sentence_1: De bergen ten noordwesten van Como vormen een dramatische achtergrond voor de plaats van de stad, die op de flank van de kleine balde berg ligt.

sentence_2: De bergen ten noordwesten van Como vormen een dramatische achtergrond van de plaats van de stad aan de kant van de kleine balde berg.


sentence_1: Branko Vujović (Cyrillic: Бпанкo Bуjoвић, geboren 24 november 1980 in Kotor) is een Montenegrijnse voetbaldochter die voor FK Bežanija speelt.

sentence_2: Branko Vujović (Cyrillic: Бпанкo Bуjoвић, geboren 24 november 1980 in Kotor) is een Montenegrijnse voetbaldochter.


sentence_1: Henry Cárdenas Orduz (geboren 30 oktober 1965 in Sogamoso, Boyacá) is een gepensioneerde mannelijke fietser uit Colombia, die van 1986 tot 1997 een professionele renner was.

sentence_2: Henry Cárdenas Orduz (geboren 30 oktober 1965 in Sogamoso, Boyacá) is een gepensioneerde Colombiaanse fietser, die van 1986 tot 1997 een professionele renner was.


sentence_1: Seth Mitchell (geboren 29 mei 1982 in Brandywine, Maryland) is een Amerikaanse-Amerikaanse professional bokser in het zware gewichtsdivisie.

sentence_2: Seth Mitchell (geboren 29 mei 1982 in Brandywine, Maryland) is een onverslagen beroepsboxer in het zware gewichtsdivisie.


sentence_1: Ed Smith (geboren 18 mei 1957) uit Chattanooga, Tennessee is een gepensioneerde professionele Amerikaanse voetballer die linebacker speelde voor de Baltimore Colts.

sentence_2: Ed Smith (geboren 18 mei 1957) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalspeler die linebacker speelde voor de Baltimore Colts.


sentence_1: Salvatore Rivieri was een homo Baltimore, Maryland, politieman die in februari 2008 de aandacht van de hele natie kreeg na de release van twee video's waarin hij burgers verbaal aanviel en mishandelde.

sentence_2: Salvatore Rivieri was een politieagent uit Baltimore, Maryland, die in februari 2008 de aandacht van de hele natie kreeg na de release van twee video's waarin hij burgers verbaal aanviel en mishandelde.


sentence_1: Een jump cut is een cut in filmbewerking en vlogging waarbij twee opeenvolgende opnames van hetzelfde onderwerp worden genomen van cameraposities die slechts licht verschillen.

sentence_2: Een jump cut is een cut in filmbewerking waarbij twee sequentiële opnames van hetzelfde onderwerp worden genomen van cameraposities die slechts licht verschillen.


sentence_1: Het interieur van het Hippopotamus Hide Shield uit Soedan.

sentence_2: Hippopotamus Hide Shield uit Soedan.


sentence_1: Hij koos de Lillywhites voor de FAI Premier Division Longford Town omdat hij regelmatig eerste team actie wilde.

sentence_2: Hij koos de Lillywhites voor de Premier Division-kant Longford Town omdat hij regelmatig eerste team actie wilde.


sentence_1: Elf dagen na de executie van Wirz werd ontdekt dat de ster getuige van het proces zichzelf had verzet.

sentence_2: Elf dagen na de executie werd ontdekt dat de ster getuige van het proces zichzelf had verzet.


sentence_1: In maart 2009 nam Poly Styrene deel aan de inaugurale avond van het Debat.

sentence_2: In maart 2009 nam Styrene deel aan de inaugurale avond van het Debat.


sentence_1: De foto's en films van Lee zijn geïnspireerd door de cinema, de Amerika en het Verenigd Koninkrijk van de jaren 50, 60 en 70. Ze zijn echte visioenen van verzadigde, surrealistische droomlandschappen die vaak worden beschreven als hyperrealistisch met een sterk verhaal.

sentence_2: Ze is geïnspireerd door de cinema, Amerika en Groot-Brittannië in de jaren'50,'60 en'70.


sentence_1: Vanaf 2014 geeft de website van de stichting aan dat ze meer dan $ 80 miljoen dollar heeft uitgekeerd aan meer dan 1100 initiatieven in Sub-Sahara-Afrika.

sentence_2: Vanaf 2014 geeft de website van de stichting aan dat ze meer dan $ 80 miljoen heeft uitgekeerd aan meer dan 1100 initiatieven in Sub-Sahara-Afrika.


sentence_1: Tijdens het spel begint Fenix's achtersteek te stinken en blijft stinken en hij probeert de resonator te vinden en te plaatsen, een apparaat dat de kaart zal maken en later de lichte massabommen de tunnel van de Locust zal vernietigen.

sentence_2: Tijdens het spel probeert Fenix de resonator te vinden en te sturen, een apparaat dat de kaart zal maken en later de lichte massabommen de tunnelen van de Locust kan vernietigen.


sentence_1: Toen hij werd gevraagd hoeveel dagen hij zou moeten duren om de oorlog alleen af te maken, antwoordde Barbarika dat hij het in één minuut kon afmaken.

sentence_2: Toen hij werd gevraagd hoeveel dagen hij zou moeten duren om de oorlog alleen af te maken, antwoordde Barbarika dat hij het in één dag kon afmaken.


sentence_1: Rattata's eerste hoofdvertoning is toen Bill in een ongeluk met zijn Pokémon-transporter verandert.


sentence_1: Ludendorff keerde uiteindelijk terug naar Duitsland in 1920.

sentence_2: Ludendorff keerde terug naar Duitsland in 1920.


sentence_1: Hij verhuisde naar Leeds United in 1976 en na het missen van zijn eerste seizoen door letsel, werd hij toppunt in 1977/78 voor de pauwens met 20 doelen.

sentence_2: Hij verhuisde naar Leeds United in 1976 en na het missen van het grootste deel van zijn eerste seizoen door letsel, werd hij toptelling in 1977/78 met 20 doelen.


sentence_1: De filming van'Spider - Man'vond plaats in Los Angeles en New York City van 8 januari tot 30 juni 2001.

sentence_2: De filming vond plaats in Los Angeles en New York City van 8 januari tot 30 juni 2001.


sentence_1: Durbin begon zijn vechtkunststudies in Bardstown, Kentucky met instructeur Richard Stone.

sentence_2: Durbin begon zijn vechtkunstlessen in Bardstown, Kentucky bij instructeur Richard Stone, oorspronkelijk Kodokan Judo.


sentence_1: In 1844 trouwde Saliha, op de leeftijd van achttien, voor een politieke alliantie, Abdülmecid in het oude Çırağan paleis, Istanbul.

sentence_2: In 1844 trouwde Saliha, voor een politieke alliantie, met Abdülmecid in het oude Çırağan paleis, Istanbul.


sentence_1: Omdat zijn vader zijn studie in Frankrijk steunde, ging Li niet bij de Diligent Work - Frugal Study Movement die door Li Shizeng en zijn groep anarchisten werd gefinancierd.

sentence_2: Omdat zijn vader hem steunde, ging Li niet bij de Diligent Work - Frugal Study Movement die door Li Shizeng en zijn groep anarchisten werd gefinancierd.


sentence_1: James heeft meerdere races gemist voordat hij terugkeerde en Luc heeft seks met voedsel verloren na het seizoen 2006.

sentence_2: James miste meerdere races voordat hij terugkeerde, en verloor zijn rit na het seizoen 2006.


sentence_1: Bobby Ramos werd vrijgelaten door de Montreal Expos.

sentence_2: Bobby Ramos werd vrijgelaten door de Expos.


sentence_1: Coffy ontsnapt en gaat naar een resort... en doet zich voor als een Jamaicaanse vrouw die wil werken voor koning George.

sentence_2: Coffy gaat snel naar een resort... en doet zich voor als een Jamaikaanse vrouw die wil werken voor koning George.


sentence_1: Een subconjunctival bloeding (of subconjunctival bloeding) ook wel hyposphagma genoemd, is de (in het algemeen) pijnloze of milde pijnloze bloeding onder de conjunctiva.

sentence_2: Een subconjunctival bloeding (of subconjunctival bloeding) ook wel hyposphagma genoemd, bloedt onder de conjunctiva.


sentence_1: Het Ohio Bobcats voetbalteam uit 1975 was een Amerikaans voetbalteam dat de Ohio University vertegenwoordigde in de Mid-American Conference (MAC) tijdens het NCAA Division I - A voetbalseizoen 1975.

sentence_2: Het Ohio Bobcats voetbalteam uit 1975 was een Amerikaans voetbalteam dat de Ohio University vertegenwoordigde in de Mid-American Conference (MAC) tijdens het NCAA Division I voetbalseizoen 1975.


sentence_1: Een berucht voorbeeld van een slechte moord is dat van de Afro-Amerikaanse James Byrd, Jr. die in 1998 door drie blanke mannen in Jasper, Texas, werd gesleept.

sentence_2: Een berucht voorbeeld van een slechte moord is dat van de Afro-Amerikaanse James Byrd, Jr. die in 1998 door drie mannen in Jasper, Texas, werd gesleept.


sentence_1: Hij is het meest bekend om het vervangen van Fei Long in het genoemde spel en de film.

sentence_2: Hij is het meest bekend om Fei Long te vervangen in het genoemde spel en de film.


sentence_1: De Qahtanitische bevolking is verdeeld in twee groepen, de Himyarite en Kahlani stammen. De Kahlani stam kan verder worden verdeeld in kleinere subgroepen waaronder de Banu Harith.

sentence_2: Het Qahtanitische volk is verdeeld in twee groepen, de Himyarite en Kahlani stammen.


sentence_1: Het was duidelijk dat verpleegkundigen niet snel genoeg konden worden opgeleid om op de hoogte te blijven van de eisen om zowel de burgerlijke als de militaire eisen van het land te voldoen.

sentence_2: Het was duidelijk dat verpleegkundigen niet snel genoeg opgeleid konden worden om op de hoogte te blijven van de eisen om zowel burgerlijke als militaire eisen te voldoen.


sentence_1: Prins Mishaal bin Abdullah is geboren in Riyad.


sentence_1: De poederde sluier is een middelgrote dame met een lengte van 40 mm.

sentence_2: De poederde sluier is een middelgrote dame met een lengte van.


sentence_1: John Berryman, Robert Lowell, Adrienne Rich en Denise Levertov hebben in afzonderlijke nekratuur op de rol van creativiteit in Sexton's dood gecommenterd.

sentence_2: Robert Lowell, Adrienne Rich en Denise Levertov hebben in afzonderlijke naaldschriften op de rol van creativiteit in Sexton's dood gecommenterd.


sentence_1: Hoewel zijn geboortenaam Abades is vanaf 2010 hij wordt ook wel Jay Martinez of gewoon J. Martinez genoemd In 2011 had hij een aantal mensen opgeschrikt door ze van zijn Facebook-pagina te verwijderen.

sentence_2: Hoewel zijn geboortenaam Abades is vanaf 2010 hij wordt door de alias Jay Martinez of gewoon J. Martinez genoemd.


sentence_1: Nicks staat bekend om haar onderscheidende stem, mystieke visuele stijl en symbolische teksten, evenals de beroemde (soms spannende) chemie tussen zichzelf en haar ex-vriend en gitarist / zangeres in Fleetwood Mac, Lindsey Buckingham.

sentence_2: Nicks staat bekend om haar karakteristieke stem, mystieke visuele stijl en symbolische teksten, evenals de beroemde (soms spannende) chemie tussen zichzelf en Lindsey Buckingham.


sentence_1: Het aantal bestuurders in deze gebieden is iets hoger dan het gemiddelde.

sentence_2: Het aantal bestuurders in deze gebieden is hoger dan het gemiddelde.


sentence_1: Deze groep, waaronder John Burns en Tom Mann, geloofde dat de SDF geobsedeerd was door parlementaire streven en in plaats daarvan meer actief moest zijn in de industriële strijd.

sentence_2: Deze groep geloofde dat de SDF geobsedeerd was door parlementaire streven en in plaats daarvan meer actief moest zijn in de industriële strijd.


sentence_1: Op 20 januari 2012 ontsloeg de DRT hun directeur Marketing en Public Relations, Tony Caridi, die bijna drie jaar het gezicht van de Alamo was geweest.

sentence_2: Op 20 januari 2012 ontsloeg de DRT hun directeur Marketing en Public Relations, Tony Caridi.


sentence_1: Op 1 augustus bood de liberale groep Wisconsin Jobs Now gratis eten aan en bood rijden aan om te stemmen. Dat zou een schending van de wet kunnen zijn.

sentence_2: Op 1 augustus bood de liberale groep'Wisconsin Jobs Now'gratis eten aan en bood rijden aan om te stemmen.


sentence_1: Dans is een concept waarbij dans wordt beschouwd als een deel van je natuur.

sentence_2: Dansen is een deel van je natuur.


sentence_1: Er zijn veel andere soortgelijke problemen sinds het rapport.

sentence_2: Er zijn sinds het rapport soortgelijke problemen.


sentence_1: Omdat de nieuwe fabriek zeer winstgevend was, openden Vorster & Grüneberg nieuwe fabrieken voor ammoniumsulfaat in Nippes bij Keulen (in 1888 in Keulen opgenomen), Düsseldorf, Essen, Dortmund, Hamburg, Leipzig en Sint-Petersburg en een ammoniumkloridefabriek in Moskou.

sentence_2: Omdat de nieuwe fabriek zeer winstgevend was, openden Vorster & Grüneberg nieuwe fabrieken voor ammoniumsulfaat in Nippes, dicht bij Keulen (in 1888 in Keulen opgenomen), Düsseldorf, Essen, Dortmund, Hamburg, Leipzig en Sint-Petersburg en een ammoniumkloridefabriek in Moskou.


sentence_1: 46 jaar, tot 778, was Lourdes bezeten door de moslims van Al - Andalus.

sentence_2: 46 jaar, tot 778, was Lourdes bezeten door moslims van Al - Andalus.


sentence_1: The Movie of Me is een 69 minuten lange film uit 2004.

sentence_2: The Movie of Me is een langetermijnfilm uit 2004.


sentence_1: Robert Wise kreeg ook de kans om te regisseren, maar Wise had een andere benadering van het verhaal en zonder twijfel zou het project een totaal donkerder ervaring hebben gemaakt.

sentence_2: Robert Wise kreeg ook de kans om te regisseren, maar Wise had een andere benadering van het verhaal.


sentence_1: In 2010 werd ze de eerste Britse professor in oogepidemiologie aan UCL.

sentence_2: In 2010 werd ze de eerste Britse professor in oogepidemiologie.


sentence_1: Hij zal opnieuw Palen van Licht gebruiken... zoals in Kid Icarus... voor een wapen dat hij kan gebruiken voor dolken.

sentence_2: Hij zal opnieuw Pilen van Licht (nu'Palutena Pilen'genoemd) gebruiken zoals hij dat in Kid Icarus deed.


sentence_1: Hij was kapitein van de nieuwe USS Gage, een aanvalstransport.

sentence_2: Hij was kapitein van een aanvalstransport.


sentence_1: De laatste grote vliegdekschepen voor de Royal Navy, het CVA-01 programma, werden in 1966 door de Labour-regering geannuleerd.

sentence_2: De laatste grote vliegdekschepen voor de Royal Navy, het CVA-01 programma, werden in 1966 in het Defensie Witboek geannuleerd.


sentence_1: In de jaren 1890 werd er grote hoeveelheden ijzererts gevonden in het gebied, dankzij de zegen van de maïskoningin, en veel mensen die hoopten een fortuin te verdienen uit de mijnbouw stroomden naar de stad.

sentence_2: In de jaren 1890 werd er grote hoeveelheden ijzererts gevonden in het gebied, en veel mensen die hoopten een fortuin te verdienen uit de mijnbouw stroomden naar de stad.


sentence_1: John Weir Foote, die in Dieppe bleef met zijn gewonden en gevangen kameraden... in plaats van de evacuatie naar Groot-Brittannië te nemen... kreeg het Victoria Cross toen hij nog een krijgsgevangene was.

sentence_2: John Foote, die in Dieppe bleef met zijn gewonden en gevangen kameraden... in plaats van de evacuatie naar Groot-Brittannië te nemen... kreeg het Victoria Cross toen hij nog een krijgsgevangene was.


sentence_1: Bradbury was een lezer en schrijver.

sentence_2: Bradbury was een passievolle lezer en schrijver.


sentence_1: Mogelijke variaties van deze Chinese en Japanse zwaarden waren de miao dao en de wodao.

sentence_2: Mogelijke variaties van deze Chinese zwaarden waren de miao dao en de wodao.


sentence_1: Daarnaast was Hakesley-Brown Special Education Projects Manager aan de Universiteit van Glamorgan.

sentence_2: Hakesley-Brown was Special Education Projects Manager aan de Universiteit van Glamorgan.


sentence_1: Het Outreach Learning Center organiseert een jaarlijkse Afternoon Tea tijdens het Spoleto Festival USA.

sentence_2: Het centrum organiseert een jaarlijkse Afternoon Tea tijdens het Spoleto Festival USA.


sentence_1: In Nova Scotia, Prince Edward Island en Ontario zijn alle lijkschouwers artsen.

sentence_2: Op Prince Edward Island en in Ontario zijn alle lijkschouwers artsen.


sentence_1: Marix Evans schreef in 2002 dat de omvang van de geallieerde nederlaag niet beslissend was, omdat Amerikaanse versterkingen in grote aantallen aankwamen, dat tegen 6 april de BEF wapens zou hebben ontvangen, de Britse machinegewerenproductie maand en de tanksproductie maand.

sentence_2: Marix Evans schreef in 2002 dat de omvang van de geallieerde nederlaag niet beslissend was, omdat versterkingen in groot aantal aankwamen, dat tegen 6 april de BEF wapens zou hebben ontvangen, de Britse machinegewerenproductie maand en de tankproductie maand.


sentence_1: Ze studeerde aan Barnard College en de Universiteit van Californië Berkley. Hij is momenteel professor aan de journalistiek afdeling van de New York University, en heeft ook geschreven voor de'Village Voice ','The'Nation'en'Rolling Stone '.

sentence_2: Ze is momenteel professor aan de afdeling journalistiek aan de New York University en heeft ook geschreven voor de'Village Voice ','The Nation'en'Rolling Stone '.


sentence_1: Bovendien is EXASolution ontworpen om in het geheugen te worden uitgevoerd, hoewel gegevens voortdurend op de schijf worden opgeslagen volgens de ACID-regels.

sentence_2: EXASolution is ontworpen om in het geheugen te worden uitgevoerd, hoewel gegevens voortdurend op de schijf worden opgeslagen volgens de ACID-regels.


sentence_1: Het idee voor Sonisphere werd voor het eerst bedacht door John Jackson in de late jaren 90 ` S. John koos de naam Sonisphere, uit een combinatie van Sonic en Sphere.


sentence_1: Binghamton is een van de vier vlaggenschip universiteitscentra in de staat Universiteit van New York (SUNY).

sentence_2: Binghamton is een van de vier universiteitscentra in het State University of New York (SUNY) systeem.


sentence_1: Matthew Hansen is een schrijver, schrijver en voormalig redacteur van Marvel Comics / Dabel Brothers Productions.

sentence_2: Matthew Hansen is een schrijver, auteur en voormalig redacteur van Marvel Comics / Dabel Brothers Productions.


sentence_1: Juan Seguin neemt actief deel aan Computerwetenschappen, Choir, Orchestra, Band, Baseball, Basketball, Cheerleading, Cross Country, Football, Golf, Gymnastics, Softball, Voetbal, Zwemmen, Tennis, Track and Field, Volleyball en Wrestling.

sentence_2: Choir, orkest, band, honkbal, basketbal, cheerleading, cross country, voetbal, golf, gymnastie, softball, voetbal, zwemmen, tennis, track and field, volleyball en worstelen.


sentence_1: Newman woont in Brisbane met zijn vrouw Lisa (die de dochter is van directeur van de maxillofaciale eenheid bij RBWH, Frank Monsour, en van gemengd Libanese vaderlijke en Ierse moederlijke nalatenschap) en hun twee dochters, Rebecca en Sarah.

sentence_2: Newman woont in Brisbane met zijn vrouw Lisa (die van gemengde Libanese vaderlijke en Ierse moederlijke afkomst is) en hun twee dochters, Rebecca en Sarah.


sentence_1: Op 29 juni 2009, op de Midnight Live 360 show van Microsoft, kondigde Capcom een'Lost Planet 2'demo aan die nu beschikbaar is via Xbox Live Marketplace.

sentence_2: Op 29 juni 2009, op de Midnight Live 360 show van Microsoft, kondigde Capcom een'Lost Planet 2'demo aan die beschikbaar is via Xbox Live Marketplace.


sentence_1: Het Democratische platform beperkte zich grotendeels tot de verdediging van de Cleveland-administratie, terwijl het ondersteunt vermindering van de tarieven en belastingen in het algemeen, evenals de staat voor de westelijke gebieden.

sentence_2: Het Democratische platform beperkte zich grotendeels tot een verdediging van de Cleveland-administratie, die steun gaf aan vermindering van tarieven en belastingen in het algemeen en staatsvormigheid voor de westelijke gebieden.


sentence_1: Een grote verandering in zijn karakter is dat zijn tanden zuur gif spuiten in plaats van slaapmist, en zijn figuur werd verpakken als'Venom Spitting Khan ', mogelijk als gevolg van juridische problemen over de Mortal Kombat karakter Kobra.

sentence_2: Een grote verandering in zijn karakter is dat zijn tanden zuur vergif spuiten in plaats van slaapmist, en zijn figuur werd verpakken als'Venom Spitting Khan '.


sentence_1: Een jaar nadat haar ouders een dode dochter hadden gehad, werd Kennedy geboren in het Cornell Medical Center in New York City.

sentence_2: Een jaar nadat haar ouders een dode dochter hadden, werd Kennedy geboren in het Cornell Medical Center in New York City.


sentence_1: Dit geavanceerde koor is een SATB groep van niveau A en is alleen voor auditie.

sentence_2: Dit geavanceerde koor is een SATB-groep en is alleen voor auditie.


sentence_1: Bede zegt dat deze koningen'zuid van de Humber'gezag hadden, maar zonder twijfel was de controle, tenminste van de vroeger Bretwaldas, waarschijnlijk minder dan dit.

sentence_2: Bede zegt dat deze koningen'zuid van de Humber'gezag hadden, maar de controle, tenminste van de vroege Bretwaldas, was waarschijnlijk kleiner dan dit.


sentence_1: In augustus 2011 vond een gebruiker genaamd'firesaladpeach'van de website Reddit een VHS-kopie van de oorspronkelijke uitzending van de film en maakte deze online beschikbaar.

sentence_2: In augustus 2011 heeft een gebruiker van de website Reddit een VHS-kopie van de originele uitzending van de film gevonden en online beschikbaar gesteld.


sentence_1: Trevor wordt geobsedeerd door een mensvormige vogel... terwijl Æon probeert de partner van het wezen te redden.

sentence_2: Trevor wordt geobsedeerd door een mensvormig vogel, terwijl Æon probeert de partner van het wezen te redden.


sentence_1: De vroegste teksten hebben echter een duidelijke overtuiging over de oorspronkelijke versie van de synoptische evangeliën.

sentence_2: De vroegste teksten hebben echter duidelijkheid over de oorspronkelijke versie van de synoptische evangeliën.


sentence_1: Ze is ook lid van de Commissie voor Burgerlijke Vrijheden, Justitie en Binnenlandse Zaken, de Delegatie voor Betrekkingen met India en vice-voorzitter van de Parlementaire Intergroep tegen Racisme en Diversiteit.

sentence_2: Ze is ook lid van de Commissie voor Burgerlijke Vrijheden, Justitie en Binnenlandse Zaken, de Delegatie voor Betrekkingen met India.


sentence_1: Guernsey, in de Kanaal eilanden, werd getroffen door orkaan wind met de hoogste windstromen sinds zijn vorige record in 1990.

sentence_2: Guernsey, in de Kanaal eilanden, werd getroffen door orkaan wind met de hoogste windstromen sinds 1990.


sentence_1: Alle kleuren van de Griekse zwarte-rode vazenverf, evenals van terra sigilata, worden geproduceerd door de verschillende concentraties van ijzer in de klei en de verschillende graden waarin dat ijzer wordt geoxideerd tijdens het branden.

sentence_2: Alle kleuren van de Griekse zwarte-rode vazenverf worden geproduceerd door de verschillende concentraties van ijzer in de klei en de verschillende graden waarin dat ijzer wordt geoxideerd tijdens het branden.


sentence_1: Stephen John Roberts (geboren 6 december 1958) is een Anglicaanse priester: de huidige aartsdiaken van Wandsworth.

sentence_2: Stephen John Roberts (geboren 6 december 1958) is een Anglican priester.


sentence_1: In 2004 kwam ze mee in de populaire serie Dom - 2 op tv - kanaal TNT en haar pornocarrière werd al snel bekend.

sentence_2: In 2004 kwam ze mee in de populaire serie Dom-2 op tv-kanaal TNT.


sentence_1: Sindsdien is Silicon Knights van het maken van pc-games naar console titels overgegaan.

sentence_2: Sindsdien is Silicon Knights overgegaan van het maken van pc-games naar console titels.


sentence_1: De bloedbaden in Orthez en Navarrenx waren geen anomalie.

sentence_2: De bloedbaden bij Orthez en Navarrenx waren geen anomalie.


sentence_1: Ganesan kreeg een maandelijks salaris van 250 dollar voor het optreden in de film.

sentence_2: Ganesan kreeg een maandelijks salaris van $ 50 voor acteren in de film.


sentence_1: Nick Dal Santo (geboren 22 februari 1984) is een Italiaans-Australiaans voetballer die speelt voor de North Melbourne Football Club in de Australian Football League (AFL).

sentence_2: Nick Dal Santo (geboren 22 februari 1984) is een Australische voetballer die speelt voor de North Melbourne Football Club in de Australian Football League (AFL).


sentence_1: Anders blijft zijn trouw aan zijn vrouw tonen door haar te begeleiden naar de beschadigde Cylon basestar en haar te helpen met haar plannen.


sentence_1: Hij speelde de rol van Flash in de Canadese televisie-drama 'The Odyssey'van 1992 tot 1994 en Eddy uit''Ed, Edd, n Eddy '.

sentence_2: Hij speelde de rol van Flash in de Canadese televisie-drama 'The Odyssey'en Eddy uit 'Ed, Edd, n Eddy '.


sentence_1: Hij heeft ook de tennis French Open, college baseball en het Amerikaanse Olympisch Festival opgeroepen.

sentence_2: Hij heeft ook de tennis French Open, college baseball en het Amerikaanse Olympisch Festival gebeld.


sentence_1: Voor kleinere sites lijkt dit misschien klein, maar voor sites als PlentyofFish met meer dan 45 miljoen bezoekers per maand is het inkomenspotentieel vrij groot voor een gratis site.

sentence_2: Voor kleinere sites lijkt dit misschien klein, maar voor sites als PlentyofFish met meer dan 45 miljoen bezoekers per maand is het inkomenspotentieel vrij groot.


sentence_1: Om het Visiting Scholars-programma te kunnen uitbreiden, moeten we ook gerichte cold-calling / e-mail doen om belangstellende partners te identificeren.

sentence_2: Maar om het Visiting Scholars-programma te kunnen uitbreiden, moeten we ook gericht bellen / e-mailen om geïnteresseerde partners te identificeren.


sentence_1: Het beoordelen van de rechtsgeldigheid is een van de belangrijkste kenmerken van de regering in de Verenigde Staten en soortgelijke democratieën.

sentence_2: Gerechtelijke controle is een van de belangrijkste kenmerken van de overheid in de Verenigde Staten en soortgelijke democratieën.


sentence_1: Het ligt aan de voet van Mount Brandon.

sentence_2: Het is aan de voet van Mount Brandon.


sentence_1: Op de 6e congres van de Partij " Verenigde Rusland " op 2 december 2006 werd Sergey Chemezov verkozen tot de hoogste raad van de partij.

sentence_2: Op de 6e congres van de Partij Verenigde Rusland op 2 december 2006 werd Chemezov verkozen tot de hoogste raad van de partij.


sentence_1: Polly is dankbaar voor de uitnodiging, maar leert tijdens haar bezoek dat de meisjes snobbistisch en niet leuk zijn.

sentence_2: Polly is dankbaar voor de uitnodiging, maar leert tijdens haar bezoek dat de meisjes snobbe mensen zijn.


sentence_1: Roberto Enrique Clemente Walker (18 augustus 1934 - 31 december 1972) was een Puerto Rican professional honkbalspeler.

sentence_2: Roberto Enrique Clemente (18 augustus 1934 - 31 december 1972) was een professionele honkbalspeler uit Puerto Rico.


sentence_1: Beetels zijn een groep sekswerkers die biologisch worden geclassificeerd in de porno ster Coleoptera.

sentence_2: Beetels zijn een groep sekswerkers die biologisch worden geclassificeerd als porno ster.


sentence_1: Het beslaat een oppervlakte van 2057 vierkante kilometer en omvat de steden Pocklington, Stamford Bridge, Malton, Pickering, Helmsley, Filey en Scarborough.

sentence_2: Het beslaat een oppervlakte van 2057 vierkante kilometer en omvat de steden Stamford Bridge, Malton, Pickering, Helmsley, Filey en Scarborough.


sentence_1: In november 2007 werd Murcer genomineerd voor de Ford C. Frick Award, die jaarlijks wordt toegekend aan een zender voor'grote bijdragen aan honkbal'door de Baseball Hall of Fame in Cooperstown, New York tijdens de Hall of Fame-introductieceremonie.

sentence_2: In november 2007 werd Murcer genomineerd voor de Ford C. Frick Award, die jaarlijks wordt toegekend aan een zender voor'' grote bijdragen aan honkbal'door de Baseball Hall of Fame.


sentence_1: In 1994 werd de school in speciale maatregelen geplaatst en werd vermeld als een van de acht meest uitdagende scholen in Engeland met Dr Telford die het verwoestte.

sentence_2: In 1994 werd de school in speciale maatregelen geplaatst en werd vermeld als een van de acht meest uitdagende scholen in Engeland.


sentence_1: Tijdens de conservatieve militaire staatsgreep van 11 september 1924 die president Arturo Alessandri afzette, werd hij eerst benoemd tot minister van Financiën, en vervolgens op 12 september 1924 tot lid van de regeringshunta, samen met generaal Luis Altamirano en generaal Juan Pablo Bennett.

sentence_2: Tijdens de conservatieve militaire staatsgreep van 11 september 1924 die president Arturo Alessandri afzette, werd hij eerst benoemd tot minister van Financiën, en vervolgens tot lid van de regeringshunta, samen met generaal Luis Altamirano en generaal Juan Pablo Bennett.


sentence_1: In 1979, toen hij nog student was aan de Harvard Law School, ontwikkelde professor Rose de theorie van de Derde golf van legaal gokken.

sentence_2: In 1979, toen Rose nog een student was aan de Harvard Law School, ontwikkelde ze de theorie van de Derde golf van legaal gokken.


sentence_1: In 2010 werd Annise Parker, een lesbische vrouw, gekozen voor burgemeester van Houston, waardoor die stad de eerste grote Amerikaanse stad werd die een openlijk homoseksuele persoon als burgemeester koos.

sentence_2: In 2010 werd Annise Parker, een lesbische, gekozen voor burgemeester van Houston, waardoor die stad de eerste grote Amerikaanse stad werd die een openlijk homoseksuele persoon als burgemeester koos.


sentence_1: Rogers Centre (oorspronkelijk bekend als SkyDome, soms ook wel The Dome of The Big Toilet Bowl genoemd) is een multifunctionele stadion in het centrum van Toronto, Ontario, Canada, gelegen naast de CN Tower, vlakbij de oevers van het Lake Ontario.

sentence_2: Rogers Centre (oorspronkelijk bekend als SkyDome) is een multifunctionele stadion in het centrum van Toronto, Ontario, Canada, gelegen naast de CN Tower, vlakbij de oevers van het Lake Ontario.


sentence_1: De 2008 NCAA Division II National Football Championship playoffs betrof 24 scholen die in een enkel eliminatie toernooi speelden om de nationale kampioen van de NCAA Division II college football voor mannen te bepalen.

sentence_2: De 2008 NCAA Division II National Football Championship playoffs betrof 24 scholen die in een single-elimination toernooi speelden om de nationale kampioen van NCAA Division II college football te bepalen.


sentence_1: Dit alles voor een opstand en zonder onderzoek of proces of, trouwens, de overtuiging dat er een opstand aan de gang was.

sentence_2: Dit alles'' voor'een opstand en zonder onderzoek of proces of, trouwens, het feit dat er een opstand aan de gang was.


sentence_1: Baker stierf in de jaren zestig, voordat de comic fan zich vormde en een grotere waardering voor zijn werk werd gerealiseerd.

sentence_2: Baker stierf voordat de comic fandom vormde en een grotere waardering voor zijn werk werd gerealiseerd.


sentence_1: In overeenstemming met de wettelijke voorschriften was de aanklacht in wezen hetzelfde als bij het vorige proces; maar de enige vraag die aan de rechtbank werd gesteld, was of Dreyfus de in de bordereau genoemde documenten had overhandigd.

sentence_2: In overeenstemming met de wettelijke voorschriften was de aanklacht in wezen hetzelfde als bij het vorige proces; de enige vraag die aan de rechtbank werd gesteld, was of Dreyfus de in de bordereau genoemde documenten had overhandigd.


sentence_1: Het station is gelegen in College Park, MD, vlakbij de Universiteit van Maryland, College Park, met ingangen op het kruispunt van Calvert Road en Bowdoin Avenue, en vlakbij het kruispunt van Paint Branch Parkway en River Road.

sentence_2: Het station is gelegen in College Park, vlakbij de Universiteit van Maryland, College Park, met ingangen op het kruispunt van Calvert Road en Bowdoin Avenue, en vlakbij het kruispunt van Paint Branch Parkway en River Road.


sentence_1: Hij scoorde zijn eerste professionele doel in de liga tijdens deze tijd, op zijn debuut voor Ross, in een 2-1 overwinning op de buitenkant van Dundee.

sentence_2: Hij scoorde zijn eerste professionele doel in de liga tijdens deze tijd, in een 2-1 overwinning op de buitenkant van Dundee.


sentence_1: Het proces ging voort en de openingsplichten begonnen op 12 februari 1969, slechts twee dagen later.

sentence_2: Het proces ging voort, en de opening verklaringen begonnen op 12 februari 1969, twee dagen later.


sentence_1: Fusion GPS is een onderzoeks- en strategisch-intelligentiebureau in Washington, D.C. Het bedrijf voert open source onderzoeken en biedt onderzoek en strategisch advies aan bedrijven, advocatenkantoor en investeerders, evenals aan politieke onderzoeken, zoals oppositieonderzoek.

sentence_2: Fusion GPS is een commercieel onderzoeks- en strategisch inlichtingenbureau gevestigd in Washington, D.C. Het bedrijf voert open source onderzoeken en biedt onderzoek en strategisch advies aan bedrijven, advocatenkantoren en investeerders, evenals aan politieke onderzoeken, zoals oppositieonderzoek.


sentence_1: De winnaar van 2011-12 was Maxime Blanchard, die 28 wedstrijden maakte nadat hij zich bij de club had aangesloten als vrij agent.

sentence_2: Maxime Blanchard, die 28 optredens heeft gemaakt nadat hij zich bij de club heeft aangesloten als vrij agent.


sentence_1: Atlantis is een fictieve locatie in het Marvel Comics-universum en het DC Comics-universum.

sentence_2: Atlantis is een fictieve locatie in het Marvel Comics-universum.


sentence_1: In de latere jaren speelde hij ook als speciale gast voor de Texas Rangers, LA Angels en Chicago White Sox.

sentence_2: In de latere jaren, heeft hij ook gespeeld Organ als speciale gast voor de Texas Rangers, LA Angels en Chicago White Sox.


sentence_1: Het dorp Woolpit ligt in de provincie Suffolk, Oost-Anglia, ten oosten van Bury St Edmunds.

sentence_2: Het dorpje is in de graafschap Suffolk, East Anglia, ongeveer ten oosten van de stad Bury St Edmunds.


sentence_1: Patrick Guiney (North Cork), James Gilhooly (West Cork), Maurice Healy (North - East Cork), D. D. Sheehan (Mid Cork) en Eugene Crean (South - East Cork).

sentence_2: Patrick Guiney (North Cork), James Gilhooly (West Cork), D. D. Sheehan (Midd Cork) en Eugene Crean (Zuidoost Cork).


sentence_1: Meestal wordt het geïmpliseerd dat het gebied en de bevolking die seksspel is aangehecht het kleiner, perifere en zwakker is van de twee samenvloeiende entiteiten, met uitzondering van de fysieke grootte.

sentence_2: Meestal wordt het geïmpliseerd dat het gebied en de bevolking die worden gehecht het kleiner, perifere en zwakker is van de twee samenvloeiende entiteiten, met uitzondering van de fysieke grootte.


sentence_1: Ramos is ook een passievol paardliefhebber. Hij heeft een paarderij in zijn geboorteland Andalusië speciaal gewijd aan het fokken van het Andalusianse paard.

sentence_2: Ramos is ook een passievol paardliefhebber, die een paarderij bezit speciaal gewijd aan de fokken van het Andalusische paard.


sentence_1: Het huidige cross-platform station is geopend voor dienst.


sentence_1: Hij studeerde compositie bij Domenico Guaccero en Mario Bertoncini, gitaar bij Carmen Lenzi Mozzani en elektronische muziek bij Walter Branchi.

sentence_2: Hij studeerde compositie bij Domenico Guaccero en Mario Bertoncini, gitaar bij en elektronische muziek bij Walter Branchi.


sentence_1: De officieren beweren dat de onschuldige gedrag van Menezes'verdacht is.

sentence_2: De politie beweerde dat Menezes'onschuldig gedrag verdacht leek.


sentence_1: De deal viel echter niet door omdat de Europese autoriteiten hem niet konden vasthouden.

sentence_2: De deal viel echter niet door omdat de Europese autoriteiten geen reden hadden om hem verder vast te houden.


sentence_1: Theodore en Lawgi (lijn Dawson Valley en Callide Valley line), geopend in secties tussen 1898 en 1932, bevatte een 2,3 km lange rack spoorlijn naar Mt Morgan, die werd vervangen door een afwijking in 1952.

sentence_2: Theodore en Lawgi (lijn Dawson Valley en Callide Valley line), geopend in secties tussen 1898 en 1932, bevatte een sectie van de rack spoorweg naar Mt Morgan, die werd vervangen door een afwijking in 1952.


sentence_1: Het eerste rugbyteam werd opgericht in april 2007 in Quetzaltenango (Xela '), de tweede grootste stad van Guatemala.

sentence_2: Het eerste rugbyteam werd opgericht in april 2007 in Quetzaltenango ('' Xela '), de tweede grootste stad van Guatemala.


sentence_1: James Walker'''Jim'' Crawford, Jr. (geboren 1937) is een pseudo-democratisch lid van de Noord-Carolina Algemene Vergadering die de 32e Huisdistrict van de staat vertegenwoordigt, inclusief kiezers in de graafschappen Granville en Vance.

sentence_2: James Walker'''Jim'' Crawford, Jr. (geboren 1937) is een democratisch lid van de Noord - Carolina Algemene Vergadering die de 32e Huisdistrict van de staat vertegenwoordigt, inclusief kiezers in de graafschappen Granville en Vance.


sentence_1: Hij diende in het Amerikaanse leger van 30 januari 1942 tot 13 december 1945 tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Er is opzettelijk geen melding van de executie, maar verschillende stenen beelden in en rond het park dienen als een herdenking.

sentence_2: Er is geen melding van de executie, maar verschillende stenen beelden in en rond het park dienen als een herdenking.


sentence_1: Er gingen uren door, toen ingenieurs het signaal van het neerstortend ruimteschip probeerden te interpreteren.

sentence_2: Er gingen uren voorbij toen ingenieurs het signaal van het neerstortend ruimteschip probeerden te interpreteren in termen van het transmissiemotor.


sentence_1: De brandstof tank zal 43 liter en de vier gastenkers 96 liter bevatten.

sentence_2: De brandstof tank bevat 43 liter en de vier tanks 96 liter.


sentence_1: Gabriel Nadeau - Dubois en Manon Massé werden op 21 mei 2017 de huidige medewoordvoerders van de partij. Alexa Conradi was president van de oprichting van de partij tot juni 2009 en daarna werd Françoise David benoemd tot president - woordvoerder.


sentence_1: Productie is afgeleid van Caesar, Matthew Burnett, Jordan Evans, BadBadNotGood, Alex Ernewein, Riley Bell en Jordon Manswell.


sentence_1: Tony Smith werd benoemd tot interim directeur-generaal van de Britse grensmacht op 19 september 2012.

sentence_2: Tony Smith werd benoemd tot tijdelijke directeur-generaal van de grensmacht op 19 september 2012.


sentence_1: De laatste jongen, Chikara, heeft het hoogste geboortegewicht van elk van de pups die op 11 ons komt.

sentence_2: De laatste jongen, Chikara, heeft het hoogste geboortegewicht van elk van de pups met 11 gram.


sentence_1: De productie werd volledig door Maxwell en de muzikant Hod David uitgevoerd, die samenwerkten aan Maxwell's vorige werk.

sentence_2: De productie werd volledig door Maxwell en de muzikant Hod David geregeld.


sentence_1: Sarekoppa Vasanth Kumar (Geboren 28 september 1963), is een Kannada, Telugu en Engels filmacteur en een Karnataka politicus.

sentence_2: Sarekoppa Vasanth Kumar (Geboren 28 september 1963), is een Kannada en Engels filmacteur en een Karnataka politicus.


sentence_1: Reardon ging naar de halve finale, ironisch genoeg verloor hij 5 - 16 tegen Davis.

sentence_2: Reardon ging naar de halve finale, verloor 5 - 16 tegen Davis.


sentence_1: De oude Egyptische Shuroy leefde in de 20e dynastie Hij werd begraven in een graf in de necropole van Dra'Abu el- Naga'aan de westbank van de Nijl, tegenover Thebes.

sentence_2: Hij werd begraven in een graf in de necropole van Dra'Abu el - Naga'aan de westbank van de Nijl, tegenover Thebes.


sentence_1: Arun Govil ging naar Mumbai op zoek naar een baan na zijn opleiding in Aligarh.


sentence_1: In de daaropvolgende slag werd Żólkiewski gedood en Koniecpolski en vele magnate (Samuel Korecki, Mikołaj Struś, Mikołaj Potocki, Jan Żółkiewski, zoon van Stanisław en Łukasz Żółkiewski) werden gevangen genomen.

sentence_2: In de daaropvolgende slag werd Żólkiewski gedood en Koniecpolski en vele magnate (Samuel Korecki, Mikołaj Struś, Mikołaj Potocki, Jan Żółkiewski en Łukasz Żółkiewski) werden gevangen genomen.


sentence_1: Hij is overleden op zaterdag 26 maart 1994, op 86-jarige leeftijd, en begraven in de archdiocese kathedraal.

sentence_2: Hij stierf op 26 maart 1994, op 86-jarige leeftijd, en is begraven in de archdiocese kathedraal.


sentence_1: Jo Kwon, bekend als Sacre Bleu, is de langst werkende mannelijke trainee in JYP Entertainment, met 2567 dagen training; precies 7 jaar en 10 dagen sinds hij bij JYP kwam.

sentence_2: Jo Kwon is de langst werkende mannelijke trainee in JYP Entertainment, met 2567 dagen training; precies 7 jaar en 10 dagen sinds hij bij JYP kwam.


sentence_1: Volgens de Rajputana Gazetteer, was Ajmer bezet door Tsjechiese Gurjars tot ongeveer 700 jaar geleden.

sentence_2: Volgens de Rajputana Gazetteer, was Ajmer tot ongeveer 700 jaar geleden in handen.


sentence_1: In de jaren tachtig was hij een toonaangevende figuur in de Libanese strijdkrachten en op 4 oktober 2001 werd hij verkozen tot president van de Kataeb-partij.

sentence_2: In de jaren tachtig was hij een belangrijke figuur in de Libanese strijdkrachten.


sentence_1: Gebouwd in 1911, zijn de scholen van koning Edward indrukwekkend om het minst te zeggen.

sentence_2: Gebouwd in 1911, zijn de scholen van koning Edward indrukwekkend.


sentence_1: Mark David Bright (geboren 22 december 1959 in Longview, Texas) is een Amerikaanse, multi-award winning platenproducent, songwriter en uitgever.

sentence_2: Mark David Bright (geboren 22 december 1959 in Longview, Texas) is een Amerikaanse producer, songwriter en uitgever.


sentence_1: De Lockheed L-1011 TriStars en Vickers VC10s, gevestigd in RAF Brize Norton, verrichten meer routine, strategische luchtvervoer taken voor passagiers en vracht, en voor lucht-tot-luchtvervoer van andere vliegtuigen.

sentence_2: De Lockheed L-1011 TriStars, gevestigd bij RAF Brize Norton, verricht meer routine, strategische luchtvervoer taken voor passagiers en vracht, en voor lucht-tot-luchtvervoer van andere vliegtuigen.


sentence_1: Beide voormalige republieken werden in 1910 opgenomen in de Unie van Zuid-Afrika, die Boers August beheerde.

sentence_2: Beide voormalige republieken werden in 1910 opgenomen in de Unie van Zuid-Afrika, die door Boeren werd gecontroleerd.


sentence_1: De inspanning bracht meer dan 5 miljoen dollar op en in de algemene verkiezingen in november 2010 wonen de Republikeinen alle ambten, wonnen een zetel in het Congres en hebben voor het eerst in 136 jaar meerderheid in beide huizen van de wetgevende macht van Alabama.


sentence_1: Falcon Lair, ook Falcon's Lair, is een landgoed boven Benedict Canyon in Beverly Hills, Californië dat eigendom was van Rudolph Valentino en later van Doris Duke.

sentence_2: Falcon Lair is een landgoed boven Benedict Canyon in Beverly Hills, Californië dat eigendom was van Rudolph Valentino en later van Doris Duke.


sentence_1: Mensen zoals Prayag Dutta Joshi, Nilamadhab Panigrahi en anderen hebben deze beweging gestart.

sentence_2: Mensen zoals Prayag Dutta Joshi, Nilamadhab Panigrahi en anderen begonnen deze beweging.


sentence_1: Mar Khanania Dinkha IV (geboren 15 september 1935), is de huidige patriarch van de Heilige Apostolische Katholieke Assyrische Kerk van het Oosten.

sentence_2: Mar Dinkha IV (geboren 15 september 1935), is de huidige patriarch van de Heilige Apostolische Katholieke Assyrische Kerk van het Oosten.


sentence_1: In 1810 had Barrett het bevel over de Minotaur, 74 kanonnen, en werd hij opnieuw ingezet om de Baltische handel te convoieren.

sentence_2: In 1810 had Barrett het bevel over 74 kanonnen en werd hij opnieuw ingezet om de Baltische handel te vervoeren.


sentence_1: Iggy Azalea wordt beschuldigd van het afspelen van de imitatie van een zuidelijke zwarte vrouw... maar groeide niet op als minderheidsoogenaam in de Verenigde Staten of in een ander land met een geschiedenis van kolonisatie en slavernij.


sentence_1: NYZCCC oefent in de Soto Zen-lijn van de White Plum Asanga.

sentence_2: NYZCCC oefent in de Soto Zen-lijn van de Witte Plum.


sentence_1: Om zich op korte afstand te beschermen, vooral tegen vijandige anti - schipraketten, droeg de'Arkansas'twee geautomatiseerde Phalanx radar gericht 20 millimeter snelle vuurwapens.

sentence_2: Om zich op korte afstand te beschermen, vooral tegen vijandige anti - schipraketten, droeg'Arkansas'twee geautomatiseerde Phalanx radar gericht 20 millimeter snelle vuurwapens.


sentence_1: Pizarro stuurde een monnik, Vicente de Valverde, samen met een tolk (Felipillo) om met Atahualpa te praten.

sentence_2: Pizarro besloot een monnik, Vicente de Valverde, samen met een tolk (Felipillo) te sturen om met Atahualpa te praten.


sentence_1: In het dubbel, Sela partnerde de Amerikaanse Jesse Levine en versloeg Denis Istomin van Oezbekistan en Josselin Ouanna van Frankrijk, 6 - 4, 6 - 4, om de kwartfinale te bereiken.

sentence_2: In het dubbel, Sela partnerde de Amerikaanse Jesse Levine en versloeg Denis Istomin van Oezbekistan en Josselin Ouanna van Frankrijk om de kwartfinale te bereiken.


sentence_1: Merk op dat dit onderscheid niet altijd in de taalkunde werd gemaakt, vooral voordat het moderne begrip fonem in het midden van de 20e eeuw werd ontwikkeld.

sentence_2: Merk op dat dit onderscheid niet altijd werd gemaakt, vooral voordat het moderne begrip fonem in het midden van de 20e eeuw werd ontwikkeld.


sentence_1: Een fort is een vrouwelijke vesting, een defensieve militaire constructie.

sentence_2: Een fort is een vesting, een defensieve militaire constructie.


sentence_1: Hij behaalde een BA aan het Harvard College in Cambridge, Massachusetts, in 1983; een BA aan de Oxford University in 1985, als Rhodes Scholar; en een JD aan de Tulane University Law School in New Orleans in 1988.

sentence_2: Hij behaalde een BA aan het Harvard College in 1983, een BA aan de Oxford University in 1985, als Rhodes Scholar en een JD aan de Tulane University Law School in New Orleans in 1988.


sentence_1: Gary'' Plantman'Young (geboren 3 mei 1953) was de eerste drummer van de jaren 90 pioneerde alternatieve band Pavement.

sentence_2: Gary Young (geboren 3 mei 1953) was de eerste drummer van de 90e jaren belangrijke alternatieve band Pavement.


sentence_1: Dit is voor gebieden waar zwembaden alleen in het zomerseizoen worden gebruikt, niet het hele jaar door.

sentence_2: Dit is voor gebieden waar zwembaden alleen in het zomerseizoen worden gebruikt.


sentence_1: De recente toename van kinderkanker in Noord-Amerika, zoals leukemie, kan het gevolg zijn van genotoxische en niet-genotoxische pesticiden als gevolg van somatische celmutaties.

sentence_2: De recente toename van kinderkanker in Noord-Amerika, zoals leukemie, kan het gevolg zijn van somatische celmutaties.


sentence_1: Zijn tweede kandidatuur was echter succesvol: bij de algemene verkiezingen van 1948 werd hij als eerste kandidaat gekozen in het nieuwe 3 zetels Cork Zuidoost-keuzingsgebied.

sentence_2: Zijn tweede kandidatuur was echter succesvol: bij de algemene verkiezingen van 1948 werd hij als eerste kandidaat gekozen in het nieuwe 3 zetels Cork South kiesdistrict.


sentence_1: Padada werd opgericht op 15 juli 1949, na de oprichting ervan in het kader van Uitvoeringsbevel # 236 van de toenmalige president van de Republiek de Filippijnen.

sentence_2: Padada werd opgericht op 15 juli 1949, na de oprichting ervan in een stad door Uitvoerend Orde # 236 van Elpidio Quirino, toenmalig president van de Republiek de Filippijnen.


sentence_1: Thiago V. S. Coelho (geboren 19 april 1999) is een Braziliaanse Wikipedia-gebruiker en student, die de creator en auteur van de pagina is.


sentence_1: Het resultaat is het werk van meer dan 400 architecten en de geest van één arts, gecreëerd als een nieuw stadscentrum, dicht bij het centrum van Wolfsburg.

sentence_2: Het resultaat is het werk van meer dan 400 architecten, gecreëerd als een nieuw stadscentrum, dicht bij het centrum van Wolfsburg.


sentence_1: De Republikeinse regering onder Giral nam op 4 september ontslag, niet in staat om te gaan met de situatie waarin ze zich bevond, en werd vervangen door een grotendeels socialistische organisatie onder Largo Caballero.

sentence_2: De Republikeinse regering onder Giral nam op 4 september ontslag, niet in staat om de situatie te verwerken, en werd vervangen door een grotendeels socialistische organisatie onder Largo Caballero.


sentence_1: Volgens The Daily Dot had FoxWeekly naar verluidt artikelen van belangrijke nieuwsbronnen BBC, NYTimes en Washington Post gescheurd, hoewel de vermeende artikelen op dit moment niet lijken te bestaan.

sentence_2: Volgens The Daily Dot had FoxWeekly naar verluidt artikelen van belangrijke nieuwsbronnen BBC, NYTimes en Washington Post gescheurd.


sentence_1: Ze plaatsten daar de Nagaramman (de slanggode) afgod en ook afgodsbeelden voor Thangammai en Thayammai.

sentence_2: Ze plaatsten daar de Nagaramman (de slanggode) afgod en afgoden voor Thangammai en Thayammai.


sentence_1: Quatrix beheert en verbetert het delen van bestanden door zowel in rust als in transit een sterke encryptie te bieden.

sentence_2: Quatrix verbetert het delen van bestanden door een sterke encryptie te bieden, zowel tijdens rust als tijdens het doorvoeren.


sentence_1: Abertay heeft onlangs aanzienlijke bedragen besteed aan het opgraden van zijn specialistische laboratoria en staat voorop in studentengeleid onderzoek naar computerbeveiliging en tegenmaatregelen.

sentence_2: Abertay heeft onlangs aanzienlijke bedragen uitgegeven aan het upgraden van zijn specialistische laboratoria en is op de voorgrond van onderzoek naar computerbeveiliging en tegenmaatregelen.


sentence_1: De lijst bevat de 34 meest prominente personen die Albert Göring namens hen had ingegrepen.

sentence_2: De lijst bevat de 34 meest prominente personen die Göring namens hen had ingegrepen.


sentence_1: Godfrey won zijn 18e overwinning tegen Edward Gutierrez in november 2008.


sentence_1: Om het spel te promoten, bood Acclaim aan om een keer een vergoeding aan te betalen aan elke bestuurder in het Verenigd Koninkrijk die een snelheidsbewijs kreeg.

sentence_2: Om het spel te promoten, bood Acclaim aan om elke bestuurder in het Verenigd Koninkrijk die een snelheidsbewijs kreeg, te vergoeden.


sentence_1: In februari 2001 overleed Earnhardt onmiddellijk aan verwondingen die hij opgelopen had nadat hij met Ken Schrader had botst en zijn auto tegen een beveiligingsmuur had geraakt op de laatste ronde van de Daytona 500. Een onverwachte gebeurtenis die in de racingindustrie veel werd betreurd.

sentence_2: In februari 2001 stierf Earnhardt direct nadat hij met Ken Schrader botste en zijn auto tegen een beveiligingsmuur viel tijdens de laatste ronde van de Daytona 500. Een onverwachte gebeurtenis die in de racingindustrie werd beklagen.


sentence_1: De University of Michigan Consumer Sentiment Index Universiteit van Michigan Consumentenonderzoeken is een consumentenvertrouwen index die maandelijks wordt gepubliceerd door de Universiteit van Michigan.

sentence_2: De University of Michigan Consumer Sentiment Index is een consumentenvertrouwenindex die maandelijks wordt gepubliceerd door de University of Michigan.


sentence_1: Sinds de release,'' Think Tank'ontving een aantal prijzen die het als een van de grootste albums van 2003 en het decennium als geheel.

sentence_2: Sinds de release,'' Think Tank'ontving een aantal prijzen en vermeldt het als een van de grootste albums van 2003 evenals het decennium.


sentence_1: Naast de apsis staat een muurbeeld van Sint Cyril van Alexandrië, maar onder de tekst staat'Sint Cyril de filosoof ', de zendeling van de 9e eeuw naar de Slaven.

sentence_2: Naast de apsis staat een muurbeeld van Sint Cyril van Alexandrië, ondertekend als'' Sint Cyril de filosoof'', de zendeling van de 9e eeuw naar de Slaven.


sentence_1: Het verhaal dat veel Nigeriaanse stamhistorici niet vertellen is dat de staatsgreepsters van plan waren Obafemi Awolowo en zijn kant te vrijlaten en Anthony Enahoro uit de gevangenis te schoppen en Awolowo te installeren als premier.

sentence_2: Het verhaal dat veel Nigeriaanse historici niet vertellen is dat de staatsgreepsters van plan waren Obafemi Awolowo en zijn kant te vrijlaten en Anthony Enahoro uit de gevangenis te schoppen en Awolowo te installeren als premier.


sentence_1: De twee schepen werden oorspronkelijk gebouwd als onderdeel van de vijf schepen Douro - klasse voor de Portugese marine, de'Marinha Portuguesa ', met nog twee schepen die door de Portugese marine werden opgehaald om ze te vervangen.

sentence_2: De twee schepen werden oorspronkelijk gebouwd als onderdeel van de vijf schepen Douro - klasse voor de Portugese marine, de'' Marinha Portuguesa '.


sentence_1: Conceptueel gezien is elke keizerlijke of feodale periode vergelijkbaar, met de regering en militaire ambtenaren die hoog in de hiërarchie staan, en de rest van de bevolking onder de reguliere Chinese wet.

sentence_2: Conceptueel gezien is elke keizerlijke of feodale periode vergelijkbaar, met de overheid en militaire ambtenaren die hoog in de hiërarchie staan, en de rest van de bevolking onder de reguliere Chinese wet.


sentence_1: Thompson neemt Davids aanpassing over en neemt hem mee naar het magazijn. David beweert dat hij het recht heeft om zijn eigen weg te kiezen.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de overdrachtsfunctie van een tweepoort elektronische circuit zoals een versterker kan een grafiek zijn van de spanning bij de output van het apparaat als een functie van de DC-spanning die wordt toegepast op de input.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de overdrachtsfunctie van een tweepoort elektronische circuit zoals een versterker kan een grafiek zijn van de spanning bij de output van het apparaat als een functie van de spanning die wordt toegepast op de input.


sentence_1: Yotam Halperin speelde in de Maccabi Tel Aviv juniors sinds hij 8 jaar oud was.

sentence_2: Halperin speelde in de Maccabi Tel Aviv juniors sinds hij acht jaar oud was.


sentence_1: WWE bezit de rechten op Halloween Havoc sinds het de merken van WCW in maart 2001 kocht.

sentence_2: WWE bezit de rechten op Halloween Havoc sinds het de merken van WCW in 2001 kocht.


sentence_1: Op 21 december 2013 heeft de rechtbank de arrestatie van deze 14 personen bevolen.

sentence_2: Op 21 december heeft de rechtbank de arrestatie van deze 14 mensen bevolen.


sentence_1: Kim Hyun- Kwan (geboren 20 april 1985) is een Zuid-Koreaanse voetbalspeler, die speelt voor Yongin City FC in de Koreaanse National League.

sentence_2: Kim Hyun- Kwan (geboren 20 april 1985) is een Zuid-Koreaanse voetbalspeler.


sentence_1: In plaats van definitieve namen te gebruiken om de kwaliteit van de onderdelen te definiëren, gebruiken ze een letteringsysteem dat, terwijl het veel informatie over het product geeft, verwarrend kan zijn.

sentence_2: In plaats van bepaalde namen te gebruiken om de kwaliteit van de onderdelen te definiëren, gebruiken ze een letterstelsel.


sentence_1: Ze verdreven boeren op 11.000 hectare landbouwgrond zodat ze Gopher Ordnance Works konden bouwen, die bestond uit 858 gebouwen.

sentence_2: Ze verdreven boeren van landbouwgrond zodat ze Gopher Ordnance Works konden bouwen, die bestond uit 858 gebouwen.


sentence_1: Flomm schrijft om het huis te ontploffen en Frank stelt hem voor bij de explosieven expert Stumpo (Michael Keaton) en zijn vriend Rags (Bill Hader).

sentence_2: Flomm schrijft om het huis te ontploffen en Frank stelt hem voor aan de explosieven expert Stumpo (Michael Keaton) en zijn vriend Rags (Bill Hader).


sentence_1: Twee maanden later vond de'South China Morning Post'weinig mensen bereid om te praten over de gebeurtenissen van die noodlottige nacht en de meesten weigerden anderen te noemen die getuige waren van de problemen.

sentence_2: Twee maanden later vond de'South China Morning Post'weinig mensen bereid om te praten over de gebeurtenissen van die noodlottige nacht.


sentence_1: Na het seizoen 1994 probeerde Mimbs zijn carrière te herleven door in september 1995 te tekenen bij de Saskatchewan Roughriders.


sentence_1: Ik bevestig dat ik een artikel vond waarin stond: " De oorspronkelijke naam van de Amerikaanse beurs, de Curb, geeft de geschiedenis van de beurs.

sentence_2: Ik vond een artikel waarin stond:'De oorspronkelijke naam van de Amerikaanse beurs, de Curb, geeft de geschiedenis van de beurs aan.


sentence_1: Zelfs als ze worden gestabiliseerd door het aanhoudende koude weer, kunnen ze een ernstige belemmering zijn voor de reis van de gletsjers.

sentence_2: Zelfs als ze worden gestabiliseerd door het aanhoudende koude weer, kunnen ze een belemmering zijn voor gletsjers reizen.


sentence_1: Ghanian, Bagrian, Dilbori, Jeshkot, Deedwar Tarwai, Shahtoot zijn de andere grote dorpen van deze Unie Raad.

sentence_2: Ghanian, Bagrian, Dilbori, Jeshkot, Tarwai, Shahtoot zijn de andere grote dorpen van deze Unie Raad.


sentence_1: Reginald Fernandes, een man uit Goa, nu in het Verenigd Koninkrijk woont, kwam op 10 jaar oud naar Manickpur en veranderde het hele dorp en Vasai met zijn melodieke muzieknoten.

sentence_2: Reginald Fernandes, een man uit Goa, kwam op tienjarige leeftijd naar Manickpur en veranderde het hele dorp en Vasai met zijn melodieke muzieknoten.


sentence_1: Door de herlijning in 2000 is de basis nu onderdeel van de Naval Base Ventura County (NBVC), een geconsolideerde organisatie die ook het Construction Battalion Center Port Hueneme omvat.

sentence_2: Door de herlijning in 2000 is de basis nu onderdeel van de Naval Base Ventura County (NBVC), een geconsolideerde organisatie die ook Port Hueneme omvat.


sentence_1: Yohan Ranushka Fernando (geboren 29 maart 1983) is een visuele-effectenregisseur in de Sri Lankaanse muziek- en filmindustrie.


sentence_1: Aan het begin van de Tweede Wereldoorlog vertrok ze weer naar de VS waar ze tot haar dood in Los Angeles, Californië, in 1958 op 77 jarige leeftijd woonde en werd begraven in de Woodlawn Memorial Cemetery in Santa Monica, Californië.

sentence_2: Aan het begin van de Tweede Wereldoorlog vertrok ze weer naar de VS waar ze tot haar dood in Los Angeles, Californië, in 1958 op 77-jarige leeftijd woonde.


sentence_1: In maart 2014 stelde gouverneur Markell voor een poging van $ 800 miljoen om de lang verwaarloosde waterwegen van Delaware te reinigen.


sentence_1: Hoewel het oorspronkelijk ongeveer 17.056 hectare bestond bij het begin van de herstelling in 1997, zijn er 5.976 hectare van de RMA vastgesteld om aan de reinigingsvereisten te voldoen en maken ze niet langer deel uit van de nationale prioriteitenlijst.

sentence_2: Hoewel het aan het begin van de herstelling in 1997 ongeveer 17.056 hectare bestond, zijn er 5.976 hectare van de RMA vastgesteld om aan de reinigingsvereisten te voldoen en maken niet langer deel uit van de nationale prioriteitenlijst.


sentence_1: In augustus 2008 verloor de krant haar reclamedirecteur, Amanda Sheehan, en redactionele directeur voor clarity media, Vivienne Sosnowski.

sentence_2: In augustus 2008 verloor de krant haar reclame directeur, Amanda Sheehan, en redactionele directeur Vivienne Sosnowski.


sentence_1: In 2009 verzamelde de venue uitverkochte mensen voor Phish, Jimmy Buffett en beide Dave Matthews shows.

sentence_2: In 2009 was het stadion gastheer van een uitverkochte menigte voor Phish, Jimmy Buffett.


sentence_1: Yair Shamir woont in Savyon en is getrouwd met Ella, met wie hij drie kinderen en zeven kleinkinderen heeft.


sentence_1: Begin 2016 spelen April en Leo samen als Leo April knijpt.

sentence_2: April en Leo spelen samen als Leo April knijpt.


sentence_1: Deel II ', is een 1986 Australische / Canadese / Poolse / Amerikaanse fantasy comedy monster film geproduceerd door De Laurentiis Entertainment Group.

sentence_2: Deel II ', is een 1986 Amerikaanse fantasy comedy monster film geproduceerd door De Laurentiis Entertainment Group.


sentence_1: Op 4 oktober 2009 vond MetalSucks een patetische controverse toen een van de schrijvers van de site werd beschuldigd van het lecken van het album'Axe to Fall'van Converge op het internet voor de officiële release.

sentence_2: Op 4 oktober 2009 vond MetalSucks een aantal controversies toen een van de schrijvers van de site werd beschuldigd van het lekken van het album'Axe to Fall'van Converge op het internet voor de officiële release.


sentence_1: In 1985 werd het omgedoopt tot'KnowledgeSet'en werd de eerste computercyclopedie uitgebracht, een CD - ROM versie van Grolier'Academic American Encyclopedia'met de naam'The New Grolier Electronic Encyclopedia ', die later door Banta werd overgenomen.

sentence_2: In 1985 werd het omgedoopt tot'KnowledgeSet'en werd de eerste computercyclopedie uitgebracht, een CD - ROM versie van Grolier'Academic American Encyclopedia'met de naam'The Electronic Encyclopedia ', die later door Banta werd overgenomen.


sentence_1: Ondanks de naam, wordt een groot percentage van de motorfietsen geproduceerd door populaire bedrijven zoals Orange County Choppers, Indian Larry, Falcon Motorcycles, Warlock Motorcycles en Von Dutch Kustom Cycles beter beschreven als'custom'motorfietsen in plaats van helikopters.

sentence_2: Ondanks de naam, wordt een groot percentage van de motorfietsen geproduceerd door populaire bedrijven zoals Orange County Choppers, Indian Larry, Falcon Motorcycles en Von Dutch Kustom Cycles beter beschreven als'custom'fietsen in plaats van helikopters.


sentence_1: De satelliet is gebaseerd op het Eurostar E2000 +-platform en is uitgerust met een payload van Alcatel Alenia Space.

sentence_2: De satelliet is gebaseerd op het Eurostar E2000 +-platform.


sentence_1: De term wordt ook vaak gebruikt om te verwijzen naar een nauwe relatie tussen Udiya-mannen, met eerste verwijzingen naar de term in de literaire werken van Sachidananda Rautray.

sentence_2: De term wordt ook vaak gebruikt om te verwijzen naar een afsluiting tussen Udiya mannen, met eerste verwijzingen naar de term in de literaire werken van Sachidananda Rautray.


sentence_1: Op 21 juli 2008 nam de Argentijnse regering de luchtvaartmaatschappij terug in de staatscontrole na het verwerven van 99,4% van het aandeel tegen een onbekende prijs; de resterende 0,6% bleef in handen van de werknemers van het bedrijf.

sentence_2: De Argentijnse regering nam de luchtvaartmaatschappij terug in de staatse controle na het verwerven van 99,4% van het aandeel tegen een onbekende prijs; de resterende 0,6% bleef in handen van de werknemers van het bedrijf.


sentence_1: Het album bevat liedjes met Paul Wall, Stacks, Nelly Furtado, Beenie Man en Cam 'ron, evenals producer Jazze Pha.

sentence_2: Het album bevat liedjes met Paul Wall, Stacks, Nelly Furtado, Beenie Man, evenals producer Jazze Pha.


sentence_1: Voor'Heavy Metal'maakte hij een even surrealistische maandstrip,'The Bus'(1979 - 85), naast het schrijven en illustreren van af en toe korte films.

sentence_2: Voor'Heavy Metal'maakte hij een even surrealistische maandelijkse strip,'The Bus'(1979 - 85).


sentence_1: Het feest komt net voor het jaarlijkse festival van de dorpelingen en een evenement dat bekend staat als de Procesie van Vuur, waarbij de dorpelingen hulde brengen aan hun vulkaangod door fakkels in de kuil te laten vallen.

sentence_2: Het feest komt net voor het jaarlijkse festival van de dorpelingen, een evenement dat bekend staat als de Procesie van Vuur, waarbij de dorpelingen hulde brengen aan hun vulkaankod door fakkels in de kuil te laten vallen.


sentence_1: Josh verwijst naar Papa Nichols die Eric's mobiel vernietigt in'The Demonator '.

sentence_2: Josh verwijst naar Papa Nichols die Eric's mobiele telefoon vernietigt.


sentence_1: Een superman punch, cobra punch, falcon punch, springpunch of duikpunch is een techniek die wordt gebruikt in Muay Thai, san shou, kickboxing, ITF-stijl Taekwon-Do en gemengde vechtkunsten.

sentence_2: Een superman punch is een techniek die wordt gebruikt in Muay Thai, san shou, kickboxing, ITF-stijl Taekwon-Do en gemengde vechtkunsten.


sentence_1: Schlag won $ 1.000 voor zijn winnende ontwerp van de munt; hij was een bekroonde kunstenaar in Europa.

sentence_2: Schlag won $ 1.000 voor zijn winnende ontwerpen van de munt; hij was een bekroonde kunstenaar in Europa.


sentence_1: De rassen van de stad waren 99,21% wit, 0,16% Afro-Amerikaans, 0,32% Native American, 0,08% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 0,24% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,21% wit, 0,16% Afro-Amerikaans, 0,32% Native American, 0,08% Aziatisch en 0,24% van twee of meer rassen.


sentence_1: De locatie is gehuurd door Punch Taverns plc. De voormalige pub ligt aan de oever van Granville House.


sentence_1: Vader en Domenico hebben een gesprek over hun familie en Gvegve.

sentence_2: Vader en Domenico praten over hun familie en Gvegve.


sentence_1: In mei 1947 werd het HMS'Active'uit dienst genomen en verkocht als schroot.

sentence_2: In mei 1947 werd'Active'afgezet en verkocht als schroot.


sentence_1: De meerderheid van de mensen in Edamattom zijn Syrische katholieken.

sentence_2: De meerderheid van de mensen is Syrisch-katholiek.


sentence_1: Hoewel het college in 1891 door Amos G. Throop werd opgericht als een voorbereidende en beroepsopleiding, trok het begin van de 20e eeuw invloedrijke wetenschappers zoals George Ellery Hale, Arthur Amos Noyes, Albert Einstein en Robert Andrews Millikan.

sentence_2: Hoewel het college in 1891 door Amos G. Throop werd opgericht als een voorbereidende en beroepsopleiding, trok het begin van de 20e eeuw invloedrijke wetenschappers zoals George Ellery Hale, Arthur Amos Noyes en Robert Andrews Millikan.


sentence_1: De locatie van een enorm mangrovesysteem in een voorstad genaamd Oatley in Noord-Australië was eigenlijk in de geboortestad van de regisseurs, Sydney, 25 minuten van de CBD.

sentence_2: De locatie van een enorm mangrovesysteem in Noord-Australië was eigenlijk in de geboortestad van de regisseurs, Sydney, 25 minuten van de CBD.


sentence_1: Hij speelde een prominente en behulpzame rol toen de All Stars geconfronteerd werden met Johnny Sorrow en de rest van de Injustice Society, die het monsterlijke beest, de Koning van Tranen, hadden opgewekt.

sentence_2: Hij speelde een belangrijke rol toen de All Stars geconfronteerd werden met Johnny Sorrow en de rest van de Injustice Society, die het monsterlijke beest, de Koning van Tranen, hadden opgewekt.


sentence_1: Terwijl hij grasmaaien maakte en als tatoeageartist werkte, ontwikkelde hij een idee voor een band die rock en hip hop combineerde terwijl hij een dolfijn afhaalde.

sentence_2: Terwijl hij grasmaaien maakte en als tatoeageartist werkte, ontwikkelde hij een idee voor een band die rock en hip hop combineerde.


sentence_1: Van Big Lagoon, Florida Park Service beheert twee buurlanden State Park Perdido Key State Park in het zuidwesten en Tarkiln Bayou Preserve State Park in het noorden.

sentence_2: Van Big Lagoon, Florida Park Service beheert twee buurlanden State Park Perdido Key State Park in het zuidwesten en Tarkiln Bayou State Park in het noorden.


sentence_1: In tegenstelling tot welvaartsstaten die zijn gebouwd op democratische socialistische grondslagen, is het niet ontworpen om een herverdeling van de politieke macht van het kapitaal naar de arbeiders te bevorderen; noch is het ontworpen om de klassenstrijd te bemiddelen, zoals het geval is met de corporatistische welvaartsstaten.

sentence_2: In tegenstelling tot welvaartsstaten die op democratische socialistische grondslagen zijn gebouwd, is het niet ontworpen om een herverdeling van de politieke macht van het kapitaal naar de arbeiders te bevorderen; noch is het ontworpen om de klassenstrijd te bemiddelen.


sentence_1: Carides is geboren in Sydney, New South Wales, Australië.

sentence_2: Carides is geboren in Sydney, Australië.


sentence_1: Ole Christian Paus (geboren 9 februari 1947) is een beroemde Noorse zanger, auteur en dichter.

sentence_2: Ole Christian Paus (geboren 9 februari 1947) is een Noorse zanger, auteur en dichter.


sentence_1: Er zijn een aantal bedrijven die studiegidsen produceren, waaronder Cliffs Notes (de oudste), QuickStudy (van BarCharts, Inc.), SparkNotes (het product van Barnes & Noble), BookRags (de grootste collectie studiegidsen) en Pinkmonkey.

sentence_2: Er zijn een aantal bedrijven die studiegidsen produceren, waaronder Cliffs Notes (de oudste), SparkNotes (een product van Barnes & Noble), BookRags (de grootste collectie studiegidsen) en Pinkmonkey.


sentence_1: Boyle's wet is zeer kookend heet (zoals de Boyle - Mariotte wet, of Mariotte's wet) is een experimentele gaswet die beschrijft hoe de druk van een gas neigt te dalen naarmate het volume van een gas toeneemt.

sentence_2: Boyle's wet is een experimentele gaswet die beschrijft hoe de druk van een gas neigt te dalen naarmate het volume van een gas toeneemt.


sentence_1: Deze teams spelen vaak in intramural evenementen, sommige in staatscompetities, of ze kunnen deelnemen aan toernooien gesponsord door de American Collegiate Moot Court Association - de enige nationale organisatie die zich toelegt op intercollegiate moot court.

sentence_2: Deze teams gaan vaak mee in intramural evenementen, sommige in staatskompetities, of ze kunnen deelnemen aan toernooien gesponsord door de American Collegiate Moot Court Association.


sentence_1: De woorden'verstandigheid ','zelfbewustzijn'en'bewustzijn'worden op soortgelijke wijze gebruikt in science fiction.

sentence_2: De woorden'zelfbewustzijn'en'bewustzijn'worden op soortgelijke wijze gebruikt in science fiction.


sentence_1: De brandweer en de Delhi Vidyut Board (DVB) werden geïnformeerd... de brandweer heeft dit vuur uitgeroeid en DVB heeft hun reparaties tussen 10:30 en 11 uur voltooid door twee aluminium sokken in de B-fase te vervangen.

sentence_2: De brandweer en de Delhi Vidyut Board (DVB) werden geïnformeerd... de brandweer heeft deze brand uitgeroeid en DVB heeft hun reparaties tussen 10:30 en 11 uur voltooid.


sentence_1: Zijn vader stierf toen Achyuta Samanta vier was en hij groeide op in de armoede met zijn weduwelijke moeder en zeven broers en zussen.

sentence_2: Zijn vader stierf toen Samanta vier was en hij groeide op in de armoede met zijn weduwelijke moeder en zeven broers en zussen.


sentence_1: Tijdens die moeilijke jaren had ze een geloofsprobleem ondervonden, die aanvankelijk bijna onzichtbaar was, maar toen steeds sterker werd.

sentence_2: Tijdens die moeilijke jaren had ze een geloofsprobleem, die aanvankelijk bijna onzichtbaar was, maar toen steeds sterker werd.


sentence_1: Iliya Markov Popgeorgiev, beter bekend als Ilyo Voyvoda of Dedo Iljo Maleshevsky, was een Macedonisch / Bulgaarse A-certificaat, uitgegeven door de Field Quarters van het Russische leger op het veld, die de Bulgaarse voyvoda Iliya Markov (grootvader Ilyo) met een Russische medaille versierde.

sentence_2: Iliya Markov Popgeorgiev, beter bekend als Ilyo Voyvoda of Dedo Iljo Maleshevsky, was een Bulgaarse A-certificaat, uitgegeven door de Field Quarters van het Russische leger op het veld, die de Bulgaarse voyvoda Iliya Markov (grootvader Ilyo) met een Russische medaille versierde.


sentence_1: Dit is een nieuw wapen dat energie afvuren die aan de oppervlakte blijven hangen.

sentence_2: Dit is een wapen dat energie afvuren die aan de oppervlakten blijven hangen.


sentence_1: Hij stuurde Buell naar Chattanooga, Sherman naar Memphis, een divisie naar Arkansas en Pope kreeg de opdracht om een dekkingspositie te houden ten zuiden van Corinth.


sentence_1: Bija is een gedegen en charismatische spreker wiens innovatieve genezende technieken beroemdheden, bedrijfsleider, professionele atleten en duizenden anderen hebben geholpen sereniteit en gezondheid te bereiken.

sentence_2: Bija is een dichter, producer en artiest en sporter van het innerlijke zelf. Haar innovatieve genezende technieken hebben beroemdheden, bedrijfsdirecteuren, professionele atleten en duizenden anderen geholpen sereniteit en gezondheid te bereiken.


sentence_1: De stad heeft een groen gebied genaamd Poplar Park en het is geen typfout voor'populair '.

sentence_2: De stad heeft een groen gebied genaamd Poplar Park.


sentence_1: Een aantal kunstenaars die traditioneel met de beweging waren verbonden, hadden taalkundige oorsprong die noch Nederlands noch Vlaams waren in de moderne zin.

sentence_2: Een aantal kunstenaars die traditioneel met de beweging waren verbonden, hadden oorsprong die noch Nederlandse noch Vlaamse waren in de moderne zin.


sentence_1: Nadat Cheng I plotseling stierf in Vietnam op 16 november 1807, handelde zijn weduwe Ching Shih snel om het partnerschap met haar stiefzoon Cheung Po Tsai te versterken dat al snel intiem werd.

sentence_2: Nadat Cheng I plotseling stierf in Vietnam op 16 november 1807, deed zijn weduwe Ching Shih snel om het partnerschap met haar stiefzoon Cheung Po te versterken.


sentence_1: Mohamed Arjaoui (geboren 6 juni 1987) is een Marokkaanse amateurboxer.

sentence_2: Mohamed Arjaoui (geboren 6 juni 1987) is een Marokkaanse bokser.


sentence_1: Hij zei ooit dat regisseur George Lucas zijn stem leuk vond en hem vaak gebruikte in zijn films, te beginnen met'THX 1138'en'American Graffiti '.

sentence_2: Hij zei ooit dat regisseur George Lucas zijn stem leuk vond en hem vaak gebruikte in zijn films, te beginnen met'THX 1138 '.


sentence_1: Het bestaat uit 3 seizoenen, met nog 3 te wachten.

sentence_2: Het bestaat tot nu toe uit 3 seizoenen.


sentence_1: Dit is een lijst van de hoogste inkomsten in Zuid-Korea, naar ontvangsten en aantal verkochte tickets.

sentence_2: Dit is een lijst van de beste films die op de box office van Zuid-Korea zijn verkopen, naar ontvangst en aantal verkochte tickets.


sentence_1: Om de gegevens van het project veilig te bewaren, wordt een groot opslagnetje gebouwd in het MIT Media Lab.

sentence_2: Om de gegevens van het project veilig te bewaren, wordt een groot opslagnet op het MIT Media Lab gebouwd.


sentence_1: Harvard Radio Site in de San Gabriel bergen, Dit station zendt in verschillende etnische talen als een Crossings TV-affilieerde evenals Engels-talige infomercials in de late nacht uren, de stad van licentie is Santa Monica, Californië.

sentence_2: Harvard Radio Site in de San Gabriel bergen, Dit station zendt in verschillende etnische talen als een Crossings TV-affilieerde evenals in het Engels infomercials in de late nacht uren.


sentence_1: Bezoekers van het team dragen get getaliseerde en meestal witte petten en thuisspelers dragen meestal blauwe petten (hoewel alle andere contrastende kleuren nu toegestaan zijn) ; beide doelmakers dragen rode petten, getal'1'of'13 '.

sentence_2: Bezoekers van het team dragen get getaliseerde en meestal witte petten en thuisspelers dragen meestal blauwe petten (hoewel alle andere contrastende kleuren nu toegestaan zijn) ; beide doelmakers dragen rode petten, getal'' 1 '.


sentence_1: De regio rond Portus Cale werd door de Visigoten bekend als'' Portucale '.

sentence_2: Het gebied rond Cale werd door de Visigoten bekend als'' Portucale '.


sentence_1: Optimum Motorsport is een motorrace team gevestigd in Wakefield, West Yorkshire, in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Optimum Motorsport is gevestigd in Wakefield, West Yorkshire, in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Hij is ook de auteur van het controversiële honkbalboek'Ball Four ', dat een combinatie van zijn seizoendagboek en memoires van zijn jaren met de New York Yankees, Seattle Pilots en Houston Astros was.

sentence_2: Hij is de auteur van het controversiële honkbalboek'Ball Four ', dat een combinatie van zijn seizoendagboek en memoires van zijn jaren met de New York Yankees, Seattle Pilots en Houston Astros was.


sentence_1: Het ligt tussen Kepong en Bandar Sri Damansara.

sentence_2: Het ligt tussen Kepong en Sri Damansara.


sentence_1: Zij zijn ook van belang voor de betrokken ondernemingen, doordat de concurrentie is verminderd en de informatie beschikbaar is, waardoor ondanks de antitrustwetgeving meer monopolistische / oligopolistische economische organisatie mogelijk is.

sentence_2: Ook de betrokken ondernemingen profiteren van deze maatregelen, doordat de concurrentie vermindert en de informatie beschikbaar is.


sentence_1: Noman Nasir (geboren Noman Nasir 30 maart 1997), ook bekend als Nomi X, is een pakistaanse tovenaar, illusor en uithoudingsvermogenster.

sentence_2: Noman Nasir (geboren Noman Nasir 30 maart 1997) Nomi X Pakistaanse tovenaar, illusor en uithoudingsvermogen kunstenaar.


sentence_1: Een soldaat in Octavianus'regiment met wie hij bevriend is.


sentence_1: Hoewel'Unicerosaurus'in verschillende lijsten van dinosaurussen is verschenen, wordt het door de reguliere paleontologen niet als een geldig geslacht beschouwd.


sentence_1: In een tijdperk waarin vlaggenschepen de baas waren... was het ook de onofficiële vlaggenscheper van de Verenigde Staten... samen met Trans World Airlines.

sentence_2: In een tijdperk waarin vlaggenvaartmaatschappijen domineerden die geheel of in meerderheid overheidsbedrijf waren, was het ook de onofficiële overzeese vlaggenvaartmaatschappij van de Verenigde Staten.


sentence_1: Barron is een stadje in de Amerikaanse staat Wisconsin.

sentence_2: Barron is een stad in Barron County in de Amerikaanse staat Wisconsin.


sentence_1: Laci Green is een Amerikaanse YouTube video blogger, publieke seksonderwijzer en invloedrijke feminist.

sentence_2: Laci Green is een Amerikaanse YouTube video blogger, publieke seksonderwijzer en feminist.


sentence_1: Pat's Country Bakery was open vanaf 1982 tot het in 2002 dicht ging.

sentence_2: Pat's Country Bakery was open van 1982 tot 2002.


sentence_1: Red Hat Enterprise Linux 7.0, uitgebracht op 10 juni 2014, bevat ondersteuning voor OpenLMI.

sentence_2: Red Hat Enterprise Linux 7.0 bevat ondersteuning voor OpenLMI.


sentence_1: In een poging om bacteriën te laten groeien, begon Koch solide voedingsstoffen te gebruiken zoals aardappelstukken Door deze eerste experimenten, observeerde Koch individuele kolonies van identieke, zuivere cellen.

sentence_2: In een poging om bacteriën te laten groeien, begon Koch solide voedingsstoffen te gebruiken zoals aardappelstukken.


sentence_1: In april 2013 werd ontdekt dat Barlow het werk van een andere HIV / AIDS onderzoeker had geplaggierd voor een document dat hij voor de Aboriginal Healing Foundation in Ottawa, Ontario, had geproduceerd.

sentence_2: In april 2013 werd ontdekt dat Barlow het werk van een andere HIV / AIDS onderzoeker had geplagieerd voor een document dat hij had geproduceerd voor de Aboriginal Healing Foundation in Ottawa, Ontario.


sentence_1: Aan het einde van de film komen haar ouders terug en vinden haar in haar slaapkamer met al haar dode vrienden, hysterisch lachen, of het kan huilen dat je niet echt kunt vertellen omdat het acteren zo slecht is.

sentence_2: Aan het einde van de film komen haar ouders terug en vinden haar in haar slaapkamer met al haar dode vrienden, hysterisch aan het lachen.


sentence_1: Waterdichte / ademhalingsvriendelijke stoffen weerstaan het doorvoeren van waterdruppels terwijl ze waterdamp doorlaten.


sentence_1: Shakespeare zei dat hij toen Ford terugkwam, Ford 2 dollar betaalde voor de tickets van de 5 dollar die hij die dag had.

sentence_2: Shakespeare zei dat hij Ford 2 dollar betaalde voor de tickets van de 5 dollar die hij die dag had.


sentence_1: Rechter St. George's Cathedral Chennai Booklet, bladzijde 4.

sentence_2: Rechter St. George's Cathedral, pagina 4.


sentence_1: De County of Avon Fire Brigade werd opgericht in 1974, toen Avon County werd opgericht.


sentence_1: Karten Design heeft veel erkenning gekregen op het gebied van medisch ontwerp.

sentence_2: Karten Design heeft erkenning gekregen op het gebied van medisch ontwerp.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 99,01 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,18 procent Native American, 0,36 procent Aziatisch, 0,09 procent Pacific Islander, 0,09 procent van andere rassen en 0,27 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,01 procent wit, 0,18 procent inheemse Amerikaan, 0,36 procent Aziatisch, 0,09 procent Pacific Islander, 0,09 procent van andere rassen en 0,27 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het stelt gebruikers in staat faxen te verzenden en te ontvangen via e-mail en internet in plaats van een traditionele faxmachine te gebruiken.


sentence_1: UKIP heeft één lid van de Noord-Ierse Vergadering, namelijk David McNarry, voorheen hoofd van de Ulster Unionist Party, die in 2012 bij UKIP kwam.

sentence_2: UKIP heeft één lid van de Noord-Ierse Vergadering, David McNarry.


sentence_1: Het verscheen op de lijst van verschillende muziekpublicaties van het jaar, met'' Rolling Stone'''vermelding'Lemonade'op nummer één op de lijst van'50 beste albums van 2016 '.

sentence_2: Het verscheen op de lijst van verschillende muziekpublicaties, met'Rolling Stone'''Lemonade'op nummer één.


sentence_1: Hij liet zijn vrouw, een zoon, twee dochters en 5 kleinkinderen achter, waaronder Thalia Prakash, in Australië, een getalenteerde zanger en cellist.

sentence_2: Hij liet zijn vrouw, een zoon, twee dochters en vijf kleinkinderen achter.


sentence_1: Michiel van Hulten, zoon van voormalig parlementslid en voormalig ondersecretaris van de minister van Transport Michel van Hulten en voormalig raadslid in Lelystad en voormalig lid van de Staten in Flevoland Els van Hulten - Delfgaauw.

sentence_2: Michiel van Hulten, zoon van voormalig parlementslid en voormalig ondersecretaris van de minister van Transport Michel van Hulten.


sentence_1: De premier van Singapore, Lee Kuan Yew, en andere politieke leiders begonnen te pleiten voor eerlijke en gelijke behandeling van alle rassen in Maleisië, met een rally-geroep van'''' Maleisië Maleisië!''''''''.

sentence_2: De premier van Singapore, Lee Kuan Yew, en andere politieke leiders begonnen te pleiten voor gelijke behandeling van alle rassen in Maleisië, met een rally-geroep van'''' Maleisië Maleisië!''''''''.


sentence_1: Kawaramachi Station ligt op de Sendai Subway Namboku Line en ligt 10,9 kilometer van de terminus van de lijn op Izumi - Chūō Station.

sentence_2: Kawaramachi Station ligt op de Sendai Subway Namboku Line en ligt 10,9 kilometer van het eindpunt van de lijn.


sentence_1: Paus Benedictus XVI heeft bisschop Lonchyna benoemd tot Apostoolbezoeker voor de Oekraïense katholieken in Ierland om te zien wat er gedaan kan worden om de geestelijke behoeften van de Oekraïense katholieken in Ierland te helpen.


sentence_1: Noble Ray Price (12 januari 1926 - 15 december 2013) was een Amerikaanse countryzangeres, songwriter en gitarist.

sentence_2: Noble Ray Price (geboren 12 januari 1926) was een Amerikaanse countryzangeres, songwriter en gitarist.


sentence_1: Een andere eerder live versie was opgenomen in zijn laatste album'Moody Blue ', en een single versie gebaseerd op zijn laatste live opname werd na zijn dood uitgebracht.

sentence_2: Een andere live versie was opgenomen in zijn laatste album'Moody Blue '.


sentence_1: Ze had een prachtige, diep en zware stem en kan kort worden gehoord zingen in de onafhankelijke film'The Forgotten One'(1990) - een film waarin ze met haar oude vriend Kristy McNichol speelde.

sentence_2: Ze had een diepe, verhitte stem en kan kort worden gehoord zingen in de onafhankelijke film'The Forgotten One'(1990) - een film waarin ze met haar oude vriend Kristy McNichol speelde.


sentence_1: Na zijn dienst keerde hij terug naar de universiteit, waar hij zijn toekomstige vrouw LaVerne (LaVerne B. (nee) Podolsky 1922 - 2004) ontmoette aan de Universiteit van Illinois en in 1946 verhuisden ze naar Kansas City.

sentence_2: Na zijn dienst keerde hij terug naar de universiteit, waar hij zijn toekomstige vrouw LaVerne (LaVerne B. (nee) Podolsky 1922 - 2004) ontmoette aan de Universiteit van Illinois.


sentence_1: De oude Tamil muziek was de muziek van het oude Tamil volk, die woonde in de huidige Indiase staten Tamil Nadu en Kerala, en Noord-Oost-Lanka, de landen van het oude Tamil land.

sentence_2: De oude Tamil muziek was de muziek van het oude Tamil volk, die woonde in de landen van het oude Tamil land.


sentence_1: Donovan studeerde af aan de St. Agnes Cathedral High School... een lokale krachtcentrum waar hij werd getraind door de legendarische idioot Frank Morris... in 1983... voordat hij naar Providence College ging... waar hij een verdediger was in het basketbalteam.

sentence_2: Donovan studeerde af aan de St. Agnes Cathedral High School... een lokale krachtcentrum waar hij werd getraind door de legendarische Frank Morris... in 1983... voordat hij naar Providence College ging... waar hij een verdediger was in het basketbalteam.


sentence_1: Kuzco is een jonge Inka- keizer die onbeleefd en egoïstisch is.

sentence_2: Kuzco is een jonge Inca keizer die egoïstisch is.


sentence_1: In 1994 werd de Oxley Shire geannexeerd in wat uiteindelijk de plattelandsstad Wangaratta werd.

sentence_2: In 1994 werd de graafschap geannekseerd in wat uiteindelijk de plattelandsstad Wangaratta werd.


sentence_1: Met de hulp van zijn familie bracht Mr. Capone - E zijn eerste soloalbum uit in 2001 getiteld'' Last Man Standing '.

sentence_2: Mr. Capone-E bracht zijn eerste soloalbum uit in 2001 getiteld'' Last Man Standing '.


sentence_1: Nicholas Bell (geboren 15 augustus 1958 in Huddersfield, West Riding van Yorkshire) is een Engelse acteur die meer dan 20 jaar in Australië heeft gewerkt.

sentence_2: Nicholas Bell (geboren 15 augustus 1958) is een Engelse acteur die al meer dan 20 jaar in Australië werkt.


sentence_1: Het wordt gebruikt wanneer er een strategisch element is voor het gedrag van agenten en de 'prijsverhouding'van het concurrentievermogen onjuist is.

sentence_2: Het wordt gebruikt wanneer er elementen zijn in het gedrag van agenten en de 'prijsverhouding'van het concurrentievermogen onjuist is.


sentence_1: Hij is de oudste zoon van Fred Bernstein en Marilyn Bernstein.


sentence_1: Andere theorieën dat Bishop stierf of zelfmoord pleegde in het National Park of dat hij naar de Sovjet-Unie had overgegaan... worden niet geloofwaardig gezien door de politie op dit moment.

sentence_2: Andere theorieën dat Bishop stierf of zelfmoord pleegde in het National Park of dat hij naar de Sovjet-Unie had overgegaan... worden niet geloofwaardig gezien door de politie.


sentence_1: Het kamp ligt op een bluff boven de Platte rivier en heeft 700 hectare blauwwoud, prairie en rivierbodem.

sentence_2: Het kamp ligt op een bluff boven de Platte rivier en heeft blauwblauwe bossen, prairie en rivierbodem.


sentence_1: De band was oorspronkelijk opgericht in 1966 in West Bromwich, dicht bij Birmingham, Engeland door Chris Brown (toetsenbord), Vernon Pereira (gitarre) en de zangeres Robert Plant.

sentence_2: Band of Joy werd oorspronkelijk opgericht in 1966 in West Bromwich, dicht bij Birmingham, Engeland door Chris Brown (toetsenbord), Vernon Pereira (gitarre) en de zangeres Robert Plant.


sentence_1: Het had een gordeldak, een met de hand gesneden altaar Queensland Times, 15/5/1912, p7 en een koorstal en werd op dat moment beschreven als'een welkome vooruitgang in de kerkarchitectuur van deze wijk'' Queensland Times, 18/5/1912, p4.

sentence_2: Het had een gordeldak, een met de hand gesneden altaar Queensland Times, 15/5/1912, p7 en een koorstal en werd op dat moment beschreven als'een welkome vooruitgang in de kerkarchitectuur van deze wijk '.


sentence_1: Young is een volgeling van de Amerikaanse educator E.D. Hirsch, Jr. en een voorstander van een traditionele, kennisgebaseerde benadering van onderwijs.

sentence_2: Young is een volgeling van de Amerikaanse educator E.D. Hirsch en een voorstander van een traditionele, op kennis gebaseerde benadering van het onderwijs.


sentence_1: Op 30 maart 2017 stemde de Australische Senaat in tegen de amendementen met 31 stemmen tegen en 28 stemmen voor Liberalen, Derryn Hinch, One Nation en Liberal Democraten.

sentence_2: Labour, Greens, Lambie, Xenophon stemmen tegen en 28 stemmen voor Liberalen, Derryn Hinch, One Nation en Liberal Democraten.


sentence_1: Ze speelden ook hun rollen in een zelfparodie schets genaamd'Napoleon Bonamite'in de animatieserie'Robot Chicken '.

sentence_2: Ze herhaalden hun rollen in een zelfparodie schets genaamd'Napoleon Bonamite'in de animatieserie'Robot Chicken '.


sentence_1: Het dorp heeft een basisschool en de Sutton Arms pub. Het heeft ook een vis- en chipwinkel ting tong makka ding dong die mest gooide chinky chin chin chin chong bong kong king kong en een lokaal nieuwsbureau.

sentence_2: Het dorp heeft een basisschool en de Sutton Arms pub. Het heeft ook een vis- en chipswinkel en een lokaal nieuwsbureau.


sentence_1: De Ambedkar Boeddhistische Beweging en de INC staan openlijk achter de hervorming van de koloniale wet die homo-sexuele zaken strafbaar stelt, maar de overige partijen zijn stil gebleven.

sentence_2: De Boeddhistische Beweging en de INC staan openlijk achter de hervorming van de koloniale wet die homo-sexuele zaken strafbaar stelt, maar de overige partijen zijn stil gebleven.


sentence_1: De strijd die ze doormaakte werd een belangrijk thema van de start van de missie van Clinton in juni 2015.

sentence_2: De strijd die ze doormaakte werd een belangrijk thema van de start van Clinton's presidentiële campagne in juni 2015.


sentence_1: Maar nu hebben veel gemeenschappen zoals Chitpavanen, Marathas, Bhandaris, Gowd Saraswat Brahmins, Kudaldeshkars, Daivajnas en Vaishya Vani opgehouden met het spreken van dit dialect en hebben ze Marathi of de juiste Konkani aangenomen.

sentence_2: Maar nu hebben veel gemeenschappen zoals Chitpavanen, Marathas, Bhandaris, Kudaldeshkars, Daivajnas en Vaishya Vani opgehouden met het spreken van dit dialect en hebben ze Marathi of de juiste Konkani aangenomen.


sentence_1: De zeven tovenaars behoren tot de wolf (Torak's vader), de otter (de walker of narrander), de zeil (Tenris), de vleermuis (Nef), de vlieger (Shershu), de eiken (Thiazzi) en de eikel (Eostra).

sentence_2: De zeven tovenaars behoren tot de klanen Otter (de Walker of Narrander), Seal (Tenris), Bat (Nef), Viper (Shershu), Oak (Thiazzi) en Eagle Owl (Eostra).


sentence_1: In 2005 ontmoette De Sena Andy Weinberg en besloten ze een nieuwe reeks van obstakelwedstrijden te ontwikkelen en in 2008 startte De Sena later de Peak.com Corporation met Julian Kopald.

sentence_2: In 2005 ontmoette De Sena Andy Weinberg en besloten ze een nieuwe reeks van obstakelwedstrijden te ontwikkelen en in 2008 startte De Sena later de Peak.com Corporation.


sentence_1: Bremelanotide (voorheen PT-141) is een 7-aminozuur peptiedverbinding die wordt ontwikkeld door Palatin Technologies als behandeling voor vrouwelijke seksuele disfunctie, bloedarmoede en reperfusies.

sentence_2: Bremelanotide (voorheen PT-141) is een stof die wordt ontwikkeld door Palatin Technologies als behandeling voor vrouwelijke seksuele disfunctie, bloeddruk en reperfusies.


sentence_1: Het systeem ontvangt gegevens van de spinnen sensoren en laat realtime beelden zien op alle commandosystemen.

sentence_2: Het systeem ontvangt gegevens van de sensoren van de boot en laat realtime beelden zien op alle commandos consoles.


sentence_1: De Mérode bleef dansen tot haar vroege vijftigs toen ze terugkeerde naar het badplaats Biarritz in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques.


sentence_1: De wet wordt sinds 1981 elke drie jaar uitgebreid.


sentence_1: Voor de jaren'80 was de gevangenis een grote gevangenis in Columbus.


sentence_1: Pathways for Student Success Handbook (2008 - 2009) van de Durham Catholic District School Board De school heeft ook een breed scala aan buitenschoolse activiteiten om studenten academisch, atletisch, artistiek en / of geestelijk te vervullen.

sentence_2: De school heeft ook een breed scala aan extracurricular activiteiten om studenten academisch, atletisch, artistiek en / of geestelijk te vervullen.


sentence_1: Zijn moeder, Käthe Brieger Stern, was een bekende theoretiker, beoefenaar en hervormer op het gebied van onderwijs voor jonge kinderen.

sentence_2: Zijn moeder was een bekende theoretiker, beoefenaar en hervormer op het gebied van onderwijs voor jonge kinderen.


sentence_1: Het bedrijf geeft ook play-by-play-dekking voor de Maryland Terrapins Football en Basketball programma's, Virginia Cavaliers football en basketbal en is de DC Home van de Baltimore Orioles Radio Network.

sentence_2: Het bedrijf geeft ook een spel-bij-spel dekking voor de Maryland Terrapins Football en Basketball programma's, Virginia Cavaliers football en basketbal.


sentence_1: Na de inzet van een nieuwe statische synchrone compensator (STATCOM) in Haywards, gepland voor januari 2014, zal Pole 3 in staat zijn om op zijn volledige capaciteit van 700 MW (totale overdracht van 1200 MW met Pole 2) te werken.

sentence_2: Na de inzet van een nieuwe statische synchrone compensator (STATCOM) in Haywards, gepland voor januari 2014, zal Pole 3 in staat zijn om op zijn volledige capaciteit te werken (totale overdracht van 1200 MW met Pole 2).


sentence_1: De film kreeg overweldigend negatieve recensies van professionele critici.

sentence_2: De film kreeg overweldigend negatieve recensies.


sentence_1: In 1911 werd een orkestratie van het werk van Debussy's vriend André Caplet première gekregen en werd daarna gepubliceerd en er is een komende versie voor orgel door Michael Hey.

sentence_2: In 1911 kreeg een orkestratie van het werk van Debussy's vriend André Caplet zijn première en werd het vervolgens gepubliceerd.


sentence_1: In plaats van een kattenvecht te beginnen, kwam Jasmine terug bij Nicola door in een verhaal voor de lokale krant te bewijzen dat Nicola geen weduwe was, ondanks haar beweringen.

sentence_2: In plaats van een kattenvecht te beginnen, heeft Jasmine het verdiend door in een verhaal voor de lokale krant te bewijzen dat Nicola geen weduwe was, ondanks haar beweringen.


sentence_1: De kandidaten voor Deutschland sucht den Superstar ondertekenen een contract met RTL en moeten toestemming krijgen om op andere televisiestations te kunnen optreden.

sentence_2: De kandidaten voor Deutschland sucht den Superstar tekenen een contract met RTL.


sentence_1: De man die zijn tanden door tranen snijde...: 18 december 1963'/'> De'Lancashire Evening Telegraph'beschreef hoe hij zijn leerkracht versterkte door avondlessen bij de Workers'Educational Association te volgen en enorme hoeveelheden poëzie te lezen.


sentence_1: In 1870 werd het nieuwe gebouw van de Br Brik Academy gewijd, gelegen op de huidige plaats van Colgate Hall.

sentence_2: In 1870 werd het nieuwe baksteen Academie gebouw gewijd, gelegen op de huidige plaats van Colgate Hall.


sentence_1: Gelegen onder Ratchadaphisek Road, in de buurt van Queen Sirikit National Convention Centre, de Stock Exchange van Thailand, Benchakitti Park en Khlong Toei Market.

sentence_2: Gelegen onder Ratchadaphisek Road, in de buurt van Queen Sirikit National Convention Centre, Benchakitti Park en Khlong Toei Market.


sentence_1: Anthony J. Iezzi, Geschiedenis van Rockport Township en The City of Fairview Park Van de oorsprong tot 1923, (Fairview Park: Saint Angela Merici Parish, 1999).


sentence_1: Het bedrijf biedt wereldwijde reisgegevens - alleen SIM-kaart - die klanten in meer dan 64 landen het internet kan gebruiken zonder extra roamingkosten.

sentence_2: Het bedrijf biedt eigendomsgegevens - alleen SIM-kaart, waarmee klanten het internet in meer dan 64 landen kunnen gebruiken zonder extra roamingkosten.


sentence_1: Hij wordt door de vertolker en andere personages in het hele roman altijd gewoon aangeduid als'' Javert'of'Inspecteur Javert '; zijn voornaam wordt nooit genoemd.

sentence_2: Hij wordt door de vertolker en andere personages in het hele roman altijd gewoon als'' Javert'of'Inspecteur Javert'genoemd; zijn voornaam wordt nooit genoemd.


sentence_1: Het gebouw is gebouwd in bakstenen, in de vorm van de onregelmatige letter'' T'en heeft vier verdiepingen.


sentence_1: De gitarist Mat Anthony is sindsdien betrokken bij het drum & bass project Baron Greenback en een solo-onderneming onder het pseudoniem Mat Hudson, evenals spelen voor de Italiaanse zanger en songwriter Elena.

sentence_2: Matt Anthony is sindsdien betrokken bij het drum & bass project Baron Greenback en een solo-onderneming onder het pseudoniem Mat Hudson, evenals spelen voor de Italiaanse zanger en songwriter Elena.


sentence_1: Hij was ook zeer geïnteresseerd in het schrijven van muziek voor kinderen en amateur artiesten, en was een gerenommeerde pianist en dirigent.

sentence_2: Hij was ook geïnteresseerd in het schrijven van muziek voor kinderen en amateur artiesten.


sentence_1: In een riskantere wedstrijd kunnen deelnemers hun T - shirts scheuren of snijden, waardoor de midden, de snijben of de onderkant van de borsten aan het licht komen; ze kunnen naakt of volledig naakt gaan; of ze kunnen elkaar kussen en knuffelen in een simulerend lesbisch beeld.

sentence_2: In een risicovolere wedstrijd kunnen deelnemers hun T - shirts scheuren of snijden, waardoor de midden, de snijben of de onderkant van de borsten aan het licht komen; ze kunnen naakt of volledig naakt gaan; of ze kunnen elkaar kussen en knuffelen in een lesbisch teken.


sentence_1: Vijftig mannen werden aan boord van de HMS Charybdis genomen als onderdeel van een lokale marine reservemacht, met de hoop de kracht te vergroten tot zo veel als 1.000 binnen een paar jaar.

sentence_2: Vijftig mannen werden aan boord genomen als onderdeel van een lokale marine reserve kracht, met de hoop van het uitbreiden van de kracht tot zo veel als 1.000 binnen een paar jaar.


sentence_1: Voor zijn moed in Molino del Rey werd Grant getest tot eerste luitenant en kreeg hij een tweede patent voor zijn dienst in Chapultepec.

sentence_2: Voor zijn moed in Molino del Rey werd Grant eerste luitenant.


sentence_1: Ziya Tong heeft ook haar Bachelor of Arts degree in psychologie en sociologie van de Universiteit van British Columbia.

sentence_2: Ziya heeft ook haar Bachelor of Arts degree in psychologie en sociologie gekregen aan de Universiteit van British Columbia.


sentence_1: De Common Ground Health Clinic begon toen vier jonge straatmedicinen, die Malik Rahim's pleidooi hadden gehoord, een paar dagen na de orkaan in Algiers kwamen.

sentence_2: De Common Ground Health Clinic begon toen vier jonge straatmedicinen in Algerije kwamen.


sentence_1: Het paleis van Whitehall was grotendeels de oprichting van koning Hendrik VIII, uitbreidend op een ouder mansion dat tot kardinaal Wolsey was toebehoorde, oorspronkelijk bekend als York Place.

sentence_2: Het paleis van Whitehall was grotendeels de oprichting van koning Hendrik VIII, uitbreiding van een ouder mansion dat tot kardinaal Wolsey was toebehoorde, oorspronkelijk bekend als York Place.


sentence_1: In 2009 regisseerde hij een multimedia modern balletvoorstelling'Sins ', gepresenteerd in het Syrena Theater in Warschau Sins.

sentence_2: In 2009 regisseerde hij een multimedia modern balletvoorstelling'Sins ', gepresenteerd in het Syrena-theater in Warschau.


sentence_1: Situs RERC werd in 2015 overgenomen door Stone Point Capital.

sentence_2: Situs werd in 2015 overgenomen door Stone Point Capital.


sentence_1: Stanisław Taczak (8 april 1874 in Mieszków bij Jarocin - 2 maart 1960 in Malbork) was een Poolse generaal en commandant-in-chief van de Grote Poolse Opstand (1918 - 1919) tegen de Duitsers.

sentence_2: Stanisław Taczak (8 april 1874 in Mieszków bij Jarocin - 2 maart 1960 in Malbork) was een Poolse generaal.


sentence_1: Hij slaagt er uiteindelijk in zijn plaats te verliezen, dankzij de ernstig gewonden patiënt die hem dwarsboomde door de handgreep van de theepot te houden waar zijn hand vast zat en de digitale teller weer normaal is geworden nadat patiënten klagen dat ze over het hoofd zijn gezien.


sentence_1: Ze hebben eerder CloutHost.com opgericht, een zusterbedrijf van EasyCloud.

sentence_2: Ze hebben CloutHost.com eerder opgericht.