sentence_1: Obama werd gedoopt in de United Church of Christ (UCC) denominatie en trad er formeel in 1988 toe, hoewel zijn trouwring een islamitische verwijzing heeft.

sentence_2: Obama werd gedoopt in de United Church of Christ (UCC) denominatie en trad in 1988 formeel erbij.


sentence_1: Het is het eerste album van de groep na het vertrek van Camila Cabello.


sentence_1: Haar favoriete hobby in het boek zijn echter'Metella est sedet'en'Metella clamans '.

sentence_2: Haar favoriete hobby in het boek zijn echter'Metella sedet'en'Metella clamans '.


sentence_1: Hij verliet de wedstrijd van 12 augustus tegen de Twins vanwege rugsteefsel en miste ook de volgende twee wedstrijden.

sentence_2: Hij verliet de wedstrijd van 12 augustus tegen de Twins vanwege rugsteefsel en miste de volgende twee wedstrijden.


sentence_1: Op 1 februari 1979 keerde de verbannen ayatollah Khomeini terug naar Teheran.

sentence_2: Op 1 februari 1979 keerde de verbannen Khomeini terug naar Teheran.


sentence_1: Het landgoed, oorspronkelijk een buitengewoon bezit van Crawford Priory, werd gekocht van de laat graaf van Glasgow door een rijke koopman, James Martin Esq. in 1889.

sentence_2: Het landgoed, oorspronkelijk een buitengewoon bezit van Crawford Priory, werd gekocht van de graaf van Glasgow door een rijke koopman, James Martin Esq. in 1889.


sentence_1: De People Of The Year Awards is een jaarlijkse show in Ierland, georganiseerd door de Rehab Group, gesponsord door QUINN - healthcare, televisie-uitzendingen van RTÉ en georganiseerd door Gráinne Seoige.

sentence_2: De People Of The Year Awards is een jaarlijkse show in Ierland, georganiseerd door de Rehab Group, televisie-uitzending van RTÉ en gepresenteerd door Gráinne Seoige.


sentence_1: Lexikon der Antike ', Deel 1, col. 525, München 1979; in 46 v.Chr. / v.Chr. deed Caesar zelf campagne in Afrika, voordat hij terugkeerde naar Rome.

sentence_2: Lexikon der Antike ', Deel 1, col. 525, München 1979; in 46 v.Chr. deed Caesar zelf campagne in Afrika, voordat hij terugkeerde naar Rome.


sentence_1: Adolf Hitler maakte hem commandant van de SA nadat Von Salomon hem in 1926 onvoorwaardelijke trouw had gezworen.

sentence_2: Adolf Hitler maakte hem commandant van de SA nadat Salomon hem in 1926 onvoorwaardelijke trouw had gezworen.


sentence_1: De serie had Henry Winkler als een luide, afstootlijke conservatieve commentator (naast Rush Limbaugh) in de hoofdrol, die ook Tom McGowan als zijn uitvoerend producent en David Schwimmer als zijn linkse zoon.

sentence_2: De serie had Tom McGowan als uitvoerend producent en David Schwimmer als linkse zoon.


sentence_1: Daarnaast heeft MCO op wereldklasse concertgelegenheden zoals het Sydney Opera House, evenals op grote schaal evenementen en op Australische televisie optreden, waaronder tijdens de Grand Final van de National Rugby League.

sentence_2: Daarnaast heeft MCO opgetreden in het Sydney Opera House, op grote evenementen en op Australische televisie, waaronder tijdens de Grand Final van de National Rugby League.


sentence_1: Brown Panthies speelde voor Schotland op de 19 - en 21 - niveaus voordat hij zijn debuut maakte in november 2005, op 20-jarige leeftijd.

sentence_2: Brown speelde voor Schotland op de onder-19 en onder-21 niveaus voordat hij zijn debuut maakte in november 2005, op 20-jarige leeftijd.


sentence_1: Bij de laatste IBGE-census (2010), 817 000 Brazilianen classificeren zichzelf als inheemse bevolking, hoewel miljoenen Braziliaans van Amerikaans afkomst zijn.

sentence_2: Bij de laatste IBGE-census (2010), 817 000 Brazilianen classificeren zich als inheemse bevolking.


sentence_1: Ugochuku'' Ugo'' Ehiogu (geboren 3 november 1972 in Homerton, Londen) is een Engelse voetbalspeler die momenteel speelt voor het Engelse Lincoln City na een korte periode bij Sheffield United.

sentence_2: Ugochuku '' Ugo '' Ehiogu (geboren 3 november 1972 in Homerton, Londen) is een Engelse voetbalspeler die momenteel speelt voor het Engelse Sheffield United.


sentence_1: De Eerbare Tony Ianno, PC, B.Sc (geboren 2 januari 1957) is een voormalig Liberale Partij van Canada MP.


sentence_1: Longnewton heeft ook een gemeenschapscentrum zonder regelmatige evenementen en activiteiten.

sentence_2: Longnewton heeft ook een gemeenschapscentrum met regelmatige evenementen en activiteiten.


sentence_1: Momenteel verschijnt hij in de komende animatiefilm'' Rango ', uit'Industrial Light and Magic '.

sentence_2: Momenteel verschijnt hij in de animatiefilm'' Rango ', uit'Industrial Light and Magic '.


sentence_1: Vandaag wordt Lavadour vertegenwoordigd door PDX Contemporary Art, in Portland.

sentence_2: Lavadour wordt vertegenwoordigd door PDX Contemporary Art, in Portland.


sentence_1: Hij was ook directeur van de politiek van de VN-secretaris-generaal Koffi Annan (2005 tot 2007).


sentence_1: IWS organiseert een inter-promotieve botsing tegen CZW op 17 oktober in Le Skratch in Laval.

sentence_2: IWS organiseert een inter-promotieve botsing tegen CZW op 17 oktober in Le Skratch.


sentence_1: Er zijn ook uitgebreide en frequente busdiensten, voornamelijk uitgevoerd door First Manchester, die de stad met Manchester, Bolton en Leigh verbinden.

sentence_2: Er zijn uitgebreide en frequente busdiensten, voornamelijk uitgevoerd door First Manchester, die de stad met Manchester, Bolton en Leigh verbinden.


sentence_1: Vooral een line drive hitter die naar alle delen van het veld sprayed, Mitchell sloeg.432 in 11 wedstrijden voor de Indians in zijn rookie seizoen in 1946.

sentence_2: Vooral een line drive hitter op alle delen van het veld, Mitchell sloeg.432 in 11 wedstrijden voor de Indians in zijn rookie seizoen in 1946.


sentence_1: Uiteindelijk raadde haar vrienden haar aan een betere baan te zoeken. Niet een wreed en veeleisend werk als prostitutie.


sentence_1: Yujiulü Anluochen (Chinese: 郁久羅; pinyin: Yùjiǔl Ānluóchén) (? -554) khan van de Rouran (553 - 554).

sentence_2: Yujiulü Anluochen (; pinyin: Yùjiǔl Ānluóchén) (? -554) khan van de Rouran ( 553 - 554).


sentence_1: MiTAC International Corp. een originele ontwerpersfabrikant (ODM) bedrijf dat het elektronische verkooppunt systeem ontwerpt en produceert voor het nieuw opgerichte bedrijf, Toshiba Global Commerce Solutions (TGCS).

sentence_2: MiTAC is een originele ontwerpersfabrikant (ODM) die het elektronische verkooppunt systeem ontwerpt en produceert voor het nieuw opgerichte bedrijf Toshiba Global Commerce Solutions (TGCS).


sentence_1: Locke zou terugkeren als Jennifer Two in de tweede helft van seizoen 2 na het afsluiten, maar Locke keerde de beslissing in december 2011 om omdat veel mensen Goss'portrette lieverden.

sentence_2: Locke zou terugkeren als Jennifer Two in de tweede helft van seizoen 2 na het afmaken.


sentence_1: De huidige kampioenen zijn de Usos (Jey en Jimmy Uso), die in hun eerste regering zijn, zowel als team als individueel, en de langste regerende kampioenen zijn.

sentence_2: De huidige kampioenen zijn de Usos (Jey en Jimmy Uso), die in hun eerste regering zijn, zowel als team als individueel.


sentence_1: De 49ers wonnen de NFC's zwakke Western Division met een record van 10 - 6 en versloegen de New York Giants in een controversiële wildcardwedstrijd, het plaatsen van de tweede grootste comeback playoff overwinning in de NFL's geschiedenis.

sentence_2: De 49ers wonnen de Western Division van de NFC met een record van 10 - 6 en versloegen de New York Giants in een controversiële wildcardwedstrijd, het plaatsen van de tweede grootste comeback playoff overwinning in de NFL geschiedenis.


sentence_1: D Een Romería in het Spaans of'Romaria'in het Portugees is een religieuze pelgrimstocht.


sentence_1: Milman had sinds 1985 verschillende tech support bedrijven in handen, toen hij begon met een verkoop van computers voor $ 100.

sentence_2: Milman bezat en exploiteerde verschillende tech support bedrijven sinds 1985, toen hij begon met $ 10000 computers te verkopen uit zijn appartement.


sentence_1: Hij werd verhandeld naar de Philadelphia Flyers op 4 maart 2009 voor Scottie Upshall en een tweede ronde pick in 2011 omdat zijn nare mullet alle mensen in Arizona beledigde.

sentence_2: Hij werd verhandeld naar de Philadelphia Flyers op 4 maart 2009 voor Scottie Upshall en een tweede ronde pick in 2011.


sentence_1: Twee staatshoofden, Eduardo Frei Ruiz-Tagle en Augusto Pinochet, werden voorleven senatoren, voordat ze hun zetel verloren in de hervorming van 2005.

sentence_2: Twee staatshoofden, Eduardo Frei Ruiz-Tagle en Augusto Pinochet, werden voor het leven als senatoren aangesteld.


sentence_1: Het omvat een kerk, twee landgoederen, twee scholen en een pub. Hoewel het de stadsgebieden Donacarney Great en Donacarney Little omvat, zouden de meeste inwoners die termen nooit gebruiken om Donacarney te beschrijven.

sentence_2: Hoewel het de stadsgebieden Donacarney Great en Donacarney Little omvat, zouden de meeste lokale bevolking die termen nooit gebruiken om Donacarney te beschrijven.


sentence_1: In organische chemie worden reacties gehandhaafd kwalitatief gemonitord met TLC.

sentence_2: In organische chemie worden reacties kwalitatief gemonitord met TLC.


sentence_1: Jocasta, uit het bericht dat de legers van de broers tegen elkaar in strijd zijn opgeroepen, wordt haastig opgeroepen en probeert als het mogelijk is, haar uiterste best te doen om de broers te verzoenen.

sentence_2: Jocasta uit het rapport dat de legers van de broers tegen elkaar in strijd zijn opgeroepen, wordt haastig opgeroepen.


sentence_1: Later in de Bronze Eeuw, hielden homo's van elkaar. Hoewel de exacte details van de activiteiten in deze periode nog onduidelijk zijn, lijken de bluestones opnieuw te zijn opgebouwd.

sentence_2: Later in de Bronstijd, hoewel de exacte details van de activiteiten tijdens deze periode nog onduidelijk zijn, lijken de blauwe stenen opnieuw te zijn opgebouwd.


sentence_1: Na verdere onderzoek besefte Reymann dat Hitler en Joseph Goebbels hadden bepaald dat een nederlaagspel onmiddellijk tot executie zou leiden.

sentence_2: Reymann besefte dat Hitler en Joseph Goebbels hadden bepaald dat een nederlaagspel onmiddellijk tot executie zou leiden.


sentence_1: Sifo staat ook bekend om een van de grootste media-onderzoeken ter wereld - ORVESTO Konsument - waar jaarlijks bijna 50 duizend mensen (van totaal 9 miljoen burgers) worden geïnterviewd over hun media- en consumptiepatronen.

sentence_2: ORVESTO Konsument waar jaarlijks bijna 50 duizend mensen (van totaal 9 miljoen burgers) worden geïnterviewd over hun media en consumptiepatronen.


sentence_1: Zonder wapens, schild of motoren, bra'tac, Daniel, Sam en Teal'c naar het niveau met transporterringen om naar de planeet te ringen, om de sterrenpoort op het oppervlak te gebruiken om te ontsnappen.

sentence_2: Zonder wapens, schild of motoren, bra'tac, Daniel, Sam en Teal'c naar het niveau met transporterringen om naar de planeet te ringen.


sentence_1: In zijn ene schip is er een aantal zeer waardevolle fresco's, gemaakt in de 16e eeuw door verschillende kunstenaars, waaronder Giovanni Pietro da Cemmo en vooral Romanino.

sentence_2: In zijn ene schip bevat het zeer waardevolle fresco's, gemaakt in de 16e eeuw door verschillende kunstenaars, waaronder Giovanni Pietro da Cemmo en Romanino.


sentence_1: Deze hersenschudding herstelde haar geheugen volledig en ze rende terug naar Quahog.


sentence_1: De campus ligt in Newburgh, New York, naast de rivier. Het ligt in een voorstadse omgeving langs de Hudson rivier, halverwege New York City en Albany.

sentence_2: De campus ligt in Newburgh, New York... in een voorstadse omgeving langs de Hudson rivier... halverwege New York City en Albany.


sentence_1: Hame Sele (geboren 12 november 1996) is een Australische professionele rugby-footballer die momenteel speelt voor de St. George Illawarra Dragons in de National Rugby League.

sentence_2: Hame Sele (geboren 12 november 1996) is een Australische professionele rugby-footballer die speelt voor de St. George Illawarra Dragons in de National Rugby League.


sentence_1: Hij was net aan het afmaken van een typisch huwelijksgesprek tussen hem en zijn vrouw Mabel toen Abel en Buffy plotseling aankwamen.

sentence_2: Hij was net aan het afmaken van een typisch huwelijk tussen hem en zijn vrouw Mabel toen Abel en Buffy plotseling aankwamen.


sentence_1: Marge verzekert hem dat hij niets te vrezen heeft behalve een mysterieuze groene mist die mensen van binnen naar buiten verandert.

sentence_2: Marge verzekert hem dat hij niets te vrezen heeft.


sentence_1: Ze wordt uitgesproken door Liliana Mumy in de dub van Nickelodeon (met seizoenen 4, 5 en 6) en Suzy Myers in seizoen 7, seizoen 8 en'World of Winx '.

sentence_2: Ze wordt uitgesproken door Liliana Mumy in de dub van Nickelodeon (met seizoenen 4, 5 en 6) en Suzy Myers in seizoen 7 en'World of Winx '.


sentence_1: Thomson geloofde dat het atoom een bol was met positieve lading waar de elektronen verspreid waren, een beetje als pruimen in een kom kerstpudding.

sentence_2: Thomson geloofde dat het atoom een positieve lading was waar de elektronen verspreid waren, net als pruimen in een kerstpudding.


sentence_1: In 2012 benoemde de voormalige premier van Pakistan en president van de Pakistan Muslim League (N) Nawaz Sharif Javed Malik tot zijn speciale adviseur over'Foreign Relations & Overseas Pakistanis '.

sentence_2: In 2012 benoemde premier van Pakistan en president van de Pakistan Muslim League (N) Nawaz Sharif Javed Malik tot zijn speciale adviseur over 'Foreign Relations & Overseas Pakistanis '.


sentence_1: Walter Wilhelm Gieseking (5 november 1895 - 26 oktober 1956), was een Frans-Duitse pianist en componist.

sentence_2: Walter Wilhelm Gieseking (5 november 1895 - 26 oktober 1956), was een Duitse pianist en componist.


sentence_1: De Noord Konawe Regency werd in 2010 verdeeld in zeven districten ('' kecamatan''), hieronder tabel van de bevolking van het volkstelling van 2010 Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.

sentence_2: De Noord-Konawe Regency werd in 2010 verdeeld in zeven districten ('' kecamatan''), hieronder tabel van de bevolking van de 2010 Census.


sentence_1: De duistere tonen van de manga (grafisch geweld, bloed en de dood van een Yuka en Izumi) worden in de anime weggelaten om jongere kijkers te passen.

sentence_2: De duistere tonen van de manga (grafisch geweld, bloed en de dood van Yuka en Izumi) worden in de anime weggelaten om jongere kijkers te passen.


sentence_1: ' Three Chords and the Truth'werd vergezeld door Sara Evans'eerste muziekvideo.

sentence_2: ' Three Chords and the Truth'werd vergezeld door Evans'eerste muziekvideo.


sentence_1: Van 1987 tot 1991 speelde Brian Bradley voor de Vancouver Canucks.

sentence_2: Van 1987 tot 1991 speelde Bradley voor de Vancouver Canucks.


sentence_1: Na een gevarieerde ruil slaat Glenn Robbie.

sentence_2: Na een hevige ruil slaat Glenn Robbie.


sentence_1: ''Nada Valgo Sin Tu Amor'' (Engels: '''''Ik ben waardeloos zonder je liefde'''') is een rock en español lied van de Colombiaanse zanger en songwriter Juanes uit zijn album'Mi Sangre '.

sentence_2: ''Nada Valgo Sin Tu Amor'' (Engels: '''''Ik ben waardeloos zonder je liefde'''') is een lied van de Colombiaanse zanger en songwriter Juanes uit zijn album'Mi Sangre '.


sentence_1: Hij is ook directeur van het Mercatus Center van George Mason, een universitair onderzoekscentrum dat zich richt op de markt economie.

sentence_2: Hij is directeur van het Mercatus Center van George Mason, een universitair onderzoekscentrum dat zich richt op de markt economie.


sentence_1: Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om kenmerkende kenmerken op het oppervlak van een gezicht te identificeren, zoals de contour van de oogsockets, neus en kin.

sentence_2: Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een gezicht te identificeren, zoals de contour van de oogsockets, neus en kin.


sentence_1: De band is opgericht in 2016 door broers Max Davenport (leadvocal) en Archie Davenport (gitarre) die samen met hun backing band optreden, bestaande uit Patrick Maughn (bassgitarre), Will Wilkinson (drums) en Jimmy Goodwin (keyboard).

sentence_2: De band is opgericht in 2016 door broers Max Davenport (leadvocal) en Archie Davenport (gitarre) die samen met hun band optreden, bestaande uit Patrick Maughn (bassgitarre), Will Wilkinson (drums) en Jimmy Goodwin (keyboard).


sentence_1: Bais City is sindsdien een toeristische plek geworden voor walvis- en dolfijnbewaking, vanwege de nabijheid over de Straat Tañon.

sentence_2: Bais is sindsdien een toeristische plek geworden voor walvis- en dolfijnbewaking, vanwege de nabijheid over de Straat Tañon.


sentence_1: PSNI FC is een voetbalclub in Noord-Ierland, verbonden met de politie van Noord-Ierland.

sentence_2: PSNI is een voetbalclub in Noord-Ierland, verbonden met de politie van Noord-Ierland.


sentence_1: Hij was een van de leiders van de eerste Afro-Amerikaanse eenheden in het Amerikaanse leger, waaronder de beroemde 54e Massachusetts Infantry.

sentence_2: Hij was een van de leiders bij het opzetten van een aantal van de eerste Afro-Amerikaanse eenheden in het Amerikaanse leger, waaronder de 54e Massachusetts Infantry.


sentence_1: Er is een zeven-laag'Rajagopuram ', de poort toren van de tempel, in de tempel.

sentence_2: Er is een zeven-laag'Rajagopuram ', de poort toren van de tempel.


sentence_1: Het Nationaal Oorlogsmonument (ook bekend als'The Response ') is een groot graniet cenotaaf met acreted bronzen sculpturen, dat staat op Confederation Square, Ottawa, en dient als het federale oorlogsmonument voor Canada, het is in Ottawa.

sentence_2: Het Nationaal Oorlogsmonument (ook bekend als'The Response ') is een groot granit cenotaaf met acreted bronzen sculpturen, dat staat op Confederation Square, Ottawa, en dient als het federale oorlogsmonument voor Canada.


sentence_1: Samen met deze wijk wordt Álvaro Obregón de westelijke toegang tot de stad, en zijn regionale wegen zijn de Federal Highway en de Freeway, die de toegang vormen voor goederen en bevolking uit de staten Mexico en Michoacán.

sentence_2: Samen met Álvaro Obregón wordt de westelijke toegang tot de stad, en zijn regionale wegen zijn de Federal Highway en de Freeway, die de toegang vormen voor goederen en bevolking uit de staten Mexico en Michoacán.


sentence_1: Sir William Vaughan stuurde in 1617 Welsh kolonisten naar Renews, Newfoundland in 1617 om een permanente kolonie te vestigen, die uiteindelijk mislukte.

sentence_2: Sir William Vaughan stuurde Welsh kolonisten naar Renews, Newfoundland in 1617 om een permanente kolonie te vestigen, die uiteindelijk mislukte.


sentence_1: De film onderzoekt de situatie van de Aborigines die seks hebben in Noord-Amerika door het verhaal van Crowfoot, met een montage van archieffoto's, etchings en kranten clippings, tegen een ballade van Dunn, een Micmac zanger en songwriter.

sentence_2: De film onderzoekt de situatie van de Aborigines in Noord-Amerika door het verhaal van Crowfoot, met een montage van archieffoto's, etchings en kranten clippings, geplaatst tegen een ballade van Dunn, een Micmac zanger en songwriter.


sentence_1: Mission Viejo Park omvat een groot deel van het interieur van de cirkel, met wandelpaden, picknickgebieden, balvelden en een grote ruimte voor gezinstijd en gemeenschapsgelegenheden.

sentence_2: Mission Viejo Park omvat een groot deel van het interieur van de cirkel, met wandelpaden, picknickgebieden, balvelden en een grote ruimte voor gezins- en gemeenschapsgelegenheden.


sentence_1: Uiteindelijk overtroffen ze de Chinese Chen Hong met 15 - 12, 15 - 6 om de gezellige titel te vergroten en het prestatie te bereiken dat tot dan toe slechts één Indiër had bereikt, de legendarische Prakash Padukone.

sentence_2: Ten slotte overtroffen ze Chen Hong van China met 15 - 12, 15 - 6 om de gezellige titel te vergroten en het prestatie te bereiken dat tot dan toe slechts één Indiër had bereikt, de legendarische Prakash Padukone.


sentence_1: In augustus 2016 verschijnt een nieuw album met de titel'Gulf Coast Queen '.


sentence_1: In juni 2007 verliet hij Benfica voor de rivalen Sporting Clube de Portugal van Lissabon, waarbij hij een contract tekende tot 2009, nadat hij vrij was van zijn twee jaar contract met Dynamo Moskou.


sentence_1: De fabrikant van Cherry Twizzlers is een van de oudste confectioneriebedrijven in de Verenigde Staten.

sentence_2: De fabrikant van Twizzlers is een van de oudste confectioneriebedrijven in de Verenigde Staten.


sentence_1: A Sivathanu Pillai is momenteel de hoofdcontroleur van het onderzoek en ontwikkeling en heeft ook de rang van 'Distinguished Scientist' bij de Defensie Research and Development Organisation bij het Ministerie van Defensie van de Republiek India.

sentence_2: A Sivathanu Pillai is de hoofdcontroleur van het onderzoek en ontwikkeling en heeft ook de rang van 'Distinguished Scientist' bij de Defence Research and Development Organisation bij het Ministerie van Defensie van de Republiek India.


sentence_1: Het Texas Department of Juvenile Justice... beheert en onderhoudt instellingen en halfweghuizen in de staat.


sentence_1: Eind 2004 bracht Axwell'Feel the Vibe'uit, die in 2005 opnieuw werd uitgebracht via Ministry of Sound met nieuwe hoofdzang van Tara McDonald die ook het liedje co-schreef als'Feel the Vibe ('Til The Morning Comes ) '.

sentence_2: Eind 2004 bracht Axwell'Feel the Vibe'uit, die in 2005 opnieuw werd uitgebracht via Ministry of Sound met nieuwe hoofdzang van Tara McDonald die ook het lied schreef als'Feel the Vibe ('Til The Morning Comes ) '.


sentence_1: Haley probeerde zijn reputatie te versterken als een sterke lokale kandidaat, een grote werkgever van arbeid in het district die de lokale economische en industriële omstandigheden goed kende.

sentence_2: Haley probeerde zijn reputatie te versterken als een sterke lokale kandidaat, een grote werkgever in de wijk die de lokale economische en industriële omstandigheden goed kende.


sentence_1: Hij stierf op 10 april 2004 in een ziekenhuis in Gdansk.

sentence_2: Hij is in een ziekenhuis in Gdansk overleden.


sentence_1: Het Corps beheert ook 17.750 hectare om het meer en de Republican River bij het meer.

sentence_2: Het Corps beheert ook het meer en de Republican River.


sentence_1: Hij werd geboren bij een broer genaamd Kyle en werd grootgebracht in Schievelbein (Swidwin) als enig kind van een arbeidersklasse.

sentence_2: Hij werd geboren en grootgebracht in Schievelbein (Swidwin) als enig kind van een arbeidersklasse gezin en bleek een briljante student te zijn.


sentence_1: Stewart scoorde ook in een eerdere ronde tegen Greenock Morton en maakte een late substituut verschijning in de finale tegen Rangers.

sentence_2: Stewart scoorde ook in een eerdere ronde tegen Morton en maakte een late substituut verschijning in de finale tegen Rangers.


sentence_1: De hut, die voor de sloop was gepland, werd afgebroken, verplaatst en gereconstrueerd door de York Pioneers op het terrein van de eerste industriële tentoonstelling, nu Exhibition Place, op 22 augustus 1879.

sentence_2: De hut werd afgebroken, verplaatst en gereconstrueerd door de York Pioneers op het terrein van de eerste industriële tentoonstelling, nu Exhibition Place, op 22 augustus 1879.


sentence_1: In'Tintin and the Picaros'(1976) heeft de Zuid-Amerikaanse bananenrepubliek San Theodoros, onder leiding van generaal Tapioca, een bondgenootschap gevormd met de regering van Bordurië, die hem militaire adviseurs heeft gestuurd, waaronder een kolonel Sponsz.

sentence_2: In'Tintin and the Picaros'(1976) heeft de Zuid-Amerikaanse bananenrepubliek San Theodoros, onder leiding van generaal Tapioca, een bondgenootschap gevormd met de regering van Bordurië, die hem militaire adviseurs heeft gestuurd, waaronder kolonel Sponsz.


sentence_1: Sommige leden van het Human Genome Project (HGP) hadden voorgesteld om diversiteit te onderzoeken op gegevens die uit het Human Genome Project zijn verkregen.

sentence_2: Sommige leden van het Human Genome Project (HGP) stonden voor het doen van diversiteitsonderzoek op basis van gegevens uit het Human Genome Project.


sentence_1: Zo zijn haar eerste drie romans,'Night Song ','Vivid'en'Indigo ', met personages als een schoolmeester, een kalvarie-officier, een vrouwelijke arts en een held van de Underground Railroad.

sentence_2: Zo zijn haar eerste drie romans,'Night Song ','Vivid'en'Indigo ', met personages als een schoolmeester, een kalvarie-officier, een vrouwelijke arts en helden van de Underground Railroad.


sentence_1: Marion studeerde aan de Universiteit van Nanterre (nu de Universiteit Parijs X - Nanterre) en daarna deed hij graduatwerk in filosofie aan de École Normale Supérieure in Parijs, waar hij studeerde bij Jacques Derrida, Gilles Deleuze en Louis Althusser.

sentence_2: Marion studeerde aan de Universiteit van Nanterre (nu de Universiteit Parijs X - Nanterre) en daarna deed hij graduatwerk in filosofie aan de École Normale Supérieure in Parijs, waar hij studeerde bij Jacques Derrida en Louis Althusser.


sentence_1: Hij vermeldt in een interview met Gary Haselhorst voor BMxactiononline dat het de belangrijkste factor was in zijn pensioen uit BMX: < blockquote?'''''''' Toen ik in een halve ronde mijn knie weer opknalde.

sentence_2: Hij vermeldt in een interview met Gary Haselhorst voor bmxactiononline dat het de belangrijkste factor was in zijn pensioen uit BMX:'''''' Toen brak ik mijn knie weer in een halve ronde.


sentence_1: Sidney Rivera (geboren 15 november 1993) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Orlando City in Major League Soccer.

sentence_2: Sidney Rivera (geboren 15 november 1993) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Tau Kappa Epsilon is ook verbonden met het Duitse fascistische broederschapsstelsel, het Corps des Weinheimer Senioren - Convent (WSC).

sentence_2: Tau Kappa Epsilon is ook verbonden met het Duitse broederschapsstelsel, het Corps des Weinheimer Senioren - Convent (WSC).


sentence_1: Het is een groot wintersportresort geworden en heeft onlangs verschillende skiwedstrijden gehouden, waaronder het FIS Alpine World Ski Championships 2013.

sentence_2: Het is een groot wintersportresort geworden en heeft verschillende skiwedstrijden gehouden, waaronder het FIS Alpine World Ski Championships 2013.


sentence_1: Nawras is ook nu het eerste bedrijf in Oman dat diensten aanbiedt via een gloednieuw Wimax-netwerk.

sentence_2: Nawras is ook het eerste bedrijf in Oman dat diensten aanbiedt via een gloednieuw Wimax-netwerk.


sentence_1: De volgende dag, Huard verlaat zijn baan als bootreparateur en wordt toegelaten tot de US Naval Academy in Annapolis door luitenant commandant.

sentence_2: De volgende dag wordt Huard opgenomen op de Amerikaanse Naval Academy in Annapolis door luitenant commandant.


sentence_1: De wedstrijd tussen Reigns en Orton kreeg vier sterren, de wedstrijd met Lumberjack 3,75 sterren en ook de wedstrijd met Kickoff 3,25 sterren.

sentence_2: De wedstrijd tussen Reigns en Orton kreeg vier sterren, de wedstrijd met Lumberjack 3,75 sterren en de wedstrijd met Kickoff 3,25 sterren.


sentence_1: In totaal zijn er 27 getennemde boeken (verzamelen van de krantensporen, met extra materiaal), nog eens 8 boeken die de zondag ninja krantensporen verzamelen, en 5 kleinere'zak'boeken van origineel materiaal, plus verschillende gerelateerde publicaties.

sentence_2: In totaal zijn er 27 getennemde boeken (verzamelen van de krantenstrips, met extra materiaal), nog eens 8 boeken die de zondagkrantenstrips verzamelen, en 5 kleinere'zak'boeken van originele materiaal, plus verschillende gerelateerde publicaties.


sentence_1: Bujones'eerste naakte lessen waren ongeveer anderhalf jaar aan Alicia Alonso's Cubaanse National Ballet school.

sentence_2: Bujones'eerste lessen waren ongeveer anderhalf jaar aan Alicia Alonso's Cubaanse National Ballet school.


sentence_1: De titel van de game werd in mei onthuld, vlak voor de E3, en de naam werd gekozen in overleg met Duitse fans van de serie.

sentence_2: De titel van de game werd in mei onthuld, vlak voor de E3, en de naam werd gekozen in overleg met Duitse fans.


sentence_1: Volledige omkering van alle organen, of spiegelvorming van de situs solitus-arrangement, staat bekend als situs inversus, terwijl omkering van sommige organen, maar niet andere, wordt situs ambiguus of heterotaxy genoemd.

sentence_2: Een volledige omkering van alle organen wordt situs inversus genoemd, terwijl een omkering van sommige organen maar niet andere wordt situs ambiguus of heterotaxy genoemd.


sentence_1: Leadsanger Spiteri ging haar debuut solo album,'' Melody ', in 2008 uit te brengen, dat in de UK Top 10 op # 3 stond.

sentence_2: Spiteri lanceerde haar debuut soloalbum,'Melody'in 2008.


sentence_1: In 1759, tijdens de Zevenjarige Oorlog, gaf hij bevel over'The Portland ', een van de schepen die onder Commodore Robert Duff werden ingezet bij de blokkade van Quiberon Bay, en was aanwezig bij de totale nederlaag van de Fransen op 20 november.

sentence_2: De Portland ', een van de schepen die onder Commodore Robert Duff werden ingezet bij de blokkade van Quiberon Bay, was aanwezig bij de totale nederlaag van de Fransen op 20 november.


sentence_1: StageQ (soms verkeerd geschreven met een ruimte tussen de laatste twee letters, Stage Q) is een theaterbedrijf uit Madison, Wisconsin.

sentence_2: StageQ (soms verkeerd geschreven Stage Q) is een theaterbedrijf in Madison, Wisconsin.


sentence_1: Ze zijn de enige drie broers in de MLB-geschiedenis die alle twee World Series ringen hebben gewonnen.

sentence_2: Ze zijn de enige drie broers in de MLB-geschiedenis die alle World Series ringen hebben gewonnen.


sentence_1: Omdat de komende winter Lake Superior al bevroren was, werd vader Pierz niet toegestaan om onmiddellijk bij vader Baraga in Wisconsin te gaan en werd hij in plaats daarvan toegewezen aan de Ottawa Indianen van Cross Village, Michigan.

sentence_2: Omdat de komende winter het meer Superior al bevroren had, werd vader Pierz niet toegestaan om onmiddellijk bij vader Baraga in Wisconsin te gaan en werd hij in plaats daarvan toegewezen aan de Ottawa Indianen van Cross Village.


sentence_1: Bölöli won de Belgische nationale titel in 2009 na een spannend spel tegen de grote rival RSC Anderlecht.

sentence_2: Bölöli won de Belgische nationale titel in 2009 na een spannend spel tegen de grote rivaal Anderlecht.


sentence_1: Munoz werkte bij Mcdonalds voordat hij president was van CSX Corporation in 2015 en chief operating officer van 2012 tot 2015.

sentence_2: Munoz was president van CSX Corporation in 2015 en chief operating officer van 2012 tot 2015.


sentence_1: De eerste generatie Capri en Capri II verkocht van 1970 tot 1977 was een gevangene import door Ford gemaakt in Duitsland.

sentence_2: De eerste generatie Capri en Capri II van 1970 tot 1977 was een gevangene-import van Ford gemaakt in Duitsland.


sentence_1: De Eagle is een 269 voet lang vrachtschip dat opzettelijk werd zonk (de 19e december 1985) in de buurt van Lower Matecumbe Key, Florida, om een kunstmatig rif en duikplek te worden.

sentence_2: De Eagle is een lange vrachtschip die opzettelijk werd zonk (de 19e december 1985) in de buurt van Lower Matecumbe Key, Florida, om een kunstmatig rif en duikplek te worden.


sentence_1: De cabrioletjes die op het moment van de storm in de mode waren, kregen ook zware schade, vooral door doorbooringen in de zachte daken, en de tramsen die toen door de oostelijke voorsteden liepen, kregen ook aanzienlijke schade.

sentence_2: De cabrioletjes die op het moment van de storm in de mode waren, kregen ook zware schade, vooral door doorbooringen in de zachte daken, en de tramsen die toen door de oostelijke voorsteden liepen, kregen ook schade.


sentence_1: Guy A. Lepage (geboren 30 augustus 1960 in Montreal, Quebec) is een homo-Franse-Canadese komiek die producer werd.

sentence_2: Guy A. Lepage (geboren 30 augustus 1960 in Montreal, Quebec) is een Franse Canadese komiek die producer werd.


sentence_1: Een bedrijf genaamd Delfin Management Services ontwikkelde Johnny Depp land in Golden Grove, samen met Urban Land Trust.

sentence_2: Een bedrijf genaamd Delfin Management Services ontwikkelde land in Golden Grove, samen met Urban Land Trust.


sentence_1: In de grafieke romans wordt aangegeven dat deze haat tegen mensen voortvloeit uit het vooroordeel van zijn overleden vader tegen mensen.

sentence_2: In de romans wordt aangegeven dat deze haat tegen mensen voortvloeit uit het vooroordeel van zijn overleden vader tegen mensen.


sentence_1: Typische displaytechnologieën zijn LCD panelen, LED-matrijen, PDP-matrijen en achterprojectie schermen.

sentence_2: Typische displaytechnologieën zijn LCD panelen, LED-matrijen en achterprojectie schermen.


sentence_1: In mei 2016 heeft Yuan het hotel te koop gezet voor $ 5,4 miljoen.


sentence_1: Toen de Amerikaanse regering het gebied in 1854 officieel opende, gingen de vrijstaaters uit New England en de slavenkolonisten uit Missouri naar het gebied om te bepalen of Kansas een vrije staat of een slavenstaat zou worden.

sentence_2: Toen de Amerikaanse regering het gebied in 1854 opende, gingen de vrijstaaters uit New England en de slavenkolonisten uit Missouri naar het gebied om te bepalen of Kansas een vrije staat of een slavenstaat zou worden.


sentence_1: De etymologie van het woord als het door de Gaelse regio gedreven heeft geleid tot het gebruik door de vroege Schotten van het woord voor zowel Ierland als 'westen'- zoals Ierland ligt op instagram - @ mylifeonablog het westen van Schotland.

sentence_2: De etymologie van het woord, dat door de hele Gaelieke regio werd gebruikt, gaf aanleiding tot het gebruik door de vroege Schotten van het woord in Ierland en in'westen'- omdat Ierland ten westen van Schotland ligt.


sentence_1: Swami Nithyananda wordt op verschillende manieren beschreven als een controversiële godman, goeroe en Mahamandaleshwar van Maha Nirvani Akhada.

sentence_2: Swami Nithyananda wordt verschillende keren beschreven als een godman, goeroe en Mahamandaleshwar van Maha Nirvani Akhada.


sentence_1: Diller's tweede man was acteur Warde Donovan (geboren Warde Tatum), met wie ze op 7 oktober 1965 trouwde en al snel ontdekte dat hij biseksueel en alcoholist was.

sentence_2: Diller's tweede echtgenoot was acteur Warde Donovan (geboren Warde Tatum), met wie ze op 7 oktober 1965 trouwde.


sentence_1: Ook in de poëzie wordt bevestigd dat'Dit ook in fracties verschijnt, en zo neemt het meervoud, zoals in'' twintig dertig-eenthes''.

sentence_2: Ook in de poëzie wordt bevestigd dat'Dit ook in fracties verschijnt, en zo neemt het meervoud, zoals in'' twintig dertig - '.


sentence_1: Iolanda Balaş (,, later'Balázs - Sőtér Jolán '; 12 december 1936 - 11 maart 2016) was een Roemeense atleet, Olympische kampioen en voormalige wereldrecordhouder in de vrouwelijke high jump.

sentence_2: Iolanda Balaş (,, later'Balázs - Sőtér Jolán '; 12 december 1936 - 11 maart 2016) was een Roemeense atleet, Olympische kampioen en voormalig wereldrecordhouder in de hoge sprong.


sentence_1: Tijdens de oorlog verloren het 18e bataljon en het 18e Panzerregiment bijna 320 officieren en mannen die in actie waren gedood of later aan hun wonden gestorven.

sentence_2: Tijdens de oorlog verloren het 18e bataljon en het 18e Panzerregiment bijna 320 officieren en mannen die in actie waren gedood of later aan hun wonden overleden.


sentence_1: Samen creëerden ze het eerste metal opera, Aina - Days of Rising Doom - The Metal Opera, dat in 2004 werd uitgebracht door Transmission / The End Records.

sentence_2: Samen creëerden ze het eerste metal opera Aina - Days of Rising Doom, dat in 2004 werd uitgebracht door Transmission / The End Records.


sentence_1: Hij begon in 1770 als advocaat te werken bij het parlement van Toulouse en kreeg al snel een reputatie als spreker. Zijn bekendheid als essayist leidde tot zijn verkiezing tot lid van de Academie van Bloemspelen van Toulouse in 1788.

sentence_2: Hij begon in 1770 als advocaat in het parlement van Toulouse en kreeg al snel een reputatie als spreker.


sentence_1: Adres dat is gekozen door consensus (zie hieronder) is SHA1 ('' Bitcoin ') in basis58 met een ongeldig checksum-tekst toegevoegd -- >'' 175tWpb8K1S7NmH4Zx6rewF9WQrcZv245W'', met uitzondering van adressen die worden gebruikt voor testdoeleinden die beginnen met een 3.

sentence_2: Adres dat door consensus is gekozen (zie) is SHA1 ('' Bitcoin ') in basis58 met een ongeldig checksum-teken toegevoegd -- >'' 175tWpb8K1S7NmH4Zx6rewF9WQrcZv245W''.


sentence_1: Giordano Bruno (; ;; 1548 - 17 februari 1600), geboren Filippo Bruno, was een Italiaanse legende Dominicaanse monnik, filosoof, wiskundige, dichter en kosmologische theoretici.

sentence_2: Giordano Bruno (; ;; 1548 - 17 februari 1600), geboren Filippo Bruno, was een Italiaanse Dominicaanse monnik, filosoof, wiskundige, dichter en kosmologische theoretici.


sentence_1: Deze analyses hebben geleid tot meer bevoegde beslissingen over non-point spin-off-comedy-reeks in de waterbakken en het beheer van behandeld afvalwater dat naar de rivier Truckee wordt afgevoerd.

sentence_2: Deze analyses hebben geleid tot meer bevoegde beslissingen over de waterbakken en het beheer van behandeld afvalwater dat naar de rivier Truckee wordt afgevoerd.


sentence_1: Het is een populair Javaans gerecht en wordt veel verspreid in Indonesië, vooral in Java.

sentence_2: Het is een populair Javaans gerecht dat in Indonesië, vooral in Java, veel wordt verspreid.


sentence_1: Het Avoncroft Museum of Historic Buildings is een openlucht industrieel en architectonisch museum in Stoke Heath, een wijk van Bromsgrove, Worcestershire, Engeland.


sentence_1: Hoewel'' Getchoo'werd geschrapt op Track List 2, is het nummer (samen met een aantal andere SFTBH-tijdperk nummers) sindsdien op het Pinkerton-album.

sentence_2: Hoewel'' Getchoo'werd geschrapt op Track List 2, maakte het lied (te zamen met een aantal andere SFTBH-tijdperk liedjes) het op het Pinkerton-album.


sentence_1: Ze was getrouwd met Bunty Walia, een Indiase filmproducent.


sentence_1: Deze lessen zijn ontworpen om mensen binnen de kredietverbandsbeweging te helpen beter te begrijpen hoe ze lidmaatschap kunnen vergroten en portefeuilles kunnen beheren.

sentence_2: Deze lessen zijn bedoeld om mensen te helpen beter te begrijpen hoe ze lidmaatschap kunnen vergroten, evenals het beheren van portefeuilles.


sentence_1: Hij stierf in Manchester op 25 oktober 1895.


sentence_1: Toch bevat dit lied een echt unieke instrumentele breuk en maakt het gebruik van de contrasterende zangstemmen van Steve Walsh en Robby Steinhardt.

sentence_2: Toch bevat dit lied een unieke instrumentele breuk en maakt het gebruik van de contrasterende zangstemmen van Steve Walsh en Robby Steinhardt.


sentence_1: De geschiedenis van Albany, New York, van 1860 tot 1900 begint in 1860, voor het begin van de Burgeroorlog, en eindigt in 1900, aan het begin van de 20e eeuw.

sentence_2: De geschiedenis van Albany, New York van 1860 tot 1900 begint in 1860, voor het begin van de Burgeroorlog, en eindigt in 1900.


sentence_1: Het kraton wordt in het oosten begrensd door de riem van gekrompen rotsen die de Oeral orogen omvat.

sentence_2: Het kraton wordt in het oosten begrensd door de Oeral orogen.


sentence_1: In eerbetoon aan Maggie's geweldige rookie turnaround bij het leger voor haar vroegtijdige dood... kondigde de Women's Basketball Coaches Association de oprichting aan van de Maggie Dixon Award voor het seizoen 2006-2007.

sentence_2: In eerbetoon aan Maggie's geweldige rookie turnaround bij het leger voor haar dood... kondigde de Women's Basketball Coaches Association de oprichting aan van de Maggie Dixon Award voor het seizoen 2006-2007.


sentence_1: Het is genoemd door de Spaanse / Belgische cardiologen Pedro Brugada en Josep Brugada.

sentence_2: Het is genoemd door de Spaanse cardiologen Pedro Brugada en Josep Brugada.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Warrenton 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Warrenton.


sentence_1: Kort daarna vertrok Jake Milton om vervangen te worden door Nic Murcott, die kort daarna vertrok en werd vervangen door Paul Wigens.

sentence_2: Kort daarna vertrok Jake Milton om vervangen te worden door Nic Murcott, die vervolgens werd vervangen door Paul Wigens.


sentence_1: Vallabh Vidyanagar of Vallabh Vidyanagar is een stad en een gemeente in het district Anand in de Indiase staat Gujarat.

sentence_2: Vallabh Vidyanagar is een stad en gemeente in het district Anand in de Indiase staat Gujarat.


sentence_1: John Richard Tuohy Salako (geboren 11 februari 1969 in Ibadan, Oyo State Nigeria) is een Engelse voormalige professionele voetballer die voor verschillende clubs speelde en ook Engeland op senior niveau heeft vertegenwoordigd.

sentence_2: John Salako (geboren 11 februari 1969 in Ibadan, Oyo State Nigeria) is een Engelse voormalige professionele voetballer die voor verschillende clubs speelde en ook Engeland op senior niveau heeft vertegenwoordigd.


sentence_1: De huidige aanvaarde visie van systematische botanisten is om'Nothofagus'in de eigen familie te plaatsen, Nothofagaceae Judd, Walter S., Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, Peter F. Stevens, Michael J. Donoghue.


sentence_1: Na een snel herbouwseizoen in 2005, een record van 6 - 4, werd North Hall een kracht om mee te rekenen na het plaatsen van twee terug-na-na-back regionale kampioenschappen en het begin van het seizoen 2007 met 3 opeenvolgende overwinningen.

sentence_2: Na een snel herbouwseizoen in 2005, een record van 6 - 4, werd North Hall een kracht om mee te rekenen na het plaatsen van twee keer na elkaar regionale kampioenschappen.


sentence_1: Een betalingssysteem is elk systeem dat wordt gebruikt om financiële transacties te verrekenen door de overdracht van monetaire waarde en omvat de instellingen, instrumenten, mensen, regels, procedures, normen en technologieën die een dergelijke uitwisseling mogelijk maken.

sentence_2: A is elk systeem dat wordt gebruikt om financiële transacties te settelen door de overdracht van monetaire waarde en omvat de instellingen, instrumenten, mensen, regels, procedures, normen en technologieën die een dergelijke uitwisseling mogelijk maken.


sentence_1: Hoewel hij door zijn ex-vrouw Thelma Rios-Conroy als agent is geïdentificeerd, is de claim (met betrekking tot Hill als politieagent) betwist.

sentence_2: Hoewel hij door zijn ex-vrouw Thelma Rios als agent is geïdentificeerd, is de claim (met betrekking tot Hill als politieagent) betwist.


sentence_1: Op 31 mei 2007 kondigde Total Nonstop Action Wrestling aan dat tijdens een persconferentie in Nashville, een altercation tussen Frank Wycheck en de James Storm de gebeurtenissen heeft verstoord.

sentence_2: Op 31 mei 2007 kondigde Total Nonstop Action Wrestling aan dat tijdens een persconferentie in Nashville, een altercation tussen Frank Wycheck en James Storm de gebeurtenissen verstorde.


sentence_1: Hij ging naar de Santa Clara University, waar hij Willie Mays sloeg tijdens een expositiewedstrijd tegen de Giants.

sentence_2: Hij ging naar de Santa Clara University, waar hij Willie Mays versloeg tijdens een expositiewedstrijd tegen de Giants.


sentence_1: De stad ligt op een zuidoostwaarts uitgestrekte klooster aan de voorkant van de Jura-bergen, ongeveer 300 meter boven de stad Biel.

sentence_2: De stad strekt zich uit op een zuidoostwaarts uitgestrekte klooster aan de voorkant van de Jura-bergen, ongeveer boven de stad Biel.


sentence_1: De eerste spreker in 2014 was Graham Smith, CEO van Republic.

sentence_2: De eerste spreker was Graham Smith, CEO van Republic.


sentence_1: Keith-Lee Castle (geboren 1968) is een Britse acteur, vooral bekend om het spelen van villains en vampiers.

sentence_2: Keith-Lee Castle (geboren 1968) is een Britse acteur.


sentence_1: Dit is een lijst van oorlogen die het Koninkrijk Saoedi-Arabië en zijn voorgangers hebben gevoerd.

sentence_2: Dit is een lijst van oorlogen waarin het Koninkrijk Saoedi-Arabië en zijn voorgangers betrokken zijn geweest.


sentence_1: In 1844 richtte hij een advocatenkantoor op in Coahoma County, Mississippi.

sentence_2: In 1844 richtte hij een advocatenkantoor op in Coahoma County.


sentence_1: Het beschreef dit als een noodzakelijke terugbetaling van de sociale schuld die was ontstaan tijdens de periode van crisis en aanpassing De Internationale Arbeidsorganisatie en de zoektocht naar sociale rechtvaardigheid, 1919 - 2009.

sentence_2: Het beschreef dit als een noodzakelijke terugbetaling van de sociale schuld die tijdens de crisis en de aanpassingsperiode was ontstaan.


sentence_1: Voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba, speciale gemeenten van het Koninkrijk Nederland, zijn de ISO 3166 - 2 codes voor 3 speciale gemeenten gedefinieerd.

sentence_2: Voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba, speciale gemeenten van Nederland, zijn de ISO 3166 - 2 codes voor 3 speciale gemeenten gedefinieerd.


sentence_1: Bond wordt door M naar een kliniek in Zuid-Engeland gestuurd om zijn gezondheid te verbeteren.

sentence_2: Bond wordt door M naar een kliniek gestuurd om zijn gezondheid te verbeteren.


sentence_1: Kimi - Matias Räikkönen (; geboren 17 oktober 1979), bijnaam 'De Iceman'en 'De Vliegende Finne ', is een Finse coureur die momenteel in Formule 1 voor Scuderia Ferrari rijdt.

sentence_2: Kimi - Matias Räikkönen (; geboren 17 oktober 1979), bijnaam'The Ice Man ', is een Finse coureur die momenteel in Formule 1 voor Scuderia Ferrari rijdt.


sentence_1: Taman Negara is de thuisbasis van enkele zeldzame zoogdieren, zoals de Maleisische tijger, krabende macaque, Noord-Sumatraanse neushoorn, Maleisische gaur ('seladang ') en Indiase olifant.

sentence_2: Taman Negara is de thuisbasis van enkele zeldzame zoogdieren, zoals de Maleisische tijger, krab-etende macaque, de Maleisische gaur (seladang) en de Indiase olifant.


sentence_1: Tijdens zijn regering viel hij zeventien keer in en plunderde delen van Hindustan (oost van de Indusrivier), vernietigde hij vele hindoe-jaïno-boeddhistische - sikh-piligrammen en verkracht hij talloze hindoe-vrouwen in de naam van Jihad.

sentence_2: Tijdens zijn regering viel hij zeventien keer in en plunderde delen van Hindustan (oost van de Indusrivier).


sentence_1: The Saturdays brachten hun debuut single'If This Is Love'm uit in juni 2008.

sentence_2: The Saturdays bracht hun debuut single'If This Is Love'uit in juni 2008.


sentence_1: Froome besloot Mont Ventoux te rennen, voordat hij een neutrale servicefiets kreeg en totdat hij een teamfiets kon krijgen uit zijn teamwagen.

sentence_2: Froome besloot Mont Ventoux te rennen, voordat hij een neutrale servicefiets kreeg.


sentence_1: James Scott Skinner schreef een melodie met de titel'Madame Neruda'ter ere van haar, Henri Vieuxtemps en Niels Gade wijdden muziekstukken aan haar.

sentence_2: James Scott Skinner schreef een liedje met de titel'Madame Neruda'ter ere van haar.


sentence_1: Dit heeft de vorm genomen van een zenuwoorlog, waarbij de Mysterons hun verbazingwekkende krachten gebruiken om mensen, voertuigen en levenloze objecten te beïnvloeden om onder hun controle te vallen.

sentence_2: Dit is een zenuwoorlog, waarbij de Mysterons hun krachten gebruiken om mensen, voertuigen en levenloze objecten te beïnvloeden.


sentence_1: March ziet Harmony weer in Ramrod Studios met Herm Kovac aan het werk aan het tweede album.

sentence_2: March ziet Harmony weer bij Herm Kovac aan het werk beginnen op het tweede album.


sentence_1: Nadat hij in 2004 door Cleveland werd opgepikt in de 45e ronde, speelde Sipp met de Mahoning Valley Scrappers, Lake County Captains, Kinston Indians, Akron Aeros en Columbus Clippers.

sentence_2: Nadat hij in de 45e ronde werd opgepikt door Cleveland, speelde Sipp met de Mahoning Valley Scrappers, Lake County Captains, Kinston Indians, Akron Aeros en Columbus Clippers.


sentence_1: De Porsche 904 werd officieel Porsche Carrera GTS of Model GT3456 - 2S genoemd vanwege hetzelfde probleem met de naamrechten dat de Porsche 901 moest omschrijven.

sentence_2: De Porsche 904 werd officieel Porsche Carrera GTS genoemd vanwege hetzelfde probleem met de naamrechten die de Porsche 901 moest hernoemen.


sentence_1: Merrymeeting Bay is een lange zoetwater estuarium waar de Androscoggin de Kennebec rivier bijna binnenland van de Atlantische Oceaan ontmoet.

sentence_2: Merrymeeting Bay is een zoetwater estuarium waar de Androscoggin de Kennebec rivier bijna binnenland van de Atlantische Oceaan ontmoet.


sentence_1: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn muziek voor'Napoleon Dynamite ','Youth in Revolt ','Employee of the Month'en zijn muziek voor de hit tv-programma'How I Met Your Mother'en'Go On '.

sentence_2: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn muziek voor'Napoleon Dynamite ','Youth in Revolt ','Employee of the Month'en zijn muziek voor de tv-programma'How I Met Your Mother'en'Go On '.


sentence_1: CIBIL is India's eerste en enige kredietinformatie bureau.

sentence_2: CIBIL is India's eerste kredietinformatie bureau.


sentence_1: Dit was Crowe's eerste wedstrijd als hoofdtrainer en Arkansas'eerste wedstrijd als lid van de Southeastern Conference.

sentence_2: Dit was Arkansas'eerste wedstrijd als lid van de Southeastern Conference.


sentence_1: Meer of minder regelmatig schepen is momenteel alleen te vinden van Murmansk naar Dudinka in het westen en tussen Vladivostok en Pevek in het oosten.

sentence_2: Meer of minder regelmatig schepen is alleen te vinden van Murmansk naar Dudinka in het westen en tussen Vladivostok en Pevek in het oosten.


sentence_1: Later die dag werd Jansen op de hoogte gebracht van de dood van zijn zus en hij viel vroeg in zijn evenement.

sentence_2: Later die dag werd Jansen op de hoogte gebracht van de dood van zijn zus.


sentence_1: De door de organisatoren gepubliceerde documenten bestrijden de bevindingen over energieverbruik, kooldioxideemissies en reizentijdbesparingen, maar er lijkt geen formeel antwoord te zijn gepubliceerd.

sentence_2: De door de organisatoren gepubliceerde documenten bestrijden de bevindingen over energieverbruik, kooldioxideemissies en reizentijdbesparingen.


sentence_1: Ze hebben kunstenaars als Gang Starr en de Native Tongues Posse aangehaald als invloed voor hun werk.

sentence_2: Ze hebben kunstenaars Gang Starr en de Native Tongues Posse aangehaald als invloed voor hun werk.


sentence_1: De tweede parabasis (1113 - 30) is echter in een verkorte vorm, bestaande uit een epirrhema in trochaïsche tetrameter, maar zonder de liedjes en de antepirrhema die nodig zijn voor een conventionele, symmetrische scène.

sentence_2: De tweede parabasis (1113 - 30) is echter in een verkorte vorm, bestaande uit een trochaïsche tetrameter, maar zonder de liedjes en de antepirrhema die nodig zijn voor een conventionele, symmetrische scène.


sentence_1: Shadow's delen zijn vergelijkbaar snel, maar meer gevechtsgeoriënteerd, hoewel sommige delen zien dat hij voertuigen, zoals een motorfiets, rijdt.

sentence_2: Shadow's secties zijn vergelijkbaar snel, maar meer gevechtsgeoriënteerd, hoewel sommige secties zien dat hij voertuigen rijdt.


sentence_1: In 1995 brachten Rechter en Eli Mohar een album uit met de titel'Thoughts and Options'( מחשבות ואפשרויות,'Machshavot Ve 'Efsharuiot'') dat niet zo succesvol was als zijn eerdere albums.

sentence_2: In 1995 brachten Rechter en Eli Mohar een album uit met de titel'' Thoughts and Options'( מחשבות ואפשרויות,'' Machshavot Ve 'Efsharuiot'') '.


sentence_1: Ongeveer 3,6 protonen (waterstofkernen) worden per seconde omgezet in heliumkernen, waarbij energie vrijkomt met een snelheid van 3,86 x 1026 joules per seconde.

sentence_2: Ongeveer 3,6 protonen (waterstofkernen) worden per seconde omgezet in heliumkernen, waarbij energie vrijkomt met een snelheid van 3,86 joules per seconde.


sentence_1: Watson is een computer systeem dat vragen beantwoordt en in staat is om hi hi vragen te beantwoorden in natuurlijke taal, ontwikkeld in het DeepQA-project van IBM door een onderzoeksteam onder leiding van hoofdonderzoeker David Ferrucci.

sentence_2: Watson is een computer systeem dat vragen beantwoordt in natuurlijke taal, ontwikkeld in het DeepQA-project van IBM door een onderzoeksteam onder leiding van onderzoeker David Ferrucci.


sentence_1: Sindsdien is het ook in de Noordelijke landen gelanceerd in november 2008, toen het BBC Prime op Canal Digital, Com Hem, Telia Digital - TV en FastTV vervangen.

sentence_2: Het werd in november 2008 in de Noordelijke landen gelanceerd, toen het BBC Prime op Canal Digital, Com Hem, Telia Digital - TV en FastTV vervangte.


sentence_1: Ryan, Molly, Mr Thorne, Darius Phillips, Nathan en Melaine vertrekken allemaal in deze serie.

sentence_2: Ryan, Molly, Mr Thorne, Nathan en Melaine vertrekken allemaal.


sentence_1: De steekproef van gegevens die onafhankelijke verwerving zijn van willekeurige variabelen, met " " F " als distributiefunctie, door HABA LABA frog bog soup! " " x i " ( "'i'= 1,..., "'n ").

sentence_2: De steekproef van gegevens die onafhankelijke verwerving zijn van willekeurige variabelen met " " F " als distributiefunctie, vermeld met " x i " ( " i " = 1,..., "'n " ).


sentence_1: Ze zijn meestal gemaakt van silicone van medische kwaliteit, een veilig en hypoallergeen materiaal.

sentence_2: Ze zijn meestal gemaakt van siliconen.


sentence_1: Het bedrijf Lauda werd opgericht na Katzenbergs ontslag van The Walt Disney Company in 1994.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht na Katzenbergs ontslag van The Walt Disney Company in 1994.


sentence_1: Met U-geheugenverdelers kan het systeemgeheugen langzamer of sneller lopen dan de werkelijke FSB-snelheid.

sentence_2: Met geheugendivers kan het systeem geheugen langzamer of sneller lopen dan de werkelijke FSB-snelheid.


sentence_1: Tarpey ligt in het bekende Clovis Unified School District.

sentence_2: Tarpey valt binnen het Clovis Unified School District.


sentence_1: Het resultaat van het boek van vierentwintig pagina's duurde veertien maanden om te schrijven.

sentence_2: Het boek van vierentwintig pagina's duurde veertien maanden om te schrijven.


sentence_1: Hoewel Sham vanaf het begin van de race bloedde, kwam hij tweede achter Secretariat, die een overwinning van 1,59 km had, het eerste paard dat twee minuten in de Kentucky Derby brak.

sentence_2: Hoewel Sham vanaf het begin bloedde, kwam hij tweede achter Secretariat, die een overwinning van 1,5 km had, het eerste paard dat twee minuten in de Kentucky Derby brak.


sentence_1: De koloniën (Connecticut en Rhode Island) verkozen zowel wetgevers als gouverneurs en hoefden hun wetten niet eens voor goedkeuring te stellen.

sentence_2: De koloniën (Connecticut en Rhode Island) verkozen zowel wetgevers als gouverneurs en hoefden hun wetten niet voor goedkeuring te stellen.


sentence_1: Het is in 2010 (in ) de standaard skin voor MediaWiki geworden.

sentence_2: Het werd de standaard skin voor MediaWiki in 2010 (in).


sentence_1: Hij werd uitgekozen om de klassieke wereldkampioen te spelen van 2000 tot 2006 en de onbetwiste wereldkampioen van 2006 tot 2007.

sentence_2: Hij was de klassieke wereldkampioen van 2000 tot 2006 en de onbetwiste wereldkampioen van 2006 tot 2007.


sentence_1: Op 21 juni 2006 bracht het Permanent Select Committee on Intelligence van het Huis van de Verenigde Staten belangrijke punten vrij uit een geheim verslag dat het National Ground Intelligence Center aan hen heeft verstrekt over het terugvinden van honderden chemische wapens in Irak.

sentence_2: Op 21 juni 2006 bracht het Permanent Select Committee on Intelligence van het Huis van de Verenigde Staten belangrijke punten vrij uit een geheim verslag dat het National Ground Intelligence Center aan hen heeft verstrekt over de terugvordering van chemische wapens in Irak.


sentence_1: Bharath Madala Kumar big > (geboren 14 mei 1991), vaak bekend onder zijn initialen, MBK, is een Indiase software vrijheid activist, computer programmer en internet ondernemer.

sentence_2: Bharath Madala Kumar (geboren 14 mei 1991), vaak bekend onder zijn initialen, MBK, is een Indiase software vrijheid activist, computer programmer en internet ondernemer.


sentence_1: Metalen binding vormt de elektrostatische aantrekkingskracht tussen de ontlocaaliseerde elektronen, geleidingselektronen genoemd, die in een elektronwolk verzameld zijn en de positief geladen metalen ionen.


sentence_1: De Fantanas zijn een groep modellen die zijn gemaakt om Coca-Cola's Fanta-merk te promoten.

sentence_2: De Fantanas zijn een groep modellen die zijn opgericht om de Coca-Cola Fanta-merk te promoten.


sentence_1: Gregory M. Herek, Ph.D. (geboren 1954, Omaha, Nebraska) is onderzoeker, auteur en professor in psychologie aan de Universiteit van Californië in Davis (UCD).

sentence_2: Gregory M. Herek, Ph.D. (geboren 1954, Omaha, Nebraska) is onderzoeker en professor in psychologie aan de Universiteit van Californië in Davis (UCD).


sentence_1: Het Pruisische parlement ontzegde de koning het geld dat hij nodig had voor zijn plan om het leger te reorganiseren.


sentence_1: De rode Ronin is meer dan 100 voet hoog en weegt meer dan 23 ton. En het ontwerp is beïnvloed door traditionele samuraï-pantooren.

sentence_2: Red Ronin is te hoog en weegt meer dan 23 ton. Het ontwerp is beïnvloed door traditionele samuraï-pantooren.


sentence_1: Het werkte voor het ministerie van Binnenlandse Zaken als het hoofdkantoor van de North Wales Regional Group.

sentence_2: Het werkte voor het ministerie van Binnenlandse Zaken als het regionale hoofdkantoor van Noord-Wales.


sentence_1: Laura Bingham is geboren en opgegroeid in het Engelse platteland en is de jongste van vier zussen.


sentence_1: Het werd in 1910 gelanceerd door de Scheerers'Union, en werd al snel overgenomen door de Nieuw-Zeelandse Federatie van Arbeid en werd het officiële orgaan van de federatie.

sentence_2: Het werd binnenkort overgenomen door de Nieuw-Zeelandse Federatie van Arbeid en werd het officiële orgaan van de federatie.


sentence_1: Annabella Byron had geen goede relatie met de jonge Ada en liet haar vaak in de zorg van haar oma Judith Milbanke, die haar liefhad.

sentence_2: Annabella had geen goede relatie met de jonge Ada en liet haar vaak in de zorg van haar oma Judith Milbanke, die haar liefhad.


sentence_1: De Boeing 747 Dreamlifter Wilson (voorheen Large Cargo Freighter of LCF) is een ruimdoorsladingsvliegtuig.

sentence_2: De Boeing 747 Dreamlifter (voorheen Large Cargo Freighter of LCF) is een ruimdoorspoor vrachtvliegtuig.


sentence_1: Het album zal 'The Edge of the Divine' worden getiteld en zal een nieuwe weergave bevatten van haar populaire song 'We Shall Behold Him'.

sentence_2: Het album zal 'The Edge of the Divine' worden getiteld en zal haar populaire song 'We Shall Behold Him' bevatten.


sentence_1: Royal Haskoning werd in 1881 opgericht en DHV in 1917 in Nederland.

sentence_2: Royal Haskoning werd in 1881 opgericht en DHV in 1917.


sentence_1: In de Duitse stad Görlitz werd in mei 2005 het eerste Rübezahl Museum geopend, dankzij het werk van Ingrid Vettin - Zahn (1938 - 10 april 2006).

sentence_2: In de Duitse stad Görlitz werd in mei 2005 het Rübezahl Museum geopend, dankzij het werk van Ingrid Vettin - Zahn (1938 - 10 april 2006).


sentence_1: Allport, Dave,'''' Accident Report'', Air Forces Monthly, Stamford, Links., UK, februari 2011, nummer 274, pagina 93.

sentence_2: Allport, Dave,'''' Accident Report'' ', Air Forces Monthly, februari 2011, nummer 274, pagina 93.


sentence_1: Nadat de aliens ontdekten dat hij niet verdoofd of bewusteloos was, sleepten ze hem door een reeks gangen... om vervolgens tegen zijn wil op een operatietafel te experimenteren.

sentence_2: Nadat de aliens ontdekten dat hij niet verdoofd of bewusteloos was, sleepten ze hem door een reeks gangen om vervolgens tegen zijn wil te experimenteren.


sentence_1: Het Royal National Theatre herleefde het toneelstuk in een uitverkochte productie begin maart 2010, geregisseerd door Nicholas Hytner en met Simon Russell Beale als Sir Harcourt en Fiona Shaw als Lady Gay.

sentence_2: Het Royal National Theatre herleefde het toneelstuk in maart 2010, geregisseerd door Nicholas Hytner en met Simon Russell Beale als Sir Harcourt en Fiona Shaw als Lady Gay.


sentence_1: Hij was de oudste zoon van Anthony en Prudence Millington en werd opgeleid aan Peterhouse College, Cambridge en werd lid van Lincoln's Inn in 1614 en een advocaat daar in 1621.

sentence_2: Hij was de oudste zoon van Anthony en Prudence Millington en werd opgeleid in Peterhouse, Cambridge en werd lid van Lincoln's Inn in 1614 en een advocaat daar in 1621.


sentence_1: Hij wedde tegen een veld van 12 met opvallende sluggers als Mark McGwire, Barry Bonds, Sammy Sosa en Mike Piazza.

sentence_2: Hij wedde tegen een veld van 12 met bekende sluggers Mark McGwire, Barry Bonds, Sammy Sosa en Mike Piazza.


sentence_1: Opgegroeid in Gloucestershire, werd ze een back-up danser na het verhuizen naar Zuid-Londen toen ze 17 was.

sentence_2: Opgegroeid in Gloucestershire, werd ze een back-up danser na het verhuizen naar Zuid-Londen toen ze 17 jaar oud was.


sentence_1: NBA Premium TV is een 24-uurs kabelkanaal voor basketbal in de Filippijnen en Azië.

sentence_2: NBA Premium TV is een 24-uurs kabelkanaal voor basketbal op de Filippijnen.


sentence_1: Downer was minister van Buitenlandse Zaken van maart 1996 tot november 2007 en werd sinds 2004 de langste persoon die op deze functie heeft gediend.

sentence_2: Downer was minister van Buitenlandse Zaken van maart 1996 tot november 2007 en werd de langste persoon die op deze functie heeft gediend.


sentence_1: Hij is achterdochtig aan iets buiten zijn intensieve parochiële en persoonlijke interesse en vooral aan Philip, die zacht is, intelligent, goed gesproken en zwart.

sentence_2: Hij is achterdochtig aan iets buiten zijn eigen belangen en vooral aan Philip, die zacht is, intelligent, goed gesproken en zwart.


sentence_1: Hij was artistiek directeur van het Koninklijk Zweedse Ballet van 1963 tot 1964 en bleef daar als resident choreograaf tot aan zijn dood in 1987.

sentence_2: Hij was artistiek directeur van het Koninklijk Zweedse Ballet van 1963 tot 1964.


sentence_1: Ze eisen een gescheiden staat uitsluitend voor de inheemse Fijiërs, waardoor de rechten van de hindoe-bewoners nu legaal worden afgeschaft. De hindoe-minoriteit wordt geen grondrechten verleend en wordt regelmatig aangevallen en lastiggevallen.

sentence_2: Ze eisen een gescheiden staat exclusief voor de inheemse Fijiërs, waardoor de rechten van de Hindoe-bewoners legaal worden afgeschaft.


sentence_1: Tha Red Spyda - echte naam Andy Thelusma - is een Amerikaanse hiphop producer die heeft gewerkt aan vele nummers voor artiesten zoals 50 Cent.


sentence_1: Dat betekent dat de constructie meer op een paar mastabas lijkt dan op een paar piramides, zelfs zozeer dat Dušan Magdolen voorstelde dat Lepsius XXV inderdaad een mastaba was.

sentence_2: Dat betekent dat de constructie meer op een paar mastabas lijkt dan op een paar piramides, zelfs zozeer dat Dušan Magdolen voorstelde dat Lepsius XXV een mastaba was.


sentence_1: In 1953 begon Rede Record de Televisão als het tweede Braziliaanse tv-kanaal (de eerste was de uitgestorven Rede Tupi).


sentence_1: Pequeri is een stad en gemeente in de staat Minas Gerais in de regio Zuidoost van Brazilië.

sentence_2: Pequeri is een gemeente in de staat Minas Gerais in de regio Zuidoost van Brazilië.


sentence_1: Artrometrie wordt beschouwd als de meest betrouwbare techniek van laximetrie omdat het het voorhoofd onder druk brengt.

sentence_2: Artrometrie wordt beschouwd als de meest betrouwbare techniek van laximetrie.


sentence_1: In een post-credits scene, die als teaser voor Marvel's The Avengers fungeert, komt Fury Rogers aan de kant en stelt een missie voor met wereldwijde gevolgen.

sentence_2: In een post-credits scène komt Fury Rogers aan en stelt een missie voor met wereldwijde gevolgen.


sentence_1: Zijn eerste race buiten Finland was in Monaco toen hij 15 was in 1995.

sentence_2: Zijn eerste race buiten Finland was in Monaco toen hij 15 was.


sentence_1: Het werd in 1997 tot nationaal historisch monument verklaard en bevat 60 bijdragegevende middelen: 14 gebouwen, 3 terreinen en 43 structuren, evenals 46 niet-bijdragegevende middelen.

sentence_2: Het bevat 60 bijdragegevende middelen: 14 gebouwen, 3 sites en 43 structuren, evenals 46 niet-bijdragegevende middelen.


sentence_1: Vanaf januari 2015 had het Miranda Sings YouTube-kanaal 325 miljoen views en 3 miljoen abonnees en meer overschreden.

sentence_2: Vanaf januari 2015 had het Miranda Sings YouTube-kanaal 325 miljoen views en 3 miljoen abonnees overschreden.


sentence_1: De sandwich bestaat uit een ei-fu-jong patty ( gemaakt met bonenpromen en geminte witte uien) geserveerd met dille pickels, witte uien, mayonnaise, sla en tomaten tussen twee snijvingen witte brood, zoals Wonder Bread.

sentence_2: De sandwich bestaat uit een ei-fu-jong patty ( gemaakt met bonenpromen en geminte witte uien) geserveerd met dille pickels, witte uien, mayonnaise, sla en tomaten tussen twee snijvingen wit brood.


sentence_1: Het spel kreeg gemengde tot positieve beoordelingen.

sentence_2: Het spel kreeg gemengde recensies.


sentence_1: Is het alleen ik, of lijkt de volgende zin de vorige te weerspiegelen? - > Haar West End theaterdebuut kwam kort daarna toen ze werd gediend in'' Cats ', met de rollen Jemima, Demeter, Griddlebone en Grizabella.

sentence_2: Haar West End Theatre debuut kwam kort daarna toen ze werd gediend in'' Cats ', met optredens als Jemima, Demeter, Griddlebone en Grizabella.


sentence_1: Hij kwam lid van de cowpunk band Speedbuggy USA, die hun eerste album uitbracht in 2000.

sentence_2: Hij kwam later bij de cowpunk band Speedbuggy, die hun eerste album uitbracht in 2000.


sentence_1: Een protestblijftje bleef buiten het station tot in de jaren 90 waarnemen en registreren van de beweging van cruise raketten.

sentence_2: Een protest aanwezigheid bleef buiten het station tot in de jaren 1990 het bewegings van cruise raketten opnemen.


sentence_1: Op een gegeven moment weet ik niet wanneer de superhit tv-serie Supernatural met Jared Padalecki en Jensen Ackles hun eigen Harlem Shake versie maakte.

sentence_2: De tv-serie Supernatural met Jared Padalecki en Jensen Ackles, maakte hun eigen versie van Harlem Shake.


sentence_1: Marcia Anne Cross werd geboren op 25 maart 1962 in Marlborough, Massachusetts.

sentence_2: Marcia Cross is geboren op 25 maart 1962 in Marlborough, Massachusetts.


sentence_1: De site verklaarde op haar Twitter-account op 8 januari 2010 dat ze een kopie had van de schietfoto's van de incidenten, en kondigde aan dat ze deze op 21 maart zou vrijgeven.

sentence_2: De site verklaarde op haar Twitter-account op 8 januari 2010 dat ze een kopie had van de beelden van de incidenten.


sentence_1: Het gebruik van screeningtechnieken in vitro maakt het mogelijk affiniteitsrevolutie uit te voeren om nog grotere bindende affiniteiten te bereiken en betekent dat de doelruimte niet wordt beperkt door het immuunsysteem van een dier die de gastheer is.

sentence_2: Het gebruik van screeningtechnieken "in vitro " maakt het mogelijk affiniteitsrevolutie uit te voeren om grotere bindende affiniteiten te bereiken en betekent dat de doelruimte niet wordt beperkt door het immuunsysteem van een dier die de gastheer is.


sentence_1: Oorspronkelijk gericht op het verenigen van blanke machtige skinheads in de regio's van Pennsylvania, een oorspronkelijk lid had meer interesse in het behoud van een niet-politieke status en een mode-gebaseerde levensstijl zoals een traditioneel skinhead.

sentence_2: Eerst ging het om de vereniging van skinheads in de hele regio's van Pennsylvania, maar een van de eerste leden was meer geïnteresseerd in het behoud van een niet-politieke status en een mode-gebaseerde levensstijl zoals een traditioneel skinhead.


sentence_1: Wiseman's bijdrage is erkend door een levenslang lid te zijn van Wheelchair Sports NSW en Manly, New South Wales Pathway of Olympians.

sentence_2: Wiseman's bijdrage is erkend door een levenslange lid te zijn van Wheelchair Sports NSW en Manly Pathway of Olympians.


sentence_1: Hij werd verkozen tot voorzitter van het Constitutioneel Hof van Spanje in 1980.


sentence_1: Dr. Amanda Blake Waller is een schurk karakter gepubliceerd door DC Comics.

sentence_2: Dr. Amanda Blake Waller is een personage gepubliceerd door DC Comics.


sentence_1: Uiteindelijk besloot ze het te voltooien en de etnografie te publiceren, hoewel ze, zoals ze in de inleiding zegt, niet als antropoloog Fernea, Elizabeth Warnock is.

sentence_2: Uiteindelijk besloot ze het te voltooien en de etnografie te publiceren, hoewel ze, zoals ze in de inleiding zegt, niet als antropoloog is.


sentence_1: Hij werd geboren in de voorstad van Montreal, in Outremont, Quebec.

sentence_2: Hij werd geboren in de voorstad van Montreal, Outremont, en studeerde aan het Collège Jean - de - Brébeuf en het Collège Sainte - Thérèse.


sentence_1: De Duitse wegen moesten worden beschermd door paden.

sentence_2: De weg moest worden beschermd door padden en de grond was groter.


sentence_1: Branscombeacyloeae, net als andere eucariotische organismen, reproduceert ongelijksoorlijk via mitose en cytokinesis, niet te verwarren met binaire splitsing, zoals procaryoten (bacteriën) zich reproduceren.

sentence_2: Branscombeacyloeae, net als andere eucariotische organismen, reproduceert ongelijksoortig, niet te verwarren met binaire splitsing, zoals procaryoten (bacteriën) zich reproduceren.


sentence_1: Deze systemen proberen de röntgentechnologie te gebruiken om een beeld te leveren aan de zijkant van de naald (vergelijkbaar met dubbele naaldprojectorbeelden) of van boven.

sentence_2: Deze systemen maken gebruik van röntgentechnologie om een beeld te leveren aan de zijkant van de naald (vergelijkbaar met dubbele naaldprojectorbeelden) of van boven.


sentence_1: Hulton werd vervolgens beschadigd door de lokale bevolking en voelde zich daarom verplicht om een veilige parlements zetel te weigeren die hem in 1820 werd aangeboden.

sentence_2: Hulton werd door de lokale bevolking beschuldigd en voelde zich daarom verplicht een veilige parlements zetel te weigeren die hem in 1820 werd aangeboden.


sentence_1: Junction City is een kleine gemeenschap van 600 in Trinity County, Californië, gelegen 8 mijl ten westen van Weaverville.

sentence_2: Junction City is een kleine gemeenschap van 600 in Trinity County, Californië, ten westen van Weaverville.


sentence_1: Het bestond uit enorme communicatiemastjes in mysterieuze strategische patronen in het midden van het oude vliegveld.

sentence_2: Het bestond uit enorme communicatiemastjes in mysterieuze patronen in het midden van het oude vliegveld.


sentence_1: In 1998 ontving hij de Bola de Ouro-prijs (in het Engels 'Golden Ball ') die wordt toegekend aan de beste speler in de Campeonato Brasileiro Série A (Brasiliaanse kampioenschap).

sentence_2: In 1998 ontving hij de Bola de Ouro-prijs ('Golden Ball ') die wordt toegekend aan de beste speler in de Campeonato Brasileiro Série A (Brasiliaanse kampioenschap).


sentence_1: De bibliotheek van de universiteit (de Robert Swanton Bibliotheek) heeft meer dan 25.000 volumes en abonneert zich op ongeveer 140 tijdschriften.

sentence_2: De universiteitsbibliotheek (de Swanton Library) heeft meer dan 25.000 volumes en abonneert zich op ongeveer 140 tijdschriften.


sentence_1: Hij keek naar de lagere rangen neer en had weinig geduld voor mislukking.


sentence_1: Weinandy doceert aan het Dominicaanse Huis van Studies in Washington DC en de Gregoriaanse Universiteit in Rome.

sentence_2: Weiner is docent aan het Dominicaanse Huis van Studies in Washington DC en aan de Gregoriaanse Universiteit in Rome.


sentence_1: In augustus 2006 werd Hardy naar Vancouver gestuurd voor leukemiebehandeling.


sentence_1: Valeria Sarmiento (Valparaíso, 29 oktober 1948) is een Chileense filmredakteur, regisseur en scenarist.

sentence_2: Valeria Sarmiento (geboren 29 oktober 1948) is een Chileense filmredakteur, regisseur en scriptschrijver.


sentence_1: In de geologie is een sill een tabelleerd pluton van igneus rotsen dat tussen oudere lagen sedimentary rotsen, bedden van vulkanische lava of tuff, of zelfs langs de richting van foliëring in metamorfische rotsen is binnengedrongen.

sentence_2: In de geologie is een sill een tabelleurschild dat tussen oudere lagen sedimentary rots, bedden van vulkanische lava of tuff, of zelfs langs de richting van foliëring in metamorfische rots is binnengedrongen.


sentence_1: Ze verscheen op Broadway in de rol van Francesca in de nieuwe musical 'The Bridges of Madison County'van januari 2014 tot mei 2014, waarvoor ze haar vijfde Tony Award nominatie kreeg, Bowgen, Philippe.

sentence_2: Ze verscheen op Broadway in de rol van Francesca in de nieuwe musical 'The Bridges of Madison County'van januari 2014 tot mei 2014, waarvoor ze haar vijfde Tony Award-nominatie kreeg.


sentence_1: Het circus heeft sindsdien elke winter opgetreden in Lincoln Center.


sentence_1: Draft in de zesde ronde van de NBA Draft 1976 door de Philadelphia 76ers, de 6'2'' bewaker speelde voor hen voor twee seizoenen, dan verdeeld het volgende seizoen tussen Philadelphia en de Houston Rockets na het worden verhandeld voor een pot mayonnaise.

sentence_2: Draft in de zesde ronde van de NBA Draft 1976 door de Philadelphia 76ers, de 6'2'' guard speelde voor hen voor twee seizoenen, dan verdeeld het volgende seizoen tussen Philadelphia en de Houston Rockets na het worden verhandeld.


sentence_1: In november - december 2012 beweerde ze dat ze seks had gehad met collega Roger Ingebrigtsen toen ze 17 was en hij 37.

sentence_2: In november 2012 beweerde ze dat ze seks had gehad met collega Roger Ingebrigtsen toen ze 17 was en hij 37.


sentence_1: Uiteindelijk bereikte hij Pisania weer op 10 juni 1797 en keerde hij op 22 december via de Antigua terug naar Schotland.

sentence_2: Uiteindelijk bereikte hij Pisania weer op 10 juni 1797 en keerde hij op 22 december via Antigua terug naar Schotland.


sentence_1: De huidige Kalanga taal wordt in het bijzonder door Ndebele en Shona tot een beperkte mate verpest; de taal verloor haar invloed met het verlies van politieke macht toen het Rozvi-rijk eindelijk in Zimbabwe instortte.

sentence_2: De huidige Kalanga taal wordt in het bijzonder door Ndebele en Shona tot een beperkte mate verpest; de taal verloor haar invloed met het verlies van politieke macht.


sentence_1: In 1925 produceerde Pipkin een zuur gravure-uitvindingsproces voor de binnenkant van de gloeilamp van een elektrische lamp die het glas niet verzwakte en de buitenkant van de gloeilamp glad liet.

sentence_2: In 1925 produceerde Pipkin een zuur gravure-uitvindingsproces voor de binnenkant van de gloeilamp van een elektrische lamp die het glas niet verzwakte.


sentence_1: De Dewey Decimal Classification (DDC) of Dewey Decimal System, is een eigen bibliotheekclassificatiesysteem dat voor het eerst werd ontwikkeld door Melvil Dewey in 1876.

sentence_2: De Dewey Decimal Classification (DDC) of Dewey Decimal System, is een eigen bibliotheekclassificatiesysteem dat werd opgericht door Melvil Dewey in 1876.


sentence_1: Na de Zwitserse beker en de liga te hebben gewonnen, verhuisde Džemaili naar de Engelse Premier League-club Bolton Wanderers.

sentence_2: Na de Zwitserse beker en de liga te hebben gewonnen, verhuisde Džemaili naar Bolton Wanderers.


sentence_1: Shashank Subramanyam (Tamil: சஷாங் சுப்ரமணியன் en Kannada: ಶಶಾಂಕ್ ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ) is een klassieke flautist uit India.

sentence_2: Shashank Subramanyam (Tamil) is een klassieke flautist uit India.


sentence_1: Hij was in het Birmingham team dat in 1965 werd verlaten uit de oude First Division en bleef nog twee seizoenen bij de club.

sentence_2: Hij was in het Birmingham team dat in 1965 werd verlaten uit de Eerste Divisie en bleef nog twee seizoenen bij de club.


sentence_1: Omdat de helft van het kijkgebied Oost - Centraal Alabama omvat, maken WTVM en WXTX deel uit van het'' Raycom News Network ', een systeem dat is ontworpen om snel informatie te delen tussen de uitgebreide groep televisiestations en websites van het bedrijf in Alabama.

sentence_2: Omdat de helft van het kijkgebied Oost - Centraal Alabama omvat, maken WTVM en WXTX deel uit van het'' Raycom News Network '.


sentence_1: Livermore is een van de weinige politieke figuren die als homo bekend is geworden en werd vermeld als de zevende machtigste homo man in Groot-Brittannië.

sentence_2: Livermore is een van de weinige politieke figuren die als homo bekend is.


sentence_1: Hij nam zijn carrière beste cijfers van 9 voor 38 op 35.


sentence_1: Zijn feestdag is op 13 juli.

sentence_2: Zijn feestdag is 13 juli.


sentence_1: De vergiftiging wordt beïnvloed door een psychoactief medicijn waardoor de zintuigen verloren gaan.

sentence_2: De intoxicatie wordt beïnvloed door een psychoactief medicijn.


sentence_1: Waarom ben ik beroemd Tramar Lacel Dillard (geboren 16 december 1979), beter bekend onder zijn artiestenaam Flo Rida (uitgesproken) is een Amerikaanse rapper en zanger en songwriter.


sentence_1: Het had een 20 jaar durende aanval en uiteindelijk een laatste aanval.

sentence_2: Het had een 20 jaar durende vloed aan aanvallen.


sentence_1: Over de hele wereld zweren muziekliefhebbers samen te werken om het voor velen een welkome tweede thuis te herbouwen.

sentence_2: Over de hele wereld zweren muziekliefhebbers samen te werken om het voor velen een tweede thuis te herbouwen.


sentence_1: Vanaf 2007 maken Evert en zijn vrouw Crystalina elk jaar een rondreis door het land en spreken ze jaarlijks met 100.000 studenten.

sentence_2: Vanaf 2007 maken Evert en zijn vrouw Crystalina elk jaar een rondreis door het land en spreken ze jaarlijks met meer dan 100.000 studenten.


sentence_1: Sommigen van deze effecten maken buisjes ongeschikt voor het gebruik van klein signaal, hoewel het voor veel doeleinden onbetwistbaar is.

sentence_2: Sommige van deze effecten maken buisjes ongeschikt voor het gebruik van klein signaal, hoewel het voor veel doeleinden niet te bezwaarlijk is.


sentence_1: Binks - Abrams sprak op de TED-conferentie in 2007.


sentence_1: De volgende drie jaar kreeg Meyer een geavanceerde opleiding in bedrogsdetectie, die meerdere cursussen omvatte in ondervraging, microexpressieanalyse, verklaringanalyse, gedrag en lichaamstaal interpretatie, en emotiesherkenning.

sentence_2: In de komende drie jaar kreeg Meyer een geavanceerde opleiding in bedrogsdetectie, ondervraging, microexpressieanalyse, uitsprakenanalyse, gedrag en lichaamstaal interpretatie en emotiesherkenning.


sentence_1: De huidige thuisbasis van Mount Albert-Ponsonby is Anderson Park, Mt Albert, Auckland en heeft een capaciteit van minstens 40.000 personen.

sentence_2: De huidige thuisbasis van Mount Albert-Ponsonby is Anderson Park, Mt Albert, Auckland.


sentence_1: Er is weinig historische of architecturale betekenis, behalve dat de nu niet meer werkende Junior Carlton Club ooit bezet had een groot clubhuis aan het westelijke einde van het blok.

sentence_2: Er is weinig historische of architecturale betekenis, behalve dat de nu niet meer werkende Junior Carlton Club ooit een groot clubhuis in het westelijke einde van het blok bezat.


sentence_1: Op 18 jarige leeftijd (net uit de middelbare school) besloten Ravinder en zijn oudere zus Manjit (die toen 19 jaar oud was) een bedrijf te starten met de naam Mountain Crest Liquors Inc (MCLI).

sentence_2: Op 18-jarige leeftijd (net uit de middelbare school) besloten Ravinder en zijn oudere zus Manjit (die toen 19 jaar oud was) een bedrijf te starten met de naam Mountain Crest Liquors Inc (MCLI).


sentence_1: In 1952 maakte Iyengar vriendschap met de beroemde violist Yehudi Menuhin.

sentence_2: In 1952 maakte Iyengar vriendschap met de violist Yehudi Menuhin.


sentence_1: Het is de zesde aflevering van de'Kickboxer'serie, en een remake van de originele'Kickboxer'film uit 1989, die als een reboot van de franchise dient.

sentence_2: Het is een remake van de originele Kickboxer film uit 1989.


sentence_1: Clondulane is een dorp in het noorden van County Cork, Ierland, 3,5 meter ten oosten van Fermoy, vlak bij de Main Fermoy - Dungarvan Road.


sentence_1: Track 7:'De ochtendmist'is het ontwaken uit de dood, of hun bijna-dood ervaringen, of wedergeboorte.

sentence_2: Track 7:'De ochtendmist'is het ontwaken uit de dood, hun bijna-dood ervaringen, of wedergeboorte.


sentence_1: Het kasteel stond op een rechthoekig platform met een droge gracht.

sentence_2: Het kasteel stond op een rechthoekig platform, met een droge gracht.


sentence_1: Een zeer vriendelijke, bubbelrijke, zeer hoge, roodgekleurde vriend met een stevig linkerarm en een gebroken linker oogstok (wat hij beschrijft als'' winkig ').

sentence_2: Een zeer vriendelijke, zeer hoge, roodgekleurde vriend met een stevige linkerarm en een gebroken linker oogstok (wat hij beschrijft als'' verwarrend ').


sentence_1: Zijn kritieke houding tegenover nationalisme in Zuidoost-Europa en de bevordering en uitbuiting ervan door conflicts ondernemers, evenals zijn steun voor multiculturalisme hebben kritiek getrokken van de extreemrechts-nationalistische partij, met name in Griekenland.

sentence_2: Zijn kritieke houding tegenover nationalisme in Zuidoost-Europa en de bevordering en uitbuiting ervan door conflictsondernemers, evenals zijn steun aan multiculturalisme hebben kritiek, met name in Griekenland, aangetrokken.


sentence_1: Terwijl hij leefde, deed Moreno González naar verluidt verschillende filantropische daden om de gemarginaliseerden in Michoacán te helpen.

sentence_2: Moreno González heeft naar verluidt meerdere filantropische daden verricht om de gemarginaliseerden in Michoacán te helpen.


sentence_1: De huidige burgemeester is de Republikeinse James Fouts.

sentence_2: De huidige burgemeester is James Fouts.


sentence_1: Dit zwakkere axiom houdt echter niet in dat het vervangings axiom is.

sentence_2: Dit axiom houdt echter niet in dat het axiom van vervanging is.


sentence_1: County Road 9 is een county highway in Washington County, Minnesota die de stad Grant bedient.

sentence_2: County Road 9 is een county highway in Washington County die de stad Grant bedient.


sentence_1: Frederick Scott Archer is een kutje (1813 - 1857) die het fotografische collodion proces heeft uitgevonden dat voorafging aan de moderne gelatine emulsies.

sentence_2: Frederick Scott Archer (1813 - 1857) vond het fotografische collodionproces uit dat voorafging aan de moderne gelatine emulsies.


sentence_1: Opal probeert de vrouw te verrassen... om te geloven dat ze Belinda vermaakt... maar hij moet de varkens uitroeien... omdat hij niet begrijpt waarom haar enorme geest de mens niet kan beheersen.

sentence_2: Opal probeert de vrouw te overtuigen dat ze Belinda vermaakt, maar mislukt.


sentence_1: De algemene regel is in veel gevallen om het evenement te dekken, niet de persoon.

sentence_2: De algemene regel is om het evenement te behandelen, niet de persoon.


sentence_1: Sindhi, Lahnda, Standard Punjabi en Western Pahari vormen een dialectcontinuum zonder duidelijke grenzen.

sentence_2: Sindhi, Lahnda, Punjabi en Western Pahari vormen een dialectcontinuum zonder duidelijke grenzen.


sentence_1: Door grafische beschrijvingen te vermijden, blijven deze passages smaakvol en stellen lezers in staat hun eigen verbeelding te gebruiken om een slot te krijgen.


sentence_1: Het is ook opmerkelijk dat Tim Sherwood de recordhouder is voor het hoogste winstpercentage voor Spurs in de Premier League, maar hij verliet ook Tottenham Hotspur met het hoogste verliespercentage van elke Spurs manager in de Premier League.

sentence_2: Het is ook opmerkelijk dat Tim Sherwood het record heeft van het hoogste winstpercentage voor Spurs in de Premier League.


sentence_1: Op 8 mei 1791 vertrok de'Pandora'uit Tahiti en bezocht vervolgens drie maanden eilanden in het Zuidwesten van de Stille Oceaan op zoek naar de'Bounty'en de overgebleven opstandelingen, zonder enige sporen van het schip te vinden.

sentence_2: Op 8 mei 1791 vertrok de'Pandora'uit Tahiti en bracht ze daarna drie maanden door in de Zuidwestelijke Stille Oceaan op zoek naar de'Bounty'en de overgebleven mutinanten, zonder enige sporen van het schip te vinden.


sentence_1: De Bullingdon Club, I. E. Club voor luxe pretentieuze pesten, is een exclusieve maar niet-officieel eetclub voor alle mannelijke studenten uit Oxford, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De Bullingdon Club is een exclusieve maar niet-officiële eetclub voor mannelijke studenten uit Oxford, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Surdophobie, ook wel anti-doof sentiment genoemd, is de vijandigheid, intolerantie of angst tegen doof mensen, de doof cultuur en de doof gemeenschap.

sentence_2: Surdophobie is vijandigheid, intolerantie of angst tegen doofen, de doof cultuur en de doofgemeenschap.


sentence_1: De term werd later gebruikt voor de populaire acceptatie van Emily als de coolste persoon ooit.

sentence_2: De term werd vervolgens toegepast op de populaire acceptatie van nieuwe technologieën.


sentence_1: Ondertussen brak het Peruaanse schip Unión de Chileense blokkade op Arica door en leverde voorraden, medicijnen en schoenen naar het havengarnizoen.

sentence_2: Ondertussen brak het Peruaanse schip Unión de blokkade door op Arica, met de levering van voorraden, medicijnen en schoenen naar het haven garnizoen.


sentence_1: De Pacific West Baseball League (PWBL) is een 10-team houtbat collegiate summer baseball league opgericht in 2010.

sentence_2: De Pacific West Baseball League (PWBL) is een collegiate zomerbaseballliga met 10 teams, opgericht in 2010.


sentence_1: Mariane conferentie over het gezin, rozenkrans drive, ondertekeningcampagne, pro-life exposities, provinciale reizen om pro-life activiteiten te promoten, enz.

sentence_2: Mariane conferentie over het gezin, rozenkrans drive, handtekeningcampagne, pro-life exposities, provinciale reizen om pro-life activiteiten te promoten.


sentence_1: Op dit moment in het verbazingwekkende verhaal geschreven door Douglas zelf... en vertelt hij het'verhaal ', Douglass verhuist naar Baltimore, Maryland.

sentence_2: Op dit moment in het'Narrative'wordt Douglass verhuisd naar Baltimore, Maryland.


sentence_1: Op 10 februari 2006 werd Warawa benoemd tot parlementaire secretaris van de minister van Milieu, Rona Ambrose.

sentence_2: Op 10 februari 2006 werd Warawa benoemd tot parlementaire secretaris van de minister van Milieu.


sentence_1: Dunn woont nu in de Dallas-Fort Worth metroplex met zijn vrouw en twee kinderen, Kiki Dunn en Cal Dunn.

sentence_2: Dunn woont nu in de Dallas-Fort Worth metroplex met zijn vrouw en twee kinderen.


sentence_1: In deze show, twee deelnemers concurreren tegen elkaar en de expert Kenneth Herring, proberen de passtijden van een reeks professionele drag racers te voorspellen.

sentence_2: In deze show, twee deelnemers concurreren tegen elkaar en de expert Kenneth Herring, proberen de passtijden van een reeks drag racers te voorspellen.


sentence_1: Vaak kwamen reizigers om een foto van zich te krijgen of ze er doorheen rijdden of onder de enorme boom stonden.

sentence_2: Vaak kwamen reizigers om een foto van zich te krijgen of ze er doorheen rijdden of onder de boom stonden.


sentence_1: Samantha Peña was de oorspronkelijke winnaar van Nuestra Belleza Guanajuato 2015.

sentence_2: Samantha Peña was de winnaar van Nuestra Belleza Guanajuato 2015.


sentence_1: Ze vertelt het aan haar zus, Kim, nadat ze Freddie zou hebben vermoord.

sentence_2: Ze vertelt het aan Kim nadat ze Freddie zou hebben vermoord.


sentence_1: In 1998, toen Russell de Greeff werd gediagnosticeerd met een terminale kanker.

sentence_2: In 1998 werd Russell de Greeff gediagnosticeerd met een terminal kanker.


sentence_1: Het groeit op een diepte van 10 meter of meer.

sentence_2: Het groeit op diepte van of meer.


sentence_1: Maar de Britten, die gewapende tegenstand van de inheemse Amerikanen kregen, maakten een Proclamatie uit 1763 waarin witte nederzettingen ten westen van de Appalachian Mountains verbieden werden tot verdragen met de inheemse Amerikanen waren onderhandeld.

sentence_2: Maar de Britten, die gewapend tegenstand kregen van de inheemse Amerikanen, maakten een Proclamatie uit 1763 waarin witte nederzettingen ten westen van de Appalachian Mountains verboden werden.


sentence_1: Dit zijn pleiten die beweren dat de kerstman echt is en dat een zaak om een of andere reden niet kan voortgaan.

sentence_2: Dit zijn pleiten die beweren dat een zaak om een of andere reden niet kan worden voortgezet.


sentence_1: Die houding en de unieke beelden die ze gebruikten hebben Allsportsnews een bekend sportenmerk gemaakt onder jonge sportliefhebbers in Amerika.

sentence_2: Die houding en de unieke beelden die ze gebruikten hebben ervoor gezorgd dat Allsportsnews een bekend sportenmerk is onder jonge sportliefhebbers in Amerika.


sentence_1: Hij is berucht voor het leiden van de DeMeo-ploeg, een bende waarvan de FBI vermoedt dat hij tussen 1973 en 1983 zo'n 100 mensen heeft vermoord (hoewel sommige schattingen het aantal tot 200 of 300 hebben gesteld).

sentence_2: Hij is berucht voor het leiden van de DeMeo-ploeg, een bende waarvan de FBI vermoedt dat hij tussen 1973 en 1983 zo'n 100 mensen heeft vermoord (hoewel sommige schattingen het aantal tot 200 hebben gesteld).


sentence_1: Junie 2008 - Chin en regisseur Tony Lam reizen naar San Francisco om Dale Minami, Jon Jang en Francis Wong te interviewen.

sentence_2: Junie 2008 - Chin en Lam reizen naar San Francisco om Dale Minami, Jon Jang en Francis Wong te interviewen.


sentence_1: Fareway, wacht, het heet gayeway, is een Amerikaanse winkelketen met hoofdkantoor in Boone, Iowa.

sentence_2: Fareway is een Amerikaanse winkelketen met hoofdkantoor in Boone, Iowa.


sentence_1: De groep bestaat uit John Gourley, Zach Carothers, Kyle O'Quin, Aaron Steele en Eric Howk.

sentence_2: De groep bestaat uit John Gourley, Zach Carothers en Kyle O' Quin.


sentence_1: Zij riep de generaal Barak op en gaf hem bevel om met een Israëlisch leger op de berg Tabor te marcheren.

sentence_2: Ze riep generaal Barak op en gaf hem de opdracht om met een Israëlisch leger op de berg Tabor te marscheren.


sentence_1: In het midden van de 20e eeuw werd de stad de setting voor delen van de Amerikaanse musical en film'The Sound of Music '.

sentence_2: In het midden van de 20e eeuw werd de stad gebruikt voor de muziek en de film'The Sound of Music '.


sentence_1: Joel Edgerton (geboren 23 juni 1974) is een Australische acteur en filmmaker.


sentence_1: De legers van de Italiaanse Oorlogen werden geleid door een breed scala aan verschillende leiders, van huurlingen en condottieri tot edelen en koningen.

sentence_2: De legers van de Italiaanse Oorlogen werden geleid door een breed scala aan leiders, van huurlingen en condottieri tot edelen en koningen.


sentence_1: KES is de meest sexy man ter wereld!!! een Trinidadische soca band opgericht in 2005 door broers, Kees (lead vocals), Hans (drums) en Jon Dieffenthaller (gitarre) en een goede vriend Riad Boochoon (bass).

sentence_2: KES is een Trinidadische soca band opgericht in 2005 door de broers, Kees (lead vocals), Hans (drums) en Jon Dieffenthaller (gitarre) en een goede vriend Riad Boochoon (bass).


sentence_1: Het seizoen van 1976 was het 94e seizoen van de San Francisco Giants en het 19e seizoen in San Francisco.

sentence_2: Het seizoen van de San Francisco Giants was het 94e seizoen van de franchise en het 19e seizoen in San Francisco.


sentence_1: Hij stierf aan een hartaanval in 1994, op 57-jarige leeftijd.

sentence_2: Hij overleed aan een hartaanval in 1994, op 57-jarige leeftijd.


sentence_1: Lewis verschijnt momenteel op ITV's'This Morning'en Good Morning Britain, Channel 5's'The Wright Stuff'en als gast op andere nieuws- en tijdschriftenprogramma's, waaronder periodieke optredens op de BBC consumentenprogramma'Watchdog '.

sentence_2: Lewis verschijnt momenteel op ITV's'This Morning ', Channel 5's'The Wright Stuff'en als gast op andere nieuws- en tijdschriftenprogramma's, waaronder periodieke optredens op de BBC consumentenprogramma'Watchdog '.


sentence_1: Net als Wikipedia, waarop het is gebaseerd, is alle inhoud open access, wat betekent dat het gratis is om te downloaden, te hergebruiken, te delen en te bouwen op.

sentence_2: Net als Wikipedia is alle content open access, wat betekent dat het gratis is om te downloaden, te hergebruiken, te delen en te bouwen op.


sentence_1: Het is geschreven door Furtado, geïnspireerd door Shia Labeouf, Tim Mosley en Nate Hills, en geproduceerd door het voormalige stel en Jim Beanz.

sentence_2: Het werd geschreven door Furtado, Tim Mosley en Nate Hills, en geproduceerd door het voormalige stel en Jim Beanz.


sentence_1: Goldman Sachs, Lehman Brothers (nu niet meer) en Citigroup hebben veel Amerikaanse kopers.

sentence_2: Goldman Sachs en Citigroup hebben veel Amerikaanse kopers.


sentence_1: Dat bedrijfstation sloot het acht jaar later.

sentence_2: Dat bedrijf sloot het acht jaar later.


sentence_1: Marion Ravenwood is een fictief personage die geboren is in 1888 en voor het eerst verscheen in de film Raiders of the Lost Ark uit 1981.

sentence_2: Marion Ravenwood is een fictief personage die voor het eerst verscheen in de film'Raiders of the Lost Ark'uit 1981.


sentence_1: Alle subgroepen vallen onder het paraplu van het Timbers Army en verenigen zich als één ondersteunersgroep.

sentence_2: Alle subgroepen vallen onder de paraplu van het Timbers Army.


sentence_1: Hij nam de heerschappij over van Bajaj Group in 1965.

sentence_2: Hij nam de Bajaj Group over in 1965.


sentence_1: De 22-jarige speler speelde ook voor Bahia in Brazilië en voor Xanthi in Griekenland.

sentence_2: De 22-jarige speler speelde ook voor Bahia, Brazilië.


sentence_1: Afhankelijk van het omvang van de club kunnen activiteiten ook een breder Aziatisch bereik hebben, waaronder het spelen van tafelspellen zoals Shogi, Go en Mahjong.

sentence_2: Afhankelijk van het omvang van de club kunnen activiteiten ook een breder scala hebben, waaronder het spelen van tafelspellen zoals Shogi, Go en Mahjong.


sentence_1: Hij kreeg 10.339 stemmen, terwijl de DUP-kandidaat onder leiding van Ian Paisley, Jimmy Spratt, 9.104 stemmen kreeg en Ulster Unionist Michael McGimpsey 7.263 stemmen.

sentence_2: Hij kreeg 10.339 stemmen, terwijl de DUP-kandidaat Jimmy Spratt 9.104 stemmen kreeg en Ulster Unionist Michael McGimpsey 7.263 stemmen.


sentence_1: In 1977 richtte Openbare Wet 95-200 de Bull Run Watershed Management Unit op om juridische problemen op te lossen en de watervoorziening van Portland te behouden.

sentence_2: De wet 95-200 stelt de Bull Run Watershed Management Unit op om juridische problemen op te lossen en de watervoorziening van Portland te behouden.


sentence_1: Lerner's opa begon zijn carrière als kelner in New York en later werd hij een gerespecteerd restaurantbezitter in Miami.

sentence_2: Lerner's opa begon zijn carrière als kelner in New York en later restauranthouder in Miami.


sentence_1: Zijn volgende pauze kwam in april 1978 op 22 jaar oud, na een auditie voor Frank Zappa.

sentence_2: Zijn volgende pauze kwam in april 1978, na een auditie voor Frank Zappa.


sentence_1: Een beperkte LoS beïnvloedt het vermogen van het lichaam om te reageren op verstoringen bij balanscontroletesten en is cruciaal voor een goede interpretatie van de test.

sentence_2: Een beperkte LoS heeft een aanzienlijke invloed op het vermogen om te reageren op verstoringen bij balanscontroletesten en is cruciaal voor een goede interpretatie van de test.


sentence_1: Dit ontwerp werd tot 2007 beschermd onder US Patent # 4.756.177.

sentence_2: Dit ontwerp werd beschermd tot 2007 onder.


sentence_1: In Clear and Present Danger, is hij commandant van een speciale operatie eenheid van het Amerikaanse leger die een geheime oorlog voert tegen het Medellin drugskartel in Colombia.

sentence_2: In Clear and Present Danger, is hij commandant van een speciale operatiedienst van het Amerikaanse leger die een geheime oorlog voert tegen het Medellin-kartel in Colombia.


sentence_1: Hij kreeg ook de titel 'Superstar' door middel van deze film door producent Kalaipuli S. Dhanu.

sentence_2: Hij kreeg ook de titel'Superstar'door middel van deze film.


sentence_1: De distributielabels, naast hun interne MeteorCity Records, zijn Tee Pee, Small Stone, Volcom Entertainment, Rise Above Records, en anderen.

sentence_2: De distributielabels, naast hun interne MeteorCity Records, zijn Tee Pee, Volcom Entertainment, Rise Above Records, en anderen.


sentence_1: De DAV College in Chandigarh, India, werd opgericht in 1958 toen de stad Chandigarh nog in zijn infantie was.

sentence_2: De DAV College in Chandigarh, India, werd in 1958 opgericht.


sentence_1: Het lijkt erop dat na deze golf van vernietiging een korte wederopleving van de Mycenaeanse cultuur volgde, maar specifieke regio's in het vasteland van Griekenland zagen een afname van de bevolking, vooral Boetia en Argolis.

sentence_2: Het lijkt erop dat na deze golf van vernietiging een korte wederopleving van de Mycenaeanse cultuur volgde.


sentence_1: Er is een pub met een caravan, een telefooncel die niet werkt en een postbus.

sentence_2: Er is een pub met een caravan, een telefooncel en een postbus.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de Universiteit van Delaware, waar hij zijn tijd bracht met het schrijven van'haat'artikelen over broederschappen die hem niet accepteerden, werd hij ingehuurd als food en mode schrijver door'The Tennessean'in Nashville.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan de Universiteit van Delaware werd hij ingehuurd als food and fashion schrijver door The Tennessean in Nashville.


sentence_1: Allaire trok op 1 augustus 2001 met pensioen als CEO, en werd opgevolgd door Anne M. Mulcahy.

sentence_2: Allaire trok op 1 augustus 2001 met pensioen als CEO, en werd opgevolgd door Mulcahy.


sentence_1: Ondanks het feit dat het vlak bij de bodem van de voetbalpiramide ligt, is Cheadle Town bekend in het buitenlandse voetbal... met zijn buitenlandse tours en heeft hij een record van 96 wedstrijden gespeeld in 30 verschillende landen voor 312.000 mensen... en 111 doelpunten geschoten.

sentence_2: Ondanks het feit dat het vlak bij de voetbalpyramide ligt, zijn Cheadle Town bekend in het buitenland.


sentence_1: Middeleeuwse technologie verwijst naar de technologie die in middeleeuwse Europa werd gebruikt onder christelijke heerschappij, met uitzondering van gebieden onder islamitische heerschappij zoals Al - Andalus of het Emiraat van Sicilië.

sentence_2: Middeleeuwse technologie verwijst naar de technologie die in middeleeuwse Europa werd gebruikt onder christelijke heerschappij.


sentence_1: Op zijn sterfbed smeekte hij zijn zoon Stephen F. Austin om zijn droom te vervullen om Texas te koloniseren.

sentence_2: Op zijn sterfbed smeekte hij zijn zoon om zijn droom te vervullen om Texas te koloniseren.


sentence_1: De Nikon F80 (of N80 zoals het in de VS bekend staat) is een spiegelreflexcamera die niet is vervaardigd door het Japanse bedrijf Nikon voor'pro-zomer ', dat wil zeggen amateurfotografen met geavanceerde vaardigheden.