sentence_1: De stroom van de rivier stijgt op het noordoostelijke gebied van de Barkly Plateau in het Noordelijke Territorium in een gebied op zacht golfende dalingen landdomineerd door vee stations en stromen vervolgens naar het oosten door een gebied van goed ontwikkelde canyons.

sentence_2: De stroomoplopen van de rivier rijzen op het noordoostelijke gebied van de Barkly Tableland in het Noordelijk Territorium in een gebied op zacht golfende dalingen land domineren door vee stations.


sentence_1: ANSI-standard SQL geeft vier soorten JOINs aan: INNER, OUTER, LEFT en RIGHT.

sentence_2: ANSI-standard SQL geeft vier soorten JOIN aan: INNER, OUTER, LEFT en RIGHT.


sentence_1: Het Bryant-Cushing House is een historisch huis uit de Eerste Periode, 768 Main Street in Norwell, Massachusetts.


sentence_1: Dit is een gezondheidszorgdekking voor mensen die welzijn hebben, armen, gehandicapten en senioren en dit helpt hen om toegang te krijgen tot hun voordelen en om te navigeren in aanvragen en verzoeken.

sentence_2: Dit is een ziektekostenverzekering voor de begunstigden, armen, gehandicapten en senioren.


sentence_1: Transgene muizen die geen JAK1 uitdrukken, hebben een defecte reactie op sommige cytokines zoals interferon - gamma JAK1 en JAK2 zijn betrokken bij type II interferon (interferon - gamma) signalisatie, terwijl JAK1 en TYK2 betrokken zijn bij type I interferon signalisatie.


sentence_1: Alfred Edwin Jones (1894 - 1973) was een vooraanstaande Ierse architect.

sentence_2: Alfred Edwin Jones (1894 - 1973) was een Ierse architect.


sentence_1: De tegenstelling die door zulke wreedheden werd veroorzaakt, samen met familie loyaliteit en politieke banden, maakten verzoening ondenkbaar.

sentence_2: De tegenstelling veroorzaakt door wreedheden, samen met familie loyaliteit en politieke banden, maakte verzoening ondenkbaar.


sentence_1: Een paar dagen na de aanval, heeft de Grote Nationale Vergadering een besluit goedgekeurd... waarbij de Turkse troepen het recht krijgen om een inval in het noorden van Irak uit te voeren.

sentence_2: Een paar dagen later, heeft de Grote Nationale Vergadering een wet goedgekeurd... die de Turkse troepen het recht geeft om een inval in het noorden van Irak uit te voeren.


sentence_1: Het biedt dagelijkse ondersteuning aan Lisa Pathfinder, Mars Express, Rosetta en Gaia.

sentence_2: Het biedt dagelijkse ondersteuning aan Lisa Pathfinder, Mars Express en Gaia.


sentence_1: Het schip is verloren gegaan bij Fogo, Newfoundland.

sentence_2: Het schip is verloren gegaan bij Newfoundland.


sentence_1: Na de oplossing van Max Planck's probleem van het stralingsprobleem van het zwarte lichaam (verslag 1859), in 1900, stelde Albert Einstein een op kwantum gebaseerde theorie aan om het fotoelektrische effect (verslag 1905, verslag 1887) te verklaren.

sentence_2: Na Max Planck's oplossing in 1900 van het probleem van het zwartlichame straling (verslag 1859), stelde Albert Einstein een op kwantum gebaseerde theorie aan om het fotoelektrische effect (verslag 1905, verslag 1887) te verklaren.


sentence_1: In 2005 bracht Trisomie 21'Happy Mystery Child'uit op Le Marquis Records.

sentence_2: In 2005 bracht Trisomie 21'Happy Mystery Child'uit.


sentence_1: Rolspelspellen gebruiken veel van de instellingen en game mechanics van vroege pen- en papierrolspellen zoals'' Dungeons & Dragons '.

sentence_2: Rolspellen maken gebruik van veel van de instellingen en game mechanics van vroege pen- en - papierrolspellen zoals'Dungeons & Dragons '.


sentence_1: Tansian University (TANU) ligt in Umunya, Oyi, Nigeria.

sentence_2: Tansian University (TANU) ligt in Umunya, Oyi, Anambra staat in Nigeria.


sentence_1: Akhtar nam zijn pensioen uit het actieve hockey na het winnen van het Hockey Wereldbeker in Bombay in 1982, maar is nog steeds een actief lid van het Pakistaanse hockey op een andere manier.

sentence_2: Akhtar nam zijn pensioen uit het actieve hockey na het winnen van het Hockey World Cup in Bombay in 1982.


sentence_1: Na twee jaar verliest de wijn snel de verse, bloemige noten en wordt het zwaarder en rijker.


sentence_1: Voor het begin van het seizoen 2003 werd Conti verhandeld naar de Milwaukee Brewers voor catcher Javier Valentin.

sentence_2: Voor het begin van het seizoen werd Conti verhandeld naar de Milwaukee Brewers voor catcher Javier Valentin.


sentence_1: Hij stond voor de partij in Ogmore bij de Britse algemene verkiezingen van 1945 en in een bijverkiezing van 1946, en in 1950 stond hij als onafhankelijke nationalistische kandidaat in Merthyr Tydfil.

sentence_2: Hij heeft zich voor de partij in Ogmore gestemd bij de Britse algemene verkiezingen in 1945 en bijverkiezingen in 1946.


sentence_1: De mogelijkheid om in dergelijke media te worden gepromoot (zij door middel van redactie of reclame) is vaak een belangrijke reden waarom bedrijven in de eerste plaats lid worden van een vakbond.

sentence_2: De mogelijkheid om in dergelijke media (zij door middel van redactie of reclame) te worden gepromoot, is vaak een belangrijke reden waarom bedrijven in de eerste plaats lid worden van een vakbond.


sentence_1: De architectonische stijl van de 19e eeuw is bewaard gebleven.


sentence_1: Cloud.com is een venture-backed startup uit Cupertino, Californië die een open source cloud orchestratie softwareproduct ontwikkelt voor de implementatie van publieke en private cloud computing omgevingen.

sentence_2: Cloud.com is een venture-backed startup uit Cupertino, Californië die open source cloud orchestratie softwareproduct ontwikkelt voor de implementatie van publieke en private cloud computing omgevingen.


sentence_1: In totaal 160 pagina's, de meeste van de ongeschreven en ongebonden lakens voor werden vernietigd in de daaropvolgende brand.

sentence_2: In totaal 160 pagina's, de meeste van de ongeschreven en ongebonden lakens werden vernietigd in de daaropvolgende brand.


sentence_1: De Werken van Narmadashankar Lalshankar Dave (1833-1886), bekend als Narmad, bestaan uit essays, gedichten, toneelstukken en andere proza.


sentence_1: De Bijbel vertelt twee keer dat de staf sterk was, zelfs als de eigenaar haar niet vasthield.

sentence_2: De Bijbel vertelt twee keer over de kracht van de stok.


sentence_1: Hij werd opgegroeid in Vijayawada, Andhra Pradesh, India, met zijn jongere broer, Sandeep Anand.

sentence_2: Hij is opgegroeid in Vijayawada, Andhra Pradesh, India.


sentence_1: Een parajurist is een persoon die op juridische zaken is opgeleid en taken verricht die kennis van de wet en de juridische procedures vereisen.

sentence_2: Een parajurist is een persoon die op juridische aangelegenheden is opgeleid en taken vervult die kennis van de wet en de juridische procedures vereisen.


sentence_1: In 2003 werd de cultusserie'Battlestar Galactica'weer tot leven gebracht, al was het in een heroverwonden vorm, als een drie uur durende (twee delen) miniseries.

sentence_2: In 2003 werd de cultusserie'Battlestar Galactica'weer tot leven gebracht, in een heroverwonden vorm, als een drie uur durende (twee delen) miniseries.


sentence_1: Don Johnson heeft ook een rol in de Noorse comedy'' Lange Flat Ballær 2'('Long Flat Balls II '), geregisseerd door Johnson's vriend Harald Zwart.


sentence_1: De terugkeer was gelijk aan de langste terugkeer in de NFL-geschiedenis.

sentence_2: De terugkeer is gelijk aan de langste terugkeer in de NFL-geschiedenis.


sentence_1: Na de crisis vond de bemanning het makkelijker om te werken omdat de militaire autoriteiten meer geneigd waren om hen toe te staan om te filmen waar en wat ze wilden.


sentence_1: De eerste hiphop-hit single,'Rapper's Delight'van de Sugarhill Gang, werd een hit in Nieuw-Zeeland toen het daar in 1980 werd uitgebracht, een jaar nadat het in de Verenigde Staten van Amerika werd uitgebracht.

sentence_2: De eerste hiphop-hit single,'Rapper's Delight'van de Sugarhill Gang, werd een hit in Nieuw-Zeeland toen het daar in 1980 werd uitgebracht, een jaar nadat het in de Verenigde Staten werd uitgebracht.


sentence_1: Voor haar optreden kreeg Kaif ook haar tweede Filmfare-nominatie in de categorie Beste Actrice.

sentence_2: Voor haar optreden kreeg Kaif haar tweede Filmfare-nominatie in de categorie Beste Actrice.


sentence_1: Arun Singh was geboren in de Basti, in de familie van Former, en studeerde aan het S.S.S.V. Inter college en later aan JIET.

sentence_2: Arun Singh was aan het S.S.S.V. Inter college en later aan JIET.


sentence_1: Lin was het niet eens met deze positie, maar kreeg het bevel van Mao om de KMT in een beslissende strijd te trekken en'geen inch land te geven'rond Siping, provincie Jilin.

sentence_2: Lin was het niet eens met deze positie, maar kreeg het bevel van Mao om de KMT in een beslissende strijd te trekken en'geen inch land te geven'rond Siping, Jilin.


sentence_1: De komende twee decennia werden Lama's zes kinderen actief betrokken bij het groeiende familiebedrijf.

sentence_2: De komende twee decennia werden Lama's zes kinderen actief betrokken bij het bedrijf.


sentence_1: Het baronetskap van Castle Forbes in de graafschap Longford werd opgericht in het baronetskap van Nova Scotia op 29 september 1628 voor zijn vader Sir Arthur Forbes, 1e baronet die een directe afstammeling was van James Forbes, 2e Lord Forbes uit de Schotse lijn.

sentence_2: Het baronetskap, van Castle Forbes in de graafschap Longford, werd opgericht in het baronetskap van Nova Scotia op 29 september 1628 voor zijn vader Sir Arthur Forbes, 1e baronet.


sentence_1: Duroville is de bijnaam van het Desert Mobile Home Park in de buurt van Thermal, Californië.

sentence_2: Duroville is de bijnaam van het Desert Mobile Home Park bij Thermal, Californië.


sentence_1: Aurora is een stad in Dearborn County, Indiana, aan de Ohio River.


sentence_1: Hij kocht eens 20 kg ijs door een afstand van 8 km te lopen voor Swami Vivekananda.

sentence_2: Hij kocht eens 20 kg ijs door een afstand van 8 km te lopen naar Vivekananda.


sentence_1: Sommige ultramafic tot mafic gelaagde intrusies zijn een verscheidenheid aan sill die vaak belangrijke ertsplaatsen bevatten.

sentence_2: Bepaalde lagen zijn een verscheidenheid aan sill die vaak belangrijke ertsplaatsen bevatten.


sentence_1: Lijden wordt gezien als het gevolg van het feit dat de persoon de relatie tussen alle dingen, inclusief Kami, niet acht...

sentence_2: Lijden wordt gezien als het worden veroorzaakt door het onacht te nemen van de relatie tussen alle dingen.


sentence_1: Mike is ook kapeljn van de politie van San Diego.

sentence_2: Mike is ook kapitein van de politie van San Diego.


sentence_1: In 1819 patenteerde Paul Moody het vulraam, een apparaat dat sterk werd toegeschreven aan de steeds dalende kosten van de katoenproductie in Amerika.

sentence_2: In 1819 patenteerde Moody het vulraam, een apparaat dat sterk werd toegeschreven aan de steeds dalende kosten van de katoenproductie in Amerika.


sentence_1: Ze zullen geen onleesbaar spontaan geschreven werk, onleesbaar gekopieerd werk en problemen met tekenen hebben.

sentence_2: Ze zullen onleesbaar spontaan geschreven werk hebben, onleesbaar gekopieerd werk en problemen met tekenen.


sentence_1: De'Crucified'is een cover nummer geworden voor veel hardcore en Oi! bands.

sentence_2: ''Crucified'is een cover nummer geworden voor veel hardcore en Oi! bands.


sentence_1: In een flashback wordt onthuld dat Mulder geloofde dat Hangemuhl verteld werd door haar zus over een inheemse Amerikaanse legende van een soort schepsel dat in het bos woont.

sentence_2: Hangemuhl werd verteld door haar zus over een inheemse legende van een soort schepsel die in het bos woont.


sentence_1: Pacific Southwest Airlines (PSA) had 48 Douglas DC-4 prop vliegtuig vertrekken per week naar SFO en SAN (ze vlogen niet uit LAX tot 1958).

sentence_2: Pacific Southwest Airlines (PSA) had 48 Douglas DC - 4 vertrekken per week naar SFO en SAN (ze vlogen pas uit LAX in 1958).


sentence_1: Het karakter van koningin Calafia werd genoemd door de Spaanse schrijver Garci Rodríguez de Montalvo die haar voor het eerst introduceerde in zijn populaire roman'Las sergas de Esplandián'(De avonturen van Esplandián), geschreven rond 1500.

sentence_2: De karakter van koningin Calafia is gemaakt door de Spaanse schrijver Garci Rodríguez de Montalvo die haar voor het eerst introduceerde in zijn populaire roman'Las sergas de Esplandián'(De avonturen van Esplandián), geschreven rond 1500.


sentence_1: Op 20 maart 2006 werd de huidige stad Sagamihara samengevoegd met de gemeenten Tsukui en Sagamiko.

sentence_2: Op 20 maart 2006 werd de huidige stad Sagamihara samengevoegd met Tsukui en Sagamiko.


sentence_1: Na jaren van ontkenning, in 2014, tijdens een interview op Britse tv door Michael Parkinson, kwam Ian Thorpe als homo uit.

sentence_2: Na jaren van ontkenning, in 2014, tijdens een interview op Britse tv door Michael Parkinson, kwam Thorpe als homo uit.


sentence_1: De serie werd geleidelijk populair onder het publiek, waardoor je een Ben 10 franchise kon maken, waar het werd opgevolgd door ', die zelf in april 2010 werd opgevolgd door '.

sentence_2: De serie werd geleidelijk populair onder het publiek, waardoor je een franchise kon maken, waar het werd opgevolgd door ', die zelf in april 2010 werd opgevolgd door '.


sentence_1: De Europese bleek kolonel TE Lawrence'' El Aurens'niet te vermaken.

sentence_2: De Europese bleek kolonel TE Lawrence te zijn.


sentence_1: Joseph Barron (gesterven 30 juli 1968) was een Ierse politicus van de Clan na Poblachta.

sentence_2: Joseph Barron (sterf 30 juli 1968) was een Ierse politicus van de Clann na Poblachta.


sentence_1: De inwoners van Saint-Jeantais worden'Saint-Jeantais'genoemd.

sentence_2: De bewoners worden'' Saint - Jeantais'genoemd.


sentence_1: Deze soort bereikt een gemiddelde lengte van ongeveer 19,6 centimeter of ongeveer 7,7 inch.

sentence_2: Deze soort heeft een gemiddelde lengte van ongeveer.


sentence_1: De detective Murakami (Toshiro Mifune) heeft zijn Colt pistool gestolen tijdens een wagenrit en gaat achter de zakker aan, maar als hij hem niet vangt, meldt hij zich vol schuld en schaamte.

sentence_2: De detective Murakami (Toshiro Mifune) heeft zijn Colt pistool gestolen tijdens een trolley rit en gaat achter de zakker aan.


sentence_1: De film werd in augustus 1999 geopend met positieve recensies van critici en werd een groot commercieel succes.

sentence_2: De film werd in augustus 1999 geopend met positieve recensies van critici en werd een commercieel succes.


sentence_1: Keith Adam Van Horn (geboren 23 oktober 1975, in Fullerton, Californië) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Keith Adam Van Horn (geboren 23 oktober 1975) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Aliwan Fiesta, die in 2003 begon, heeft als doel de rijkdom van de verschillende Filipijnse culturen en erfgoed te laten zien, niet alleen aan de mensen in Metro Manila, maar ook aan de rest van de wereld.

sentence_2: Aliwan Fiesta, die in 2003 begon, heeft als doel de verschillende Filipijnse culturen en erfgoed te laten zien, niet alleen aan de mensen in Metro Manila, maar ook aan de rest van de wereld.


sentence_1: Parkinson, blz.68 Deze kracht verschilde zich'onderweg ', met'Orpheus ','Resistance'en'Centurion'die in mei aan het eiland France varen.

sentence_2: Deze strijdmacht verschilde zich'onderweg ', met'Orpheus ','Resistance'en'Centurion'die in mei aan het eiland France varen.


sentence_1: Het noordwestelijke deel van de provincie bestaat uit de afgelegen en ruige Miramichi Highlands, de Chaleur Uplands en de Notre Dame Mountains met een maximale hoogte op Mount Carleton van 820 meter.

sentence_2: Het noordwestelijke deel van de provincie is het afgelegen en ruiger Miramichi Highlands, de Chaleur Uplands en de Notre Dame Mountains met een maximale hoogte op Mount Carleton van 820 meter.


sentence_1: Magistraat Greg Grogan noemde Packer's daden'laf en betreurenswaardig ', wat duidelijk was.

sentence_2: Magistraat Greg Grogan noemde Packer's daden'laf en betreurenswaardig '.


sentence_1: Het heeft onlangs een baanbrekende dienst gelanceerd met de naam INTV.

sentence_2: Het heeft onlangs een dienst gelanceerd met de naam INTV.


sentence_1: Volgens de opkomst van Randi op 28 februari op de Howard Stern Show, is ze momenteel single, maar was verloofd en bedrogen met haar verloofde.

sentence_2: Volgens de opkomst van Randi op 28 februari op de Howard Stern Show, is ze momenteel single.


sentence_1: Op 13 mei 2006 kondigde ABC aan dat de show was geannuleerd, hoewel de resterende drie afleveringen van het seizoen werden uitgezonden na het eind van het kijkjaar.

sentence_2: Op 13 mei kondigde ABC aan dat de show was geannuleerd, hoewel de resterende drie afleveringen van het seizoen werden uitgezonden na het eind van het kijkjaar.


sentence_1: James werd glinsterd voor het aanvallen en vermoorden van Anna Pelly, een jonge blanke vrouw die drie dagen eerder werd vermoord.


sentence_1: Het heeft een uiterst bergachtig terrein van variabele hoogte, die stijgt tot meer dan 3000 meter.

sentence_2: Het heeft een uiterst bergachtig terrein van variabele hoogte, stijgt tot meer dan.


sentence_1: Tana Nile was een vooraanstaand vrouwelijk lid van de Kolonisatoren van Rigel en een frequente bondgenoot van Thor.

sentence_2: Tana Nile was een van de belangrijkste vrouwelijke leden van de Colonizers van Rigel.


sentence_1: Momenteel is de bib versie het meest populair vanwege de invloed van de Amerikaanse rapcultuur.

sentence_2: Momenteel is de bibb versie het meest populair.


sentence_1: Het karakter van het Linthorpe Village gebied is een voorbeeld van en strekt zich verder uit, dat duidelijk is in de Victoriaanse terrassen in de naburige wijken.


sentence_1: ''Sunken City'is de naam van een strand langs de San Pedro kliffen dat de resten bevat van een natuurlijke aardverschuiving die in 1929 in diepe noten plaatsvond.

sentence_2: ''Sunken City'is de naam van een strand langs de San Pedro kliffen dat de resten van een natuurlijke aardverschuiving in 1929 bevat.


sentence_1: Kaspar Füger (ook Caspar, geboren circa 1521 in Dresden, overleden na 1592) was een Duitse luterane pastoor en hymenschrijver.

sentence_2: Kaspar Füger (ook Caspar, geboren circa 1521, overleden na 1592) was een Duitse luterane pastoor en hymenschrijver.


sentence_1: Yagi Sensei is de 21ste generatie van die familie.

sentence_2: Yagi is de 21ste generatie van die familie.


sentence_1: Als auteur schreef Greiner twee boeken tijdens zijn carrière.

sentence_2: Als auteur schreef Greiner twee boeken.


sentence_1: Bingo is een kansspel Sarthak Shrivastava is de president van India gespeeld met willekeurig getrokken getallen die spelers overeenkomen met getallen die zijn vooraf gedrukt op 5x5 matrix.

sentence_2: Bingo is een kansspel met willekeurig getrokken getallen die spelers tegen nummers die op 5x5 matrices zijn geprint.


sentence_1: In Inyokern is een kleine slaapkamer voor arbeiders op de militaire basis en in Ridgecrest die een landelijk leven willen leiden.

sentence_2: In Inyokern is een kleine slaapkamer voor arbeiders op de militaire basis en in Ridgecrest.


sentence_1: Dit is een fundraising event waar deelnemers rondlopen in een prachtige jurk, en langs de weg stoppen in een paar pubs voor een pint bier of lager.

sentence_2: Dit is een fundraising event waar deelnemers rondlopen in een prachtige jurk, en langs de weg stoppen in een paar pubs voor een pint bier.


sentence_1: Henderson overleed op 16 november 1983, op 78-jarige leeftijd, in Las Vegas aan een hartaanval.

sentence_2: Henderson overleed op 16 november 1983 in Las Vegas aan een hartaanval.


sentence_1: De directeur is Neville de Noronha, die onlangs John Thundiyil Mathai'Buddha'heeft vervangen.

sentence_2: De directeur is Mr Neville de Noronha.


sentence_1: Gould, 244 Waarschijnlijk in 1771 werd Sebastiano's schilderij van houten paneel naar doek overgebracht en sommige pigmenten zijn als gevolg daarvan hun helderheid verloren, vooral de rode van de mantel van Christus, die roze is geworden.


sentence_1: Een sluwe, meedogenloze, manipulatieve, beleefde, elegante en verraderlijke meestermind, is Beckett de voorzitter van de East India Trading Company, en vertegenwoordiger van koning George II van Groot-Brittannië.

sentence_2: Een sluwe, meedogenloze, manipulatieve, elegante en verraderlijke meestermind, is Beckett de voorzitter van de East India Trading Company, en vertegenwoordiger van koning George II van Groot-Brittannië.


sentence_1: In 2008 speelde Jennings voor het Premier XIII team tegen Papua Nieuw-Guinea en scoorde hij een try on debut.

sentence_2: Jennings speelde voor het Premier XIII team tegen Papua Nieuw-Guinea en scoorde een try on debut.


sentence_1: Deze alternatieve stroom leidt tot thermogenese in plaats van ATP-productie en genereert warmte.

sentence_2: Deze alternatieve stroom leidt tot thermogenese in plaats van ATP productie.


sentence_1: Het album probeerde te profiteren van het succes van'Close ', maar hoewel het een Top 10 in loyale Scandinavische landen, het niet zo sterk verkocht als zijn voorganger.

sentence_2: Het album probeerde te profiteren van het succes van'Close ', maar hoewel het een Top 10 in Scandinavische landen, het niet zo sterk verkocht als zijn voorganger.


sentence_1: Elisabeth Schooling (1915 - 22 juni 1998) was een Britse balletdanser en choreograaf.

sentence_2: Elisabeth Schooling (1915 - 22 juni 1998) was een Britse balletdanser.


sentence_1: Subversion verwijst naar een poging om de machtsstructuren, waaronder de kerk en de staat, omver te werpen.

sentence_2: Subversion verwijst naar een poging om de autoriteiten, waaronder de staat, om te werpen.


sentence_1: De BLTF was geëvolueerd uit een oudere militante groep genaamd de Bodo Volunteer Force.

sentence_2: De BLTF was geëvolueerd uit een oudere militante groep genaamd de Volunteer Force.


sentence_1: Hij groeide op in de gevangenis met collega-professionele surfer, Joel Parkinson en collega-riper Nat West.

sentence_2: Hij groeide op met een collega-professionele surfer, Joel Parkinson en een collega-riper Nat West.


sentence_1: Als water uit de hoogste bergen afvoert - met inbegrip van de ruige San Christoval Range met pieken van meer dan 1100 meter - helpt het meer dan 40 zoetwater meren te vullen.

sentence_2: Als water uit de hoogste bergen afvoert - met inbegrip van de ruige San Christoval Range met toppen over - helpt het meer dan 40 zoetwater meren te vullen.


sentence_1: Deze telefoontjes zijn van de WFGS in Murray, KY, genomen zonder duidelijke reden.

sentence_2: Deze telefoontjes zijn van het WFGS in Murray, KY.


sentence_1: Na twee jaar restauratie en een uitgebreide campagne voor het opzamelen van gemeenschapsfondsen, staat het Jonge Gebouw nu als een historisch monument dat onderwijs en dienst aan de gemeenschap symboliseert.

sentence_2: Na twee jaar restauratie en een uitgebreide campagne om gemeenschapsfondsen te werven, staat het Young Building nu als een historisch monument.


sentence_1: Ben Hayes of een andere wijze man die bekend staat als Mr Hayes, een zwarte man, door Evan Parke, zoals in de 2005 film King Kong, is een fictief personage, dat is de eerste mate op de SS Venture.

sentence_2: Ben Hayes of een andere wijze man, Mr Hayes, een zwarte man, zoals in de film King Kong uit 2005, is een fictief personage, die de eerste medewerker is van de SS Venture.


sentence_1: Jones speelde zijn middelbare schoolcarrière op Foley High School in Foley, Alabama.

sentence_2: Jones speelde zijn middelbare schoolcarrière op Foley High School in Foley.


sentence_1: In de opening van'Dooku ontmoet Anakin en Obi-Wan terwijl ze worden gestuurd om Chanselier Palpatine (Darth Sidious'alter ego) te redden van de vlaggenschip van Separatist leider Generaal Grievous buiten de planeet Coruscant.

sentence_2: In de opening van'Dooku ontmoet Anakin en Obi-Wan terwijl ze worden gestuurd om Chanselier Palpatine te redden van de vlaggenschip van Separatistische leider Generaal Grievous buiten de planeet Coruscant.


sentence_1: Naast het werken voor derden bouwt BNL interne projecten als een showcase om de mogelijkheden van big data software te promoten.

sentence_2: Naast het werken voor derden bouwt BNL interne projecten om de mogelijkheden van big data software te promoten.


sentence_1: NECO werd opgericht door de voormalige staatshoofd Abdulsalami Abubakar in april 1999.


sentence_1: Na zijn leerling in Forres verhuisde Grant in 1888 naar Edinburgh en werkte als assistent bij McVitie en Price Limited in de ondergrondse bakkerij op Queensferry Street.

sentence_2: Na zijn leerling in Forres verhuisde Grant in 1888 naar Edinburgh en werkte als assistent bij McVitie en Price in de ondergrondse bakkerij op Queensferry Street.


sentence_1: In Polen, werd een scène geopend door Infernal War, Graveland en Behemoth.

sentence_2: In Polen werd een scène geopend door Infernal War en Behemoth.


sentence_1: Hij was een invloedrijke voorstander van het beëindigen van de federale erkenning van Amerikaanse Indiase stammen om hun rechten als burgers van de Verenigde Staten te laten hebben.

sentence_2: Hij was een invloedrijke voorstander van het beëindigen van de erkenning van Amerikaanse Indianen.


sentence_1: Chuck Mosley is een Afrikaans / Indiase Amerikaanse zanger en songwriter die wordt beschouwd als een pionier van het muziekgenre dat bekend staat als rap rock.

sentence_2: Chuck Mosley is een Afrikaans / Indiase Amerikaanse zanger en songwriter die wordt gecrediteerd als een pionier van het muziekgenre dat vaak bekend staat als Rap Rock.


sentence_1: Naghdi en zijn mede-auteurs ontwikkelden een elegante theorie van vloeibare oppervlakken en hebben deze succesvol toegepast op een breed scala aan problemen, waaronder golven op een stroom van variabele diepte, stroom voorbij obstakels en boten, en seiches in meren.

sentence_2: Naghdi en zijn mede-auteurs ontwikkelden een elegante theorie van vloeibare oppervlakken en hebben deze succesvol toegepast op een breed scala aan problemen, waaronder golven op een stroom van variabele diepte, stroom voorbij obstakels en boten in meren.


sentence_1: Na de binnenkomst van Tiergarten stroomt het kanaal tussen het Großer Tiergarten Park en de Zoologische tuin van Berlijn.

sentence_2: Na de Tiergarten loopt het kanaal tussen het Großer Tiergarten Park en de Zoologische tuin van Berlijn.


sentence_1: Joseph Evans'''JV'' Casio, (geboren 6 augustus 1986) is een Filippijnse basketbalspeler die momenteel speelt voor het Philippine nationale basketbalteam en de Smart Gilas.

sentence_2: Joseph Evans'''JV'' Casio, (geboren 6 augustus 1986) is een Filippijnse basketbalspeler voor het Philippine nationale basketbalteam en de Smart Gilas.


sentence_1: De Boardman Ice Zone is een 1000 zitplaatsen vastgelegen ijs arena in Boardman, Ohio, een voorstad van Youngstown, Ohio.

sentence_2: De Boardman Ice Zone ligt in Boardman, Ohio, een voorstad van Youngstown, Ohio.


sentence_1: Hoewel er vredepogingen zijn gedaan, heeft de economische en militaire kracht van SCO erin geslaagd de wereld weer te verdelen in'eerste'en'tweede'werelden, dit keer in een geschil tussen twee coalities.

sentence_2: Hoewel er vredepogingen zijn gedaan, heeft de economische en militaire kracht van SCO erin geslaagd de wereld weer te verdelen in'' eerste'en'tweede'werelden, dit keer in een geschil tussen coalities.


sentence_1: Het belangrijkste verschil tussen de half-chisel en de chipschaker is de grootte van de radius in de werkhoek.

sentence_2: De belangrijkste verschillen tussen zijn de grootte van de radius op de werkhoek.


sentence_1: Een van de meest voorkomende is dat mensen zich als zwarten in Afrika hebben ontwikkeld en dat blanken mutanten zijn (albinos, of melaninerecesieve)'".

sentence_2: Een van de meest voorkomende is dat mensen zich als zwarten in Afrika hebben ontwikkeld en dat blanken (albinos, of melanin recessieve)''.


sentence_1: Miu is eerst bang voor Leon's gebaren, maar ze wordt verliefd op hem.

sentence_2: Miu is eerst bang voor Leon, maar ze wordt verliefd op hem.


sentence_1: Het is van middelgrote hoogte en werd in de jaren negentig omgebouwd tot appartementen.

sentence_2: Het werd in de jaren 90 omgebouwd tot appartementen.


sentence_1: Florence is de hoofdstad van Lauderdale County, Alabama, Verenigde Staten, in de noordwestelijke hoek van de staat en echt klote.

sentence_2: Florence is de hoofdstad van Lauderdale County, Alabama, Verenigde Staten, in de noordwestelijke hoek van de staat.


sentence_1: De naam'Metadyne'werd vermoedelijk bedacht door Joseph Wlaxinaus Pestarini in een paper dat hij in 1928 aan het Montefiore Internationaal Concours in Liège, België, had ingediend, maar het type machine dat het beschreef was al bekend sinds de jaren 1880.

sentence_2: Hoewel de naam vermoedelijk is bedacht door Joseph Wlaxinaus Pestarini in een paper dat hij in 1928 aan het Montefiore International Contest in Liège, België, heeft ingediend, was het type machine dat het beschrijft al bekend sinds de jaren 1880.


sentence_1: Leandro Lourenço Franco (geboren 10 augustus 1981 in Pouso Alegre), algemeen bekend als Lê, is een Braziliaanse voetbalspeler die momenteel voor Independente Futebol Clube speelt.

sentence_2: Leandro Lourenço Franco (geboren 10 augustus 1981 in Pouso Alegre), algemeen bekend als Lê, is een Braziliaanse voetbalvorster.


sentence_1: Het ochtendprogramma van Burgamy en Richardson zou naar WGXA-TV gaan met een simulcast op WMAC-AM en de website van de Telegraph, Macon.com, waardoor WNEX en andere stations van Register een leegte zouden hebben om de ochtendbaan te vullen.

sentence_2: Het ochtendprogramma van Burgamy en Richardson zou naar WGXA TV gaan met een simulcast op WMAC-AM en de website van de Telegraph, Macon.com.


sentence_1: De basisbetonstructuur van het stadion werd gebouwd tussen augustus 2007 en februari 2009, maar de werkzaamheden werden dan om financiële redenen gestopt en het is niet bekend wanneer het opnieuw zal beginnen.

sentence_2: De basisbetonstructuur van het stadion werd gebouwd tussen augustus 2007 en februari 2009, maar de werkzaamheden werden dan om financiële redenen gestopt.


sentence_1: Het gezin is niet van vitaal belang voor de ontwikkeling van het individu.

sentence_2: Het gezin is van vitaal belang voor de ontwikkeling van het individu.


sentence_1: Clarence Birdseye, een Amerikaanse uitvinder, ontwikkelde het snelvriesysteem.

sentence_2: Clarence Birdseye, een Amerikaanse uitvinder, ontwikkelde het systeem voor het snel bevriezen.


sentence_1: De show wordt gepresenteerd door Carla McDonald en bereikt meer dan 250.000 huishoudens per week.

sentence_2: De show wordt gepresenteerd door Carla McDonald.


sentence_1: Kure Beach (uitgesproken als KUR - ee) is een stad waar Andrew Miljenovic woont in New Hanover County, North Carolina, ongeveer 15 mijl ten zuiden van Wilmington.

sentence_2: Kure Beach (uitgesproken als KUR - ee) is een stad in New Hanover County, North Carolina, ongeveer 15 mijl ten zuiden van Wilmington.


sentence_1: Het verhaal begint na de gebeurtenissen van Casino Royale (2006 film) en Quantum of Solace (2008 film).

sentence_2: Het verhaal begint na de gebeurtenissen van Casino Royale (film) en Quantum of Solace (film).


sentence_1: In oktober 2012 werd kardinaal Woelki genomineerd voor een Respect Award van de Alliance Against Homophobia.

sentence_2: In oktober 2012 werd Woelki genomineerd voor een Respect Award van de Alliance Against Homophobia.


sentence_1: Sioeli Nau of Joel Nau (1825 - 1895), was de zoon van Lu'isa Ma'ukakalafo'ou Lauaki en Filipe'Onevela Hij was verantwoordelijk voor het bewaken van Vava'u vanuit Tapana Island.

sentence_2: Sioeli Nau of Joel Nau (1825 - 1895), was de zoon van Lu'isa Ma'ukakalafo'ou Lauaki en Filipe'Onevela.


sentence_1: Ze verliet Columbus in 1999 en werd de Reading Royals Reading, Pennsylvania.

sentence_2: Ze verliet Columbus in 1999 en werden de Reading Royals.


sentence_1: Het Sturt Plateau heeft onvruchtbare, ondiepe bodem op een lateritisch landoppervlak.


sentence_1: In de volgende tours werd dit lied echter nooit meer gespeeld; d'My Wife'werd teruggebracht.

sentence_2: In de volgende tours werd dit lied echter nooit meer gespeeld;'' My Wife'werd teruggebracht.


sentence_1: Lapley werd eerst verhuurd aan Gobert en Robert de Shareshull, die als beschermers van de abdij van St. Rémy werden erkend, voor een boerderij van 55 markten.

sentence_2: Lapley werd eerst verhuurd aan Gobert en Robert de Shareshull, die als beschermers van de abdij van St. Rémy werden erkend, voor een boerderij van 55 mark.


sentence_1: Godwin Franco is een Rooms-Katolieke Indiase voetballer die als middelveldspeler voor het huidige 2015 Indian Super League Champions Chenaiyin FC speelde.

sentence_2: Godwin Franco is een Rooms-Katolieke Indiase voetballer die als middelveldspeler voor Chenaiyin FC de 2015 Indian Super League Champions was.


sentence_1: Wilkos verliet'Springer'aan het einde van het seizoen 2006 - 07 om zijn eigen talk show te volgen,'The Steve Wilkos Show '.

sentence_2: Wilkos verliet Springer aan het einde van het seizoen 2006-07 om zijn eigen talk show te volgen, The Steve Wilkos Show.


sentence_1: Het dieet bestaat voornamelijk uit kleine zoogdieren, vleermuizen, vogels, ratten, muizen en hagedissen.

sentence_2: Het dieet bestaat voornamelijk uit kleine zoogdieren, vleermuizen, vogels en hagedissen.


sentence_1: De cyclone wordt herdacht in een liedje, getiteld'Mount Vernon Cyclone'en geschreven door een onbekende inwoner.

sentence_2: De cyclone wordt herdacht in een liedje, getiteld'Mount Vernon Cyclone'geschreven door een onbekende inwoner.


sentence_1: Douglas Lee'''Doug'' Williams (geboren 9 augustus 1955) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback en voormalig hoofdcoach van het voetbalteam Grambling State Tigers.

sentence_2: Douglas Lee Williams (geboren 9 augustus 1955) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback en voormalig hoofdcoach van het voetbalteam Grambling State Tigers.


sentence_1: Ten slotte eindigt het stuk, ondanks de bombast van het hoofdthema van de mars, op een zeer originele manier: een korte arpeggiate rit naar een hoge G, gemarkeerd'pianissimo '.

sentence_2: Ten slotte eindigt het stuk op een zeer originele manier: een korte arpeggiate rit naar een hoge G, gemarkeerd'pianissimo '.


sentence_1: De Britse regering is zich ervan bewust dat 2/3 van alle EU-financiering daadwerkelijk zal worden afgetrokken van de terugbetaling en uit Britse overheidsgeld zal komen, waardoor het Verenigd Koninkrijk slechts 33% aanmoediging heeft om projecten met EU-fondsen te financieren in plaats van binnenlands.

sentence_2: De Britse regering is zich ervan bewust dat 2/3 van alle EU-financiering daadwerkelijk zal worden afgetrokken van de korting en uit Britse overheidsgeld zal komen.


sentence_1: Hij heeft te maken met de hoogste en laagste rangen in de cultuur.

sentence_2: Hij heeft te maken met de hoogste en laagste orde in de cultuur.


sentence_1: Het werd opgericht in 1922 en speelt in 3a - Groep 5, met thuiswedstrijden op het'Estadi La Bòbila ', met een capaciteit van 2.500 zitplaatsen.

sentence_2: Groep 5, met een capaciteit van 2.500 zitplaatsen, houdt thuiswedstrijden op het Estadi La Bòbila.


sentence_1: Een zoutmeer of zoutmeer is een waterlocatie met een concentratie van zouten (meestal natriumchloride) en andere mineralen die aanzienlijk hoger is dan de meeste meren (vaak gedefinieerd als ten minste 3000 milligram zout per liter).

sentence_2: Een zoutmeer of zoutmeer is een watermassa zonder zee met een concentratie van zouten (meestal natriumchloride) en andere mineralen die aanzienlijk hoger is dan de meeste meren (vaak gedefinieerd als ten minste 3000 milligram zout per liter).


sentence_1: Louisiana 2 - 1 - 1 (een gemakkelijk te onthouden informatie en verwijzingsnummer) probeert de bureaucratie van het bereiken van humanitaire diensten te elimineren - vooral na mangemaakte rampen zoals orkaan Katrina.

sentence_2: Louisiana 2 - 1 - 1 (een gemakkelijk te onthouden informatie en verwijzingsnummer) probeert de bureaucratie van het bereiken van hulpdiensten te elimineren - vooral na rampen zoals orkaan Katrina.


sentence_1: De patrouilles nemen de helft van de bemanning als gijzelaar en sturen de anderen terug met een ontmoetingspunt om te ruilen voor Phèdre.

sentence_2: De patrouilles nemen de helft van de bemanning gijzelaars en sturen de anderen terug met een ontmoeting om te ruilen voor Phèdre.


sentence_1: Op 16 januari 2008 heeft de Federale Energie Regulatory Commission toestemming gegeven voor de uitbreiding van het NGT & S-pijpleiding, compressie- en opslagnetwerk om de markten in de Midden-Atlantische regio te bedienen.

sentence_2: Op 16 januari 2008 heeft de Federale Energie Regulatory Commission toestemming gegeven om het netwerk uit te breiden om de markten in de Midden-Atlantische regio te bedienen.


sentence_1: Shaun Murphy maakte zijn eerste en tot nu toe enige maximale overwinning tegen Adrian Rosa.

sentence_2: Shaun Murphy maakte zijn eerste maximale breek tegen Adrian Rosa.


sentence_1: Het brand, dat wordt verondersteld te zijn veroorzaakt door de onderwereldster van Sydney Abe Saffron, dwong de sluiting van Luna Park tot 1982 toen het opnieuw werd geopend onder een nieuwe naam en nieuwe eigenaars.

sentence_2: Het brand dwong Luna Park tot 1982 te sluiten, toen het opnieuw werd geopend onder een nieuwe naam en nieuwe eigenaars.


sentence_1: TopManage werd opgericht door Shai Agassi, die formeel president was van de Product and Technology Group bij SAP en zijn vader Reovan, het team achter het portaalbedrijf TopTier, dat SAP in maart 2001 kocht.

sentence_2: TopManage werd opgericht door Shai Agassi, die formeel president was van de Product and Technology Group bij SAP en zijn vader Reovan... achter het portaalbedrijf TopTier, dat SAP in maart 2001 kocht.


sentence_1: Het kantoor was vrijgelaten nadat Henry J. Waters ontslag had genomen om directeur te worden van de'Weekly Kansas City Star '.

sentence_2: Het kantoor was leeg geweest nadat Henry J. Waters had ontslag genomen om directeur te worden van de'Weekly Kansas City Star '.


sentence_1: Doug Moody, de oprichter van Mystic Records, wordt beschouwd als een onafhankelijke rock and roll pionier.

sentence_2: Doug Moody, oprichter van Mystic Records, wordt beschouwd als een onafhankelijke rock and roll pionier.


sentence_1: Green won brons op het Wrestling World Championships van 2015 in de mannenfreestyle 70 kg. Green is vier keer All-American voor de Cornhuskers van de Universiteit van Nebraska.

sentence_2: Green won brons op het Wrestling World Championships van 2015 in de mannenfreestyle 70 kg. Green is vier keer All-American voor de Nebraska Cornhuskers.


sentence_1: Sunil Grover (geboren 3 augustus 1977) is een Indiase acteur en stand-up comedian geboren in een Punjabi hindoe-familie, zoon van Gulshan Grover.

sentence_2: Sunil Grover (geboren 3 augustus 1977) is een Indiase acteur en stand-up comedian geboren in een Punjabi Hindu familie.


sentence_1: De 76ers vielen in vijf wedstrijden tegen de Chicago Bulls en zouden hetzelfde doen in 1991 nadat ze de Milwaukee Bucks in de eerste ronde hadden geveegd.

sentence_2: De 76ers vielen in vijf wedstrijden tegen de Chicago Bulls en zouden hetzelfde doen in 1991 nadat ze de Bucks in de eerste ronde hadden geveegd.


sentence_1: Veranderlijke variabelen die buiten hun bereik worden gebruikt, zijn meestal niet gebonden of hebben toegang tot hun waarde resulteert in onbeduidend gedrag; en verklaringen of identificaties die buiten hun bereik worden gebruikt, genereren syntaxisfouten.

sentence_2: Veranderlijke variabelen die buiten hun bereik worden gebruikt, zijn meestal niet gebonden; en verklaringen of identificaties die buiten hun bereik worden gebruikt, genereren syntaxisfouten.


sentence_1: Verschillende delen van de aflevering zijn geïnspireerd op de film'Citizen Kane'uit 1941, met Mr Burns in de rol van de karakter van Orson Welles, Charles Foster Kane.

sentence_2: Verschillende delen van de aflevering zijn geïnspireerd door de film'Citizen Kane'uit 1941, met Mr Burns in de rol van Charles Foster Kane.


sentence_1: Dong Fangzhuo (; geboren 23 januari 1985) is een Chinese voetballer die als voorstander voor Hebei Zhongji speelt.

sentence_2: Dong Fangzhuo (; geboren 23 januari 1985) is een Chinese voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: De uitspraak van de letter in het komi is, net als de uitspraak van in'pods'of in'budget ', gepaard gegaan.

sentence_2: De uitspraak van de letter in Komi is zoals de uitspraak van'in'pods'of'budget '.


sentence_1: Alan Hale speelde Hugh O'Neill, de graaf van Tyrone, in'The Private Lives of Elizabeth and Essex'(1939), waarin hij een belangrijke confrontatie met Errol Flynn speelde, die Essex portretteerde.


sentence_1: De rechtervork volgt de steilgang boven Newlands om de top te bereiken die wordt gekroond door een kleine kelder, hoewel er geen makkelijke manier is om het exacte hoogste punt te onderscheiden, omdat de top een vlak grasvlakte is.

sentence_2: De rechtervork volgt de steilgang boven Newlands om de top te bereiken die wordt gekroond door een kleine kelder.


sentence_1: Andy LaVerne (geboren 4 december 1947) is een Amerikaanse jazzpianist, componist en arranger.


sentence_1: Hoewel de verdedigende Olympische kampioen Michael Johnson had gepensioneerd en de regerende wereldkampioen Maurice Greene niet had meegedaan, had niemand Kenteris opgenomen in zijn lijst met medaillefavorieten.

sentence_2: Hoewel de verdedigende Olympische kampioen Michael Johnson en de regerende wereldkampioen Maurice Greene niet deelnamen, had niemand Kenteris opgenomen in zijn lijst met medaillefavorieten.


sentence_1: Turings overlevende nichtje Payne dacht dat Knightley onjuist werd uitgeroepen tot Clarke, die ze beschreef als'vrij simpel '.

sentence_2: Turings overlevende nicht Payne dacht dat Knightley niet gepast was als Clarke, die ze beschreef als'vrij simpel '.


sentence_1: Het vliegveld heeft een metro, een cadeautekamer, een mannelijke en vrouwelijke badkamer en een automatische kassa.

sentence_2: Het vliegveld heeft een metro, een cadeautekamer en een automatische kassa.


sentence_1: Daniel Wright Junior High School biedt ook co-curricular activiteiten aan, waaronder de Patriots Middle School Athletic Conference met andere junior high feeder / sender scholen naar Adlai E. Stevenson High School District 125 (Aptakisic, Potato, Fremont, Twin Groves, West Oak en Woodlawn).

sentence_2: Daniel Wright Junior High School biedt ook co-curricular activiteiten aan, waaronder de Patriots Middle School Athletic Conference met andere junior high feeder / sender scholen naar Adlai E. Stevenson High School District 125 (Aptakisic, Fremont, Twin Groves, West Oak en Woodlawn).


sentence_1: Higa gebruikte een'dominantieprincipe'om de beweerde effecten van zijn'effectieve micro-organismen'te verklaren.

sentence_2: Higa gebruikte een'dominantieprincipe'om de effecten van zijn'effectieve micro-organismen'te verklaren.


sentence_1: Voor haar bijdragen aan de botanische wetenschap werd ze bekroond met de Clarke-medalje van 1971 voor haar prestaties in taxonomische botanische wetenschap en ecologie door de Royal Society of New South Wales en werd ze lid van de Orde van Australië in 1976.


sentence_1: ''De Clergy List, Clerical Guide and Ecclesiastical Directory'''London, Hamilton & Co 1889 Van 1880 tot 1886 was hij aartsdiacon van Warrington en vervolgens aartsdiacon van Liverpool voor een jaar voordat hij in 1887 tot bisschop van Sodor en Man werd georden.

sentence_2: ''The Clergy List'' London, Hamilton & Co 1889 Van 1880 tot 1886 was hij aartsdiaken van Warrington en vervolgens aartsdiaken van Liverpool voor een jaar voordat hij in 1887 tot bisschop van Sodor en Man werd georden.


sentence_1: Benson ging naar de Schenley High School, hoewel hij voor zijn afstuderen vertrok.

sentence_2: Benson ging naar Schenley High School, maar hij ging weg voor hij afstudeerde.


sentence_1: Op 19 september 2008 hebben Taiwanese rechters het verzoek van de aanklagers om Wu Shu - chen te arresteren afgewezen nadat ze haar ziekte niet voor de rechter had kunnen stellen.

sentence_2: Op 19 september 2008 hebben Taiwanese rechters het verzoek van de aanklager om Wu te arresteren afgewezen nadat ze voor de 17e keer niet voor de rechtbank verscheen was wegens ziekte.


sentence_1: De zetel werd afgeschaft voor de algemene verkiezingen van 1983 en verdeeld in de drie nieuwe zetels, Suffolk Coastal, Central Suffolk en Waveney, die allemaal terugkeerden Conservatieve kandidaten.

sentence_2: Suffolk Coast, Central Suffolk en Waveney, die allemaal Conservatieve kandidaten terugkeerden.


sentence_1: Hij bracht de rest van zijn werkende leven door aan de studie van economie, maar hield weinig academische functies, hoewel hij wel aan Harvard leerde.

sentence_2: Hij bracht de rest van zijn werkende leven door aan de studie van economie.


sentence_1: Hij bracht zijn leger in'arbans'(interethnische groepen van tien) op, en de leden van een'arban'kregen het bevel om elkaar loyaal te houden ongeacht de etnische afkomst van sekshandel.

sentence_2: Hij bracht zijn leger in'' arbans'(interethnische groepen van tien) op, en de leden van een'arban'kregen het bevel elkaar loyaal te houden ongeacht hun etnische afkomst.


sentence_1: Reid 1989 Het leggen van eieren vindt plaats's nachts en het is gesuggereerd dat de drie ontwikkelingsstadiums de producten van drie opeenvolgende nachten kunnen vertegenwoordigen.


sentence_1: Paracelsus, geboren Phillippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim (1493 - 1541) in Salzburg, Oostenrijk, een Zwitserse - Duitse alchemist uit de 16e eeuw, ontdekte dat de alkaloïden in opium veel meer oplosbaar zijn in alcohol dan in water.

sentence_2: Paracelsus, een Zwitserse - Duitse alchemist uit de 16e eeuw, ontdekte dat de alkaloïden in opium veel beter oplosbaar zijn in alcohol dan in water.


sentence_1: Ritmes zijn zielig en vertegenwoordigen vaak het weefsel van het leven en belichaamen de onderlinge afhankelijkheid van mensen in menselijke relaties.

sentence_2: Ritmes vertegenwoordigen het weefsel van het leven en belichaamen de onderlinge afhankelijkheid van mensen in menselijke relaties.


sentence_1: Rodolphe Boudreau, CMG (19 september 1865 - 1923) was een Canadese ambtenaar.

sentence_2: Rodolphe Boudreau (19 september 1865 - 1923) was een Canadese ambtenaar.


sentence_1: Maar Discovery Channel, die in 2005 de sponsoring van het team had overgenomen, besloot zich in 2007 te treden na de uitgebreide dopingskandalen in de sport en het team werd ontbonden.

sentence_2: Maar Discovery Channel, die in 2005 de sponsoring van het team had overgenomen, besloot zich in 2007 terug te trekken en het team werd ontbonden.


sentence_1: Op zijn terugweg van zijn tournee naar de boerderij ontmoet Ace een korte ontmoeting met het hoofd van een Indiase stam die zijn plan voor de baan moet ondersteunen.

sentence_2: Op zijn terugweg van de boerderij ontmoet Ace een Indiase stamhoofd die zijn plan voor de baan zal ondersteunen.


sentence_1: Daarnaast financiert de SSMU'Elections McGill ', het onafhankelijke, niet-partijdige orgaan dat de verkiezingen van de SSMU uitvoerende, Senaat en Raad van gouverneurs uitvoert.

sentence_2: Daarnaast financiert de SSMU'Elections McGill ', het orgaan dat de verkiezingen van de SSMU uitvoerende, Senaat en Raad van gouverneurs uitvoert.


sentence_1: Islamitische calligrafie Sucks Lol, ook wel bekend als Arabische calligrafie, is de artistieke praktijk van handschrift, calligrafie en, bij uitbreiding, boekenmakerij, in landen die een gemeenschappelijk islamitisch cultureel erfgoed delen.

sentence_2: Islamitische calligrafie, ook wel Arabische calligrafie genoemd, is de artistieke praktijk van handschrift, calligrafie en, bij uitbreiding, boekenmakerij, in landen die een gemeenschappelijk islamitisch cultureel erfgoed delen.


sentence_1: Het oorspronkelijke idee was om een motor te produceren die een brandstoftekort of totale storing kon overwinnen.

sentence_2: Het oorspronkelijke idee was om een motor te maken die een brandstoftekort of storingen kon overwinnen.


sentence_1: De Steel Corps update van november 2014 voegde mechs en negen nieuwe kaarten toe aan het spel.

sentence_2: De Steel Corps update van november 2014 voegde mechs en negen nieuwe kaarten toe.


sentence_1: Aan het eind van de wedstrijd deed Cena een clothesline op Owens voordat Cena een tweede clothesline probeerde te doen op Owens, maar Owens vermijdde de verhuizing.

sentence_2: Aan het eind van de wedstrijd deed Cena een clothesline op Owens.


sentence_1: Het Barbour County Courthouse ligt in Clayton, de hoofdstad van Barbour County.

sentence_2: Het Barbour County Courthouse ligt in Clayton.


sentence_1: In 1950 ontdekten Latta en Hartmann dat de rand van gebroken glas gebruikt kon worden om dunne delen van het monster te snijden.

sentence_2: Latta en Hartmann ontdekten dat de rand van gebroken glas gebruikt kon worden om dunne delen van het monster te snijden.


sentence_1: Maar Woodley vond doorbraak met een van de meest geprezen films... en speelde samen met George Clooney.

sentence_2: Woodley vond doorbraak met een van de meest geprezen films'The Descendants ', en speelde samen met George Clooney.


sentence_1: Op de Shobu Ippon Internationale wedstrijd 2006 in Guildford Spectrum won een vijfman ASK kumite team, allemaal uit Kihaku Dojo, de inter federatie team gevecht, en er waren veel individuele successen.

sentence_2: Op de Shobu Ippon Internationale wedstrijd in 2006 in Guildford Spectrum won een vijfman ASK kumite team, allemaal uit Kihaku Dojo, de inter federatie team gevecht.


sentence_1: Rize heeft een vochtig subtropisch klimaat (Köppen klimaatclassificatie: Cfa), met warme zomers en koele winters.

sentence_2: Rize heeft een vochtig subtropisch klimaat (Köppenclimaklassificatie: Cfa).


sentence_1: In 1959 richtten generaal Olmsted en zijn vrouw Carol de George Olmsted Foundation op.

sentence_2: In 1959 richtten Olmsted en zijn vrouw Carol de George Olmsted Foundation op.


sentence_1: Op 1 maart 2016 hebben de kiezers van Hawaii hun voorkeur uitgesproken voor de kandidaat-president van de Democratische, Republikeinse, Libertarische en Constitutioneel partijen.

sentence_2: Op 1 maart 2016, tijdens de voorverkiezingen, hebben de kiezers van Hawaï hun voorkeur uitgesproken voor de Republikeinse, Libertarische en Constitutionaire kandidaten voor de presidentsverkiezingen.


sentence_1: Rikk Agnew is een punk gitarist die heeft opgetreden en lid was van Social Distortion (ingeschreven in 1978, vervangen in 1980) en The Adolescents (Gitarre 1980 - 89).

sentence_2: Rikk Agnew is een punk gitarist die heeft gespeeld en lid was van Social Distortion (ingeschreven in 1978, vervangen in 1980) en The Adolescents (Guitar 1980 - 89).


sentence_1: De Range Rover is een luxueuze SUV, ook met grote offroad-capaciteiten, geproduceerd door de Britse autofabrikant Land Rover.

sentence_2: De Range Rover is een luxueuze SUV, ook uitgestrekt offroad, geproduceerd door de Britse autofabrikant Land Rover.


sentence_1: In november en december 2005 was Joseph de opening act van Clay Aiken's'Joyful Noise'tournee, die 36 steden in de VS en Canada omvatte en 40 concerten gaf.

sentence_2: Tijdens november en december 2005 was Joseph de opening act van Clay Aiken's'' Joyful Noise'tour, die 36 steden in de VS en Canada omvatte en 40 concerten gaf.


sentence_1: De staatstraat 153 (SR 153, OH 153 ) is een lange oost-west-staatstraat in het noordoosten van de Amerikaanse staat Ohio.

sentence_2: De staatstraat 153 (SR 153 ) is een lange oost-west-staatstraat in het noordoosten van de Amerikaanse staat Ohio.


sentence_1: Langsdorff werd geboren op 20 maart 1894 in Bergen aug Rugen op het eiland Rügen.

sentence_2: Langsdorff werd geboren op 20 maart 1894 in Bergen op het eiland Rügen.


sentence_1: Het was ook de uitvoering van de radioteleprinterdienst.

sentence_2: Het bestuurde ook de uitvoering van de radioteleprinterdienst.


sentence_1: Drew dacht dat het idee van de honkbalslag waarschijnlijk ook een invloed was van de film Walking Tall uit 1973 met Joe Don Baker en zijn superheld was een man, dus daar heb je het...

sentence_2: Drew dacht dat het idee van de honkbalslag ook een invloed was van de film van 1973 Walking Tall.


sentence_1: Het is bedoeld om daarna te worden gelezen met het boek als bonusscène.

sentence_2: Het is bedoeld om na het boek te worden gelezen als bonusscène.


sentence_1: Het boek werd volgens de wetenschappers samengesteld met de basis van de beschrijving van de producten van de Amazone, geschreven in 1674 door Tokugawa Mitsukuni zelf over de beroemde plaatsen, heiligdommen en tempels van Kamakura.

sentence_2: Het boek werd volgens de wetenschappers samengesteld met de tekst van Tokugawa Mitsukuni over de beroemde plaatsen, heiligdommen en tempels van Kamakura.


sentence_1: In het Duits werd Trondheim'' Drontheim'genoemd, en de naam'DORA'is de letter'D'in het Duitse fonetisch alfabet en de hurdegarypregels!

sentence_2: In het Duits werd Trondheim'' Drontheim'genoemd, en de naam'DORA'is de letter'D'in het Duitse fonetisch alfabet.


sentence_1: We volgen het voorbeeld van Christus de Genezer en bieden deze diensten aan iedereen zonder discriminatie.

sentence_2: In navolging van Christus de Genezer, zetten we ons ertoe deze diensten zonder onderscheid aan iedereen te bieden.


sentence_1: Hij rijdt voor TOM's in de Super GT 500 en in de Super Formula.

sentence_2: Hij rijdt voor TOM's in Super GT en in Super Formula.


sentence_1: De Waccamaw Siouan Indiërs kregen erkenning in 1971 en werken momenteel aan documenten om federale erkenning te krijgen.

sentence_2: De Waccamaw Siouan Indiërs kregen erkenning in 1971 en werken aan documenten om federale erkenning te krijgen.


sentence_1: Het had vroeger ook een kantoor in Taipei.

sentence_2: Het had vroeger een kantoor in Taipei.


sentence_1: Astiz, een junior officier, was niet de commandant van deze operatie en hij of zijn kikkermannen waren niet betrokken bij deze of later gevechten - hij was duidelijk beter bij zachte doelen.

sentence_2: Astiz, een junior officier, was niet in het commando van deze operatie en hij of zijn kikkermannen waren niet betrokken bij deze of latere gevechten.


sentence_1: In maart 2013 nodigde de BSA haar leden uit om een online enquête te doen over het LGBT-verbod.


sentence_1: Hij was geboren in een hooggeplaatste familie in het keizerlijk Rusland en diende als kapitein in het tsaren leger.

sentence_2: Hij is geboren in een hooggeplaatste familie in keizerlijk Rusland.


sentence_1: Luke Skywalker is een fictief personage en de hoofdprotagonist van de originele filmtrilogie van de'Star Wars'franchise, waar hij wordt gedrukt door Mark Hamill.

sentence_2: Luke Skywalker is een fictief personage en de hoofdroller van de originele filmtrilogie van de'Star Wars'franchise, door Mark Hamill.


sentence_1: Ze heeft in september 2011 een tweede verjaardagcampagne gevoerd om te helpen bij het financieren van een boorplaats voor putten in Noord-Ethiopië.


sentence_1: Palmer heeft Erickson vastgebonden aan een boom.

sentence_2: Palmer heeft Erickson aan een boom gebonden.


sentence_1: Victoria Hall is een concertzaal in jullie moeders maar cheek, Stoke-on-Trent.

sentence_2: Victoria Hall is een concertzaal in Stoke-on-Trent.


sentence_1: Het Akan-vulkaancomplex is een vulkanische groep in het centrum van Hokkaido, Japan, die uit de Akan-kalder groeide.

sentence_2: Het Akan Vulkaancomplex is een vulkanische groep van vulkanen die uit de Akan-kalderen zijn ontstaan.


sentence_1: Luchtmachtchef Sir Glenn Lester Torpy, GCB, CBE, DSO, ADC (geboren 27 juli 1953) is een gepensioneerde senior commandant van de Royal Air Force.

sentence_2: Luchthoofdmarshal Sir Glenn Lester Torpy, GCB, CBE, DSO (geboren 27 juli 1953) is een gepensioneerde senior commandant van de Royal Air Force.


sentence_1: Dunhill International sigaretten komen in een rood pakje en zijn een van de duurste en luxueusste merken beschikbaar, ze zijn gemaakt met alle Virginia tabak en zijn de enige Dunhill sigaret verkocht in de Verenigde Staten.

sentence_2: Dunhill International sigaretten komen in een rood pakje en zijn een van de duurste en luxueusste merken beschikbaar, ze zijn gemaakt met alle Virginia tabak.


sentence_1: Het veroorzaakt pijnloze, vloeistofvuld blaren... meestal op de stam, rectum, armen en benen.

sentence_2: Het veroorzaakt pijnloze, vloeistofvuld blaren... meestal op de kofferbak, armen en benen.


sentence_1: De Prep had een onverslagen, onbonden kampioenschapseizoen in 1967, toen het team werd geleid door de ace quarterback Howie Burke, die dat jaar werd beoordeeld als de beste signaal-oproeper in het metropoolgebied.

sentence_2: De Prep had een onverslagen, onbonden kampioenschapseizoen in 1967, toen de ploeg werd geleid door de ace quarterback Howie Burke.


sentence_1: De dealer van Mao speelt vaak een tijdje als dealer, omdat niemand anders de regels kent.

sentence_2: Meestal speelt de dealer van Mao een tijdje als dealer, omdat niemand anders de regels kent.


sentence_1: Chez Piggy, met een stenen en houten decor, is gelegen in een voormalig paardenstall gebouwd in 1806 en biedt een menu met uitgebreide en etnisch diverse gerechten.

sentence_2: Chez Piggy ligt in een voormalig paardenstadium gebouwd in 1806 en biedt een menu met uitgebreide en etnisch diverse gerechten.


sentence_1: Ze verbood ook smartphones op de set. Een beleid dat ze leende van filmmaker Noah Baumbach.

sentence_2: Ze verbood ook smartphones op de set. Een beleid dat ze van Noah Baumbach leende.


sentence_1: De eerste winkel onder de canoniek en onderwijscriteria werd gebouwd door Vader Daniel Hall in 1932, gezegend en geopend op 10 april van dat jaar.

sentence_2: De eerste winkel werd gebouwd door Vader Daniel Hall in 1932, gezegend en geopend op 10 april van dat jaar.


sentence_1: Tiwari ontkende dat hij op de zaak had gecommenterd, die draaide rond een geschil tussen de leider van Shiv Sena, Bal Thackeray, en de grote Indiase cricketer Sachin Tendulkar.

sentence_2: Tiwari ontkende dat hij op de zaak had gecommenterd, die draaide rond een geschil tussen de Shiv Sena-leider Bal Thackeray en de Indiase cricketer Sachin Tendulkar.


sentence_1: Ptychografie is de naam voor een techniek die is uitgevonden door Walter Hoppe Hoppe, W. (in 1969).

sentence_2: Ptychografie is een techniek die is uitgevonden door Walter Hoppe Hoppe, W. (in 1969).


sentence_1: Het werd gehouden op het Circuit of the Americas in Austin op 12 april 2015.


sentence_1: Haar literaire werk was een schitterend voorbeeld van de late-romanticum van de Latijns-Amerikaanse roman, liefde en familie, zijn de belangrijkste onderwerpen die de meeste van haar verhalen bezetten.

sentence_2: Haar literaire werk was een schitterend voorbeeld van de late-romanticum van de Latijns-Amerikaanse roman.


sentence_1: Na de verdeling van het Britse Indiase Rijk door het Verenigd Koninkrijk in 1947 werd Bangladesh geïntegreerd in Pakistan dat tot 1955 bekend stond als Oost-Bengalen en daarna als Oost-Pakistan na het One Unit-programma.

sentence_2: Na de verdeling van het Britse Indiase Rijk in 1947 werd Bangladesh geïntegreerd in Pakistan dat tot 1955 bekend stond als Oost-Bengalen en daarna als Oost-Pakistan na het One Unit-programma.


sentence_1: Dit ionenkanaal wordt gevormd op het buitenste mitochondriaal membraan als reactie op bepaalde apoptotische stimuli 3.

sentence_2: Dit ionenkanaal wordt gevormd op het buitenste mitochondriaal membraan als reactie op bepaalde apoptotische stimuli.


sentence_1: Geyr werd opgevolgd door Heinrich Eberbach en diende tot de laatste fase van de oorlog als inspecteur-generaal van gepancerde troepen.

sentence_2: Geyr werd opgevolgd door Heinrich Eberbach en diende tot de laatste fase van de oorlog als inspecteur-generaal van de gepantserde troepen.


sentence_1: Tijdens de Golfoorlog werd DeVore ingezet in Fort Irwin, Californië waar hij werd toegewezen aan de Oppositieve Forces van wereldklasse (OPFOR).

sentence_2: Tijdens de Golfoorlog werd DeVore ingezet in Fort Irwin, Californië waar hij werd toegewezen aan de Oppositieve Forces (OPFOR).


sentence_1: Kilbride ligt in het gelijknamige stadsland in het centrum van de burgerlijke gemeente, en bezit een smalle vallei gevormd door de convergentie van de Brittas en de Liffey, ten noorden van het Poulaphouca reservoir.

sentence_2: Kilbride ligt in het gelijknamige stadsland in het centrum van de burgerlijke gemeente, en bezit een vallei gevormd door de convergentie van de Brittas en de Liffey, ten noorden van het Poulaphouca reservoir.


sentence_1: Op 22 december lanceerde ISIL een nieuwe aanval, gericht op de oostelijke flank van het vliegveld.

sentence_2: Op 22 december lanceerde ISIL nog een aanval, gericht op de oostelijke flank van het vliegveld.


sentence_1: De debattenvereniging van de school, beter bekend als de Royal Academical Debating Society, is het oudste continu bestaande organisatie van zijn soort in Ierland en wordt momenteel begeleid door Marina Matchett en Chris'The Big Dog'Leathley.

sentence_2: De debattenvereniging van de school, beter bekend als de Royal Academical Debating Society, is het oudste continu bestaande organisatie van zijn soort in Ierland en wordt momenteel begeleid door Marina Matchett en Chris Leathley.


sentence_1: Hij zat achter de controle toen een toen onbekende en tiener zangeres Dolly Parton in de studio kwam om live te zingen.

sentence_2: Hij zat achter de bediening toen een toen onbekende tiener Dolly Parton in de studio kwam om live te zingen.


sentence_1: In 2004 werd de Free Hugs Campaign gestart, waarbij mensen betrokken waren die naar de gevangenis moesten gaan en zich voor jongens stripten, zelfs als ze jongens waren die willekeurige mensen aan het knuffelen waren op straat.

sentence_2: In 2004 werd de Free Hugs Campaign gestart, waarbij mensen aan willekeurige mensen in de straat knuffelen.


sentence_1: De derde operaties van de Morrison AAF bestonden uit onderscheppingsvliegtuigen langs de kust van Florida. Daarnaast werden vliegtuigen van het vliegveld toegewezen aan'Project X ', het vervoeren van personeel, vliegtuigen en uitrusting naar de Filippijnen na de aanval op Pearl Harbor.

sentence_2: Daarnaast werden vliegtuigen van het vliegveld toegewezen aan'' Project X ', het vervoeren van personeel, vliegtuigen en uitrusting naar de Filippijnen na de aanval op Pearl Harbor.


sentence_1: Op 20 september 2013 werd de echte tracklist officieel vrijgegeven met de promo liedjes die op dezelfde dag werden uitgebracht met zes nummers, met Ranjith, KK, Rahul Nambiar, Shankar Mahadevan, Nakash Aziz, Naveen Madhav, Shreya Ghoshal en Suchitra als zangers.

sentence_2: Op 20 september 2013 werd de echte tracklist officieel vrijgegeven met de promo liedjes die op dezelfde dag werden uitgebracht met zes nummers, met Ranjith, KK, Rahul Nambiar, Shankar Mahadevan, Naveen Madhav, Shreya Ghoshal en Suchitra als zangers.


sentence_1: Het gemiddelde inkomen van een huishouden in de provincie was US $ 32.071 en het gemiddelde inkomen van een gezin was $ 37.259.

sentence_2: Het gemiddelde inkomen van een huishouden in de provincie was $ 32.071 en het gemiddelde inkomen van een gezin was $ 37.259.


sentence_1: De Leo Belgicus (Latin voor'' Belgische leeuw ') of Leo Hollandicus werd zowel in heraldische als kaartontwerp gebruikt om de Lage Landen (het huidige Nederland, Luxemburg en België) met de vorm van een leeuw te symboliseren.

sentence_2: De Leo Belgicus (Latin voor'' Belgische leeuw ') werd zowel in heraldische als kaartontwerp gebruikt om de Lage Landen (het huidige Nederland, Luxemburg en België) met de vorm van een leeuw te symboliseren.


sentence_1: Secretary Williams ging bij zijn vader in een familieauto-dealer die in 1939 werd opgericht en maakte van hem een van de grootste dealers in Amerika.

sentence_2: Secretary Williams ging bij zijn vader in een familieauto-dealer die in 1976 werd opgericht.


sentence_1: Dees'nieuwe advocatenkantoor begon deel te nemen aan burgerrechtenzaken die hem vaak in de schijnwerpers zetten, hoewel hij dat alleen doet om publiciteit te verlenen.

sentence_2: Dees'nieuwe advocatenkantoor begon deel te nemen aan burgerrechtenzaken die hem vaak in de schijnwerpers brachten.


sentence_1: Het Nebraska Cornhuskers voetbalteam was de vertegenwoordiger van de Universiteit van Nebraska - Lincoln in het NCAA Division I - A voetbalseizoen 1989.

sentence_2: Lincoln in het NCAA Division I-A voetbalseizoen 1989.


sentence_1: USS'' Taylor'(DD / DDE - 468) was een'' Fletcher'-class destroyer van de Amerikaanse marine, vernoemd naar contramiraal William Rogers Taylor (1811 - 1889).

sentence_2: USS'' Taylor'(DD / DDE - 468) was een Amerikaanse marine, vernoemd naar contramiraal William Rogers Taylor (1811 - 1889).


sentence_1: Het lijkt erop dat de afleiding van de oorlog en de getijden de kaart niet zullen afmaken, maar op het laatste moment wel.

sentence_2: Het lijkt erop dat de afleiding van de oorlog en de getijden de kaart niet zullen voltooien.


sentence_1: Ze verschijnt tijdens de tweede helft van het spel als prostituee.

sentence_2: Ze verschijnt in de tweede helft van het spel.


sentence_1: Op 1 januari 2018 werd het samengevoegd met de gemeenten Franekeradeel, het Bildt, Menameradiel en delen van Littenseradiel om de nieuwe gemeente Waadhoeke te vormen.

sentence_2: Op 1 januari 2018 werd het samengevoegd met de gemeenten het Bildt, Menameradiel en delen van Littenseradiel om de nieuwe gemeente Waadhoeke te vormen.


sentence_1: Vanaf april 2014 exploiteert Bulgaria Air zijn netwerk met 3 Airbus A319, 3 Airbus A320 en 4 Embraer ERJ-190.

sentence_2: Vanaf april 2014 exploiteert Bulgaria Air 3 Airbus A319, 3 Airbus A320 en 4 Embraer ERJ-190.


sentence_1: Het werd gepromoot met de slogan'' vlees... boven vlees... boven vlees ', en trok de media aanzienlijke aandacht voor zijn bijna absurde verzameling ingrediënten.

sentence_2: Het werd gepromoot met de slogan'' vlees... boven vlees... boven vlees '.


sentence_1: Ze zou twee termijnen in die functie dienen tot 1989, toen PASOK de verkiezingen verloor en de andere grote Griekse politieke partij Nieuwe Democratie een kabinet vormde.

sentence_2: Ze zou twee termijnen dienen tot 1989, toen PASOK de verkiezingen verloor en Nieuwe Democratie een kabinet vormde.


sentence_1: Dr. Dashefsky is een gerespecteerde professor aan de Universiteit van Connecticut die verschillende boeken heeft geschreven over onderwerpen die onder andere verband houden met joodse etnische, culturele, ideologische onderwerpen.

sentence_2: Dr. Dashefsky is professor aan de Universiteit van Connecticut die verschillende boeken heeft geschreven over onderwerpen die verband houden met Joodse etnische, culturele, ideologische onderwerpen, onder andere.


sentence_1: Het casino Wiesbaden werd heropend in 1949.


sentence_1: Het voornaamste doel van WSG is om onmiddellijke wereldwijde toegang te bieden voor leden en niet-leden tot hoogwaardige professionele diensten per locatie (staat of land) en per expertise (praktijkgebied of industrie) van elke professional.

sentence_2: Het voornaamste doel van WSG is om onmiddellijke wereldwijde toegang te bieden voor leden en niet-leden tot professionele diensten per locatie (staat of land) en per expertise (praktijkgebied of industrie) van elke professional.


sentence_1: Het andere misbruik van het woordenschat is dat van '' om aan / uit te zetten '' en 'open / sluiten '.

sentence_2: Het andere misbruik van het woordenschat is '' om'aan / uit te zetten '' en'open / dicht '.


sentence_1: De crypte van Sint Leonard onder het Wawel kasteel in Krakau, Polen, is een Romaanse crypte die in de 11e eeuw (rond 1038 - 1039) werd opgericht door Casimir I de Restaurer die Krakau tot zijn koninklijke residentie maakte als hoofdstad van Polen.

sentence_2: De crypte van Sint Leonard onder het Wawel kasteel in Krakau, Polen, is een Romaanse crypte die in de 11e eeuw (rond 1038 - 1039) werd opgericht door Casimir I de Restaurer die Krakau tot zijn koninklijke residentie als hoofdstad maakte.


sentence_1: Ze is geboren in Lynn, Massachusetts, en was Joods van Russische en Poolse afkomst.

sentence_2: Ze is geboren in Lynn, Massachusetts, en was van Russische en Poolse afkomst.


sentence_1: Volgens Coleman v. Miller is het amendement nog steeds onderworpen aan goedkeuring door de nationale wetgevers, omdat er geen termijn voor ratificatie was gespecificeerd toen het Congres het amendement voorstelde voor de overweging van de staten.


sentence_1: Het is geschreven door C. B. Cebluski en Mindy Owens en geschreven door Trevor Hairsine.

sentence_2: Het is geschreven door C. B. Cebluski en geschreven door Trevor Hairsine.


sentence_1: De rooms-katholieke kerk in Jemen maakt deel uit van de wereldwijde rooms-katholieke kerk, onder het geestelijke leiderschap van de paus en de curia in Rome.

sentence_2: De rooms-katholieke kerk in Jemen maakt deel uit van de wereldwijde rooms-katholieke kerk, onder het geestelijke leiderschap van de paus in Rome.


sentence_1: DRS komt met voorwaarden, zoals dat er op elk circuit slechts één aangewezen zone is waar DRS kan worden geactiveerd en de achtervolgende auto binnen een seconde moet zijn om DRS te kunnen worden geactiveerd.

sentence_2: De DRS komt met voorwaarden, zoals de achtervolgende auto moet binnen een seconde zijn voor de DRS geactiveerd kan worden.


sentence_1: Hij heeft de herstel van de tekortkomingen van het Walter Reed Army Medical Center in 2007 geleid, waardoor het systeem het beste is in preventie, trauma, veiligheid, ethiek, tevredenheid, posttraumatische stressstoornis (PTSD) onderzoek en zorg, diversiteit en rampenbestrijding.

sentence_2: Hij leidde het herstel van de tekortkomingen van het Walter Reed Army Medical Center in 2007, waardoor het systeem het beste is in preventie, trauma, veiligheid, ethiek, tevredenheid, posttraumatische stressstoornis (PTSD) onderzoek en zorg, diversiteit en rampenbestrijding.


sentence_1: Finn is 13 jaar oud en is een tiener die zelfvertrouwen heeft.

sentence_2: Finn is 13 jaar oud en is erg zelfverzekerd als een tiener.


sentence_1: De Alliance of Baptists is een vereniging van Baptistische kerken en individuen in de Verenigde Staten die liberale theologische en sociale standpunten aanroepen.

sentence_2: De Baptisten Alliantie is een vereniging van Baptistenkerken en individuen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Ga naar het zuidwesten op de staatsweg 96.


sentence_1: Clarice (クラリス Kurarisu) is nummer 47 van de volgende generatie.

sentence_2: 47e van de volgende generatie.


sentence_1: De Earn is ongeveer 46 mijl lang.

sentence_2: De Earn is lang.


sentence_1: Vajra Mushti is een van de oudste vechtsporten van India, het is ontwikkeld uit de oorsprong van de traditionele Chinese vechtsporten.

sentence_2: Vajra Mushti is een van de oudste vechtkunsten van India.


sentence_1: Jeremy Robert Hellickson (geboren 8 april 1987, in Des Moines, Iowa) is een pitcher die momenteel bij de Tampa Bay Rays zit.

sentence_2: Jeremy Robert Hellickson (geboren 8 april 1987, in Des Moines, Iowa) is een pitcher bij de Tampa Bay Rays.


sentence_1: Terwijl hij het leger verlaat, ontmoette hij Bessie Lee Knight, zijn toekomstige vrouw, van Camp Hill, Alabama toen ze aan het Tuskegee Institute studeerde.

sentence_2: Terwijl hij het leger verlaat, ontmoette Stokes Bessie Lee Knight, zijn toekomstige vrouw, van Camp Hill, Alabama toen ze aan het Tuskegee Institute studeerde.


sentence_1: Als reactie keert Labiche zich om en kijkt naar de vermoord gijzelaars.

sentence_2: Labiche draait zich om en kijkt naar de vermoord gijzelaars.


sentence_1: Mário de Carvalho (geboren 15 maart 1905 - overleden) was een Portugese voetballer die als voorstander speelde.

sentence_2: Mário de Carvalho (15 maart 1905 - overleden) was een Portugese voetballer die als voorstander speelde.


sentence_1: Veel sjiïeten komen van ver weg naar de moskee om te herdenken of te aanbidden.

sentence_2: Veel sjiïeten komen van ver weg naar de moskee om te herdenken.


sentence_1: Het ECFMG-certificaat wordt aan een arts afgegeven indien hij of zij de bovenstaande drie examens binnen een termijn van zeven jaar slaagt.

sentence_2: Het ECFMG-certificaat wordt aan een arts afgegeven als hij of zij de drie examens binnen een termijn van zeven jaar slaagt.


sentence_1: Zoon van Eleanor (geboren c.1827) en Charles Wooldridge (geboren c.1824), wooldridge kwam bij de Royal Horse Guards en was gevestigd in de kasernen van Regent's Park in Londen.

sentence_2: Zoon van Eleanor (geboren c.1827) en Charles Wooldridge (geboren c.1824), wooldridge kwam bij de Royal Horse Guards.


sentence_1: Programmering bestaat uit populaire serie, nieuws, films, muziek, religieuze programma's, talk shows en meer.

sentence_2: Programmering bestaat uit serie, nieuws, films, muziek, religieuze programma's, talk shows en meer.


sentence_1: Tien jaar later huurden J.D. Redding en zijn tienerdochter Tory het O'Grady boerderij voor de zomer... toen ze Nathan Murphy, zijn kleine broer Alex en hun dwaze vriend Ozzie Jones ontmoeten... die het boerderij opnieuw schilderen.


sentence_1: Het verbindt momenteel US Highway 20 (Lake Street) in Hanover Park, IL met Illinois State Route 53 (Rohlwing Road) in Itasca.

sentence_2: Het verbindt momenteel US Highway 20 (Lake Street) in Hanover Park, IL met Illinois Route 53 (Rohlwing Road) in Itasca.


sentence_1: De eerste documentatie van de ontdekking van de Sutter's Mill was door Henry Bigler en Azariah Smith, in hun respectievelijk dagboeken.


sentence_1: De Delle Piane zijn bekend om hun bijdrage tijdens de Renaissance aan de Ligurische geschiedenis en aan de zakelijke omgeving.


sentence_1: Maggette, een One-And-Doner, speelde als een kleine aanvaller, werd geselecteerd uit Duke University door de Seattle SuperSonics met de 13e overall pick in de NBA Draft van 1999.

sentence_2: Maggette, die als kleine aanvaller speelde, werd geselecteerd door de Seattle SuperSonics met de 13e overall pick in de NBA Draft van 1999.


sentence_1: Hij had een gebroken pols en een gebroken kaak... en water in de longen. Hij was 13 maanden in coma.


sentence_1: Randi Wallace heeft overleefd wat het ziekenhuis denkt een aanval van een grote woedende wolf was.

sentence_2: Randi heeft overleefd wat het ziekenhuis denkt dat het een aanval was van een grote woedende wolf.


sentence_1: Hier werden Connors en Harry Chapin vrienden en JC hielp Chapin zijn carrière op gang brengen.

sentence_2: Connors en Harry Chapin werden vrienden en JC hielp Chapin zijn carrière op gang brengen.


sentence_1: Vanaf de Franse Revolutie en tijdens de Napoleontische oorlogen, heeft de Russische regering zich zeer voorzichtig met buitenlanders, voornamelijk om politieke redenen.

sentence_2: Vanaf de Franse Revolutie en tijdens de Napoleontische oorlogen was de Russische regering voorzichtig met buitenlanders, voornamelijk om politieke redenen.


sentence_1: Niehoff, een zeldzame schepsel die zelden gezien wordt op de campus, werd benoemd tot president van John Carroll op 7 april 2005 en nam de taken van president op 22 augustus 2005 over.

sentence_2: Niehoff werd benoemd tot president van John Carroll op 7 april 2005 en nam de taken van president op 22 augustus 2005 over.


sentence_1: Thirumazhisai Alwar besloot alles te leren over alle andere religies.

sentence_2: Thirumazhisai besloot alles te leren over alle andere religies.


sentence_1: In hoofdstuk 2'The Girl'beschrijft de Beauvoir de manieren waarop meisjes in hun late tienerjaren hun'vrouwelijkheid'aanvaarden.

sentence_2: In hoofdstuk 2'' The Girl'' beschrijft Beauvoir de manieren waarop meisjes in hun late tienerjaren hun'vrouwelijkheid'aanvaarden.


sentence_1: Yisrael Eichler (geboren 27 maart 1955) is een Israëlische politicus die momenteel lid is van de Knesset voor het Verenigd Torah-Judaïsme.

sentence_2: Yisrael Eichler (geboren 27 maart 1955) is een Israëlische politicus.


sentence_1: De kudden hadden een brede voorkant om het landschap beter te scannen op voedselbronnen.

sentence_2: De kudden hadden brede voorkant om het landschap beter te scannen op voedselbronnen.


sentence_1: In maart 2007 werd het station voor $ 1,4 miljoen overgenomen door Entravision, eigenaars van KLDO - TV en KETF - CA, met de bedoeling het station te verbinden met het Fox-netwerk.

sentence_2: In maart 2007 werd het station overgenomen door Entravision, eigenaar van KLDO - TV en KETF - CA, met de bedoeling het station te verbinden met het Fox-netwerk.


sentence_1: In de tussentijd moet Steven proberen zijn eigen magische krachten te gebruiken, die hij van zijn moeder, Rose Quartz, die voormalig leider van de Kristalljuweels is, heeft geërfd, terwijl hij een balans vindt tussen zijn half-menselijk en half-juweel.

sentence_2: In de tussentijd moet Steven proberen zijn eigen magische krachten te gebruiken, die hij van zijn moeder, Rose Quartz, heeft geërfd, de voormalige leider van de Kristalljuweels, terwijl hij een balans vindt tussen zijn half-menselijk en half-juweel.


sentence_1: Zijn talent werd al snel herkend door coach Manuel Lapuente, die hem vergeleek met Leo Messi, en bevoogde hem tot de senior squad eind 2002.

sentence_2: Zijn talent werd al snel herkend door coach Manuel Lapuente, die hem eind 2002 promoveerde naar de senior team.


sentence_1: Zijn waardevolle bibliotheek vond een huis in New England; zijn dochter Ruth trouwde daar met Urian Oakes.

sentence_2: Zijn bibliotheek vond een huis in New England; zijn dochter Ruth trouwde daar met Urian Oakes.


sentence_1: Het had een slankere, sterkere monocoque van aluminiumplaat en honingkorf, Nye ( 1985 ) blz.96 die werd ontwikkeld vanaf de 77e.

sentence_2: Het had een slankere, sterkere monocoque gemaakt van aluminiumplaat en honingkorf, die werd ontwikkeld van de 77.


sentence_1: Vickers beschouwt het boek als een laat voorbeeld van de vroegste fase van de moderne analyse van de geschiedenis van de Renaissance magie in haar relatie tot de ontwikkeling van de wetenschap, toen magie grotendeels werd afgewezen als'''vermaaklijk maar irrelevant '.

sentence_2: Vickers beschouwt het boek als een laat voorbeeld van de vroegste fase van de moderne analyse van de geschiedenis van de Renaissance-magie in relatie tot de ontwikkeling van de wetenschap, toen magie grotendeels werd afgewezen als'''vermaaklijk maar irrelevant '.


sentence_1: De filming van'Birdman'vond plaats in maart 2013.


sentence_1: North Tustin ligt in het 45e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van R + 8 en wordt vertegenwoordigd door de Republikein John Campbell.

sentence_2: North Tustin ligt in het 45e Congresdistrict van Californië, vertegenwoordigd door de Republikein John Campbell.


sentence_1: Het verspreiden van informatie over andere mensen, zelfs als het kwaadwillig is, kan dienen als een indicator van sociale intelligentie en een manier om illegaal gedrag af te drijven.

sentence_2: Het verspreiden van informatie over andere mensen, zelfs als het kwaadwillig is, kan dienen als een indicator van sociale intelligentie en een manier om gedrag af te schrikken.


sentence_1: George Spencer - Churchill, 5e hertog van Marlborough DCL MA FSA (6 maart 1766 - 5 maart 1840) was de zoon van George Spencer, 4e hertog van Marlborough.

sentence_2: George Spencer - Churchill, 5e hertog van Marlborough FSA (6 maart 1766 - 5 maart 1840) was de zoon van George Spencer, 4e hertog van Marlborough.


sentence_1: Dildos worden steeds populairder, voor een groot deel vanwege het risico op seksueel overdraagbare ziekten, vooral HIV / AIDS, door seks met anderen.

sentence_2: Dildos worden steeds populairder, voor een groot deel vanwege het risico op seksueel overdraagbare ziekten, vooral HIV, door seks met anderen.


sentence_1: KUSM - TV-kanaal 9, bekend op de lucht als Montana PBS, is een PBS-station die is gevestigd aan de Montana State University in Bozeman.

sentence_2: KUSM-kanaal 9, bekend op de televisie als Montana PBS, is een PBS-station die is gevestigd aan de Montana State University in Bozeman.


sentence_1: In deze periode tot op heden heeft Làng Văn zich aangesloten bij verschillende producties in Vietnam om hun titels internationaal te distribueren L. T 2010,'' L. T Làng Văn phát hành DVD'' Phạm Duy - Mơ Giấc Mộng Dài'','Nguoi Viet '.

sentence_2: L. T 2010,'' L. T Làng Văn phát hành DVD'' Phạm Duy - Mơ Giấc Mộng Dài'' ','Nguoi Viet '.


sentence_1: De band gaat ook begin 2010 een tournee maken.

sentence_2: De band gaat begin 2010 een tournee maken.


sentence_1: De critici beschouwden de video echter als een opzettelijk racistisch product van Aziatische overheersing.

sentence_2: De critici beschouwden de video echter als een opzettelijk racistisch product.


sentence_1: Microfilamenten meten ongeveer 7 nm in diameter met een loop van de helix die zich elke 37 nm herhaalt.Elke actiengraad is gebonden aan een molecuul van adenosine triphosfaat (ATP) of adenosine diphosfaat (ADP) dat is geassocieerd met een Mg 2 + cation.

sentence_2: Microfilamenten meten ongeveer 7 nm in diameter met de helix die zich elke 37 nm herhaalt.Elke actinstreng is gebonden aan een molecuul van adenosine triphosfaat (ATP) of adenosine diphosfaat (ADP) dat is geassocieerd met een Mg 2 + cation.


sentence_1: Shane Bradley (geboren op 21 november 1980 in Stranorlar, County Donegal) is een Ierse voetbalspeler die momenteel speelt bij de League of Ireland club Finn Harps FC.

sentence_2: Shane Bradley (geboren op 21 november 1980 in Stranorlar, County Donegal) is een Ierse voetbalspeler die momenteel speelt bij de League of Ireland club Finn Harps.


sentence_1: Daggett is de locatie van Barstow - Daggett Airport.

sentence_2: Daggett is de locatie van Daggett Airport.


sentence_1: In Noord-Amerika zijn de meest populaire zoetwatersportsoorten: bas, pik, walleye, muskellunge, gele perch, trout, zalm, katvis, crappie, bluegill en zonnevis.

sentence_2: In Noord-Amerika zijn de meest populaire zoetwatersportsoorten: bas, pik, walleye, muskellunge, gele perch, trout, zalm, crappie, bluegill en zonnevis.


sentence_1: Op deze manier wordt het holistische systeem en zijn eigenschappen gesynthetiseerd door de subsystemen die het uitmaken.

sentence_2: Op deze manier wordt het holistische systeem en zijn eigenschappen gezien door de subsystemen die het vormen.


sentence_1: Valli werd gedeporteerd naar het Lodz getto in het bezette Polen in 1942.

sentence_2: Valli werd gedeporteerd naar het Łódź getto in Polen in 1942, maar dat is haar laatste documentatie.


sentence_1: Richard Herring werd geboren in Tibthorpe, bij Pocklington, East Riding van Yorkshire, en groeide op in Cheddar, Somerset.

sentence_2: Richard Herring is geboren in Pocklington, East Riding van Yorkshire, en is opgegroeid in Cheddar, Somerset.


sentence_1: De groep is verschillende keren in de band veranderd. De langste leden zijn Kay, McKenzie en Sola Akingbola, die in 1994 bij de band zijn aangesloten.

sentence_2: De groep is verschillende keren in een andere groep gezeten. De langste leden zijn Kay, McKenzie en Sola Akingbola (percussion), die in 1994 bij elkaar kwamen.


sentence_1: Sommige metalcore en post-hardcore bands zoals Enter Shikari, Asking Alexandria en Attack Attack! incorporeren elektronische synthesizers die een dance beat stijl toevoegen aan de breuk.

sentence_2: Sommige metalcore en post-hardcore bands zoals Enter Shikari, Asking Alexandria en Attack Attack! incorporeren synthesizers die een dance beat stijl toevoegen aan de breuk.


sentence_1: Paul Wombell,'Shit Photography ', Craig Kalpakjian, Intelligence, Sternberg Press, Berlijn, 2017, Dit werk gebruikte kogelvaste Plexiglas banktenkeller ramen, wachtlijn stations, en beveiligingslabels - items geassocieerd met hedendaagse paranoia en sociale controle.

sentence_2: Dit werk gebruikte kogelvast Plexiglas banktenkeller ramen, wachtlijn stations, en beveiligingslabels - items geassocieerd met hedendaagse paranoia en sociale controle.


sentence_1: Zijn thuisstad en kantoor is in Paola, Malta en hij heeft plaatsen in het parlement gewonnen in de 3e en 4e verkiezingsdistricten.

sentence_2: Zijn thuisstad en kantoor is in Paola en hij heeft plaatsen in het parlement gewonnen in de 3e en 4e kiesdistrict.


sentence_1: Er zijn twee soorten Threaded forums.

sentence_2: Er zijn twee soorten Threaded forums.


sentence_1: Met zijn unieke geschiedenis en ongebruikelijke huidige omstandigheden is de exacte status van de Orde in het internationaal recht het onderwerp van debat geweest: zij beweert een traditionele voorbeeld te zijn van een soevereine entiteit die geen staat is.

sentence_2: Met zijn unieke geschiedenis en ongebruikelijke huidige omstandigheden, is de exacte status van de Orde in het internationaal recht het onderwerp van debat.


sentence_1: Maria Taylor Hyatt is analist en presentator voor ESPN en het SEC Network.

sentence_2: Maria Taylor is analist en presentator voor ESPN en het SEC Network.


sentence_1: Velen leven in extreem droge omgevingen, zoals Spanje, zelfs in de Atacamawoestijn, een van de droogste plaatsen op aarde.

sentence_2: Velen leven in extreem droge omgevingen, zelfs in de Atacamawoestijn, een van de droogste plaatsen op aarde.


sentence_1: De apparaten voor het verbergen van de mens zijn ook gebruikt in vele andere science fiction-series en games, waaronder Doctor Who, Star Wars, Stargate, Predator, Metal Gear Solid, Crysis en StarCraft.

sentence_2: De apparaten die een cloaking kunnen maken, zijn ook gebruikt in vele andere science fiction-series en games, zoals Doctor Who, Star Wars, Stargate, Predator, Metal Gear Solid en StarCraft.


sentence_1: Kubizek zag Hitler voor het laatst op 23 juli 1940.


sentence_1: Honey Lake is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Walworth en Racine County, Wisconsin, Verenigde Staten.

sentence_2: Honey Lake is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Walworth en Racine County, Wisconsin.


sentence_1: Lesbische, homo, bisexuele, transgender en genderqueer (LGBTQ) gemeenschappen hebben bepaalde symbolen en symbolen aangenomen waar ze zich voor identificeren en waarmee ze eenheid, trots, gedeelde waarden en loyaliteit aan elkaar tonen.

sentence_2: Lesbische, homo, bisexuele, transgender en genderqueer gemeenschappen hebben bepaalde symbolen en symbolen aangenomen waar ze zich voor identificeren en waar ze trots, gedeelde waarden en loyaliteit aan elkaar tonen.


sentence_1: Ze keerde terug naar haar thuishaven op 11 augustus 1960 en bracht de rest van het jaar door uit Boston met bezoek aan Guantanamo Bay, Cuba, voor verfrissingsopleiding en oefeningen uitgevoerd in de Virginia Capes operatiegebieden en de Caribische operatiegebieden.

sentence_2: Ze keerde op 11 augustus terug naar haar thuishaven en bracht de rest van het jaar door vanuit Boston met bezoek aan Guantanamo Bay, Cuba, voor verfrissingsopleiding en oefeningen uitgevoerd in de Virginia Capes operatiegebieden en de Caribische operatiegebieden.


sentence_1: Als reactie op dit groeiende probleem heeft de Wereldgezondheidsassambles van de WHO in 2010 de'' Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel ', een beleidskader voor alle landen voor de ethische internationale werving van verpleegkundigen en andere gezondheidsprofessionals, aangenomen.

sentence_2: In 2010 heeft de Wereldgezondheidsassambles van de WHO als antwoord op de vraag de "'Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel'' " aangenomen, een beleidskader voor alle landen voor de ethische internationale werving van verpleegkundigen en andere gezondheidsprofessionals.


sentence_1: De grammaticaal geval vervult alle belangrijke grammaticaal functies.

sentence_2: De grammaticaal geval heeft belangrijke grammaticaal functies.


sentence_1: Monument van Byakkotai Aizu Aizuwakamatsu Fukushima Prefecture Japan Ik heb deze foto gemaakt en deze in het openbaar domein geplaatst.


sentence_1: Twee dagen na de storm, wijdde een emotionele Springsteen zijn optreden in de Blue Cross Arena in Rochester, New York, aan de getroffen door de storm en degenen die hielpen te herstellen.

sentence_2: Twee dagen na de storm, wijdde Springsteen zijn optreden in de Blue Cross Arena in Rochester, New York, aan de getroffen door de storm en degenen die hielpen te herstellen.


sentence_1: Rankine heeft op 23 november 2012 een leningovereenkomst getekend voor de club Grimsby Town.

sentence_2: Rankine heeft op 23 november 2012 een lening van één maand ondertekend voor de club Grimsby Town.


sentence_1: Aaron Kosminski werd geboren in de Poolse stad Kłodawa in Congres Polen, toen deel van het Russische Rijk.

sentence_2: Aaron Kosminski werd geboren in Kłodawa in Congres Polen, toen deel van het Russische Rijk.


sentence_1: Terwijl de olifanten vertrekken, besluit het Elefantenkind Pau Amma te vinden en hem te laten stoppen.

sentence_2: Het Elefantenkind besluit Pau Amma te vinden en hem te laten stoppen.


sentence_1: Rudolf werd toen hij door Amerikaanse troepen werd gevangen genomen verdacht van SS-leden.

sentence_2: Rudolf werd gevangen genomen door Amerikaanse troepen en werd verdacht van SS-leden.


sentence_1: Swenzy's propagandacampagnes hebben een groot aantal internationale nieuwsberichten gekregen.

sentence_2: Swenzy's propagandacampagnes hebben internationaal nieuws.


sentence_1: De brug is gebouwd door de Selangor State Development Corporation (PKNS) en is tot nu toe onder de jurisdictie van PKNS.

sentence_2: De brug is gebouwd door de Selangor State Development Corporation (PKNS).


sentence_1: De ILLIAC IV was een van de meest beruchte supercomputers ooit, bestemd voor de laatste in een reeks onderzoeksmachines van de Universiteit van Illinois, toen een krachtbron in computerontwerp.

sentence_2: De ILLIAC IV was een van de meest beruchte supercomputers ooit, bestemd voor de laatste in een reeks onderzoeksmachines van de Universiteit van Illinois.


sentence_1: Hij is morgenzakk, de gastheer van de 950 / KPRC Houston en middaggast van de vlaggenschip van Clear Channel WOAI 1200 in San Antonio.

sentence_2: Hij is ochtendgastheer op de 950 / KPRC Houston en middaggastheer op Clear Channel's vlaggenschip talk radio station WOAI 1200 in San Antonio.


sentence_1: Een vangstpad aan de bodem zou terugkeren naar Southern Cross.


sentence_1: De cadenza eindigt en het nieuwe thematische materiaal wordt gecombineerd in een'cantabile'aflevering die begint in G flat: de held heeft zijn romantische stem gevonden en een gelukzalig sfeer wordt gevormd.

sentence_2: De cadenza wordt afgesloten en het nieuwe thematische materiaal wordt gecombineerd in een'cantabile'aflevering die begint in G flat.


sentence_1: Het is genoteerd aan de Londense beurs en is een onderdeel van de FTSE 100 Index, hoewel het technisch gezien sinds september 2008 uit fiscale redenen in Dublin, Ierland, is gevestigd.

sentence_2: Het is genoteerd op de Londense beurs en is een onderdeel van de FTSE 100 Index.


sentence_1: Buiten de plattelandsgemeenschappen is deze kaaskoek vrij ongewoon.

sentence_2: Buiten landelijke gemeenschappen is deze kaaskoek vrij ongewoon.


sentence_1: Hij is momenteel de kwaliteitsmanagement vertegenwoordiger voor alle producten die worden geproduceerd in de fabriek van Kirksville.

sentence_2: Hij is momenteel de kwaliteitsmanagement vertegenwoordiger voor alle producten in de fabriek van Kirksville.


sentence_1: ''Saving Grace'werd uitgebracht als eerste radio-single uit het album in juni 2006, en'Big Weekend'werd uitgebracht op 4 juli 2006 op de iTunes Music Store.

sentence_2: ''Saving Grace'werd uitgebracht als eerste radio-single van het album in juni 2006.


sentence_1: Dale Earnhardt, Jr. van Hendrick Motorsports won de race, zijn tweede Daytona 500 overwinning, breekend een 55 race winless streak, terwijl Denny Hamlin tweede werd, terwijl Brad Keselowski, Jeff Gordon en Jimmie Johnson de top vijf afgerond.

sentence_2: Dale Earnhardt, Jr. van Hendrick Motorsports won de race, zijn tweede Daytona 500 overwinning, door een 55-race winless streak te verbreken.


sentence_1: Meer verplaatsing betekende meer vermogen en koppel; een nieuwe uiteindelijke aandrijvingsverhouding gaf de GL1200 een hoger versnellingsniveau dan de GL1100.

sentence_2: Meer verplaatsing betekende meer vermogen en koppel; een nieuwe uiteindelijke aandrijvingsverhouding gaf de GL1200 een hogere versnellingsstijg.


sentence_1: Dit is een lijst met opmerkelijke heerlijke ijsmaak.

sentence_2: Dit is een lijst met opmerkelijke ijsmaak.


sentence_1: De meeste films zijn opgenomen in Point Mugu, Californië, Roberts, Randy & Olson, James Stewart.

sentence_2: De meeste films zijn gemaakt in Point Mugu, Californië.


sentence_1: Trevor kwam op YouTube in 2008 op 10 jarige leeftijd.

sentence_2: Trevor kwam op YouTube in 2008 op tienjarige leeftijd.


sentence_1: Hij werd geboren in Kibulala in wat toen Bunyoro was, maar vandaag deel uitmaakt van Ssingo County, aan prins Kalemeera die samenzweer had om een kind te krijgen met Wannyana van de Nseenene Clan.

sentence_2: Hij is geboren in Kibulala in wat toen Bunyoro was, maar nu in Ssingo County.


sentence_1: Jennifer Sullivan Sanford (geboren 1962), is de First Lady van South Carolina, erfgename en voormalige beleggingsbankier.

sentence_2: Jennifer Sanford (geboren 1962), is de First Lady van South Carolina, erfgename en voormalige beleggingsbankier.


sentence_1: Galvatron verschijnt als de tertiaire antagonist van ', uitgesproken door Frank Welker.

sentence_2: Galvatron verschijnt als de tertiaire antagonist van '.


sentence_1: De eerste en enige belangrijke actie tijdens de invasie was bij de Slag bij Chra op 22 augustus tussen Britse en verankerde Duitse troepen die de Britse vooruitgang naar Kamina Strachan probeerden te stoppen, 2004.

sentence_2: De eerste en enige belangrijke actie tijdens de invasie was bij de Slag bij Chra op 22 augustus tussen Britse en verankerde Duitse troepen die de Britse vooruitgang naar Kamina probeerden te stoppen.


sentence_1: In Small Wonder (tv-serie) speelt hij de rol van Ted Lawson, Small Wonder is een Amerikaanse comedy science fiction sitcom die in eerste run syndicatie uitzonden van 7 september 1985 tot 20 mei 1989.

sentence_2: Small Wonder is een Amerikaanse science fiction comedy-sitcom die in eerste run syndicatie uitzonden van 7 september 1985 tot 20 mei 1989.


sentence_1: Het Board of Trade Building was een van de eerste wolkenkrabbers in Toronto, Canada, op zeven verdiepingen, en de thuisbasis van de Toronto Board of Trade en de Toronto Transit Commission.

sentence_2: Het Board of Trade Building was een van de eerste wolkenkrabbers in Toronto, Canada.


sentence_1: Het was ook zijn eerste poging om nieuwe personages te creëren voor een bestaande onderneming en eigendomsrechten te behouden.

sentence_2: Het was ook zijn eerste poging om nieuwe personages te creëren voor een bestaande onderneming.


sentence_1: Hij zou met de profeet Mohammed bidden en hem volgen op zijn bijeenkomsten, reizen en expeditieën.

sentence_2: Hij zou met Mohammed bidden en hem volgen op zijn bijeenkomsten, reizen en expeditieën.


sentence_1: Op 7 januari 2017 werd Bobby Whitaker bevestigd als nieuwe lead gitarist van de band. Op 24 januari 2017 zullen ze'Dead Again'single uitbrengen voor hun komende album in 2017, via Tragic Hero Records.


sentence_1: Festival condooms werden opgericht door een van Australië's eerste handelsbankbedrijven, Mainguard, opgericht door ondernemer en voormalig Australisch leger officier Paul Cullen.

sentence_2: Het festival werd opgericht door een van Australië's eerste handelsbancafdelingen, Mainguard, opgericht door ondernemer en voormalig Australisch legerofficier Paul Cullen.


sentence_1: Pasuckuakohowog was een gevaarlijk spel en werd gespeeld, en ik hou van ballen, bijna als een oorlog.

sentence_2: Pasuckuakohowog was een gevaarlijk spel en werd bijna als een oorlog gespeeld.


sentence_1: De Locust zijn geïnspireerd door powerviolence (Crossed Out, Dropdead), obscure experimental rock (Art Bears, Renaldo and the Loaf), disco (KC and the Sunshine Band, Donna Summer) en death metal.

sentence_2: De Locust zijn geïnspireerd door powerviolence (Crossed Out, Dropdead), obscure experimental rock (Art Bears, Renaldo and the Loaf) en death metal.


sentence_1: Katzmann voltooide zijn werk toen Duitsland zich op 8 mei 1945 overgaf en verdween in de lucht.

sentence_2: Katzmann voltooide zijn werk toen Duitsland zich op 8 mei 1945 overgaf en verdween.


sentence_1: Ten slotte is de Chamber Singers een co-ed, geavanceerd koor.

sentence_2: Chamber Singers is een co-educatie, geavanceerd koor.


sentence_1: Hij is momenteel directeur van het Guangzhou Institute of Respiratory Diseases en hoofdredacteur van het'Journal of Thoracic Disease '. Zhong heeft het verband tussen eiwitmisvoeding en COPD ontdekt en een gekwalificeerde formule ontwikkeld voor energieverbruik bij patiënten met COPD.


sentence_1: De luchthaven werd op 25 december 1951 geopend als Bajpe Aerodrome toen toenmalig premier Jawaharlal Nehru op de eerste vlucht aankwam met een DC-3 Dakota vliegtuig.

sentence_2: De luchthaven werd op 25 december 1951 geopend als Bajpe Aerodrome toen toenmalig premier Jawaharlal Nehru aankwam met een DC-3 Dakota vliegtuig.


sentence_1: De voetbalfederatie Noord-Nieu-Zuid-Wales is het bestuursorgaan voor voetbal in het noorden van Nieuw-Zuid-Wales.

sentence_2: Noord-Nieu-Zuid-Wales Football is het bestuursorgaan voor voetbal (voetbal) in het noorden van New South Wales.


sentence_1: Opgenomen met Paul McCartney, die op de Apple LP verschijnt die zijn carrière lanceerde.

sentence_2: Opgenomen met McCartney, die op de Apple LP verschijnt die zijn carrière begon.


sentence_1: In maart werd hij gepromoveerd tot kolonel na de tweede promotie.

sentence_2: In maart werd hij gepromoveerd tot kolonel.


sentence_1: Ook in de buurt van de Tutsi in Rwanda wonen kleine aantallen Hema, Kiga en Furiiru.

sentence_2: Ook in de buurt van de Tutsi in Rwanda wonen kleine aantallen Kiga en Furiiru.


sentence_1: Ze verhuisde naar Parijs om haar carrière verder te zetten.


sentence_1: Topi is de geboorteplaats van Nawab Sir Sahibzada Abdul Qayyum Khan, een pionier van het moderne onderwijs in de provincie.


sentence_1: Hij werd geboren als'''rot Rudolf Maximilian Höll'in Selmecbánya, Koninkrijk Hongarije (nu Banská Štiavnica, Slowakije).

sentence_2: Hij werd geboren als'Rudolf Maximilian Höll'in Selmecbánya, het Koninkrijk Hongarije (nu Banská Štiavnica, Slowakije).


sentence_1: Echter, Emulators bevatten slechts een fractie van de kracht die is opgeslagen in de Oorspronkelijke Zohar, gevangen op Oude Miltia.

sentence_2: Echter, Emulators bevatten slechts een fractie van de kracht die is behuurd door de Oorspronkelijke Zohar, gevangen op Oude Miltia.