sentence_1: Pulis heeft een reputatie binnen het spel voor het bereiken van solide resultaten op kleine budgetten en het maken van voetbalteams rugby spelen en heeft ook een trotse record van nooit worden afgewezen als speler, coach of manager.

sentence_2: Pulis heeft een reputatie in het spel voor het bereiken van solide resultaten op kleine budgetten en heeft ook het trotse record van nooit worden afgewezen als speler, coach of manager.


sentence_1: Om de eigenschappen en karakters aan de nakomelingen over te geven en om meer overdreven uitdrukkingen voor seksueel selectie te maken, gaat Fisherian runaway ervan uit dat seksuele voorkeur bij vrouwen en sierlijkheid bij mannen zowel genetisch variabel als erfelijk zijn.

sentence_2: Om de eigenschappen en karakters aan de nakomelingen over te dragen en om meer overdreven uitdrukkingen te laten selecteren, gaat Fisherian runaway ervan uit dat de seksuele voorkeur bij vrouwen en de sierlijkheid bij mannen zowel genetisch variabel als erfelijk zijn.


sentence_1: Mary Borden was zijn eerste paarse vrouw.

sentence_2: Mary Borden was zijn eerste vrouw.


sentence_1: Hij maakte zijn senior-internationale debuut op 11 september 2012, in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Malta, en scoorde zijn eerste doel in een andere vriendschappelijke wedstrijd tegen Argentinië.

sentence_2: Hij maakte zijn senior-internationale debuut op 11 september 2012, in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Malta.


sentence_1: Een treinwrak is een soort ramp met één of meerdere treinen.

sentence_2: Een treinwrak is een soort treinwrak.


sentence_1: Deze serie introduceerde de personages Grace Whitney (Isabel Durant), Ben Tickle (Thomas Lacey), Ollie Lloyd (Keynan Lonsdale) en Saskia Duncan (Brooke Harman) en zag de reactie van de personages op de vroegtijdige dood van Sammy.

sentence_2: Deze serie introduceerde de personages Grace Whitney (Isabel Durant), Ben Tickle (Thomas Lacey), Ollie Lloyd (Keynan Lonsdale) en Saskia Duncan (Brooke Harman).


sentence_1: Studies hebben aangetoond dat heteroseksuele vrouwen en homoseksuele mannen die ovulatie hebben, gezichten met mannelijke eigenschappen die geassocieerd zijn met verhoogde blootstelling aan testosteron tijdens de belangrijkste ontwikkelingsstadium, zoals een breed voorhoofd, relatief langere onderkant, prominente kin en voorhoofd, geslijpte kaak en gedefinieerde wangen, liefst facies kiezen.

sentence_2: Studies hebben aangetoond dat heteroseksuele vrouwen die ovuleren, gezichten met mannelijke eigenschappen die gepaard gaan met verhoogde blootstelling aan testosteron tijdens de belangrijkste ontwikkelingsstadium, zoals een breed voorhoofd, relatief langere onderkant, prominent kin en voorhoofd, geslijpte kaak en gedefinieerde wangen, liefhebben.


sentence_1: Dit besluit maakte de weg vrij voor bisschop Lamb om de 52 geestelijken te verwijderen.

sentence_2: Lamb had de 52 geestelijken verwijderd.


sentence_1: Later op die dag werd een verklaring uitgebracht waarin werd bevestigd dat hij een zes maanden durend verbod van 1 september 2012 en 1 maart 2013 aanvaardde, samen met een verwijdering van alle race resultaten tussen 31 mei 2004 en 31 juli 2006, evenals resultaten gedurende juli 2007.

sentence_2: Later die dag werd een verklaring uitgebracht waarin werd bevestigd dat hij een zes maanden durende verbod van 1 september 2012 en 1 maart 2013 aanvaardde, samen met een verwijdering van alle race resultaten tussen 31 mei 2004 en 31 juli 2006.


sentence_1: Odd Nerdrum werd geboren in Zweden in 1944 tijdens het laatste jaar van de Tweede Wereldoorlog. Zijn ouders, weerstandsstrijders, waren uit het door Duitsland bezette Noorwegen naar Zweden gestuurd om buiten het land gerillactiviteiten te leiden.

sentence_2: Zijn ouders, Resistance-strijders, waren uit het Duitse Noorwegen naar Zweden gestuurd om guerrillaactiviteiten van buiten het land te leiden.


sentence_1: Er zijn een groot aantal verschillende soorten biomassa grondstoffen voor gebruik in een gasverwarmer, elk met verschillende kenmerken, waaronder grootte, vorm, bulkdichtheid, vochtgehalte, energiegehalte, chemische samenstelling, asfusie kenmerken en homogeniteit van al deze eigenschappen.

sentence_2: Er zijn een groot aantal verschillende grondstofsoorten voor gebruik in een gasverwarmer, elk met verschillende kenmerken, waaronder grootte, vorm, bulkdichtheid, vochtgehalte, energiegehalte, chemische samenstelling, asfusie kenmerken en homogeniteit van al deze eigenschappen.


sentence_1: Hij is de zoon van zijn oom Jeremiah Van Rensselaer genoemd.

sentence_2: Hij is de zoon van Jeremiah Van Rensselaer genoemd.


sentence_1: In 1992 kwalificeerde Katja Mayer zich voor de eerste plaats op het wereldkampioenschap in Hawaï over de lange afstand (swemmen van 3,86 km, fietsen van 180,2 km en hardlopen van 42,195 km) en won de wereldtitel voor amateurs.

sentence_2: In 1992 kwalificeerde Mayer zich voor de eerste plaats op het wereldkampioenschap in Hawaï over de lange afstand (swemmen van 3,86 km, fietsen van 180,2 km en hardlopen van 42,195 km) en won de wereldtitel voor amateurs.


sentence_1: Canadian Forces Base Greenwood, ook wel'14 Wing Greenwood'of CFB Greenwood genoemd, is een Canadese legerbasis in Greenwood, Nova Scotia.

sentence_2: Canadian Forces Base Greenwood, of CFB Greenwood, is een Canadese legerbasis in Greenwood, Nova Scotia.


sentence_1: Omstreeks die tijd begon Shama een reeks reizen door het land, het maken van'op de weg'foto's, het concept was eenvoudig, reizen voor een week of twee met een meisje dat hij net ontmoette en leren kennen terwijl het documenteren van het verhaal.

sentence_2: Omstreeks die tijd begon Shama een reeks reizen door het land, het maken van'op de weg'foto's, het concept was eenvoudig, reizen voor een week met een meisje dat hij net ontmoette en leren kennen terwijl het documenteren van het verhaal.


sentence_1: Als gepensioneerde luitenant-kolonel van het marinecorps, heeft Schenkel aanzienlijke leiderschaps ervaring op een breed scala van gebieden, waaronder organisatorische transformatie, beveiligingsplanning voor openbare faciliteiten, logistieke planning en uitvoering en zakelijk beheer.

sentence_2: Als gepensioneerde luitenant-kolonel van het marinecorps, heeft Schenkel ervaring in een breed scala van gebieden, waaronder organisatie-transformatie, beveiligingsplanning voor openbare faciliteiten, logistieke planning en uitvoering en zakelijk beheer.


sentence_1: Cale, duistere krijgsheer van de corruptie (bekend als Yami Mashou, duisternisdemon generaal Anubis in YST) manipuleert de kou, de dood en het duister. Hij is ook een grote liefhebber.


sentence_1: Het bevat alle openbare en militaire luchthavens in de staat.

sentence_2: Het bevat alle openbare en militaire luchthavens.


sentence_1: Zelfs in de middeleeuwen kon de succesvolle toepassing van technologie een kleine kracht resultaten bereiken die niet in verhouding stonden tot de grootte van de eenheid.


sentence_1: Het is de zesde aflevering van het eerste seizoen, geschreven door Stephen Kandel gebaseerd op een verhaal van Gene Roddenberry, en geregisseerd door Harvey Hart.

sentence_2: Het is de zesde aflevering van de film, geschreven door Stephen Kandel, gebaseerd op een verhaal van Gene Roddenberry, en geregisseerd door Harvey Hart.


sentence_1: De moeders van de broers en zussen lieten ze niet uitgaan, hoewel hun vader de vriendschap liet doorgaan, omdat er iets was aan JR dat David Sr. leuk vond.

sentence_2: De moeders van de broers en zussen lieten hen niet met elkaar omgaan, maar hun vader liet hun vriendschap doorgaan.


sentence_1: Hij werkt sinds 2013 aan zijn tweede roman, voorlopig getiteld'High - Rise '.

sentence_2: Hij werkt aan zijn tweede roman sinds 2013.


sentence_1: Andere chauffeurs die de muur raakten waren Mario Romancini en Milka Duno.

sentence_2: Andere chauffeurs die de muur raakten waren Romancini en Milka Duno.


sentence_1: Alka Ajith is Airtel Super Singer Junior 2 die uit Kerala komt.

sentence_2: Alka Ajith is Airtel Super Singer Junior 2.


sentence_1: Geboren in de stad Chadderton van een Duitse vader en Engelse moeder, werd Becker thuis opgeleid, net als veel meisjes in die tijd.

sentence_2: Becker was thuis opgeleid, net als veel meisjes in die tijd.


sentence_1: Jerry Schemmel (geboren 26 november 1959) is een Amerikaanse sportscaster, momenteel werkzaam als radioverzender voor de Colorado Rockies en de Colorado State Rams.

sentence_2: Jerry Schemmel (geboren 26 november 1959) is een Amerikaanse sportscaster, momenteel werkzaam als radioverzender voor de Colorado Rockies van Major League Baseball.


sentence_1: Veel kinderen die geboren werden in de jaren na de oorlog... waren de eerste fase van wat bekend werd als Baby Boomers.

sentence_2: Veel kinderen die geboren werden in de jaren na de oorlog, waren de eerste fase van de babyboomers.


sentence_1: Internationaal is Cee Lo vooral bekend om zijn soulwerk: zijn populairste was Gnarls Barkley's wereldwijde hit'Crazy'uit 2006, die nummer één bereikte in verschillende singleslijsten wereldwijd, inclusief het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Andere winkels in het winkelcentrum zijn JCPenney, Krazy City, Barnes & Noble, Bed Bath & Beyond, Modell's Sporting Goods, Staples en Dave & Buster's.

sentence_2: Andere winkels in het winkelcentrum zijn JCPenney, Barnes & Noble, Bed Bath & Beyond, Modell's Sporting Goods, Staples en Dave & Buster's.


sentence_1: Richard Nixon was in december 1968 verkozen president en hij had nog niet zijn eigen valse ontkenning uitgebracht.

sentence_2: Richard Nixon was in december 1968 verkozen president en hij had nog niet zijn eigen ontkenning bekendgemaakt.


sentence_1: Adam Taggart kreeg zijn eerste senior-internationale cap voor Australië in het EAFF East Asian Cup-kwalificatie toernooi in Hong Kong op 3 december 2012 tegen Hong Kong als 70e minuut vervanging voor Archie Thompson.


sentence_1: Op 1 januari 2014 brak Ryder in het Queenstown Events Centre en Corey Anderson het 17-jarige record van Shahid Afridi van de snelste ODI-honderd met één bal, met zijn doelpunt in 36 ballen.

sentence_2: Shahid Afridi's 17-jarige record van de snelste 100 op een ODI met één bal, met zijn doelpunt in 36 ballen.


sentence_1: Sofía del Prado Prieto (geboren 11 februari 1995) is een Spaans model en schoonheidswedstrijdtitelhouder die Miss Universe Spain 2017 won.

sentence_2: Sofía del Prado Prieto (geboren 11 februari 1995) is een Spaanse schoonheidswedstrijdspeler die Miss Universe Spain 2017 won.


sentence_1: Hij regisseerde ook andere ballets waarin Baryshnikov verscheen in de jaren 1970, zoals'' Baryshnikov Dances Sinatra '.

sentence_2: Hij regisseerde ook andere ballets waarin Baryshnikov verscheen in de jaren'70.


sentence_1: Het is onder meer bevoegd voor banken, kredietverenigingen, effectenbedrijven, betaaldagverstrekkers, hypotheek-servicing, verhuizing, schuldbeheersers, andere financiële bedrijven die in de Verenigde Staten actief zijn en virtuele valuta's.

sentence_2: Het is onder zijn bevoegdheid vallen banken, kredietverenigingen, effectenbedrijven, loonverstrekkers, hypotheek-servicing, verhuizingshulpdiensten, schuldbeheersers, andere financiële bedrijven die in de Verenigde Staten actief zijn.


sentence_1: Niet-menselijke demonen leven op de rand van de samenleving of wintersliepen in geïsoleerde gebieden tenzij hun rust wordt gestort.

sentence_2: Niet-menselijke demonen leven op de rand van de samenleving of wintersliepen in geïsoleerde gebieden.


sentence_1: De groepen zijn onafhankelijk, maar werken samen om de stad te helpen.


sentence_1: De productie van de EP werd onder andere door Jazzfeezy, Shonuff, League of Starz, London on da Track en Mars, onder andere, geregeld.

sentence_2: De productie van de EP werd uitgevoerd door Jazzfeezy, Shonuff, League of Starz, London on da Track and Mars.


sentence_1: Poggio Mirteto is een van de stations van de FR1 spoorlijn die Fiumicino Aeroporto en Orte verbindt.

sentence_2: Poggio Mirteto is een van de stations van de FR1 lijn die Fiumicino Aeroporto en Orte verbindt.


sentence_1: In de show speelde Christina Applegate, voorheen beroemd van'Married... with Children ', als een alleenstaande moeder genaamd Jesse Warner, die haar negenjarige zoon opvoedde in de grote stad.

sentence_2: In de serie speelde Christina Applegate Jesse Warner, een alleenstaande moeder die haar negenjarige zoon opvoedde in de grote stad.


sentence_1: De rassen van de stad waren 82,65 procent wit, 14,61 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American, 0,23 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,48 procent van andere rassen en 0,80 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 82,65 procent wit, 14,61 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American, 0,23 procent Aziatisch, 1,48 procent van andere rassen en 0,80 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Daarom publiceren sommige black hat hackers en militêre of inlichtingendienstenhackers hun exploits niet, maar houden ze privé voor zichzelf of andere hackers.

sentence_2: Daarom publiceren sommige black hat hackers en militêre of inlichtingendienstenhackers hun exploits niet, maar houden ze geheim.


sentence_1: Meestal is er een oudere vrouw die het huis regelt en ontbijt en diner voor de mensen die er wonen.

sentence_2: Meestal is er een oudere vrouw die het huis regelt en ontbijt en diner biedt.


sentence_1: Six Flags Fiesta Texas bestaat uit vijf thematische gebieden en ook een aangrenzend waterpark, White Water Bay.

sentence_2: Six Flags Fiesta Texas bestaat uit vijf themagebieden en een aangrenzend waterpark, White Water Bay.


sentence_1: De groep werd ook gevraagd de kosteneffectiviteit van alle systemen uniform te overwegen, evenals mogelijke Sovjet-reacties te voorspellen.

sentence_2: De groep werd ook gevraagd de kosteneffectiviteit van alle systemen te overwegen, evenals mogelijke Sovjet-reacties te voorspellen.


sentence_1: Het is een goed niet gebakken product en gemaakt met weinig of geen olie voor het roosteren.

sentence_2: Het is een niet gebakken product en gemaakt met weinig of geen olie voor het roosteren.


sentence_1: Hoewel ze het niet eens zijn, komen Kevin en Sally met het idee en is een datum vastgelegd voor eind december.

sentence_2: Kevin en Sally komen er aan toe en een datum is vastgelegd voor eind december.


sentence_1: Ook frontman en co-vocalist voor (E.M.I) ACT en ex-Scorpion gitarist ULI JON ROTH / ELECTRIC SUN'''85 '.

sentence_2: Ook frontman en co-vocalist voor (E.M.I) ACT en ex-Scorpion gitarist ULI JON ROTH / ELECTRIC SUN.


sentence_1: Het was een herbouw van de oorspronkelijke Polstede Hall, gebouwd in de jaren 1750 door Matthew Brettingham voor Pitt's schoonvader Pinckney Wilkinson, een rijke koopman en parlementslid voor Old Sarum.

sentence_2: Het was een herbouw van de oorspronkelijke Polstede Hall, gebouwd in de jaren 1750 door Matthew Brettingham voor Pitt's schoonvader Pinckney Wilkinson, MP voor Old Sarum.


sentence_1: Wrecking was bekend in Devon en Cornwall waar de rotsachtige kustlijn en sterke overheersende winds aan land hielpen bij het verwoesten van vele koopvaardijschepen en oorlogsschepen, maar er wordt geruchten dat schepen soms werden aangetrokken.

sentence_2: Wrecking was bekend in Devon en Cornwall waar de rotsachtige kustlijn en de sterke wind aan land hielpen bij het verwoesten van vele koopvaardijschepen en oorlogsschepen.


sentence_1: Dit werd besproken in'Uncanny X-Men'# 452, waar de weliswaar minder krachtige (maar veel meer ervaren) Emma Frost in staat was om een ongelovige Rachel te overtreffen in een wedstrijd op het astrale vlak.

sentence_2: Dit werd besproken in'Uncanny X-Men'# 452, waar de weliswaar minder krachtige (maar meer ervaren) Emma Frost in staat was om een ongelovige Rachel te overtreffen in een wedstrijd op het astrale vlak.


sentence_1: Als er een masker wordt gebruikt, is het meestal vleesvlek met een grote neus en een snor die of recht en breekig is of op de hoeken is gezet.

sentence_2: Als er een masker wordt gebruikt, is het meestal vleesvlek met een grote neus en een snor die de hoeken recht is.


sentence_1: Malmesbury Victoria FC is een voetbalclub in Malmesbury, Engeland en speelt in de Wiltshire Premier League op het Flying Monk Ground.

sentence_2: Malmesbury Victoria FC is een voetbalclub in Malmesbury, Engeland.


sentence_1: Het bedekte haar leven na het einde van'Eet, Bid, Liefde ', met een veel donkerder en cynischer toon.

sentence_2: Het bedekte haar leven na het einde van'Eet, Bid, Liefde '.


sentence_1: Jane Small (c. 1518 - 1602) was de dochter van Christopher Pemberton, een Northamptonshire heren met connecties met het hof van Hendrik VIII.

sentence_2: Jane Small (c. 1518 - 1602) was de dochter van Christopher Pemberton, een Northamptonshire heren.


sentence_1: In 2013 speelde Yeo de hoofdrol in de actie thriller ', waarvoor hij prijzen kreeg en meerdere beste nieuwe acteur-prijzen won bij verschillende prijzen zoals de Blue Dragon Film Awards en de Koreaanse Vereniging van Filmcriticen Awards.

sentence_2: In 2013 speelde Yeo de hoofdrol in de actie thriller ', waarvoor hij prijzen kreeg en meerdere beste nieuwe acteur-prijzen won bij prijzen zoals de Blue Dragon Film Awards en de Koreaanse Vereniging van Filmcriticen Awards.


sentence_1: Dit was uniek voor een tv-show, vooral omdat de serie de hoofdrolspelers op plaatsen van Spanje tot Japan filmde, in plaats van te vertrouwen op fotografie en stock-opnames.

sentence_2: Dit was uniek voor een tv-show, vooral omdat de serie de hoofdrolspelers op plaatsen van Spanje tot Japan filmde, in plaats van op stookoorden te vertrouwen.


sentence_1: In 2011 werd het tijdschrift in meer dan 355.000 exemplaren uitgegeven en werd het verkocht in boekwinkels en bij uitgekozen kranten.

sentence_2: In 2011 had het tijdschrift een druk van 355.000 exemplaren en werd het verkocht in boekwinkels en uitgekozen kranten.


sentence_1: Bane begint Batman te domineren en slaat hem bijna bewusteloos.

sentence_2: Bane begint Batman te domineren, en slaat hem bijna bewusteloos.


sentence_1: De industrialisatie van Duitsland, het Japanse Rijk en de Verenigde Staten van Amerika heeft bijgedragen aan de relatieve afname van de Britse industriële overheersing in het begin van de 20e eeuw.

sentence_2: De industrialisatie van Duitsland, het Japanse Rijk en de Verenigde Staten heeft bijgedragen aan de relatieve afname van de Britse industriële overheersing in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: Hoe dan ook, Monte gebruikt ook de tranen van zijn studenten om zijn sterftrail te sturen, die ooit zal worden gebruikt om de wereld met gemak te domineren.


sentence_1: Hij vond de Kripke-Joyal semantiek uit, de combinatorische soorttheorie en met M. Tierney een generalisatie van de Galois theorie van Grothendieck in de opstelling van lokaal.

sentence_2: Joyal semantiek, de combinatorische soorttheorie en met M. Tierney een generalisatie van de Galois theorie van Grothendieck in de opstelling van lokaal.


sentence_1: Kollywoodtoday schreef:'''Over het algemeen is het een belachelijke film om te kijken voor een klein publiek dat graag avant-garde filmmakers kijkt '. '

sentence_2: Kollywoodtoday schreef:'''Over het algemeen is het een belachelijke film om te kijken voor een publiek dat graag avant-garde filmmakers kijkt '. '


sentence_1: Er zijn mogelijk 1.295 slachtoffers gevallen van overlevenden van Santa Maria Rata Encoronada en Duquesa Santa Ana, die verloren gingen in de strijd.

sentence_2: Er zijn mogelijk 1.295 slachtoffers geweest van overlevenden van'' Santa Maria Rata Encoronada'en'Duquesa Santa Ana '.


sentence_1: De cast omvatte ook Freddie Bartholomew, Lionel Barrymore, Melvyn Douglas, Mickey Rooney en John Carradine.

sentence_2: De cast omvatte ook Lionel Barrymore, Melvyn Douglas, Mickey Rooney en John Carradine.


sentence_1: De Zobbles! toyline heeft een vergelijkbaar principe als zijn andere toyline zoals Bakugan.

sentence_2: De Zobbles heeft een vergelijkbaar principe als Bakugan.


sentence_1: Het team wordt momenteel geleid door Leo Rautins en staat op de 23e plaats van de FIBA.

sentence_2: Het team staat op de 23e plaats van de FIBA.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 96,60 procent wit, 0,31 procent Afro-Amerikaans, 0,31 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,93 procent van andere rassen en 1,85 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 96,60 procent wit, 0,31 procent Afro-Amerikaans, 0,31 procent Native American, 0,93 procent van andere rassen en 1,85 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Dit kan leiden tot een honingkorf in delen van de long, zoals het uiterlijk en de cavitatie op de röntgen.

sentence_2: Dit kan leiden tot een deel van de long met een honingkorf.


sentence_1: Kortom: Rozenpoeder is veroorzaakt door de paddenstoel Podosphaera pannosa, een lid van de Ascomycete.


sentence_1: Patiënten met een geestelijke handicap, zoals het syndroom van Down, hebben een hoger aantal problemen met natten.

sentence_2: Patiënten met een geestelijke handicap hebben een hoger aantal bedweersproblemen.


sentence_1: Het meest gastvrije hoofddom was Unyanyembe, waar Arabische handelaren de band tussen Tabora en het meergebied daarbuiten vestigden.

sentence_2: Het meest gastvrije hoofddom was Unyanyembe, waar Arabische handelaren de Tabora vestigden tot in het Lake district daarbuiten.


sentence_1: Paulette Jiles (geboren 1943 in Salem, Missouri) is een Amerikaanse geboren Canadese dichter en romanschrijver.

sentence_2: Paulette Jiles (geboren 1943) is een Amerikaanse geboren Canadese dichter en romanschrijver.


sentence_1: Zoals in alle staten, leidt een door het volk gekozen gouverneur de regering van de staat zoals de uitvoerende macht van Maryland.

sentence_2: Zoals in alle staten, leidt een door het volk gekozen gouverneur de uitvoerende macht van Maryland.


sentence_1: In dit boek bieden Brown en Sovacool gedetailleerde beoordelingen van de meest geavanceerde commercieel beschikbare technologieën voor het versterken van de wereldwijde energiezekerheid en het verminderen van klimaatverandering.

sentence_2: In dit boek bieden Brown en Sovacool gedetailleerde beoordelingen van commercieel beschikbare technologieën voor het versterken van de wereldwijde energiezekerheid en het mitigeren van klimaatverandering.


sentence_1: Het lied, met teksten geschreven in 1971, gaat over een ruzie met haar zus Smith, P. (1998 )'''Patti Smith Complete 1975 - 2006''.


sentence_1: Onagawa Station is een terminalstation op de Ishinomaki Line, gelegen 44,9 spoor kilometer van de tegenovergestelde terminale van de lijn op Kogota Station.

sentence_2: Onagawa Station is een terminalstation op de Ishinomaki Line, gelegen 44,9 kilometer van de tegenovergestelde terminale van de lijn op Kogota Station.


sentence_1: Hickel weigerde een stemming over afscheiding... opgeroepen door een marginale groep binnen de AIP... trouw aan Volgers oorspronkelijke visie.


sentence_1: In het begin van de 19e eeuw was het gebied van Johns Creek door handelsposten gelegen langs de Chattahoochee rivier in het toenmalige Cherokee-indianengebied.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw was het gebied van Johns Creek door handelsposten gelegen langs de Chattahoochee rivier in het toenmalige Cherokee-gebied.


sentence_1: Na een korte lasergevecht schiet Centauri van zijn rechterarm.

sentence_2: Centauri schiet uit zijn rechterarm.


sentence_1: Calmon ( 1975), blz. 744 De keizer reed binnen een geweerschot van Uruguayana om zijn moed te tonen, maar de Paraguayanen vielen hem niet aan.

sentence_2: De keizer reed binnen de geweren van Uruguay om zijn moed te tonen, maar de Paraguayanen vielen hem niet aan.


sentence_1: Het vroege christelijke'' Evangelie van Thomas'dat in Nag Hammadi wordt gevonden, vermeldt onder de'discipelen'van Jezus (de Griekse term'apostelen'komt niet voor) twee vrouwen, Salome en Maria Magdalena (die gewoon'Maria'wordt genoemd).

sentence_2: Het'Evangelie van Thomas'dat in Nag Hammadi wordt gevonden, vermeldt twee vrouwen onder de'' discipelen'van Jezus (de Griekse term'apostelen'komt niet voor), Salome en Maria Magdalena (die gewoon'Maria'wordt genoemd).


sentence_1: Dreith is ook bekend onder voetbalfans... voor zijn unieke verklaring van een persoonlijke foul penalty tijdens een wedstrijd in 1986 tussen de Buffalo Bills en de New York Jets.

sentence_2: Dreith is ook bekend onder voetbalfans... door zijn unieke verklaring van een persoonlijke foul penalty tijdens een wedstrijd tussen de Buffalo Bills en de New York Jets.


sentence_1: Kross SA - een Poolse onderneming met een sportindustrie voor de productie van fietsen en fietsrammen.

sentence_2: Kross - een Poolse onderneming met de sportindustrie voor de productie van fietsen en fietsrammen.


sentence_1: Johan Danon Djourou - Gbadjere (geboren 18 januari 1987), beter bekend als Johan Djourou, is een Zwitserse voetballer die momenteel speelt voor de Fußball-Bundesliga club Hamburger SV, op lening van Arsenal FC.

sentence_2: Johan Danon Djourou - Gbadjere (geboren 18 januari 1987), beter bekend als Johan Djourou, is een Zwitserse voetballer die momenteel speelt voor de Fußball-Bundesliga club Hamburger SV, op lening van Arsenal.


sentence_1: De grond ligt op een plateau ongeveer 200 voet boven de beroemde Antrim Coast Road bij Garron Point en kijkt uit naar de Ierse Zee (het zuidelijke uiteinde van het Noordkanaal) en naar Schotland (Mull of Kintyre).

sentence_2: De grond ligt op een plateau ongeveer boven de beroemde Antrim Coast Road bij Garron Point en kijkt uit naar de Ierse Zee (het zuidelijke uiteinde van het Noordkanaal) en naar Schotland (Mull of Kintyre).


sentence_1: Toen hij de boodschap van de gevangenschap van Azucena kreeg, riep hij zijn mannen op en bereidde zich wanhopig voor op een aanval.


sentence_1: In 1914 verscheen zijn boek over de grondwettelijke geschiedenis van de vier eeuwen, getiteld'' Deutsche Verfassungsgeschichte vom 15.

sentence_2: In 1914 verscheen zijn boek over de constitutionele geschiedenis van de vorige vier eeuwen.


sentence_1: De wisselende rente zal fluctueren met de markt, wat goed of slecht kan zijn voor je, afhankelijk van wat er gebeurt met de wereldwijde en nationale economie.

sentence_2: De wisselende rente zal met de markt fluctueren, wat goed of slecht voor u kan zijn, afhankelijk van wat er met de wereldwijde en nationale economie gebeurt.


sentence_1: De lading is gelegen tussen de controle toren en de luchtvaartrampe.

sentence_2: De lading is tussen de controle toren en de luchtvaartrampe.


sentence_1: Khan ging naar Fircroft Primary School en een plaatselijke universiteit, Ernest Bevin College, die hij beschrijft als'' een geweldige school, het vervulde mijn potentieel.

sentence_2: Khan ging naar Fircroft Primary School en een plaatselijke school, Ernest Bevin College.


sentence_1: Ze is ook curator van pioniers live events.

sentence_2: Ze is ook curator van live-evenementen.


sentence_1: Jaren van langdurige guerrilla oorlogvoering volgde met veel andere vliegtuigbouwers tot de Verenigde Staten de Eerste Wereldoorlog betreden, toen hun regering een wettelijk vastgestelde overeenkomst tussen alle Amerikaanse partijen opdroeg die resulteerde in royalties van slechts 1 procent aan de Wright's.

sentence_2: Jaren van langdurige guerrilla oorlogvoering volgde met vele andere vliegtuigbouwers tot de Verenigde Staten de Eerste Wereldoorlog betreden, toen hun regering een wettelijk vastgestelde overeenkomst tussen alle Amerikaanse partijen opdroeg die resulteerde in royalties van 1 procent aan de Wrights.


sentence_1: Vishal Krishna Reddy is geboren op 25 december van G. K. Reddy en Janaki Devi.

sentence_2: Vishal Krishna Reddy is geboren van G. K. Reddy en Janaki Devi.


sentence_1: De meest populaire bestemmingen voor gebruikte JDM-auto's zijn Rusland, Nieuw-Zeeland, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Ierland, Pakistan, Peru, Bolivia, Paraguay, Kenia en de Filippijnen.


sentence_1: Sim is geboren in Edinburgh, het jongste kind en tweede zoon van Alexander Sim JP en Isabella,'geboren'McIntyre.

sentence_2: Sim is geboren in Edinburgh, het jongste kind en tweede zoon van Alexander Sim en Isabella,'geboren'McIntyre.


sentence_1: Deze plannen kunnen in de wacht staan, omdat BQB besloot om in plaats daarvan zijn hub te vestigen op Punta del Este - Laguna del Sauce / Capitán de Corbeta Carlos A. Curbelo International Airport.

sentence_2: Deze plannen kunnen ophouden, omdat BQB besloot om in plaats daarvan zijn hub te vestigen in Punta del Este - Laguna del Sauce.


sentence_1: Als'' M'oriënteerbaar is, dan is T #'' M'ook.

sentence_2: Als'M'oriënteerbaar is, dan is dat ook.


sentence_1: Het nummer werd ook een nummer op Now That's What I Call Music! 59 dat debuteerde op nummer 5 op de Billboard 200.

sentence_2: Het nummer werd ook een nummer op Now That's What I Call Music! 59.


sentence_1: Walther bouwde Social Information Processing (SIP) op het grotere begrip CMC of nonverbale communicatie transacties die plaatsvinden door het gebruik van twee of meer netwerkcomputers McQuail, Denis.

sentence_2: Walther bouwde Social Information Processing (SIP) op het grotere begrip CMC of nonverbale communicatie transacties die plaatsvinden door het gebruik van twee of meer netwerkcomputers.


sentence_1: Ijs, de eeuwige bedreiging voor schroef-opstapel structuren, veroorzaakte schade in 1884 en 1894, wat leidde tot het opstappen van 790 kubieke meter riprap rond de stapels.

sentence_2: Ijs, de eeuwige bedreiging voor schroef-opstapel structuren, veroorzaakte schade in 1884 en 1894, wat leidde tot de stapeling van riprap rond de stapels.


sentence_1: De beste gevechtsass met 17 overwinningen was Commander Stanley Orr, de enige Royal Marineass was Ronald Cuthbert Hay met 13 overwinningen.

sentence_2: De top scoreer van de strijdende as met 17 overwinningen was Commander Stanley Orr, de Royal Marine ace was Ronald Cuthbert Hay met 13 overwinningen.


sentence_1: De term code - speaker paradox beschrijft wanneer een taal, een communicatiemiddel, communicatie belet.

sentence_2: De term code-speaker paradox beschrijft wanneer een taal communicatie belet.


sentence_1: Op dezelfde manier zal een belegger met een korte straddle de tegenovergestelde situatie onder ogen zien: hij zal hoog moeten kopen en laag moeten verkopen wanneer de prijs van de onderliggende waarde beweegt.


sentence_1: Cura studeerde kunstgeschiedenis en design aan het prestigieuze P. Toschi Institute of Arts in Parma, Italië en studeerde af met honors.

sentence_2: Cura studeerde kunstgeschiedenis en design aan de prestigieuze school in Parma, Italië en studeerde met honors af.


sentence_1: In 2008 zou Josh'Raw Dog'Richmond zich bij de groep aansluiten, hoewel zijn muzikale bijdragen onduidelijk zijn.

sentence_2: In 2008 zou Josh'Raw Dog'Richmond zich bij de groep aansluiten.


sentence_1: Hij was ook een ongebruikte bank vervanger in de laatste twee Tri Nations wedstrijden.

sentence_2: Hij was ook een ongebruikte vervanger in de laatste twee Tri Nations-wedstrijden.


sentence_1: West New York Middle School is een tweejarig middelbaar school voor 7e en 8e klas in West New York, New Jersey in de Verenigde Staten.

sentence_2: West New York Middle School is een tweejarige middelbare school voor 7e en 8e klas leerlingen in West New York, New Jersey in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dit is de volledige lijst van de Olympische medaillewinnaars in gewichtslifting van 1896 tot 2004.

sentence_2: Dit is de volledige lijst van Olympische medaillenaars in gewichtslifting van 1896 tot 2004.


sentence_1: Een centrale verdediger, Cook begon zijn carrière bij Portsmouth.


sentence_1: De sleutel verandert in F - scherp minder in maat 37 en keert terug naar A - platte minder in maat 49, waar de meter ook terugkomt naar 4/4 Het tempo keert terug naar'' lento'in maat 73.

sentence_2: De sleutel verandert in F - scherp minder in maat 37 en keert terug naar A - platte groot bij maat 49, waar de meter ook terugkeert naar 4/4.


sentence_1: Hoe is dit mogelijk als hij een 7/7 bommenwerper was en in 2005 stierf?

sentence_2: In januari 2012 raadde de politie het appartement waar de vrouw genaamd Natalie Webb woonde, maar ze was al gevlucht.


sentence_1: Nadat de grondwettelijke vergadering van de staat zich had ontbonden zonder haar opheffing te aanbevelen, werd artikel 370 beschouwd als een blijvend onderdeel van de Indiase grondwet, hoewel er geen wettelijke of juridische steun voor deze permanentie is.

sentence_2: Nadat de grondwettelijke vergadering van de staat zich had ontbonden zonder een aanbeveling te doen intrekken, werd artikel 370 beschouwd als een permanent onderdeel van de Indiase grondwet.


sentence_1: Zonder enige manier om de verdachten te identificeren en onzeker of er een misdaad is gepleegd, zegt Frazier's superior, op bevel van de burgemeester, hem de zaak te laten vallen, maar Frazier gaat door.

sentence_2: Zonder enige manier om de verdachten te identificeren en onzeker of een misdaad is gepleegd, zegt Frazier's superior, op bevel van de burgemeester, hem de zaak te laten vallen, maar Frazier gaat door.


sentence_1: Er zijn nog veel voorbeelden van Artes Poeticae van Aristoteles en Horace. En vele andere gedichten dragen dezelfde naam. Misschien is de bekendste die van Archibald MacLeish.

sentence_2: Er zijn nog vroege voorbeelden van Artes Poeticae van Aristoteles en Horace en vele andere gedichten met dezelfde naam.


sentence_1: Mensen tot 100 mijl inland hebben ervaren dat er vis regent.

sentence_2: Mensen in het binnenland hebben ervaren dat er vis regent.


sentence_1: Ze lijken toch een losse groep te vormen die zich bevindt tussen drie hoofdbevolkingen, Arabieren, Zuid-Aziërs (Indiërs, Pakistanis) en bevolkingen uit het Midden-Oosten (Turken en Georgiërs).

sentence_2: Arabische, Zuid-Aziatische (Indiërs, Pakistanen) en bevolkingsgroepen in het Midden-Oosten (Turken en Georgiërs).


sentence_1: LeClair doceerde aan de Universiteit van Athene in 1981 - 82, en sindsdien brengt hij regelmatig zijn sabbatical en zomer in Griekenland door.

sentence_2: LeClair doceerde aan de Universiteit van Athene in 1981 - 82, en sindsdien brengt hij regelmatig zijn zomer door in Griekenland.


sentence_1: Ze worstelt eerst om hem te weerstaan, maar slaat uiteindelijk toe aan zijn aanvallen en laat Crown haar kussen om haar weg te nemen.

sentence_2: Ze worstelt eerst om hem te weerstaan, maar slaat uiteindelijk toe aan zijn aanvallen en laat Crown haar weghalen.


sentence_1: Bishop Denis J. O'Connell High School (ook bekend als DJO'' DJO'is een afkorting van'' Denis J. O'Connell. ') is een rooms-katholieke collegevoorbereidende school opgericht in 1957 in Arlington County, in de Amerikaanse staat Virginia.

sentence_2: Bishop Denis J. O'Connell High School (ook bekend als DJO'' DJO'is een afkorting van'' Denis J. O'Connell. ') is een rooms-katholieke collegevoorbereidende school opgericht in 1957 in Arlington County, Virginia.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk alleen uitgebracht in twee quadrafone geluiden, het wordt het eerste album in het format dat de top van de Billboard album chart en het grootste verkochte album in de geschiedenis van het format.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk alleen in kwadrafoon geluid uitgebracht, het werd het eerste album in het format dat de Billboard album chart top en het grootste verkochte album in de geschiedenis van het format werd.


sentence_1: Er bestond geen officiële bijnaam voor 1934, toen teams werden genoemd'' Normalites,'''''''Onderwijzers,'' en'' Pedagogen'' A'Blue Raider'is ook een verwijzing naar een expliciete seksuele daad.

sentence_2: Er bestond geen officiële bijnaam voor 1934 toen teams werden genoemd'' Normalite ','''''''Teachers'en'' Pedagoge '.


sentence_1: Deze praktijk was vooral gebruikelijk in Scandinavië ('' Änkekonservering ') en de protestantse delen van Duitsland ('' Konservierung von Pfarrwitwen ').

sentence_2: Deze praktijk was algemeen in Scandinavië ('' Änkekonservering ') en de protestantse delen van Duitsland ('' Konservierung von Pfarrwitwen ').


sentence_1: Hoewel sommige studies bij mensen hebben aangetoond dat knoflook supplementen het cholesterolgehalte in het bloed weinig verminderen, was het effect te klein om zinvol te zijn, en is het ook niet herhaald in goed ontworpen klinische onderzoeken.

sentence_2: Hoewel sommige studies bij mensen hebben aangetoond dat knoflook supplementen het cholesterolgehalte in het bloed weinig verminderen, is het ook niet herhaald in goed ontworpen klinische onderzoeken.


sentence_1: King heeft ook basslijnen uitgevoerd met Andre Beeka die blues, jazz, swing, mainstream pop gemengd en sprong in een uniek geluid.

sentence_2: King heeft blues, jazz, swing, mainstream pop gemengd en springt in een uniek geluid.


sentence_1: De film wordt met Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington en Samuel L. Jackson gespeeld en werd op 25 december 2012 uitgebracht in Noord-Amerika.

sentence_2: De hoofdrollen zijn Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington en Samuel L. Jackson.


sentence_1: Apen, Caput Medusae, Corona Firmiana, Fetonte, Gladii Electoralles Saxonici, Pluteum (Brostwehr), Pomum Imperiale, Quadratum, Rosa, Sciurus Volans, Sudarium Veronicae, Telescopium Herscelii Minor.

sentence_2: Apen, Caput Medusae, Fetonte, Gladii Electoralles Saxonici, Pluteum (Brostwehr), Pomum Imperiale, Quadratum, Rosa, Sciurus Volans, Sudarium Veronicae, Telescopium Herscelii Minor.


sentence_1: McGilligan (1999), blz.488 Hij werd begraven in Forest Lawn - Hollywood Hills Cemetery.

sentence_2: Hij is begraven in Forest Lawn, Hollywood Hills.


sentence_1: Hij was de zoon van Harry Van Arsdale I. Hij trouwde met Madeline Reilly; twee zonen, Harry Van Arsdale III; en Thomas Arsdale; twee dochters, Margaret Van Arsdale en Kathryn Van Arsdale Erikson.


sentence_1: De 26 jarige stadsvoorzitter Luke Ravenstahl werd burgemeester na O'Connor's dood.

sentence_2: De stadsvoorzitter Luke Ravenstahl werd burgemeester na O'Connor's dood.


sentence_1: Ze maken deel uit van de DIY New Brunswick, New Jersey muziek scene en optreden regelmatig in de legendarische Court Tavern.

sentence_2: Ze maken deel uit van de muziekscene van New Brunswick, New Jersey.


sentence_1: Het is aangekondigd dat het programma in december 2008 zal stoppen met uitzenden.


sentence_1: Het Dirigible-project is ontstaan uit een intern SAP-initiatief om gebruikskosten met betrekking tot SOA en Enterprise Services aan te pakken.

sentence_2: Het Dirigible-project is ontstaan uit een intern SAP-initiatief om gebruikskosten voor uitbreiding en aanpassing aan te pakken.


sentence_1: Richard Mauze Burr (geboren 30 november 1955) is de senior Amerikaanse senator uit North Carolina, die sinds 2005 heeft gediend.

sentence_2: Richard Burr (geboren 30 november 1955) is de senior Amerikaanse senator uit North Carolina, die sinds 2005 heeft gediend.


sentence_1: In 1971 werd geschat dat minstens drie kwart van alle Engelse gedichten sinds Geoffrey Chaucer in deze meter zat.

sentence_2: In 1971 werd geschat dat minstens drie kwart van alle Engelse poëzie sinds Chaucer in deze meter zat.


sentence_1: De dichtstbijzijnde pub aan het zuidelijke uiteinde van het landgoed heette de Kenton Bar, maar werd in de late jaren 80 vernoemd naar de Crofter's Lodge en werd in 2011 afgebroken om het te maken van een verzorgingshuis.

sentence_2: De dichtstbijzijnde pub aan het zuidelijke uiteinde van het landgoed heette de Kenton Bar, maar werd in de late jaren 80 vernoemd naar de Crofter's Lodge en werd in 2011 afgebroken.


sentence_1: Voor het seizoen 2014 speelt Nazrin voor Harimau Selatan omdat dit team perfect voor hem is.

sentence_2: Voor het seizoen 2014 speelt Nazrin voor Harimau Selatan.


sentence_1: Deze prenasalization is te zien door middel van Late Middle Japanese, en in het geval van / g /, tot de dag van vandaag.

sentence_2: Deze prenasalization is te zien door middel van Late Middle Japanese, en in het geval van, tot de dag van vandaag.


sentence_1: Bud Brutsman (geboren 6 mei 1970) is een tv-show creator, uitvoerend producent en president van Brentwood Communications International, Inc. Zijn bekendste producties zijn Overhaulin'en Rides voor TLC en Living with Ed voor Planet Green.


sentence_1: De Amsterdamse luchthaven Schiphol is nog een luchthaven in de buurt.

sentence_2: Amsterdam Airport Schiphol is een andere luchthaven in de buurt.


sentence_1: Na vele honderden uren van discussie ontwikkelde er een vertrouwensrelatie tussen hen en begonnen ze een geheimzinnige samenwerking om een boek te schrijven over Hess en zijn raadselachtige vlucht naar Schotland in 1941.

sentence_2: Na vele honderden uren van discussie ontwikkelde er een vertrouwensrelatie tussen hen en begonnen ze een geheimzinnige samenwerking op een boek over Hess en zijn raadselachtige vlucht naar Schotland in 1941.


sentence_1: Voorbeelden: armillarische bol, achterstepen, reticle, Gaia-missie (tot operationeel).

sentence_2: Voorbeelden: armillarische bol, reticle, Gaia-missie (tot operationeel).


sentence_1: Ondanks de specifieke instructies in de losgeldbrief dat politie en vrienden niet moesten worden gebeld, belde Patsy Ramsey de politie om 5: 52 uur.

sentence_2: Ondanks de specifieke instructies in de losgeldbrief dat de politie en vrienden niet moesten worden gebeld, belde Patsy de politie om 5:52 uur.


sentence_1: Singhamany voegde eraan toe dat de wielen niet aan de landingsbaan hadden geraakt en dat het ongeval gebeurde vlak nadat de piloot de neus van het vliegtuig had opgeheven om de landing te stoppen.


sentence_1: Het spel begint in New York City, waar president Ronnie (gebaseerd op voormalig president Ronald Reagan) is ontvoerd door de nare DragonNinja.

sentence_2: Het spel begint in New York City, waar president Ronnie (op basis van de Amerikaanse president Ronald Reagan) is ontvoerd door de nare DragonNinja.


sentence_1: Hoewel het land in de zware achterbuizen ligt, is de gematigde riem een complexe klimaatpatroon.

sentence_2: Hoewel het grootste deel van het land in de gematigde rivier ligt, zijn de klimaatpatronen complex.


sentence_1: Lawrence Mark Dundas, 4e markies van Zetland (geboren 28 december 1937), minder formeel bekend als Mark Zetland, is een Britse peer, bekend vóór 1989 als de graaf van Ronaldshay.

sentence_2: Lawrence Mark Dundas, 4e markies van Zetland (geboren 28 december 1937), minder formeel bekend als Mark Zetland, is een Britse peer, bekend vóór 1989 als Earl of Ronaldshay.


sentence_1: Paulo is geboren in Caxias do Sul, Brazilië, van Carmen Acco en de Duitse immigrant Ildefonso Schroeber.


sentence_1: Haar vader is wit en haar moeder is zwart. Haar vader is meubelverhuurder en haar moeder werkte bij Bristol-Myers.

sentence_2: Haar vader is meubelverhuurondernemer en haar moeder werkte bij Bristol-Myers.


sentence_1: Leonard White (1916 - ) was een Britse film, televisie en toneelspeler en producent van veel van de Britse tv-serie'The Avengers '.

sentence_2: Leonard White (1916 - ) een Britse film, televisie en toneelspeler en producent van veel van de Britse tv-serie'The Avengers '.


sentence_1: Norwich ligt in het noorden van de stad Norwich en ligt dicht bij het centrum van het landschap.

sentence_2: Norwich ligt in het noorden van de stad Norwich.


sentence_1: Main Street is de straat met de meeste handel en Highway Crescent biedt een veilige doorgang van de snelweg voor de lokale bewoners.

sentence_2: Main Street is de straat met de meeste handel en Highway Crescent biedt een passage vanaf de snelweg voor de lokale bewoners.


sentence_1: João de Brito (geboren 1958 - heden) is een Portugese - Amerikaanse kunstenaar die sinds 1978 in Noord - Californië woont, maar hij reist veel door Californië, de VS en Europa om in olie en uit het geheugen te schilderen.

sentence_2: João de Brito (Gioan de Brito, 1958 - Vandaag) is een Portugese - Amerikaanse kunstenaar die sinds 1978 in Noord - Californië woont, maar hij reist veel door Californië, de VS en Europa om in olie en uit het geheugen te schilderen.


sentence_1: De executioner kwam naar de ring onder een masker en droeg een plastic bijl.

sentence_2: De executioner kwam naar de ring onder een masker en droeg een bijl.


sentence_1: De voormalige premier Atal Bihari Vajpayee kondigde het'Chandrayaan'project aan in zijn onafhankelijkheidsdagtoespraak op 15 augustus 2003.

sentence_2: De premier Atal Bihari Vajpayee kondigde het'Chandrayaan'project aan in zijn onafhankelijkheidsdagtoespraak op 15 augustus 2003.


sentence_1: Toen Flemmi in 1999 in de gevangenis ging, bleef Schneiderhan in contact met hem en met Kevin Weeks, Bulger's adjunct, die wist dat Schneiderhan veel gunsten had gedaan voor de bende, en hij bleef betaald worden.

sentence_2: Toen Flemmi in 1999 in de gevangenis ging, bleef Schneiderhan in contact met hem en met Kevin Weeks, Bulger's adjunct, die wist dat Schneiderhan veel gunsten had gedaan voor de bende.


sentence_1: De kerk werd opgericht door de oudere pastoor Charles & Dotty Schmitt in 1982 en is nu een grote gemeente met de nadruk op het overwinnende leven.

sentence_2: De kerk werd opgericht door de oudere pastoor Charles & Dotty Schmitt in 1982 en is nu een grote gemeente.


sentence_1: Tijd is het vuur waarin we allemaal branden.

sentence_2: Tijd is het vuur waarin we branden.


sentence_1: Het bevat cameo-apparieten van Lil Scrappy, rapper Keshia Nicki Minaj als de verpleegster in Pink, voormalig WWE Diva & TNA Knockout Kristal Marshall, G-Unit lid Lloyd Banks en Young Buck.

sentence_2: Het bevat cameo-apparicaties van Lil Scrappy, voormalig WWE Diva & TNA Knockout Kristal Marshall, G-Unit lid Lloyd Banks en Young Buck.


sentence_1: De term Samsara is vertaald op vele manieren die onder meer maar niet beperkt zijn tot eindeloos lijden, cyclisch bestaan, eeuwig wandelen en transmigratie.

sentence_2: De term is op vele manieren vertaald, waaronder maar niet beperkt tot eindeloos lijden, cyclisch bestaan, eeuwig dwaalend en transmigratie.


sentence_1: Dit gebeurde officieel op 30 oktober 1536 toen de herstelde Staatsraad de door Johannes Bugenhagen ontworpen Lutherse ordenancen aannam, waarin de kerkorganisatie, de liturgie en de aanvaarde religieuze praktijk beschreven werden.

sentence_2: Dit gebeurde officieel op 30 oktober 1536 toen de herstelde Staatsraad de door Johannes Bugenhagen ontworpen Lutherse Ordinanties aangenomen, waarin de kerk werd georganiseerd, de liturgie werd beschreven en religieuze praktijken werden toegestaan.


sentence_1: Ivy Bridge is de code naam voor een reeks processors gebaseerd op het 22 nm productieproces ontwikkeld door Intel, op de markt gebracht als 3rd Generation Intel Core Processors.

sentence_2: Ivy Bridge is de code naam voor een reeks processors gebaseerd op het door Intel ontwikkelde 22 nm productieproces.


sentence_1: Het Birmingham Assay Office werd op 31 augustus 1773 geopend en werkte oorspronkelijk vanuit kamers in New Street.

sentence_2: Het Birmingham Assay Office werd geopend op 31 augustus 1773 en werkte oorspronkelijk vanuit kamers in New Street.


sentence_1: Tussen de naam Atulya en de naam Suna Hoga zijn verschillende soorten wilde zijde, die door andere rupsen dan de molbeerzijdeworm worden geproduceerd, al bekend en gebruikt in China, Zuid-Azië en Europa sinds de oudheid.

sentence_2: Verschillende soorten wilde zijde, die door andere rupsen dan de molberie zijdeworm worden geproduceerd, zijn al bekend en gebruikt in China, Zuid - Azië en Europa sinds de oudheid.


sentence_1: Fauwaz Mehmood ISG Jubail Saoedi-Arabië Graad 9 Yang werd geboren op 29 juli 1968 in Zhumadian, Zhengyang County, Henan Provincie, China.

sentence_2: Yang is geboren op 29 juli 1968 in Zhumadian, Zhengyang County, Henan Province, China.


sentence_1: In het laatste hoofdstuk,'Het grote debat ', analyseert Hitchens een aantal van de argumenten van zijn broer en beweert hij dat'' het toeval in instinct, smaak en denken tussen mijn broer en de bolsjewieken en hun sympathisanten opvallend en onmiskenbaar is''.

sentence_2: In het laatste hoofdstuk analyseert Hitchens een aantal argumenten van zijn broer en beweert dat het instinctief, smaak en denken samenhangen tussen mijn broer en de bolsjewieken en hun sympathisanten opvallend en onmiskenbaar is.


sentence_1: BIW Technologies, bmi, easyCar, Microsoft, de Nationale Gezondheidszorg, St James's Place en Travelodge.

sentence_2: BIW Technologies, bmi, Microsoft, de Nationale Gezondheidszorg, St James's Place en Travelodge.


sentence_1: Er zijn meer specifieke termen voor bepaalde soorten fictieve inbraken, zoals Mountweazel, trapstraat, papierstraat, papierstad, spook nederzetting, spookiland, spookwoord en nihilartikel.

sentence_2: Er zijn meer specifieke termen voor bepaalde soorten fictieve inbraken, zoals Mountweazel, trapstraat, papierstraat, papierstad, spookopbouw, spookiland, spookwoord en.


sentence_1: De drie leiders kwamen overeen president Eisenhower te overtuigen om de Israëlische vijand te drukken om Sharm El Sheikh te evacueren die over de Golf van Aqaba kijkt en zich terug te trekken naar de grenzen van het vorige wapenstilstand op alle grenzen.

sentence_2: De drie leiders kwamen overeen president Eisenhower te overtuigen om de Israëlische vijand te drukken om Sharm El Sheikh te evacueren die uitkijkt op de Golf van Aqaba.


sentence_1: Michael Ralph is een Afro - Amerikaanse acteur, die misschien het meest bekend staat voor zijn terugkerende rollen als Spencer Boyer in'A Different World'en als Kelly in'The Bernie Mac Show '.

sentence_2: Michael Ralph is een Amerikaanse acteur, die misschien het meest bekend is om zijn terugkerende rollen als Spencer Boyer in'A Different World'en als Kelly in'The Bernie Mac Show '.


sentence_1: Hij heeft zijn liefde voor koken geërfd van zijn grootvader die chef was bij Costa Cruises... en op zijn dertienjarige leeftijd, ging hij zich inschrijven op'Sheffield Catering College '.

sentence_2: Hij heeft zijn liefde voor koken geërfd van zijn grootvader die chef chef was bij Costa Cruises.


sentence_1: De Kempton Park Steam Engines (ook bekend als de Kempton Great Engines) zijn twee grote driekant-uitbreidings stoommotoren, die dateert uit 1926 - 1929, bij de Kempton Park waterwerk, Middlesex, Londen.

sentence_2: De Kempton Park Steam Engines (ook bekend als de Kempton Great Engines) zijn twee grote driekant-uitbreidings stoommotoren, die dateert uit 1926 - 1929, bij de Kempton Park waterwerk, Londen.


sentence_1: Michelina's, Michelina's Lean Gourmet, Michelina's Budget Gourmet, De Familietafel, BUNdinos, Fusion Culinary, Arden Kitchens, Charrito's en Howlin'Coyote.

sentence_2: Michelina's, Michelina's Lean Gourmet, Michelina's Budget Gourmet, Fusion Culinary, Arden Kitchens, Charrito's en Howlin'Coyote.


sentence_1: Oorspronkelijk een satire van zwaard en toverij strip, Cerebus diepte later in metafysica, theologie, politiek, en een onderzoek naar het moderne feminisme, terwijl het wordt geleidelijk meer formeel experimentele in verhalen en kunstwerk.

sentence_2: Oorspronkelijk een satire van zwaard en toverij strip, Cerebus diepte later in metafysica, theologie, politiek, en een onderzoek naar het moderne feminisme, terwijl hij steeds meer formeel experimenteel werd in verhalen vertellen en kunstwerken.


sentence_1: Een jaar na zijn geboorte verhuisde Piñera's familie naar het buitenland, naar België en later naar New York waar zijn vader de Chileense ambassadeur bij de Verenigde Naties was.

sentence_2: Een jaar na zijn geboorte verhuisde Piñera's familie naar het buitenland naar België en later naar New York waar zijn vader de Chileense ambassadeur bij de Verenigde Naties was.


sentence_1: Helaas sloeg New England haar overwinning af met CB Randall Gay terug.

sentence_2: New England heeft de overwinning afgesloten met CB Randall Gay die een 19 meter terugbrengt voor een touchdown.


sentence_1: Het is geschilderd voor privé toewijding en toont een volle lengte van de Maagd Maria die het kind Jezus vasthoudt.

sentence_2: Het is geschilderd voor privé toewijding en toont een volle lengte van de Maagd Maria die Jezus vasthoudt.


sentence_1: Mehmet Emin Hazret (alias: Aizilaiti) leidt de Oost-Turkestan Liberation Organization, een militante, separatistische en islamitische organisatie die sinds 1989 actief is in Xinjiang, de Volksrepubliek China en Centraal-Azië.

sentence_2: Mehmet Emin Hazret (alias: Aizilaiti) leidt de Oost-Turkestan Bevrijdingsorganisatie, een militante, separatistische organisatie die sinds 1989 actief is in Xinjiang, de Volksrepubliek China en Centraal-Azië.


sentence_1: Brigadier-generaal José M. Portela, als eerste luitenant, werd hij tijdens de oorlog naar de Republiek Vietnam gestuurd en nam deel aan talrijke gevechtsmissies.

sentence_2: Brigadier-generaal José M. Portela, als eerste luitenant, werd tijdens de oorlog naar de Republiek Vietnam gestuurd en nam deel aan talrijke gevechtsmissies.


sentence_1: Zhivko Hadzhiev (; geboren 9 november 1994) is een Bulgaarse voetballer die als verdediger voor Neftochimic Burgas speelt.

sentence_2: Zhivko Hadzhiev (; geboren 9 november 1994) is een Bulgaarse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 15 september 1977 met veel kritiek, met lof voornamelijk gericht op het script van Bharathiraja, de muziek van Ilaiyaraaja en de optredens van Kamal Haasan, Sridevi en Rajinikanth.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 15 september 1977 met veel kritiek, met lof voornamelijk gericht op het script van Bharathiraja, de muziek van Ilaiyaraaja en de optredens van Kamal, Sridevi en Rajinikanth.


sentence_1: Ellemose: 151 Begonnen in het begin van 1997, Ellemose: 171 en de deal werd op 8 oktober 1998 aangekondigd, Ellemose: 150 met ingang van 28 maart 1999.

sentence_2: Ellemose : 151 Begonnen in het begin van 1997, Ellemose : 171 en werd de deal op 8 oktober 1998 aangekondigd, met ingang van 28 maart 1999.


sentence_1: Dit subgenus bevat de relatief kleinere Hystrix-soorten met relatief kleinere neusjes.

sentence_2: Dit subgenus bevat de kleinere Hystrix-soorten met relatief kleinere neusjes.


sentence_1: De volgende nacht komt een M48 Patton tank naar de hoofdpoort en scant het gebied.

sentence_2: De volgende nacht rollt een M48 Patton tank naar de hoofdpoort.


sentence_1: Onderzoek heeft aangetoond dat de moeder een immuunsysteem ontwikkelt... als gevolg van de incompatibiliteit van de Rh-factor met mannelijke foetussen.

sentence_2: Onderzoek heeft aangetoond dat de moeder een immuunsysteem ontwikkelt... als gevolg van de bloedfactorincompatibiliteit met mannelijke foetussen.


sentence_1: Er is een tweespeler duelmodus toegevoegd, waarmee spelers een andere speler of de AI kunnen bestrijden voor de ultieme suprematie.

sentence_2: Er is een tweespeler duelmodus toegevoegd, waarmee spelers tegen een andere speler of de AI kunnen vechten.


sentence_1: Op 6 maart 1764 werd Holland benoemd tot Surveyor-General van Noord-Amerika.


sentence_1: Dit product is gericht op de hoog opgeleide officier die de beste prestaties, comfort en bescherming nodig heeft.

sentence_2: Dit product is gericht op de hoog opgeleide officier die prestaties, comfort en bescherming nodig heeft.


sentence_1: In een beslissende wedstrijd won Engeland met 2 runs.


sentence_1: David is een veel voorkomende mannelijke voornaam en achternaam.

sentence_2: David is een veel voorkomende mannelijke naam.


sentence_1: Het was een van de eerste magazijnconversies in Londen.


sentence_1: Samengesteld uit Shawn'Shawnessy Light'Corber en Brian Finlay.

sentence_2: Samengesteld uit Shawn Corber en Brian Finlay.


sentence_1: Kurt Asche (geboren 11 oktober 1909 in Hamburg - mei 1998) was SS-Obersturmführer en een officier in het Duitse bezette België.

sentence_2: Kurt Asche (11 oktober 1909 in Hamburg - mei 1998) was SS - Obersturmführer en een officier in het Duitse bezette België.


sentence_1: Spyro spreekt vloeiend Engels, Grieks, Bulgaars en Frans.

sentence_2: Spyro spreekt vloeiend Engels, Grieks en Frans.


sentence_1: Het vuur heeft meer dan 250 vierkante kilometer van het bos van Angeles verduisterd.

sentence_2: Het vuur in het bureau is meer donker geworden dan in het bos van Angeles.


sentence_1: Marcin Wojciechowski (geboren 30 september 1981) is een Poolse voetballer die voor Zawisza Bydgoszcz speelt.

sentence_2: Marcin Wojciechowski (geboren 30 september 1981) is een Poolse voetballer.


sentence_1: Ik heb onlangs veel tijd gehad om World TeamTennis artikelen te maken en te bewerken.

sentence_2: Ik heb het meest gedaan met het maken en bewerken van World TeamTennis.


sentence_1: Nutgrove Shopping Centre is een winkelcentrum in het district Rathfarnham, Zuid-Dublin, Ierland.

sentence_2: Nutgrove Shopping Centre is een winkelcentrum gelegen in Rathfarnham, Zuid-Dublin, Ierland.


sentence_1: Het zijn Roka's talrijke variaties van dit Zigeunerdje die zijn financiële succes als schilder, maar ongeluk als kunstenaar hebben gemaakt.

sentence_2: Het zijn Roka's vele variaties van dit Zigeunerdje die zijn financiële succes als schilder hebben gemaakt.


sentence_1: Volgens de Indiase volkstelling van 2001 had Loni (B.K.) een bevolking van 5139 met 2680 mannen en 2459 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Loni (B.K.) een bevolking van 5139 met 2680 mannen en 2459 vrouwen.


sentence_1: Hij stemde ermee in Ayodhya te regeren, niet als de heerser, maar alleen als vertegenwoordiger van Rama.

sentence_2: Hij stemde ermee in Ayodhya te regeren, niet als de heerser, maar als de vertegenwoordiger van Rama.


sentence_1: Charles Howard kreeg de titel van 11e hertog van Norfolk in 1786 na de dood van zijn vader.


sentence_1: In 2004 trouwde ze met haar huidige man, Kurt Sutter.

sentence_2: In 2004 trouwde ze met Kurt Sutter.


sentence_1: In 1956 introduceerde ze het personage van Bom, een stijlvol speelgoedtrommel, die een helm draagt en een helm draagt, in het boek'Bom the Little Toy Drummer ', met illustraties van R. Paul - Hoye.

sentence_2: In 1956 introduceerde ze de rol van Bom, een stijlvol speelgoed - drummer die een helder rode jas en helm draagt.


sentence_1: Hij was het centrum van controverse, vooral nadat hij werd benoemd tot de Raad van Magistraten van Morphett Vale.

sentence_2: Hij was het centrum van controverse nadat hij werd benoemd tot de raad van magistraten van Morphett Vale.


sentence_1: De meeste foto's worden gemaakt met de auto, maar sommige worden gemaakt met trekker, driewieler, wandeling, boot, sneeuwmotor, kameel en onderwater apparatuur.

sentence_2: De meeste foto's worden gemaakt met de auto, maar sommige worden gemaakt met trekker, driewieler, wandeling, boot, sneeuwmotor en onderwaterapparatuur.


sentence_1: Een van de beroemdheidsclaims van Devil His Due is dat hij in een tijdperk van uitgebreid Lasix en steroïde gebruik, volledig drugsvrij liep in 41 starts voor een totaal van meer dan 44 mijl van de race.

sentence_2: Een van de beroemdheidsclaims van Devil His Due is dat hij in een tijdperk van uitgebreid Lasix en steroïde gebruik, drugsvrij liep in 41 starts voor een totaal van meer dan 44 mijl van de race.


sentence_1: Pollux (β Gem, β Geminorum, Beta Geminorum) is een ster in het noordelijke sterrenbeeld van de Zwillingen.

sentence_2: Pollux (β Gem, β Geminorum, Beta Geminorum) is een ster in het noordelijke sterrenbeeld van Gemini.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 11 januari 2013 met zeer negatieve beoordelingen van critici en publiek.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 11 januari 2013 met negatieve beoordelingen van critici en publiek.


sentence_1: Het is het enige zwembad in Edinburgh met vloeiende waterstromen, maar het wordt momenteel gepland om te sluiten in januari 2012 om geld te besparen voor de renovatie en heropening van het Royal Commonwealth Pool.

sentence_2: Het is momenteel gepland om in januari 2012 te sluiten om geld te besparen voor de renovatie en heropening van het Royal Commonwealth Pool.


sentence_1: De WJ&S bestelde 62 bussen en zes combinatie bagageposten... verdeeld tussen Jackson en Sharp Company in Wilmington, Del. en J. G. Brill en Company in Philadelphia, die 46 auto's uit de bestelling hadden.

sentence_2: De WJ&S bestelde 62 bussen en zes combinatie bagageposten... verdeeld tussen Jackson en Sharp Company... en J.G. Brill en Company in Philadelphia, die 46 auto's van de bestelling had.


sentence_1: Elke compartiment (cherdak) diende voor een specifiek doel.

sentence_2: Elke compartiment (cherdak) diende een specifiek doel.


sentence_1: Voor de geschiedenis van de regio, zie Neumark en de geschiedenis van Pomerania.

sentence_2: Voor de geschiedenis van de regio, zie Neumark.


sentence_1: De locatie heeft associaties met Sita Devi (de vrouw van Rama) en Anjaneya (een hindoe-godheid) en er is een kleine tempel gewijd aan Anjaneya in de buurt van de stad.

sentence_2: De locatie heeft associaties met Sita (de vrouw van Rama) en Anjaneya (een hindoe-godheid) en er is een kleine tempel gewijd aan Anjaneya in de buurt van de stad.


sentence_1: Ze verloor in de vierde ronde tegen Samantha Stosur, 1 - 6, 2 - 6.

sentence_2: Ze verloor in de vierde ronde tegen Samantha Stosur.


sentence_1: Tegen 2 september is de storm's stormweer licht verwarmd, wat wijst op een afname tot iets onder de status van categorie 5.

sentence_2: Tegen 2 september is de storm's stormweer licht verwarmd, wat wijst op een afname tot net onder categorie 5.


sentence_1: Bijvoorbeeld, een individuele plant kan tijdens haar groeicyklus meer of minder water ontvangen, of de gemiddelde temperatuur waaraan de planten worden blootgesteld kan variëren over een bereik.

sentence_2: Een bepaalde plant krijgt bijvoorbeeld tijdens haar groeicyklus meer of minder water, of de gemiddelde temperatuur waaraan de planten worden blootgesteld kan variëren.


sentence_1: Amerikaanse zwarte beren zijn reproductief compatibel met verschillende andere berensoorten en hebben af en toe hybride nakomelingen geproduceerd.

sentence_2: Amerikaanse zwarte beren zijn reproductief compatibel met andere berensoorten en hebben af en toe hybride nakomelingen geproduceerd.


sentence_1: Wilson werd de partijleider en bij de Britse verkiezingen van 2001 stelde hij zich voor de zetel van Strangford, maar kwam op de bodem met slechts 1,9 procent van de stemmen.

sentence_2: Wilson werd de partijleider en bij de algemene verkiezingen van 2001 stelde hij zich voor de zetel van Strangford, maar kwam op de bodem met slechts 1,9 procent van de stemmen.


sentence_1: De middeleeuwse Naha lag op een klein eilandje genaamd Ukishima, verbonden met het vasteland van Okinawa Island door een smalle weg genaamd Shuri.

sentence_2: De middeleeuwse Naha was op een klein eilandje genaamd Ukishima, verbonden met het vasteland van Okinawa Island door een smalle weg genaamd die naar Shuri leidde.


sentence_1: Vier dagen na de vergadering, op 21 maart 1949, stuurde Blyton de tekst van de eerste twee Noddy boeken naar haar uitgever, om doorgestuurd te worden naar van der Beek.

sentence_2: Vier dagen na de vergadering stuurde Blyton de tekst van de eerste twee Noddy boeken naar haar uitgever, om doorgestuurd naar van der Beek.


sentence_1: De Hindoe Yuva Vahini is een hindoe-jongerengroep, opgericht door de Grote Yogi Adityanath, beoogde opvolger van de Gorakhpur Mutt tempel in Gorakhpur, India.

sentence_2: De Hindoe Yuva Vahini is een hindoe-jongerengroep, opgericht door Yogi Adityanath, beoogde opvolger van de Gorakhpur Mutt tempel in Gorakhpur, India.


sentence_1: Deze worden aan de hele projectteam voorgesteld voor commentaar en test door ouders en kinderen tijdens het 'validatieproces'.

sentence_2: Deze worden aan het hele projectteam voorgelegd voor commentaar en voor test door ouders en kinderen tijdens het 'validatieproces'.


sentence_1: Er komen ongeveer 70.000 gasten van over de hele wereld.

sentence_2: Er komen ongeveer 70.000 gasten uit de hele wereld.


sentence_1: Lee kwam voor het eerst in de aandacht van het publiek door haar optredens in de jaren 80 toen ze in haar 60s was op de ochtendtelevisie.

sentence_2: Lee kwam voor het eerst in de aandacht van het publiek door haar optredens in de jaren 80 op de ochtendtelevisie-station TV - am.


sentence_1: Hij adviseert ook de vice-president van de Europese Commissie Neelie Kroes over de bevordering van internetvrijheid op het gebied van buitenlandse zaken.

sentence_2: Hij adviseert ook de Europese Commissie over de bevordering van internetvrijheid op het gebied van buitenlandse zaken.


sentence_1: Er is een dure UXO-herstel aan de gang.

sentence_2: Er is een dure UXO-herstel aan de gang.


sentence_1: Chaiyaphum zelf heeft de status van stad ('' thesaban mueang'') en omvat het volledige'tambon'Nai Mueang en een klein deel van Rop Mueang.

sentence_2: Chaiyaphum zelf heeft de status van stad (theaban mueang ') en omvat de volledige'tambon'Nai Mueang.


sentence_1: De criticus Selwyn Cudjoe was het eens met Als en verklaarde dat Angelou, vooral in haar derde autobiografie,'Singin'and Swingin'en Gettin'Merry Like Christmas ', de integriteit van het Afro-Amerikaanse personage met succes heeft getoond, omdat ze meer positieve interacties met blanken ervaart.

sentence_2: Angelou, vooral in haar derde autobiografie,'Singin'and Swingin'en Gettin'Merry Like Christmas ', heeft met succes de integriteit van het Afro-Amerikaanse personage getoond toen ze meer positieve interacties met blanken ervoerde.


sentence_1: Farber heeft veel geschreven over HIV / AIDS, waaronder artikelen waarin ze beschreef wat ze als gebreken in de methodologie beschouwde die door sommige vroege HIV en AIDS onderzoekers werd gebruikt, en heeft veel geschreven over het werk van AIDS ontkenners zoals Peter Duesberg.

sentence_2: Farber heeft veel geschreven over HIV / AIDS, waaronder artikelen waarin ze beschreef wat ze als gebreken in de methodologie beschouwde die door sommige vroege HIV en AIDS onderzoekers werd gebruikt.


sentence_1: De campus is de thuisbasis van de School of Architecture, Design & Construction, de School of Education, en de School of Health & Social Care.

sentence_2: De campus is de thuisbasis van de School of Education, en de School of Health & Social Care.


sentence_1: Het'Library Journal'zegt van hen:'' Heraclitus, Aristoteles, Kant, Hegel en zelfs Martin Buber hebben tegenstellingen en polariteiten in hun filosofieën gesteld.

sentence_2: Het'Library Journal'zegt van hen:'' Heraclitus, Aristoteles, Kant, Hegel en zelfs Martin Buber hebben in hun filosofieën tegenstrijdige opvattingen gesteld.


sentence_1: De schoollocatie omvat een nieuw multi-sportveld en paviljoen - weer te delen met de gemeenschap - ook een grasvoetbalveld en uitgebreide speeltuinen.

sentence_2: De schoollocatie omvat een nieuw multi-sportveld en paviljoen - weer gedeeld met de gemeenschap - ook een grasvoetbalveld en uitgebreide speeltuinen.


sentence_1: Slim beweert dat hij bereid is om bekende vijanden te vermoorden, maar Davis zou een politieke moord zijn en de aandacht van de politie en de media zou trekken.

sentence_2: Slim beweert dat hij bereid is om bekende vijanden te vermoorden, maar Davis zou een politieke moord zijn.


sentence_1: Vanaf 1885 was het kolonel JR Young'' Army List ', mei 1892.

sentence_2: Vanaf 1885 was het kolonel JR Young.


sentence_1: Galaktoboureko ( γαλακτομπούρεκο'sweet burek ') is een Griekse dessert van pastard (soms met citroen of sinaasappel) in phyllo.

sentence_2: Galaktoboureko ( γαλακτομπούρεκο) is een Griekse dessert van pastard (soms met citroen of sinaasappel) in phyllo.


sentence_1: Het Sequoia National Park is een nationaal park met grote kontbomen. Het is ook een nationaal park in het zuiden van Sierra Nevada ten oosten van Visalia, Californië, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Sequoia National Park is een nationaal park in het zuiden van Sierra Nevada ten oosten van Visalia, Californië, in de Verenigde Staten.


sentence_1: In 1985 gaf hij zijn carrière als dirigent op om zich volledig te kunnen wijden aan het samenstellen van eigen muziek, werd hij ook een specialist in elektronische muziek.

sentence_2: In 1985 gaf hij zijn carrière als dirigent op om zich volledig te kunnen wijden aan het samenstellen van zijn eigen muziek.


sentence_1: In de vierde inning, met twee outs en Roberto Alomar op de derde, gooide John Smoltz een bal in de grond naar John Olerud, die ontkwam van catcher Damon Berryhill.

sentence_2: In de vierde inning, met twee outs en Roberto Alomar op de derde, gooide John Smoltz een bal in de grond naar John Olerud, die ontkwam van catcher Berryhill.


sentence_1: Om schoonheid te verzekeren, komen de meeste maaltijden met een servet en een vochtige towel, vaak gehukt met geurende water.

sentence_2: Om schoonheid te voorkomen, komen de meeste maaltijden met een servet en een vochtige towel.


sentence_1: De Franse minister van Buitenlandse Zaken, de graaf van Vergennes, hield een diepgaande vijandigheid tegen de Oostenrijkers die voorafgaand aan de alliantie van 1756 waren.

sentence_2: De Franse minister van Buitenlandse Zaken, de Comte de Vergennes, hield een diepgaande vijandigheid tegen de Oostenrijkers die voorafgaand aan de alliantie van 1756 waren.


sentence_1: Liu trok de aandacht van de internationale kunstmarkt door 36 miljoen dollar te betalen voor een kleine Ming-beker gemaakt van porselein van het tijdschrift Forbes NRC Handelsblad.

sentence_2: Liu trok de aandacht van de internationale kunstmarkt door 36 miljoen dollar te betalen voor een kleine Ming-beker gemaakt van porselein.


sentence_1: Ortona is een kuststad en gemeente in de provincie Chieti in de Italiaanse regio Abruzzo, met ongeveer 23.000 inwoners.

sentence_2: Ortona is een kuststad en gemeente in de provincie Chieti in de Italiaanse regio van, met ongeveer 23.000 inwoners.


sentence_1: Terug in de Alexandria, Spencer (Austin Nichols), die wraak neemt tegen Rick omdat hij zijn familie vermoord heeft, introduceert zich voor Negan voor een discussie.

sentence_2: Terug in Alexandria, Spencer (Austin Nichols), die wraak neemt tegen Rick omdat hij zijn familie vermoord heeft, introduceert zich voor Negan voor een discussie.


sentence_1: Sinds Joey zijn stieffamilie de laatste keer zag op de begrafenis.

sentence_2: Joey zag zijn stieffamilie voor het laatst op de begrafenis.


sentence_1: Cambridge-klanten zijn Bryn Mawr College, Swarthmore College, Philips Exeter Academy en The Knight Foundation.

sentence_2: Cambridge klanten zijn Bryn Mawr College, Swarthmore College, Philips Exeter en de Knight Foundation.


sentence_1: Ze werd op 13 mei 1947 in False Bay ondergedompeld.


sentence_1: De berg is zo genoemd omdat de Storm King daar woont, en de karakteristieke gebogen bergklimm is het meest prominente aspect van het uitzicht ten zuiden van Newburgh Bay, van Newburgh, Beacon, en de Newburgh-Beacon Bridge.

sentence_2: De karakteristieke gebogen berg is het meest opvallende aspect van het uitzicht ten zuiden van Newburgh Bay, van Newburgh, Beacon, en de Newburgh - Beacon Bridge.


sentence_1: Drexler was geboren in München van onbekende ouders. Hij was een machine-monter voordat hij een spoorwegslotenmaker in Berlijn werd.

sentence_2: Drexler was geboren in München en was een machine monteur voordat hij een spoorwegslotenmaker in Berlijn werd.


sentence_1: De stroomremmen gebruiken een elektrische pomp om vacuüm te leveren in plaats van vacuüm uit de motor te halen, terwijl de stroomsturing en airconditioning systemen elektrische motoren gebruiken in plaats van mechanische energie die wordt geleverd door ventilatorgordels.

sentence_2: De aandrijving en airconditioning gebruiken elektromotoren in plaats van mechanische energie die wordt geleverd door ventilatorbanden.


sentence_1: Fastway Courier Franchises is momenteel actief in Australië, Duitsland, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika, Ierland en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Ghose en andere vrouwelijke Indiase journalisten zoals Barkha Dutt zijn slachtoffer geweest van misbruik en trolling op sociale media sites zoals Twitter.

sentence_2: Ghose en andere Indiase journalisten zoals Barkha Dutt zijn slachtoffer geweest van misbruik en trolling op sociale media sites zoals Twitter.


sentence_1: Sommige van de meest voorkomende trucs zijn stallen, schorpioenen, el borro, masturbatie van de genie, zakken dolken, liften, lussen, hamsplitsen en melk gooien.

sentence_2: Sommige van de gebruikelijke trucs zijn stallen, zakken dolken, liften, lussen, hamsplitsen en melk gooien.


sentence_1: In 2011 was het Schotse de tweede meest gesproken taal in het Verenigd Koninkrijk, gevolgd door het Pools, een immigrantentaal, en daarna het Wels.

sentence_2: In 2011 was het Schots het tweede meest gesproken taal in het Verenigd Koninkrijk, gevolgd door het Pools, een immigrantentaal.


sentence_1: Terwijl Madero succesvol president werd, liet zijn wankelende houding en aanpasbaarheid van anderen van zijn hoge sociale positie hem ertoe leiden dat veel van de ambtenaren van het vorige regime in het ambt bleven in plaats van een grootschalige zuivering van potentiële tegenstanders te doen.

sentence_2: Terwijl Madero succesvol president werd, liet zijn aanpasbare houding tegenover anderen van zijn hoge sociale positie hem ertoe leiden dat veel van de ambtenaren van het vorige regime in het ambt bleven in plaats van een grootschalige zuivering van potentiële tegenstanders te doen.


sentence_1: Heruela werd door de Blackwater Elite opgepikt in de PBA Rookie Draft van 2014.

sentence_2: Heruela werd opgepikt door de Blackwater Elite in de 2014 PBA Draft.


sentence_1: Javier Porras Santana (geboren 22 augustus 1981) is een T11-atleet uit Spanje met een zichtprobleem en is een T11 / B1-atleet.


sentence_1: Dit pad gaat verder naar Cunningham Avenue in Urbana, Illinois.

sentence_2: Dit pad gaat verder naar Cunningham Avenue in Urbana.


sentence_1: Ze raakten snel in de val met verliezen tegen Bad Company (Eddie Craven III & Mike Kruel) en High Dosage (Jon Bolen & Ryan Reeves).

sentence_2: Ze raakten snel in de val met verliezen tegen Bad Company (Eddie Craven & Mike Kruel) en High Dosage (Jon Bolen & Ryan Reeves).


sentence_1: Ondanks een breed scala aan aspecten is Industry Giant II geen volledig business- of economische simulatie spel, omdat er nauwelijks managementaspecten zoals financiën, sourcing of HR aanwezig zijn.

sentence_2: Ondanks een breed scala aan aspecten is Industry Giant II geen volledig business simulatie spel, omdat er nauwelijks managementaspecten zoals financiën, sourcing of HR aanwezig zijn.


sentence_1: Omdat Whangarei de enige stad in het noorden is, is het de belangrijkste bestemming voor winkelen in de regio en heeft het minstens één van de meeste willekeurige winkelketens.

sentence_2: As Whangarei is de belangrijkste bestemming voor winkelen in de regio en heeft ten minste één van de meeste willekeurige retailketens.


sentence_1: Bekende personages in de infomercial zijn Anthony Robbins, Cher, George Foreman (met de George Foreman Grill), fitness goeroe Jack Lalanne, uitvinder / verkoper Ron Popeil, Anthony Sullivan, Billy Mays, Tony Robbins en Vince Offer.

sentence_2: Bekende personages in de infomercial zijn Anthony Robbins, Cher, George Foreman (met de George Foreman Grill), fitness goeroe Jack Lalanne, uitvinder / verkoper Ron Popeil, Anthony Sullivan, Billy Mays en Vince Offer.


sentence_1: Het leven op het eiland, het landschap en de manieren, kleding en spraak, worden gedetailleerd beschreven, hoewel vaak met clichés.

sentence_2: Het leven op het eiland, het landschap en de manieren, kleding en spraak, worden gedetailleerd beschreven.


sentence_1: De Indiase regering beschouwt Babbar Khalsa als een terroristische groep, terwijl haar aanhangers het beschouwen als een verzetbeweging, en het speelde een prominente rol in de opstand in Punjab.

sentence_2: De Indiase regering beschouwt Babbar Khalsa als een groep, terwijl haar aanhangers het beschouwen als een verzetbeweging, en het speelde een prominente rol in de opstand in Punjab.


sentence_1: Hij antwoordde dat de stad geen kans had, maar zei dat het zou moeten streven naar het grootste onderwijssentrum van Zuid-Afrika te zijn.


sentence_1: Vanaf 1852 werd het ook in grote steden over de hele wereld opgevoerd, en bereikte het in 1854 Alexandrië en Constantinopel en in 1855 zowel Montevideo als Havana.

sentence_2: Vanaf 1852 werd het ook in grote steden over de hele wereld opgevoerd. In 1854 werd het uitgebreid tot Alexandrië en Constantinopel en in 1855 tot Montevideo en Havana.


sentence_1: Marsh was zes keer een pagina 3 meisje voor de krant'The Sun '.

sentence_2: Marsh was zes keer een nummer drie meisje voor The Sun.


sentence_1: Na geruchten over een grot kwam Vearl J. Manwill met een groep medewerkers, onder wie Walter W. Mann (later de Payson Alpine Club) op zoek naar de mysterieuze grot.

sentence_2: Na geruchten over een grot kwam Vearl J. Manwill met een groep medewerkers (die later de Payson Alpine Club werd) op zoek naar de mysterieuze grot.


sentence_1: Bivins ex-vrouw, Cornelia'Ninia'Ritchie, groeide op op de 900.000 hectare lange JA Ranch ten zuidoosten van Amarillo.

sentence_2: Bivins ex-vrouw, Cornelia Ninia Ritchie, groeide op op de JA Ranch ten zuidoosten van Amarillo.


sentence_1: Hij heeft drie broers en een halfzus.

sentence_2: Hij heeft drie broers en een zus.


sentence_1: Onderzoekverslag over Gakhwangjeon Hall 2009, blz.120 - 121 De buitenste kolommen en het bovenste deel van de binnenste kolommen werden tijdens het koloniale tijdperk omgevormd tot standaard geperste kolommen en enkele werden vervangen door nieuw hout.

sentence_2: De buitenste kolommen en het bovenste deel van de binnenste kolommen werden in de koloniale tijd opnieuw verbouwd tot standaard geperste kolommen, en enkele werden vervangen door geheel nieuw hout.


sentence_1: Vanwege de afwezigheid is de DSi niet achteruit compatibel met GBA Game Paks of met accessoires die de GBA slot vereisen, zoals de Nintendo DS Rumble Pak en de'serie gitaar grip.

sentence_2: Vanwege de afwezigheid is de DSi niet achteruit compatibel met GBA Game Paks of met accessoires die de GBA slot vereisen, zoals de Nintendo DS Rumble Pak en de gitaar grip.


sentence_1: De Ingenieurs waren 63-0 na het eerste kwartaal en ongeveer 1 miljoen iets naar nul in de halve tijd.

sentence_2: De Ingenieurs waren 63-0 na het eerste kwartaal en 1 miljoen tegen nul in de halve tijd.


sentence_1: De naam'Kilcooley'is afgeleid van de Ierse naam'Cill Chúile'Kilcooley is een plek voor'steaks'en pophacker te leven.

sentence_2: De naam'' Kilcooley'is afgeleid van de Ierse naam'Cill Chúile '.


sentence_1: In de eerste jaren van zijn bewind onderscheidde hij zich als de meest onbekwame en corrupte politicus ooit.

sentence_2: In de eerste jaren van zijn ambt onderscheidde hij zich als de meest onbekwame en corrupte politicus ooit.


sentence_1: De technische uitdagingen om het materiaal eerst te verwerken en vervolgens naar de markt te brengen zijn daarom aanzienlijk.

sentence_2: De technische uitdagingen die het eerst verwerken en vervolgens naar de markt brengen, zijn derhalve aanzienlijk.


sentence_1: Sindsdien heeft hij vele internationale titels gewonnen, maar is hij overtroffen door zijn leerling Lee Chang-ho uit de jaren'90.

sentence_2: Sindsdien heeft hij vele internationale titels gewonnen, maar is hij doorgeslagen door zijn leerling Lee Chang-ho.


sentence_1: In plaats daarvan zijn vijanden zichtbaar in de overwereld gebied voor een gevecht en de speler kan kiezen om te vechten of te vermijden hen.

sentence_2: In plaats daarvan zijn vijanden zichtbaar in de overwereld en de speler kan ervoor kiezen om te vechten of ze te vermijden.


sentence_1: Op 8 november 2002 hebben de erfgenamen van Siegel een beëindigingsverklaring ingediend voor het personage van Superboy, volgens de Copyright Act van 1967 en de volledige eigendom van het personage claimen.

sentence_2: Op 8 november 2002 hebben de erfgenamen van Siegel een beëindigingsverklaring ingediend voor het personage van Superboy en de volledige eigendom van het personage geëist.


sentence_1: Alon is een van de belangrijkste oprichters van Combatants for Peace. Een vrijwilligersbeweging van Israëliërs en Palestijnen die ooit actief deelnamen aan de cyclus van geweld en nu samenwerken om de bezetting te beëindigen en vrede op non-violente manieren te bouwen.

sentence_2: Alon is een van de belangrijkste oprichters van Combatants for Peace. Een vrijwilligersbeweging van Israëliërs en Palestijnen die ooit actief deelnamen aan de cyclus van geweld en nu samenwerken om de bezetting te beëindigen en vrede te bouwen.


sentence_1: Haar twee telugu-films werden goed ontvangen door het publiek.

sentence_2: Beide films werden goed ontvangen door het publiek.


sentence_1: Zijn andere werken zijn de vertalingen van Plutarch's'Moralia'(1603), Suetonius's'Lives of the Twelve Caesars'(1606), Xenophon's'Cyropaedia'en William Camden's'Britannia '.

sentence_2: Zijn andere werken zijn de vertalingen van Suetonius'' Lives of the Twelve Caesars'(1606), Xenophon'' Cyropaedia'en William Camden'Britannia '.


sentence_1: Hij steunde onder meer de Duitse eisen van de mijnbouw in de Deense Straat.

sentence_2: Hij steunde onder meer de overgave aan de mijnbouw van de Deense Straat.


sentence_1: De S-tank werd in de jaren 50 ontwikkeld en was de eerste vervanging van de belangrijkste slagtank met een turbine motor, later gekopieerd door de M1 Abrams.

sentence_2: De S-tank werd in de jaren 50 ontwikkeld en was de eerste vervanging van de tank met een turbine motor.


sentence_1: De huidige sponsoren zijn de kapitein Karine Fauconnier, de Engelse cricketer Ian Bell en de Singaporeanse programmeur Jonathan Low.

sentence_2: De huidige sponsoren zijn de kapitein Karine Fauconnier, de Engelse cricketer Ian Bell.


sentence_1: Dulwich Grove bedient de voorstad Dulwich Hill.

sentence_2: Dulwich Grove bedient Dulwich Hill.


sentence_1: Hij werd benoemd tot de zevende bisschop van Harrisburg op 10 november 1983 en vervolgens de veertiende metropoolische aartsbisschop van Baltimore op 11 april 1989.

sentence_2: Hij werd benoemd tot de zevende bisschop van Harrisburg op 10 november 1983.


sentence_1: Summit Bank is een bankcorporatie in Pakistan.

sentence_2: Summit Bank is een bankcorporatie.


sentence_1: Historic Environment Scotland heeft onder meer 300 eigenschappen van nationaal belang, waaronder Edinburgh Castle, Skara Brae en Fort George.

sentence_2: Historisch Milieu Schotland heeft onder meer 300 eigenschappen van nationaal belang.


sentence_1: De Academy of Design and Technology en de Culinary Arts Academy hadden echter hun eigen faciliteiten in buitenliggende gebouwen.

sentence_2: De Academy of Design and Technology en de Culinary Arts Academy hadden hun eigen faciliteiten in buitengelegen gebouwen.


sentence_1: Op 12 april 2016 heeft een schrijver een online video van de film gemaakt die klaar is voor productie.

sentence_2: Op 12 april 2016 heeft een scriptwriter een online video van de film gezet die is geschreven en klaar voor productie.


sentence_1: Er kunnen aardappelen en eieren, erwten en eieren, asperges en eieren, peper en eieren, cucuzza (d.w.z. squash / zucchini) en eieren, uien en eieren, enz. Deze kunnen alleen of op sandwiches worden gegeten.

sentence_2: Er kunnen aardappelen en eieren, erwten en eieren, asperges en eieren, peper en eieren, cucuzza (d.w.z. squash) en eieren, uien en eieren, enz. zijn. Deze kunnen alleen of op sandwiches worden gegeten.


sentence_1: Op 22 december 2010 kondigde Sly aan dat hij in de studio was om nummers op te nemen voor een Japanse split EP.

sentence_2: In december 2010 kondigde Sly aan dat hij in de studio was om nummers op te nemen voor een Japanse split EP.


sentence_1: Dolfijnen zijn bedreigde zeedieren met nauwe banden met vrije penis en domme mensen die langzame pijnlijke sterfgevallen aan de menselijke geschiedenis en cultuur.

sentence_2: Dolfijnen zijn bedreigde zeemoedigen met nauwe banden met de menselijke geschiedenis en cultuur.


sentence_1: Maar Alterman was niet de enige die tegen de Kanaänieten sprak.

sentence_2: Alterman was niet de enige die zich tegen de Kanaänieten uitsprak.


sentence_1: Ralph Robert Baker (geboren 25 augustus 1942 in Lewistown, Pennsylvania) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer.

sentence_2: Ralph Robert Baker (geboren 25 augustus 1942) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer.


sentence_1: Modern Convent is een CBSE school voor jongens en homo's.

sentence_2: Modern Convent is een CBSE school voor jongens en meisjes.


sentence_1: Ze zong in'' Rigoletto'van Giuseppe Verdi in het Wego Theater en in verschillende concerten voor de Jefferson Performing Arts Society (New Orleans, Louisiana, Verenigde Staten).

sentence_2: Ze zong in'' Rigoletto'van Giuseppe Verdi op en in verschillende concerten voor de Jefferson Performing Arts Society (New Orleans, Louisiana, Verenigde Staten).


sentence_1: Hij heeft twee kinderen en woont in Londen met zijn huidige partner Maria Staples.

sentence_2: Hij heeft twee kinderen en woont in Londen met zijn partner Maria Staples.


sentence_1: Het heeft een soortgelijke status als liga cricket in Engeland of grade cricket in Australië.


sentence_1: Volgens Chung heeft ze al veel geld verdiend in puur virtuele valuta op andere MMORPG's zoals Asheron's Call, Star Wars Galaxies en Shadowbane, maar nooit echt.

sentence_2: Volgens Chung heeft ze al veel geld gemaakt in pure virtuele valuta op andere MMORPG's zoals Asheron's Call en Shadowbane, maar nooit omgezet in echte tender.


sentence_1: Japan had een gebrek aan natuurlijke hulpbronnen en een veilige brandstofvoorziening nodig om zijn spieren te vergroten en het doel op lange termijn te bereiken om de grootste macht in de Stille Oceaan te worden.

sentence_2: Japan had een gebrek aan natuurlijke hulpbronnen en een veilige brandstofvoorziening nodig om zijn spieren te verlagen en het doel op lange termijn te bereiken om de grootste macht in de Stille Oceaan te worden.


sentence_1: De populariteit van de biguine daalde in de jaren 70 toen de Haïtiaanse kompas en meer commerciële muziek haar vervangen.

sentence_2: De populariteit van de biguine daalde in de jaren zeventig, toen het werd vervangen door meer commerciële muziek.


sentence_1: De filming in Lagos duurde meer dan drie weken, daarna werd de filming naar Wales verplaatst, waar ook enkele scènes werden gefilmd.

sentence_2: De filming in Lagos duurde drie weken, daarna werd de filming naar Wales verplaatst, waar ook enkele scènes werden gefilmd.


sentence_1: In 2003 huurde Dolan zijn kastliefhebber, Isiah Thomas, als teampresident basketbaloperaties en algemeen manager om de strijdende executive Scott Layden te vervangen.

sentence_2: In 2003 huurde Dolan Isiah Thomas als teampresident Basketball Operations en algemeen manager om de strijdlustige executive Scott Layden te vervangen.


sentence_1: Outer Nørrebro is bekend om zijn hoge criminaliteit.


sentence_1: In 2010 heeft Courtney zijn beste start gehad, met podiums in Adelaide, Melbourne GP en Hamilton, en wint op Queensland Raceway, Winton en Sandown.


sentence_1: Axon Sports LLC werd in augustus 2010 in de Verenigde Staten opgericht als een joint venture tussen CogState Ltd en Quixote Investment, een investeringsgroep uit Portland Oregon.


sentence_1: Thrift is geboren in 1949 en is opgeleid aan de Nailsea School. Hij heeft functies gehad aan tal van universiteiten, waaronder de Universiteit van Wales, Aberystwyth, de Universiteit van Wales, Lampeter, de Universiteit van Bristol en de Universiteit van Oxford.

sentence_2: Thrift heeft functies bekleed aan tal van universiteiten, waaronder de Universiteit van Wales, Aberystwyth, de Universiteit van Wales, Lampeter, de Universiteit van Bristol en de Universiteit van Oxford.


sentence_1: De Fukushima 50 is afkomstig van Toshiba, Hitachi, TEPCO en haar dochterondernemingen zoals TEP Industry en TEP Environmental Engineering.

sentence_2: De Fukushima 50 is afkomstig van Toshiba, Hitachi, TEPCO en haar dochterondernemingen zoals TEP Environmental Engineering.


sentence_1: Aliskiren heeft geen klinisch relevante interacties met bestaande geneesmiddelen voor de behandeling van hypertensie of diabetes Voeg hier voetnoottekst in.

sentence_2: Aliskiren heeft geen klinisch relevante interacties met bestaande geneesmiddelen voor de behandeling van hypertensie of diabetes.


sentence_1: De Boerboel is een groot, mastiff hondenras uit Zuid-Afrika, gekweekt met het doel om de boerderij te beschermen tegen de wilde inwoners.

sentence_2: De Boerboel is een groot, mastiff hondenras uit Zuid-Afrika, gekweekt met het doel om de boerderij te bewaken.


sentence_1: De staat staat staat bekend om zijn gemengde etnische en grote inheemse bevolking.

sentence_2: De staat staat bekend om zijn gemengde etnische en inheemse bevolking.


sentence_1: Het album is geproduceerd door Anahi, Gil Cerezo en Ulises Lozano door de Mexicaanse band Kinky, Sebastian J. en Armando Ávila.

sentence_2: Het album is geproduceerd door Gil Cerezo en Ulises Lozano door de Mexicaanse band Kinky, Sebastian J. en Armando Ávila.


sentence_1: De vier begonnen een strenge repetitie schema in het jaar daarop en opgenomen en uitgebracht een EP getiteld'' It's Been Business Doing Pleasure With You '.

sentence_2: De vier namen een EP op en brachten het uit met de titel'It's Been Business Doing Pleasure With You '.


sentence_1: Weston studeerde Internationale Betrekkingen aan de Harvard Universiteit, rechten aan de Osgoode Hall Law School en zaken aan de Harvard Business School. Hij spreekt zowel Mandarijn als Frans en Engels.

sentence_2: Weston studeerde Internationale Betrekkingen aan de Harvard Universiteit, rechten aan de Osgoode Hall Law School, en kan zowel Mandarijn als Frans en Engels spreken.


sentence_1: Hawkins en drie vrienden werden aangevallen door een menigte van 10 tot 30 Italiaans-Amerikaanse jongeren, waarvan minstens zeven met honkbalslagen.

sentence_2: Hawkins en drie vrienden werden aangevallen door een menigte van 10 tot 30 jongeren, waarvan minstens zeven met honkbalslagen.


sentence_1: Thornbury is een Britse wombatstad met haar eigen concurrentie, Thornbury in Bloom.

sentence_2: Thornbury is een Britse stad met haar eigen concurrentie.


sentence_1: Melgiri Pandit en zijn troepen hielpen Sikandar Adil Shah tegen de Mogholen bij de belegering van Bijapur, die eindigde in een Mughal overwinning in 1686.

sentence_2: Melgiri Pandit en zijn troepen hielpen Sikandar Adil Shah tegen de Mogholen in de belegering van Bijapur, die eindigde in een Mogholse overwinning.


sentence_1: Sommige bronnen betwijfelen dit, beweren dat hij geboren is in Aldershot, Engeland of Preston Barracks in Brighton, maar een geïnformeerde e-mailcorrespondent merkte op dat Mannock's geboorteakte duidelijk verwijst naar zijn Ierse geboorte.

sentence_2: Sommige bronnen betwijfelen dit, beweren dat hij geboren is in Aldershot, Engeland of Preston Barracks in Brighton.


sentence_1: In 1995 brachten ze het debuutalbum Holly Golightly uit'The Good Things ', en ze werd hun grootste artiest ooit.

sentence_2: In 1995 brachten ze het debuutalbum van Holly Golightly'' The Good Things'uit.


sentence_1: Zijn vermogen om respectvol en zacht te zijn voor burgerrechten... heeft hem in Charlotte zo bekend en gerespecteerd gemaakt.

sentence_2: Zijn vermogen om respectvol en zacht voor burgerrechten te strijden, heeft hem in Charlotte goed bekend en gerespecteerd.


sentence_1: ''Persoonlijk leven'Tauren ontmoette en trouwde met zijn vrouw, Lorna op 22 januari 2011 en kondigde op 18 oktober 2012 aan dat ze hun eerste kind verwachten.


sentence_1: Het cadeau was een prachtige jonge slavin, maar Abd ar - Rahman bracht haar nederig terug naar haar vorige meester en zei:'Ik zal geen afleiding geven, van zicht of van hart, totdat Spanje binnen mijn greep is '.

sentence_2: Het cadeau was een prachtige jonge slavin, maar Abd ar - Rahman bracht haar nederig terug naar haar vorige meester.


sentence_1: Hij regisseerde'' Champions of our Time'''Italic text'''' die in bioscopen in Nigeria en sommige Afrikaanse landen werd uitgezonden.

sentence_2: Hij regisseerde'' Champions of our Time'''' die in bioscopen in Nigeria en sommige Afrikaanse landen werd uitgezonden.


sentence_1: De GA-DE 900 AS is een familie van 4-as-Bo' Bo'diesel elektrische locomotieven vervaardigd in Spanje, door Meinfesa.

sentence_2: De GA-DE 900 is een familie van 4-assen Bo'Bo'diesel elektrische locomotieven geproduceerd in Spanje, door Meinfesa.


sentence_1: Het is endemisch voor het Caribische eiland Cuba, waar het ook de nationale vogel is.

sentence_2: Het is endemisch voor Cuba, waar het ook de nationale vogel is.


sentence_1: Het was oorspronkelijk in een schelp-stijl styrofoam voor referentie. Dit is een schelpcontainer die de sandwich vormde, maar werd later vervangen door de handtekening van de folie wrapper Chance The Rapper.

sentence_2: Het was oorspronkelijk in een styrofoam in de vorm van een schelp. Dit is een schelpcontainer die de sandwich vormde.


sentence_1: De'blauwe jet ', zoals het vaak wordt genoemd, is sinds mei 1959 geleend aan de stad door de Amerikaanse regering.


sentence_1: Clark was van 1998 tot 2007 niet bij de groep, maar Priest en Miller gingen door met de band als vijf leden.

sentence_2: Terwijl Clark van 1998 tot 2007 afwezig was om solo-projecten te verwezenlijken, gingen Priest en Miller door met de band als een vijfstuk met vocalist David Bassey; keyboardist Chris Hallam en bassist Nick Abnett.


sentence_1: Op 16 januari 2016 werd een van zijn liedjes, getiteld'Take Me Simple ', op Drake's OVO Sound Radio op Beats 1 opgenomen.

sentence_2: Op 16 januari 2016 werd'Take Me Simple'op Drake's OVO Sound Radio op Beats 1 uitgezonden.


sentence_1: De Sigma Gamma Rho Sorority, Inc. is de enige van de vier historisch Afrikaans-Amerikaanse zusterschappen die de Nationale Pan-Hellenische Raad (NPHC) vormen, die op een overwegend blanke campus is opgericht.

sentence_2: De Sigma Gamma Rho Sorority, Inc. is de enige van de vier historisch Afrikaans-Amerikaanse zusterschappen die de Nationale Pan-Hellenische Raad (NPHC) vormen.


sentence_1: Hij werd in 2004 opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame, zijn eerste jaar in aanmerking.

sentence_2: Hij werd in 2004 opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame.


sentence_1: Paulsen overleed in 1997 tijdens een behandeling voor kanker in Mexico.

sentence_2: Paulsen stierf tijdens een behandeling voor kanker in Mexico.


sentence_1: Herbert Spencer (27 april 1820 - 8 december 1903) werd sterk beïnvloed door Logan Shreeve en Justin Frost, een Engelse filosoof, biolog, antropoloog, socioloog en prominente klassieke liberale politieke theoretici van het Victoriaanse tijdperk.

sentence_2: Herbert Spencer (27 april 1820 - 8 december 1903) was een Engels filosoof, biolog, antropoloog, socioloog en prominente klassieke liberale politieke theoretici van het Victoriaanse tijdperk.


sentence_1: Later studeerde hij rechten en werd toegelaten tot de advocaten in 1797 en begon hij te oefenen in Winchester.

sentence_2: Later studeerde hij rechten en werd in 1797 toegelaten tot de advocaten.


sentence_1: De HMS Marlborough was een Britse marine, vernoemd naar John Churchill, 1e hertog van Marlborough.

sentence_2: De Marlborough was een van de Royal Navy, vernoemd naar John Churchill, 1e hertog van Marlborough.


sentence_1: Ondanks de moeilijke tijden die ze samen hebben doorstaan, of misschien door hen, hield Shaka van zijn moeder bijna tot aanbidding.


sentence_1: Quentin Tarantino is echter meer waarschijnlijk geïnspireerd door een andere cultfilm,'The Taking of Pelham One Two Three ', waarin de criminelen worden geïdentificeerd door kleuren.


sentence_1: De moderne theorieën over de straf en rehabilitatie van overtreders zijn grotendeels gebaseerd op principes die zijn uiteengezet in de Batman stripboeken, een belangrijke brochure'Over misdaden en straffen'uitgegeeid door Cesare, marquis van Beccaria in 1764.

sentence_2: De moderne theorieën over de straf en rehabilitatie van overtreders zijn grotendeels gebaseerd op principes die zijn uiteengezet in de uitstekende brochure'Over misdaden en straffen'uit 1764 door Cesare, marquis van Beccaria.


sentence_1: Ragnar, een wilde varken gevangen in het zuiden van Arkansas door de boer van Leola Bill Robinson, doodde een coyote, een hogen van 450 pond en zeven ratelenders.

sentence_2: Ragnar, een wilde varken gevangen in Zuid Arkansas door Leola boer Bill Robinson, doodde een coyote, een huisvarken, en zeven ratelenders.


sentence_1: Hitchin Girls School is een gespecialiseerde wetenschapsuniversiteit in Hitchin Hertfordshire. De school heeft 1030 leerlingen en is in een consortium voor het zesde klassen onderwijs met Hitchin Boys School en de Priory School.

sentence_2: De school heeft 1030 leerlingen en is in een consortium voor zesde klas onderwijs met Hitchin Boys School en de Priory School.


sentence_1: De oudere Boris wordt dood verbrand in de explosie en het beschermende schild wordt ingezet als de raket de atmosfeer verlaat.

sentence_2: De oudere Boris wordt verbrand in de explosie en het beschermende schild wordt ingezet als de raket de atmosfeer verlaat.


sentence_1: Jennifer wordt de volgende ochtend wakker, beseft dat ze zwanger is en beweert dat het van Redman is, hoewel hij zegt dat dit onmogelijk is, omdat hij een vasektomie heeft gehad.

sentence_2: Jennifer wordt de volgende ochtend wakker, beseft dat ze zwanger is en beweert dat het van Redman is, hoewel hij zegt dat dit onmogelijk is.


sentence_1: TextMate is een algemene gebruik GUI tekst editor voor Mac OS X, gemaakt door Allan Odgaard, die verklaarde aanpassingen ondersteunt die tegelijkertijd transparant en flexibel zijn.

sentence_2: TextMate is een algemene gebruikersinterface tekst editor voor Mac OS X, gemaakt door Allan Odgaard.


sentence_1: In juli 1363 werd koning Johannes geïnformeerd dat Louis had ontsnapt.


sentence_1: Abortrecht is wetgeving en de gewone wet die betrekking heeft op de verlening van abortus.

sentence_2: Abortrecht is wetgeving en gemeenschappelijk recht dat betrekking heeft op de verlening van abortus.


sentence_1: Terwijl ze'Red Baron'speelden in 1982, besloten Bill Stealey en Sid Meier om het eerste spel van MicroProse te creëren,'Hellcat Ace '.

sentence_2: Terwijl ze'Red Baron'speelden in 1982, besloten Bill Stealey en Sid Meier om het eerste spel van MicroProse te maken,'Hellcat Ace '.


sentence_1: Hij is bekend in het Midden-Oosten, wat nauwelijks verrassend is.

sentence_2: Hij is bekend in het Midden-Oosten.


sentence_1: Hall wrestling won onlangs het CCC West Championship 2009, hun tweede opeenvolgende geleid door de meester worstelaar Logan Ross die domineerde met een record van 69-0.

sentence_2: Hall wrestling won onlangs het CCC West Championship 2009, hun tweede op rij.