sentence_1: Op 21 maart, de voormalige kandidaat voor de primaire verkiezingen, Bill Richardson, die eerder belangrijke functies in de Clinton-regering had bekleed, steunde Barack Hussein Obama, een stap die intense kritiek trok van Clinton-bondgenoten, waaronder James Carville's vergelijking van Richardson met Judas Iscariot tijdens de Paas.

sentence_2: Op 21 maart steunde de voormalige kandidaat Bill Richardson, die eerder belangrijke functies in de Clinton-regering had bekleed, Barack Obama, een stap die intense kritiek kreeg van Clinton's bondgenoten, waaronder James Carville's vergelijking van Richardson met Judas Iscariot.


sentence_1: Toen de convectie-activiteit toegenomen was, werd het systeem opgegradeerd tot Tropische Depressie 16 - E op 7 september, terwijl het centraal stond ten zuidwesten van Clarion Island en ten zuidwesten van Socorro Island.

sentence_2: Toen de convectie toenam, werd het systeem opgegradeerd tot Tropische Depressie 16 - E op 7 september, terwijl het centraal stond ten zuidwesten van Clarion Island.


sentence_1: In 1910 ging ze naar Moskou om te studeren aan de Stroganov Art Academy, maar al het volgende jaar vertrok ze naar Italië.

sentence_2: In 1910 ging ze naar Moskou om te studeren aan de Stroganov Art Academy, maar het jaar daarop vertrok ze naar Italië.


sentence_1: Jonasson, de AAF Weather Service 332 Als gevolg daarvan werd het Air Force Weather Reconnaissance Squadron (Test) nummer één in augustus 1942 opgericht.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd het Air Force Weather Reconnaissance Squadron (Test) No. 1 opgericht in augustus 1942.


sentence_1: Mindy de zeemeermin is hoopvol en goed in strategieën.

sentence_2: Mindy de zeemeermin is heel hoopvol.


sentence_1: In het begin van de video wordt Underwood gezien op een parkeerplaats vertrekken... brandend in een lederen jas en een Louisville Slugger, nadat ze net de auto van haar man / vriend had afgebroken... omdat ze haar had bedrogen.

sentence_2: In het begin van de video wordt Underwood gezien een parkeerplaats verlaten met een Louisville Slugger, nadat ze net de auto van haar man / vriend had afgebroken voor bedrog.


sentence_1: Zijn laatste Tamil film was'Madarasapatinam 2010 ', Malyalam'Body Guard '.

sentence_2: Zijn laatste Tamil film was'Madarasapatinam ', Malyalam'Body Guard '.


sentence_1: De winter nadert en de voorraden zijn minstens zes weken te laat. Ze maken zich zorgen als de voedselvoorraad opvalt.

sentence_2: De winter nadert en de voorraden zijn minstens zes weken te laat. Ze maken zich zorgen als ze weinig eten hebben.


sentence_1: De'Royal Rover'die naar Príncipe Davis ging, droeg de vlag van een Britse krijgsman en mocht de haven binnen.

sentence_2: Davis liet de vlag van een Britse krijgsman opheffen en mocht de haven binnen.


sentence_1: In 2012 maakte Bhatt haar debuut in Karan Johar's'Student of the Year'samen met Sidharth Malhotra en Varun Dhawan en VISHANT DHADUK.

sentence_2: In 2012 maakte Bhatt haar debuut in Karan Johar's'Student of the Year'samen met Sidharth Malhotra en Varun Dhawan en.


sentence_1: De moderne kleine letter'' b'is afkomstig uit de Romeinse tijd, toen de schriftgeleerden de bovenste loop van de hoofdletter begonnen te onthouden.

sentence_2: De moderne kleine letter'' b'is afgeleid van de Romeinse tijd, toen de schriftgeleerden de bovenste loop van de hoofdletter begonnen te onttrekken.


sentence_1: Jennifer Lopez en Harry Connick, Jr. kwamen bij de jury als vervangende rechters voor Randy Jackson, Mariah Carey en Nicki Minaj.

sentence_2: Jennifer Lopez en Harry Connick, Jr. zijn bij de jury aangesloten.


sentence_1: Mensen beginnen met verschillende activiteiten zoals verkennen, landbouw, handel, productie, enz. Ze beginnen te wonen in kleine dorpen of nederzettingen en maken hun vakbonden of hun klanen.

sentence_2: Ze wonen in kleine dorpen en vormen hun vakbonden.


sentence_1: In maart 2016 werd een petitie ingediend om DC Comics en Warner Bros. te overtuigen de striplijn'' Young Justice'te herleven, die werd geschreven door Christopher Jones & Greg Weisman.

sentence_2: In maart 2016 werd een petitie ingediend om DC Comics en Warner Bros. te overtuigen om de striplijn'' Young Justice'te herleven, geschreven door Christopher Jones & Greg Weisman.


sentence_1: Door zijn strijd tegen een keizerlijke macht werd Shivaji Raje een icoon van vrijheidsstrijders (samen met de Rani van Jhansi) in de Indiase onafhankelijkheidsstrijd die twee eeuwen later volgde.

sentence_2: Door zijn strijd tegen een keizerlijke macht werd Shivaji een icoon van vrijheidsstrijders (samen met de Rani van Jhansi) in de Indiase onafhankelijkheidsstrijd die twee eeuwen later volgde.


sentence_1: De show wordt gepresenteerd door de beroemde Filipijnse zanger, actrice en gastheer Toni Gonzaga die momenteel de reality show Pinoy Big Brother heeft gepresenteerd.

sentence_2: De show wordt gepresenteerd door de beroemde Filipijnse zanger, actrice en gastheer Toni Gonzaga die momenteel de reality show Pinoy Big Brother organiseert.


sentence_1: De resulterende functie, een (complexe) amplitude die afhankelijk is van de frequentie, wordt de'frequentie domein'genoemd voor de representatie van het fysieke fenomeen gemodelleerd door de oorspronkelijke functie.

sentence_2: De resulterende functie, een (complexe) amplitude die afhankelijk is van de frequentie, wordt de'frequentie domein'van de functie genoemd.


sentence_1: Deze pagina bevat een lijst met jargon dat in verschillende mate wordt gebruikt door spoorwegliefhebbers / spoorliefhebbers en trainspotters in het Verenigd Koninkrijk, met inbegrip van bijnamen voor verschillende locomotieven en meerdere eenheden.

sentence_2: Deze pagina bevat een lijst met jargon dat in verschillende mate wordt gebruikt door spoorliefhebbers en trainspotters in het Verenigd Koninkrijk, met inbegrip van bijnamen voor verschillende locomotieven en meerdere eenheden.


sentence_1: Zijn humanitaire werk werd vaak gedaan zonder aandacht te trekken, in overeenstemming met zijn nederige aard.

sentence_2: Zijn humanitaire werk werd vaak gedaan zonder aandacht te trekken.


sentence_1: Ze was afstammeling van een broer van William Wallace, de Schotse ridder en land eigenaar die bekend staat om het leidt van een verzet tijdens de Schotse Onafhankelijkheidsoorlogen en wordt vandaag herinnerd als een patriot en nationale held.

sentence_2: Ze was een afstammeling van William Wallace, de Schotse ridder en land eigenaar die bekend staat voor het leiden van een verzet tijdens de Schotse Onafhankelijkheidsoorlog en wordt vandaag herinnerd als een patriot en nationale held.


sentence_1: Ze is een slimme gek en gaat niet goed met Ruby.

sentence_2: Ze is een alles-weet-het-alles en initieel niet goed met Ruby.


sentence_1: Ze landen in 2925 als energie stralen de grond raken om hen heen.

sentence_2: Ze landen in 2925 als energie stralen om hen heen slaan.


sentence_1: Critisch rationalisme is een epistemologische filosofie die door Karl Raimund Popper is geavanceerd, die een logische generalisatie is van zijn aanpak van de wetenschap, falsificatie.

sentence_2: Critisch rationalisme is een epistemologische filosofie die werd ontwikkeld door Karl Raimund Popper.


sentence_1: Een bulkersladen is tijdrovend en gevaarlijk.


sentence_1: De klokkenstructuur van Mission San Gabriel Arcángel stortte in en bij Mission San Juan Capistrano werd de Great Stone Church vernietigd en 40 miljard inheemse Amerikanen werden gedood toen de aardbeving plaatsvond tijdens de eerste dienst.

sentence_2: De klokkenstructuur van Mission San Gabriel Arcángel stortte in en bij Mission San Juan Capistrano werd de Great Stone Church vernietigd en 40 inheemse Amerikanen werden gedood toen de aardbeving plaatsvond tijdens de eerste dienst.


sentence_1: Ze heeft ook gezongen in concerten met het Chicago Symphony Orchestra, het Cleveland Orchestra, het München Symphony Orchestra, het National Symphony Orchestra, de Nederlandse Radio Symphony, de New York Philharmonic, het Saint Louis Symphony Orchestra en de San Francisco Symphony.

sentence_2: Ze heeft ook gezongen in concerten met het Cleveland Orchestra, het München Symphony Orchestra, het National Symphony Orchestra, de Nederlandse Radio Symphony, de New York Philharmonic, het Saint Louis Symphony Orchestra en de San Francisco Symphony.


sentence_1: Ebrey et al.,'' Oost-Azië ', 159 - 160.

sentence_2: Ebrey et al.,'Oost-Azië ', 160.


sentence_1: Lee Stewart Richardson (geboren 25 april 1979, Hastings, East Sussex, overleden 13 mei 2012 in Wrocław, Polen) Oakes, P. (2004).

sentence_2: Lee Stewart Richardson (geboren 25 april 1979, Hastings, East Sussex) Oakes, P. (2004).


sentence_1: Zij gebruikte haar magie om de mensen te helpen, ze deed de deugden nooit kwaad, en werd als wijs en goed beschouwd.

sentence_2: Ze gebruikte haar magie om de mensen te helpen en werd als wijs en goed beschouwd.


sentence_1: Charles'' Haywire'Patoshik aka Phoda die is ontsnapt uit JUIT, gespeeld door Silas Weir Mitchell, is een fictief personage uit de Fox-televisie serie'Prison Break '.

sentence_2: Charles'' Haywire'Patoshik die is ontsnapt uit JUIT, gespeeld door Silas Weir Mitchell, is een fictief personage uit de Fox-televisie serie'Prison Break '.


sentence_1: Ze kreeg haar eerste grote filmbreuk in de remake van de Peter Cook en Dudley Moore film'Bedazzled'uit 2000, ook van dezelfde naam.

sentence_2: Ze kreeg haar eerste grote filmbreuk in de remake van de film van Peter Cook en Dudley Moore in 2000.


sentence_1: Gebruikers kunnen items kopen op de relevante retailsite of opslaan voor wensenlijsten voor later.

sentence_2: Gebruikers kunnen artikelen kopen op de relevante retailsite of op een later tijdstip op de lijst slaan.


sentence_1: Kinderen die opgroeien in een tweetalige huishouding kunnen volgens deze definitie meer dan één moedertaal hebben.

sentence_2: Kinderen die opgroeien in een tweetalig gezin kunnen volgens deze definitie meer dan één moedertaal of moedertaal hebben.


sentence_1: Maria Lea Carmen Imutan Salonga werd geboren om 8:55 uur op 22 februari 1971 in het medisch centrum Manila in Ermita, Manila aan Feliciano Genuino Salonga en María Ligaya Alcantara Imutan.

sentence_2: Maria Lea Carmen Imutan Salonga werd geboren op 22 februari 1971 in het Medical Center Manila in Ermita, Manila van Feliciano Genuino Salonga en María Ligaya Alcantara Imutan.


sentence_1: De Wolf River Cemetery, de Wolf River Methodist Church en het York Bible Institute bevinden zich aan de Wolf River Loop, een geplaveide weg die de VS - 127 kruist, ongeveer een halve kilometer ten zuiden van het huis van York.

sentence_2: De Wolf River Cemetery, de Wolf River Methodist Church en het York Bible Institute bevinden zich langs de Wolf River Loop, een geplaveide weg die de VS - 127 kruist.


sentence_1: Maki Taichiro (石狩太一'' Taichiro Maki ') is een Japanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam Taichi Ishikari of gewoon Taichi, die momenteel optreedt in New Japan Pro Wrestling en Consejo Mundial de Lucha Libre.

sentence_2: Maki Taichiro (石狩太一'' Taichiro Maki ') is een Japanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam Taichi Ishikari of gewoon Taichi, die momenteel optreedt in New Japan Pro Wrestling.


sentence_1: In maart 1951 startte hij het amusementpark bij de Fairgrounds met een kleine collectie ritten en amusements, waaronder een driemauto trein en een Shetland pony rit.

sentence_2: In maart 1951 startte hij het park bij de Fairgrounds met een kleine verzameling ritten en amusements... waaronder een driemauto trein en een Shetland pony rit.


sentence_1: Onder de voormalige koorleden is de componist Sir William Walton.

sentence_2: Onder de voormalige koorleden is de componist William Walton.


sentence_1: Haar onderwijsbelangen waren breed, waaronder hedendaagse theorieën van rechtvaardigheid, democratie en verschillen, feministische politieke theorie, continentale politieke theorie, waaronder Michel Foucault en Jürgen Habermas, ethiek en internationale zaken, geslacht, ras en openbaar beleid.

sentence_2: Haar interesses waren breed, waaronder hedendaagse theorieën van rechtvaardigheid, democratie en verschillen, feministische politieke theorie, continentale politieke theorie, waaronder Michel Foucault en Jürgen Habermas, ethiek en internationale zaken, geslacht, ras en openbaar beleid.


sentence_1: Giesebrecht's geschiedenis kwam echter op toen het nieuwe Duitse rijk in ontwikkeling was en werd populair door zowel zijn patriottische toon als zijn intrinsieke verdiensten.

sentence_2: Giesebrecht's geschiedenis verscheen toen het nieuwe Duitse rijk in ontwikkeling was, en werd populair door zowel zijn patriottische toon als zijn intrinsieke verdiensten.


sentence_1: Maar het grootste gebeurtenis van dat jaar was zijn vriendschap met Henri Fantin - Latour, die hij in het Louvre ontmoette.

sentence_2: Maar het grootste gebeurtenis dat jaar was zijn vriendschap met Henri Fantin - Latour, die hij ontmoette in het Louvre.


sentence_1: Kriseman en Ford vielen Foster aan omdat hij zijn standpunt veranderde over een aantal kwesties, terwijl Kriseman werd aangevallen door Ford omdat hij geen wet aangenomen had tijdens zijn tijd in de wetgever, die twijfelde of Kriseman partijdig zou zijn als burgemeester.

sentence_2: Kriseman en Ford vielen Foster aan omdat hij zijn standpunt veranderde over een aantal kwesties, terwijl Kriseman werd aangevallen door Ford omdat hij geen wet aangenomen had tijdens zijn tijd in de wetgever.


sentence_1: De school is opgericht met het doel om wetenschappelijk geletterde afgestudeerden te produceren die kennis maken met de nieuwste trends en ontwikkelingen op het gebied van technologie.

sentence_2: De school is opgericht met het doel om wetenschappelijk geletterde afgestudeerden te produceren.


sentence_1: Tot nu toe zijn er meer dan tweehonderd artiesten opgenomen, waaronder de MacArthur Fellows beadworker Joyce J. Scott, houtwerker Sam Maloof en smid Tom Joyce.

sentence_2: Tot nu toe zijn er meer dan tweehonderd kunstenaars opgenomen waaronder MacArthur Fellows beadworker Joyce J. Scott, houtwerker Sam Maloof, smid Tom Joyce.


sentence_1: Mark Wallengren is een radio disc jockey die een ochtendprogramma heet'Most Music Mornings'op KOST 103.5 in Los Angeles samen met Kristin Cruz.

sentence_2: Mark Wallengren is een radio disc jockey die een ochtendprogramma heet'Most Music Mornings'op KOST 103.5 in Los Angeles.


sentence_1: Na een middentafel in hun eerste seizoen, miste de Latics de promotie... en eindigde ze op de vierde plaats, zeven punten achter de kampioen Bolton Wanderers.

sentence_2: Na een middentafel in hun eerste seizoen, miste Latics de promotie... en eindigde op de vierde plaats, zeven punten achter de kampioen Bolton Wanderers.


sentence_1: De populariteit van het lied heeft geleid tot verschillende remixes en coverversieën.

sentence_2: De populariteit van het lied heeft geleid tot verschillende remixes.


sentence_1: Chemnitz was een gewelddadig centrum van de protestantse beweging, terwijl Agricola nooit in zijn trouw aan de rooms - katholieke kerk zweefde; en hij werd gedwongen zijn ambt te verlaten.

sentence_2: Chemnitz was een gewelddadig centrum van de protestantse beweging, terwijl Agricola nooit in zijn trouw aan de rooms - katholieke kerk zweefde; hij werd gedwongen zijn ambt te verlaten.


sentence_1: Door het uitgraven van puin, het installeren van schoon zand en het planten van inheemse moerassen is er een opmerkelijk zoutmoeras ontstaan rond de Inlet van de kleine helpoort aan de westelijke rand van het eiland.

sentence_2: Door het uitgraven van puin, het installeren van schoon zand en het planten van inheemse moerassen, is zoutmoeras ontstaan rond de Little Hell Gate Inlet aan de westelijke rand van het eiland.


sentence_1: In 2016 werd zijn eerste monografie'Pulp Fusion'gepubliceerd door de Editions Cercle d' Art in Parijs met teksten van kunstenaar Erró en kunstcriticus Stéphane Corréard.

sentence_2: In 2016 werd zijn eerste monografie 'Pulp Fusion'gepubliceerd door de in Paris met teksten van kunstenaar Erró en kunstcriticus Stéphane Corréard.


sentence_1: Musa, die nauwelijks over zijn vader spreekt, beschouwt zijn moeder als de bron van zijn succes in het bedrijfsleven en het leven in het algemeen.

sentence_2: Musa beschouwt zijn moeder als de bron van zijn succes in het bedrijfsleven en het leven in het algemeen.


sentence_1: Wat we niet weten kan meer vertellen en meer overtuigend zijn dan wat we wel weten.

sentence_2: Wat we niet weten, kan meer vertellen dan wat we wel weten.


sentence_1: De ellendige en zeer zieke supercomputer onthult dat hij leeft op een zeldzame buis, namelijk de WFC 11 - 12 - 55.

sentence_2: De supercomputer onthult dat hij op een zeldzame buis leeft, namelijk de WFC 11 - 12 - 55.


sentence_1: Ook is de term een scherpe dubbele betekenis voor de in het algemeen gebruikte'juweldief ': iemand die sieraden en / of edelstenen steelt.

sentence_2: Ook is de term een dubbelzinnige betekenis voor de in het algemeen gebruikte'juweldief ': iemand die sieraden en / of edelstenen steelt.


sentence_1: De hele Provost-afdeling is de verantwoordelijkheid van de Provost Marshal die een brigadier is van de Koninklijke Militaire Politie.

sentence_2: De Provost-tak is de verantwoordelijkheid van de Provost Marshal die een brigadier is van de Koninklijke Militaire Politie.


sentence_1: Elena Dellavedova - Delle Donne (geboren 5 september 1989) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Washington Mystics van de Women's National Basketball Association (WNBA).

sentence_2: Elena Delle Donne (; geboren 5 september 1989) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Washington Mystics van de Women's National Basketball Association (WNBA).


sentence_1: De economie van Harshpur is vooral afhankelijk van de landbouw, die het hele jaar door talrijke gewassen produceert.

sentence_2: De economie van Harshpur is vooral afhankelijk van de landbouw, die het hele jaar door gewassen produceert.


sentence_1: Ze is getrouwd met de Mexicaanse gouverneur van Chiapas, Manuel Velasco Coello.

sentence_2: Ze is getrouwd met de gouverneur van Chiapas, Manuel Velasco Coello.


sentence_1: In een stomme artikel uit 2004 in het'Bulletin of the History of Medicine ', beschreef de historicus van de Brown University, Jacob M. Appel, een uitgebreid politiek debat over een wet om artsen bijgedragen zelfmoord in zowel Iowa als Ohio in 1906 te legaaliseren.

sentence_2: In een artikel uit 2004 in het'Bulletin of the History of Medicine ', beschrijft de historicus van de Brown University, Jacob M. Appel, een uitgebreid politiek debat over een wet om artsen - geholpen zelfmoord in zowel Iowa als Ohio in 1906 te legaaliseren.


sentence_1: Alle top-Europese cementproducenten, met uitzondering van Turkije, verloren hun ranglijst (Spanje, Rusland, Italië, Duitsland en Frankrijk) als gevolg van de wereldwijde financiële crisis.

sentence_2: Alle top-Europese cementproducenten, met uitzondering van Turkije, verloren hun ranglijst (Spanje, Italië, Duitsland en Frankrijk) als gevolg van de wereldwijde financiële crisis.


sentence_1: Toen Munch stierf, werden zijn overgebleven werken gegeven aan een meisje genaamd Summer Adams. Ze gaf ze aan een musuem. Het museum heeft een collectie van ongeveer 1.100 schilderijen, 4.500 tekeningen en 18.000 afdrukken, de breedste collectie van zijn werken ter wereld.

sentence_2: Het museum heeft een collectie van ongeveer 1.100 schilderijen, 4.500 tekeningen en 18.000 afdrukken, de grootste collectie van zijn werken ter wereld.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat een lid van de Britse koninklijke familie trouwde in het Vaticaan.


sentence_1: De hoeveelheid wordt meestal uitgedrukt in de cgs-eenheid cm − 1, uitgesproken als'' wederzijdse centimeter'of'omgekeerde centimeter ', of'retemitnec'door sommigen, en ook vroeger'kayser'genoemd, naar Heinrich Kayser.

sentence_2: De hoeveelheid wordt meestal uitgedrukt in de cgs-eenheid cm − 1, uitgesproken als'' wederzijdse centimeter'of'omgekeerde centimeter ', en ook vroeger de'kayser'genoemd, naar Heinrich Kayser.


sentence_1: In zijn boek onthulde van Onselen dat een bijeenkomst van belangrijke Turnbull-ondersteuners plaatsvond in Hendy's Queanbeyan huis de avond voordat Turnbull zijn leiderschapschallenge opstelde.

sentence_2: In zijn boek onthulde van Onselen dat een bijeenkomst van Turnbull-aanhangers plaatsvond in Hendy's Queanbeyan huis de avond voordat Turnbull zijn leiderschapschallenge opstelde.


sentence_1: In 1998 bracht Michael Swain van de Pulaski County Middle School een gewijzigde port uit van de oorspronkelijke TI-82 Drug Wars, voor de TI-83 en TI-83 + grafiek calculators.

sentence_2: In 1998 bracht Michael Swain een gewijzigde port uit van de oorspronkelijke TI-82 Drug Wars, voor de TI-83 en TI-83 + grafiek calculators.


sentence_1: Uitvoering mislukt als: Syntax: De computer uitschakelt en alle gebruikers binnen enkele seconden met redenen uitlogt.

sentence_2: Syntax: Schakel de computer uit en dwing alle gebruikers binnen enkele seconden af.


sentence_1: Het heeft een pub, The Top Brink (die echte biertjes serveert) en een YHA hostel, beheerd door het grotere hostel in de buurt Haworth.

sentence_2: Het heeft een YHA hostel, beheerd door het grotere hostel in de buurt van Haworth.


sentence_1: De houtfabriek werd geopend in 1954 en de papierfabriek werkte van 1963 tot 1999.

sentence_2: De papierfabriek werkte van 1963 tot 1999 en was een van de grootste werkgevers aan de zuidelijke kust van Oregon.


sentence_1: ''Digital Leads the Pack with 21164'' Het is direct - gecastreerd, gebruikt een terugschrijfsbeleid en een opschrijfsbeleid.

sentence_2: Het is direct - gecastreerd, gebruikt een terugschrijfsbeleid en een schriftelijk toewijzingsbeleid.


sentence_1: Abdelhamid Abaaoud (8 april 1987 - 18 november 2015) was een Belgisch-Marokkaanse islamitische terrorist, die tijd had doorgebracht in Syrië, bekend als een plaats waar radicale groepen actief zijn en trainen.

sentence_2: Abdelhamid Abaaoud (8 april 1987 - 18 november 2015) was een Belgisch-Marokkaanse islamitische terrorist, die een tijd in Syrië had doorgebracht.


sentence_1: Hij werd herkozen voor een tweede termijn in de Canadese federale verkiezingen van 1908 en won een hevig gestreden verkiezing met slechts 100 stemmen, met Brendan Owen die de resultaten overdreven.

sentence_2: Hij werd herkozen voor een tweede termijn in de Canadese federale verkiezingen van 1908 en won een hevig gestreden verkiezing met slechts 100 stemmen.


sentence_1: Een staatswetgever kan een wetgevende macht of een orgaan van een politieke onderverdeling in een federaal systeem aanduiden.

sentence_2: Een staatswetgever kan een wetgevende macht of een politieke onderverdeling in een federaal systeem aanduiden.


sentence_1: De Church Street-bombardement was een terroristische aanslag van 1983 door het African National Congress in Pretoria, Zuid-Afrika, waarbij 16 doden en 130 gewonden werden aangetroffen.

sentence_2: De Church Street-bombardement was een aanval van 1983 door het African National Congress in Pretoria, Zuid-Afrika waarbij 16 doden en 130 gewonden werden aangetroffen.


sentence_1: In de muziek is een single of platen single een soort release, meestal een korte opname van één of meer afzonderlijke nummers.

sentence_2: In is een soort release, meestal een korte opname van één of meer afzonderlijke nummers.


sentence_1: Schober speelde tijdens het spel met Hamburger in het hoogtepunt van het seizoen 2000-01 in de finale tegen FC Bayern München.

sentence_2: Terwijl hij met Hamburger speelde, was Schober betrokken bij de hoogtepunt van het seizoen 2000-01, in de laatste wedstrijd van het veldtog, tegen Bayern München.


sentence_1: Karl Schranz (geboren 18 november 1938, St. Anton, Tirol, Oostenrijk) is een voormalig alpine ski racer, een van de beste racers in de jaren zestig.

sentence_2: Karl Schranz (geboren 18 november 1938, St. Anton, Tirol, Oostenrijk) is een voormalig alpine ski racer, een van de beste in de jaren zestig.


sentence_1: Robert Edward'' Ted'Turner III (geboren 19 november 1938) is een Amerikaanse media mogul en filantroop die bekend staat als de oprichter van het Fake News-kanaal dat bekend staat als CNN.

sentence_2: Robert Edward Ted Turner III (geboren 19 november 1938) is een Amerikaanse media mogul en filantroop.


sentence_1: De Indians hebben de pers in de lokale en nationale media bekend gemaakt. ESPN, CNN en de Cleveland Plain Dealer.

sentence_2: De Indians waren een belangrijke speler van de pers in de lokale en nationale media.


sentence_1: Jack heeft zijn alternatieve herinneringen verloren nadat Henry een specifiek langetermijn geheugen apparaat gebruikt om de kennis te wissen.

sentence_2: Jack verloor zijn alternatieve herinneringen nadat Henry een specifiek langetermijn geheugen apparaat gebruikte om de kennis te wissen.


sentence_1: ''italic text'' Srinivasarao is een uitstekende violist en heeft vele concerten gegeven in prestigieuze sabhas in India en in het buitenland.

sentence_2: Srinivasarao is een uitstekende violist en geeft vele concerten in prestigieuze sabhas in India en in het buitenland.


sentence_1: Het falen van iXX, INC. is door Medium aangehaald als een voorbeeld van een jonge start-up die snel haar investeringen verloor omdat het bedrijf vroegtijdig schaalde en een samenhangend bedrijfsmodel miste.

sentence_2: Het falen van iXX, INC. is aangehaald als een voorbeeld van een jonge start-up die snel haar investeringen verloor omdat het bedrijf vroegtijdig schaalde en een samenhangend bedrijfsmodel miste.


sentence_1: Na zijn blessure werd hij benaderd om voor Schotland te spelen door manager Craig Brown.

sentence_2: Na zijn blessure werd hij benaderd om voor Schotland te spelen door de nationale manager Craig Brown.


sentence_1: Het woord'jaggery'komt van het Portugees ', van het Malayalam'cakkarā ', uiteindelijk van het Sanskriet ('' śarkarā '), ook de oorsprong van het Engelse woord'suiker '.

sentence_2: Het woord'jaggery'komt van het Portugees ', uiteindelijk van het Sanskriet ('' sarkarā '), ook de oorsprong van het Engelse woord'suiker '.


sentence_1: Als activist in de Himalaya heeft ze meerdere historische gesprekken georganiseerd tussen de Dalai Lama en Chinese leiders en studenten van Stanford en Cambridge.

sentence_2: Als activist in de Himalaya heeft ze meerdere historische gesprekken georganiseerd tussen de Dalai Lama en Chinese leiders en studenten.


sentence_1: Er is ook een'Ghost Sniffer'die alleen door Peter Venkman in de eerste film is gebruikt.

sentence_2: Er is ook een'Ghost Sniffer'die alleen door Venkman in de eerste film is gebruikt.


sentence_1: Hij was daarna geassocieerd met de afdeling wiskunde aan de Osaka Universiteit tot juni 1956, zelfs toen hij werkte bij de afdeling wiskunde aan de Princeton University in Princeton, New Jersey.


sentence_1: Pink, de enige die niet is neergeschoten, neemt de diamanten en vlucht, maar wordt gehoord dat hij kort nadat hij de deur uit is gegaan, gearresteerd wordt.

sentence_2: Pink, de enige die niet is neergeschoten, neemt de diamanten en vlucht.


sentence_1: Mogelijke uitbreidingen van het eenvoudigste'vanille'ΛCDM-model zijn om quintessence in plaats van een kosmologische constante toe te staan.

sentence_2: Mogelijke uitbreidingen van het eenvoudigste ΛCDM-model zijn om quintessence in plaats van een kosmologische constante toe te staan.


sentence_1: Hun Griekse namen (Encolpius, Ascyltos, Giton, enz.) en literaire opleiding zijn in overeenstemming met de kenmerken van de oude Griekse kolonie in de 1e eeuw na Christus.

sentence_2: Hun Griekse namen (Encolpius, Ascyltos, Giton, enz.) en hun literaire opleiding zijn in overeenstemming met de kenmerken van de oude Griekse kolonie in de 1e eeuw.


sentence_1: Shieldbreaker biedt natuurlijk absolute immuniteit als hij wordt ingehuurd.

sentence_2: Shieldbreaker biedt absolute immuniteit als hij wordt gebruikt.


sentence_1: In 1995 stierf hij tragisch in Carloforte tijdens een vakantie in Sardinië.

sentence_2: In 1995 stierf hij in Carloforte tijdens een vakantie in Sardinië.


sentence_1: Net als hun collega's Rush en Saga, begonnen Triumph hun reputatie in Noord-Amerika te bouwen als live band, op het hoogtepunt in het begin van de jaren'80.

sentence_2: Net als hun collega's Rush, begonnen Triumph hun reputatie in Noord-Amerika te bouwen als live band, op het hoogtepunt in het begin tot het midden van de jaren'80.


sentence_1: De campus van 1,6 miljoen dollar, 15.000 vierkante meter in Greene County werd geopend.

sentence_2: De $ 1,6 miljoen campus in Greene County werd geopend.


sentence_1: Howard werd geboren in Burbank, Californië op 20 april 1959, als zoon van acteurs Rance Howard en Jean Speegle Howard, en de jongere broer van acteur-regisseur Ron Howard.

sentence_2: Howard werd geboren in Burbank, Californië op 20 april 1959, de zoon van acteurs Rance Howard en Jean Speegle Howard, en de jongere broer van acteur-regisseur Ron Howard.


sentence_1: Kentucky Motor Speedway is een driemaal in Sparta, Kentucky, dat sinds de opening in 2000 jaarlijks de ARCA, NASCAR en Indy Racing League heeft verwelkomd.

sentence_2: Kentucky Speedway is een driemaal in Sparta, Kentucky, dat sinds de opening in 2000 jaarlijks de ARCA, NASCAR en Indy Racing League heeft verwelkomd.


sentence_1: Om 2 uur's nachts wordt Scrooge bezocht door de gigantische, vrolijke geest van de kerstcadeau, een vrolijke reus, die hem de vreugden en verwondering van de kerstdag laat zien.

sentence_2: Scrooge wordt bezocht door de gigantische, vrolijke geest van de kerstcadeau, een vrolijke reus, die hem de vreugden en verwondering van de kerstdag laat zien.


sentence_1: Het echtpaar was verloofd in 2015 en trouwden op 16 juni 2016 in Ostuni.

sentence_2: Het echtpaar was verloofd in 2015 en trouwde op 16 juni 2016 in Ostuni.


sentence_1: Het team uit 1966 werd volledig genomineerd voor de Basketball Hall of Fame, en werd op 7 september 2007 opgenomen.

sentence_2: Het team uit 1966 werd in zijn geheel genomineerd tot de Basketball Hall of Fame op 7 september 2007.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog verhuisde het naar Pebble Beach in 1947 en is het sindsdien jaarlijks voortgegaan.

sentence_2: Na de Tweede Wereldoorlog verhuisde het naar Pebble Beach in 1947 en is het sindsdien jaarlijks voortgezet.


sentence_1: Jason Richard de Vos (ook gespeld als'De Vos '; geboren 2 januari 1974) is een voetbalcommentator voor het TSN en voormalig professionele voetbalspeler, meest recent bij Ipswich Town.

sentence_2: Jason Richard de Vos (ook gespeld als'De Vos '; geboren 2 januari 1974) is een voetbalcommentator voor TSN en voormalig professionele voetbalspeler, meest recent bij Ipswich Town.


sentence_1: Opblaasbare boten kunnen rubberen vloeren hebben, ofwel plat of opblaasbaar, of zij kunnen stalen, hout of aluminium platen bevatten voor stijfheid.

sentence_2: Opblaasbare boten kunnen een rubberen vloer hebben, ofwel plat of opblaasbaar, of zij kunnen stalen, hout of aluminiumplaten bevatten om de stijfheid te verbeteren.


sentence_1: Gibbs trouwde met Bertram James Ossoli Kelly, een mijnwerker, op 17 april 1919, die ze ontmoette tijdens een bezoek aan Perth.


sentence_1: Román Fernando Martínez (geboren 27 maart 1983 in Morón, Buenos Aires) is een Argentijnse voetballer die momenteel voor CD Tenerife speelt op lening van RCD Espanyol, als centrale middenvelder.

sentence_2: Román Fernando Martínez (geboren 27 maart 1983 in Morón, Buenos Aires) is een Argentijnse voetballer die momenteel speelt voor RCD Espanyol, als centrale middelveldspeler.


sentence_1: Quincey Harker komt naar Engeland en Lily Shaw, John's zuster, nodigt hem uit om te verblijven in Carfax Hall, bij John en Lily's huis, als dank voor het redden van John's leven.

sentence_2: Carfax Hall, het huis van John en Lily, als dank voor het redden van John's leven.


sentence_1: Tijdens hun Shootyz Groove hiatus begonnen sommige leden een band genaamd'' Dead Fly Syndrome '.

sentence_2: Tijdens hun pauze begonnen sommige leden een band genaamd'' Dead Fly Syndrome '.


sentence_1: Queen heeft meer dan 150 miljoen platen verkocht, met naar schatting meer dan 300 miljoen platen wereldwijd, waaronder 34,5 miljoen albums in de VS vanaf 2004.

sentence_2: Queen heeft wereldwijd meer dan 300 miljoen platen verkocht, waaronder 34,5 miljoen albums in de VS vanaf 2004.


sentence_1: Toen Ruzimatov zich in 1973 ingeschreven had bij de Vaganova Academie in Leningrad, waar hij onder Gennady Selyutsky trainde.

sentence_2: Ruzimatov ging in 1973 naar de Vaganova Academie in Leningrad, waar hij onder Gennady Selyutsky trainde.


sentence_1: Hij studeerde natuurkunde (doctoraal 1964) aan de Ecole Polytechnique, en deed postdoctoraal werk in theoretische natuurkunde aan Orsay, (doctoraat 1968) onder leiding van Marcel Froissart.

sentence_2: Hij studeerde natuurkunde (doctoraal 1964) aan de Ecole Polytechnique, en deed postdoctoraal werk in theoretische natuurkunde aan Orsay, (doctoraat 1968) onder toezicht van.


sentence_1: Het bereikte nummer één op de US Billboard Hot Country Songs chart voor de week van 22 oktober 2011.

sentence_2: Het bereikte nummer één op de US Billboard Hot Country Songs chart voor de week 22 oktober 2011.


sentence_1: Het Neoproterozoïcaum is de eenheid van de geologische tijd van 1 miljard tot 542 miljoen jaar geleden.

sentence_2: Het Neoproterozoïcaum is de eenheid van de geologische tijd.


sentence_1: CSSR biedt een selectie cursussen, variërend in lengte en inhoud, voor studenten, studenten, geestelijken en professionele studenten.

sentence_2: CSSR biedt cursussen aan, die variëren in lengte en inhoud, voor studenten, studenten, geestelijken en professionele studenten.


sentence_1: Het ligt op Mount Lookout, ten noordoosten van het Thomson-meer, 125 kilometer ten oosten van Melbourne.

sentence_2: Het ligt op Mount Lookout, ten noordoosten van Lake Thomson, ten oosten van Melbourne.


sentence_1: Hij overwees een opdracht als tweede luitenant in het marinierkorps te aanvaarden, maar koos ervoor om in de zaken te gaan.

sentence_2: Hij besloot het marinierskorps te overwegen, maar koos ervoor om in de zaken te gaan.


sentence_1: Francesco Zuccarelli was in 1768 een van de oprichters van de Koninklijke Academie van Kunsten en na zijn terugkeer naar Italië in 1771 werd hij verkozen tot voorzitter van de Venetiaanse Academie.

sentence_2: Francesco Zuccarelli was in 1768 een van de oprichters van de Koninklijke Academie van Kunsten.


sentence_1: Dit zijn Wetenschap, Sociale Studies, Engels, Wiskunde, Seksuele Onderwijs, en Lezen / Vreemde Taal (Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Latijns).

sentence_2: Dit zijn Wetenschap, Sociale Studies, Engels, Wiskunde en Lezen / Vreemde Taal (Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Latijns).


sentence_1: Hij heeft het rapport over het politieke werk van het leger opgesteld in 1944 door het CPC Centraal Comité.


sentence_1: Juliette Gréco (Montpellier, 7 februari 1927) is actrice en zangeres.

sentence_2: Juliette Gréco (geboren 7 februari 1927) is een actrice en een populaire chanson zangeres.


sentence_1: Flow Free is een puzzelspel voor iOS en Android uitgebracht door Big Duck Games in juni 2012.


sentence_1: Hoewel Mele Kodumunda en Thazhe Kodumunda (in Muthuthala Panchayath) de belangrijkste centra zijn.

sentence_2: Mele Kodumunda en Thazhe Kodumunda (in Muthuthala Panchayath) zijn de belangrijkste centra.


sentence_1: In tegenstelling tot de traditionele consoles, speelt de DS'Call of Duty 4'zich af in de Perzische Golf Oorlog in 1991 tijdens Operation Desert Storm.

sentence_2: In tegenstelling tot de traditionele consoles, speelt de DS'Call of Duty 4'zich af in de Golf Oorlog in 1991 tijdens Operation Desert Storm.


sentence_1: Hij schreef onlangs DisneyToon Studios'''Tinker Bell and the Pixie Hollow Games'', die voor de première op het Disney Channel en de DreamWorks animatiefilm'Puss In Boots '.

sentence_2: Hij schreef de DisneyToon Studios'''Tinker Bell and the Pixie Hollow Games'', die voor de première op het Disney Channel en de DreamWorks-animatiefilm'Puss In Boots '.


sentence_1: Marca, 1 september 2010 Later teruggekeerd naar de'Pericos ', vechtde hij voortdurend voor de status van eerste keuze met Cristian Álvarez.

sentence_2: Marca, 1 september 2010 Later teruggekeerd naar de'Pericos ', vechtde hij voortdurend voor de status van eerste keuze met Álvarez.


sentence_1: Sedapatti R. Muthiah was een Indiase politicus van de Anna Dravida Munnetra Kazhagam en lid van de wetgevende vergadering van Tamil Nadu.

sentence_2: Sedapatti R. Muthiah was een Indiase politicus van de Dravida Munnetra Kazhagam en lid van de wetgevende vergadering van Tamil Nadu.


sentence_1: Hoewel de taak een sterke gezichtswaarde heeft en nu algemeen wordt gebruikt als maatstaf van het werkgeheugen in klinische en experimentele instellingen, zijn er weinig studies die de convergente validiteit van de n-back-taak met andere maatstaven van het werkgeheugen Kane onderzoeken.

sentence_2: Hoewel de taak een sterke gezichtswaarde heeft en nu algemeen wordt gebruikt als maatstaf van het werkgeheugen in klinische en experimentele instellingen, zijn er weinig studies die de convergente validiteit van de n-back-taak met andere maatstaf van het werkgeheugen onderzoeken.


sentence_1: Het park ligt in de noordoostelijke hoek van het Winnebago-meer.

sentence_2: De oosthoek van het Winnebago-meer.


sentence_1: De twee belangrijkste volkeren die bekend staan als'Eskimo'zijn de Inuit van Noord - Alaska, Canada en Groenland en de Yupik van Centraal - Alaska en Siberië.

sentence_2: Inuit uit het noorden van Alaska, Canada en Groenland en de Yupik uit Centraal Alaska en Siberië.


sentence_1: Hij kwam terug voor zijn laatste jaar en hielp de Big Green het beste record te behalen sinds het seizoen 1998 - 1999.


sentence_1: Creepypasta komt in verschillende stijlen, maar sommige zijn bijzonder veel voorkomend.

sentence_2: Creepypasta is verscheiden, maar sommige zijn bijzonder veel voorkomend.


sentence_1: In interviews en op verschillende platen heeft Young Jeezy zijn weerstand tegen commercialisme bevestigd.

sentence_2: In interviews en op verschillende platen heeft Jeezy zijn weerstand tegen commercialisme bevestigd.


sentence_1: Zoals hierboven minder Beulah en Whitehorse Manor, plus Selhurst Ward.

sentence_2: Zoals hierboven minder Beulah en Whitehorse Manor, plus Selhurst.


sentence_1: Jeremy Skott Snider (geboren 1990), Julian Lang Snider (geboren 1992), Zoe Katrina D'Andrea (geboren 1997) en stiefdochter Danyelle Puschendorf D'Andrea (geboren 1991).

sentence_2: Jeremy Skott Snider (geboren 1990), Julian Lang Snider (geboren 1992), Zoe Katrina D'Andrea (geboren 1997) en stiefdochter Danyelle D'Andrea (geboren 1991).


sentence_1: Sommige bekende families van Keekozhoor zijn onder meer Pottakulathu, Thuthiyil, Eachiramannil, Charivukalayil, Madathethu, Palackal, Challakkal, Koduruzathil, Pullickattil, Konattu, Eruthickal en Elanjikkal.

sentence_2: Sommige bekende families van Keekozhoor zijn onder meer Pottakulathu, Thuthiyil, Eachiramannil, Charivukalayil, Madathethu, Palackal, Challakkal, Koduruzathil, Pullickattil, Eruthickal en Elanjikkal.


sentence_1: City Campus, net ten noorden van het centrum van Lincoln, en ten zuiden van het oude Nebraska State Fair en East Campus, ongeveer twee mijl ten noordoosten van City Campus.

sentence_2: City Campus, ten noorden van het centrum van Lincoln, en ten zuiden van het oude Nebraska State Fair en East Campus, ongeveer twee mijl ten noordoosten van City Campus.


sentence_1: De jaren zestig brachten ook de Pornstar de drainpipe jeans, gedragen door Audrey Hepburn, die opnieuw populair werd bij jonge mannen en vrouwen in de jaren twintig (decade).

sentence_2: De jaren zestig brachten ook de drainpipe jeans, gedragen door Audrey Hepburn, die in de jaren twintig (decade) weer populair werd bij jonge mannen en vrouwen.


sentence_1: Er zijn andere plannen beschikbaar die leden toegang geven tot elke standaard Fitness First fitnessruimte binnen Australië.

sentence_2: Andere plannen geven leden toegang tot elke standaard fitness-studio binnen Australië.


sentence_1: Amerikaanse voetballers krijgen af en toe deze blessure, zoals Matt Schaub, Darren McFadden en Santonio Holmes van de New York Jets, vaak als ze hun voetspand vervlekt hebben en een andere speler op hun hiel landt.

sentence_2: Amerikaanse voetballers krijgen af en toe deze blessure, zoals Matt Schaub, Darren McFadden en Santonio Holmes, vaak als ze hun voetplantar hebben gebogen en een andere speler op hun hiel landt.


sentence_1: La Media Luna Laguna de la Media Luna is een populaire toeristische plek gelegen op 10 km. Het meer krijgt zijn naam vanwege de vorm van een halve maan.

sentence_2: La Media Luna is een populaire toeristische plek gelegen op 10 km. Het meer krijgt zijn naam vanwege de vorm van een halve maan.


sentence_1: De Public Security Force werd het latere ministerie van Binnenlandse Zaken door zich uit het Koeweitse leger te splitsen en in 1953 de eerste vorm te nemen na het eerste kabinet op 17 januari 1962.

sentence_2: De Public Security Force werd het ministerie van Binnenlandse Zaken door zich uit het Koeweitse leger te splitsen en in 1953 officiële vorm te nemen na het eerste kabinet op 17 januari 1962.


sentence_1: De Beatles begonnen het lied op te nemen op 29 maart, de dag voordat ze poseren voor de album cover van'Sgt. Pepper'(29 maart 1967).

sentence_2: De Beatles begonnen het lied op te nemen op de dag voordat ze poseren voor de album cover van'' Sgt. Pepper'(29 maart 1967).


sentence_1: Valtteri Bottas werd opgepakt door Esteban Gutiérrez, Räikkönen en Massa... die op verse banden zat... voordat Bottas'motor in ronde 55 faalde.

sentence_2: Valtteri Bottas werd betrapt door Esteban Gutiérrez, Räikkönen en Massa... die op verse banden zat... voordat de motor van Bottas in ronde 55 faalde.


sentence_1: In de serie Final Fantasy van computer RPG's van Square Enix is invoering magie een van de belangrijkste vormen van magische aanval.

sentence_2: In de serie RPG's van Square Enix (voorheen Square Co., Ltd.)'Final Fantasy ', is invoering magie een van de belangrijkste soorten magische aanvallen.


sentence_1: Melvin Cornell'' Mel'' Blount (geboren 10 april 1948) is een voormalig Pittsburgh Steelers cornerback, vijf keer Pro Bowler en Pro Football Hall of Fame-introduceerd.

sentence_2: Melvin Cornell Blount (geboren 10 april 1948) is een voormalig Pittsburgh Steelers cornerback, vijf keer Pro Bowler en Pro Football Hall of Fame-introduceerd.


sentence_1: In 1994 speelde Mohanlal samen met Shobana en Suresh Gopi in Fazil's'Manichitrathazhu'in de hoofdrol als psychiater.

sentence_2: In 1994 speelde Mohanlal in Fazil's'Manichitrathazhu'in de hoofdrol als psychiater.


sentence_1: Jacob Abbott is geboren in Hallowell, Maine.

sentence_2: Abbott is geboren in Hallowell, Maine.


sentence_1: Deze brug was de inspiratie voor het ontwerp van de Sydney Harbour Bridge in Australië, die ongeveer 60 procent groter is.

sentence_2: Deze brug was de inspiratie voor het ontwerp van de Sydney Harbour Bridge.


sentence_1: In Saoedi-Arabië is antisemitisme algemeen in religieuze kringen.

sentence_2: In Saoedi-Arabië is antisemitisme veel voorkomend.


sentence_1: De Steed Lord / H&M ontwerpen waren verkrijgbaar in meer dan 50 landen wereldwijd.

sentence_2: De Steed Lord / H&M ontwerpen waren verkrijgbaar in meer dan 50 landen.


sentence_1: Cyborg is het oudste lid van de Teen Titans en het enige zwarte lid van de groep.

sentence_2: Cyborg is het oudste lid van de Teen Titans.


sentence_1: De Schot had zich op pole position gekwalificeerd en was een kampioenschapskandidate op dat moment van het seizoen, maar had een mislukking van de lanceringscontrole op het grid gehad en moest vanaf de laatste plaats beginnen, dus ze vochten voor de positie.

sentence_2: De Schotse had zich op pole position gekwalificeerd en was een kampioenschapskandidate op dat moment van het seizoen, maar had een mislukking van de lanceringscontrole op het grid gehad en moest vanaf de laatste plaats beginnen.


sentence_1: Dit komt door factoren zoals hun afkomst en omgeving Plavcan, J. M., & Van Schaik, C. P. (1997).


sentence_1: Volgens de media en andere rapporten heeft een India-Pakistan cricketwedstrijd naar schatting een miljard kijkers aangetrokken.

sentence_2: Volgens de media en andere rapporten heeft de India-Pakistan-kreketswedstrijd naar schatting tot een miljard kijkers bereikt.


sentence_1: Ze heeft ook een MBA in Social Enterprise Management en Strategie van de Kellogg Graduate School of Management.

sentence_2: Ze heeft ook een MBA in Social Enterprise Management en Strategie van de Kellogg School of Management.


sentence_1: Hij geeft een lezing tijdens het seminar over de voordelen van acupunctuur terwijl een mede-Chinese arts hem helpt met het vertalen voor het overwegend Kaukasische publiek.


sentence_1: De Student Government Association biedt ook leiderschapsprogramma's aan voor het toetreden van de eerstejaars.

sentence_2: De Student Government Association biedt ook leiderschapsprogramma's voor de toetreding van eerstejarigen.


sentence_1: Ze nam ook een duet op met Jessica Soo, getiteld'Power of Two'in de liefdadigheids CD'Love Is The Answer'voor Kids With Aids, KK Outreach for Kids Fund.

sentence_2: Ze nam een duet op met Jessica Soo, getiteld'Power of Two'in de liefdadigheids CD'Love Is The Answer'voor Kids With Aids, KK Outreach for Kids Fund.


sentence_1: Meredith G. Kline (15 december 1922 - 14 april 2007) was een Amerikaanse theoloog en Oude Testament geleerde in archeologie, zowel Assyriologie als Egyptologie.

sentence_2: Meredith G. Kline (15 december 1922 - 14 april 2007) was een Amerikaanse theoloog en Oude Testament geleerde.


sentence_1: Vermaak is een vorm van activiteit of taak die de aandacht en de interesse van een publiek houdt, of plezier en genot geeft.

sentence_2: Vermaak is een vorm van activiteit die de aandacht en de interesse van een publiek houdt, of plezier en genot geeft.


sentence_1: Sophia Grace Brownlee is een achtjarige Britse zanger / actrice.

sentence_2: Sophia Grace Brownlee is een achtjarige Britse zangeres.


sentence_1: Pedro Avelino is een stad en gemeente in de staat Rio Grande do Norte in het noordoosten van Brazilië.

sentence_2: Pedro Avelino is een gemeente in de staat Rio Grande do Norte in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Er is ook Cornetto Enigma, die bestaat uit de volgende smaken: koekjes en room, framboos en dubbele chocolade en is opgenomen in Pretty Cure All Stars.

sentence_2: Er is ook Cornetto Enigma, die bestaat uit de volgende smaken: koekjes en room, framboos en dubbele chocolade.


sentence_1: Hij en zijn vrouw, de componist Asuka Sakai, hebben in oktober 2010 het bedrijf uvula opgericht om zijn freelance game designcarrière en zijn speeltuinenontwerpen te ondersteunen.

sentence_2: Hij en zijn vrouw, Asuka Sakai, hebben in oktober 2010 het bedrijf uvula opgericht om zijn freelance game designcarrière en zijn speeltuinenontwerp te ondersteunen.


sentence_1: Ahmed Salim is een Britse sociaal ondernemer en producent van bekroonde transmediaproducties, waaronder films, internationale tentoonstellingen, live shows, boeken en educatieve en sociale campagnes die meer dan 250 miljoen mensen over de hele wereld hebben betrokken.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen over albums van Phil Keaggy.

sentence_2: Dit bevat artikelen over albums van Phil Keaggy.


sentence_1: Door de steun van koningen, hertogen, magnate, geestelijken en patriciën konden verschillende kunstenaars meesterwerken maken en werden de gotische gebouwen versierd met stenen en houten beeldhouwwerken, schilderijen, glasvensters, gouden artikelen en textiel.

sentence_2: Door de steun van koningen, hertogen, magnateën, geestelijken en patriciën konden verschillende kunstenaars meesterwerken maken.


sentence_1: De rellen begonnen op 19 augustus 1991 nadat Gavin Cato, de zoon van twee Guyanaanse immigranten, per ongeluk, naar verluidt, werd geraakt en gedood door een auto in de motorcade van de prominente Hasidische rabbijn Menachem Mendel Schneerson.

sentence_2: De rellen begonnen op 19 augustus 1991 nadat Gavin Cato, de zoon van twee Guyanaanse immigranten, werd geraakt en gedood door een auto in de rijbaan van de prominente Hasidische rabbijn Menachem Mendel Schneerson.


sentence_1: Hij wordt een Einherjar en hij ontdekt dat zijn vader Frey is, de god van vrede en welvaart, die tot de Vanir stam van de Noorse goden behoort.

sentence_2: Hij ontdekt dat zijn vader Frey is, de god van vrede en welvaart, die tot de Vanir stam behoort.


sentence_1: Wanneer medicijnen de trillingen niet beheersen of de patiënt geen medicijnen accepteert, kunnen botulinumtoxin, diepe hersenstimulatie, incisievrij ultrasound of beroepstherapie nuttig zijn.

sentence_2: Als medicijnen de tremor niet beheersen of de patiënt geen medicatie verdraagt, kunnen botulinumtoxin, diepe hersenstimulatie of beroepstherapie nuttig zijn.


sentence_1: Hij campagneerde voor Dennis Kucinich in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2008 en ondersteunde later Barack Obama voor president.

sentence_2: Hij heeft voor Dennis Kucinich gevecht in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2008.


sentence_1: Acerra is een stad en'comune'in Campania, Zuid-Italië, in de provincie Napels, ongeveer 20 km ten noordoosten van de provinciale hoofdstad Napels.

sentence_2: Acerra is een stad en'comune'in Campania, Zuid-Italië, in de provincie Napels, ongeveer ten noordoosten van de provinciehoofdstad Napels.


sentence_1: Door zijn strikte normen en het afvallen van de denominatie, werd Roloff steeds meer gescheiden van de hoofdlijnen van de Zuid-Baptisten.

sentence_2: Omdat hij zich steeds meer afscheidde van de Zuid-Baptisten vanwege zijn strenge normen, begon Roloff actief te dienen aan alcoholisten en daklozen.


sentence_1: Dunlap is een stad in Sequatchie County, Tennessee, Verenigde Staten.

sentence_2: Dunlap is een stad in Sequatchie County, Tennessee.


sentence_1: Later veranderden de SNK-personeel hun focus op een idool karakter in de serie en besloten ze hem te vervangen door Mai, wiens achternaam'' Shiranui ', de Japanse naam voor wil - o'- de - wisp is.

sentence_2: Later veranderde de SNK-personeel hun focus om een idoolpersoon in de serie te nemen, en besloten ze hem te vervangen door Mai.


sentence_1: Hij heeft een relatie met Alex Turner, een co-frontman van The Last Shadow Puppets met Miles Kane.

sentence_2: Hij heeft een relatie met Alex Turner, een co-frontman van The Last Shadow Puppets.


sentence_1: Sigurd Magnusson Slembe, of Slembedjakn (? - 1139) was een Noorse pretendent tot de troon. De bijnaam betekent blijkbaar iets als'slechte'of'slechte '.


sentence_1: Hij diende in de Tweede Anglo-Afghaanse Oorlog van 1878 tot 1880 en was commandant van Field Telegraphs bij de Karum Valley Field Force.

sentence_2: Hij diende in de Tweede Anglo-Afghaanse Oorlog van 1878 en was Commandant van Field Telegraphs bij de Karum Valley Field Force.


sentence_1: Dustin Lee (geboren 1984), is een voormalig Amerikaanse professional worstelaar, bekend onder zijn ringnaam Diehard in mijn Pussy Dustin Lee, die heeft gewerkt voor een aantal onafhankelijke promoties, waaronder Combat Zone Wrestling, IWA Mid-South, Insanity Pro Wrestling en Chikara.

sentence_2: Dustin Lee (geboren 1984), is een voormalig Amerikaanse professional worstelaar, bekend onder zijn ringnaam Diehard Dustin Lee, die heeft gewerkt voor een aantal onafhankelijke promoties, waaronder Combat Zone Wrestling, IWA Mid-South, Insanity Pro Wrestling en Chikara.


sentence_1: Lynette is een trotse Wiradjuri en Gamilaroi vrouw uit Dubbo en Moree en heeft zeven kinderen.

sentence_2: Lynette is een Wiradjuri en Gamilaroi vrouw uit Dubbo en Moree en heeft zeven kinderen.


sentence_1: Ook de Grace Community Church, St. Francis van Assisi katholieke kerk, en St. Paul's Lutheran Church, die in de jaren 1870 werd gebouwd door een groep meestal Duitse families na oorspronkelijk elkaar in huizen te ontmoeten sinds de jaren 1860.


sentence_1: Op 22 februari werden 102 tot 120 gewonden bevestigd en 42 doden bevestigd op Madeira.


sentence_1: Justin Gunnar Walter Chancellor (geboren 19 november 1971) is een Britse-Amerikaanse muzikant die voorheen lid was van de band Peach, maar vooral bekend als bassist van de Grammy Award-winnaar rockband Tool.

sentence_2: Justin Gunnar Walter Chancellor (geboren 19 november 1971) is een Britse muzikant die voorheen lid was van de band Peach, maar het meest bekend is als bassist van de Grammy Award-winnaar rockband Tool.


sentence_1: Barnes werd geboren in Lynn, bij Norfolk in 1495 en studeerde aan Cambridge.

sentence_2: Barnes werd geboren in Lynn, Norfolk in 1495 en werd opgeleid aan Cambridge.


sentence_1: Sarah Dunsworth is een prachtige Canadese actrice die de rol van hetzelfde personage speelt in het Canadese tv-programma'' Trailer Park Boys '.

sentence_2: Sarah Dunsworth is een Canadese actrice die de rol van hetzelfde personage speelt in het Canadese televisieprogramma''Trailer Park Boys '.


sentence_1: ''Het waren diepe, eens in een eeuw - vergissingen'die'onze economie verwoestten ','zegt de heer Dinallo.

sentence_2: ''Het waren diepe, eens in een eeuw - vergissingen'die'onze economie verwoestten ', zei meneer Dinallo.


sentence_1: Engels is als zodanig de facto gebruikt, vanwege de status als de overheersende taal van het land.

sentence_2: Engels is de facto gebruikt, vanwege de status als de overheersende taal van het land.


sentence_1: Wild Hunt'is een dark fantasy open world action-rolspel ontwikkeld door CD Projekt RED.

sentence_2: Wild Hunt'is een open world action rollenspel ontwikkeld door CD Projekt RED.


sentence_1: De school is vrijwillig begeleid.

sentence_2: De school wordt vrijwillig begeleid (VA).


sentence_1: Tracey De Santa, voorheen Tracey Townley, is de tienerdochter van Michael en Amanda, en de oudere zus van Jimmy.

sentence_2: Tracey De Santa, voorheen Tracey Townley, is de dochter van Michael en Amanda, en de oudere zus van Jimmy.


sentence_1: Een rangel staat bekend als elliptische polarisatie.


sentence_1: Nadjim'' Jimmy'' Abdou (geboren 13 juli 1984 in Martigues, Bouches-du-Rhone) is een Comorische voetballer die als middelveldspeler voor Millwall speelt.

sentence_2: Nadjim '' Jimmy'' Abdou (geboren 13 juli 1984) is een Comoriaanse voetballer die als middelveldspeler voor Millwall speelt.


sentence_1: Hoewel er terugvallen en wedergeboorten zijn, is het slimme scenario van de regisseur een gemakkelijker beeld zonder verwarring.


sentence_1: Ignacio Alfredo Wilkes Javier (geboren 4 februari 1954 in San Pedro de Macoris, Dominicaanse Republiek) is een voormalig buitenveldspeler van het honkbal.

sentence_2: Ignacio Alfredo Wilkes Javier (geboren 4 februari 1954) is een voormalig buitenveldspeler in de Major League Baseball.


sentence_1: De eerste release van deze nieuwe band was de The Polar Bear and Cougar EP in december 2007.


sentence_1: Hij is ook een van de oorspronkelijke leden van de Gaijin Studios in Atlanta, waar hij nog steeds werkt.

sentence_2: Hij is ook een van de oorspronkelijke leden van de Gaijin Studios in Atlanta.


sentence_1: Bij activering kreeg de 52e OG de afstamming en geschiedenis van de 52e Fighter Group en nam hij de verantwoordelijkheid voor de 52e Fighter Wing's operatieve squadrons.

sentence_2: Bij activering nam de 52e OG de verantwoordelijkheid voor de 52e vliegtendroepen van de 52e Vlucht.


sentence_1: Het interieur is gerenoveerd, de eenheid krijgt momenteel aandacht voor het buitenkarosserie.

sentence_2: Het interieur is gerenoveerd, de eenheid krijgt aandacht voor het buitenkarosserie.


sentence_1: In de VS begint het proces... als jonge kunstenaars en schrijvers meer dan 140.000 creatieve werken indienen... aan de regionale filialen van de Alliantie.

sentence_2: In de VS begint het proces als jonge kunstenaars en schrijvers creatieve werken indienen aan de regionale filialen van de Alliantie.


sentence_1: Ecologie 78:1946 - 1957 Een ander voorbeeld is dat van houtpikkers of andere vogels die gaten maken in bomen om hun nest te maken.

sentence_2: Een ander voorbeeld is de vogels die gaten maken in bomen om hun nest te maken.


sentence_1: Skip onthult ook dat het doden van Cordelia de enige manier is om Jasmine's geboorte te stoppen.


sentence_1: Het HVDC Sileru - Barsoor is een hoogspanningsnetzentransmissie-systeem tussen Sileru, India en Barsoor, India, dat in 1989 in gebruik is genomen.

sentence_2: Barsoor is een hoogspanningsnetzingstransmissie tussen Sileru, India en Barsoor, India, dat in 1989 in gebruik is genomen.


sentence_1: Mose Penaani Tjitendero (geboren 25 december 1943 in de buurt van Okahandja - overleden 26 april 2006) was een Namibiese politicus en opvoeder.

sentence_2: Mose Penaani Tjitendero (geboren 25 december 1943 bij Okahandja - overleden 26 april 2006) was een Namibiese politicus en opvoeder.


sentence_1: Peter Debnam werd toen verkozen tot lid van de NSW Liberale, nadat de andere geprezen kandidaat voor het leiderschap, Barry O 'Farrell, zich in naam van de partij eenheid (alom bekend in de media op 31 augustus 2005) uit de race trok.

sentence_2: Barry O' Farrell, zich uit de wedstrijd heeft getrokken in naam van de eenheid van de partij (overal gerapporteerd in de media op 31 augustus 2005).


sentence_1: De NTA wordt ook door het jaar door door gebruikt door helikopters van de DHFS bij RAF Shawbury voor het trainen van helikopterpiloten en bemanning.

sentence_2: De NTA wordt ook het hele jaar door door gebruikt door helikopters van de DHFS bij RAF Shawbury voor de opleiding van piloten en bemanning.


sentence_1: Afleveringen in seizoen zeven zijn geschreven en geregisseerd door Dave Willis en Matt Maiellaro, en hebben een TV - 14 of TV - MA ouderlijke rating.

sentence_2: Afleveringen in seizoen zeven werden geschreven en geregisseerd door Dave Willis en Matt Maiellaro.


sentence_1: Het concept heeft een Franse en Amerikaanse bistro in de buurt East Georgetown.

sentence_2: Het concept heeft een Franse en Amerikaanse bistro in de buurt Georgetown.


sentence_1: Hallo, mijn naam is Birgit en ik werk als Community Communications Manager voor technische projecten bij Wikimedia Deutschland e.V. Dit gebruikersaccount wordt uitsluitend gebruikt voor bewerkingen in mijn rol als Wikimedia-medewerker.

sentence_2: Dit gebruikersaccount wordt uitsluitend gebruikt voor bewerkingen in mijn rol als medewerker van Wikimedia.


sentence_1: Hoewel de film een aanzienlijke financiële winst maakte als onafhankelijke film, bleek het minder populair te zijn op het boksposten dan andere horrorfilms van die tijd.

sentence_2: Hoewel de film een aanzienlijke financiële winst maakte als onafhankelijke film, bleek het minder populair te zijn dan andere horrorfilms van die tijd.


sentence_1: De wedstrijd resulteerde in een 3 - 3 evenwicht en Georges Quéritet scoorde twee keer, waarvan het eerste officiële doelpunt van de'Rode Duivels'in de 7e minuut.

sentence_2: De wedstrijd resulteerde in een 3 - 3 evenwicht en Quéritet scoorde twee keer, waarvan het eerste officiële doelpunt van de'Rode Duivels'in de 7e minuut.


sentence_1: Hij werd drie jaar lang geïntroduceerd als Naruto Uzumaki's sensei op de academie. Hij en Naruto hebben een bijzondere band.

sentence_2: Hij is de sensei van Naruto Uzumaki. Hij en Naruto hebben een bijzondere band.


sentence_1: In Oracle is er geen tabel met kolom gedefinieerd als primaire sleutel hello.

sentence_2: In Oracle is er geen tabel met een kolom gedefinieerd als primaire sleutel.


sentence_1: Behalve toen Iran Oman veroverde, was Oman een onafhankelijke natie.

sentence_2: Behalve toen Iran Oman veroverde, is Oman een onafhankelijke natie.


sentence_1: Jessica Emelia Brown - Findlay (geboren 14 september 1989) is een Britse actrice.

sentence_2: Jessica Brown - Findlay (geboren 14 september 1989) is een Britse actrice.


sentence_1: Hij is ook de NHS-directeur van Tobacco Free Greater Manchester.

sentence_2: Hij is de directeur van de NHS van Tobacco Free Greater Manchester.


sentence_1: Een NoSQL-database biedt een mechanisme voor opslag en terugvinden van gegevens met behulp van losse consistentiemodellen in plaats van traditionele relationeel database.

sentence_2: Een NoSQL-database biedt een mechanisme voor opslag en terugvinden van gegevens met een losser consistentheidsmodel dan traditionele relationeel database.


sentence_1: In 2008 heeft het Hooggerechtshof van Minnesota de situatie verduidelijkt en besloten dat het slaan van een kind legaal is en geen misbruik vormt.

sentence_2: In 2008 heeft het Hooggerechtshof van Minnesota ook geoordeeld dat het slaan van een kind legaal is en geen misbruik vormt.


sentence_1: Parra is geboren op 1 november 1991 in Los Angeles, Californië, aan Sonia Parra, een ondernemer; en Mike Tavitian, een boekhouder.

sentence_2: Parra is geboren in Los Angeles, Californië, van Sonia Parra, een ondernemer; en Mike Tavitian, een boekhouder.


sentence_1: In 1900 werd een tweede parallelle tunnel aan de noordelijke kant toegevoegd om een snelle passagierslijn en een trage goederenlijn op de Airedale Line te creëren en in 1968 werd het gebruik van de 1845 tunnel gestaakt.

sentence_2: In 1900 werd een tweede parallelle tunnel toegevoegd aan de noordelijke kant om een snelle passagierslijn en een trage goederenlijn op de Airedale Line te creëren.


sentence_1: De kleinere bel weegt 1100 pond en kost $ 290.

sentence_2: De kleinere bel weegt en kost $ 290.


sentence_1: De vijf verdiepingen hoge houten smokmeel ligt op een heuvel met uitzicht op de Fox River in een gebied dat bekend staat als Riverbank, het voormalige landgoed van kolonel George Fabyan, maar is nu onderdeel van het Kane County Forest Preserve District.

sentence_2: De vijf verdiepingen houten smokmeel ligt op het landgoed van kolonel George Fabyan, maar maakt nu deel uit van het Kane County Forest Preserve District.


sentence_1: Door'Paperman'te beschrijven als'een'stedelijk sprookje ', stelde Kahrs het idee als een animatie korte film voor aan Disney Chief Creative Officer John Lasseter en Walt Disney Animation Studios.

sentence_2: Hij beschreef'Paperman'als'een'stedelijk sprookje ', en bracht het idee als een animatie kort naar Disney Chief Creative Officer John Lasseter en Walt Disney Animation Studios.


sentence_1: Tonie Chisholm (geboren 1989) is een Caymanian schoonheidspelersin die werd gekroond als Miss Cayman Islands 2015 en zal meedoen aan de Miss Universe 2015.

sentence_2: Tonie Chisholm (geboren 1989) is een Caymanian schoonheidspelersin die werd gekroond als Miss Cayman Islands 2015.


sentence_1: Henri Cordier of Henry Cordier (geboren 1856 in Bagnères - de - Bigorre, overleden 7 juni 1877 op Le Plaret boven La Bérarde) was een Franse bergbeklimmer.

sentence_2: Henri Cordier (geboren 1856, overleden 7 juni 1877 op Le Plaret boven La Bérarde) was een Franse bergbeklimmer.


sentence_1: CompactFlash (CF) is een flash geheugen massa opslag apparaat voornamelijk gebruikt in draagbare elektronische apparaten en was de eerste flash geheugen kaart.

sentence_2: CompactFlash (CF) is een flash geheugen massa opslagapparaat dat voornamelijk wordt gebruikt in draagbare elektronische apparaten.


sentence_1: Hirst bleef trainen bij Eton en leerde de volgende generatie bowlers bij Yorkshire C.C.C. waar hij werd vereerd voor zowel zijn technische wijsheid als zijn vriendelijke manier.

sentence_2: Hirst bleef trainen bij Eton en leerde de volgende generatie bowlers bij Yorkshire C.C.C. waar hij werd vereerd voor zijn technische wijsheid en vriendelijke manier.


sentence_1: Ripley's ideeën en erfenis zijn live op HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA... jij bent het grappigste ding in Ripley Entertainment, een bedrijf dat zijn naam draagt, dat sinds 1985 eigendom is van de Jim Pattison Group, Canada's 3e grootste privé-bedrijf.

sentence_2: Ripley's ideeën en erfenis leven voort in Ripley Entertainment, een bedrijf dat zijn naam draagt, dat sinds 1985 eigendom is van de Jim Pattison Group, Canada's derde grootste privébedrijf.


sentence_1: Haar broer Byron is ook verdwaald, een huurmoordenaar geworden.


sentence_1: Eudaimonia (Oude Grieks: ), soms in het Engels eudaemonia of eudemonia, is een Grieks woord dat vaak wordt vertaald als geluk of welzijn; maar'' menselijke bloei'is als een nauwkeuriger vertaling voorgesteld.

sentence_2: Eudaimonia (Griekse: ), soms in het Engels eudaemonia of eudemonia, is een Grieks woord dat vaak wordt vertaald als geluk of welzijn; maar'' menselijke bloei'is als een nauwkeuriger vertaling voorgesteld.


sentence_1: Het was niet zo, maar vertegenwoordigt het heldschap waarmee hij vocht om de Peruaanse nationale eer te verdedigen.

sentence_2: Het was zo, maar vertegenwoordigt het heldschap waarmee hij vocht om de Peruaanse nationale eer te verdedigen.


sentence_1: De opening van de middag bijeenkomst ging nog steeds door, net als verschillende andere bijeenkomsten op wekelijkse basis totdat Franklin en de meeste van het personeel werden opgeroepen om te dienen in de oorlog.

sentence_2: De opening van de middag bijeenkomst ging nog steeds door, net als verschillende andere bijeenkomsten op wekelijkse basis, totdat de meeste personeel werd opgeroepen om te dienen in de oorlog.


sentence_1: Hij kwam in 1967 bij Japan Pro Wrestling Alliance.


sentence_1: In 2010 werd er een opstand in Jammu en Kashmir tegen de staat door de lokale bevolking, die naar de straten gingen om te protesteren tegen de mensenrechten schendingen door de veiligheidsdiensten en de regering van India in de staat.

sentence_2: In 2010 was er een opstand in Jammu en Kashmir tegen de staat door de lokale bevolking, die op straat ging om te protesteren tegen de regering van India in de staat.


sentence_1: Leiders worden streng gekozen op basis van geestelijke volwassenheid en gave in plaats van populariteit en sociale status, wat het beste verklaart waarom veel kerken geen ouderlingen en diakenen hebben.

sentence_2: Leiders worden streng gekozen op basis van geestelijke volwassenheid en talent in plaats van populariteit en sociale status.


sentence_1: In 1988 bracht Carroll Baker het nummer naar nummer 7 op de Country Singles chart in Canada.

sentence_2: Carroll Baker nam het nummer op nummer 7 op de Country Singles chart in Canada.


sentence_1: De offshore pijpvis ('' Bryx veleronis ') is een soort mariene vis van de familie Syngnathidae Pollom, R. 2016.

sentence_2: De offshore-pijpvis ( '" Bryx veleronis " ') is een soort mariene vis van de familie Syngnathidae.


sentence_1: Andrew J. Bacevich, Jr. (geboren 1947 in Normal, Illinois) is professor in internationale betrekkingen aan de Universiteit van Boston en een gepensioneerde officier in het Amerikaanse leger.

sentence_2: Andrew J. Bacevich, Jr. (geboren 1947) is professor in internationale betrekkingen aan de Universiteit van Boston en een gepensioneerde officier in het Amerikaanse leger.


sentence_1: De regering was eerder gevestigd in het Oude Staatshuis van 1836 tot 1911.

sentence_2: De regering was vroeger gevestigd in het Oude Staatshuis.


sentence_1: John probeerde een paar dingen, maar verrassend de meest succesvolle was de serie'John Shoots'waar hij alleen maar sprak over dingen zonder visuele aan de video, sommige van die zijn nog steeds de meest populaire video's die hij heeft gemaakt.

sentence_2: John probeerde een paar dingen, maar verrassend de meest succesvolle was de serie'John Shoots'waar hij sprak over dingen zonder visuele aan de video, sommige van die zijn nog steeds de meest populaire video's die hij heeft gemaakt.


sentence_1: In juni 1997 won Nakamatsu de Gouden Medaille met Rachmaninoffs Klavierconcert nr. 3 op de tiende Van Cliburn Internationale Klavierwedstrijd in Fort Worth, Texas.

sentence_2: In juni 1997 won Nakamatsu de gouden medaille op de tiende Van Cliburn Internationale Klavierwedstrijd in Fort Worth, Texas.


sentence_1: ''Surfin'Bird'kwam niet op de UK chart toen het voor het eerst in 1964 werd uitgebracht, maar deed het in 2009 na de uitzending van'Family Guy'' episode'I Dream of Jesus'die super grappig lol'was.

sentence_2: ''Surfin'Bird'kwam niet op de UK-diagrammen toen het voor het eerst in 1964 werd uitgebracht, maar deed het in 2009 na de uitzending van'Family Guy'' episode'I Dream of Jesus '.


sentence_1: Hij is het meest bekend als het personage Sparks in de'' Matrix trilogie'en het spel'Enter the Matrix '.

sentence_2: Hij is het meest bekend als het personage Sparks in de'' Matrix trilogie '.


sentence_1: Gilkey en zijn inheemse handlegger Zabihullah Tamanna werden tijdens de oorlog in Afghanistan (2015 - heden) gedood door een raketgranat terwijl ze een schermutseling tussen de Taliban en de Afghaanse troepen in de buurt van Marjah, Helmand Provincie, Afghanistan, deden.

sentence_2: Gilkey en zijn inheemse handlegger Zabihullah Tamanna zijn tijdens de oorlog in Afghanistan (2015 - heden) gedood.


sentence_1: Ook worden lokale projecten gefinancierd.

sentence_2: Ze wijzen ook geld toe aan lokale projecten.


sentence_1: Drops of Hope is de bloeddonatie van Alcheringa en wil de bloedbank creëren en aanvullen voor de vele die het nodig hebben.

sentence_2: Drops of Hope is de bloeddonatie van Alcheringa en is gericht op het creëren en aanvullen van de bloedbank.


sentence_1: Naast het delen van gemeenschappelijke muzikale interesses, en ze besloten al vroeg In overeenstemming met hun zakelijke concept, de twee artiesten schreven, produceren, uitvoeren en vooral bezaten de meesteropnames en auteursrechten en het publiceren van hun materiaal voordat ze ooit hun deal afdoen.

sentence_2: In overeenstemming met hun zakelijke concept, schreven, produceren, uitvoerden de twee artiesten en vooral bezaten ze de masteropnames en auteursrechten en het publiceren van hun materiaal voordat ze hun deal ooit hadden afgemaakt.


sentence_1: Mensen met een verminderd immuunsysteem, zoals mensen met hiv, lopen ook een groter risico op ernstige pneumococolle ziekte.

sentence_2: Mensen met een verminderd immuunsysteem, zoals mensen met hiv, lopen ook een groter risico op pneumokokken.


sentence_1: Het grootste deel van de voorraden van CW is waarschijnlijk geërfd door de opvolger, Servië en Montenegro.

sentence_2: Het grootste deel van de voorraden van CW is geacht te zijn geërfd door de opvolger, Servië.


sentence_1: Töreboda is een tot imba stad (bevolking 4.300) in Västergötland, Zweden en de zetel van de gemeente Töreboda, Västra Götaland County.

sentence_2: Töreboda is een stad (bevolking 4.300) in Västergötland, Zweden en de zetel van de gemeente Töreboda, in het graafschap Västra Götaland.


sentence_1: De CELL is een non-profit instelling die zich inzet voor de aanpak van het belangrijkste wereldwijde probleem van onze tijd - terrorisme.

sentence_2: De CELL is een non-profit instelling die zich inzet voor het aanpakken van terrorisme.


sentence_1: Daniel Hooo Foley is lid van het Huis van Afgevaardigden van New Mexico.

sentence_2: Daniel Foley is lid van het Huis van Afgevaardigden van New Mexico.


sentence_1: De zetel van het graafschap is Plainview 6.

sentence_2: De zetel van het landschap is Plainview.


sentence_1: Ciaran Donnelly is een IFTA Award-winnaar.

sentence_2: Ciaran Donnelly is een Ierse film- en televisieregisseur.


sentence_1: Op zaterdag 18 juli 2015 is er geen stappendienst tussen 10.00 en 13.00 uur op het station en is het alleen open voor uitgang en wisseling tussen 13.00 en 17.30 uur vanwege de restauratiewerkzaamheden.

sentence_2: Op zaterdag 18 juli 2015 is er geen stappendienst tussen 10.00 en 13.00 uur op het station en is het alleen open voor uitgang en wisseling tussen 13.00 en 17.30 uur.


sentence_1: Layard merkte op dat ze de Cinnamon bomen in Sri Lanka favoriet stelden.

sentence_2: Layard merkte op dat ze Cinnamon bomen liever hadden.


sentence_1: De controversiële film La pasión turca... zet de fascinatie van de Spaanse regisseur Vicente Aranda voort.

sentence_2: De zeer controversiële film La pasión turca... zet de fascinatie van de Spaanse regisseur Aranda voort met de donkere kant van de liefde.


sentence_1: Ze kwamen om 7.00 uur tot 7.30 uur's avonds bij het Government House, omdat het donker werd, de zon was ondergegaan en het donker begon te gaan.

sentence_2: Ze kwamen om 7.00 uur tot 7.30 uur in het regeringshuis, de zon was ondergegaan en het begon donker te worden.


sentence_1: Garrison was de commandant van Operation Gothic Serpent, de succesvolle militaire operatie die in 1993 werd gestart om Aidid te vangen.

sentence_2: Garrison was de commandant van Operation Gothic Serpent, de militaire operatie die in 1993 werd gestart om Aidid te vangen.


sentence_1: Het wordt gewoonlijk gezegd dat het hart sterker is dan het hart dat is bereid om in ware liefde te vallen.


sentence_1: De zuidoostelijke delen van Sicilië en Modica (volgens de Duitse historicus L. Hertling) werden snel christen gemaakt, omdat het bisdom van Syracuse een apostolische stichting heeft opgericht door Paulus in 61 n.Chr.

sentence_2: Het zuidoosten van Sicilië en Modica (volgens de Duitse historicus L. Hertling) werd snel christen gemaakt.


sentence_1: Hij, Angelo Medina, is betrokken bij de promotie van sport (met name basketbal, honkbal en boksen) en is ook eigenaar van het Puerto Rican sporttelevisie netwerk Deportes Puerto Rico.

sentence_2: Hij is betrokken bij de promotie van sport (met name basketbal, honkbal en boksen) en is ook eigenaar van het Puerto Rican sporttelevisie netwerk Deportes Puerto Rico.


sentence_1: Rokib Uddin organiseert de Drivetime show van 14: 00 - 18: 00 en daarna zijn Tameside Tonight met John Mercer & James Dean vanaf 18: 00, die elke avond verschillende onderwerpen bespreken, behalve vrijdag, die Sporting Spotlight is door Mark Philip.

sentence_2: Rokib Uddin organiseert de Drivetime show van 14: 00 - 18: 00 en daarna zijn Tameside Tonight met John Mercer vanaf 18: 00, die elke avond verschillende onderwerpen bespreekt, behalve vrijdag, die Sporting Spotlight is van Mark Philip.


sentence_1: Op 9 juni 1940 werd luitenant-kolonel Lacombe La Tour gedood toen zijn eenheid de terugtrekking van de 7e Noord-Afrikaanse infanteriedivisie over de Oise rivier dekt.

sentence_2: Op 9 juni 1940 werd La Tour gedood toen zijn eenheid de terugtrekking van de 7e Noord-Afrikaanse infanteriedivisie over de Oise rivier dekt.


sentence_1: Westlund steunt abortus en toegang tot de ochtend-na-pil.

sentence_2: Westlund ondersteunt toegang tot de ochtend-na-pil.


sentence_1: Op 21 maart 2017 was Ross'vrouw Jan betrokken bij een auto-ongeluk terwijl ze haar vibrator reed, en kreeg zware hoofdletsel.

sentence_2: Op 21 maart 2017 was Ross'vrouw Jan betrokken bij een auto-ongeluk en kreeg ze zware hoofdletsel.


sentence_1: Voor Dawn (1979 - 2006) was een Amerikaanse kampioen-female racepaard, gekweekt en gereden door Lucille Markey's Calumet Farm van Lexington, Kentucky.

sentence_2: Voor Dawn (1979 - 2006) was een Amerikaanse kampioen racepaard dat werd gekweekt en gereden door Lucille Markey's Calumet Farm in Lexington, Kentucky.


sentence_1: Rick Riordan heeft Enceladus opgenomen in zijn nieuwste boek The Lost Hero als een van de belangrijkste schurken.

sentence_2: Rick Riordan heeft Enceladus opgenomen in zijn boek The Lost Hero als een van de belangrijkste schurken.


sentence_1: Comino is de thuisbasis van de Blauwe en Kristallengren, die jaarlijks door veel toeristen worden bezocht dankzij de vele boottochten op Malta en Gozo.

sentence_2: Comino is de thuisbasis van de Blauwe Lagunen, waar veel toeristen elk jaar naar toe komen dankzij de vele boottochten op Malta en Gozo.


sentence_1: Shah / Imam Moskee is een moskee in Isfahan ('Eşfahān '), Iran, aan de zuidkant van Naghsh - i Jahan Square.

sentence_2: Shah Moskee is een moskee in Isfahan ('Eşfahān '), Iran, aan de zuidkant van Naghsh-i Jahan Square.


sentence_1: Daniel Foe Junior III van Yorkshire (z'n oorspronkelijke naam) werd waarschijnlijk geboren in Fore Street in de parochie St. Giles Cripplegate, Londen.

sentence_2: Daniel Foe (eiserlijke naam) is waarschijnlijk geboren in Fore Street in de parochie St. Giles Cripplegate, Londen.


sentence_1: Lacebark Pine is een waardevolle sierboom, die voornamelijk wordt geteeld om zijn decoratieve schors, die door velen als de mooiste van alle pijnbomen wordt beschouwd.

sentence_2: Lacebark Pine is een waardevolle sierboom, die voornamelijk wordt geteeld om zijn decoratieve schors.


sentence_1: De drie vrouwen zeiden in een interview met The New York Times dat ze besloten hadden een formele klacht in te dienen bij de universiteit nadat ze na een gesprek over hun ervaringen van elkaar hadden gehoord.

sentence_2: De drie vrouwen zeiden in een interview met The New York Times dat ze besloten hadden een formele klacht in te dienen bij de universiteit nadat ze van elkaars ervaringen hadden gehoord.


sentence_1: De premier van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland is het hoofd van de regering van Zijne Majesteit in het Verenigd Koninkrijk, onder de koningin van Engeland.

sentence_2: De premier van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland is het hoofd van de regering van Zijne Majesteit in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Op 18 januari 2015 is de mentor en zakenpartner van Rocky Yams op 26-jarige leeftijd overleden, wat de ontwikkeling van het album sterk heeft beïnvloed.

sentence_2: Op 18 januari 2015 stierf Rocky's mentor en zakenpartner Yams op 26 jarige leeftijd, wat de ontwikkeling van het album sterk beïnvloedde.


sentence_1: Allegra Huston (geboren 26 augustus 1964) is een Engels-Amerikaanse schrijver en redacteur.

sentence_2: Allegra Huston (geboren 26 augustus 1964) is een Engelse schrijver en redacteur.


sentence_1: Ferreira do Alentejo (of ) is een stad en gemeente in het Beja-district in Portugal met een totale oppervlakte van 648,4 km2 en een totale bevolking van 8.505 inwoners.

sentence_2: Ferreira do Alentejo (of) is een stad en gemeente in het Beja district in Portugal.


sentence_1: In 2007 tekende Monk zich aan voor de indie horrorfilm'' Murder World'' waarin Brooke de hoofdrol speelt.

sentence_2: In 2007 tekende Monk zich aan voor de indie horrorfilm'Murder World'met Brooke.


sentence_1: Dat was omdat er weinig software werd gedeeld tussen klanten en universitaire klanten waren er weinig.

sentence_2: Dat was omdat er weinig software werd gedeeld tussen klanten en universiteitsklanten.


sentence_1: New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Phoenix, Philadelphia, San Antonio, Dallas, Anchorage en San Jose.

sentence_2: New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Phoenix, Philadelphia, San Antonio, Dallas en San Jose.


sentence_1: Het spel kreeg gemengde en grotendeels negatieve recensies.

sentence_2: Het spel kreeg grotendeels negatieve recensies.


sentence_1: Het schema voor 2009 blijft voornamelijk hetzelfde als voor 2008, hoewel het seizoen is verkort en de race in Detroit is geannuleerd.

sentence_2: Het schema voor 2009 blijft grotendeels hetzelfde als dat van 2008, hoewel het seizoen in lengte is verkort.


sentence_1: Kapoor is vaak op de jaarlijkse lijst van''Bollywood's Beste Actors'van Rediff.com opgenomen; hij werd tweede in 2009, eerste in 2011 en had de derde positie in 2012.

sentence_2: Actors''; hij werd in 2009 tweede, in 2011 eerste en in 2012 derde.


sentence_1: De organisatie heeft meer dan 2.500 actieve leden, in meer dan 100 groepen in 25 landen, en heeft sinds 1980 meer dan 250 expedities georganiseerd.

sentence_2: De organisatie heeft meer dan 2.500 actieve leden, in meer dan 100 groepen in 25 landen.


sentence_1: In het grootste deel van Mexico, vooral in plattelandsgebieden, wordt veel voedsel thuis gegeten met de meest traditionele Mexicaanse keuken die thuis wordt gemaakt op basis van niet-plaatselijke ingrediënten.

sentence_2: In het grootste deel van Mexico, vooral in plattelandsgebieden, wordt veel voedsel thuis gegeten met de meest traditionele Mexicaanse keuken die thuis wordt gemaakt op basis van lokale ingrediënten.


sentence_1: Het wordt verwacht dat het op 7 oktober 2016 of misschien eerder uitkomt.

sentence_2: Het wordt verwacht dat het op 7 oktober 2016 uitkomt.


sentence_1: Dit belangrijke experiment is de oorsprong van de significante gewichtsmeting is cruciaal in de geneeskunde Kuriyama, Shigehisa.

sentence_2: Dit belangrijke experiment is de oorsprong van de betekenis van gewichtsmetingen.


sentence_1: Hij is een Groene Goblin van de tegen-Aarde.

sentence_2: Hij is de Groene Goblin van de tegen-Aarde.


sentence_1: Zijn laatste optreden voor de club was op 9 februari 1980 in een van de meest buitengewone wedstrijden die Carrow Road ooit heeft gezien, die eindigde in een 5 - 3 overwinning voor Liverpool FC.

sentence_2: Zijn laatste optreden voor de club was op 9 februari 1980 in een van de meest buitengewone wedstrijden die Carrow Road ooit heeft gezien, die eindigde in een 5 - 3 overwinning voor Liverpool.


sentence_1: Op 21 mei 2016 sloeg Kennedy, na 5 doelpunten in de vorige wedstrijd, 7 tegen Port Adelaide om zijn carrière op 400 doelpunten te brengen.

sentence_2: Op 21 mei 2016, na 5 doelpunten te hebben geslagen in de vorige wedstrijd, sloeg Kennedy 7 doelpunten tegen Port Adelaide om zijn carrière op 400 doelpunten te brengen.


sentence_1: Politici speculeren dat dit event het einde van het zesde partijstelsel en het begin van een zevende partijstelsel kan veroorzaken.

sentence_2: Politici speculeren dat dit event het einde van het zesde partijstelsel en het begin van het zevende partijstelsel kan veroorzaken.


sentence_1: Watson emigreerde naar Australië en stierf in Sydney. Hij stierf aan longontsteking op 88 Forest Road, Kew, op 8 maart 1921.


sentence_1: Evans lijkt in alliantie te werken met John Lyly en zijn beschermer Edward de Vere, 17e graaf van Oxford.


sentence_1: Makemake wordt geclassificeerd als een klassiek Kuipergordel object, wat betekent dat zijn baan ver genoeg van Neptunus ligt om stabiel te blijven in het tijdperk van het zonnestelsel.

sentence_2: Makemake is een klassiek Kuipergordel object, wat betekent dat zijn baan ver genoeg van Neptunus ligt om stabiel te blijven in het tijdperk van het zonnestelsel.


sentence_1: Op de Salon van 1834 creëerde Pradiers Satyr and Bacchante een schandaal toen de roekeloze regering van Louis-Philippe weigerde het te kopen.

sentence_2: Op de Salon van 1834 creëerde Pradiers Satyr en Bacchante een schandalig gevoel.


sentence_1: Silas'daden door de jaren heen in de zorg voor Eppie hebben iedereen vreugde gebracht en het grote gezin viert hun geluk.

sentence_2: Silas'daden in de jaren die hij doorbracht met Eppie hebben iedereen vreugde gebracht en het grote gezin viert hun geluk.


sentence_1: De kwestie werd nog erger door het voortdurende aandringen van George Preston Marshall en andere NFL-eigenaren op het voortzetten van het tien jaar oude verbod op zwarte spelers, waardoor potentiële vervangers zoals Kenny Washington niet meer in aanmerking kwamen.

sentence_2: De kwestie werd nog erger door het voortdurende aandringen van George Preston Marshall en andere NFL-spelers op het voortzetten van het tien jaar oude verbod op zwarte spelers, waardoor potentiële vervangers zoals Kenny Washington uitgeschakeld werden.


sentence_1: Grumman, die geïnteresseerd was in het winnen van een aandeel in de snel ontwikkelende glasvezel technologie, kocht een controlebelang in de geld vastgebonden Pearson Yachts van de neven.

sentence_2: Grumman, die geïnteresseerd was in het winnen van een aandeel in de snel ontwikkelende glasvezel technologie, kocht een controleerbedrag in Pearson Yachts van de neven.


sentence_1: Ze was de enige dochter van Juan de Maldonado y Paz, een oidor (rechter) van de Real Audiencia.

sentence_2: Ze was de dochter van Juan de Maldonado y Paz, een oidor (rechter) van de Real Audiencia.


sentence_1: Het is gecontra-indiceerd bij patiënten met obstructieve uropathie en bij patiënten met onstabiel hart- en vaatstelsel bij acute bloeding.

sentence_2: Het is gecontra-indiceerd bij patiënten met obstructieve uropathie en bij patiënten met onstabiel cardiovasculair status.


sentence_1: Ze werd geselecteerd om voor de partij te strijden in de Burnley kiesdistrict bij de Britse algemene verkiezingen van 1931, maar werd gearresteerd na het ondersteunen van pieken tijdens een staking en veroordeeld tot drie maanden gevangenisstraf.

sentence_2: Ze werd geselecteerd om voor de partij te strijden in de Burnley kiesdistrict bij de algemene verkiezingen van 1931, maar werd gearresteerd na het ondersteunen van pieken tijdens een staking en veroordeeld tot drie maanden gevangenisstraf.


sentence_1: Ten eerste is de taal van Lasso niet gevoelig voor gevallen.

sentence_2: Lasso taal is niet gevoelig voor gevallen.


sentence_1: Het gebruikt ook de theepot van de slaapmoes buiten de rit, in de buurt van de March Hare's Refreshments.


sentence_1: Haar album'Culture Swing'uit 1992, uitgebracht door Rounder Records, won het NAIRD Indie Folk Album of the Year.

sentence_2: Haar album'Culture Swing'uit 1992 won het NAIRD Indie Folk Album of the Year.


sentence_1: Bain verliet Edinburgh op 3 augustus 1934 om een lectoraat in fysiologie aan de Universiteit van Leeds aan te nemen dat leeg was geworden door de aanstelling van G. L. (later Sir Lindor) Brown naar een functie in het National Institute for Medical Research.

sentence_2: Bain verliet Edinburgh op 3 augustus 1934 om een lectoraat in fysiologie aan de Universiteit van Leeds aan te nemen.


sentence_1: De legende van Notre - Dame de Kerdro of'bon retour'was belangrijk voor de Bretonische visser.

sentence_2: De legende van Notre Dame de Kerdro was belangrijk voor de Bretonische visser.


sentence_1: Na zijn verhuizing naar Springfield, Ohio, werkte zijn vader als drayman bij'' Wickham & Chapman Piano Plate Company'op Sheridan Avenue.

sentence_2: Na zijn verhuizing naar Springfield, Ohio, werkte zijn vader als drayman bij'' Wickham & Chapman Piano Plate Company '.


sentence_1: In reactie staan Mark en alle boheemse bezoekers van het café uitdagend op om hun idioot levenstyl (La Vie Bohème'' A ') te vieren.

sentence_2: In reactie staan Mark en alle boheemse bezoekers van het café uitdagend op om hun levensstijl te vieren.


sentence_1: In 1850 was Michael Maher goed genoeg, na de hongersnood, om 49 hectare in Kiltinan te kunnen huren van Robert Cooke, Esq. en een huis te kunnen huren aan iemand anders.

sentence_2: In 1850 was Michael Maher goed genoeg, na de hongersnood, om Kiltinan te kunnen huren van Robert Cooke, Esq. en een huis te kunnen huren aan iemand anders.


sentence_1: Krona, een verbannen onsterfelijke uit het DC-universum die de krachten van entropie verwerft, begint hele universums te vernietigen, is geobsedeerd door te leren wat er voor de Big Bang bestond.

sentence_2: Krona, een verbannen onsterfelijke uit het DC-universum die de krachten van entropie krijgt, begint hele universums te vernietigen, geobsedeerd door te leren wat er voor de Big Bang bestond.


sentence_1: In het voorjaar van 2011 verliet ze de Rivers Angels en ging ze naar de professionele vrouwelijke voetbalclub Bayelsa Queens FC in Yenagoa.

sentence_2: In het voorjaar van 2011 verliet ze de Rivers Angels en ging ze naar de professionele vrouwelijke voetbalclub Bayelsa Queens in Yenagoa.


sentence_1: Het is vernoemd naar de stad Arès, Gironde, waar Michel Potay openbaringen zou hebben ontvangen.

sentence_2: Het is vernoemd naar de stad Arès, Gironde, waar Michel Potay openbaringen kreeg.


sentence_1: Het wordt begrensd door het historische gebied Maramureş in het noorden, Transsylvanië in het oosten, Banat in het zuiden en Hongarije in het westen.

sentence_2: Het wordt begrensd door de Maramureş in het noorden, Transsylvanië in het oosten, Banat in het zuiden en Hongarije in het westen.


sentence_1: PAGLA CHODA BC BC Ramdev heeft gesuggereerd dat de route naar Mauritius een belastingparadijs is voor de zwarte geldbedrijven in India en dat deze moet worden gestopt.

sentence_2: Ramdev heeft gesuggereerd dat de route naar Mauritius een belastingparadijs is voor zwarte geldbedrijven in India en dat deze moet worden gestopt.


sentence_1: Joseph N Donia (geboren 28 maart 1949) is een Amerikaanse acteur, regisseur en leraar, vooral bekend om het onderwijzen van theaterfilosofie en de asceten van theater, en strijden als onafhankelijke kandidaat voor president in 2008.

sentence_2: Joseph N Donia (geboren 28 maart 1949) is een Amerikaanse acteur, regisseur en leraar, vooral bekend om het onderwijzen van theaterfilosofie en de asceten van theater.


sentence_1: Guam staat op dit moment op de lijst van de Verenigde Naties van niet-zelfstaatende gebieden die de ontkolonisatie nodig hebben.


sentence_1: Later'' Winchester'schijven verlaten het vervreembare media concept en terug naar niet-vervreembare poepplaten.

sentence_2: Later'' Winchester'schijven verlaten het vervreembare media concept en terug naar niet-vervreembare platen.


sentence_1: De voortreffelijke productiemethoden en de kwaliteit van de resultaten hebben haar een internationale reputatie gegeven en hebben een belangrijke rol gespeeld bij de opkomst van Groot-Brittannië als internationale macht.

sentence_2: De productiemethoden en de kwaliteit van de producten hebben haar internationale reputatie gehaald.


sentence_1: De verhoogde activiteit van adenylaatcyclase beïnvloedt de genetische expressie in de zenuwcel, een proces dat tijd kost.

sentence_2: De verhoogde activiteit van adenylaatcyclase beïnvloedt de genetische expressie in de zenuwcel, wat tijd kost.


sentence_1: Het mannelijke heeft een kastanje borstband en anderszins witte onderdelen met een donkere vleugel, en het vrouwtje heeft een witte zwarte borstband en kastanje buik.

sentence_2: Het mannelijk heeft een kastanje borstband en witte onderdelen met een donkere flank.


sentence_1: Na de ontbinding van Servië en Montenegro erkende het Verenigd Koninkrijk Montenegro als onafhankelijke soevereine staat en vestigde op 13 juni 2006 diplomatieke betrekkingen.

sentence_2: Na de ontbinding van Servië en Montenegro erkende het Verenigd Koninkrijk Montenegro als onafhankelijke staat en vestigde op 13 juni 2006 diplomatieke betrekkingen.


sentence_1: De Schotse Nationalisten hebben ook gewezen op wat de 'Barnett-squeeze' genoemd is, de 'Scottish National Party' - 'De implicaties van de Barnett-formule'.

sentence_2: Schotse nationalisten hebben ook gewezen op wat de'Barnett-squeeze'genoemd is.


sentence_1: Het deelde het Spaans-Amerikaanse monetaire systeem, gebaseerd op de zilveren peso en de gouden escudo, die nu in heel Spaans Amerika aan het gang is.

sentence_2: Het had het Spaans-Amerikaanse monetaire systeem, gebaseerd op de zilveren peso en de gouden escudo, die door heel Spaans-Amerika gelden.


sentence_1: Mount St. Mary's University is een particuliere, liberale kunst, katholieke universiteit in de Catoctin Mountains bij Emmitsburg, Maryland.

sentence_2: Mount St. Mary's University is een particuliere, liberale universiteit in de Catoctin Mountains, vlakbij Emmitsburg, Maryland.


sentence_1: De Buggles (zie paragraaf 8) waren een kortstondig Britse New Wave duo bestaande uit Trevor Horn (vocals, basgitarre, gitaar) en Geoff Downes (keyboards).

sentence_2: De Buggles (zie paragraaf 8) waren een Britse New Wave duo bestaande uit Trevor Horn (vocals, basgitarre, gitaar) en Geoff Downes (toetsenbord).


sentence_1: Militaire en openbare winkels, voorraadhuizen en schepen werden verwoest, evenals particuliere huizen, kerken, grote hoeveelheden luchtpadschoenen en andere openbare gebouwen.

sentence_2: Militaire en openbare winkels, voorraadhuizen en schepen werden verwoest, evenals particuliere huizen, kerken en andere openbare gebouwen.


sentence_1: Michael Donnell'''Mike'' Niles (geboren 31 maart 1955) is een voormalig Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: Michael Donnell Niles (geboren 31 maart 1955) is een Amerikaanse voormalige basketbalspeler.


sentence_1: Willie V. Miller, Jr. (geboren 13 juli 1977) is een Filippijnse taxichauffeur en professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Pilipinas MX3 Kings van de ASEAN Basketball League.

sentence_2: Willie V. Miller, Jr. (geboren 13 juli 1977) is een Filippijnse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Pilipinas MX3 Kings van de ASEAN Basketball League.


sentence_1: Zijn symbool is een schedel die, in tegenstelling tot de andere Keronians, alleen op zijn hoed is en niet op zijn buik, maar op zijn buik als een knaap.

sentence_2: Zijn symbool is een schedel die, in tegenstelling tot de andere Keronians, alleen op zijn hoed staat.


sentence_1: Zijn carrière culmineerde met het schrijven, regisseren en optreden in'The Role of a Lifetime '.

sentence_2: Zijn carrière culmineerde met het schrijven, regisseren en optreden in'Role of a Lifetime '.


sentence_1: In februari 1997 werd hij kankervrij verklaard, maar kort daarna kwam het nieuws dat zijn contract met het Cofidis-team was gekanselleerd.


sentence_1: Het is misschien volkomen waar dat alle deugden uitmuntendheden zijn en alle uitmuntendheden deugden, maar het woord'uitmuntendheid'is op zich'niet'een goede definitie van'deugd'in de filosofie.

sentence_2: Het is misschien volkomen waar dat alle deugden uitmuntendheden zijn en alle uitmuntendheden deugden, maar het woord'uitmuntendheid'zelf is'niet'een goede definitie van'deugd'in de filosofie.


sentence_1: Dave Meltzer van de'Wrestling Observer Newsletter'gaf de Money in the Bank ladder match 41⁄2 sterren terwijl de WWE World Heavyweight Championship ladder match kreeg 4 sterren.

sentence_2: Dave Meltzer van de'Wrestling Observer Newsletter'gaf de Money in the Bank ladder match 41⁄2 sterren terwijl de WWE World Heavyweight Championship ladder match 4 sterren kreeg.


sentence_1: Dion'' The Pylon'' Phaneuf (geboren 10 april 1985) is een Canadese professionele defensieur en vervangende kapitein van de Ottawa Senators van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Dion Phaneuf (geboren 10 april 1985) is een Canadese professional ijshockey verdediger en een plaatsvervangend kapitein voor de Ottawa Senators van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Drie maanden later, in juli 1974, kreeg Clark het bericht dat de papieren rechten voor dezelfde roman waren verkocht voor honderdduizend dollar.

sentence_2: Drie maanden later, in juli 1974, kreeg Clark het bericht dat de papieren rechten voor de roman waren verkocht voor honderdduizend dollar.


sentence_1: Begin jaren tachtig vormde Emerson ook een aantal supergroepen.

sentence_2: Begin het midden van de jaren 80 vormde Emerson verschillende supergroepen.


sentence_1: John Paintsil (geboren 15 juni 1981 in Berekum) is een Frans-Ghanaanse professionele voetballer, die momenteel speelt voor Hapoel Tel Aviv.

sentence_2: John Paintsil (geboren 15 juni 1981 in Berekum) is een Ghanaanse professionele voetballer, die momenteel speelt voor Hapoel Tel Aviv.


sentence_1: Ze had een medaille gewonnen in elk evenement waarin ze competieerde.

sentence_2: Ze won een medaille in elk evenement waarin ze deelnam.


sentence_1: Tagore Baal Niketan is een progressieve co-educatieve school gericht op kinderen en is vernoemd naar de eerste Nobelprijswinnaar van India - Gurudev Rabindranath Tagore.

sentence_2: Tagore Baal Niketan is genoemd ter ere van de eerste Nobelprijswinnaar van India - Gurudev Rabindranath Tagore.


sentence_1: Het winnaarsteam heeft de kans om deel te nemen aan het All-Ireland Senior Hurling Championship.

sentence_2: Het winnaarsteam heeft de kans om deel te nemen aan het Senior Hurling Championship.


sentence_1: Jack Burdett Shuck III, bekend als J.B. Shuck, is een buitenveldspeler van de Houston Astros.

sentence_2: Jack Burdett Shuck III, bekend als J.B. Shuck, is een buitenveldspeler in de Major League Baseball.


sentence_1: Hashim is een mannelijke Arabische naam die'' pulverizer'betekent.

sentence_2: Hashim is een mannelijke Arabische naam.


sentence_1: Hij was een ster in de Belgische Procar, een nationaal touringcar kampioenschap, rijden voor Audi en Peugeot.


sentence_1: 16 juni 2010 De oppositie tegen de maatregel nam toe sinds het eerste referendum, voelde hij, omdat burgers meer informatie hadden over de praktische gevolgen van STV, inclusief grote meerlidsteden.


sentence_1: Moslims geloven dat de Koran in deze maand naar de laagste hemel is neergezonden en dat hij geleidelijk door de engel Gabriël aan de islamitische profeet Mohammed wordt geopenbaard.

sentence_2: Moslims geloven dat de Koran in deze maand naar de laagste hemel is neergezonden en dus voorbereid is op geleidelijke openbaring door de engel Jibra'il (Gabriel) aan de islamitische profeet Mohammed.


sentence_1: In week 5 tegen de rivaliserende Jets had Ginn slechts twee catches, maar één was een touchdown van 53 meter tegen Darelle Revis om de Dolphins te helpen winnen.

sentence_2: In week 5 tegen de rivaliserende Jets had Ginn slechts twee catches, maar één was een touchdown van 53 meter om de Dolphins te helpen winnen.


sentence_1: Ze werd geboren in Sussex, Engeland, de tweede van vijf overlevende kinderen van William Champion Streatfeild, later bisschop van Lewes en Janet Venn als een van haar jongere zussen stierf in de kindertijd.

sentence_2: Ze werd geboren in Sussex, Engeland, de tweede van vijf overlevende kinderen van William Champion Streatfeild, later de bisschop van Lewes en Janet Venn.


sentence_1: De Bibliothèque publique de Winnipeg (of " Bibliothèque publique de Winnipeg "), een tak van de Winnipeg Public Library, ligt in Winnipeg, Manitoba, Canada, tegenover de Shaare Zedek Synagoge aan de oostelijke oever van de Assinboine rivier.

sentence_2: De Bibliothèque publique de Winnipeg (of " Bibliothèque publique de Winnipeg ", bijkomend Cornish) is een tak van de Winnipeg Public Library, gevestigd in Winnipeg, Manitoba, Canada.


sentence_1: Adverteerders kunnen deze informatie delen met hun klanten via Reader-gevoerde gedrukte en sociale media berichten.

sentence_2: Adverteerders kunnen deze informatie delen met klanten via Reader-gevoerde gedrukte en sociale media berichten.


sentence_1: Hij is ook afgestudeerd aan het Berklee College of Music met een master in muziekproductie.

sentence_2: Hij is afgestudeerd aan het Berklee College of Music met een master in muziekproductie.


sentence_1: Hoewel Killingworth niet in de serie wordt genoemd, kan zijn aanwezigheid gezien worden als een weerspiegeling van de tijd.

sentence_2: Hoewel Killingworth niet genoemd wordt, kan de aanwezigheid ervan worden gezien als een weerspiegeling van de tijd.


sentence_1: Eind 2025 was het succesvol, bezocht door 1.600.000 mensen uit Bandung, dubbel zoveel als Marina Bay en Desert hotels, die door 400.000 en 600.000 mensen werden bezocht.

sentence_2: Eind 2025 was het succesvol, bezocht door 1.600.000 mensen, dubbel zoveel als Marina Bay en Desert hotels, die door 400.000 en 600.000 mensen werden bezocht.