliver, Darryl Morris en Lowell Rose tijdens het trainingsleger om een baan als back-up cornerback.

sentence_2: Darryl Morris en Lowell Rose tijdens het trainingskamp voor een baan als back-up cornerback.


sentence_1: Ze zagen'' Mangamma Sapatham'en'Bala Nagamma'als'heroïne-georiënteerde verhalen ', en stelden een vergelijkbaar verhaal voor aan Vasan.

sentence_2: Ze zagen'' Mangamma Sapatham'en'Bala Nagamma'als'heroïne-georiënteerde verhalen ', en stelden een vergelijkbaar verhaal voor.


sentence_1: Terug in de binnenplaats zegt Roan Chuck om een witte dinerjas te huren en bij Sarah's deur te komen met een fles wijn en een rode roos, en vertrekt hij naar Beckman.

sentence_2: Terug in de binnenplaats zegt Roan Chuck om een witte dinerjas te huren en bij Sarah's deur te komen met een fles wijn en een rode roos.


sentence_1: Het marxisme - leninisme heeft zich voortdurend voorgesteld de onderdrukking en uiteindelijk het verdwijnen van religieuze overtuigingen, die als'onwetenschappelijk'en'bijgelovig'worden beschouwd.

sentence_2: Marxisme - Leninisme heeft zich voorgesteld voor de onderdrukking en uiteindelijk het verdwijnen van religieuze overtuigingen, die als'onwetenschappelijk'en'bijgelovig'worden beschouwd.


sentence_1: Het Polisario Front heeft ook een netwerk van vertegenwoordigingen over landen die de SADR niet als soeverein land erkennen, vooral in Europa, waarvan sommige diplomatieke betrekkingen hebben met de regeringen van de gastland.

sentence_2: Het Polisario Front heeft ook een netwerk van vertegenwoordigingen over landen die de SADR niet als soeverein land erkennen, vooral in Europa, waarvan sommige relaties hebben met de regeringen van de gastland.


sentence_1: In 1930 stond het herenhuis leeg en werd afgebroken toen het werd gekocht door de gouverneurs van een school in Zuid-Londen, later omgedoopt tot Claremont School samen met de Belvedere, de stal en dertig hectare parkland.

sentence_2: In 1930 stond het herenhuis leeg en werd afgebroken toen het werd gekocht door de gouverneurs van een school in Zuid-Londen, later omgedoopt tot Claremont School samen met de Belvedere, de stal en parkland.


sentence_1: Shiva en is Shirdi Sai tampel.

sentence_2: Shiva en Shirdi Sai.


sentence_1: Sinds 2001 is de NWBL Pro League gastheer van WNBA-sterren als Sheryl Swoopes, Sue Bird, Tamika Catchings en Becky Hammon en blijft ze werken met vier teams.

sentence_2: Sinds 2001 heeft de NWBL Pro League gastheer gespeeld van WNBA-sterren als Sheryl Swoopes, Sue Bird, Tamika Catchings en Becky Hammon.


sentence_1: Super CCD is een gepatenteerde technologie die sinds 1999 door Fujifilm is ontwikkeld, in concurrentie met de X3 sensor van Foveon.

sentence_2: Super CCD is een eigendomstechnologie die sinds 1999 door Fujifilm is ontwikkeld.


sentence_1: In 1 Koningen 15:20 werd de Aramese koning Ben - hadad I. in de 9e eeuw v.G.T. door koning Asa van Juda verzocht om het noordelijke koninkrijk aan te vallen.

sentence_2: In de 9e eeuw v.Chr. werd de Aramese koning Ben - hadad I door koning Asa van Juda opgeroepen om het noordelijke koninkrijk aan te vallen.


sentence_1: Sean was gastheer van de eerste editie van de hernoemde Detroit Lions postgame show op zondag 21 oktober 2007 genaamd'''''Cornbread Corner'''' '.

sentence_2: Sean was gastheer van de eerste editie van de hernoemde Detroit Lions postgame show op 21 oktober 2007 genaamd'''''Cornbread Corner''''''.


sentence_1: Het project is een gezamenlijke samenwerking om het publiek bewust te maken van apparaten die een impact kunnen hebben op kritieke infrastructuur, terwijl het niveau van grootte wordt getoond van de grote hoeveelheid apparaten die publiek toegankelijk zijn via het internet.

sentence_2: Het project is een samenwerkingspoging om het publiek bewust te maken van apparaten die een impact kunnen hebben op kritieke infrastructuur, terwijl het niveau van grootte wordt getoond van de grote hoeveelheid apparaten die publiek toegankelijk zijn via het internet.


sentence_1: Thomas Mayne Daly, PC, QC (16 augustus 1852 - 24 juni 1911) was een Canadese politicus.

sentence_2: Thomas Mayne Daly (16 augustus 1852 - 24 juni 1911) was een Canadese politicus.


sentence_1: Het Islamitische Verdedigersfront (; ) is een radicale religieuze organisatie in Indonesië, bekend om haatmisdaden en geweld in naam van de islam die niemand kan schelen.

sentence_2: Het Islamitische verdedigersfront (; ) is een radicale religieuze organisatie in Indonesië, bekend om haatmisdaden en geweld in de naam van de islam.


sentence_1: Hij schreef ook de songs'' Feel'en'Soul'van Matchbox Twenty, en schreef alle zes nieuwe nummers die voor Exile On Mainstream werden opgenomen.

sentence_2: Hij heeft ook de schrijft credits van de Matchbox Twenty songs'' Feel'en'Soul '.


sentence_1: Sinds 1969 gebruikt ze een rood handmatige Olivetti Valentin typewriter voor haar werk.

sentence_2: Sinds 1969 gebruikte ze een rood handmatige Olivetti Valentin typewriter voor haar werk.


sentence_1: Er zijn ook enkele brahmaanse priesterfamilies zoals Lasane, die de behoeften van de brahmin en andere gemeenschappen dienen.

sentence_2: Er zijn ook enkele brahmaanse priesterfamilies die de behoeften van de brahmin en andere gemeenschappen dienen.


sentence_1: Vanaf 1998 ging Hong Kong in een tweede, veel grotere bouwboom die tot het begin van de jaren 2010 duurde.

sentence_2: Vanaf 1998 ging Hong Kong een tweede, veel grotere bouwboom binnen die tot het begin van de jaren 2010 duurde.


sentence_1: Het is uniek omdat het een van de weinige scholen in de Verenigde Staten is die zich in een nationaal park bevindt.


sentence_1: Sinds 2002 heeft het USCC een tweede unieke functie aangenomen, de coördinatoren van een coalitie van gezondheids- en consumentenbehartigingsorganisaties die zich inzetten om consumenten te empoweren om het best gebruik te maken van bewijsgebaseerde gezondheidszorg, Consumers United for Evidence-based Healthcare (CUE).


sentence_1: Het programma omvatte enkele MSNBC-programma's, plus herhalingen van programma's van CBC en CPAC, als de enige manier om aan de Cancon-eisen te voldoen.

sentence_2: De programmering omvatte enkele MSNBC-programma's, plus herhalingen van programma's van CBC en CPAC, als een manier om aan de Cancon-eisen te voldoen.


sentence_1: De medicomp is een kleine zaak die verschillende medische voorraden bevat... als de Predator ooit gewond raakt door een grote peos.

sentence_2: De medisch-compact is een kleine zaak die verschillende medische voorraden bevat als de Predator ooit gewond raakt.


sentence_1: De studenten werken aan case studies, presentaties en groepsopdrachten, die hen helpen om zakelijke problemen te overwegen en te evalueren en hen helpen zich grondig voor te bereiden op een bijdrage te leveren aan de meeste zakelijke situaties die hoge analytische vaardigheden vereisen.

sentence_2: De studenten werken aan case studies, presentaties en groepsopdrachten, die hen helpen om zakenproblemen te overwegen en te evalueren.


sentence_1: De St Austell en Clay Country Eco-town is een plan om een nieuwe stad te bouwen op een cluster van terreinen die eigendom zijn van mijnbedrijf Imerys in de buurt van St Austell, in Cornwall, Engeland, VK.

sentence_2: De St Austell en Clay Country Eco-town is een plan om een nieuwe stad te bouwen op een cluster van terreinen die eigendom zijn van mijnbedrijf Imerys in de buurt van St Austell, in Cornwall, Engeland.


sentence_1: ''You Can't Sit Down'is de naam van een nummer uitgevoerd door The Dovells en uitgebracht als single in 1963.

sentence_2: ''You Can't Sit Down'is een liedje uitgevoerd door The Dovells en uitgebracht als single in 1963.


sentence_1: Zijn meest krachtige en blijvende literaire inspiratie was Jean Paul Friedrich Richter, gewoon bekend als Jean Paul, een Duitse schrijver wiens invloed wordt gezien in Schumann's jeugdromans'Juniusabende ', voltooid in 1826, en'Selene '.

sentence_2: Zijn meest krachtige en blijvende literaire inspiratie was Jean Paul, een Duitse schrijver wiens invloed wordt gezien in Schumann's jeugdromans'Juniusabende ', voltooid in 1826, en'Selene '.


sentence_1: Carl wordt per ongeluk neergeschoten tijdens een zoektocht naar het vermiste meisje, en Rick en de anderen nemen hem naar een grote, geïsoleerde boerderij die eigendom is van een dierenarts genaamd Hershel Greene en zijn familie, die tegenhoudend de kogel van Carl verwijdert.

sentence_2: Rick en de anderen nemen hem mee naar een grote, geïsoleerde boerderij die eigendom is van een dierenarts genaamd Hershel Greene en zijn familie, die tegenhoudend de kogel van Carl verwijdert.


sentence_1: De Canon EF 28 - 105 mm f / 4 - 5.6 is een goedkope zoomlens die vaak als kitlens wordt gebruikt met Canon 35 mm single lens reflexcamera's.

sentence_2: De Canon EF 28 - 105 mm 4 - 5.6 is een goedkoop zoomlens dat vaak als kitlens wordt gebruikt met Canon 35 mm single lens reflexcamera's.


sentence_1: Dit weerspiegelt het feit dat Sayward's man Portius, haar kinderen en veel van de nieuwkomers beter opgeleid zijn en de oude vormen van uitdrukking hebben verloren.

sentence_2: Dit weerspiegelt het feit dat Sayward's man, haar kinderen en veel van de nieuwkomers beter opgeleid zijn en de oude vormen van uitdrukking hebben verloren.


sentence_1: Thermodynamische temperatuur is de absolute maat van temperatuur en is een van de belangrijkste parameters van thermodynamica.


sentence_1: Hij woont in West Hollywood, Californië met zijn man van 12 jaar, Ronald Shore, en hun drie onherstelbare dachshunds.

sentence_2: Hij woont in West Hollywood, Californië met zijn man van 12 jaar, Ronald Shore.


sentence_1: De meeste mestizen zijn stedelijke bewoners en hebben een sterkere Europese erfenis in regio's als Lima, La Libertad, Callao, Pasco, Cajamarca, Piura, Lambayeque en Arequipa.

sentence_2: De meeste mestizen zijn stedelijke bewoners en hebben een sterkere Europese erfenis in regio's als Lima, La Libertad, Callao, Cajamarca, Piura, Lambayeque en Arequipa.


sentence_1: Het is een suffragan van het rooms-katholieke aartsbisdom van Turijn.

sentence_2: Het is een suffragan van het aartsbisdom van Turijn.


sentence_1: Dekoratieve versieringen zijn een kenmerk van veel industriële schoorstenen uit de jaren 1860, met overzeilkappen en gemonteerde bakstenen.

sentence_2: Dekoratieve versieringen zijn een kenmerk van veel industriële schoorstenen uit de jaren 1860.


sentence_1: Hewitt werd geboren in Petoskey, Michigan Cheers en ging naar het Berklee College of Music.

sentence_2: Hewitt werd geboren in Cheers en ging naar het Berklee College of Music.


sentence_1: Klassieke elementen verwijzen meestal naar de concepten in het oude Griekenland van aarde, water, lucht, vuur en ether, die werden voorgesteld om de aard en complexiteit van alle toestand van materie te verklaren in termen van eenvoudiger stoffen.

sentence_2: Klassieke elementen verwijzen meestal naar de concepten in het oude Griekenland van aarde, water, lucht, vuur en ether, die werden voorgesteld om de aard en complexiteit van alle materie te verklaren in termen van eenvoudiger stoffen.


sentence_1: Na 1880 werden de meeste van deze jurisdicties gedomineerd door witte Democraten, die wetten aangenomen om het Jim Crow-systeem van juridische segregatie en tweede klasse burgerschap voor zwarten op te leggen, hoewel de vrijgezellen en andere zwarten mochten blijven stemmen.

sentence_2: Na 1880 werden de meeste van deze jurisdicties gedomineerd door witte Democraten, die wetten aangenomen om het Jim Crow-systeem van juridische segregatie en tweede klasse burgerschap voor zwarten op te leggen.


sentence_1: Na een arrestatie voor gedrankte auto zijn carrière op school flink op, werd Grilli in de eerste ronde, vierde overall, van de 1997 Major League Baseball Draft door de San Francisco Giants.

sentence_2: Grilli werd in de eerste ronde, vierde overall, van de Major League Baseball Draft 1997 door de San Francisco Giants.


sentence_1: In november 2006 scheidde WTSX van WGNY - FM en begon met het uitzenden van een Country-muziekformaat.


sentence_1: Tomas plaatst regelmatig video's op zijn YouTube-kanaal waar hij meer dan 3,6 miljoen views heeft gehad.

sentence_2: Tomas plaatst regelmatig video's op zijn YouTube-kanaal.


sentence_1: Hij leidde comités en vloerstrijdingen om de medische verzorging van militaire gepensioneerden te verbeteren, en om de ziekteverzekering van TRICARE uit te breiden naar leden van de National Guard en Reserves.

sentence_2: Hij leidde comités en vloerstrijdingen om de medische voordelen van militaire gepensioneerden te verbeteren, en om de ziekteverzekering van TRICARE uit te breiden naar leden van de National Guard en Reserves.


sentence_1: Falls - Hobbs House is een historisch huis gelegen in de buurt van Statesville, Iredell County, North Carolina.


sentence_1: De neuronale expressie van het proteïne Beclin 1 van de autofage van zoogdieren beschermt muizen tegen dodelijke Sindbis-virusencefalitis ', hoewel in de microbiologie het algemene belang van xenofage nog niet zeker is.

sentence_2: De neuronale expressie van het proteïne Beclin 1 bevordert de autofage van zoogdieren beschermt muizen tegen dodelijke Sindbis-virusencefalitis ', hoewel het algemene belang van xenofage nog niet zeker is.


sentence_1: Frank Sando werd geboren op 31 maart 1931 in Maidstone, van Ernest en Maria Sando.


sentence_1: In 2011 werd CV - Library de eerste werkswebsite die kandidaten in staat stelt om op een mobiel apparaat te solliciteren en in 2012 is CV - Library gevestigd in Fleet, Hampshire.

sentence_2: In 2011 werd CV - Library de eerste werkswebsite die kandidaten in staat stelt om op een mobiele toestel te solliciteren.


sentence_1: Het project werd tegengeworpen vanwege ontoereikende snelwegnormen (geen schouderrampen en slechts twee lijnen in elke richting).


sentence_1: Stacy - Ann Gooden (geboren in Jamaica, Queens), een Amerikaans model en journalist, momenteel op News 12 Brooklyn, werkte ze eerder bij WRNN - TV in Westchester County, New York en daarvoor bij New York City's WNYW.

sentence_2: Stacy - Ann Gooden (geboren in Jamaica), een Amerikaanse model en journalist, momenteel op News 12 Brooklyn, werkte ze eerder bij WRNN - TV in Westchester County, New York en daarvoor bij New York City's WNYW.