sentence_1: Het werd besloten dat gerechtigheid zou worden gezocht door vergeldingsprocedures.


sentence_1: De Ignition Mobile Module maakt het mogelijk dat de volledige'' Vision'module wordt uitgevoerd op apparaten die de Java Runtime Environment niet ondersteunen.

sentence_2: Met de Mobile Module kan de volledige'' Vision'module worden uitgevoerd op apparaten die de Java Runtime Environment niet ondersteunen.


sentence_1: Een opmerkelijk voorbeeld van een verhaal gebaseerd op Lovecraft zou de Slender Man zijn, een internet meme / stedelijke legende gemaakt door Something Awful gebruiker Victor Surge.

sentence_2: Een opmerkelijk voorbeeld van een verhaal gebaseerd op Lovecraft zou de Slender Man zijn, een internet meme / stedelijke legende.


sentence_1: Hepatocyten worden gescheiden van de sinusiden door Lourene Grace Sasblon de ruimte van Disse.

sentence_2: Hepatocyten worden gescheiden van de sinusiden door de ruimte van Disse.


sentence_1: Erasmus was leraar van de onwettige zoon van James VI en de toekomstige aartsbisschop van St. Andrews, Alexander Stewart (c. 1493 - 1513).

sentence_2: Erasmus was leraar van de onwettige zoon van James VI en aartsbisschop van St. Andrews, Alexander Stewart (c. 1493 - 1513).


sentence_1: Het was populair om zijn stijl en zijn vermogen om Jason da Playya lief te hebben... hij wordt zo hard om de hoofd van de drager te beschermen tegen wind en weer.

sentence_2: Het was populair om zijn stijl en zijn vermogen om het hoofd van de drager te beschermen tegen wind en weer.


sentence_1: Toen hij in Sri Navadvipa Dhama aankwam, was het jaarlijkse parikrama aan de gang en hij kwam bij de groep.


sentence_1: De Apollo 11 was de eerste valse bemande missie op de maan, op 20 juli 1969.

sentence_2: De Apollo 11 was de eerste bemande missie op de maan, op 20 juli 1969.


sentence_1: Ghost Lake is een door de mens gemaakt meer in West Alberta, Canada, dat langs de Bow rivier is gevormd.

sentence_2: Ghost Lake is een door de mens gemaakt meer in West Alberta, Canada, gevormd langs de Bow rivier.


sentence_1: Hij produceerde geen blikjes zelf, maar verkocht zijn patent aan twee andere Engelsen, Bryan Donkin en John Hall, die een commerciële blikfabriek oprichtten en in 1813 hun eerste blikjes voor het Britse leger produceren.


sentence_1: Hij neemt haar mee naar de'' grot van zwemmen ', laat haar met voedsel achter en begint een brandende drie dagenwandeling om hulp te zoeken.

sentence_2: Hij neemt haar mee naar de'grot'en laat haar met voedsel achter en begint een brandende drie dagenwandeling om hulp te zoeken.


sentence_1: Reto Berra begon zijn carrière bij de ZSC Lions en speelde voor de elite A-juniors en juniors voor de GCK Lions.


sentence_1: Haar opheffingsmoment werd gesynchroniseerd met een draagduif die uit de ballon werd gestuurd toen de woorden'laat gaan'werden gegeven aan de grondbemanning die de ballon tegenhield.

sentence_2: Haar opheffingsmoment werd gesynchroniseerd met een draagduif die uit de ballon werd gestuurd toen de woorden'laat gaan'werden gegeven aan de grondbemanning die de ballon terughield.


sentence_1: Het bedrijf werd veranderd van een eigen bedrijf naar een vennootschap met beperkte waarde en werd Noorse Flytjeneste genoemd.

sentence_2: Het bedrijf werd veranderd van een eigen bedrijf naar een vennootschap.


sentence_1: Op 19 september 2007 verklaarden homoseksuele 2Clix-advocaten dat ze instructies hadden gekregen om de zaak te beëindigen vanwege het besef dat Whirlpool zelf overwegend homoseksueel was, en dat de opmerkingen dus niet bedoeld waren om beledigend te zijn.

sentence_2: Op 19 september 2007 verklaarden homoseksuele 2Clix-advocaten dat ze instructies hadden gekregen om de zaak te beëindigen.


sentence_1: De verkiezingscampagne van mevrouw Moran heeft haar ontevredenheid met de politieke status quo in het land uitgedrukt.

sentence_2: Morans verkiezingscampagne heeft haar ontevredenheid met de politieke status quo in het land uitgedrukt.


sentence_1: De twee pubs in Nunthorpe zijn de Brunton Arms op Stainton Way en het Southern Cross.

sentence_2: De twee pubs in Nunthorpe zijn de Brunton Arms op Stainton Way.


sentence_1: De crash van Quito in 2009 was het crash van een Ecuadoriaanse luchtmacht T-34 Mentor in de wijk Guápulo van Quito, Ecuador op 19 maart 2009 om 17:30 uur (GMT).

sentence_2: De crash van Quito in 2009 was de crash van een Ecuadoriaanse luchtmacht in het district Guápulo van Quito, Ecuador op 19 maart 2009 om 17:30 uur (10:30 uur GMT).


sentence_1: De totale druk van een mengsel van ideale gassen is gelijk aan de som van de gedeeltelijke druk van de individuele gassen in het mengsel, zoals bepaald door Dalton's wet.

sentence_2: De totale druk van een gasmengsel is gelijk aan de som van de gedeeltelijke druk van de individuele gassen in het mengsel, zoals bepaald door Dalton's wet.


sentence_1: Ze hebben een nieuw album opgenomen en uitgebracht genaamd Massa Hypnos op 6 april 2010.

sentence_2: Ze hebben Massa Hypnos opgenomen en uitgebracht op 6 april 2010.


sentence_1: Een fout die een speler uit het veld zou kunnen werpen, zou de doelman in het algemeen slechts een vijf meter schot op de doelman kunnen brengen.

sentence_2: Een fout die een veldspeler uit de lucht zou laten vallen, zou de doelman in het algemeen een vijf meter lang schot kunnen geven.


sentence_1: Ono was een bijbelse stad van Benjamin in de'' vlakte van Ono'(1 Kronieken 8:12; Ezra 2:33), nu Kirjat - Ono, ten noorden van Lydda (Lod) en ongeveer ten noordwesten van Jeruzalem.

sentence_2: Ono was een bijbelse stad van Benjamin in de'' vlakte van Ono'(1 Kronieken 8:12; Ezra 2:33).


sentence_1: Latino's van welke ras dan ook waren 0,17% van de bevolking en snel nul na de verkiezingen van Trump.

sentence_2: Latino's van elk ras waren 0,17% van de bevolking.


sentence_1: In een rapport dat werd gepubliceerd door de nieuwe onderneming werd haar activa vermeld op 3,5 miljard peso (ongeveer $ 230 miljoen USD), geplaatst binnen 17,7 miljoen aandelen.

sentence_2: In een rapport dat werd gepubliceerd door de nieuwe onderneming werd haar activa vermeld op 3,5 miljard pesos (ongeveer $ 230 miljoen), geplaatst binnen 17,7 miljoen aandelen.


sentence_1: Ze werd geboren als Sarah Veronica Rose Kelly in Brooklyn, New York, van Ierse immigranten en begon op het podium in New York City in de jaren 1920 en maakte haar Broadway debuut in 1928.

sentence_2: Ze werd geboren als Sarah Veronica Rose Kelly in Brooklyn, New York, van Ierse immigranten.


sentence_1: Het sopranomeen van haar stem kan naar een natuurlijke E boven een hoge C. Ze zingt het niet helemaal, maar het is er.

sentence_2: Ze zingt het niet helemaal uit, maar het is er.


sentence_1: Alderman Clem Jones, Lord-Bureau en Pooh-Bah van Brisbane die de curator van de Gabba had ontslagen zodat hij zelf de test wicket kon voorbereiden.

sentence_2: Alderman Clem Jones, Lord-Bureau en Brisbane die de curator van de Gabba had ontslagen zodat hij zelf de test wicket kon voorbereiden.


sentence_1: Haar broers en zussen zijn Matthew Nelson, Gunnar Nelson van de 90's rockgroep Nelson en Sam Nelson.

sentence_2: Matthew Nelson, Gunnar Nelson van de 90's rockgroep Nelson, en Sam Nelson.


sentence_1: De volledige instructies zijn helaas verloren gegaan.

sentence_2: De volledige instructies zijn verloren.


sentence_1: De klacht wordt echter eindelijk ontdekt en wordt op het laatste moment bij de rechtbank ingediend.

sentence_2: De klacht wordt echter eindelijk ontdekt en wordt op het laatste moment ingediend.


sentence_1: Het zal door de universiteit worden gebruikt tot het voorjaar van 2009 en daarna wordt het overgedragen aan Kenard Corporation, een Chicago-ontwikkelaar die gespecialiseerd is in historisch behoud.

sentence_2: Het zal door de universiteit worden gebruikt tot het voorjaar van 2009, waarna het wordt overgedragen aan een Chicago-ontwikkelaar die gespecialiseerd is in historisch behoud.


sentence_1: Ik ben met mensen, ik ben zo bij je.

sentence_2: Ik kom zo.


sentence_1: De Venetiaanse woorden'schiavoni'en'schiavonia'waren in feite algemene termen die werden gebruikt voor alle Zuid-Slavische volkeren met wie zij in direct contact kwamen: voor Slowenen, evenals voor Kroaten en Serven uit Dalmatië.

sentence_2: De Venetiaanse woorden'schiavoni'en'schiavonia'waren algemene termen die werden gebruikt voor alle Zuid-Slavische volkeren met wie zij in direct contact kwamen: voor Slowenen, evenals voor Kroaten en Serven uit Dalmatië.


sentence_1: Ze werd ook gekaapt in de hoofdrol van Betty in een onverkochte tv-serie-pilot gebaseerd op de Archie Comics.

sentence_2: Ze werd gekaapt in de hoofdrol van Betty in een onverkochte tv-serie-pilot gebaseerd op de Archie Comics.


sentence_1: Daarom heeft het een netwerk van vier stops in Andhra Pradesh, zes in Odisha, twee in West Bengal.

sentence_2: Daarom heeft het vier stops in Andhra Pradesh, zes in Odisha, twee in West Bengal.


sentence_1: Noord-Afrika door Churchill Ayes had een vroege geletterde inheemse beschaving (Oude Egypte) waarvan sommige hiëroglyfen schriften overleven.

sentence_2: Noord-Afrika had een vroege, geletterde inheemse beschaving (Oud-Egypte) waarvan sommige hiëroglyfenische geschriften nog bestaan.


sentence_1: Vanaf het vroegst beschikbare epische boek'Adipurana'van Pampa (941 n.Chr.), hebben Kannada-schrijvers een rijke en actieve epische traditie gecreëerd, waarbij S.S. Bhusanuremathsa's'Bhavyamanava'(1983) de nieuwste is in die traditie.

sentence_2: Vanaf het vroegst beschikbare epische boek'Adipurana'van Pampa (941 n.Chr.) hebben Kannada-schrijvers een rijke en actieve epische traditie gecreëerd, waarbij S.S. Bhusanuremathsa's'Bhavyamanava'(1983) de nieuwste is in die traditie.


sentence_1: Door het succes van'The Big Reunion ', begon de band in mei 2013 een arena tournee door het Verenigd Koninkrijk en Ierland en Lindsay Armaou zei dat het was dat ze nieuw materiaal konden opnemen.

sentence_2: Door het succes van'The Big Reunion ', begon de band in mei 2013 een arena tournee door het Verenigd Koninkrijk en Ierland en Lindsay Armaou zei dat ze nieuw materiaal zouden kunnen opnemen.


sentence_1: Hij en S.R. Nagappa Shetty, een andere stalwart van dat tijdperk, begonnen samen Sudarshana Khadi Nilaya in Shimoga.

sentence_2: Hij en meneer S.R.Nagappa Shetty, een andere stalwart van dat tijdperk, begonnen Sudarshana Khadi Nilaya in Shimoga.


sentence_1: De club speelt zijn wedstrijden in Damson Park, Solihull en meedoet in de National League North.

sentence_2: De club speelt zijn wedstrijden in Damson Park, Solihull en meedoet in de National League.


sentence_1: ' 'HAMLET'''T Factory'heeft een heropleving van'' Hamletclone ','vergelijkbaar met'Japan Wars ','in 2003 in gang gezet.

sentence_2: T Factory organiseerde een heropleving van'Hamletclone ','vergelijkbaar met'Japan Wars ','in 2003.


sentence_1: In de Commonwealth-landen en Ierland verwijst de term "koekje " meestal naar slechts één soort koekje (chocoladecoekje) ; maar het kan ook lokaal naar specifieke soorten koekjes of brood verwijzen.

sentence_2: In Ierland verwijst de term "koekje " meestal naar slechts één soort koekje (chocoladecoekje) maar kan ook lokaal naar specifieke soorten koekjes of brood verwijzen.


sentence_1: Het verhaal begint in het jaar 1913, toen een jonge man genaamd Keith een eenzame wandeling door Provence, Frankrijk, en in de Alpen ondernam, en de vrij ongerepte wildernis genoten.

sentence_2: Het verhaal begint in het jaar 1913, toen deze jongeman een eenzame wandeling door Provence, Frankrijk, en in de Alpen ondernam, en de vrij ongerepte wildernis genoten.


sentence_1: De verkeerslichten op Route 138 veroorzaken vaak congestie tijdens de piekuren vanwege het vroegtijdige einde van Route 18 en het is ook bedoeld als een evacuatie route in geval van een ramp.

sentence_2: De verkeerslichten op Route 138 veroorzaken vaak congestie tijdens de piekuren vanwege het vroegtijdige einde van Route 18.


sentence_1: De heldin Tracer wordt in Overwatch tie - in webcomic Reflections aangetoond om een romantische relatie te hebben met een vrouwelijk personage genaamd Emily, en Tracer werd bevestigd als lesbisch door Michael Chu, de hoofdredacteur van Overwatch.

sentence_2: De heldin Tracer wordt in Overwatch's tie - in webcomic'Reflections'getoond, om in een romantische relatie te zijn met een vrouwelijk personage genaamd Emily.


sentence_1: Nadat Klein JournoList had afgesloten, werd een nieuwe groep, die zichzelf'Cabalist'noemde, fictief opgericht door Jonathan Cohn van'The New Republic ', Michelle Goldberg en Steven Teles.

sentence_2: Nadat Klein JournoList had afgesloten, werd een nieuwe groep opgericht met de naam'Cabalist'door Jonathan Cohn van'The New Republic ', Michelle Goldberg en Steven Teles.


sentence_1: In 1986 werd hij benoemd tot president en chief operating officer van Giorgio, Beverly Hills, die werd gekocht door Avon Products het volgende jaar.

sentence_2: In 1986 werd hij benoemd tot president en chief operating officer van Giorgio, Beverly Hills, die werd gekocht door Avon het jaar daarop.


sentence_1: UCS - 2 (Universal Character Set 2 - byte) is een verouderde tekencode die een voorloper is van UTF - 16.

sentence_2: UCS - 2 (Universal Character Set 2 - byte) is een tekenscodering die een voorloper is van UTF - 16.


sentence_1: Lemuel T. (1897 - 1984) en Steven W. Ward (1895 - 1976) waren twee broers uit Crisfield, MD, Verenigde Staten die beroemd werden door hun houten wildvogelbeelden, die vaak lokaasten werden genoemd.

sentence_2: Lemuel T. (1897 - 1984) en Steven W. ( 1895 - 1976) Ward waren twee broers uit Crisfield, MD, die beroemd werden door hun houten wildvogelbeelden, die vaak lokaasten werden genoemd.


sentence_1: Reeds was adjunct-aanklager van Nevada van 1967 tot 1979.

sentence_2: Reed was de adjunct-aanklager van Nevada van 1967 tot 1979.


sentence_1: Films die voornamelijk parodieën zijn van andere films.

sentence_2: Films die voornamelijk parodieën zijn.


sentence_1: In 1880 werd hij minister zonder portefeuille en in 1881 minister van financiën.

sentence_2: In de regering van Arvid Posse in 1880 werd hij minister zonder portefeuille en in 1881 minister van financiën.


sentence_1: Jack Oakie is waarschijnlijk het meest opmerkelijk voor zijn rol van Benzino Napaloni, de bruisende dictator van Bacteria, in Charlie Chaplin's'The Great Dictator'(1940), waarvoor hij een Oscar-nominatie kreeg voor de beste bijrolspeler.


sentence_1: Bledsoe werd gekozen als 18e overall in de NBA Draft 2010 door de Oklahoma City Thunder maar werd verhandeld naar de Los Angeles Clippers.

sentence_2: Bledsoe werd gekozen als 18e overall in de NBA Draft 2010 door de Oklahoma City Thunder.


sentence_1: Het evenement vindt plaats op 19 - 21 juni 2009 en zal het 16e jaarlijkse Ottawa Dragon Boat Race Festival markeren.

sentence_2: Het evenement vond plaats op 19 - 21 juni 2009 en was de 16e jaarlijkse festival van de draakbootwedstrijd in Ottawa.


sentence_1: Het huis werd in 1865 opgericht door gouverneur Oliver Morton en anderen... voor veteranen van de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Het huis werd in 1865 opgericht door gouverneur Oliver Morton en anderen en was voor veteranen van de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: Dat is ongeveer 16 ml 50 procent ethyleenglycol voor een volwassene van 80 kg en slechts 4 ml voor een kind van 20 kg.

sentence_2: Dat is ongeveer 16 ml van 50 procent ethyleenglycol voor een volwassene van 80 kg en 4 ml voor een kind van 20 kg.


sentence_1: Björn Again werd in 1988 in Melbourne, Australië, opgericht door John Tyrrel.

sentence_2: Björn Again werd in 1988 in Melbourne, Australië, opgericht.


sentence_1: Allen Iverson scoorde 48 punten in zijn enige NBA-finaalsieg, toen de Sixers Game 1 nam in een verbijsterende verwarring 107 - 101 in OT.


sentence_1: Internationale Calvin Klein Jeans winkels bestaan over de hele wereld.


sentence_1: Owen Jones (geboren 8 augustus 1984) is een linkse Engelse columnist, schrijver, commentator.

sentence_2: Owen Jones (geboren 8 augustus 1984) is een linkse Engelse columnist, auteur en commentator.


sentence_1: In de late jaren'80 kocht Spelling het huis en veel van Bing Crosby's voormalige huis in Los Angeles.

sentence_2: Spelling kocht het huis en veel van Bing Crosby's voormalige huis in Los Angeles.


sentence_1: De volgende zijn belangrijke incidenten en ongevallen die op Delta Air Lines vliegtuigen zijn gebeurd.

sentence_2: De volgende zijn belangrijke incidenten en ongevallen die op Delta-vliegtuigen zijn gebeurd.


sentence_1: De IND Queens Boulevard Line, soms afgekort als QBL, is een volledig ondergrondse lijn van de B-afdeling van de New York City Subway in Manhattan en Queens, New York City, Verenigde Staten.

sentence_2: De IND Queens Boulevard Line, soms afgekort als QBL, is een lijn van de B-afdeling van de New York City Subway in Manhattan en Queens, New York City, Verenigde Staten.


sentence_1: Sting verscheen op het tronk tijdens de 7 september'Raw ', en molesterde en uiteindelijk vernietigde hij Rollins'standbeeld door het in een vuilniswagen te duwen.

sentence_2: Sting verscheen op de tronk tijdens de 7 september'Raw ', uiteindelijk vernietiging van Rollins standbeeld door het in een vuilniswagen te duwen.


sentence_1: Zoon van de reverend Daniel Crosby Greene en Mary Jone Forbes Greene en hij trouwde met Kate Brown.

sentence_2: Zoon van de eerwaarde Daniel Crosby Greene en Mary Jone Forbes Greene.


sentence_1: Op Kerstdag 2014 bracht hij de mixtape'Vintage 3000'vrij.


sentence_1: Ik:'Huis van God'(zie Index:'Abraham '), Suhail Academy Co. De neef van Abraham zou de profeet Lot zijn geweest, die een van de andere mensen was die met Abraham uit hun gemeenschap emigreerde.

sentence_2: Ik (zie Index:'' Abraham '), Suhail Academy Co. Abrahams neef wordt gezegd dat de profeet Lot was, die een van de andere mensen was die met Abraham uit hun gemeenschap emigreerde.


sentence_1: Hij is getrouwd met schrijver en journalist Clare Walters en heeft twee dochters, circus artiest Jessie Rose van het Hula Hoop trio Hoop La La (halvefinalist,'Britain's Got Talent'2008) en student, politieke activist en socialite Rosie Walters.

sentence_2: Hij is getrouwd met schrijver en journalist Clare Walters en heeft twee dochters, circus artiest Jessie Rose van het Hula Hoop trio Hoop La La (halvefinalist,'Britain's Got Talent'2008) en student en socialite Rosie Walters.


sentence_1: In zijn afwezigheid is Christiane een vurige idealist en een aanhanger geworden van de machtspartij Socialistische Eenheid van Duitsland (de Partij).

sentence_2: In zijn afwezigheid is Christiane een ijverige aanhanger geworden van de machtspartij Socialistische Eenheid van Duitsland (de Partij).


sentence_1: Jenny Parker - Wilson (Sabrina Carpenter) en Lola Perez (Sofia Carson) zijn tieners met tegenovergestelde persoonlijkheden, maar dezelfde passie voor fotografie.

sentence_2: Jenny Parker (Sabrina Carpenter) en Lola Perez (Sofia Carson) zijn tieners met tegenovergestelde persoonlijkheden, maar dezelfde passie voor fotografie.


sentence_1: In een onjuist en misschien wel schuldig uitspraak schreef George Gershwin:'' Hoewel ik niet denk dat Kern enige uitstekende hits heeft geschreven, denk ik dat hij een zeer geloofwaardig werk met de muziek heeft gedaan''.

sentence_2: George Gershwin schreef:'' Hoewel ik niet denk dat Kern enige uitstekende hits heeft geschreven, denk ik dat hij een zeer geloofwaardig werk met de muziek heeft gedaan''.


sentence_1: Al snel werd hij gevraagd door een syndicat van investeerders die verband hielden met Rockefeller-interessen om namens hen te onderhandelen over stedense bedrijfsrechten, die voor deze verziende mannen mogelijkheden voor het verkopen van aardgas, een nuttig bijproduct van olieputboor.

sentence_2: Al snel werd hij gevraagd door een syndicat van investeerders die verband hielden met Rockefeller-interessen om namens hen te onderhandelen over stedenselicenties, die voor deze mannen mogelijkheden voor het verkopen van aardgas, een nuttig bijproduct van olieputbooringen.


sentence_1: Dit rapport geeft ook aan dat er geen gegevens zijn die de rol van glutamat bij chronische en verzwakkende ziekten ondersteunen, maar de rol van glutamat bij psychische ziekten en verslaving is door latere onderzoek onderstreept.

sentence_2: Dit rapport geeft ook aan dat er geen gegevens zijn die de rol van glutamat bij chronische en verzwakkende ziekten ondersteunen.


sentence_1: Mahmoud Omar Shelbaieh (geboren 20 mei 1980) is een Jordane voetbalspeler van Palestijnse afkomst, die een aanvaller is voor Al-Wahdat.


sentence_1: De Virginia - Maryland College of Veterinary Medicine biedt studenten discipline-specifieke residency programma's.


sentence_1: De kern van het schandaal is de acties van een cabal van politieagenten, waarvan sommigen bekend waren als de vier ruiters van de Apocalyps.

sentence_2: De kern van het schandaal is de acties van een cabal van PPD-officieren, waarvan sommigen bekend waren in Noord-Philadelphia als de Vier Ruiters van de Apocalyps.


sentence_1: Als kind bracht Big P het grootste deel van zijn jeugd door in een igloo in de noordelijke streken van Alaska, op jacht, ijsvisserij en sneeuwski.

sentence_2: Als kind bracht Big P het grootste deel van zijn jeugd door in een igloo in de noordelijke streken van Alaska, op jacht, ijsvisserij en sneeuwskiën.


sentence_1: Het Sahlgrenska Universitetssjukhuset is een systeem van verschillende ziekenhuizen die verbonden zijn aan de universiteit van Göteborg in Zweden.

sentence_2: Het Sahlgrenska Universitetssjukhuset is een systeem van ziekenhuizen dat is verbonden met de universiteit van Göteborg in Zweden.


sentence_1: Hutchison 3G Ireland Limited is een mobiele telefoonbedrijf in de Republiek Ierland.

sentence_2: Hutchison 3G Ireland Limited is een mobiele telefoonbedrijf in Ierland.


sentence_1: In 1999 speelde McGillis samen met Val Kilmer (die Virgil speelt, een blinde man), voor de tweede keer als zijn overbeschermende zus in'At First Sight ', met Mira Sorvino.

sentence_2: In 1999 speelde McGillis samen met Val Kilmer (die Virgil speelt, een blinde man), voor de tweede keer als zijn overbeschermende zus in'At First Sight '.


sentence_1: Na zijn intrede in het Huis van de Lords bij de dood van zijn vader in 1840 diende hij in de Whig administratie van Lord John Russell als een wachtheer van 1846 tot 1847, toen hij ontslag nam.

sentence_2: Na zijn intrede in het Huis van de Lords bij de dood van zijn vader in 1840 diende hij in de Whig administratie van Lord Russell als een wachtheer van 1846 tot 1847, toen hij ontslag nam.


sentence_1: ISSN: 1001 - 9332 Hoewel ze liever snel in de stroom stroomt, stroomt de holen waarin ze hun eieren leggen vaak veel langzamer.


sentence_1: ARP (Air Raid Precautions) -wagenten dienden tijdens de Tweede Wereldoorlog op het thuisfront in Groot-Brittannië. Hun belangrijkste doel was om de straten te patrouilleren tijdens blackouts en ervoor te zorgen dat er geen licht zichtbaar was.

sentence_2: Hun belangrijkste doel was om de straten te patrouilleren tijdens de blackout en ervoor te zorgen dat er geen licht zichtbaar was.


sentence_1: Het gebruikt de veronderstelling dat de draakens in de wereldmythologie suggereert dat draken kunnen hebben bestaan.

sentence_2: Het gebruikt de veronderstelling dat draken kunnen bestaan.


sentence_1: In de afgelopen tijd heeft Hall samen gewerkt met en gespeeld met artiesten zoals Steinbruchel, Sawako, Tim Hecker, Jason Khan, Lawrence English, Takashi Kojima, Haco, Samm Bennet en Birchville Cat Motel.

sentence_2: In de afgelopen tijd heeft Hall samen gewerkt met en gespeeld met artiesten zoals Steinbruchel, Sawako, Tim Hecker, Jason Khan, Lawrence English, Takashi Kojima, Haco en Birchville Cat Motel.


sentence_1: Hij nodigde de Dalai Lama en de president van de Republiek China, Lee Teng-hui, uit naar Tokio, wat de regering van de Volksrepubliek China oproerde.

sentence_2: Hij nodigde de Dalai Lama en de president van de Republiek China, Lee Teng-hui, uit naar Tokio, wat de Chinese regering oproerde.


sentence_1: De'' Energy Independence and Security Act of 2007 ', die tot 2012 jaarlijks 15,2 miljard gallon biobrandstoffen vereist, zal ook bijdragen tot de uitbreiding van de markt.

sentence_2: De " Energy Independence and Security Act of 2007 ", waarin wordt bepaald dat biobrandstoffen jaarlijks worden gebruikt tegen 2012, zal ook bijdragen tot de uitbreiding van de markt.


sentence_1: Adam Scone begon Boogaloo Records en Funk 45's op te nemen voor Desco Records en Daptone Records in 1998.


sentence_1: Kevin Welch (geboren 17 augustus 1955 in Long Beach, Californië) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.

sentence_2: Kevin Welch (geboren 17 augustus 1955) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.


sentence_1: McIntyre en Barrett verwelkomden hun eerste kind, een jongen genaamd Griffin Thomas, op 20 november 2007 in Los Angeles.

sentence_2: McIntyre en Barrett verwelkomden hun eerste kind, Griffin Thomas, op 20 november 2007 in Los Angeles.


sentence_1: De clubs mascotte is een grijze of rode kangoeroe, en het gebruik dateert uit het midden van de 20e eeuw.

sentence_2: De clubs mascotte is een grijze kangoeroe, en het gebruik dateert uit het midden van de 20e eeuw.


sentence_1: De tak werd ook verdubbeld, behalve de Hest Bank tot Bare Lane curve.

sentence_2: De tak werd ook verdubbeld, behalve de Hest Bank naar Bare Lane curve.


sentence_1: In 2017 werden de regels veranderd tot een stand-still start, waar het Phenom van de Edmonton Oilers Connor McDavid het record brak met een tijd van 13.310, officieel het record breekt voor het eerst sinds 1996.

sentence_2: In 2017 werden de regels veranderd tot een stand-still start, waar het Phenom van de Edmonton Oilers Connor McDavid het record brak met een tijd van 13.310, het breken van het record voor het eerst sinds 1996.


sentence_1: De selectie omvat verschillende concepten binnen vrouwenkleding, lingerie, kinderkleding en cosmetica.

sentence_2: De selectie omvat dameskleding, lingerie, kinderkleding en cosmetica.


sentence_1: In oktober 2001 werd de openbare ontevredenheid over de economische omstandigheden in de nationale verkiezingen uitgesproken.

sentence_2: In de nationale verkiezingen werd de ontevredenheid van het publiek over de economische omstandigheden uitgedrukt.


sentence_1: Hoewel er meer vervolgstukken gepland waren na'' Resurrection ', werd de serie uiteindelijk opnieuw gestart met Rob Zombie's Halloween (film van 2007) van de originele'Halloween '.

sentence_2: Hoewel er meer vervolgstukken gepland waren na'' Resurrection ', werd de serie uiteindelijk hersteld met Rob Zombie's'Halloween '.


sentence_1: De Circulaire werd gevolgd door diplomatieke initiatieven waarin het Heilige Romeinse Rijk naar een dichterverband zocht met zijn traditionele vijand, Hohenzollern Prussia Schama, S.'' Citizens'p.590 Penguin 1989.

sentence_2: De Circulaire werd gevolgd door diplomatieke initiatieven waarin het Heilige Romeinse Rijk zich nader werd aangesloten aan zijn traditionele vijand, Hohenzollern Pruisen.


sentence_1: Het Ohio Bobcats voetbalteam vertegenwoordigde de Ohio University in de NCAA-divisie I tijdens het NCAA-divisie I-A-voetbalseizoen.

sentence_2: Het Ohio Bobcats-voetbalteam vertegenwoordigde de Ohio University tijdens het NCAA Division I-A-voetbalseizoen 2002.


sentence_1: Sinds het einde van de Koreaanse oorlog heeft de Koreaanse regering de kwestie van krijgsgevangenen herhaaldelijk aan Noord-Korea voorgelegd tijdens verschillende bijeenkomsten tussen beide partijen.

sentence_2: Sinds het einde van de Koreaanse oorlog heeft de Koreaanse regering de kwestie van krijgsgevangenen herhaaldelijk bij Noord-Korea op verschillende bijeenkomsten aangevoerd.


sentence_1: Een beker is een eenvoudige container voor het roeren, mengen en verwarmen van vloeistoffen die vaak in veel laboratoria en faciliteiten wordt gebruikt.

sentence_2: Een beker is een eenvoudige container voor het roeren, mengen en verwarmen van vloeistoffen die vaak in veel laboratoria wordt gebruikt.


sentence_1: Gállego, 220 - 3 Welnu, in zijn koninklijke opdrachten, probeerde Velázquez het hofportret uit de 16e eeuw te herleven, dat volgens kunsthistoricus Javier Portus'in een stijf formaat is geperst... met zijn clichés van gebaren en gedraagde houding '.

sentence_2: Maar in zijn koninklijke opdrachten probeerde Velázquez het hofportret uit de 16e eeuw te herleven, dat volgens kunsthistoricus Javier Portus'in een stijf formaat is geperst... met zijn clichés van gebaren en deportement '.


sentence_1: Nivin kreeg zijn doorbraak met zijn rol in'Thattathin Marayathu'(2012), ook geregisseerd door Vineeth Sreenivasan.

sentence_2: Nivin kreeg zijn doorbraak met zijn rol in 'Thattathin Marayathu'(2012).


sentence_1: Made in Sheffield is een album van Tony Christie, dat op 10 november 2008 uitkomt.

sentence_2: Made in Sheffield is een album van Tony Christie, uitgebracht op 10 november 2008.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk afgeleid van het Britse gemeenschappelijk recht, maar werd toegepast als een brede bepaling die dergelijke instellingen in staat stelt om te handelen in het belang van de studenten zoals zij het goed vinden, waardoor wat anders als schending van de burgerlijke vrijheden van de studenten zou worden beschouwd.

sentence_2: Het is oorspronkelijk afgeleid van het Britse gemeenschappelijk recht, maar werd toegepast als een brede bepaling waarmee dergelijke instellingen in het belang van de studenten kunnen handelen zoals zij het goed vinden, waarbij de burgerlijke vrijheden van de studenten worden geschonden.


sentence_1: Ze adopteerde een zoon, Warren Wright, Jr. Ze erfde Calumet Farm na de dood van haar man en leidde het succesvol meer dan dertig jaar.

sentence_2: Ze erfde Calumet Farm na de dood van haar man en heeft het meer dan dertig jaar succesvol gerund.


sentence_1: Maar soms vinden de twee Doodlebops hem / haar.

sentence_2: Maar soms vinden de twee Doodlebops hem.


sentence_1: Het is een compacte campus met klaslokalen, laboratoria, bibliotheek, hostel, faculteitswoningen, sportfaciliteiten, auditorium en meer.

sentence_2: Het is een compacte campus met klaslokalen, laboratoria, bibliotheek, hostel, faculteit en meer.


sentence_1: Victoria Legrand is zangeres, songwriter en toetsenpeler van de droompopband Beach House en een nicht van de beroemde Franse componist Michel Legrand.

sentence_2: Victoria Legrand is zangeres, songwriter en toetsenpeler voor de droompopband Beach House.


sentence_1: Adzhi - Bogdo (steen) - meteoriet - chondritis weegde 910 gram.

sentence_2: Adzhi - Bogdo (steen) - meteoriet - chondritis gewogen.


sentence_1: Sp4 Fernandez, een sergeant en twee andere vrijwilligers vochten zich meteen door verwoestend vuur en exploderende granaten om de gevallen soldaat te bereiken.


sentence_1: Omdat het aan Pakistan grenst, is het de plaats van terroristische infiltratie en militante activiteit.

sentence_2: Omdat het aan Pakistan grenst, is het de plaats van infiltratie en militante activiteit.


sentence_1: Tijdens zijn dienst in Afghanistan, gaf hij leiding aan de 47e Combat Support Hospital Sawyer, Diane.

sentence_2: Tijdens zijn dienst in Afghanistan, gaf hij leiding aan het 47e Combat Support Hospital.


sentence_1: Angela Isadora Duncan (26 mei 1877 of 27 mei 1878 - 14 september 1927) was een Amerikaanse danseres die in heel Europa optrad.

sentence_2: Angela Isadora Duncan (27 mei 1878 - 14 september 1927) was een Amerikaanse danseres die in heel Europa optrad.


sentence_1: In de VS werd het verkocht met een katalysator, in Oostenrijk werd een vermogen verlaagd met 525e met 88 kW verkocht.

sentence_2: In de VS werd het verkocht met een katalysator.


sentence_1: Hij is een van de bronnen van de kerstman in Noord-Amerika.

sentence_2: Hij is een van de bronnen van de kerstman.


sentence_1: Jarenlang maakte producer Garry Marshall grappen dat'Love, American Style'de plaats was waar mislukte piloten van een sitcom omkwamen.

sentence_2: Jarenlang maakte producer Garry Marshall grappen dat'Love, American Style'de plek was waar mislukte piloten omkwamen.


sentence_1: Menahem Pressler, oprichter en pianist van het Beaux Arts Trio, is een Duits geboren pianist uit Amerika, met een carrière die meer dan vijf decennia duurt.

sentence_2: Menahem Pressler, oprichter en pianist van het Beaux Arts Trio, is een Duits geboren pianist uit Amerika, met een carrière die vijf decennia duurt.


sentence_1: Literatuur Essays of Harold Clarke Goddard, 1974 is een verzameling essays en andere geschriften van Harold Clarke Goddard, die een professor was aan de Engelse afdeling aan het Swarthmore College.

sentence_2: Literatuurlijke essays van Harold Clarke Goddard, 1974 is een verzameling essays en andere geschriften van Harold Clarke Goddard.


sentence_1: Grey Shadows, Inspecteur Ishida is, net als de echte Chang Apana, een hardger karakter dan de zachte Charlie Chan uit de romans van Earl Derr Biggers en de daaropvolgende filmadaptaties.

sentence_2: Grey Shadows, inspecteur Ishida is, net als de echte Chang Apana, een hardkoppiger karakter dan de zachte Charlie Chan.


sentence_1: Creswell is een kleine stad in de Willamette Valley van Lane County, Oregon, Verenigde Staten.

sentence_2: Creswell is een stad in de Willamette Valley van Lane County, Oregon, Verenigde Staten.


sentence_1: Hoewel hij niet bij de Justice League zat tijdens de'Blackest Night'serie, wordt Oliver veranderd in een Black Lantern Corps lid en valt hij zijn voormalige bondgenoten aan.

sentence_2: Oliver wordt een lid van het Black Lantern Corps en valt zijn voormalige bondgenoten aan.


sentence_1: Hij gaf deze aan zijn nieuwe drievoudige basiliek in Székesfehérvár, waar hij een hoofdstuk van de kathedraal oprichtte en zijn nieuwe hoofdstad, die uit Esztergom werd verplaatst.

sentence_2: Hij gaf deze aan zijn nieuwe drievoudige basiliek in Székesfehérvár, gewijd aan de Heilige Maagd.


sentence_1: Manlio Brigaglia - Storia della Sardegna, p.158 Het Catalaans wordt nog steeds gesproken in de stad Alghero.


sentence_1: Het is het hele jaar geopend en gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.

sentence_2: Het is het hele jaar geopend en is bereikbaar met het openbaar vervoer.


sentence_1: Singapore Changi Airport is 5 keer uitgeroepen tot's werelds beste luchthaven.


sentence_1: De volgende dag van GMTV begon om 06:00 GMT. Hun openingstudio segment bevatte een eerbetoon aan TV-am in de vorm van een schilderij die vergelijkbaar is met hun identiteit die op de set achter de presentatoren te zien is.

sentence_2: In het openingsscenario van de studio werd een eerbetoon aan TV-am gemaakt in de vorm van een schilderij dat lijkt op hun identiteit.


sentence_1: In de decennia voor de Amerikaanse Burgeroorlog was Orland een stop op de Underground Railroad, het beschermen van ontsnapte slaven tot ze de reis naar Windsor, Ontario, Canada konden voltooien.

sentence_2: In de decennia voor de burgeroorlog was Orland een stop op de ondergrondse spoorweg, het beschermen van ontsnapte slaven totdat ze de reis naar Windsor, Ontario, Canada konden voltooien.


sentence_1: In Indiaanse talen verwijst het naar een onschuldige en eenvoudige jongen die Chota Bheem kijkt.

sentence_2: In Indiaanse talen verwijst het naar een onschuldige en eenvoudige jongen.


sentence_1: Ze is een prachtige zwarte vrouw die geen man nodig heeft.

sentence_2: Op de Late Show met David Letterman, 9 november 2009.


sentence_1: ''Someone You Used to Know'is een liedje geschreven door Tim Johnson en Rory Lee Feek, Julian Williams en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Collin Raye.

sentence_2: ''Someone You Used to Know'is een liedje geschreven door Tim Johnson en Rory Lee Feek, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Collin Raye.


sentence_1: Sinds de uitzending van de tv-serie is een derde van de twaalf gebouwen in de show ofwel afgebroken of in het geval van Lodge's Supermarket, volledig gerenoveerd.

sentence_2: Sinds de uitzending van de tv-serie is een derde van de gebouwen in de show ofwel afgebroken of in het geval van Lodge's Supermarket, volledig gerenoveerd.


sentence_1: Patiënten met vrouwelijke atletietriade krijgen osteoporose als gevolg van hypoestrogeenmie, of lage oestrogeenniveaus die deel uitmaken van amenorree.

sentence_2: Patiënten met vrouwelijke atletietriade krijgen osteoporose als gevolg van hypoestrogeenmie, of lage oestrogeenniveaus.


sentence_1: De missies hebben de bouw van duizenden gratis medische klinieken voor de armen en de invoering van voedsel- en woningsubsidies gepaard gegaan.

sentence_2: De missies omvatten de bouw van duizenden gratis medische klinieken voor de armen, en de invoering van voedsel- en woningsubsidies.


sentence_1: Het Goddard-veld van 489,2 hectare in de buurt Potowomut van Warwick, Rhode Island werd in 1927 door de Goddard-familie aan de staat Rhode Island overgedragen.

sentence_2: Het Goddard Goddard landgoed in de buurt Potowomut van Warwick, Rhode Island werd in 1927 door de Goddard familie aan de staat Rhode Island overgedragen.


sentence_1: Op 13 maart werd er een debat gehoord over hoeveel getuigenissen Charles Boney mag geven.

sentence_2: Op 13 maart werd er een discussie gehoord over hoeveel getuigenissen Boney mag geven.


sentence_1: Een vergelijkbare bepaling werd ook gezocht voor buitenlandse studenten die een bachelordiploma hebben afgestudeerd bij een Amerikaanse instelling met goede academische credentials, maar een dergelijke bepaling is momenteel niet in deze wetsvoorstel geïmplementeerd.

sentence_2: Een vergelijkbare bepaling werd ook gezocht voor buitenlandse studenten die een bacheloropleiding hebben afgestudeerd bij een Amerikaanse instelling met goede academische credentials, maar een dergelijke bepaling is niet in de wet geïmplementeerd.


sentence_1: Terrick Victor H. FitzHugh (1907 - 20 november 1990) was een kinderfilmproducent, professionele genealogist en auteur, en een van de oprichters van de Vereniging van Genealogisten en Record Agents.

sentence_2: Terrick Victor H. FitzHugh (1907 - 20 november 1990) was een filmproducent, professionele genealogist en auteur, en een van de oprichters van de Association of Genealogists and Record Agents.


sentence_1: Vanaf het academische jaar 2013 worden studenten op dit instituut toegelaten na kwalificatie op nationaal niveau voor de nationale kwalificatie en de toelatingstest onder de graduatie NEET - UG die door de Centraal Board of Secondary Education wordt uitgevoerd.

sentence_2: Vanaf het academische jaar 2013 worden studenten op dit instituut toegelaten na de kwalificatie van het nationale niveau Nationale Eligibiliteit en Toegangstest onder de Graduate NEET - UG.


sentence_1: Begraven in het bos achter een groot metaal industrieel gebouw zijn de overblijfselen van de brug die over Walnut Creek nadert.

sentence_2: Begraven in het bos achter een groot metaal industrieel gebouw zijn de overblijfselen van de brug over Walnut Creek.


sentence_1: Van 1974 tot 1982 was Dawson de procureur-generaal van de staat Victoria.

sentence_2: Van 1974 tot 1982 was Dawson de procureur-generaal van Victoria.


sentence_1: Het framework wordt geïmplementeerd als een componentbibliotheek die Ajax-functie toevoegt aan bestaande pagina's, zodat u als ontwikkelaar geen JavaScript-code hoeft te schrijven of bestaande componenten te vervangen door nieuwe Ajax-widgets.

sentence_2: Het framework wordt geïmplementeerd als een componentenbibliotheek die Ajax-functies toevoegt aan bestaande pagina's, zodat een ontwikkelaar geen JavaScript-code hoeft te schrijven of bestaande componenten te vervangen door nieuwe Ajax-widgets.


sentence_1: Hun taal wordt ook Mambai genoemd (of Mambae, Manbae) en heeft ISO 639 - 3 code mgm.

sentence_2: Hun taal wordt ook Mambai (of Mambae, Manbae) genoemd.


sentence_1: Geboren in Sevenoaks, Kent, toonde Busselle vroeg een aptitude voor Weiners portretfotografie.

sentence_2: Geboren in Sevenoaks, Kent, toonde Busselle vroeg een talent voor portretfotografie.


sentence_1: In landen waar kinderen niet worden geïmmuniseerd, hebben besmettelijke ziekten zoals mazelen relatief hogere sterftecijfers.

sentence_2: In landen waar kinderen niet worden geïmmuniseerd, hebben besmettelijke ziekten zoals mazelen een hoger sterftecijfer.


sentence_1: In 2008 werd Anthony verkozen tot afgevaardigde bij de Algemene Conferentie van de Verenigde Methodistische Kerk.

sentence_2: In 2008 werd Anthony verkozen tot lid van de Algemene Conferentie van de Verenigde Methodistische Kerk.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk geproduceerd door Pfizer MAH Consumer Healthcare die later werd overgenomen door Johnson & Johnson.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk geproduceerd door Pfizer Consumer Healthcare die later werd overgenomen door Johnson & Johnson.


sentence_1: Volgens de politie zijn er veel drugs gevonden in het huis van de rapper.

sentence_2: Volgens de politie zijn er meerdere drugs gevonden in het huis van de rapper.


sentence_1: Het belangrijkste doel van ons werk is om kinderen te helpen die seksueel misbruikt worden.

sentence_2: Het doel is om kinderen die seksueel misbruikt worden te helpen.


sentence_1: In augustus 2014 kondigde het International Center for Photography in New York City aan dat alle 9.000 foto's van Vishniac, waarvan velen nog nooit eerder zijn gedrukt of gepubliceerd, in een online database zouden worden geplaatst.

sentence_2: In augustus 2014 kondigde het International Center for Photography in New York City aan dat 9.000 foto's van Vishniac, waarvan velen nog nooit eerder zijn gedrukt of gepubliceerd, in een online database zouden worden geplaatst.


sentence_1: Brimstone is een geavanceerde anti-tank geleide raket ontwikkeld door MBDA na de Britse prestaties in de Golf Oorlog.

sentence_2: Brimstone is een geavanceerde luchtaanrijdingsraket ontwikkeld door MBDA.


sentence_1: Old City is een wijk in Center City, Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten, in het gebied nabij de Delaware River waar William Penn en de Quakers zich voor het eerst vestigden.

sentence_2: Old City is een wijk in Center City, Philadelphia, in het gebied nabij de Delaware River waar William Penn en de Quakers zich voor het eerst vestigden.


sentence_1: Dit was een driehoekige set van 4 dokken (geteld 4,3,2,1) op het Manchester Ship Canal in de wijk Trafford, Greater Manchester.

sentence_2: Dit was een set van 4 dokken (geteld 4,3,2,1) op het Manchester Ship Canal in de wijk Trafford, Greater Manchester.


sentence_1: Raketmotoren worden niet gebruikt voor de meeste vliegtuigen, omdat de energie- en aandrijvingsdoeltreffendheid zeer slecht is, behalve bij hoge snelheden, maar voor korte snelheids- en starttijden gebruikt zijn.

sentence_2: Raketmotoren worden niet gebruikt voor de meeste vliegtuigen, omdat de energie- en aandrijvingsdoeltreffendheid erg slecht is, maar voor korte snelheids- en starttijden gebruikt.


sentence_1: Tripoli ligt ongeveer 50 km ten westen.

sentence_2: Tripoli ligt ongeveer ten westen.


sentence_1: Warneford Polyethyleen (afgekort PE) of polyethyleen ( IUPAC naam polyethyleen of poly (methyleen) ) is het meest voorkomende plastic.

sentence_2: Polyethyleen (afgekort PE) of polyethyleen ( IUPAC-naam polyethyleen of poly (methyleen) ) is het meest voorkomende plastic.


sentence_1: Het is mogelijk dat de intensiteit van de stimulatie het onderscheid maakt tussen de verschillende soorten sensitisatie, omdat ontsteking een intenser stimulatie kan vereisen dan LTP.

sentence_2: Het is mogelijk dat de intensiteit van de stimulatie de verschillende soorten sensitisatie onderscheidt, omdat ontsteking een intenser stimulatie kan vereisen dan LTP.


sentence_1: In de Tucker Act van maart 1887 moesten vrouwen getuigen tegen hun echtgenoten. Alle huwelijken moesten openbaar worden geregistreerd.

sentence_2: In maart 1887 moest de Tucker Act, dat ze tegen hun echtgenoten moesten getuigen, en dat alle huwelijken openbaar moesten worden geregistreerd.


sentence_1: Het koninkrijk verbood toen dat niemand anders dan de koninklijke woningen daktegels gebruikte... maar toch bouwde meneer Julius Rajamanthri een replica paleis met twee verdiepingen uit terracottategels.

sentence_2: Het koninkrijk verbood toen dat niemand anders dan de koninklijke woningen daktegels gebruikte, maar Rajamanthri bouwde een replica paleis met twee verdiepingen van terracottategels.


sentence_1: Dat wil zeggen, Jakobus is vastbesloten met het verbod dat we moeten geloven totdat we voldoende bewijs hebben'' wanneer dat bewijs komt '.

sentence_2: Dat wil zeggen, Jakobus is er vast van overtuigd dat we niet moeten geloven totdat we voldoende bewijs hebben'' wanneer dat bewijs komt '.


sentence_1: Het tweede nummer'Pashmina'werd uitgebracht op 14 januari 2016 en heeft op 17 januari bijna 3 miljoen views op YouTube.

sentence_2: Het tweede nummer'Pashmina'werd uitgebracht op 14 januari 2016.


sentence_1: Twee van de drie grote conferenties, de Eastern Intercollegiate Volleyball Association (EIVA) en de Midwestern Intercollegiate Volleyball Association (MIVA) zijn volleyball-specifieke conferenties.

sentence_2: Twee van de drie grote conferenties, de Eastern Intercollegiate Volleyball Association (EIVA) en de Midwestern Intercollegiate Volleyball Association (MIVA).


sentence_1: De zoon van de regeringse commissaris voor stadsplanning Otto August Braunbek (1869-1929), studeerde Werner aan de Universiteit van Stuttgart, de Universiteit van München en de Universiteit van Berlijn.

sentence_2: Werner studeerde aan de Universiteit van Stuttgart, de Universiteit van München en de Universiteit van Berlijn.


sentence_1: Sir Hiram Stevens Maxim (5 februari 1840 - 24 november 1916) was een Amerikaans geboren uitvinder die op 41-jarige leeftijd uit de Verenigde Staten naar het Verenigd Koninkrijk verhuisde.

sentence_2: Sir Hiram Stevens Maxim (5 februari 1840 - 24 november 1916) was een Amerikaanse uitvinder die op 41-jarige leeftijd van de Verenigde Staten naar het Verenigd Koninkrijk verhuisde.


sentence_1: Het University College was verbonden met de Universiteit van Londen en hoewel de studenten voorbereid voor de Universiteit van Londen externe graden die werden gezamenlijk onderzocht.

sentence_2: Het University College was verbonden met de Universiteit van Londen en bereidde studenten voor op de Universiteit van Londen externe graden die gezamenlijk werden onderzocht.


sentence_1: Michlic, p.316 In 1933 beweerde OWP een kwart miljoen volgers te hebben.


sentence_1: De katholieke brieven (ook wel de universele brieven of algemene brieven genoemd en minder vaak de kleinere brieven genoemd) zijn brieven uit het Nieuwe Testament.

sentence_2: De katholieke brieven (ook wel de universele brieven of algemene brieven genoemd) zijn brieven uit het Nieuwe Testament.


sentence_1: Tot nu toe heeft het festival meer dan $ 8 miljoen dollar opgehaald voor de School of Hospitality and Tourism Management van FIU en biedt de mogelijkheid om ervaring te hebben met de industrie.

sentence_2: Tot nu toe heeft het festival meer dan $ 8 miljoen opgehaald voor de School of Hospitality and Tourism Management van FIU en biedt de mogelijkheid om ervaring te hebben met de industrie.


sentence_1: Onder zijn leiding werd Butrint een belangrijk centrum van cultureel beheer en een geweldig voorbeeld van het beheer van dit erfgoed.

sentence_2: Butrint werd een belangrijk centrum van cultureel beheer en een goed voorbeeld van het beheer van dit erfgoed.


sentence_1: Charles Davis Lawson (10 mei 1886 - 25 december 1929) was een Amerikaanse inwoner en tabakboer van Stokes County, North Carolina, herinnerd als een van de meest beruchte massamoorden in de geschiedenis van de staat.

sentence_2: Charles Davis Lawson (10 mei 1886 - 25 december 1929) was een Amerikaanse tabakboer uit Stokes County, North Carolina. Hij is herdacht als een van de meest beruchte massamoorden in de geschiedenis van de staat.


sentence_1: Maudslay's werk, evenals de onzin van andere ingenieurs, heeft een bescheiden hoeveelheid industriële standaardisering bereikt; sommige bedrijven's interne standaarden verspreiden zich een beetje binnen hun industrie.

sentence_2: Maudslay's werk, evenals de bijdragen van andere ingenieurs, heeft een bescheiden mate van standaardisering van de industrie bereikt; sommige bedrijven's interne standaarden verspreid zich een beetje in hun industrie.


sentence_1: SMIC werd in 2000 opgericht door Richard Chang (traditionele Chinees: 張汝京), een Taiwanese-Amerikaanse ondernemer die eerder werkte bij Texas Instruments en Taiwan Semiconductor Manufacturing Corporation (TSMC).

sentence_2: SMIC werd in 2000 opgericht door Richard Chang (traditionele Chinees: 張汝京), een Taiwanese-Amerikaanse ondernemer die eerder bij Texas Instruments en Taiwan Semiconductor Manufacturing Corporation (TSMC) had gewerkt.


sentence_1: Morton werd geboren op Julia Francis McHugh op 25 april 1912 en groeide op op een boerderij van 100 hectare in het platteland van Vermont waar ze geïnteresseerd was in landbouw, de buitenwereld en natuurlijke hulpbronnen.

sentence_2: Morton werd geboren op 25 april 1912 in Julia Francis McHugh en groeide op op een boerderij in het platteland van Vermont waar ze geïnteresseerd was in landbouw, de buitenwereld en natuurlijke hulpbronnen.


sentence_1: Een van zijn romans,'Mrs Caldicot's Cabbage War ', is veranderd in een film met Pauline Collins.

sentence_2: Een van zijn romans,'Mrs Caldicot's Kaapstok ', is in een film gemaakt.


sentence_1: Hij speelde en nam op met veel jazzberoemden, waaronder Maynard Ferguson, Woody Herman, Quincy Jones, Johnny Richards, en andere trombonis Kai Winding.

sentence_2: Hij speelde en nam op met veel jazzberoemden, waaronder Maynard Ferguson, Woody Herman, Quincy Jones, Johnny Richards en trombonis Kai Winding.


sentence_1: Dit was om twee redenen, om de Britse Expeditiestroepen wat luchtkracht te geven en om de slag tegen Duitse doelen te laten opereren, omdat het het bereik van Britse vliegvelden niet had.


sentence_1: In oktober 2006 werd begonnen met de bouw van een nieuw, zeven verdiepingen groot gebouw van 347.700 vierkante meter.

sentence_2: In oktober 2006 werd begonnen met de bouw van een nieuwe zeven verdiepingen.


sentence_1: ' Dick Lips'is een liedje over een tijd waarin gitarist / zangeres Tom DeLonge werd uitgeworpen uit de middelbare school voor het drinken van te veel alcohol.


sentence_1: Van wie 43.175 mensen alleen een Indiase paspoort hadden, terwijl 67.029 een Duits paspoort hadden.

sentence_2: Van wie 43.175 mensen een Indiase paspoort hadden, terwijl 67.029 een Duits paspoort hadden.


sentence_1: De lijn verbindt Napels (Piscinola station) met de stad Aversa.

sentence_2: De lijn verbindt (Piscinola station) met de stad Aversa.


sentence_1: De bloemen worden in het begin van het voorjaar kort voor de bladeren ontstaan in losse, aflopende, weinig bloemende rasmen tot 5 cm lang geproduceerd; ze zijn geel tot groen - geel, met vijf of zes tepals.

sentence_2: De bloemen worden geproduceerd in losse, aflopende, weinig bloemende rassen tot lang in het begin van het voorjaar kort voor de bladeren verschijnen; ze zijn geel tot groen - geel, met vijf of zes tepals.


sentence_1: Het Brue Valley Living Landscape is een Britse conservatieproject gebaseerd op de Somerset Levels en Moors in Engeland, en beheerd door de Somerset Wildlife Trust.

sentence_2: Het Brue Valley Living Landscape is een Britse conservatieproject beheerd door het Somerset Wildlife Trust.


sentence_1: De Xperia XZ Premium heeft, net als veel andere, geen FM-radio.

sentence_2: De Xperia XZ Premium heeft geen FM-radio.


sentence_1: In die tijd was het niet ongewoon om een Huey Lewis and The News liedje te horen gevolgd door, zeg, een Black Sabbath.

sentence_2: In die tijd was het niet ongewoon om een Huey Lewis and The News liedje te horen gevolgd door een Black Sabbath.


sentence_1: Het bedrijf nam de naam van de straat in Milwaukee van zijn oorspronkelijke kantoor en werd verplaatst naar Redwood City, Californië in 2003 met een investering van $ 8 miljoen van Foundation Capital.

sentence_2: Het bedrijf nam de naam van de straat in Milwaukee van zijn oorspronkelijke kantoor en werd in 2003 verplaatst naar Redwood City, Californië.


sentence_1: Elk ingeënt vaccin tegen seizoensgebonden influenza bevat drie influenzavirussen: één influenzavirusstam van subtype A H3N2, één influenzavirusstam van subtype A H1N1 (seizoensgebonden) en één influenzavirusstam van type B.

sentence_2: Elk seizoensgebonden griepvaccin bevat drie griepvirussen: één influenzavirusstam van subtype A H3N2, één influenzavirusstam van subtype A H1N1 (seizoensgebonden) en één influenzavirusstam van type B.


sentence_1: Zijn gedrag bij Chantonnay (5 september 1793) heeft hem de voorlopige rang van brigadier-generaal gegeven.

sentence_2: Zijn gedrag bij Chantonnay (5 september 1793) bracht hem tot brigadier-generaal.


sentence_1: Ophaboom, gevestigd in Londen, is gespecialiseerd in het maken en uitvoeren van hedendaagse werken in de Italiaanse Commedia dell' Art traditie.

sentence_2: Ophaboom is gespecialiseerd in het maken en uitvoeren van hedendaagse werken in de Italiaanse Commedia dell'Arte-traditie.


sentence_1: De afbakening van de schriftelijke of gedrukte karaktergroepen, die de oprichting van prosigns illustreren, wordt uitgevoerd door bijzondere annotaties aan de (anders normaal uitziende) groepen toe te passen.

sentence_2: De afbakening van de karaktergroepen, die de oprichting van de prosigns illustreren, wordt uitgevoerd door speciale annotaties aan te passen aan de (anders normaal uitziende) groepen.


sentence_1: Voor een bepaald polynomium in de variabele vervang elementen g \\ in \\ mathfrak van de Lie algebra \\ mathfrak, om de formele krachtreeks te krijgen.

sentence_2: Voor een bepaald polynomium vervangen we elementen g \\ in \\ mathfrak van de Lie algebra \\ mathfrak, om de formele krachtreeks te krijgen.


sentence_1: Zijn familie was opgegroeid in een bevoorrechte omgeving met Turkse, Koerdische, Circassian, Griekse en Arabische wortels.


sentence_1: Majoor-generaal (Rtd) Deshamanya Asoka K. Jayawardhana RWP, RSP, VSV, USP, was een carrière-leger en provincie gouverneur van de gouverneur van de Noord-Oostelijke provincie.


sentence_1: Als alternatief kan een spons gemakkelijk dienen als zeepgerecht.

sentence_2: Als alternatief kan een spons als zeepgerecht dienen.


sentence_1: Na de fusie van de voormalige Townsville en Thuringowa stadsraden, behoudde Jenny haar positie als gekozen ambtenaar van de lokale overheid.

sentence_2: Jenny behoudde haar positie als gekozen ambtenaar van de lokale overheid.


sentence_1: Zijn eerste doelpunt voor de club kwam op 30 oktober in een 1-1 wedstrijd op buitenland tegen Lillestrøm SK.

sentence_2: Zijn eerste doel voor de club kwam op 30 oktober in een 1-1 wedstrijd tegen Lillestrøm.


sentence_1: De stoelen in 4D-locaties kunnen vibreren of een paar centimeter bewegen tijdens de presentaties.

sentence_2: 4D-zitjes kunnen vibreren of een paar centimeter bewegen tijdens de presentaties.


sentence_1: Geboren in Hampshire, Groskop, met haar jongere zus Trudy, opgegroeid in Bruton, Somerset, Ze won een beurs aan de Bruton School voor meisjes, en studeerde later Russisch en Frans aan Selwyn College, Cambridge, en studeerde af met een eerste klas diploma.


sentence_1: Omdat motorrijpwegen op snelwegen volledig gescheiden zijn van de hoofdwegen, kunnen motorrijppersonen geen weg vinden om te ontsnappen aan dieven.

sentence_2: Omdat motorrijpwegen op snelwegen volledig gescheiden zijn van de hoofdwegen, hebben motorrijders geen ontsnappingspadjes voor beroofden.


sentence_1: Hoewel een bank voornamelijk voor zitplaatsen wordt gebruikt, kan het worden gebruikt voor slapen, eten, springen, seks en andere geïmproviseerde activiteiten.

sentence_2: Hoewel een bank voornamelijk voor zitplaatsen wordt gebruikt, kan het worden gebruikt voor slapen, eten, springen en andere improvisatieactiviteiten.


sentence_1: Beide mannen vechten tegen elkaar, en PK sloeg James Lee uit.

sentence_2: Beide mannen vingen elkaar aan en vochten elkaar, en PK viel uiteindelijk uit.


sentence_1: Ze is de moeder van Delphine Boël, die beweert de onwettige dochter te zijn van Albert II van België, voormalig koning van de Belgen.


sentence_1: In mei 1862, na het horen dat het leger van de Unie New Orleans had ingenomen, verlaten de troepen Pensacola en Fort Barrancas en het fort kwam terug onder de controle van de Unie.

sentence_2: In mei 1862, na het horen dat het leger van de Unie New Orleans had ingenomen, verlaten de troepen Pensacola en Fort Barrancas.


sentence_1: Sir Paul Eddington (18 juni 1927 - 4 november 1995) was een Engelse acteur die bekend stond om zijn optredens in de populaire televisie sitcoms 'The Good Life'en 'Yes Minister '.


sentence_1: Maar de Griekstalige schrijver Mattheüs gebruikte de Griekse vertaling van Jesaja, waarin het woord wordt gegeven als'' ','' ','''parthenos ', wat een maagd betekent.

sentence_2: De Griekstalige schrijver Mattheüs gebruikte de Griekse vertaling van Jesaja, waarin het woord wordt gegeven als'' ','' ','''parthenos ', wat een maagd betekent.


sentence_1: De Bahraïense liberalen hebben gereageerd op de groeiende macht van religieuze extremistische partijen door zich te organiseren om door de burgermaatschappij te campagnen om de basis van persoonlijke vrijheden te verdedigen.

sentence_2: De Bahraïense liberalen hebben gereageerd op de groeiende macht van religieuze partijen door zich te organiseren om door de burgermaatschappij te campagneeren om de fundamentele persoonlijke vrijheden te verdedigen.


sentence_1: Hij tekende op 15 september 2011 met Vancouver Whitecaps FC van Major League Soccer en maakte zijn eerste verschijning en start voor het team een paar weken later op 6 oktober 2011, met een solide inspanning die bijdraagt aan een overwinning.

sentence_2: Hij tekende op 15 september 2011 met Vancouver Whitecaps FC van Major League Soccer en maakte zijn eerste verschijning en start voor de ploeg een paar weken later op 6 oktober 2011.


sentence_1: Patterson woont in Fountain Valley met zijn vrouw, Linda Moulton - Patterson, die van 1990 tot 1994 burgemeester was van de stadsraad van Huntington Beach.

sentence_2: Patterson woont in Fountain Valley met zijn vrouw, Linda Moulton.


sentence_1: In Rawalpindi Tehsil, Pind Dara, Darihala Bangial, Bura Bangial, Kala Bangial en Marri Bangial zijn loona bangial belangrijke dorpen.

sentence_2: In Rawalpindi Tehsil zijn Pind Dara, Darihala Bangial, Bura Bangial, Kala Bangial en Marri Bangial belangrijke dorpen.


sentence_1: Amos Marah Kicmett (geboren op 1 januari 1984) is een Liberiër (aanvaller) die momenteel speelt voor Deltras Sidoarjo.

sentence_2: Amos Marah Kicmett (geboren op 1 januari 1984) is een Liberiër (aanvaller) die momenteel voor Deltras speelt.


sentence_1: George Hamilton is geboren in Irvine en begon bij de lokale junior team Irvine Meadow voordat hij naar Dumfries verhuisde om Queen of the South te gaan.


sentence_1: Deze niet-inheemse planten werden ingevoerd in Yosemite na de migratie van de eerste blanke kolonisten in de late jaren 1850.

sentence_2: Deze niet-inheemse planten werden ingevoerd in Yosemite na de migratie van de eerste kolonisten in de late jaren 1850.


sentence_1: Manjari is een prachtig jong Tamils meisje.

sentence_2: Manjari is een prachtig Tamils meisje.


sentence_1: Ze werden gesneden van 1840 tot 1844 door Jacob Alberty.

sentence_2: Ze werden gesneden van 1840 tot 1844 door.


sentence_1: Akbaruddin Owaisi (geboren 14 juni 1970) is een politicus in Hyderabad, Telangana hij is een gevaar voor de vrede van India hij is een soort terrorist die woorden als zijn wapen heeft en een MLA van de Legislatievergadering van Telangana.

sentence_2: Akbaruddin Owaisi (geboren 14 juni 1970) is een politicus in Hyderabad, Telangana en een MLA van de Legislatieve Vergadering van Telangana.


sentence_1: In 3 + 1 dimensies, wanneer'm'> 0, voor de derde invariant, kunnen we schrijven, w = ms, waar s de spin of intrinsieke hoekmomentum vertegenwoordigt.


sentence_1: De permanente voederpaden werden bij elk seizoen versterkt en als er een andere mieren van een vreemde soort overstroomde, zou vijandige activiteit optreden.

sentence_2: De permanente voederpaden werden elk seizoen versterkt en als er een andere mieren van een vreemde soort overstroomde, zou vijandige activiteit optreden.


sentence_1: De Serie I Isis werd in 1955 op de markt gebracht als vervanging voor de Morris Six MS. Het had een zescilindermotor, de 2,6 liter (2639 cc / 161 in3), 86 pk'C - Series'- eenheid van de Austin Westminster.


sentence_1: Ten eerste voorkomt het de interactie tussen diabetes en het G-protein en de geactiveerde receptor.

sentence_2: Ten eerste, het voorkomt de interactie tussen het G-protein en de geactiveerde receptor.


sentence_1: In mei 2017 werd de SilverPush-technologie opnieuw onderzocht:'' Een team onderzoekers van de Technische Universiteit Brunswick in Duitsland ontdekte (234) Android-apps die ultrasonieke tracking beacons gebruiken om gebruikers en hun omgeving bij te houden.

sentence_2: In mei 2017 werd de SilverPush-technologie onderzocht:'''Een team onderzoekers van de Technische Universiteit Brunswick in Duitsland ontdekte (234) Android-apps die ultrasonieke tracking beacons gebruiken om gebruikers en hun omgeving bij te houden.


sentence_1: In de anime is Mari's familie een van de belangrijkste sponsors van Urahohoshi, tot het punt dat ze benoemd werd tot voorzitter van de school ondanks dat ze een van de studenten was, en is ze ook de oude vriend van Dia en Kanan.

sentence_2: In de anime is Mari's familie een van de belangrijkste sponsors van Urahohoshi, tot het punt dat ze benoemd werd tot voorzitter van de school ondanks dat ze een van de studenten was, en is ook Dia's oude vriend.


sentence_1: Raymond Berry beëindigde zijn NFL-carrière in 1967 met een NFL-record van 631 recepties voor 9.275 yards en 68 touchdowns (14,7 yards per catch).


sentence_1: Dinh werd door zijn leeftijdsgenoten gezien als ambitieus, ijdel en impulsief. Hij was een favoriet van de Ngo-familie en leidde de militaire vleugel van de Can Lao Partij, een geheime katholieke organisatie die de Diem's greep op de macht behouden.

sentence_2: Dinh was een favoriet van de Ngo familie en leidde de militaire vleugel van de Can Lao Partij, een geheime katholieke organisatie die de Diem's greep op de macht behouden.


sentence_1: Die avond probeert Jake Sarah te bellen, maar hij heeft een noodgeval.

sentence_2: Die avond probeert Jake Sarah te bellen.


sentence_1: In de korte zomer is het gebied gematigd met weinig vochtigheid, wat ideaal is voor kamperen, varen, gassen, kanoën en wandelen.

sentence_2: In de korte zomer is het gebied gematigd met weinig vochtigheid, wat ideaal is voor kamperen, varen, kanoën en wandelen.


sentence_1: Op donderdagmorgen 30 april 2009 werd een student genaamd Greg Heridea van de Covina High School gearresteerd bij zijn huis voor het bezit van een geladen pistool in een schoolcampus.

sentence_2: Op donderdagmorgen 30 april 2009 werd een student van Covina High School gearresteerd bij zijn huis voor het bezit van een geladen pistool in een schoolcampus.


sentence_1: Dit is in sterk contrast met de Orange Juice Walks die - in sommige delen van Glasgow - bijna elk weekend tijdens delen van de zomermaanden te horen / te zien zijn.

sentence_2: Dit is in sterk contrast met de Orange Walks die - in sommige delen van Glasgow - bijna elk weekend tijdens delen van de zomermaanden te horen / te zien zijn.


sentence_1: Nora heeft met illustraties bijgedragen aan meer dan 100 boeken van andere auteurs, en schreef en illustratie van haar eigen twaalf boeken, en is ook belangrijk in de heropleving van houtgravering in de twintigste eeuw.

sentence_2: Nora heeft illustraties bijgedragen aan meer dan 100 boeken van andere auteurs, en schreef en illustratie van 12 eigen boeken.


sentence_1: Arvind Kejriwal, een jonge, hoge hoge voormalige burgemeester en diverse kruisvaarder, zal waarschijnlijk op 28 december 2013 zijn eed afleggen.

sentence_2: Arvind Kejriwal zal waarschijnlijk op 28 december 2013 zijn eed afleggen.


sentence_1: Ze heeft haar J.D. gekregen aan de Yale University Law School in 1977.

sentence_2: Ze heeft haar J.D. van Yale Law School in 1977.


sentence_1: D1 brengt nu al zijn platen uit in zowel Digiaal als Vinyl formaat.

sentence_2: D1 brengt alle platen uit in zowel Digiaal als Vinyl formaat.


sentence_1: Næss, 1999: 46 Na de levering van de eerste partij in 1957 werden ze vanaf 2 juni gebruikt op de Dovre-lijn, ten noorden van Otta naar Trondheim, en verder ten noorden langs de Nordland-lijn naar Mo i Rana.

sentence_2: Na de levering van de eerste partij in 1957 werden ze vanaf 2 juni gebruikt op de Dovre-lijn, ten noorden van Otta naar Trondheim, en verder noord langs de Nordland-lijn naar Mo i Rana.


sentence_1: Georgie Pie, een fast food-keten met vleespaai en de eerste in Nieuw-Zeeland gevestigde keten die internationale concurrenten serieus uitdaagt, opent zijn eerste restaurant in Kelston, Auckland.

sentence_2: Georgie Pie, een fast food-keten met vleespaai, opent zijn eerste restaurant in Kelston, Auckland.


sentence_1: De voormalige sectie van de Sunbury Line Delaware, Lackawanna en de westelijke hoofdlijn Scranton naar Binghamton bevat het Delaware, Lackawanna en westelijke spoorwegsegment Nicholson Cutoff.

sentence_2: De Sunbury Line bevat het spoorwegsegment van Delaware, Lackawanna en de bekende Nicholson Cutoff.


sentence_1: Dasatinib, ook bekend als BMS - 354825, is een duur kankermiddel dat door Bristol - Myers Squibb wordt geproduceerd en verkocht onder de handelsnaam Sprycel.

sentence_2: Dasatinib, ook bekend als BMS - 354825, is een kankermiddel dat wordt geproduceerd door Bristol-Myers Squibb en verkocht onder de handelsnaam Sprycel.


sentence_1: Kzy (Sawada, geboren 26 juni 1986 in Ebetsu, Hokkaido, Japan) is een Japanse worstelaar voor Dragon Gate, waar hij lid is van de Blood Warriors-stabel en momenteel een derde van de Open de Triangle Gate Champions.

sentence_2: Kzy (Sawada, geboren 26 juni 1986 in Ebetsu, Hokkaido, Japan) is een Japanse worstelaar voor Dragon Gate.


sentence_1: Een van de groepen die zich bij deze coalitie aansloot, was Adolf Hitler en de National Socialistische Duitse Arbeiderspartij, een groep die eerder door de meer mainstream conservatieve partijen als een extremistische randje was afgeschreven.

sentence_2: Een van de groepen die zich bij deze coalitie aansloot waren Adolf Hitler en de National Socialistische Duitse Arbeiderspartij, een groep die eerder door de meer mainstream conservatieve partijen als een extremistische randje was afgewezen.


sentence_1: Ze auditieerde in haar thuisland Hawaï.

sentence_2: Ze auditieerde in haar thuisland Hawaii.


sentence_1: RRE Ventures verschilt van de traditionele benadering van venture capital door zich te richten op het brengen van veelbelovende jonge bedrijven naar de aandacht van senior executives bij grote bedrijven in het NYC-gebied, en in het mentoren van jonge ondernemers.

sentence_2: RRE Ventures verschilt van de traditionele benadering van venture capital door zich te richten op het opmerken van veelbelovende jonge bedrijven bij senior executives bij grote bedrijven en het begeleiden van jonge ondernemers.


sentence_1: ARCO werd oorspronkelijk gevormd door de fusie van East Coast... met Atlantic Refining en Richfield Oil Corporation in 1966.

sentence_2: ARCO is opgericht door de fusie van East Coast... met Atlantic Refining en Richfield Oil Corporation in 1966.


sentence_1: Taylor's mening was ook opmerkelijk door zijn verwijzing naar concepten die de pro-slavernij culturele verschuiving in North Carolina beschreven.

sentence_2: Taylor's mening was opmerkelijk door zijn verwijzing naar concepten die de pro-slavernij culturele verschuiving in North Carolina beschreven.


sentence_1: Scholjarigen in Alvordton gaan naar school in de schoolwijk Millcreek - West Unity in de buurt West Unity, Ohio.

sentence_2: Scholers in Alvordton gaan naar school in de schoolwijk Millcreek - West Unity in de buurt van West Unity.


sentence_1: Op 27 januari 2009 werd het liedje opgenomen in de aflevering'' Rocky St. James'van de populaire show Nip / Tuck.

sentence_2: Op 27 januari 2009 werd het liedje opgenomen in de aflevering'' Rocky St. James'van de populaire show,.


sentence_1: Hoewel Ute Musters vaak worden voorgesteld als bezoekers van yobbos die gewoon graag drinken, is dit niet het geval.

sentence_2: Ute-Master wordt vaak weergegeven als een groep van yobbos die gewoon graag drinken, dit is niet de bedoeling.


sentence_1: Het huisvestte ook het kantoor van de Birmingham Post Office Engineering Union waar ik, als leerling vertegenwoordiger in het vakbondcomité in de vroege jaren zeventig, mijn lunchpauzes doorbracht.

sentence_2: Het huisvestte ook het kantoor van de Birmingham Post Office Engineering Union (keldervloer in Edmund Street).


sentence_1: Hij was zelfs nieuwsverzending op TF1 van 1977 tot 1980 en van 1980 tot 1982 op FR3.

sentence_2: Hij was nieuwsverzendster van TF1 van 1977 tot 1980 en van 1980 tot 1982 op FR3.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat een coach van Arizona deze eer kreeg sinds Lute Olson in 2003.


sentence_1: Dit is gebaseerd op de goedkeuring van de Abu Dhabi Executive Council van de regering Abu Dhabi De faciliteit kan honderden zwervende honden en katten onderdak geven.

sentence_2: Dit is gebaseerd op de goedkeuring van de Abu Dhabi Executive Council van de regering van Abu Dhabi.


sentence_1: Hij is bekend voor zijn werk in MGM Cartoon.

sentence_2: Hij is bekend voor zijn werk bij MGM.


sentence_1: In januari 2010 ging Obadeyi weer op lening, deze keer naar Rochdale voor de rest van het seizoen waar hij niet indruk maakte.

sentence_2: In januari 2010 ging Obadeyi weer op lening, deze keer naar Rochdale voor de rest van het seizoen.


sentence_1: Het werd opgenomen in de zomer van 2004 door Gordon Edward Greenwood III en Dustin Kochel van de bands Bird Shaped Holes in the Sky, Physical Demon en Ghidorah.

sentence_2: Het werd opgenomen door Gordon Edward Greenwood III en Dustin Kochel van de bands Bird Shaped Holes in the Sky, Physical Demon en Ghidorah.


sentence_1: De kern van de WSUR-reactor bestaat uit een rechthoekige aluminium doos die in een zwembad van 242.000 liter licht water van hoge zuiverheid uit een bewegende brugstructuur wordt opgesloten.

sentence_2: De kern van de WSUR-reactor bestaat uit een rechthoekige aluminium doos die opgehangen is aan een bewegende brugstructuur.


sentence_1: Oorspronkelijk werden alle Japanse keukenmessen gemaakt van hetzelfde koolstofstaal als katana... met het enige doel van frietjes.

sentence_2: Oorspronkelijk waren alle Japanse keukenmessen gemaakt van hetzelfde koolstofstaal als katana.


sentence_1: Curtis werd gekozen om John Walsh te vervangen als Democratische kandidaat voor de Senaat in Montana in de Amerikaanse senaatverkiezingen in Montana, 2014 nadat Walsh zich had afgewezen vanwege beschuldigingen van plagiat.

sentence_2: Curtis werd gekozen om John Walsh te vervangen als Democratische kandidaat voor de Senaat in Montana in de Amerikaanse senaatverkiezingen in Montana, 2014 nadat Walsh had afgewezen.


sentence_1: De eerste van de twee vrouwen van Feodor Vassilyev (Russisch:, 1707 - 1782, boer uit Shuya) heeft het record geslagen voor de meeste kinderen die ooit zijn geboren met 69.

sentence_2: De eerste van de twee vrouwen van Feodor Vassilyev (, 1707 - 1782, een boer uit Shuya) maakte het record voor de meeste kinderen die ooit werden geboren met 69.


sentence_1: Luitenant-kolonel Skare werd gedood in de aanval op het VN-gebouw in Mazar-i-Sharif, Afghanistan, samen met zes andere medewerkers.


sentence_1: David leerde gitaar spelen als jongen in'Dominica'waar hij geboren werd.

sentence_2: David leerde gitaar spelen als een jongen in de stad waar hij geboren werd.


sentence_1: Jacob begint te weten hoe het gaat in het Benzini Brothers Circus, maar krijgt het oog van de verkeerde vrouw.

sentence_2: Jacob begint te weten te komen hoe het gaat in het Benzini Brothers Circus.


sentence_1: Bij de Kleine Poort, waar de commandant Yazid ibn Abu Sufyan en zijn mannen bewaakten, was de strijd intens omdat Yazid minder troepen had dan bij de andere poorten.

sentence_2: Bij de Kleine Poort, waar de commandant Yazid en zijn mannen bewaken, was de strijd intens omdat Yazid minder troepen had dan bij de andere poorten.


sentence_1: Raj dringt erop dat ze hem toelaat haar naar huis te nemen.

sentence_2: Raj dringt erop dat hij haar naar huis neemt.


sentence_1: Uit deze vereniging werden Servilia's halfbroer Cato de Jongere en halfzus Porcia geboren.

sentence_2: Uit deze unie zijn Servilia's halfbroer Cato en halfzus Porcia geboren.


sentence_1: Harold Gleasson werd toen voorzitter en CEO, en nodigde Laurence Tisch uit om vicevoorzitter te worden, omdat hij een aandeelhouder van 22 procent was.


sentence_1: Het complex heeft een totale oppervlakte van ongeveer 10.000 vierkante meter en is gebouwd met steen die voornamelijk uit de Andes komt, onder leiding van architecten Ángel Guido en Alejandro Bustillo, en de beeldhouwers José Fioravanti, Alfredo Bigatti en Eduardo Barnes.

sentence_2: Het complex heeft een totale oppervlakte van ongeveer en is gebouwd met steen die voornamelijk uit de Andes komt, onder leiding van architecten Ángel Guido en Alejandro Bustillo, en de beeldhouwers José Fioravanti, Alfredo Bigatti en Eduardo Barnes.


sentence_1: Het ontvangen van odu is voor mannen om als een vrouw te worden en een baarmoeder te krijgen.

sentence_2: De odu is voor mannen om als een vrouw te worden en een baarmoeder te krijgen.


sentence_1: Nelder-Mead genereert een nieuwe testpositie door het gedrag van de objectieve functie te extrapoleren die wordt gemeten op elk testpunt dat als simplex is ingericht.


sentence_1: Furryville speelgoed zijn kleine gevuld dieren die tot 3 inch hoog zijn.

sentence_2: Furryville speelgoed zijn kleine gevuld dieren tot 3 inch hoog.


sentence_1: Het Amerikaanse volkstellingbureau schat de bevolking van de provincie in 2005 op 161.521.

sentence_2: Het Amerikaanse volkstellingbureau schatte de bevolking in 2005 op 161.521.


sentence_1: In 2008 speelde hij samen in de film 'The Happening 2008 ', geschreven en geregisseerd door M. Night Shyamalan.

sentence_2: In 2002 speelde hij in de film'The Happening ', geschreven en geregisseerd door M. Night Shyamalan.


sentence_1: Servische oorlogsmisdaden verwijst naar ernstige oorlogsmisdaden die door Servische militaire en paramilitaire krachten werden gepleegd tijdens de Balkanoorlogen (1912 - 1913), de Tweede Wereldoorlog (1941 - 1945) en de Joegoslavische Oorlogen (1991 - 1999).

sentence_2: Servische oorlogsmisdaden verwijst naar ernstige oorlogsmisdaden die door Servische militaire en paramilitaire krachten werden gepleegd tijdens de Joegoslavische oorlogen (1991 - 1999).


sentence_1: Hij is ook gastheer van Ary Digital competitie dans show'Nachle '.

sentence_2: Hij is gastheer van de Ary Digital competitie dans show'' Nachle '.


sentence_1: De rassen waren 58,84 procent wit, 3,27 procent Afro-Amerikaans, 0,36 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 34,87 procent van andere rassen en 2,66 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 58,84 procent wit, 3,27 procent Afro-Amerikaans, 0,36 procent Native American, 34,87 procent van andere rassen en 2,66 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Op 7 november 2012 is ze teruggekeerd naar'Uttaran'in positieve tinten.

sentence_2: Op 7 november 2012 keerde ze terug naar'Uttaran'in positieve tinten.


sentence_1: Douglas Cook was de oprichter van het Eastwoodhill Arboretum (Ngatapa, Gisborne, Nieuw-Zeeland) en gaf advies en suggesties over Hackfalls.

sentence_2: Douglas Cook was de oprichter van het Eastwoodhill Arboretum (Ngatapa, Gisborne) en gaf advies en suggesties over Hackfalls.


sentence_1: Acht teams uit de Verenigde Staten en acht uit de hele wereld zullen meedoen aan de 64e editie van dit toernooi.


sentence_1: Het spel staat bekend om de betrokkenheid van de Amerikaanse producent Steven Spielberg en de bekroonde Britse acteurs Lord Richard Attenborough en Minnie Driver.

sentence_2: Het spel staat bekend om de betrokkenheid van de Amerikaanse producent Steven Spielberg en de bekroonde Britse acteurs Richard Attenborough en Minnie Driver.


sentence_1: Het bedrijf heeft momenteel meer dan 1.300 winkels in tien provincies en distribueert goederen aan duizenden groothandelklanten.

sentence_2: Het bedrijf heeft meer dan 1.300 winkels in tien provincies en distribueert goederen aan duizenden groothandelklanten.


sentence_1: De rassen waren 98,00 procent wit, 0,48 procent Afro-Amerikaans, 0,48 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,24 procent van andere rassen en 0,80 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,00 procent wit, 0,48 procent Afro-Amerikaans, 0,48 procent Native American, 0,24 procent van andere rassen en 0,80 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Theodore en Manie Ferguson, George Studd en de Methodistische predikant Phineas F. Bresee.

sentence_2: Theodore en Manie Ferguson, George Studd en Phineas F. Bresee.


sentence_1: Het album bevat een orkest en koor, met meer dan 100 muzikanten... en voegt een groot klassiek element toe aan de liedjes... geleid door Chris Antoniou, die verantwoordelijk is voor de arrangementen.

sentence_2: Het album bevat een orkest en koor, met meer dan 100 muzikanten... die een klassiek element toevoegen aan de liedjes... geleid door Chris Antoniou, die verantwoordelijk is voor de arrangementen.


sentence_1: Zijn verbazingwekkende album'' Eden'uit 1996 bevatte een verscheidenheid aan elektronische liedjes, waaronder downtempo ballads, drum'n bass - geïnspireerde nummers en HiNRG - dans.

sentence_2: Zijn album'' Eden'uit 1996 bevatte een verscheidenheid aan elektronische liedjes, waaronder downtempo ballads, drum'n bass - geïnspireerde nummers en HiNRG - dans.


sentence_1: Internationaal arbitrage is de gevestigde methode voor het oplossen van geschillen tussen partijen bij internationale handelsovereenkomsten.


sentence_1: De titel komt van de bijnaam van het Royal Northumberland Fusiliers regiment, oorspronkelijk het 5e Regiment van Voet, en is de eerste leg van de WBX Hurding Triple Crown.

sentence_2: De titel komt van de bijnaam van het Koninklijk Northumberland Fusiliers regiment, oorspronkelijk het 5e Regiment van Voet.


sentence_1: De geschiedenis van Sejanus en Drusus dateert uit ten minste 15 na Christus, toen een opstand uitbrak onder legionen die in Pannonia en Germania waren geplaatst.

sentence_2: De geschiedenis van Sejanus en Drusus dateert uit ten minste 15 na Christus.


sentence_1: Op 11 augustus 2001 kreeg hij een 7e graad zwarte gordel. Vanaf 2008 is hij eigenaar en exploiteert hij Troy Dorsey's Karate in Mansfield, Texas.

sentence_2: Op 11 augustus 2001 kreeg hij een 7e graad zwarte gordel. Hij is eigenaar en exploiteert Troy Dorsey's Karate in Mansfield, Texas.


sentence_1: Het is inbegrepen in Mac OS X en werd geïntroduceerd met de 10.5'' Leopard'release van Mac OS X. De software is ontworpen om te werken met de Time Capsule evenals een aantal externe FireWire (IEEE 1394a / b) en USB-hard drives.

sentence_2: Het is inbegrepen in Mac OS X en werd geïntroduceerd met de 10.5'' Leopard'release van Mac OS X. De software is ontworpen om te werken met de Time Capsule evenals externe FireWire (IEEE 1394a / b) en USB-hard drives.


sentence_1: TonerBoss is in april 2002 opgericht als een online printervoorraadwinkel die premium compatibele inkt en toners zoals laser toners, ink cartridges en andere printergerelateerde voorraden creëert.

sentence_2: TonerBoss is in april 2002 opgericht als een online printervoorraadwinkel die compatibele inkt en toners zoals laser toners, ink cartridges en andere printergerelateerde voorraden maakt.


sentence_1: Madeleine Riffaud werd op 26 februari 2013 in Parijs bekroond met de nationale Orde van Verdienste (Frankrijk) voor haar grote bijdragen aan Frankrijk en de wereld.

sentence_2: Madeleine Riffaud werd op 26 februari 2013 in Parijs bekroond met de nationale Orde van Verdienste (Frankrijk) voor haar bijdragen aan Frankrijk en de wereld.


sentence_1: Het eerste nationale congres in de geschiedenis van de wereld werd in de zomer van 1992 in Rapid City, SD gehouden.

sentence_2: Het eerste nationale congres werd gehouden in Rapid City, SD, in de zomer van 1992 met de Alpha, Beta en Gamma hoofdstukken aanwezig.


sentence_1: Ze studeerde ballet voor elf jaar voordat ze zich bij Urizip dans school voegde voor meer moderne dans training en, in 2013, werd verkend door een medewerker van JYP Entertainment tijdens het winkelen met haar moeder.

sentence_2: Ze studeerde ballet voor elf jaar voordat ze naar Urizip dans school ging voor meer moderne dansopleiding.


sentence_1: Een rechercheur van de afdeling voor grote misdaden van de politie van Gotham City die partner is van Renee Montoya.

sentence_2: Een rechercheur in de afdeling voor grote misdaden van de politie van Gotham.


sentence_1: De term bloedvervloeking is een antisemitische schreeuw die verwijst naar de onjuiste beschuldiging dat joden het bloed van vermoord christelijke kinderen gebruiken voor Pascha matzohs.

sentence_2: De term bloedvervloeking is een antisemitische schreeuw die verwijst naar de valse beschuldiging dat joden het bloed van vermoord christelijke kinderen gebruiken voor Pascha matzohs.


sentence_1: HM Prison Geelong ligt op de hoek van Myers Street en Swanston Street in Geelong, Victoria, Australië, en werd in fases gebouwd van 1849 tot 1864.

sentence_2: De gevangenis Geelong ligt op de hoek van Myers Street en Swanston Street in Geelong, Victoria, Australië.


sentence_1: Ze kan worden gehoord bij haar broer Nick Drake op een aantal liedjes die hij privé opnam, en die sindsdien zijn uitgebracht op het album'Family Tree '.

sentence_2: Ze kan worden gehoord bij haar broer Nick op een aantal liedjes die hij privé opnam, en die sindsdien zijn uitgebracht op het album'Family Tree '.


sentence_1: De show is ook te horen op Sirius XM Patriot en Extreme Talk op Sirius en XM respectievelijk, en kan live worden gehoord op de website van Cigar Dave.

sentence_2: De show is ook te horen op SIRIUS XM Patriot, en kan live worden gehoord op de website van Cigar Dave.


sentence_1: Bijvoorbeeld, toen David aankondigt dat hij Wernam-Hogg moet verlaten, gaat Gareth kort daarna in zijn kantoor en breekt hij af, begint te huilen, bang voor wat er met het team zal gebeuren.

sentence_2: Bijvoorbeeld, toen David aankondigt dat hij Wernam-Hogg moet verlaten, gaat Gareth kort daarna in zijn kantoor en breekt hij af en begint te huilen.


sentence_1: Anthony Ulwick woont in Aspen, Colorado, en is de oprichter en CEO van Strategyn, een zakelijk adviesbureau.

sentence_2: Anthony Ulwick, die woont in Aspen, Colorado, is de oprichter en CEO van Strategyn.


sentence_1: De AFC South is een waek divisie van de American Football Conference (AFC) van de National Football League (NFL).

sentence_2: De AFC South is een divisie van de American Football Conference (AFC) van de National Football League (NFL).


sentence_1: Het was niet in staat om de'bom ramp'op te lossen, zei von Richthofen op 14 juni en drie dagen later kon hij slechts 800 van de geplande 1.000 ton laten vallen.

sentence_2: Het was niet in staat om de'bom ramp'op te lossen, merkte Richthofen op 14 juni en drie dagen later kon hij slechts 800 van de geplande 1.000 ton laten vallen.


sentence_1: Voer hier niet-geformatteerde tekst in. Spruce bier kan een van de twee soorten gefermenteerde dranken zijn.

sentence_2: Een spruce bier kan een van de twee soorten fermentatie dranken zijn.


sentence_1: In 1920 trouwde ze met Charles A. Fletcher, een soldaat.


sentence_1: De waterdichte polshorloge (WWW) -norm van het ministerie van Defensie (Verenigd Koninkrijk) is een van de eerste officiële normen voor een militaire horloge.

sentence_2: De (WWW) standaard voor polshorloges van het ministerie van Defensie (Verenigd Koninkrijk) wordt beschouwd als een van de eerste officiële normen voor een militaire horloge.


sentence_1: De legendarische slee hond Balto, die beroemd werd tijdens de serumloop naar Nome in 1925 (die difterie medicijnen over het Amerikaanse gebied van Alaska vervoerde om een epidemie te bestrijden) werd genoemd naar Samuel Balto door Gunner Kaasen als zijn beroemde held uit Noorwegen.

sentence_2: De legendarische slee hond Balto, die beroemd werd tijdens de serumloop naar Nome in 1925 (die difterie medicijnen over het Amerikaanse gebied van Alaska vervoerde om een epidemie te bestrijden) werd genoemd naar Samuel Balto.


sentence_1: De naam'' Zapotec'is een extra lang pik monster dat baby's eet. Het komt van het Nahuatl'tzapotēcah'(singuculair'tzapotēcatl ') wat'' bewoners van de plaats van sapote'betekent.

sentence_2: De naam'' Zapotec'is een exonym die afkomstig is van het Nahuatl'tzapotēcah'(singuculair'tzapotēcatl '), wat'' bewoners van de plaats van sapote'betekent.


sentence_1: Hrwynak:'' We wilden ze echt een thuisplayoff geven. Het zou een grote beloning voor hen zijn geweest. We wilden niet drie wedstrijden spelen in Rochester.

sentence_2: We wilden ze een playoff wedstrijd geven, maar we wilden niet drie wedstrijden spelen.


sentence_1: In 1927 hield de Victor Talking Machine Company een reeks opnamesessies in Bristol die de opkomst van muzikanten zoals Jimmie Rodgers en de Carter Family zagen, en daarom vaak de'Big Bang'van country muziek worden genoemd.

sentence_2: In 1927 hield de Victor Talking Machine Company een reeks opnames in Bristol... die de opkomst van muzikanten zagen zoals Jimmie Rodgers en de Carter Family.


sentence_1: De Coronas zijn een Meteor Award winnen Ierse vier-stuk Rock-Indie-Alternatieve band uit Terenure Lioke, Dublin, Ierland.

sentence_2: De Coronas zijn een Meteor Award winnen Ierse vier-stuk Rock-Indie-Alternatieve band uit Terenure, Dublin, Ierland.


sentence_1: Acharya Kuber Nath Rai is een van de schrijvers die zich volledig aan de vorm van essay-schrijven heeft gewijd.


sentence_1: Avenal ligt in het 21e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van D + 5 en vertegenwoordigd door de Republikein David Valadao.

sentence_2: Avenal ligt in het 21e Congresdistrict van Californië en wordt vertegenwoordigd door de Republikein David Valadao.


sentence_1: Het lidmaatschap begon te toenemen, met een toestroom van nieuwe leden van alle leeftijden.

sentence_2: Het lidmaatschap begon te toenemen, met een aantal nieuwe leden van alle leeftijden.


sentence_1: De controversiële zaak van Spitzer werd gekenmerkt in een redactie van de Wall Street Journal met de kop:

sentence_2: De zaak van Spitzer werd beschreven in een redactie van de Wall Street Journal met de kop:


sentence_1: In november 1883 reisde Moeder Marianne, toen Provinciale Moeder, van Syracuse naar Honolulu met zes andere nonnen om te reageren op een oproep om hulp aan de Hansen-ziekte (bleper) lieten door koning David Kalākaua.

sentence_2: In november 1883 reisde Moeder Marianne, toen Provinciale Moeder, van Syracuse naar Honolulu met zes andere nonnen om te reageren op een oproep om hulp aan de Hansen-ziekte (bleper) lieten door koning Kalākaua.


sentence_1: Durnford werd later dat jaar door het leger ingezet en werd verworven door de vorige eigenaars van het oude Malthouse toen het leger het in 1948 opgeeft.

sentence_2: Durnford werd later dat jaar door het leger ingezet en werd verworven door de eigenaars van het oude Malthouse toen het leger het in 1948 opgeeft.


sentence_1: Naast het gebruik als bibliografisch element worden voetnoten gebruikt voor aanvullende informatie of uitlegnoots die te digressiv zijn voor de hoofdtekst.

sentence_2: Naast het gebruik als bibliografisch element worden voetnootjes gebruikt voor aanvullende informatie of uitlegnootjes die te digressiv zijn voor de hoofdtekst.


sentence_1: Private Derby werd de mascotte van het Mercian Regiment toen het op 1 september 2007 werd gevormd met de fusie van de Worchestershire en Sherwood Forests met de Staffordshire en Cheshire regiments om het Mercian Regiment te vormen.

sentence_2: Private Derby werd de mascotte van het Mercian Regiment toen het op 1 september 2007 werd gevormd met de fusie van de Worchestershire en Sherwood Forests met de Staffordshire en Cheshire regiments.


sentence_1: Er hangt een onderdrukkende zomerhitte overal, en dan is er een dood en zeer nieuwsgierig gepositioneerd lichaam. Een jong kind dat een vrouwelijk lijk ontdekt in het Zweedse platteland, begint een cataclysmische keten van gebeurtenissen.

sentence_2: Een jong kind dat een vrouwelijk lijk ontdekt op het Zweedse platteland, begint een catastrofale keten van gebeurtenissen.


sentence_1: Een team bestaande uit een OH-6 en een AH-1 werd bekend als een'Pink team ', en dit werd de moordmethode van keuze in Air Cav-eenheden.

sentence_2: Een team bestaande uit een OH - 6 en een AH - 1 werd een'Pink team'genoemd.


sentence_1: In het seizoen 1993 hebben de Cardinals hun tegenstanders met 57 punten overschreden, maar ze hebben acht verliezen met zeven punten of minder geleden. Vijf van die tegenslagen kwamen naar de playoff teams.

sentence_2: In het seizoen 1993 slaagden de Cardinals hun tegenstanders met 57 punten, maar verloren acht punten met zeven punten of minder, waarvan vijf keer de playoff teams.


sentence_1: Cocke County is een county in de Amerikaanse staat Tennessee.


sentence_1: Een groep homoseksuele mannen in seksuele situaties geniet van elkaars gezelschap door middel van kont seks.

sentence_2: Een groep homoseksuele mannen in seksuele situaties.


sentence_1: Het is een studentenbedrijf met een lid van de Rutgers-faculteit, Tim Espar, als beheerder van de uitzending.

sentence_2: Het is een studentenbedrijf met een lid van de Rutgers-faculteit, Tim Espar, als zendingsadministrator.


sentence_1: Dr. Ford (in 1988) heeft de term proembryo voor deze ontwikkelingsfase voorgesteld.

sentence_2: Dr. Ford (in 1988) stelde de term proembryo voor voor deze ontwikkelingsfase.


sentence_1: David Melville kreeg een beurs aan het Brasenose College, Oxford, waar hij na zijn afstuderen werd georden tot geestelijk Dimbleby, Josceline Rose'' A Profound Secret'' Black Swan 2005 p30.

sentence_2: David Melville kreeg een beurs aan het Brasenose College, Oxford, waar hij na zijn afstuderen werd georden tot geestelijk.


sentence_1: Kathleen droeg deze pin in haar hele kindertijd.

sentence_2: Kathleen droeg deze pin in haar kindertijd.


sentence_1: The Drudge Report is een Amerikaanse nieuwsaggregeerwebsite.

sentence_2: De Drudge Report is een nieuwsaggregeerwebsite.


sentence_1: De Sonoraanse woestijn ligt aan de grens tussen Mexico en de VS... en is een populaire route om illegaal binnen te komen.

sentence_2: De Sonoraanse woestijn ligt aan de grens tussen Mexico en de VS... en is een populaire route om de VS binnen te komen.


sentence_1: Volgens de calculus van nalatigheid, is het logisch om deze tekens te plaatsen, zelfs als er een zeer kleine kans is dat iemand hier wegrolt, zodat iedereen zo kan kijken en bereid is om te kijken naar het lachen dat ontstaat als iemand valt.

sentence_2: Volgens de calculus van nalatigheid, is het logisch om deze tekens te plaatsen, zelfs als er een zeer kleine kans is dat iemand uit de weg glipt.


sentence_1: Ze produceerde vervolgens'Shootout at Lokhandwala'met Sanjay Gupta, wat haar een winstgevende onderneming werd op het box office.

sentence_2: Ze produceerde vervolgens'Shootout at Lokhandwala'met Sanjay Gupta, wat haar winstgevende onderneming werd op het box office.


sentence_1: Op dezelfde dag heeft de Ierse luchtvaartmaatschappij (IAA) alle Ierse luchtvaartmaatschappijen tot opzegging verbiedt om tot / vanaf de luchthaven van Sharm el-Sheikh, Egypte of in het Egyptisch luchtgebied van het Sinaï- schiereiland te reizen.

sentence_2: Op dezelfde dag heeft de Ierse luchtvaartmaatschappij (IAA) alle Ierse luchtvaartmaatschappijen tot opzegging niet meer naar / van de luchthaven van Sharm el-Sheikh of in het Egyptisch luchtgebied van het Sinaï- schiereiland vertoefd.


sentence_1: Hij was een alcoholist en gescheiden.

sentence_2: Hij was een alcoholist.


sentence_1: Eerder hadden ze voor 2006 vrijwel geen makreel geland, nu heeft IJsland zich een quota van 130.000 ton toegewezen.

sentence_2: IJsland heeft zich nu een quota van 130.000 ton toegewezen.


sentence_1: Op 26 november verloor Boise State tegen rival # 19 TCU in overtime na twee misste field goals van Kyle Brotzman.

sentence_2: Op 26 november verloor # 3 Boise State tegen rival # 19 TCU.


sentence_1: Alonzo Highsmith was een All-American defensive end voor Christopher Columbus High School in Miami-Dade County.


sentence_1: Zijn vriend had het idee om voor die spoorlijn, voor het eerst in Servië, bruggen van versterkt beton te bouwen, die elk 30 meter strekken tussen natuurlijke steunpunten op de rotsachtige oevers.

sentence_2: Zijn vriend had het idee om bruggen van betonnen te bouwen... die elk 30 meter tussen natuurlijke steunpunten op de rotsachtige oevers liggen.


sentence_1: De rassen waren 83,45 procent wit, 0,11 procent Afro-Amerikaans, 15,75 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,68 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 83,45 procent wit, 0,11 procent Afro-Amerikaans, 15,75 procent Native American en 0,68 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 98,07 procent wit, 1,00 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 0,33 procent Aziatisch, 0,06 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,39 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de wijk waren 98,07 procent wit, 1,00 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 0,33 procent Aziatisch, 0,06 procent Pacific Islander en 0,39 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de internationale gemeenschap heeft de Republiek Krim en Sevastopol echter niet als onderdeel van Rusland erkend.

sentence_2: De meeste landen hebben de Republiek Krim en Sevastopol niet als deel van Rusland erkend.


sentence_1: Dr. William Edward Collinson leidde van 1936 tot 1939 het onderzoek van de International Auxiliary Language Association (IALA).

sentence_2: Dr. William Edward Collinson was van 1936 tot 1939 directeur van de International Auxiliary Language Association (IALA).


sentence_1: Anjem Choudary (Urdu: ; geboren 1967) is een Britse islamitische sociaal-politieke activist.

sentence_2: Anjem Choudary (Urdu: ; geboren 1967) is een islamitische sociaal-politieke activist.


sentence_1: De grapefruit heet Jefferey omdat het door de mens is gemaakt. Hij verwijst naar clusters van vruchten op de boom, die vaak lijken op druiven.

sentence_2: De naam van de grapefruit verwijst naar clusters van vruchten op de boom, die vaak lijken op druiven.


sentence_1: De politieke structuur van de westerse normen werkte niet met de eeuwenoude Ottomaanse politieke cultuur, zelfs als de druk van de westerse wereld enorm was om westerse manieren van politieke beslissing aan te passen.

sentence_2: De politieke structuur van de westerse normen werkte niet met de Ottomaanse politieke cultuur, zelfs als de druk van de westerse wereld enorm was om westerse manieren van politieke beslissing aan te passen.


sentence_1: Zelfs Q - Cells, de grootste fabrikant van zonnecellen ter wereld, wil cellen maken uit dit materiaal.


sentence_1: De belangrijkste subcategorieën zijn, en (de laatste is zelf de moeder van een aantal aanzienlijke categorieën).

sentence_2: De belangrijkste subcategorieën zijn, en (de laatste is zelf de moeder van een aantal categorieën).


sentence_1: Een nieuw, volledig uitgerust gebouw, nu bekend als Junior Block, werd toegevoegd, kort daarna gevolgd door een Sportshall die volgens de volkslegende de geboorteplaats van Pomp was.

sentence_2: Een nieuw, volledig uitgerust gebouw, nu bekend als Junior Block, werd toegevoegd, kort daarna gevolgd door een Sportshall.


sentence_1: De Los Angeles Xtreme was een kortstondig professionele Amerikaanse voetbalteam uit Los Angeles, Californië.

sentence_2: De Los Angeles Xtreme was een professionele Amerikaanse voetbalteam uit Los Angeles, Californië.


sentence_1: Geboren in St. Louis, Missouri en bekend als een geduldige manager van jonge spelers, nam Keane deel aan een van de vreemdste gebeurtenissen in het honkbal in zijn laatste seizoen als leider van de St. Louis Cardinals.

sentence_2: Keane nam deel aan een van de vreemdste gebeurtenissen in de baseballgeschiedenis in zijn laatste seizoen als leider van de St. Louis Cardinals.


sentence_1: Cara Mia Dianne Wayans (geboren 18 april 1987 in Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Cara Mia Dianne Wayans (geboren 18 april 1987) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Hymns with the Devil in Confessional'is het komende zevende studioalbum van de Amerikaanse rockband The Dear Hunter.

sentence_2: Hymns with the Devil in Confessional'is het zevende studioalbum van de Amerikaanse rockband The Dear Hunter.


sentence_1: Signalversterking vervult twee belangrijke functies: verhoogt de resolutie van het inputsignaal en verhoogt de signal-to-noise-ratio.


sentence_1: Timothy'''Tim'' Miller (geboren 28 februari 1970) is een Amerikaanse filmregisseur en visuele effecten artiest.

sentence_2: Timothy Miller (geboren 28 februari 1970) is een Amerikaanse filmregisseur en visuele effecten artiest.


sentence_1: Bekend als Paperinik in Disney's PKNA en als Maui Mallard in Cold Shadow, je favorieten zouden nooit kunnen.

sentence_2: Hij is bekend als Paperinik in Disney's PKNA en als Maui Mallard in Cold Shadow.


sentence_1: ' Always on My Mind'is een Amerikaanse countrymuziek lied van Albert Garcia, Johnny Christopher, Mark James en Wayne Carson Thompson, oorspronkelijk opgenomen door Brenda Lee.

sentence_2: ' Always on My Mind'is een Amerikaanse countrymuziek lied van Johnny Christopher, Mark James en Wayne Carson Thompson, oorspronkelijk opgenomen door Brenda Lee.


sentence_1: Hij stal een andere auto en reed naar de hoofdingang van het Centrum en ging de Hall of Honor binnen.

sentence_2: Hij heeft een andere auto gestolen en naar de hoofdingang van het Centrum geblokkeerd.


sentence_1: De raad van bestuur van de NAD heeft hetzelfde goedgekeurd. Geen huwelijk tussen mannen en vrouwen.

sentence_2: De raad van bestuur van de NAD heeft het huwelijk van hetzelfde geslacht goedgekeurd.


sentence_1: Daniel Munthe Agger (German: Daniel Munthe Agger; geboren 12 december 1984) is een Deense voetballer die als verdediger voor Premier League-team Liverpool speelt en kapitein is van het Deense nationale team.

sentence_2: Daniel Munthe Agger (German: Daniel Munthe Agger, geboren 12 december 1984) is een Deense voetballer die als Deense nationale ploeg speelt.