sentence_1: De BNI Indonesian Masters is een golftoernooi op de Asian Tour.

sentence_2: De Indonesian Masters is een golftoernooi op de Asian Tour.


sentence_1: Geboren in San Diego, Californië, werd hij in 1968 georden tot priester.

sentence_2: Hij is geboren in San Diego, Californië. Hij werd georden tot priester in 1968.


sentence_1: In december 1912 kreeg het de status van stad.


sentence_1: Eerste golf Phoenix punk rock band Feederz ondertekend met Slope Records in begin februari van 2017.

sentence_2: Eerste golf Phoenix punk rock band Feederz ondertekend met Slope Records in begin februari 2017.


sentence_1: Tijdens de filming werd Bale boos op regisseur Shane Hurlbut omdat hij tijdens een scène op een set liep; hij zweerde en schreeuwde tegen Hurlbut en assistent-regisseur Bruce Franklin en dreigde de film te verlaten.

sentence_2: Tijdens de filming werd Bale boos op de regisseur van de fotografie Shane Hurlbut omdat hij tijdens een scène op een set liep; hij zweerde en schreeuwde naar Hurlbut en dreigde de film te verlaten.


sentence_1: Descartes concludeerde dat hij niet aan zijn bestaan kon twijfelen (het beroemde'cogito ergo sum'argument) maar dat hij'kon'twijfelen aan het bestaan van zijn lichaam.

sentence_2: Descartes concludeerde dat hij niet aan zijn bestaan kon twijfelen (het beroemde'cogito'argument) maar dat hij'kon'twijfelen aan het bestaan van zijn lichaam.


sentence_1: Het was het huis van professor John Rennie Blake (1825 - 1900), die volgens de lokale bevolking het huis bezet heeft tijdens zijn tijd in het Davidson College, 1861 - 1885.

sentence_2: Het was het huis van professor John Rennie Blake (1825 - 1900), die naar verluidt het huis bezet heeft tijdens zijn tijd in het Davidson College, 1861 - 1885.


sentence_1: Na een ontmoeting met Matroskin en nog een ruzie met zijn ouders, besluit hij om te vertrekken.

sentence_2: Na een ontmoeting en nog een ruzie met zijn ouders, besluit hij om het huis te verlaten.


sentence_1: De folk - punkband Andrew Jackson Jihad bevatte twee zeer kritische nummers met de namen'' Temple Grandin'en'Temple Grandin Too'op hun LP'Christmas Island '.

sentence_2: De folk - punkband Andrew Jackson Jihad bevatte twee nummers met de naam'Temple Grandin'en'Temple Grandin Too'op hun LP'Christmas Island '.


sentence_1: Hij heeft een bachelor in Frans en geschiedenis en een master in Educatief Leiderschap, beide van de S.F.U. Opgegroeid in een militaire familie woonde hij in bases over het hele land en diende in de Canadese reserveren na zijn afstuderen.


sentence_1: Justin Timberlake zal op 4 februari 2018 optreden op de Super Bowl LII halve tijd show.


sentence_1: Ze pakt het op en kijkt naar de foto's; het is haar nu duidelijk geworden waar dit fiasco om draait.

sentence_2: Ze pakt het op en kijkt naar de foto's; het is haar nu duidelijk geworden waar dit allemaal om ging.


sentence_1: Hij had zijn middelbare schoolopleiding afgerond aan de Barpeta HS School in 1915.

sentence_2: Hij studeerde aan de Barpeta H.S. School in 1915.


sentence_1: Reine zuurstof heeft magnetische eigenschappen als het verkoeld wordt tot een vloeibare toestand.

sentence_2: Reine zuurstof heeft eigenschappen als het verkoeld wordt tot een vloeibare toestand.


sentence_1: De 14e editie werd in 1894 gepubliceerd, met 18.842 pagina's in 16 reguliere delen en één supplement volume Brockhaus'Konversations - Lexikon.

sentence_2: De 14e editie werd in 1894 gepubliceerd, met 18.842 pagina's in 16 reguliere volumes en één supplement volume.


sentence_1: In 2008 speelde Escobar voornamelijk voor de Huntsville Stars.

sentence_2: In 1990 speelde Escobar voornamelijk voor de Huntsville Stars.


sentence_1: Tegenwoordig wordt de schroefspik veel gebruikt in plaats van de geknoeide spik, misschien omdat het mogelijk is om de schroefspik te installeren door een arbeidsbesparende machine te gebruiken die loonarbeiders vervangt.

sentence_2: Tegenwoordig wordt de schroefspik veel gebruikt in plaats van de hookspik.


sentence_1: De bevoegdheden worden uitgeoefend door resoluties van de Veiligheidsraad.

sentence_2: De bevoegdheden worden uitgeoefend door resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.


sentence_1: Met de veroudering kan de vouw duidelijker worden en voor sommigen ongewenste.

sentence_2: Met de veroudering wordt de vouw misschien duidelijker.


sentence_1: In een gemeenschappelijk jaar eindigt januari op dezelfde weekdag als februari en MLG oktober, en eindigt juli op dezelfde weekdag als juli in een schorsjaar.

sentence_2: In een gemeenschappelijk jaar eindigt januari op dezelfde weekdag als februari en oktober, en eindigt juli op dezelfde weekdag als juli in een schorsjaar.


sentence_1: Deelnemers aan de Model-UN teri babyconferenties, bekend als delegaten, worden geplaatst in comités en toegewezen landen, of af en toe andere organisaties of politieke figuren, waar zij leden van dat orgaan vertegenwoordigen.

sentence_2: Deelnemers aan de Modelconferenties van de Verenigde Naties, die als afgevaardigden bekend staan, worden geplaatst in comités en toegewezen landen, of af en toe andere organisaties of politieke figuren, waar zij leden van dat orgaan vertegenwoordigen.


sentence_1: De'Mahan'-class destroyers van de Amerikaanse marine waren een reeks van 18 destroyers waarvan de eerste 16 in 1934 werden neergelegd en in dienst werden genomen in 1936 en 1937.

sentence_2: De'Mahan'- klas vernietiger van de Amerikaanse marine waren een reeks van 18 vernietiger, waarvan de eerste 16 in 1934 werden neergelegd.


sentence_1: Veel Kalasha's in Zuid-Chitral behouden hun oude Animistic / Shamanistische religie die heel dicht bij het oude Vedische hindoeïsme ligt.

sentence_2: Veel Kalasha's in Zuid-Chitral behouden hun oude Animistic / Shamanistische religie nog steeds.


sentence_1: Clifford Christopher Cocks is een Britse moo wiskundige en cryptograaf bij GCHQ die het veelgebruikte encryptie algoritme uitvonden dat nu bekend staat als RSA, ongeveer drie jaar voordat het onafhankelijk werd ontwikkeld door Rivest, Shamir en Adleman bij MIT.

sentence_2: Clifford Christopher Cocks is een Britse wiskundige en cryptograaf bij GCHQ die het veelgebruikte encryptie algoritme uitvonden dat nu bekend staat als RSA, ongeveer drie jaar voordat het onafhankelijk werd ontwikkeld door Rivest, Shamir en Adleman bij MIT.


sentence_1: Donny Lia won in zijn 8e carrière start in Mansfield met de # 71 TRG truck.


sentence_1: In het WK 2010 werd ze in de derde ronde uitgeschakeld door Ruan Lufei en verloor ze haar titel.

sentence_2: In het WK 2010 werd ze in de derde ronde uitgeschakeld door Ruan Lufei.


sentence_1: ' Go To Work'is een lied van de Ierse artiest Nadine Coyle.

sentence_2: ' Go To Work'is een lied van de Ierse artiest Nadine.


sentence_1: Sommigen van hen hebben het sjamanisme tot in de moderne tijd gehandhaafd.


sentence_1: Dit herhaalde het verkoopsucces van'Big Calm ', maar kreeg een minder positief kritisch antwoord.

sentence_2: Dit herhaalde het verkoopsucces van'Big Calm '.


sentence_1: De Garden Bridge Trust is een geregistreerde liefdadigheidsinstelling en een privé-bedrijf dat zonder aandelenkapitaal wordt beperkt door garantie en met een vrijstelling van het gebruik van de term'Limited ', is het eigenaar van de brug, als privéruimte in het openbaar domein.

sentence_2: De Garden Bridge Trust is een geregistreerde liefdadigheidsinstelling en een particuliere vennootschap die zonder aandelenkapitaal wordt beperkt door garantie en die met een vrijstelling van het gebruik van de term " Limited " de brug als privéruimte in het openbaar bezit.


sentence_1: Gouverneur Ogle bouwde de eerste Belair stallen en een racetrack voor Spark en andere paarden naast zijn huis.

sentence_2: Gouverneur Ogle bouwde de eerste Belair stallen en een racetrack voor Spark naast zijn huis.


sentence_1: Coyotes zijn een belangrijke soort omdat ze kleine roofdieren eten zoals katten, opossums en wasbessen.

sentence_2: Coyotes zijn een belangrijke soort omdat ze kleine roofdieren eten zoals opossums en wasbomen.


sentence_1: PNHS stond voorheen bekend als Pangdan Integrated School gelegen op de basisschool en begon in 2008 met een klaslokaal met een eerste jaar.

sentence_2: PNHS stond voorheen bekend als Pangdan Integrated School gelegen op de basisschool en begon in 2008 met een klaslokaal dat het eerste jaar aanbiedt.


sentence_1: In tegenstelling tot de andere vier reservoirs in de Washburn vallei, is er geen brug over de uitstroom en geen openbare toegang tot de dammuur zelf.

sentence_2: In tegenstelling tot de andere vier reservoirs in de Washburn vallei, is er geen brug over de uitstroom.


sentence_1: Chester Feldman (8 januari 1926 - 25 mei 1997) was een Amerikaanse televisieproducent van game shows; meestal voor Mark Goodson Productions.

sentence_2: Chester Feldman (8 januari 1926 - 25 mei 1997) was een Amerikaanse producent van game shows; meestal voor Mark Goodson Productions.


sentence_1: Hij werd geboren als Robert Joseph Prignano op 16 juli 1934 in Forest Hills, Queens, en nam de achternaam Palmer toen hij begon te werken.

sentence_2: Hij werd geboren Robert Joseph Prignano op 16 juli 1934 in Forest Hills, Queens.


sentence_1: Text of Interactieve modus TPL Tabellen hebben een taal voor het specificeren van tabellen en het controleren van formatgegevens.

sentence_2: TPL Tables heeft een taal voor het specificeren van tabellen en het controleren van formatgegevens.


sentence_1: The Secret Service is een 2015 Britse-Amerikaanse spionage-actiekomedie film geregisseerd door Matthew Vaughn, en gebaseerd op het stripboek The Secret Service, gemaakt door Dave Gibbons en Mark Millar.

sentence_2: The Secret Service is een Britse-Amerikaanse spionage-actiefilm uit 2015 geregisseerd door Matthew Vaughn, en gebaseerd op het stripboek The Secret Service, gemaakt door Dave Gibbons en Mark Millar.


sentence_1: Marcus Sedatius Severianus Iulius Acer Metilius Nepos Rufinus Tiberius Rutilianus Censor, cos.

sentence_2: Marcus Sedatius Severianus Metilius Nepos Rufinus Tiberius Rutilianus Censor, cos.


sentence_1: Hij veroverde de Khanaten Kazan, Astrakhan en Siberië en veranderde Rusland in een meer etnische staat.


sentence_1: In het basiswerk wordt gesteld dat de export van grondstoffen de economische groei kan ondersteunen, terwijl de critici ervan beweren dat de afhankelijkheid van de export van grondstoffen de ontwikkeling van een basisproductie en de levering van diensten niet moet vertragen.

sentence_2: In het basiswerk wordt gesteld dat de export van grondstoffen de economische groei kan ondersteunen, terwijl de critici ervan beweren dat de afhankelijkheid van de export van grondstoffen de ontwikkeling van de basisproductie en de levering van diensten niet moet vertragen.


sentence_1: In oktober 2016 kwam Browne als transgender man naar buiten en werd hij daarmee de eerste openlijk transgender atleet in professionele Noord-Amerikaanse teamsport.

sentence_2: In oktober 2016 kwam Browne als transgender man naar buiten en werd hij daarmee de eerste openlijk transgender atleet in professionele Amerikaanse teamsport.


sentence_1: De tweede werd gegeven aan Kris Singh, wiens meesterwerk van 4 miljoen dollar werd geleverd met groene accenten.

sentence_2: De tweede werd gegeven aan Kris Singh, wiens meesterwerk van 750 pk werd geleverd met groene accenten.


sentence_1: De zin wordt voorafgestuurd door (als niet een feitelijke parafrase uit) een gezegde van Thales,'Nous igeiis en somati igii '.

sentence_2: De zin wordt voorgeschreven door (als niet een feitelijke parafrase uit) een gezegde van Thales,''''.


sentence_1: Een mysterieus en mooi meisje dat voor Leo verschijnt en zegt dat ze een geest is en met hem wordt bevriend.

sentence_2: Een mysterieus en mooi meisje dat voor Leo verschijnt en met hem bevriend wordt.


sentence_1: Rob Levin is overleden zaterdag 16 september 2006.

sentence_2: Rob Levin stierf op 16 september 2006.


sentence_1: Haar favoriete hobby is het verkleinen van haar eenzame en seksloze broer, hoewel ze voor hem staat tegen iedereen buiten de familie als het Zuiden de Burgeroorlog had gewonnen.

sentence_2: Haar favoriete hobby is het verkleinen van haar eenzame en seksloze broer, hoewel ze voor hem staat tegen iedereen buiten de familie.


sentence_1: Met Zolak nog aan het stuur, werden de Patriots verslagen op de weg door de Jacksonville Jaguars, de tweede opeenvolgende playoff nederlaag voor tweede jaar hoofdtrainer Pete Carroll, en vanaf 2013 de enige wedstrijd die de Patriots ooit hebben verloren aan de Jaguars.

sentence_2: Met Zolak nog aan het stuur, werden de Patriots verslagen door de Jacksonville Jaguars, de tweede opeenvolgende playoff nederlaag voor tweedejaarscoach Pete Carroll, en de enige wedstrijd die de Patriots ooit hebben verloren aan de Jaguars.


sentence_1: Na een laatste seksuele ontmoeting met Gregg, vertelt Joan hem dat Nikki binnenkort thuis komt en dat ze hem niet meer wil zien.

sentence_2: Na een laatste seksuele ontmoeting met Gregg, vertelt Joan hem dat ze hem niet meer wil zien.


sentence_1: Beau Purple (geboren in 1957) was een Amerikaanse Thoroughbred racepaard... beroemd om de legendarische kampioen Kelso en kampioen Donkie Carry Back te verslaan in drie van hun vier ontmoetingen.

sentence_2: Beau Purple (geboren in 1957) was een Amerikaanse Thoroughbred racepaard... beroemd om de kampioen Kelso en kampioen Donkie Carry Back te verslaan in drie van hun vier ontmoetingen.


sentence_1: Hij zou ook licht haar en baard hebben gehad, een lange'bovenste baard'(mustach) en een wenkbrauwen iets hoger dan de andere.

sentence_2: Men zegt dat hij licht haar en baard had, een lange'bovenste baard'(mustach) en dat een van zijn wenkbrauwen iets hoger lag dan de andere.


sentence_1: Iona - Skeleton Coast Transfrontier Conservation Area, er zijn vier gebieden die worden beschouwd als onderdelen van dit TFCA.


sentence_1: Akash wordt bewust toen Kiara zegt dat ze nog steeds van haar ex-verloof Kunal houdt.

sentence_2: Akash wordt bewust toen Kiara zegt dat ze nog steeds van Kunal houdt.


sentence_1: Hij gebruikt de verloren geschiedenis van Bardaisan, maar veel van zijn bronnen blijven onbekend.


sentence_1: Price ging vervolgens naar de Boalt Hall School of Law (nu de California Berkeley School of Law genoemd) en studeerde af met een master in jurisprudentie en sociaal beleid en een Juris Doctor in 1982.

sentence_2: Price ging vervolgens naar de Boalt Hall School of Law (nu de California Berkeley School of Law) en studeerde in 1982 af met een master in jurisprudentie en sociaal beleid en een Juris Doctor.


sentence_1: Sommige mensen in India en Bangladesh zijn verslaafd aan Phensidyl, die in Bangladesh sommige bijnamen heeft, zoals Phensi, inchi, dyle, fanta, fantoos, 6 ', kat.

sentence_2: Sommige mensen in India en Bangladesh zijn verslaafd aan Phensidyl, die in Bangladesh sommige bijnamen heeft, zoals Phensi, inchi, dyle, fanta, fantoos, 6 '.


sentence_1: Een opblaasbare tyrannosaurus genaamd Rex is de mascotte van Cinema Rex en is vaak betrokken bij een skit in de Masquerade.

sentence_2: Een opblaasbare tyrannosaurus genaamd Rex is de mascotte van Cinema Rex en is vaak betrokken bij de Masquerade.


sentence_1: Aan de bodem van de loopgraaf, waar de platen elkaar ontmoeten, oefent de waterkolom boven een druk van meer dan duizend keer de standaard atmosferische druk op zeespiegel uit.


sentence_1: Het Wu-dialect, dat door het Sjanghaiese wordt vertegenwoordigd, heeft niet veel aandacht gekregen van het publiek, de prestaties van Huju zijn afnemend.

sentence_2: Het Wu-dialect, dat wordt vertegenwoordigd door het Sjanghaiese, heeft weinig aandacht gekregen van het publiek.


sentence_1: Pinckney Benton Stewart Pinchback (geboren Pinckney Benton Stewart; 10 mei 1837 - 21 december 1921) was een uitgever en politicus, een officier in het Amerikaanse leger en de eerste Afro - Amerikaanse afkomst die gouverneur van een Amerikaanse staat werd.

sentence_2: Pinckney Benton Stewart Pinchback (geboren Pinckney Benton Stewart; 10 mei 1837 - 21 december 1921) was een uitgever en politicus, een officier van het Amerikaanse leger en de eerste persoon van Afrikaanse afkomst die gouverneur van een Amerikaanse staat werd.


sentence_1: In een afzonderlijk interview vertelt Venkenheims vriendin Anne (Christine Lakin) dat hij is geschorst en bespot met zijn theorie, een visie die de filmploeg deelt, hoewel Vicky (Heather Stephens), de regisseur, voor haar vriend staat.

sentence_2: In een afzonderlijk interview onthult Venkenheims vriendin Anne (Christine Lakin) dat hij is geschorst en bespot met zijn theorie.


sentence_1: Het boek eindigt met mam's verzekering dat iedereen slechte dagen heeft, zelfs voor mensen die in Australië wonen.

sentence_2: Het boek eindigt met mam's verzekering dat iedereen slechte dagen heeft, zelfs mensen die in Australië wonen.


sentence_1: In januari 2012 kondigden Tim Burton (producent), Scott Alexander en Larry Karaszewski aan dat Reynolds samen met Reese Witherspoon in de film'Big Eyes'zou spelen.

sentence_2: In januari 2012 kondigden Scott Alexander en Larry Karaszewski aan dat Reynolds samen met Reese Witherspoon in de film'Big Eyes'zou spelen.


sentence_1: Op 30 september, na zijn terugkeer naar Groot - Brittannië, hield Chamberlain zijn beroemde'vrede voor onze tijd'-toespraak voor een verheugde menigte in Londen.

sentence_2: Op 30 september, na zijn terugkeer naar Groot - Brittannië, hield Chamberlain zijn beroemde'vrede voor onze tijd'-toespraak voor een menigte in Londen.


sentence_1: Chopra moest als meisje uit Punjab zes kilo winnen en daarna als model verliezen; ze had vijf'looks'in de film, die de fasen tonen waar haar personage doorheen gaat.

sentence_2: Chopra moest als meisje uit Punjab winnen en dan als model verliezen; ze had vijf'' looks'in de film, die de fasen tonen waar haar personage doorheen gaat.


sentence_1: Joe Berle wordt als pianist gecrediteerd, maar het is ook opgemerkt dat Bill Evans, die op dat moment kort met Chet Baker speelde, op sommige van de nummers speelde.

sentence_2: Joe Berle wordt als pianist gecrediteerd, maar het is ook opgemerkt dat Bill Evans, die op dat moment kort met Chet Baker speelde, op sommige nummers speelde.


sentence_1: ''Raspberry Beret'is een hit nummer van Prince en The Revolution.

sentence_2: ' Raspberry Beret'is een lied van Prince en The Revolution.


sentence_1: William Purvis en de jongere Harriet Judah woonden samen als man en vrouw, maar de raciale wet verhinderde hun huwelijk.

sentence_2: William Purvis en Harriet Judah woonden samen als man en vrouw, maar de raciale wet verhinderde hun huwelijk.


sentence_1: Hij speelde 20 jaar bij de Harlem Globetrotters met Marques Haynes, Meadowlark Lemon en Fred'Curly'Neal.

sentence_2: Hij speelde 20 jaar bij de Globetrotters met Marques Haynes, Meadowlark Lemon en Fred'Curly'Neal.


sentence_1: Shahryar Shafiq was een keizerlijke Iraanse marine kapitein.


sentence_1: In 2008 publiceerde het Comité voor C-normen een technisch rapport waarin de taal C werd uitgebreid om deze problemen aan te pakken door een gemeenschappelijke norm voor alle implementaties te bieden.

sentence_2: In 2008 heeft het C-Standaardcomité de C-taal uitgebreid om deze problemen aan te pakken door een gemeenschappelijke norm voor alle implementaties te bieden.


sentence_1: Het niet-absorbeerde deel van het lichtspektrum geeft fotosynthetische organismen hun kleur (bijv. groene planten, rode algen, paarse bacteriën) en is het minst effectief voor fotosynthese in de respectieve organismen en seks met habiba tarek omar en omar monimoni.

sentence_2: Het niet-absorbeerde deel van het lichtspektrum geeft fotosynthetische organismen hun kleur (bijv. groene planten, rode algen, paarse bacteriën) en is het minst effectief voor fotosynthese in de respectieve organismen.


sentence_1: Bernt Wilmar Carlsson (Stockholm, Zweden, 1938, 21 december 1988, Lockerbie, Schotland) was VN-commissaris voor Namibië.

sentence_2: Bernt Wilmar Carlsson (geboren 1938 in Stockholm, Zweden) was VN-commissaris voor Namibië.


sentence_1: De serie is in regio 1 gelicentieerd door Sony Entertainment met de eerste releases gepland voor 4 maart 2008.

sentence_2: De serie is in regio 1 gelicentieerd door Sony Entertainment.


sentence_1: Zero Hour is een Gameloft Montreal mobiele first-person shooter videogame die deze herfst zal verschijnen voor iOS, Windows Phone 8 en mogelijk Android-apparaten.

sentence_2: Zero Hour is een Gameloft Montreal mobiele first-person shooter videogame die dit najaar zal worden uitgebracht voor iOS, Windows Phone 8 en Android-apparaten.


sentence_1: Lecter fungeert als Graham's informele psychiater en de twee vormen een voorlopige vriendschap.

sentence_2: Lecter speelt de rol van Grahams psychiater en de twee vormen een vriendschap.


sentence_1: Zijn eerste musical zonder Fred Ebb in vele jaren,'The Landing ', met boek en tekst van Greg Pierce, werd op 23 oktober 2013 in het Vineyard Theatre voor het eerst op Off - Broadway geopend.

sentence_2: Zijn eerste musical zonder Ebb in vele jaren,'The Landing ', met boek en tekst van Greg Pierce, werd op 23 oktober 2013 in het Vineyard Theatre voor het eerst op Off - Broadway geopend.


sentence_1: Houman Younessi (28 mei 1963 - 23 maart 2016) was een Amerikaanse opvoeder, beoefenaar, consultant en onderzoeker in informatica, grootschalige softwareontwikkelingsprocessen, computerwetenschap, besluitwetenschap, moleculaire biologie en functionele genomie van Iraanse Koerdische afkomst.

sentence_2: Houman Younessi (28 mei 1963 - 23 maart 2016) was een Amerikaanse opvoeder, beoefenaar, consultant en onderzoeker in informatica, grootschalige softwareontwikkelingsprocessen, computerwetenschap, besluitwetenschap, moleculaire biologie en functionele genomie.


sentence_1: De Arnon Street moorden, ook wel de Arnon Street moorden of Arnon Street massacre genoemd, vonden plaats op 1 april 1922 in Belfast, Noord-Ierland.

sentence_2: De Arnon Street moorden, ook wel de Arnon Street moorden genoemd, vonden plaats op 1 april 1922 in Belfast, Noord-Ierland.


sentence_1: Meestal wordt het gemaakt van een hete soep met roodpeperpasta, knoflook en groenten, genaamd bokeo tang.

sentence_2: Meestal wordt het gemaakt van een hete soep met roodpeperpasta, knoflook en groenten.


sentence_1: Djamirze werd voor het eerst opgeroepen om Australië te vertegenwoordigen voor ijshockey nadat hij in 2004 van het buitenland naar Australië verhuisde waar hij zich bij het nationale onder-20-team aansloot om te concurreren in de IIHF World U20 Championship Division III van 2004 die in Sofia, Bulgarije werd gehouden.

sentence_2: Djamirze werd voor het eerst opgeroepen om Australië te vertegenwoordigen in 2004 waar hij zich bij het nationale onder - 20 - team aansloot om te meedoen aan het IIHF World U20 Championship Division III in 2004 in Sofia, Bulgarije.


sentence_1: Zhang Xinxin (; geboren 19 oktober 1983) is een Chinese voetballer die momenteel voor Beijing Guoan in de Chinese Super League speelt.

sentence_2: Zhang Xinxin (; geboren 19 oktober 1983) is een Chinese voetbalspeler.


sentence_1: Op het moment van de dood van Gopal-rao Godse in 2005 leidde zijn dochter Himani Savarkar (geboren Asilata Godse) een hindoe-outfit uit Pune.

sentence_2: Op het moment van de dood van Gopal Godse in 2005 leidde zijn dochter Himani Savarkar (geboren Asilata Godse) een hindoe-outfit uit Pune.


sentence_1: Priboj (Cyrillic script: Прибој, ) is een stad en gemeente in het district Zlatibor van Servië en de regio Sandžak.

sentence_2: Priboj (Cyrillic script: Прибој, ) is een stad en gemeente in het district Zlatibor in Servië.


sentence_1: Ze trouwden op 24 oktober 1959 in Evesham, Worcestershire, Engeland, en hadden een dochter, Rima Te Wiata, die acteur en entertainer werd.

sentence_2: Ze trouwden op 24 oktober 1959 in Evesham, Worcestershire, Engeland, en hadden een dochter, Rima, die acteur en entertainer werd.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Universiteit van Detroit in 1987 en werkte vervolgens als clerk voor rechter Lawrence Zatkoff.

sentence_2: Hij studeerde in 1987 af aan de rechten van de Universiteit van Detroit.


sentence_1: Het Taos National Forest werd opgericht als het Taos Forest Reserve door de US Forest Service in New Mexico op 7 november 1906 met 233.200 hectare.

sentence_2: Het Taos National Forest werd opgericht als het Taos Forest Reserve door de US Forest Service in New Mexico op 7 november 1906.


sentence_1: Hij ging naar de district plaats Karwar om zijn middelbare school diploma (S.S.C.) te volgen van de Government High School, Karwar.

sentence_2: Hij ging naar Karwar om zijn middelbare schooldiploma (S.S.C.) te volgen aan de Government High School, Karwar.


sentence_1: In maart 1640 stemde het Ierse parlement goed voor een subsidie van £ 180.000 met de belofte om een leger van 9.000 te verzamelen tegen het einde van mei.


sentence_1: Haar vader is Jamaikaans en half Puerto Ricans, terwijl haar moeder van Ierse en Duitse afkomst is.

sentence_2: Haar vader is Jamaikaans en half Puerto Ricans, terwijl haar moeder Ierse en Duitse afkomst heeft.


sentence_1: Er is ook een rode schoudervlek op de Alexandrine Parakeet, maar niet op de Rozenringe Parakeet.

sentence_2: Er is ook een rode schouderplaatje aanwezig op de Alexandrine Parakeet.


sentence_1: Tony Wroten Jr. (geboren 13 april 1993) is een Amerikaanse basketbalspeler bij de NBAs I Memphis Grizzlies.

sentence_2: Tony Wroten Jr. (geboren 13 april 1993) is een Amerikaanse basketbalspeler bij de Memphis Grizzlies.


sentence_1: Het faillissement van Enron, het grootste in de geschiedenis van de VS toen het in december 2001 werd ingediend, kostte 20.000 werknemers hun baan en velen van hen hun levensbesparingen.

sentence_2: Enron failliet, de grootste in de Amerikaanse geschiedenis toen het in december 2001 werd ingevuld.


sentence_1: Op 25 maart 1945, in de buurt van Dagua, Nieuw-Guinea, viel luitenant Chowne een vijandelijke positie aan die verdere beweging naar Wewak tegenhield.

sentence_2: Op 25 maart 1945, bij Dagua, viel Chowne een vijandige positie aan die verdere beweging naar Wewak tegenhield.


sentence_1: ''Jezus'' is het Engelse Anglais en het Franse Francais van de Griekse transliteratie van'Yehoshua'via het Latijn.

sentence_2: ''Jezus'' is het Engels van de Griekse transliteratie van'' Yehoshua'via het Latijn.


sentence_1: Peter, depressief en ontsteld, treurt over Gwen's dood en beëindigde zijn carrière als Spider-Man.

sentence_2: Peter rouwt over Gwen's dood en beëindigt zijn carrière als Spider-Man.


sentence_1: De onofficiële term voor kamergenoot is kamergenoot, die door de meeste studenten wordt gebruikt.

sentence_2: De onofficiële term voor kamergenoot is kamergenoot, die vaak wordt gebruikt door studenten.


sentence_1: Salicylzuur is een topisch beta - hydroxyzuur dat bacteriën tegenhoudt zich te voortplanten en keratoolytische eigenschappen heeft.


sentence_1: In 2003 begonnen de huidige eigenaren Tod Breslau en Kelsey Bunker een anderhalf jaar renovatie en herladen de site in oktober 2004 als het Jupiter Hotel en Doug Fir Restaurant and Lounge.

sentence_2: In 2003 begonnen de huidige eigenaren Tod Breslau en Kelsey Bunker een anderhalf jaar renovatie en herladen de site als het Jupiter Hotel en Doug Fir Restaurant en Lounge.


sentence_1: Kort daarna, twee andere onbekende lichamen van het schip op Ocracoke Island.

sentence_2: Kort daarna kwamen er nog twee lichamen van het schip aan land op Ocracoke Island.


sentence_1: Een referendum over de onafhankelijkheid van Schotland vond plaats op 18 september 2014.

sentence_2: Op 18 september 2014 vond een referendum plaats over de onafhankelijkheid van Schotland.


sentence_1: In 2016 begon Stanton zijn campagne voor de Amerikaanse Senaat als Libertarian, waarbij hij deelnam aan de eerste Libertarian Party Senate-voorverkiezingen in Florida en ook geschiedenis maakte door de eerste 8-jarige jongen te zijn die voor een openbaar ambt stelde.

sentence_2: In 2016 begon Stanton zijn campagne voor de Amerikaanse Senaat als Libertarian, waarbij hij deelnam aan de eerste Libertarian Party Senate-voorverkiezingen in Florida.


sentence_1: Als antwoord ging Guarnere over naar de nachtdienst en ging terug naar school.

sentence_2: Guarnere ging naar de nachtdienst en ging terug naar school.


sentence_1: Ford Pier (geboren 1970 in Boston, Massachusetts) is een Canadese zangeres en songwriter.

sentence_2: Ford Pier (geboren 1970) is een Canadese zangeres en songwriter.


sentence_1: Bij de vertoning van een herinnering, biedt een collega-snijder, Fletcher (James Caviezel), Hakman $ 500.000 voor de Bannister-opnames die hij onlangs heeft verkregen.

sentence_2: Bij de vertoning van een herinnering, biedt een collega-snijder, Fletcher (Caviezel) Hakman $ 500.000 voor de Bannister-opnames die hij onlangs heeft verkregen.


sentence_1: De vier symmetrische zeilen hebben een span van.

sentence_2: De vier Common zeilen hebben een span van.


sentence_1: Ze won ook een brons medaille op de 100 meter vlinder eerder in het toernooi, met een nationale en Aziatische marke van 58,96 seconden.

sentence_2: Ze won een brons medaille op de 100 meter vlinder eerder in het toernooi, met een nationale en Aziatische marke van 58,96 seconden.


sentence_1: Tommy vindt de ring in een bureau waar hij op zweeft in het nieuwe meer en ze keren terug naar de stad.

sentence_2: Tommy vindt de ring in een bureau waar hij op zweeft en ze keren terug naar de stad.


sentence_1: De volledige oprichting ervan, gesteund door Stanisław August en Kołlątaj, werd door veel Litouwse afgevaardigden verzet en als compromis kreeg het Groothertogdom Litouwen tal van privileges om zijn voortbestaan te garanderen.

sentence_2: De volledige oprichting ervan, gesteund door Stanisław August en Kołlątaj, werd door veel Litouwse afgevaardigden tegengezet.


sentence_1: Hardcore-kernen zoeken meestal een'meeslepende'herhalingservaring, zijn meestal kleiner in lengte en intellect en proberen zoveel mogelijk te leven, zoals iemand uit de jaren 1860 zou kunnen hebben.

sentence_2: Hardcore's zoeken meestal een'meeslepende'herhalingservaring, proberen zoveel mogelijk te leven zoals iemand uit de jaren 1860 zou kunnen hebben.


sentence_1: Angelica Allen, ook wel bekend als My Midnight Heart is een Amerikaanse zangeres en songwriter van Puerto Rican afkomst.

sentence_2: My Midnight Heart is een Amerikaanse zanger en songwriter van Puerto Rican afkomst.


sentence_1: ''Pieces * 10 #'is de tweede single van het 2004 album van Sum 41,'Chuck '.

sentence_2: ' Pieces'is de tweede single van Sum 41's album uit 2004,'Chuck '.


sentence_1: De Balfour-verklaring van 1926 erkende de Dominions als'autonome gemeenschappen binnen het Britse Rijk ', en het Statuut van Westminster van 1931 gaf hen volledige wetgeving onafhankelijkheid.

sentence_2: De Balfour-verklaring van 1926 erkende de Dominions als'autonome binnen het Britse Rijk ', en het Statuut van Westminster van 1931 gaf hen volledige wetgeving onafhankelijkheid.


sentence_1: Onder de critici bevonden zich historische schrijvers van de'orthodoxe'school, evenals polemische critici zoals taalkundige en bekende tegenstander van de Vietnam-oorlog Noam Chomsky.

sentence_2: Onder de critici bevonden zich historische schrijvers van de'orthodoxe'school, evenals polemische critici zoals taalkundige en Vietnam-oorlogsopponent Noam Chomsky.


sentence_1: De naam'Times - Advocate ', die in het openbaar domein was gevallen, werd in 2014 herleven door makelaar Kelly Crews voor een totaal andere publicatie en werd later in januari 2016 verkocht aan de eigenaar van de'Valley Roadrunner '.

sentence_2: De naam'Times - Advocate ', die in het openbaar domein was gevallen, werd herleven door makelaar Kelly Crews voor een totaal andere publicatie in 2014.


sentence_1: Het bijvoegsel - yl wordt in organische chemie gebruikt om namen van radicalen te vormen, ofwel als afzonderlijke of chemisch gebonden delen van moleculen.

sentence_2: Het bijvoegsel - yl wordt in organische chemie gebruikt om namen van radicalen te vormen, ofwel afzonderlijke of chemisch gebonden delen van moleculen.


sentence_1: Schrijver Sam Hamm, die een fan is van stripboeken, zei dat het Burton's idee was om de Joker Wayne's ouders te laten vermoorden.

sentence_2: Schrijver Sam Hamm zei dat het Burton's idee was om de Joker Wayne's ouders te laten vermoorden.


sentence_1: Tijdens de burgeroorlog werd eind september 2014 een door de IGAD bemiddelde resolutie overeengekomen die zou leiden tot de federalisering van het bestuur van het land.

sentence_2: Terwijl de burgeroorlog volgde, eind september 2014 een federalisering van het bestuur van het land.


sentence_1: Boyle was op de bank voor de ulster senior football champioenschap 2012 tegen down.

sentence_2: Boyle werd benoemd voor de ulster senior football champioenschap 2012 tegen down.


sentence_1: In 1999 werd Williams uitgekozen tot de Baseball Hall of Fame.

sentence_2: In, na uitgebreid onderzoek naar de vroege jaren van het zwarte honkbal zijn uitstekende record onthulde, werd Williams gekozen voor de Baseball Hall of Fame.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft creatieve manieren gevonden om zichzelf te promoten.


sentence_1: Hoewel Weatherford zijn eerste rit voltooid heeft, kon hij zijn eerste rit niet herhalen omdat beide passes onvolledig waren.

sentence_2: Hoewel Weatherford zijn eerste pass van de rit voltooid, vielen beide volgende passes onvolledig.


sentence_1: War Machine kwam op 18 oktober 2013 tegen Ron Keslar op Bellator 104 in de halve finale van het seizoen negen Welterweight Tournament.

sentence_2: Machine vocht Ron Keslar op 18 oktober 2013 op Bellator 104 in de halve finale van het seizoen negen Welterweight Tournament.


sentence_1: Jukka Jorma Tolonen (Helsinki, 16 april 1952) is een Finse jazzgitarist.

sentence_2: Jukka Jorma Tolonen (geboren 16 april 1952) is een Finse jazzgitarist.


sentence_1: Hij werd geboren in Montpellier, Octanië, Frankrijk, werd opgeleid aan de Oratoriaanse militaire school van Tournon en ging op jonge leeftijd in de artillerie.

sentence_2: Hij werd geboren in Montpellier, Frankrijk, werd opgeleid aan de Oratoriaanse militaire school van Tournon en ging op jonge leeftijd in de artillerie.


sentence_1: Bovendien nam de Amerikaanse zangeres en songwriter Debbie Gibson een Engelse cover van'I Love You'op in haar album'Ms. Vocalist'uit 2010.

sentence_2: De Amerikaanse zangeres en songwriter Debbie Gibson nam een Engelse cover van'I Love You'op in haar album'Ms. Vocalist'uit 2010.


sentence_1: Reserpine werkt door het transport in synaptische vesicelen van noradrenaline te remmen door het remmen van de VMAT-transporter.

sentence_2: Reserpine werkt door het transport in synaptische vesicelen van noradrenaline te remmen door het VMAT te remmen.


sentence_1: Diyya (pluraal: Diyyat; Arabisch: دية) is een vergoeding die wordt betaald aan de erfgenamen van een slachtoffer van een moord.

sentence_2: Diyya (pluraal: Diyyat; Arabisch: دية) is een vergoeding die wordt betaald aan de erfgenamen van een slachtoffer.


sentence_1: De Red Star is de locatie waar Franklin's schepen werden gevonden.


sentence_1: Hij verandert ook van blauw naar paars, naar rood en uiteindelijk naar wit vanwege extreme woede. In zijn witte vorm is hij nauwelijks in staat tot coherent denken.

sentence_2: Hij verandert van blauw naar paars, naar rood en uiteindelijk naar wit vanwege extreme woede. In zijn witte vorm is hij nauwelijks in staat tot coherent denken.


sentence_1: De tornado lag maar een paar seconden op de grond, maar in die tijd was het gebouw bijna volledig vernietigd.

sentence_2: De tornado lag maar een paar seconden op de grond, maar in die tijd werd het gebouw bijna vernietigd.


sentence_1: De toekomst van de soort werd in 2006 nog meer bedreigd toen de regering van Grenada het Mount Hartman National Park, een van de belangrijkste toevluchtsoorten, verkocht aan de Four Seasons Hotels and Resorts groepketen om een resortcomplex te ontwikkelen.

sentence_2: De toekomst van de soort werd in 2006 nog meer bedreigd toen de regering van Grenada het Mount Hartman National Park verkocht, een van de belangrijkste toevluchtsoorten, aan de groepketen Four Seasons and Resorts om een resortcomplex te ontwikkelen.


sentence_1: Gedurende zijn universitaire carrière was Edwards zeer kwetsbaar.

sentence_2: Gedurende zijn universitaire carrière was Edwards kwetsbaar.


sentence_1: De volgende in de rij zijn Tyler en Landen, haar kleinkinderen.

sentence_2: De volgende in de rij zijn Tyler en Landen.


sentence_1: Hij had zijn ruggenmerg permanent beschadigd en kon de rest van zijn leven niet lopen.

sentence_2: Hij had een schade aan zijn ruggenmerg en kon de rest van zijn leven niet lopen.


sentence_1: Het eerste gedeeltelijke tweedek jet vliegtuig was de wijddraag Boeing 747, met het bovenste dek kleiner dan het hoofdniveau.

sentence_2: Het eerste twee dek vliegtuig was een Boeing 747 met een breeddek.


sentence_1: Hij zit in de gevangenis van Victorville, voor samenzwering om bankoverschot te helpen, niet de daadwerkelijke overval.

sentence_2: Hij zit in de gevangenis van Victorville.


sentence_1: Vandaag de dag definieert Vynamic de gezondheidszorgsector in vijf verweven sectoren: gezondheidsplanen, life sciences, providers, volksgezondheid en diensten & technologie.

sentence_2: Vynamic definieert de gezondheidszorgsector in vijf verweven sectoren: gezondheidsplanen, life sciences, leveranciers, volksgezondheid en diensten & technologie.


sentence_1: Ik ben geen voorstander van stub artikelen, maar ik ben hier gewoon realistisch.

sentence_2: Ik ben niet een echte, maar ik ben hier gewoon realistisch.


sentence_1: Na haar overwinning werd haar debuut single, een cover van Demi Lovato's'' Skyscraper ', & Caolann McCauley, op 15 december 2013 uitgebracht, en bereikte de kerstnummer één op 22 december 2013.

sentence_2: Na haar overwinning werd haar debuut single, een cover van Demi Lovato's'' Skyscraper ', uitgebracht op 15 december 2013 en bereikte de kerst nummer één op 22 december 2013.


sentence_1: Washington, D.C. Nationaal Archief en Registratie Administratie, N.D.

sentence_2: Nationale Archief- en Registratie Administratie, N.D.


sentence_1: In 2007 begon Lane zijn acteercarrière toen regisseur David Risotto een foto van hem in zijn voetbaluniform op de muur van de CSDR ontdekte (sommige conflicterende bronnen melden het als een foto in het CSDR-jaarboek).

sentence_2: In 2007 begon Lane zijn acteercarrière toen de regisseur een foto van hem in zijn voetbaluniform op de muur van de CSDR ontdekte (sommige conflicterende bronnen melden het als een foto in het CSDR-jaarboek).


sentence_1: Grosso wilde meer weten, en nadat Wincott zijn 5e screen test voor de nieuwe serie Night Heat had afgerond kreeg hij het deel, het horen van het nieuws tijdens de set van Boy In Blue.

sentence_2: Grosso wilde meer weten, en nadat Wincott zijn 5e screen test voor Night Heat had afgerond kreeg hij het deel, het horen van het nieuws tijdens de set van Boy In Blue.


sentence_1: Howard G. 'Ward'Cunningham (geboren 26 mei 1949) is een Amerikaanse computerprogrammeur die de eerste wiki ontwikkelde en het Engelse Premier League voetbalteam Everton ondersteunt.

sentence_2: Howard G. 'Ward'Cunningham (geboren 26 mei 1949) is een Amerikaanse computerprogrammeur die de eerste wiki ontwikkelde.


sentence_1: Hoewel het nummer een single was, was er geen video gemaakt voor'Liar Liar (Burn in Hell )'vanwege de expliciete taal in het lied, hoewel rap liedjes (met veel meer expliciete inhoud) nog steeds singles zijn gemaakt.

sentence_2: Hoewel het nummer een single was, was er geen video gemaakt voor'' Liar Liar (Burn in Hell )'vanwege de expliciete taal in het lied.


sentence_1: Hij werkte als begrafenisbedrijf en was lijkschouwer in Cape May County, New Jersey.

sentence_2: Hij werkte als begrafenisbedrijf en is de.


sentence_1: José Coll y Cuchí (12 januari 1877 - 2 juli 1960) geboren in Arecibo, Puerto Rico, was een advocaat, schrijver en de oprichter van de Puerto Rican Nationalist Party.

sentence_2: José Coll y Cuchí (12 januari 1877 - 2 juli 1960) was een advocaat, schrijver en de oprichter van de Puerto Rican Nationalist Party.


sentence_1: Het eerste geregistreerde recept voor een vleessaus (ragu) die met pasta wordt geserveerd komt uit het einde van de 18e eeuw in Imola, dicht bij Bologna. In 1891 publiceerde Pellegrino Artusi voor het eerst een recept voor een vleessaus dat'bolognese'wordt genoemd.

sentence_2: Het eerste geregistreerde recept voor een vleessaus (ragu) met pasta komt uit het eind van de 18e eeuw in Imola, dicht bij Bologna.


sentence_1: William Mansfield, 1e Viscount Sandhurst GCSI, GCIE, GCVO, PC (21 augustus 1855 - 2 november 1921) was een Britse liberale politicus en koloniale gouverneur.

sentence_2: William Mansfield, 1e Viscount Sandhurst (21 augustus 1855 - 2 november 1921) was een Britse liberale politicus en koloniale gouverneur.


sentence_1: Ten eerste, de staat heeft een extreem lange afkoherentie, misschien in de orde van 10 18 seconden bij kelvin millikelvin temperaturen.

sentence_2: Ten eerste, de staat heeft een extreem lange afkoherentie, misschien in de orde van 10 18 seconden bij millikelvin temperaturen.


sentence_1: Bedouelle, St. Dominic, 185 In feite werden enkele Dominicaanse vroege inquisiteurs.


sentence_1: Op 19 mei werd aangekondigd dat High and Mighty Color op 11 augustus een nieuwe single uitbrengen,'Re: ache ', die de laatste single van de band zal zijn.

sentence_2: Het werd op 19 mei aangekondigd dat op 11 augustus High and Mighty Color een nieuwe single,'''', uitzenden, die de laatste single van de band zal zijn.


sentence_1: Angie keert terug naar Walford (met haar plannen nog geheim) en probeert interesse te tonen in Den's plan om de locatie van het slachtoffer te verplaatsen, maar het is duidelijk dat haar geest ergens anders zit.


sentence_1: Paolo Knill is medeoprichter van het gebied van Expressive Arts Therapy.


sentence_1: Powderfinger herenigde zich in 2007 en bracht nog twee albums uit voordat de groep eind 2010 werd gescheiden.

sentence_2: Powderfinger herenigde zich in 2007 en bracht nog twee albums uit voordat ze eind 2010 opkwamen.


sentence_1: Hij zong slechts één liedje ('Summertime ') dat hij als een-op-een liedje had geoefend met de groep Teal Lewis and the Fourtuins, die het entertainment voor de avond waren, en dit werd opgezet door zijn vader om hem op te merken.

sentence_2: Hij zong slechts één liedje ('Summertime ') dat hij had geoefend als een-off liedje met de groep Teal Lewis en de, die de entertainment voor de avond waren, en dit werd opgezet door zijn vader om hem op te merken.


sentence_1: Halifax is ook de thuisbasis van de professionele rugby-academie die een partnerschap heeft met Huddersfield en Castleford.

sentence_2: Halifax is de thuisbasis van de professionele rugby-academie die een partnerschap heeft met Huddersfield en Castleford.


sentence_1: In december van dat jaar maakte hij zijn eerste foto's van India.


sentence_1: Hij was ook verzekeringscommissaris voor de staat Tennessee in 1913 en 1914 en voorzitter van het Republikeinse staatsuitvoerend comité in 1917 en 1918.

sentence_2: Hij was verzekeringscommissaris voor de staat Tennessee in 1913 en 1914 en voorzitter van het Republikeinse staatscomité in 1917 en 1918.


sentence_1: De band nam nog twee studio albums op,'Elysian Encounter'en'Hearts On Fire '.

sentence_2: De band nam twee studio albums op,'Elysian Encounter'en'Hearts On Fire '.


sentence_1: De nieuwe EP verkocht 43.000 albums in de eerste week, maar ook verzamelde nog eens 28.000 in album-equivalente eenheden.

sentence_2: De EP verkocht 43.000 albums in de eerste week, maar ook verzamelde nog eens 28.000 in album-equivalente eenheden.


sentence_1: Met Kara en Mason weg, overtuigt Emily Grayson Global's rijkste belegger, Salvador Grobet, om te stemmen om Daniel tot CEO te benoemen.

sentence_2: Emily overtuigt de rijkste belegger van Grayson Global, Salvador Grobet, om te stemmen om Daniel tot CEO te benoemen.


sentence_1: Ambassadeur Sison's dienst in Libanon eindigde in augustus 2010.


sentence_1: Als de val van Saigon niet meer te ontkennen is, organiseert hij een laatste minuut vlucht om de veiligheid van zichzelf, zijn beste vriend Bon, en natuurlijk de generaal die hij adviseert, te verzekeren.

sentence_2: Als de val van Saigon niet meer te ontkennen is, organiseert hij een laatste minuut vlucht om de veiligheid van zichzelf, zijn beste vriend Bon en de generaal die hij adviseert te verzekeren.


sentence_1: ''You're Easy On The Eyes'is de titel van een liedje dat is geschreven en opgenomen door de Canadese countrymuziek artiest Terri Clark.

sentence_2: ''You're Easy On The Eyes'' is een liedje geschreven en opgenomen door de Canadese countrymuziek artiest Terri Clark.


sentence_1: Het schip zou dan geslepen en gepolijst worden, waardoor een uniek resultaat zou worden geproduceerd.


sentence_1: In oktober 1943 toen de divisie werd herstructureerd... zat hij nu in het 5e Compagnie, 9e SS Panzer Grenadier Regiment'Germania '.

sentence_2: In oktober 1943 toen de divisie werd herstructureerd, zat hij nu in het 9e SS Panzer Grenadier Regiment'Germania '.


sentence_1: Sir Colin Campbell vertrok van Shahjahanpur op 2 mei naar Bareilly.


sentence_1: Hun algemene missie is om de betrokkenheid terug te brengen die 1330 AM ooit had in de gemeenschap van Enumclaw... vóór de overname door Green River.


sentence_1: Een port naar Microsoft Windows werd in december 2014 op Steam uitgebracht, gevolgd door iOS & Android in september 2015 Playstation 4 of Xbox One In januari 2016.

sentence_2: Een port naar Microsoft Windows werd in december 2014 op Steam uitgebracht, gevolgd door iOS & Android in september 2015.


sentence_1: In zijn eerste drie seizoenen bij de St. Louis Blues heeft hij meer punten (126) dan zijn collega's, respectievelijk Henrik (94) en Daniel Sedin (97).

sentence_2: In zijn eerste drie seizoenen bij de Blues heeft hij meer punten (126) dan zijn collega's, respectievelijk Henrik (94) en Daniel Sedin (97).


sentence_1: In het roman van de Spaanse Catalaanse auteur Manuel de Pedrolo'Mecanoscrit del segundo origen'(1974,'Typescript of the Second Origin ') overleven twee kinderen per ongeluk een buitenaardse holocaust die alle leven op aarde uitroei.

sentence_2: In het roman van de Spaanse schrijver Manuel de Pedrolo'Mecanoscrit del segundo origen'(1974,'Typescript of the Second Origin ') overleven twee kinderen per ongeluk een vreemde holocaust die al het leven op aarde uitroei.


sentence_1: Een goon squad is een zelfverzekerde groep bandieten of huurlingen, vaak geassocieerd met anti- of pro-union geweld.

sentence_2: Een goon squad is een groep bandieten of huurlingen, vaak geassocieerd met anti- of pro-union geweld.


sentence_1: Waters vader beschreef de seksualiteit van zijn zoon als'je kruis te dragen'en legde het aan het multiple myelom dat het vader een jaar later zou doden.

sentence_2: Waters vader beschreef de seksualiteit van zijn zoon als'je kruis te dragen'en legde het op de multiple myeloma die de vader een jaar later zou doden.


sentence_1: Het is een leverancier van client-server-model winstgevendheidssystemen aan financiële instellingen in de VS en Canada die financiële diensten aanbieden in de vorm van zowel retailbanking als business banking.

sentence_2: Het is een leverancier van winstgevende systemen aan financiële instellingen in de VS en Canada die financiële diensten aanbieden in de vorm van zowel retailbanking als business banking.


sentence_1: Het westelijke eindpunt ligt op een kruising met de Arkansas State Highway 43 ten zuidoosten van Maysville.

sentence_2: Het westelijke eindpunt ligt op een kruising met Arkansas Highway 43 ten zuidoosten van Maysville.


sentence_1: 30 mei 2011; herhaald 2011 - 05 - 30 Tijdens de oorlog werkte ze voor de Foreign Broadcast Information Service (FBIS) van de Federal Communications Commission (FCC) voor het Office of War Information.

sentence_2: Tijdens de oorlog werkte ze voor de Foreign Broadcast Information Service (FBIS) van de Federal Communications Commission (FCC), voor het Office of War Information.


sentence_1: Niet alle overblijfselen zijn radio - ondraaglijk, maar röntgenfoto's kunnen nuttig zijn als er geen ultraschalling beschikbaar is.

sentence_2: Niet alle overblijfselen zijn radio-opacet; röntgenfotobeelden kunnen nuttig zijn wanneer ultraschalling niet beschikbaar is.


sentence_1: Haym Solomon werd geboren in Leszno (Lissa) in Polen, in een Ashkenazi Poolse familie van Portugese Joodse afkomst.

sentence_2: Haym Solomon werd geboren in Leszno (Lisa) in Polen, in een familie van Portugese Joodse afkomst.


sentence_1: Brad zei onlangs dat het om je dromen gaan... en om je dromen te missen en er spijt van te hebben.

sentence_2: Brad zei dat het om je dromen gaat... en om je dromen te missen en er spijt van te hebben.


sentence_1: De Reds kwamen een beetje dichterbij nadat ze twee runs hadden gescoord in de laatste plaats van de vijfde (op een Wally Post-home run van twee runs) om het te verlagen tot 11 - 5.

sentence_2: De Reds kwamen een beetje dichterbij nadat ze twee runs hadden gescoord in de laatste plaats van de vijfde (op een post-home run van twee runs) om het te verlagen tot 11 - 5.


sentence_1: In 1978 veranderde de Belize-dollar zijn peg van sterling terug naar de Amerikaanse dollar opnieuw tegen de vaste koers van BZ $ 2 = US $ 1, en deze koers is tot op de dag van vandaag voortgezet.

sentence_2: In 1978 veranderde de Belize-dollar zijn peg van sterling terug naar de Amerikaanse dollar opnieuw tegen de vaste koers van BZ $ 2 = 1 US $.


sentence_1: Hij vertrouwt zijn nieuwe cadeautjes aan zijn beste vrienden Joey (Josh Peck) en Everett (Robert Baker), die denken dat hij speelt als hij zijn fase'kracht'toont, maar dan tegen een muur rennen.

sentence_2: Hij vertrouwt zijn nieuwe cadeautjes aan zijn beste vrienden Joey (Josh Peck) en Everett (Robert Baker).


sentence_1: Er zijn twee belangrijke gebieden in de publieke derp sector waar corruptie in Indonesië kan worden gevonden.

sentence_2: Er zijn twee belangrijke gebieden in de publieke sector waar corruptie in Indonesië kan worden gevonden.


sentence_1: De politie probeerde Dorner eerst uit de hut te halen... door gewone'koude'traangas te gebruiken... en te eisen dat hij zich overgaf.

sentence_2: De politie probeerde Dorner uit de hut te halen... door traangas te gebruiken... en de luidsprekers te vragen dat hij zich overgeeft.


sentence_1: Dexter verbeelt zich vaak dat hij met Harry's geest praat.

sentence_2: Dexter denkt vaak dat hij met Harry's geest praat.


sentence_1: De parlementslid Boutros Harb, minister van Justitie Charles Rizk, de parlementslid Robert Ghanem en de voormalige parlementslid Nassib Lahoud.

sentence_2: De parlementslid Robert Ghanem en de voormalige parlementslid Nassib Lahoud.


sentence_1: ESPN Soccernet, 11 december 2010 Midden april 2011 stemde Getafe in met de verkoop van de speler aan zijn collega topdivisieur RCD Espanyol voor € 3 miljoen, aangezien zijn contract in juni 2012 zou vervallen.


sentence_1: De grotere'' Queen of New Westminster ', die in 2009 een grote herbouw van haar passagiersgebieden heeft uitgevoerd, zal naar verwachting nog tien tot vijftien jaar dienstverlening zien en zal de enige overlevende zijn van de oorspronkelijke zeven schepen.

sentence_2: De grotere, die in 2009 een grote herbouw van haar passagiersgebieden heeft gehad, zal naar verwachting nog tien tot vijftien jaar dienst hebben en de enige overlevende van de oorspronkelijke zeven schepen zal zijn.


sentence_1: MD 667 gaat direct over Marumsco Creek en blijft de snelheidsgrens van 50 miljard per uur handhaven.

sentence_2: MD 667 gaat direct over Marumsco Creek en blijft snelheidslimiet houden.


sentence_1: De Wahabbi-hoofd en bitter vijand van Sherif Hussein stuurde terroristische aanvallen op de Hashemitische heerser van de Hejaz, leider van de opstand.

sentence_2: De Wahabbi-hoofd en bitter vijand van Sherif Hussein stuurde aanvallen op de Hashemite heerser van de Hejaz, leider van de opstand.


sentence_1: Met het begin van de Bosnische oorlog kwam hij bij de Bosnische moslimregering in Sarajevo.

sentence_2: Met het begin van de Bosnische Oorlog kwam hij bij de Bosnische regering in Sarajevo.


sentence_1: In 1930 werd Indian samengevoegd met Du Pont Motors Company.

sentence_2: In 1930 werd Indian samengevoegd met Du Pont Motors.


sentence_1: De Nintendo DSi LL / XL heeft grotere schermen en een grotere totale grootte dan de originele DSi.

sentence_2: De Nintendo DSi XL heeft grotere schermen en een grotere grootte dan de originele DSi.


sentence_1: Buhi, een wereldberoemd stadje in de provincie Camarines Sur, Filippijnen.

sentence_2: Buhi, een stad in de provincie Camarines Sur, Filippijnen.


sentence_1: De Ware Farm werd verkocht aan Mary's vader, Dr. Ware, door een Joseph Davis en Dorestos wapenhuis voor $ 3000 in 1868 - de plaats met 450 hectare, 21,5 gewijd aan weideland met nog eens 56,5 voor teelt.


sentence_1: Dove studeerde geschiedenis, filosofie en natuurwetenschappen aan de Universiteit van Breslau van 1821 tot 1824.


sentence_1: Een woordzoek, woordzoek, woordzoek, woordonderzoek of mysterie woordpuzzel is een woordspel dat letters van een woord in een raster is, die meestal rechthoekig of vierkant is.

sentence_2: Een woordzoek, woordzoek, woordonderzoekster of mysterie woordpuzzel is een woordspel dat letters van een woord in een raster is, die meestal rechthoekig of vierkant is.


sentence_1: Mary Teresa Black werd geboren in Dublin, Ierland in een muzikale familie.

sentence_2: Mary Black werd geboren in Dublin, Ierland in een muzikale familie.


sentence_1: Sommige landen, zoals de Verenigde Staten, Canada, China (alleen op het vasteland) en Vietnam, hebben geen wettelijke limiet op wanneer een abortus kan worden uitgevoerd.

sentence_2: Sommige landen, zoals Canada, China (alleen op het vasteland) en Vietnam, hebben geen wettelijke limiet op wanneer een abortus kan worden uitgevoerd.


sentence_1: Het is een rustige bestemming voor veel toeristen en velen kiezen er ook voor een tweede verblijfplaats zoals Len, Tom en Chris.

sentence_2: Het is een rustige bestemming voor veel toeristen en velen kiezen ook voor een tweede verblijfplaats.


sentence_1: Tot de ontwikkeling van de stoomboot was het rivierseizoen met schepen of platboten die stroomonder deden of stroomop deden met stokken of met de hand met overhangende boomlieden of grote vlotten van houten houten.

sentence_2: Tot de ontwikkeling van de stoomboot was het rivierseizoen met schepen of platboten die stroomonder deden of stroomop deden met stokken of met de hand met overhangende boomlieden.


sentence_1: Haar vader, een lakmetaalwerker, stierf in 1965 en haar moeder in 1994.

sentence_2: Haar vader stierf in 1965 en haar moeder in 1994.


sentence_1: Shelby Osborne heeft deze week een voetbalwedstrijd getekend... en is de eerste vrouwelijke verdediger die voetbal speelt.

sentence_2: Shelby Osborne heeft een contract getekend met Campbellsville, Kentucky, een NAIA school, waardoor ze de eerste vrouwelijke verdediger is die collegevoetbal speelt.


sentence_1: Deze omvatten: antropologie, archeologie, criminologie, economie, onderwijs, taalkunde, politieke wetenschappen en internationale betrekkingen, sociologie, geografie, geschiedenis, recht en psychologie.

sentence_2: Deze omvatten: antropologie, archeologie, criminologie, economie, taalkunde, politieke wetenschappen en internationale betrekkingen, sociologie, geografie, geschiedenis, recht en psychologie.


sentence_1: Een brandweerman (ook brandweerman of brandweerster) is een reddingsman die op grote schaal is opgeleid in brandweermiddelen, vooral om gevaarlijke branden te blussen die levens, bezittingen of het milieu bedreigen, evenals om mensen en dieren uit het vuur te redden.

sentence_2: Een brandweerman (ook brandweerman en brandweervrouw) is een reddingsman die op grote schaal is opgeleid in brandweermiddelen, vooral om gevaarlijke branden te blussen die levens, eigendommen of het milieu bedreigen.


sentence_1: Het totale grondgebied van het Baltimore Convention Center is 608.968 vierkante voet ( 56.575 m2) of 13.980 hectare en het totale afgesloten gebied voor het Baltimore Convention Center is 400.000 vierkante voet ( 40.000 m2).

sentence_2: Het totale grondgebied van het Baltimore Convention Center is 608.968 vierkante voet ( 56.575 m2) of 13.980 hectare en het totale afgesloten gebied is 400.000 vierkante voet ( 40.000 m2).


sentence_1: De raket is ontworpen om 4,5 m lang, 1050 kg te wegen en een maximum snelheid van 1100 km / h te bereiken. De toekomst van het hele project is echter onzeker, vanwege de drastisch verminderde defensiebegrotingen van Griekenland.

sentence_2: De raket is ontworpen om lang te zijn, 1050 kg te wegen en een snelheid van 1100 km / h te bereiken. De toekomst van het hele project is echter onzeker, vanwege de drastisch verminderde defensiebegrotingen van Griekenland.


sentence_1: Sweeney verscheen in de advertentie met James Caviezel, Patricia Heaton, Jeff Suppan en Kurt Warner.

sentence_2: Sweeney verscheen met James Caviezel, Patricia Heaton, Jeff Suppan en Kurt Warner.


sentence_1: Mette - Marit Tjessem Høiby werd geboren in Kristiansand, Noorwegen, als dochter van Sven O. Høiby, die als journalist werkte in een lokale krant, en Marit Tjessem.

sentence_2: Mette - Marit Tjessem Høiby werd geboren in Kristiansand, Noorwegen, dochter van Sven O. Høiby, die als journalist werkte in een lokale krant, en Marit Tjessem.


sentence_1: Een andere opmerkelijke piek is de Medetsiz Isalalalakaakka (ongeveer 3.524) in het deel van Bolkar Dağları.

sentence_2: Een andere opmerkelijke piek is de Medetsiz (ongeveer 3.524) in het deel van Bolkar Dağları.


sentence_1: Keys gaf geboorte aan haar tweede kind, een zoon, op 27 december 2014, en Keys nam op de BET Awards 2015 met The Weeknd op.

sentence_2: Keys heeft haar tweede kind, een zoon, op 27 december 2014 geboren.


sentence_1: Russell Anderson werd geboren op 12 februari 1955 in Des Moines, Iowa en groeide op in Minneapolis, Minnesota.

sentence_2: Russell Anderson is geboren in Des Moines, Iowa en opgegroeid in Minneapolis, Minnesota.


sentence_1: Het nieuwe boek van de maskers.

sentence_2: Het nieuwe boek van de maskers.


sentence_1: Het feit dat deze talen in de Indo-Europese taalfamilie behoren, wordt bepaald door geslachtsverwantheden, wat betekent dat alle leden vermoedelijk afstammelingen zijn van een gemeenschappelijke voorouder, Proto-Indo-Europese.

sentence_2: Het aantal talen in de Indo-Europese taalfamilie wordt bepaald door geslachtsverwantheden, wat betekent dat alle leden vermoedelijk afstammelingen zijn van een gemeenschappelijke voorouder, Proto-Indo-Europese.


sentence_1: Chiang Wan-an (; geboren 章万安 of Wayne Chang 26 december 1978) is een Taiwanese politicus.

sentence_2: Chiang Wan-an (; 26 december 1978) is een Taiwanese politicus.


sentence_1: Ze speelde ook Lolli Ballantine in de TV Land sitcom 'The Soul Man'(2012 - 2016), en speelt Special Agent Denise Hemphill in de Fox horror-comedy-antologie serie 'Scream Queens'(2015 - heden).

sentence_2: Ze speelde ook Lolli Ballantine in de TV Land sitcom 'The Soul Man' (2012 - 2016), en speelt Denise Hemphill in de Fox horror-comedy-antologie-serie 'Scream Queens' (2015 - heden).


sentence_1: De rijstand van de Ninja valt ook ergens tussen standaard en sport.

sentence_2: De rijstand van de Ninja valt ook tussen standaard en sport.


sentence_1: Luc Besson (; geboren 18 maart 1959), ook bekend als David Booth, is een Franse filmregisseur, schrijver en producent.

sentence_2: Luc Besson (; geboren 18 maart 1959) is een Franse filmregisseur, schrijver en producent.


sentence_1: De fiador is via een gemeenschappelijke (gedeelde) browband aan een hoofdstall bevestigd en het tegenovergestelde uiteinde is aan de bodem van een neusband of bosal aan de rand gebonden, waardoor een kleine lus achterblijft.

sentence_2: De fiador is via een gemeenschappelijke (gedeelde) browband aan een hoofdstall bevestigd en het tegenovergestelde uiteinde is aan de onderkant van een neusband of bosal gebonden, waardoor een kleine lus achterblijft.


sentence_1: De MIT Crime Club werd opgericht door twee MIT-studenten in 2005 en werd een erkende MIT-studentengroep op 23 december 2005.

sentence_2: De MIT Crime Club werd opgericht door twee MIT-studenten in 2005.


sentence_1: LexisNexis Group is een bedrijf dat juridische onderzoeksdiensten met computerassistentie levert, onder leiding van CEO Justin Micovsky.

sentence_2: LexisNexis Group is een bedrijf dat juridische onderzoeksdiensten met computerassistente levert.


sentence_1: Veel wetten over de hele wereld maken het borstvoeding legaal en verbieden bedrijven het op de werkplek te verbieden, maar sommige mensen vinden het ongemakkelijk om een moeder haar baby te zien borstvoeden.

sentence_2: Veel wetten over de hele wereld maken het geven van borstvoeding legaal en verbieden bedrijven het op de werkplek te verbieden.


sentence_1: Het tweede seizoen van'Sea Patrol'werd op 25 juni 2008 uitgebracht op de Australische iTunes Music Store.

sentence_2: Het tweede seizoen van'Sea Patrol'werd op 25 juni 2008 uitgebracht op de Australische iTunes Store.


sentence_1: De officiële synopsis luidt:'''De leuke en talentvolle dierfee Fawn gelooft dat je een boek niet kunt beoordelen op de omslag... of een dier op de tanden...'dus maakt ze vriendschap met een enorm en mysterieus wezen dat bekend staat als het NeverBeast.

sentence_2: De leuke en talentvolle dierfee Fawn gelooft dat je een boek niet kunt beoordelen op de omslag... of een dier op de tanden... dus maakt ze vriendschap met een enorm en mysterieus wezen dat het NeverBeast heet.


sentence_1: De politie zei dat de beschuldigingen deel uitmaakten van een campagne om haar te diskrediteeren onder Hamilton's moslimgemeenschap'Spectator ', 5 december 2003.

sentence_2: De politie zei dat de beschuldigingen deel uitmaakten van een campagne om haar te diskrediteeren onder de moslimgemeenschap.


sentence_1: In het Koninkrijk Schotland werden tijdens het bewind van Mary I, koningin van Schotland, de testoon en de half testoon in 1553 en 1555 respectievelijk in de Schotse munten geïntroduceerd.

sentence_2: In het Koninkrijk Schotland werden tijdens het bewind van Maria, koningin van Schotland, de testoon en de half testoon in 1553 en 1555 respectievelijk in de Schotse munten geïntroduceerd.


sentence_1: De Europese Kankerorganisatie (ECCO) is een internationale non-profit organisatie die de samenwerking tussen Europese samenlevingen die actief zijn op verschillende gebieden van kankeronderzoek, preventie en behandeling coördinert met als uiteindelijk doel de best mogelijke behandeling en zorg voor alle Europese kankerpatiënten te bieden.

sentence_2: De Europese Kankerorganisatie (ECCO) is een internationale non-profit organisatie die de samenwerking tussen Europese samenlevingen die actief zijn op verschillende gebieden van kankeronderzoek en -behandeling coördinatie met het uiteindelijke doel om de best mogelijke behandeling en -zorg voor alle Europese kankerpatiënten te bieden.


sentence_1: In de VS heeft ze tentoongesteld in de beste galeries op Worth Ave. in Palm Beach, Miami, Key West en New York.

sentence_2: In de VS heeft ze in galeries op Worth Ave. in Palm Beach, Miami, Key West en New York tentoongesteld.


sentence_1: Thomas V. Miller Jr. (geboren 3 december 1942), bekend als Mike Miller, is de huidige president van de Marylandse Senaat.

sentence_2: Thomas V. Miller Jr. (geboren 3 december 1942), bekend als Mike Miller, is de president van de Marylandse Senaat.


sentence_1: Hun dochter Joan Paton werd ornitholoog en hun zoon William Paton Cleland werd hart - en borstchirurg.

sentence_2: Joan Paton werd ornitholoog en hun zoon William Paton Cleland werd hart - thoracic chirurg.


sentence_1: Osvaldo Artur Bratke, Roberto Gomes Pedrosa, Roberto Barros Lima, Marcos Gasparian, Paulo Machado de Carvalho France, en Pedro Pinto Filho.

sentence_2: Osvaldo Artur Bratke, Roberto Gomes Pedrosa, Roberto Barros Lima, Marcos Gasparian, Paulo Machado de Carvalho en Pedro Pinto Filho.


sentence_1: Als Zweedse voormalig ijshockeyspeler, is Gustafsson momenteel hoofdcoach van de 2006 Olympische Gouden Medaille, Zweedse nationale mannen ijshockey team.

sentence_2: Gustafsson is momenteel hoofdcoach van de 2006 Olympische Gouden Medaillewinnaar, het Zweedse nationale mannen ijshockey team.


sentence_1: Na verhuizen naar Californië, heeft ze jaren als fysiotherapeut gewerkt.

sentence_2: Na verhuizen naar Californië, werkte ze jaren als fysiotherapeut.


sentence_1: Zijn vrouw werd 24 uur per dag gevolgd door rode agenten.

sentence_2: Zijn vrouw werd 24 uur per dag gevolgd door agenten in Oost-Berlijn.


sentence_1: Het station zendt 1000 watt per dag uit, maar omdat AM 740 een Canadese schone frequentie is, moet het de stroom in de nacht verminderen tot 292 watt om CFZM-FM niet te verstoren.

sentence_2: Het station zendt 1000 watt per dag uit, maar omdat AM 740 een Canadese schone frequentie is, moet het de stroom in de nacht verminderen tot 292 watt om CFZM niet te verstoren.


sentence_1: Hij bleef echter betrokken als manager van een platenwinkel en gitaarleider in Eugene, Oregon, waar hij de toekomstige Hunches-gitarist Chris Gunn leerde spelen.

sentence_2: Hij bleef echter betrokken zijn in een andere functie, als recordwinkelmanager en gitaarleider in Eugene, Oregon.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan Cambridge werkte Hassabis kort als hoofd AI-programmeur op de Lionhead Studios titel'' Black & White'voordat hij in 1998 Elixir Studios stichtte, een onafhankelijke gamesontwikkelaar in Londen.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan Cambridge werkte Hassabis als hoofd AI-programmeur aan de Lionhead Studios titel'' Black & White'voordat hij in 1998 Elixir Studios stichtte, een onafhankelijke gamesontwikkelaar in Londen.


sentence_1: Senator Barack Obama won het aantal kiezers dat nodig was om president te worden gekozen en werd ingewijd op 20 januari 2009.


sentence_1: Het Buffalo War Memorial Auditorium (ook wel The Aud) was een indoor arena in het centrum van Buffalo, New York.

sentence_2: Buffalo Memorial Auditorium (ook wel The Aud) was een indoor arena in het centrum van Buffalo, New York.


sentence_1: George Julian Dale Winton Zolnay (4 juli 1863 - 1 mei 1949) was een Roemeens-Amerikaanse en Hongaars-Amerikaanse beeldhouwer die de'' beeldhouwer van de Confederatie'werd genoemd.

sentence_2: George Julian Zolnay (4 juli 1863 - 1 mei 1949) was een Roemeens-Amerikaanse en Hongaars-Amerikaanse beeldhouwer die de'' beeldhouwer van de Confederatie'werd genoemd.


sentence_1: Alle nieuwe redacteurs:'''lees alstublieft'voordat u artikelen maakt of redigeert!

sentence_2: Alle redacteuren:'''lees alstublieft'voordat u artikelen maakt of redigeert!


sentence_1: Net zo heeft J - POP, een van de toonaangevende uitgevers van manga op de Italiaanstalige markt, in 2011 toestemming gekregen om Drifters in Italië te uitgeven.

sentence_2: J - POP, een van de toonaangevende uitgevers van manga op de Italiaanstalige markt, heeft toestemming verkregen om Drifters in Italië te uitgeven in 2011.


sentence_1: Het bedrijf heeft 29 kantoren in 14 landen met leveringscentra in India, Sri Lanka, China, Afrika, Noord-Amerika en Europa.

sentence_2: Het bedrijf heeft 29 kantoren in 14 landen met leveringscentra in India, Sri Lanka, China, Noord-Amerika en Europa.


sentence_1: Het systeem is eigendom van Transport for Greater Manchester (TfGM) en wordt onder contract beheerd en onderhouden door de RATP Group.

sentence_2: Het systeem is eigendom van Transport for Greater Manchester (TfGM) en wordt onder contract door de RATP Group geëxploiteerd.


sentence_1: Tomić begon zijn carrière als tiener bij BKK Radnički en maakte een naam als een goede jonge speler.

sentence_2: Tomić begon zijn carrière als tiener bij Radnički en maakte een naam als een goede jonge speler.


sentence_1: Molekule binding is een aantrekkelijke interactie tussen moleculen die resulteert in een stabiele associatie waarbij de moleculen in'' oppervlak - tot oppervlak'(van der Waals) of een nauwe elektrostatische associatie met elkaar zitten.

sentence_2: Molekule binding is een aantrekkelijke interactie tussen moleculen die resulteert in een stabiele associatie waarbij de moleculen in'oppervlak - tot oppervlak'(van der Waals) of een nauwe elektrostatische associatie met elkaar zitten.


sentence_1: Naast het ontmoeten en het spirituele begeleiden van de vroomheid tijdens deze internationale bezoeken, heeft Pramukh Swami ook ontmoet met andere religieuze en burgerleiders.

sentence_2: Naast het ontmoeten en spirituele begeleiding van de gelovigen tijdens zijn internationale bezoeken, heeft Pramukh Swami ook ontmoet met andere religieuze en burgerleiders.


sentence_1: Bovendien kan'Fairweather'een L3 / Klein System 5000 Side Scan Sonar trekken en kan haar lanceringen worden uitgerust met extra L3 / Klein System 5000 side scan sonars, die op de romp zijn gemonteerd, voor gebruik in de nabijgelegen kust van de Noordpool.

sentence_2: Bovendien kan Fairweather een L3 / Klein System 5000 Side Scan Sonar trekken en kan haar lanceringen worden uitgerust met extra L3 / Klein System 5000 side scan sonars.


sentence_1: Dichter zoals Jefferson Bethke, Kai Davis, Sarah Kay en anderen gebruiken netwerken als YouTube en Vimeo om hun poëtische en theaterspeeltalenten aan de wereld te tonen.

sentence_2: Sarah Kay en anderen gebruiken netwerken als YouTube en Vimeo om hun poëtische en theaterlijke talenten aan de wereld te tonen.


sentence_1: Op 16 augustus 1989 pilootteerde Darryl Greenamyer zijn zeer gemodificeerde Grumman F8F Bearcat, de'Conquest I ', naar een nieuw FAI-gecertificeerd wereldsnelheidsrecord van 483 mph voor een zuigermotor tijdens de testbaan in het testcentrum van de luchtmacht Edwards.

sentence_2: Op 16 augustus 1989 pilootteerde Darryl Greenamyer zijn zeer gemodificeerde Grumman F8F Bearcat... tot een nieuw FAI-gecertificeerd wereldsnelheidsrecord van 483 mph... voor een zuigermotor tijdens de test in het Edwards Air Force testcentrum.


sentence_1: De neo-gotische balkons werden in de 19e eeuw toegevoegd aan het gebouw, en de hoekbehandelingen van het paleis lijken op Palazzo Priuli a San Severo.

sentence_2: De hoekbehandeling van het paleis lijkt op het Palazzo Priuli a San Severo.


sentence_1: Het vrouwelijke rugbyteam van de club won ook het lokale kampioenschap in 2009-10.

sentence_2: Het vrouwelijke team van de club won ook het lokale kampioenschap in 2009-10.


sentence_1: In die tijd was Rosebank omringd door boslanden en was het allemaal rustig.

sentence_2: In die tijd was Rosebank omringd door boslanden.


sentence_1: Maar op het airplay-component, deed het lied niet goed (Hot 100 Airplay) en miste het geheel de chart.

sentence_2: Op het airplay-component, deed het lied niet goed (Hot 100 Airplay) en miste het geheel de chart.


sentence_1: Een gewone verstandige persoon is niet verplicht een heldhaftige plicht te vervullen met het risico van zijn eigen leven, zelfs als dat anderen in gevaar brengt.

sentence_2: Een gewone verstandige persoon is niet verplicht een heldhaftige plicht te vervullen met het risico van zijn eigen leven.


sentence_1: ''Choke'is de achttiende aflevering van het derde seizoen van de Amerikaanse musical tv-serie'Glee ', en de 62e in totaal van de drie seizoenen.

sentence_2: ''Choke'is de achttiende aflevering van het derde seizoen van de Amerikaanse musical tv-serie'Glee ', en de 62e in het totaal van de drie seizoenen.


sentence_1: Toen het Verenigd Koninkrijk de eisen van een verdeling aanvaardde en de intentie aankondigde om India binnen een korte periode te verlaten, wilde de koning van Travancore zichzelf onafhankelijk verklaren.

sentence_2: Toen het Verenigd Koninkrijk de eisen van een verdeling aanvaardde en zijn intentie aankondigde om India te verlaten, wilde de koning van Travancore zichzelf onafhankelijk verklaren.


sentence_1: Op 9 oktober 1920 nam de zogenaamde Litouws-Belarussische divisie van het Poolse leger onder generaal Lucjan Żeligowski de stad in een opstand.

sentence_2: Op 9 oktober 1920 nam de Litouws-Belarussische divisie van het Poolse leger onder generaal Lucjan Żeligowski de stad in een opstand.


sentence_1: De Adventisten beschouwen het leven en karakter van Christus als een volmaakt voorbeeld dat iedereen moet navolgen.


sentence_1: Ze hielp vrouwen met het bevallen van kinderen, en omdat de Scandinaviërs de plant Lady's Bedstraw ('Galium verum ') als kalmerend middel gebruikten, noemden ze het'' Frigg's gras'Schön, Ebbe.

sentence_2: Ze hielp vrouwen bij het bevallen van kinderen, en omdat de Scandinaviërs de plant Lady's Bedstraw ('' Galium verum ') als kalmerend middel gebruikten, noemden ze het'' Frigg's gras '.


sentence_1: In 2006 werd ENHAS een contract verleend om op 10 luchthavens in de Democratische Republiek Congo en op 10 andere luchthavens in Zuid-Soedan de vluchten van de Verenigde Naties te bedienen.

sentence_2: In 2006 werd ENHAS een contract verleend om op 10 luchthavens in de Democratische Republiek Congo en op 10 luchthavens in Zuid-Soedan de vluchten van de Verenigde Naties te bedienen.


sentence_1: Nicole Peyrafitte is een in de Pyreneeën geboren performance artiest die zichzelf beschouwt als'' Gascorican'(dat wil zeggen, een Amerikaan uit Gascony) en die woont in Bay Ridge, Brooklyn waar ze in 2007 na 15 jaar in Albany, NY verhuisde.

sentence_2: Nicole Peyrafitte is een in de Pyreneeën geboren performance artiest die zichzelf beschouwt als'Gascorican'(dat wil zeggen een Amerikaan uit Gasconie).


sentence_1: Het Europees Instituut voor Corporate Governance (ECGI) is een internationale wetenschappelijke non-profit vereniging.

sentence_2: Het European Corporate Governance Institute (ECGI) is een internationale non-profit organisatie.


sentence_1: Toch hebben verschillende beoordelingen gemeld dat luisteraars en kijkers niet in staat zijn om een verschil te maken tussen aanzienlijk hogere Monster kabels en goedkope kabels Raskin, Jef.

sentence_2: Toch hebben verschillende beoordelingen gemeld dat luisteraars en kijkers niet in staat zijn om een verschil te maken tussen aanzienlijk hogere Monster-kabels en goedkope kabels.


sentence_1: Door de uitbreiding en modernisering van de herziene uitgave van Strunk en Tenney uit 1935 kwam de handleiding voor het schrijven, informeel bekend als'Strunk & White ', uit te voeren. De eerste editie verkocht ongeveer twee miljoen exemplaren in 1959.

sentence_2: White's uitbreiding en modernisering van de herziene uitgave van Strunk en Tenney uit 1935 bracht de schrijfstijlhandleiding die informeel bekend staat als'Strunk & White '.


sentence_1: De schrijver Dinah Maria Craik bezocht Tintagel in 1883 en publiceerde een informatief verslag van haar reis door Cornwall het jaar daarop.

sentence_2: De schrijver Dinah Craik bezocht Tintagel in 1883 en publiceerde een informatief verslag van haar reis door Cornwall het jaar daarop.


sentence_1: Drury Hotels was sponsor van de Tour of Missouri in 2007, 2008 en 2009 en sponsor van de Most Aggressive Rider award.

sentence_2: Drury Hotels was sponsor van de Tour of Missouri in 2007, 2008 en 2009.


sentence_1: Homburg speelt James, een lid van de Duitse terroristische groep die de Nakatomi Tower wil beroven, die zijn dood ontmoet door een DIY bom van John McClane (Bruce Willis).

sentence_2: Homburg speelt James, een lid van de Duitse groep die de Nakatomi Tower plannen te beroven, die zijn dood ontmoet door een DIY bom van John McClane (Bruce Willis).


sentence_1: Naast het CUNT wordt een uitgebreid programma van buitenschoolse activiteiten een uitgebreid academisch curriculum gepromoot.

sentence_2: Naast een breed programma van buitenschoolse activiteiten wordt een uitgebreid academisch curriculum gepromoot.


sentence_1: Ze zullen ook optreden op het Bonnaroo Music & Arts Festival 2009 in Manchester, TN, dat plaatsvindt 11 - 14 juni 2009.

sentence_2: Ze zullen optreden op het Bonnaroo Music & Arts Festival 2009 in Manchester, TN, dat plaatsvindt 11 - 14 juni 2009.


sentence_1: Ierland - Mexico-betrekkingen verwijzen naar de betrekkingen tussen de Republiek Ierland en de Verenigde Mexikaanse Staten.

sentence_2: Ierland - Mexico relaties verwijst naar de relaties tussen Ierland en de Verenigde Mexikaanse Staten.


sentence_1: In een experiment gebruikten studenten een Geometry Cognitive Tutor die verschilde door de presentatie van werkende voorbeelden of niet.

sentence_2: In een experiment gebruikten studenten een Geometry Cognitive Tutor, die verschilde door de presentatie van werkte voorbeelden of niet.


sentence_1: Ibbur (Hebreeuws: עיבור,'zwangerschap'of'impregnation'of'incubation ') is een van de transmigratievormen van de ziel en heeft gelijkenissen met Gilgul neshamot.

sentence_2: Ibbur (Hebreeuws: עיבור,'zwangerschap'of'impregnation'of'''') is een van de transmigratievormen van de ziel en heeft gelijkenissen met Gilgul neshamot.


sentence_1: Ze is momenteel aan het optreden als Food Technology leraar Ruby Fry in Waterloo Road en ze heeft problemen.

sentence_2: Ze is momenteel aan het optreden als Food Technology leraar Ruby Fry in Waterloo Road.


sentence_1: De MVP van de week wordt berekend door La Liga en Neymar is de beste speler met statistische vragen.

sentence_2: De MVP van de week wordt berekend door de La Liga met behulp van statistische vragen.


sentence_1: Het wrak werd opgravd door Tilman Walterfang waar het werd ontdekt dat de lading van meer dan 60.000 items nog op zijn plaats was.

sentence_2: Het wrak werd opgravd door Tilman Walterfang waar het werd ontdekt dat de lading van 60.000 items nog op zijn plaats was.


sentence_1: Voordat hij professioneel werd als acteur, was Merryfield een amateur acteur en regisseur.


sentence_1: Daughter is een Europese indie folkband uit Engeland.


sentence_1: Cass Business School (afkorting van Sir John Cass Business School) is een van de meest prestigieuze en selectieve business schools ter wereld.


sentence_1: Het boek behandelt gevechten en actie, die op positie gericht is.

sentence_2: Het boek behandelt gevechten, die op positie gericht zijn.


sentence_1: Hij schreef zestien boeken, honderden pamfletten en duizenden brieven aan kranten over belangrijke maatschappelijke kwesties tijdens zijn lange campagne voor vrede en burgerrechten.

sentence_2: Hij schreef zestien boeken, honderden pamfletten en duizenden brieven aan kranten.


sentence_1: Thaw had Evelyn Nesbit bijna vier jaar geobsedeerd en haar voortdurend gedwongen om te trouwen.

sentence_2: Thaw had Nesbit bijna vier jaar obsessief achtervolgd en haar voortdurend gedwongen om te trouwen.


sentence_1: De antennes hebben een scape die de achterkant van de hoofdcapsule en zowel vrouwelijke als ergatomorfe (manlijke) werknemers voorbij gaat.


sentence_1: De groep was een aantal jaren lang de enige professionele muzikant, de anderen waren amateurs met een beperkte muziekopleiding maar een enorm potentieel.

sentence_2: De groep was een aantal jaren lang de enige professionele muzikant van Balakirev; de anderen waren amateurs met een beperkte muziekopleiding.


sentence_1: Eenmaal ingeschreven, kunnen studenten profiteren van een uitgebreid curriculum in rechten en juridische praktijk, dat bedrijfsrecht, publiek belang recht en wereldwijde praktijk voorbereiding omvat.

sentence_2: Eenmaal ingeschreven, profiteren studenten van een uitgebreid curriculum in rechten en juridische praktijk, dat bedrijfsrecht, publiek belang recht en wereldwijde praktijk voorbereiding omvat.


sentence_1: Ze steunt de socialistische Labour-leider Jeremy Corbyn.

sentence_2: Ze steunt de Labour-leider Jeremy Corbyn.


sentence_1: Alexander stierf in hetzelfde jaar en de nieuwe regering onder de patriarch Nicholas Mystikos maakte wanhopige pogingen om de oorlog te voorkomen, met de belofte dat de baby keizer Constantine VII een van Simeon's dochters, Nicolaus Patriarch, zou trouwen.

sentence_2: Alexander stierf in hetzelfde jaar en de nieuwe regering onder de patriarch Nicholas Mystikos maakte wanhopige pogingen om de oorlog te voorkomen, met de belofte dat de baby keizer Constantijn VII een van de dochters van Simeon zou trouwen.


sentence_1: Weaver en zijn vrouw verhuisden in 1890 van Bloomfield naar Des Moines toen de voormalige congreslid een actiever bestuurder van de'Iowa Tribune'nam.

sentence_2: Weaver en zijn vrouw verhuisden in 1890 van Bloomfield naar Des Moines toen de voormalige congreslid het'Iowa Tribune'meer actief leidde.


sentence_1: De tweede helft was eenzijdig in de richting van UT, en misschien eenzijdig in de richting van de Gators.

sentence_2: De tweede helft was eenzijdig in de richting van UT.


sentence_1: Tim Hildebrandt overleed op 11 juni op 67 jaar. Hij overleed aan diabetes.

sentence_2: Tim Hildebrandt is op 11 juni overleden op 67 jarige leeftijd.


sentence_1: Richardson ging terug naar Division Three om in juli 1973 te tekenen voor Aldershot.

sentence_2: Richardson ging naar Division Three om te tekenen voor Aldershot in juli 1973.


sentence_1: ITU regio 2 geeft ook toestemming voor de Extended AM-zendband tussen 1610 en 1710 kHz.


sentence_1: Hij stierf aan kanker in Evanston, Illinois op zestigjarige leeftijd.

sentence_2: Hij stierf aan kanker in Evanston, Illinois, op zestigjarige leeftijd.


sentence_1: Op 9 september deelden Tokio Hotel een korte teaser van de eerste single van hun nieuwe album, genaamd'Run, run, run ', waarin staat dat de volledige versie op 12 september wordt uitgezonden.

sentence_2: Op 9 september deelden Tokio Hotel een korte teaser van de eerste single van hun nieuwe album, genaamd'Run, run, run '.


sentence_1: Zijn vader is teleurgesteld omdat ze hem gemakkelijk ontvluchtte en zijn moeder is verwoest omdat ze dacht dat ze oma zou worden.

sentence_2: Zijn vader is teleurgesteld omdat hij haar liet ontsnappen, en zijn moeder is verwoest omdat ze dacht dat ze oma zou worden.


sentence_1: Winston Churchill gaat een weekend doorbrengen in een landhuis in de buurt van Studley Constable, Norfolk.

sentence_2: Winston Churchill gaat een weekend doorbrengen in een landhuis in het dorp Studley Constable, Norfolk.


sentence_1: Zoals bij (nu in de houdercelle ;) kan dit worden vervangen door en (met behulp van de en opvolgingstemplates).

sentence_2: Zoals bij (nu in de houdercelle ;) kan deze vervangen worden door en (met behulp van de en opvolgingstemplates).


sentence_1: Viktor Fedorović Januković ( ́ ктор Фе́дорович Януко́вич, ; geboren 9 juli 1950) is een Oekraïense politicus die president was van februari 2010 tot februari 2014.

sentence_2: Viktor Fedorović Januković ( ́ ктор Фе́дорович Януко́вич, ; geboren 9 juli 1950) is een Oekraïense politicus die president van Oekraïne was van februari 2010 tot februari 2014.


sentence_1: In 2009 verscheen het lied op de'' Ballad Of Gay Tony'' aflevering van de Xbox 360 videogame, ', als onderdeel van het Vice City FM-radiostation.

sentence_2: In 2009 verscheen het lied op de'' Ballad Of Gay Tony'' aflevering van het videospel, ', als onderdeel van het Vice City FM-radiostation.


sentence_1: Albert Biedermann (geboren 1926 ) is een Argentijnse atleet die deelnam aan de Olympische Zomerspelen 1948 in de 4x100m relais en de 4x400m relais, waarin ze 3e in de eerste ronde en niet te gaan.

sentence_2: Albert Biedermann (geboren 1926 ) is een Argentijnse atleet die deelnam aan de Olympische Zomerspelen 1948 in de 4x100m relais waarin ze 3e in de eerste ronde en niet te vooruit.


sentence_1: In 143 v.Chr. onder het consulskap van Appius Claudius Pulcher en Quintus Caecilius Metellus Macedonicus raadpleegden de Decemvirs de Sibylline Boeken en ontdekten dat het water van de Aqua Anio Vetus naar de Capitolinus leidde en hun conclusies aan de Senaat rapporteerden.

sentence_2: In 143 v.Chr. onder het consulaatchap van Appius Claudius Pulcher en Quintus Caecilius Metellus Macedonicus raadpleegden de Decemvirs de Sibylline Boeken en ontdekten dat het water van de Aqua Anio Vetus naar de Capitolinus leidde.


sentence_1: In oktober 2009 hield de instelling een forum over de bestrijding van het Nieuwe Atheïsme.


sentence_1: ''Daddy Was Never the Cadillac Kind'is een liedje opgenomen door de country / rockband Confederate Railroad.

sentence_2: ' Daddy Was Never the Cadillac Kind'is een liedje opgenomen door de countryband Confederate Railroad.


sentence_1: Stefano Dall'Acqua (Oderzo, 13 juli 1981) is een Italiaanse voetballer.

sentence_2: Stefano Dall'Acqua (geboren 13 juli 1981) is een Italiaanse voetballer.


sentence_1: Onder de in Mold gevestigde bedrijven is NWM Media, uitgever van 'The Leader' en S & T Systems.

sentence_2: Onder de in Mold gevestigde bedrijven staat NWM Media, uitgever van 'The Leader'.


sentence_1: Hij begon zijn sportieve carrière in het begin van de jaren 2000 door zich aan te sluiten bij Mapei - Quick Step (2000-2002), UCI ProTeam onder leiding van Patrick Lefevere.

sentence_2: Hij begon zijn sportieve carrière in de vroege jaren 2000 door zich aan te sluiten ( 2000 - 2002), UCI ProTeam geregisseerd door Patrick Lefevere.


sentence_1: Het land is een van de oprichters van de Europese Unie, de eurozone, de OESO, de G7 en de G20.

sentence_2: Het land is een van de oprichters van de Europese Unie, de eurozone, de OESO en de G20.


sentence_1: Bilgola is afgeleid van een Aborigines term'' Belgoula'''wat'''een mooi strand met steile hellingen op de achtergrond met koolpalmen'''Anderen suggereren dat het woord oorspronkelijk'''wervelende wateren'''betekent.

sentence_2: Bilgola is afgeleid van een Aboriginal term'' Belgoula'''wat'' een mooi strand met steile hellingen op de achtergrond met koolpalmen'' betekent.


sentence_1: Door te stoppen en om te keren, daalt de trein en gaat hij terug naar het LIM-gedeelte waar de LIM-motoren de trein voor de vierde keer starten, waardoor de trein een maximale snelheid van 72 mph bereikt om maximaal 206 voet op de achtertoren te rijden.

sentence_2: Door te stoppen en om te keren, daalt de trein en gaat hij terug naar het LIM-gedeelte waar de LIM de trein voor de vierde keer lanceert, waardoor de trein een maximale snelheid van 72 mph bereikt om maximaal 206 voet op de achtertoren te rijden.


sentence_1: Foster trouwde met muzikant David Foster in Beverly Hills op 11 november 2011, in een 11/11/11-thema-ceremonie, na verloofd te zijn op kerstnacht van 2010.

sentence_2: Foster trouwde met muzikant David Foster in Beverly Hills op 11 november 2011, na verloofd te zijn op kerstnacht van 2010.


sentence_1: De zendeling William Leonard Williams, zoon van Henry Williams, merkte op dat de reis van een waka taua een ontspannen zaak was vanwege de vereisten van voedsel zoeken en het wachten op het goede weer.

sentence_2: De zendeling William Williams, zoon van Henry Williams, merkte op dat de reis van een waka taua een ontspannen zaak was, omdat het voedsel moest zoeken en op het goede weer moest wachten.


sentence_1: Bella Vista is een voorstad in het noordwesten van Sydney, Australië.

sentence_2: Bella Vista is een voorstad in de westelijke voorstedelijke gebieden van Sydney, Australië.


sentence_1: Ze heeft duizenden berichten ontvangen van andere vrouwen.

sentence_2: Ze heeft duizenden berichten ontvangen.


sentence_1: Hij ging naar de Penn State University na het opgroeien en speelde voetbal op de Montour High School buiten Pittsburgh.


sentence_1: Hoewel geweldsincidenten over het algemeen zeldzaam worden beschouwd, zijn er de afgelopen jaren meer geweldsincidenten opgetreden als gevolg van de toename van de bevolking in Doha en de economische druk op de werkenden in het buitenland is toegenomen.

sentence_2: Hoewel geweldsincidenten over het algemeen zeldzaam worden beschouwd, zijn er de afgelopen jaren meer geweldsincidenten opgetreden als gevolg van de toename van de bevolking van Doha en de economische druk op de expatsarbeiders.


sentence_1: Het onderste uiteinde van de watervallen is te vinden aan het zuidelijke einde van King's Forest park in de stad Hamilton door de Red Hill Creek naar het zuiden te volgen naar de Niagara Escarpment via de Bruce Trail...

sentence_2: Het onderste uiteinde van de watervallen is te vinden aan het zuidelijke einde van King's Forest Park in de stad Hamilton door de Red Hill Creek naar het zuiden te volgen naar de Niagara Escarpment.


sentence_1: Drie van de zij-altarealen zijn afbeeldingen van'' St Anne ','Madonna van de Rozenkrans'en'' Heilige Maagd van de Loreto ', en zijn allemaal geschilderd door Lorenzo Franchi.

sentence_2: Drie van de zij-altarealen zijn afbeeldingen van'' St Anne ','Madonna van de Rozenkrans'en'' Heilige Maagd van Loreto ', en zijn allemaal geschilderd door Lorenzo Franchi.


sentence_1: In geval van een tegenstrijdigheid tussen deze pagina en andere beleidsterreinen of richtlijnen, nemen deze laatste voorrang en moeten redacteuren proberen de discrepantie op te lossen.

sentence_2: In geval van een tegenstrijdigheid tussen deze pagina en andere beleidsregels of richtsnoeren, hebben deze laatste voorrang.


sentence_1: Na de verovering van Zhao richtte het Qin-leger zijn aandacht op Yan.


sentence_1: Yarmouth Lifeboat station (niet te verwarren met) is een RNLI station gelegen in de stad Yarmouth in de Engelse provincie en op het eiland Isle of Wight in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Yarmouth Lifeboat station (niet te verwarren met) is een RNLI station gelegen in de stad Yarmouth in de Engelse provincie het eiland Wight in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Elke speler begint het spel met 0 mana kristallen en wint er een meer aan het begin van elke draai, totdat het maximum van 10 is bereikt.

sentence_2: Elke speler begint het spel met 0 mana kristallen en wint er één aan het begin van elke draai, totdat het maximum van 10 is bereikt.


sentence_1: Avon Players is een non-profit community theater gelegen aan de oevers van Stony Creek in het historische district van Rochester Hills, Michigan.


sentence_1: Levin Mete Öztunalı (geboren 15 maart 1996) is een Duits-Turkse voetballer die als middelveldspeler voor Bayer 04 Leverkusen speelt.

sentence_2: Levin Mete Öztunalı (geboren 15 maart 1996) is een Duits-Turkse voetballer die als middelveldspeler voor Bayer Leverkusen speelt.


sentence_1: Bushnell gaf Honey 500.000 dollar aan het bedrijf en het bedrijf Etak (naamd naar een Polynesiese term voor navigatie) werd opgericht.

sentence_2: Bushnell gaf Honey $ 500.000 in seed money, en Etak (vernoemd naar een Polynesiese term voor navigatie) werd geboren.


sentence_1: Hij speelde eerder klein ijshockey in zijn geboortestad Abbotsford, British Columbia.

sentence_2: Hij speelde eerder klein ijshockey in zijn geboortestad Abbotsford.


sentence_1: In 1957 heeft de afgesloten Liberace bijvoorbeeld de'Daily Mirror'succesvol aangeklaagd voor het slechts aan te geven dat hij homo was.

sentence_2: In 1957 heeft Liberace bijvoorbeeld de'Daily Mirror'succesvol aangeklaagd omdat hij alleen maar aanlegde dat hij homo was.


sentence_1: Op 5 juli vertrok hij uit Caïro op een inspectie tour van het Palestijnse front, reisde in zijn treinbus naar het Suezkanaal, en over het Sinaï- schiereiland in een speciale trein, om'vrij dicht'achter de frontlijn te komen.

sentence_2: Op 5 juli vertrok hij uit Caïro op een inspectie tour van het Palestijnse front, reisde in zijn treinbus naar het Suezkanaal, en over het Sinaï- schiereiland in een speciale trein.


sentence_1: Sommige gebruikers van weasel woorden denken dat het onpraktisch zou zijn om de huidige controlestructuur te veranderen zonder het risico te lopen het internet te verbreken.

sentence_2: Maar sommigen denken dat het onpraktisch zou zijn om de huidige controlestructuur te veranderen zonder het risico te lopen dat het internet wordt gebroken.


sentence_1: Ismaël werd geboren in Jean - Vital Jammes, de zoon van een kleermaker in Le Passage, Lot - et - Garonne, vlak bij de stad Agen.

sentence_2: Ismaël werd geboren als Jean - Vital Jammes, de zoon van een kleermaker in Le Passage, vlak bij de stad Agen.


sentence_1: Het Nicæense geloofsbelijdenis geeft de overtuiging uit dat Christus naar de hemel is opgevaard, waar hij nu aan de rechterhand van God zit en bij de Tweede Komst van Christus op aarde zal terugkeren om het Messiaanse Tijdperk of Koninkrijk van God van de Komende Wereld te vestigen.

sentence_2: Het Nicæense geloofsbelijdenis geeft de overtuiging uit dat Christus naar de hemel is opgevaren, waar hij nu aan de rechterhand van God zit en bij de Tweede Komst van Christus op aarde zal terugkeren om het Koninkrijk van God van de Komende Wereld te vestigen.


sentence_1: De staatsgerecht heeft op 31 mei 2007 een voorbevel uitgevaardigd waarbij het verbod op het geven van cadeautjes wordt verboden.

sentence_2: De staat heeft een voorbevel uitgevaardigd waarbij het verbod op het geven van cadeautjes wordt verboden.


sentence_1: Het is onderdeel van de Slovaakse cultuur. De meeste onderzoek met laboratoriumdieren wordt gefinancierd door de Amerikaanse National Institutes of Health of andere federale instanties.

sentence_2: Het meeste onderzoek met laboratoriumdieren wordt gefinancierd door de Amerikaanse National Institutes of Health of andere federale instanties.


sentence_1: Met dit regiment kwam von dem Knesebeck in 1790 naar Silezië.

sentence_2: Met dit regiment kwam Knesebeck in 1790 naar Silesia.


sentence_1: Met een totale oppervlakte van, Cobar Shire is groter dan Denemarken en 99 andere landen en zelfbestuurde gebieden.


sentence_1: Tijdens de vlucht wordt Harvey door een stier geslagen, maar overleefde, Joe en zelfs Mr Fairbanks vluchtten, en de bende besloot na Europa te verlaten en naar Mozambique te gaan voor de volgende stap van hun reis.

sentence_2: Joe en Mr Fairbanks lopen weg en de bende besluit Europa te verlaten en naar Mozambique te gaan.


sentence_1: Het is de thuisbasis van de tweede divisie club Deportivo Zacapa (Los Gallos ').

sentence_2: Het is de thuisbasis van club Deportivo Zacapa (Los Gallos).


sentence_1: Het Bonaire nationale voetbalteam (Nederlands:'Bonairiaans voetbalelftal '; Papiamentu,'Selekshon Boneriano di futbòl ') is het nationale voetbalteam van het Caribische eiland Bonaire, een openbaar orgaan van Nederland.

sentence_2: Het Bonaire nationale voetbalteam (; Papiamentu,'' Selekshon Boneriano di futbòl ') is het nationale voetbalteam van het Caribische eiland Bonaire, een openbaar orgaan van Nederland.


sentence_1: Júlio César, geboren in Taquaritinga, São Paulo, vertrok in september 2001 naar de Turkse Gaziantepspor, waar hij een jaar lang een lening van Santos FC kreeg.

sentence_2: Júlio César, geboren in Taquaritinga, São Paulo, vertrok in september 2001 naar de Turkse club Gaziantepspor.


sentence_1: Meer recent, in 2015, is het computerprogramma MEXICA ontwikkeld voor academisch onderzoek naar geautomatiseerde plotgeneratie.

sentence_2: Meer recent is het computerprogramma MEXICA ontwikkeld voor academisch onderzoek naar geautomatiseerde plotgeneratie.


sentence_1: Vandaag de dag hebben zelfs sommige glee club a cappella subsets zoals de Cornell University Hangovers en de University of Rochester Yellowjackets een grotendeels pop-muziekrepertoire, aangevuld slechts in een klein deel door de oudere stijl van a cappella.

sentence_2: Tegenwoordig hebben zelfs sommige glee club a cappella subsets een grotendeels pop - muziekrepertoire, aangevuld slechts in klein deel door de oudere stijl van a cappella.


sentence_1: Het label werd in september 2015 opgeheven en alle artiesten keerden terug naar LOEN onder leiding van LOEN Tree.


sentence_1: Ze werd ook in'Scorchers'(1991) gekaasst, maar werd uiteindelijk ontslagen.

sentence_2: Ze werd ook in'Scorchers'(1991) gekaasst, maar werd ontslagen.


sentence_1: Michael Elliott is sinds 2011 de huidige Chief Executive Advisor van de non-profit organisatie ONE en heeft eerder gewerkt als voormalig redacteur-hoofd van TIME International en Newsweek International.

sentence_2: Michael Elliott is sinds 2011 de huidige Chief Executive Advisor van de non-profit organisatie ONE.


sentence_1: Deze historische staking was een van de belangrijkste stakingen van de arbeiders... voor zowel in de stad waar Al Capone woonde... als de eerste echte politiestaking in 50 jaar na de Boston Police Strike van 1919.

sentence_2: Deze historische staking was een van de belangrijkste arbeidsstaking van zijn tijd... omdat hij in de stad Al Capone bestuurde... en de eerste echte politiestaking in 50 jaar na de Boston Police Strike van 1919 was.


sentence_1: Maar zelfs Noord-Korea heeft een kleine hoeveelheid handel met de Volksrepubliek China en Canada.

sentence_2: Maar zelfs Noord-Korea heeft een kleine hoeveelheid handel met de Volksrepubliek China.


sentence_1: Dilshad Khan (geboren 1945) is een Bengaalse Hindustani klassieke zangeres van de Patiala Gharana.

sentence_2: Dilshad (geboren 1945) is een Bengaalse Hindustani klassieke zangeres van de Patiala Gharana.


sentence_1: De meest gebruikte test om deze eierstokreserves te beoordelen is de'dag 3 FSH-test'Scott RT et al.

sentence_2: De meest gebruikte test om deze eierstokreserves te beoordelen is de'' dag 3 FSH-test '.


sentence_1: Gazala werd op 5 juni ingenomen, en tijdens de hevige gevechten van 20-21 juni, brak de 21ste Panzer samen met de 90e lichte divisie en de 15e Panzer divisie door het centrum van de Britse lijnen rond Tobruk, waarbij bijna 35.000 gevangenen Ellis werden gevangen genomen.

sentence_2: Gazala werd op 5 juni ingenomen, en tijdens de hevige gevechten van 20-21 juni, brak de 21ste Panzer samen met de 90e lichte divisie en de 15e Panzer divisie door het centrum van de Britse lijnen rond Tobruk, waarbij bijna 35.000 gevangenen werden gevangen genomen.


sentence_1: Dhanapal zet het oordeel uit voor de volgende hoorzitting.


sentence_1: Ryan zou bijvoorbeeld een scenario voorstellen dat als een bemanningslid een verloren portemonnee vond en hem teruggeeft, hij de eigenaar van de portemonnee zou willen zijn sexy, rijk of vroom.

sentence_2: Ryan zou een scenario voorstellen dat als een bemanningslid een verloren portemonnee vond en hem terug zou geven, hij de eigenaar van de portemonnee zou willen zijn heet, rijk of vroom.


sentence_1: Hij diagnoseerde gonorree en ontdekte ook dat het meisje een vaginale ruptuur had, wat volgens Bagster Phillips een indicatie was van'geweld van een of andere aard '.

sentence_2: Hij diagnoseerde gonorree en ontdekte ook dat het meisje een vaginale ruptuur had, wat volgens Phillips een indicatie was van'geweld van een of andere aard '.


sentence_1: Hij had ook een 20 jaar lange relatie met Natalie Brengle tot aan zijn dood.


sentence_1: Robin Nicole Hamilton is een bekroonde Amerikaanse journalist, schrijver en televisiepresentator.

sentence_2: Robin Nicole Hamilton is een Amerikaanse journalist, schrijver en televisiepresentator.


sentence_1: Marsden heeft een eigen treinstation, die ten noorden van het dorp ligt, vlakbij Dirker waar de 185 eindigt.

sentence_2: Marsden heeft een eigen treinstation, die ten noorden van het dorp ligt.