sentence_1: Ze concentreerde zich later op het bestuderen van retoriek door de toespraken van Griekse sprekers en haar vader te lezen.

sentence_2: Later richtte ze zich op het bestuderen van retoriek door de toespraken van Griekse sprekers en haar vader te lezen.


sentence_1: 27 februari 2014'''De meisjes arriveren in Arlanda en ze worden verteld dat ze naar Kaapstad gaan.

sentence_2: De meisjes komen in Arlanda en ze gaan naar Kaapstad.


sentence_1: Andere talen die hier worden gesproken zijn: Assamese, Bengalese, Rabha, Hindi, Garo, enz. Maar de meeste mensen gebruiken Goalpariya als een gemeenschappelijke taal voor dagelijkse communicatie.

sentence_2: Andere talen die hier worden gesproken zijn het Assamese, Rabha, Hindi, Garo, enz. Maar de meeste mensen gebruiken Goalpariya als een gemeenschappelijke taal voor dagelijkse communicatie.


sentence_1: Het is vooral nuttig voor het vangen van koolstofgecentreerde tyrosylradicalen zie J. Biol. Chem. 271 (1996 ), 15498 - 15503.

sentence_2: Het is vooral nuttig voor het vangen van koolstofgecentreerde tyrosylradicalen.


sentence_1: Een van de kenmerken van prinsessen is hun optimisme en het gebruik van het woord dood als een tussenvoeging.


sentence_1: Het radio begon vanaf een gebouw in het centrum van Radford, naast het treinstation en het oude postkantoor aan de hoofdstraat naast de universiteit van Radford.

sentence_2: Het radio begon vanaf een gebouw in het centrum van Radford, naast de universiteit.


sentence_1: Hij werd op de 30e plaats ingezet door de Toronto Argonauts in de CFL Draft 2010.

sentence_2: Hij werd op de 30e plaats getekend door de Argonauts in de CFL Draft van 2010.


sentence_1: De Griekse astronomie is astronomie geschreven in de stomme Griekse taal in de klassieke oudheid.

sentence_2: De Griekse astronomie is astronomie geschreven in de Griekse taal in de klassieke oudheid.


sentence_1: In maart 1942 heeft SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich SS-Standardführer Paul Blobel in de leiding gesteld van Aktie 1005.

sentence_2: Obergruppenführer Reinhard Heydrich plaatst SS-Standardführer Paul Blobel in de leiding van Aktie 1005.


sentence_1: Luke was verliefd op haar en wilde een huis bouwen voor haar en haar baby.


sentence_1: Aristoteles toont een demonstratie van het bestaan van de geest... vergelijkbaar met 2000 jaar voor Descartes.

sentence_2: Aristoteles toont een demonstratie van het bestaan van de geest, vergelijkbaar met Descartes.


sentence_1: Tijdens deze tijd werd het lichaam van Sint Benedictus naar Fleury, de moderne Sint Benoit - sur - Loire, nabij Orleans, Frankrijk, overgebracht.

sentence_2: Tijdens deze tijd werd het lichaam van de heilige Benedictus naar Fleury, de moderne Saint - Benoit - sur - Loire, nabij Orleans, Frankrijk, overgebracht.


sentence_1: In 1986 ontving hij Dhanji Kanji Gandhi Suvarna Chandrak, die hij deelde met Rajendra Shah, de beroemde Gujarati dichter.

sentence_2: In 1986 ontving hij Dhanji Kanji Gandhi Suvarna Chandrak, die hij deelde met Rajendra Shah, de Gujarati dichter.


sentence_1: Een rolspel is een spel waarin spelers de rol van personages in een fictieve setting spelen, zoals in de Final Fantasy-serie.

sentence_2: Een rolspel is een spel waarin spelers de rol van personages in een fictieve omgeving spelen.


sentence_1: De resulterende mondiale onderlinge afhankelijkheid en financiële stromen, van olieproducenten tot olieconsumenten, kunnen een schaal van honderden miljarden Amerikaanse dollars per jaar bereiken in verschillende valuta's, sterk beïnvloed door beslissingen op overheidniveau over internationale investeringen en hulp.

sentence_2: De resulterende mondiale onderlinge afhankelijkheid en financiële stromen, van olieproducenten tot olieconsumenten, kunnen een schaal van honderden miljarden Amerikaanse dollars per jaar bereiken in verschillende valuta's.


sentence_1: Otis was ook lid van de Oakland Raiders en Kansas City Chiefs.

sentence_2: Otis was ook lid van de Kansas City Chiefs.


sentence_1: Ayres is een paleovegetarian. Ayres en zijn vrouw Sharon hebben een mooie dochter, Elizabeth.


sentence_1: De B-zijde van deze single was de zeldzame'' 70's Moment Medley'die speciaal voor deze single werd opgenomen, waarop Estefan covers van disco liedjes zong.

sentence_2: De B-zijde van deze single was'' 70's Moment Medley ', speciaal opgenomen voor deze single, waarop Estefan covers van disco liedjes zong.


sentence_1: De Apartheidmuur is een vernederend en beledigend politieke bijnaam dat soms wordt gebruikt om de Israëlische vestbank te beschrijven.

sentence_2: De muur van apartheid is een politieke bijnaam die soms wordt gebruikt om de Israëlische vestbank te beschrijven.


sentence_1: De'' Turkse'lees, samen met de'cyclische kalender'interpretatie zelf, werd oorspronkelijk voorgesteld door de Finse slavis Jooseppi Julius Mikkola in 1913.

sentence_2: De lezing, samen met de'cyclische kalender ', werd oorspronkelijk voorgesteld door de Finse slavis Jooseppi Julius Mikkola in 1913.


sentence_1: Ken Clarke Charles Kennedy, Menzies Campbell, Robin Cook, Tony Benn, George Galloway, Chris Martin, Damon Albarn, Ms. Dynamite en Bianca Jagger.

sentence_2: Ken Clarke Charles Kennedy, Menzies Campbell, Tony Benn, George Galloway, Chris Martin, Damon Albarn, Ms. Dynamite en Bianca Jagger.


sentence_1: In 1844 werden de spoorwegen naar de huidige route verplaatst... naar de minder steile Patroon Creek ravijn en een station gebouwd aan Broadway.

sentence_2: In 1844 werden de sporen naar de huidige route verplaatst... naar de minder steile Patroon Creek ravijn.


sentence_1: De regels stelde dat een auto zou worden gewogen met alle koelingsmiddelen en smeermiddelen aan boord, en zei niets over of die koelingsmiddelen en smeermiddelen nodig waren om in de auto te zijn toen de race eindigde.


sentence_1: In maart 2008 kwam Nelson als gitarist terug en de band ging door met live gitaar en backing tracks.


sentence_1: Hij werkte met grote passie, bracht lange uren door in zijn studio, creëerde werken in waterverf, oliën, etsen en sculpturen.

sentence_2: Hij werkte met grote passie, bracht lange uren door in de studio, creëerde werken in waterverf, oliën, etsen en sculpturen.


sentence_1: Consultant in Florida en New York's Hudson River Valley.

sentence_2: Consultant in Florida en Hudson River Valley.


sentence_1: John A. Allison IV is voorzitter en CEO van BB&T Corporation, een financiële holdingbedrijf dat is genoteerd op de New York Stock Exchange met meer dan $ 100 miljard in beheerde activa.

sentence_2: John A. Allison IV is voorzitter en CEO van BB&T, een financiële holdingbedrijf dat is genoteerd op de New York Stock Exchange met meer dan $ 100 miljard in beheerde activa.


sentence_1: Gokken of gokken is momenteel een toegestane activiteit in Mexico, mits de bevoegde autoriteiten van Mexico de overeenkomstige overheidsautoriteit hebben verkregen om gokken te verrichten.

sentence_2: Gokken of gokken is een toegestane activiteit in Mexico, mits de bevoegde autoriteiten van Mexico de overeenkomstige overheidsautoriteit hebben verkregen om gokken te verrichten.


sentence_1: De show werd na negen weken geannuleerd en vervangen door herhalingen van'Mr. Belvedere'en werd ook uitgezonden op The Game Network in 2002.

sentence_2: De show werd na negen weken geannuleerd en vervangen door herhalingen van'Mr. Belvedere '.


sentence_1: Het werd overgedragen aan de Britse 23e (Northumbrian) divisie waaronder het betrokken was bij de Slag om Frankrijk in 1940 en de terugtrekking uit Dunkerque.

sentence_2: Het werd overgedragen aan de 23e (Northumbrian) divisie, waaronder het betrokken was bij de Slag om Frankrijk in 1940 en de terugtrekking uit Dunkerque.


sentence_1: Ahmed Raza Khan vertalde de Koran in het Oerdu, die voor het eerst in 1912 werd gepubliceerd onder de titel Kanzul Iman'' Kanz ul - Iman fi Tarjuma al - Quran '.

sentence_2: Ahmed Raza Khan vertalde de Koran in het Oerdu, die voor het eerst in 1912 werd gepubliceerd onder de titel'Kanz ul - Iman fi Tarjuma al - Quran '.


sentence_1: ''Du gamla, Du fria'(,'' Thou ancient, Thou free ') is de officiële nationale hymne van Zweden.

sentence_2: ''Du gamla, Du fria'(,'' Thou ancient, Thou free ') is de facto volkslied van Zweden.


sentence_1: Later was het ook verantwoordelijk voor de goederenvervoer door de Kanaaltunnel.

sentence_2: Later was het verantwoordelijk voor de goederenvervoer door de Kanaaltunnel.


sentence_1: Robert Kenny,'' Het lam komt in de droom - Nathaniel Pepper en de gebroken wereld ', Scribe Publications, Melbourne, 2007.

sentence_2: Nathaniel Pepper en de gebroken wereld, Scribe Publications, Melbourne, 2007.


sentence_1: De Cargo-scheep sloeg een mijn in het Kanaal en was beschadigd.

sentence_2: De Cargo-schip sloeg een mijn in het Kanaal en was beschadigd.


sentence_1: In het zuiden heeft Oaxaca een aanzienlijk deel van de kustlijn op de Stille Oceaan.

sentence_2: Oaxaca heeft een belangrijke kustlijn aan de Stille Oceaan.


sentence_1: Hoewel Nigeriaanse films sinds de jaren zestig worden geproduceerd, heeft de opkomst van betaalbare digitale film- en bewerkingstechnologieën de film- en videobedrijf van het land gestimuleerd.

sentence_2: Nigeriaanse films worden sinds de jaren zestig geproduceerd, de opkomst van betaalbare digitale film- en bewerkingstechnologieën heeft de film- en videobedrijf van het land gestimuleerd.


sentence_1: Pnau is een Australisch dansmuziekduo opgericht in Sydney, Nieuw-Zuid-Wales door Nick Littlemore en Peter Mayes.

sentence_2: Pnau is opgericht in Sydney, New South Wales door Nick Littlemore en Peter Mayes.


sentence_1: Marin Ion (geboren 25 maart 1955) is een Roemeense voetbalmanager en voormalig verdediger die momenteel Al Dhafra in de Verenigde Arabische Emiraten beheert.

sentence_2: Marin Ion (geboren 25 maart 1955) is een Roemeense voetbalmanager en voormalig verdediger.


sentence_1: Bij volwassenheid kan een nest slechts 50 tot 70 volwassenen of 50 tot 100 volwassenen bevatten.

sentence_2: Bij volwassenheid kan een nest slechts 50 tot 100 volwassenen bevatten.


sentence_1: Izale Michael McLeod (geboren 15 oktober 1984) is een Engelse professionele voetballer die voor Crawley Town speelt.


sentence_1: Sommige medische studies hebben aangetoond dat acupressie effectief kan zijn om misselijkheid en braken te behandelen, om onderrugspijn, spanningshoofdpijn, buikpijn, enzovoort te helpen, hoewel dergelijke onderzoeken hebben aangetoond dat het een hoge kans heeft op vooroordelen.

sentence_2: Sommige medische studies hebben aangetoond dat acupressie effectief kan zijn bij het bestrijden van misselijkheid en braken, bij het helpen van onderrugspijn, spanningshoofdpijn, maagpijn, enzovoort.


sentence_1: In de 18e eeuw vestigden ze zich in de lagere streken van de Amu Darya en in het (voorheen) delta van Amu Darya aan de zuidelijke oever van de Aralzee in Oezbekistan.

sentence_2: In de 18e eeuw vestigden ze zich in de lagere streken van de Amu Darya en in het (voorheen) delta van Amu Darya aan de zuidelijke oever van de Aralzee.


sentence_1: Het lijkt op een smaak en lijkt op chocolade beklede appelbacon.

sentence_2: Het is blijkbaar aangeschreven als proeven en eruitzien als eikelbacon.


sentence_1: De niet-vechtpartijende VS hebben de Westelijke Geallieerden bijgedragen door korting van de verkoop en later door het lenen van militaire uitrusting en voorraden.

sentence_2: De niet-vechtpartijden hebben bijgedragen aan de Westelijke Geallieerden door verkope met korting.


sentence_1: Als GnRH dus niet kan binden, wordt de testosteronsynthese niet geïnduceerd in de testikels of eierstokken.


sentence_1: Linda's voortdurende gebruik van een hallucinogeniek genaamd soma blijkt uiteindelijk dodelijk, waardoor John door een drugsdistributiecentrum raakt.

sentence_2: Linda's voortdurende gebruik van een hallucinogeniek genaamd Soma blijkt uiteindelijk dodelijk.


sentence_1: Lisboa, 2010 Zijn rapport werd een week voor de reis van Caetano naar Groot - Brittannië gepubliceerd om de 600ste verjaardag van de Anglo - Portugese bondgenootschap te vieren.

sentence_2: Zijn rapport werd een week voor de reis van Caetano naar Groot - Brittannië gepubliceerd om de 600ste verjaardag van de Anglo - Portugees bondgenootschap te vieren.


sentence_1: Hij werd door commentaargenoot Brian Johnston'de'Alderman'genoemd, in erkenning van zijn enigszins burgemeesterlijke rol in de doos en Mosey noemde een licht bittere autobiografische boek'The Alderman's Tale '.

sentence_2: Hij werd door commentaargenoot Brian Johnston'de gemeentebestuurder genoemd, in erkenning van zijn maatschappelijke rol in de doos en Mosey's autobiografische boek'The Alderman's Tale '.


sentence_1: Brigadier John Enoch Powell, MBE (; 16 juni 1912 - 8 februari 1998) was een Engels politicus, klassieke geleerde, taalkundige en dichter.


sentence_1: Op 17 januari kon Lerew zelf in zijn Wirraway voldoende hoogte krijgen om een Japans zeevliegtuig in een hoofd-aanval te confronteren, maar zijn.303 machinegeweermunitie was niet voldoende om het neer te halen.

sentence_2: Op 17 januari kon Lerew in zijn Wirraway voldoende hoogte krijgen om een Japans zeevliegtuig in een hoofd-aanval te confronteren, maar zijn.303 machinegeweermunitie was niet voldoende om het neer te halen.


sentence_1: Het doel van de formule is om de beperkte hulpbronnen van de aarde te maken... schoon water, voedsel, energie, enz.... langer te blijven bestaan voor een steeds groeiende bevolking.

sentence_2: Het doel van de formule is om de beperkte hulpbronnen van de aarde langer te laten bestaan voor een steeds groeiende bevolking.


sentence_1: Het bedrijf is gespecialiseerd in IT-advies, Enterprise Mobility Solutions, Mobile en Web Applications & Cloud Computing.


sentence_1: Hij zal blijven commenteren op de Open en de Masters golftoernooien voor BBC TV en zal ook commenteren op de Boat Race en Wimbledon, hoewel hij niet de belangrijkste BBC Wimbledon commentator is.

sentence_2: Hij zal blijven commenteren op de Open en de Masters golftoernooien voor BBC TV en zal ook commenteren op de Boat Race en Wimbledon.


sentence_1: Toch hebben dergelijke wetten niet afgereden dat sommige groepen succesvol vele openbare demonstraties hebben gehouden, met name door leden en aanhangers van de Democratische Partij van Singapore, de meest uitgesproken en actieve voorstander van democratie in Singapore.

sentence_2: Toch hebben dergelijke wetten sommige groepen niet weerhouden om succesvol tal van openbare demonstraties te organiseren, met name door leden en aanhangers van de Democratische Partij van Singapore.


sentence_1: Ze was de eerste Europese vrouw die de top beklom, vergezeld door haar man en de lokale rancher Emmerson Oliver Stratton Lemmon, J.G.

sentence_2: Ze was de eerste Europese vrouw die de top beklom, vergezeld door haar man en de lokale rancher Emmerson Oliver Stratton.


sentence_1: Het resultaat was een overwinning voor de huidige president Anthony W. Gardiner van de True Whig Party, de enige legale partij op dat moment.

sentence_2: Het resultaat was een overwinning voor de huidige president Anthony W. Gardiner van de True Whig Party.


sentence_1: De Mobile Seagulls waren een professionele indoor football team totdat mijn oma hun kleine witte kontjes sloeg.

sentence_2: De Mobile Seagulls waren een professionele indoor football team.


sentence_1: Op een gegeven moment leek het alsof er een vrouw zou komen.

sentence_2: Op een gegeven moment leek het alsof er een vrouw zou zijn.


sentence_1: Op 28 februari 2007 diende het bisdom faillissement in nadat het bisdom geen afspraak had kunnen maken met veel klagers die aanklagen hadden voor misbruik.

sentence_2: Op 28 februari 2007 heeft het bisdom faillissement aangesteld... nadat het bisdom geen afspraak had bereikt met veel klagers die aanklagen hadden voor misbruik.


sentence_1: De stad Halaguru is een van de oudste steden in het district Mandya en heeft een geschiedenis van God Siddhapaji in ACHAR STREET Halaguru, Mandya, Karnataka Het ligt in de Malavalli taluk van het district Mandya in Karnataka.

sentence_2: De stad is een van de oudste in het district Mandya en heeft een geschiedenis van God Siddhapaji in de ACHAR STREET.


sentence_1: Montoya maakte zijn debuut in een auto-wedstrijd bij de Automobile Racing Club of America (ARCA) op de Talladega Superspeedway op 6 oktober 2006.

sentence_2: Montoya maakte zijn debuut in een auto-racingclub van Amerika (ARCA) event op de Talladega Superspeedway.


sentence_1: De sterke maagsaften verteren het vlees, terwijl de druie de onverteerbare botten, tanden, pels en veren verpakken tot ovaal pellets die de vogel 18 tot 24 uur na het voeden regurgiteert.

sentence_2: De stevige maagsaft verteert het vlees, terwijl de onverteerbare botten, tanden, pels en veren worden samengeperst in ovaal pellets die de vogel 18 tot 24 uur na het eten regurgiteert.


sentence_1: De monsters lachen van zijn dwaasheid en veranderen Keith in een beest, ook wel het monster dat Lilia in de laatste aflevering redde.

sentence_2: De monsters lachen van zijn dwaasheid en veranderen Keith in een beest.


sentence_1: In Richmond stond Marcos Ambrose in de top vijf van de Richmond 400.

sentence_2: In Richmond stond Ambrose in de top vijf van de Richmond 400.


sentence_1: De show, die gebaseerd was op Brauns originele idee, werd een groot succes, net als andere shows die door Braun en zijn partner Susan Lyne werden verlicht, waaronder'Desperate Housewives'en'Grey's Anatomy '.

sentence_2: De show werd een groot succes, net als andere shows die door Braun en zijn partner Susan Lyne werden verlicht, waaronder'Desperate Housewives'en'Grey's Anatomy '.


sentence_1: In de jaren'80 kwam er een toestroom van Dominicaans, toen begon het gebied te worden zoals het vandaag is.

sentence_2: Toen werd het gebied de mix die het vandaag is.


sentence_1: Hij werd geboren op 19 september 1890 in het sterk Welstalige dorp Betws, vlak bij Ammanford in Carmarthenshire.

sentence_2: Hij werd geboren in het sterk Welstalige dorp Betws, vlak bij Ammanford in Carmarthenshire.


sentence_1: De eigenaars kunnen kiezen tussen een nieuwe motor door hun dealer installeren, de motor verwijderen en het werk door Ferrari Noord-Amerika doen of een nieuwe kraakschacht en lagers bij de dealer installeren.

sentence_2: De eigenaars kunnen kiezen tussen een nieuwe motor door hun dealer installeren, de motor verwijderen en het werk door Ferrari doen of een nieuwe kraakschacht en lagers bij de dealer installeren.


sentence_1: De huidige redacteurs van het tijdschrift zijn Thomas Beller en Joanna Yas.

sentence_2: De huidige redacteurs zijn Thomas Beller en Joanna Yas.


sentence_1: Hij is getrouwd en vader van vier kinderen.

sentence_2: Hij is vader van vier kinderen.


sentence_1: Buitenlandse wetten worden nooit genoemd als een bindend precedent, maar slechts als een weerspiegeling van de gemeenschappelijke waarden van de Anglo - Amerikaanse beschaving of zelfs de westerse beschaving in het algemeen.

sentence_2: Buitenlandse wetten worden nooit genoemd als een bindend precedent, maar als een weerspiegeling van de gemeenschappelijke waarden van de Anglo - Amerikaanse beschaving of zelfs de westerse beschaving in het algemeen.


sentence_1: Sinds Campbell vertrok uit Bob Dylan's band, is hij blijven optreden met verschillende artiesten en live optredens zoals Elvis Costello, Emmylou Harris, Rosanne Cash, Furthur, en Phil and Friends.

sentence_2: Sinds Campbell vertrok uit Dylan's band, is hij blijven optreden met verschillende artiesten en live optredens zoals Elvis Costello, Emmylou Harris, Rosanne Cash, Furthur, en Phil and Friends.


sentence_1: De club werd opgericht in 1971 als een pub, Soldiers Return. Het was zondagvoetbal.

sentence_2: De club, opgericht in 1971 als pubs, speelde zondagvoetbal... voordat ze naar zaterdag ging.


sentence_1: Tomáš Majtán (geboren 30 maart 1987) is een Slovaakse voetballer die als voorstander voor Spartak Trnava speelt.

sentence_2: Tomáš Majtán (geboren 30 maart 1987) is een Slovaakse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: Hoewel KFC het goed had gedaan, waren Pizza Hut en Taco Bell onderprestaties, terwijl een PepsiCo-directeur toegegeven heeft,'' restaurants waren niet onze stick '.

sentence_2: Hoewel KFC het goed had gedaan, waren Pizza Hut en Taco Bell onderopgetreden.


sentence_1: Gentry overleed op 10 juli 2014, op 83-jarige leeftijd, aan longkanker in San Francisco, Californië.

sentence_2: Gentry overleed op 10 juli 2014, 83 jaar oud, aan longkanker in San Francisco.


sentence_1: Op 29 augustus 2016 kondigde Abedin aan dat ze zich zou scheiden van haar man, voormalig congreslid Anthony Weiner, na beschuldigingen van sexting.

sentence_2: Op 29 augustus 2016 kondigde Abedin aan dat ze van haar man zou scheiden na beschuldigingen van sexting.


sentence_1: Atmosfeerdrukplasma (of AP plasma of normaaldrukplasma) is de naam voor het speciale geval van een plasma waarin de druk ongeveer overeenkomt met die van de omliggende atmosfeer - de zogenaamde normale druk.

sentence_2: Atmosfeerdrukplasma (of AP plasma of normaaldrukplasma) is een plasma waarin de druk ongeveer overeenkomt met die van de omliggende atmosfeer - de zogenaamde normale druk.


sentence_1: De nagellak van vandaag is gewoon een verfijnde versie van de verf op voertuigen.

sentence_2: De nagellak van vandaag is een verfijnde versie van de verf op voertuigen.


sentence_1: Arthur Christopher Orme Plummer (geboren 13 december 1929) is een Canadese comedian, theater, film en televisie-acteur.

sentence_2: Arthur Christopher Orme Plummer (geboren 13 december 1929) is een Canadese theater, film en televisie-acteur.


sentence_1: Fundamentalisme in het Joods, het Christendom en de Islam is een boek van de bestseller Karen Armstrong, gepubliceerd in 2000 door HarperCollins, een jaar voor 9/11.

sentence_2: Fundamentalisme in het Joods, het Christendom en de Islam is een boek van de best verkochte auteur Karen Armstrong, gepubliceerd in 2000 door HarperCollins.


sentence_1: Hij stierf op 23 juli 1987 in Los Angeles, Californië... door een enorme complicatie waarbij zes mannen hem probeerden te aanvallen.


sentence_1: Misaki en Souichirou gaan naar de plek waar Yuo stierf en doen daar een exorcisme.

sentence_2: Misaki en Souichirou gaan naar de plaats van de dood en doen daar een exorcisme.


sentence_1: Victor Ryhnhold...'''Playable character''...'Het hoofdpersoon getuigt van de moord op zijn beste vriend... door de handen van de macht gedompelde bewakers.

sentence_2: Het hoofdpersoon ziet de moord op zijn beste vriend... door de bewakers.


sentence_1: Het is het collegelied van University College, Durham met twee versjes gewijzigde woorden.

sentence_2: Het is het collegelied van University College, Durham met gewijzigde woorden.


sentence_1: Uiteindelijk besloot O'Brien te blijven bij Penn State, aangehaald dat het een slecht bericht zou geven om na een seizoen te vertrekken.

sentence_2: O'Brien besloot te blijven bij Penn State, aangehaald dat het een slecht bericht zou sturen om te vertrekken na slechts één seizoen.


sentence_1: In 1944 trouwde Avedon met een 19-jarige bankkassier, Dorcas Marie Nowell, die later model en actrice Doe Avedon werd.

sentence_2: In 1944 trouwde Avedon met 19-jarige bankkoper Dorcas Marie Nowell, die later model en actrice Doe Avedon werd; ze hadden geen kinderen en scheiden in 1949.


sentence_1: Het wordt gebruikt met de modulatiemodus V.22 & V.22bis om te voorkomen dat het high-band data signaal de werking van factureringsapparaten in bepaalde landen (waar in-band signalisatie wordt gebruikt) verstoren en om echo-kanserators in het netwerk uit te schakelen.

sentence_2: Het wordt gebruikt met modulatiemodi V.22 & V.22bis om te voorkomen dat het high-band data signaal de werking van factureringsapparaten in bepaalde landen (waar in-band signalisatie wordt gebruikt) verstoren.


sentence_1: ColorWorld Productions LLC (v / b / a MajesticBlue ColorWorld) is een creatief bedrijf en een dochteronderneming van MajesticBlue Studios.

sentence_2: ColorWorld Productions (d / b / a MajesticBlue ColorWorld) is een creatief bedrijf en een dochteronderneming van MajesticBlue Studios.


sentence_1: Net als de andere Romance talen heeft het Catalaans een inflectionele grammatica, met twee geslachten (mannelijk, vrouwelijk) en twee getallen (eenvoud, meervoud).

sentence_2: Het Catalaans heeft een vervlechte grammatica, met twee geslachten (mannelijk, vrouwelijk) en twee getallen (eenvoud, meervoud).


sentence_1: De dag van nananana wordt gekenmerkt door gebedsdiensten en hulden in heel India, vooral bij Raj Ghat, Gandhi's gedenkteken in New Delhi waar hij werd gecremeerd.

sentence_2: De dag wordt gekenmerkt door gebedsdiensten en hulden in heel India, vooral bij Raj Ghat, Gandhi's gedenkteken in New Delhi waar hij werd gecremeerd.


sentence_1: Ze stelde voor dat de WWE naar Takako Inoue zou kijken.

sentence_2: Ze stelde voor dat WWE naar Takako Inoue zou kijken.


sentence_1: Hulda, een getrouwde profetes, legde het Boek van de Wet uit dat tijdens de renovatie van de tempel werd gevonden.


sentence_1: Cabildo de Tenerife (Island Council of Tenerife) is het bestuursorgaan van het eiland Tenerife (Kanarische eilanden) in Spanje.

sentence_2: Cabildo de Tenerife (Oeilandenraad Tenerife) is het bestuursorgaan van het eiland Tenerife (Kanarische eilanden).


sentence_1: De trofee is vernoemd naar Tyler Smith, een zakenman en voormalig speler, kapitein en hoofdcoach aan de Columbia University.

sentence_2: De trofee is vernoemd naar Smith, een zakenman en voormalig speler, kapitein en hoofdcoach aan de Columbia University.


sentence_1: Hij was geraakt door een auto in Swanston St, Melbourne en brak beide polsen na zijn terugkeer uit Tullamarine Airport na een ontmoeting met EMI in Sydney. Een aflevering die later werd opgenomen in het nummer'Indisposed '.

sentence_2: Hij was geraakt door een auto in Swanston St, Melbourne met beenderen in beide polsen. Een episode die later werd opgenomen in het nummer'Indisposed '.


sentence_1: Dion begon als een uitstekende speler op Meadowbrook High School op verdediging en aanvallend.

sentence_2: Dion begon als een uitstekende speler op Meadowbrook High School.


sentence_1: In de voorwoord van het boek'The SLI Effect'zegt Evans:'' SLI is een duidelijk fenomeen, gebaseerd op de beweringen van veel mensen dat ze onvrijwillig, en meestal spontaan, straatlampjes laten uitgaan.

sentence_2: ''SLI is een duidelijk fenomeen, gebaseerd op beweringen van veel mensen dat ze onvrijwillig, en meestal spontaan, de straatlampen laten uitgaan.


sentence_1: Ze hadden een ontmoeting met de mede-eigenaar van de club, Abhishek Bachchan, vorig seizoen waar toekomstige plannen voor de fanclub werden besproken.

sentence_2: Ze hadden een ontmoeting met de mede-eigenaar van de club, Abhishek Bachchan, vorig seizoen.


sentence_1: Ze was nooit getrouwd, en had maar één kind, die op tweejarige leeftijd stierf.

sentence_2: Ze trouwde nooit en had maar één kind, die op tweejarige leeftijd stierf.


sentence_1: Onderwerpen die worden behandeld zijn de bionanwetenschappen, bioenergetische wetenschappen, biofunctioneel, bio-geïnspireerd en biomimetisch materiaal, alsmede fysieke aspecten van structurele en moleculaire celbiologie, computationele biofysica, bioinformatica en fundamentele kwesties met betrekking tot de Life Sciences.

sentence_2: Onderwerpen zijn de bionanwetenschappen, bioenergetische wetenschappen, biofunctioneel, bio-geïnspireerd en biomimetisch materiaal, maar ook de fysieke aspecten van structurele en moleculaire celbiologie, computationele biophysiek, bioinformatica en fundamentele kwesties met betrekking tot de Life Sciences.


sentence_1: Cognita's directeur voor onderwijs voor Europa is Simon Camby, die in 2015 bij Cognita kwam, nadat hij eerder een hoofdinspecteur van Ofsted en Chief Executive van Focus Trust was.

sentence_2: Cognita's directeur van onderwijs is Simon Camby, die in 2015 bij Cognita kwam, nadat hij eerder een hoofdinspecteur was van Ofsted en Chief Executive van Focus Trust.


sentence_1: Fox Sports New Orleans (styliseerd als'FS NEW ORLEANS ') is een komend regionaal sportnetwerk dat New Orleans en de rest van Louisiana zal bedienen.

sentence_2: Fox Sports New Orleans (styliseerd als'FS NEW ORLEANS ') is een komend regionaal sportnetwerk dat Louisiana zal bedienen.


sentence_1: Op 26 september 2007 sloeg Phillips zijn 30e home run van het seizoen, bij Alfonso Soriano als tweede baseman in de 30-30 club.

sentence_2: Op 26 september 2007 sloeg Phillips zijn 30e home run van het seizoen.


sentence_1: De linkse partijen, onder leiding van Afzal Khan Bangash, besloten de NAP te verlaten in plaats van het boerencomité te sluiten en verder de MKP te stichten.

sentence_2: De linkse partijen, onder leiding van Afzal Bangash, besloten de NAP te verlaten in plaats van het boerencomité te sluiten en daarnaast de MKP te stichten.


sentence_1: Verplaatst naar de Verenigde Staten in juni en augustus 1945.


sentence_1: In 1967 werd bij de OPOŽ-eenheden een onafhankelijke onderzoeksdienst opgericht bij wet nr. 46/1967 Zb.


sentence_1: Obama en Xi bereikten een'gemeenschappelijk begrip'dat noch de Verenigde Staten noch China zich zouden mogen bemoeien met staatsgefinancierde cyberintrusies om intellectueel eigendom te beroven en samen de regels zouden zoeken voor een goed gedrag in de cyberspace.

sentence_2: Obama en Xi bereikten een'gemeenschappelijk begrip'dat noch de Verenigde Staten noch China zich zouden mogen bemoeien met staatsgefinancierde cyberintrusies en dat ze samen de regels zouden zoeken voor een goed gedrag in de cyberspace.


sentence_1: De leiders van het Congres hebben op 14 juni aangekondigd dat de Congres Baseball Game, die wordt gespeeld voor liefdadigheid, de volgende dag zou plaatsvinden zoals gepland en niet zou worden uitgesteld vanwege de aanval.

sentence_2: De leiders van het Congres hebben op 14 juni aangekondigd dat de Congres Baseball Game, die wordt gespeeld voor liefdadigheid, de volgende dag zal plaatsvinden.


sentence_1: Hun kleur kan variëren van eenvoudig grijs (in woestijn-achtige ecosystemen) tot helder gekleurd (in gebieden met grote hoeveelheden plantengroei).


sentence_1: Het seizoen 1975 - 76 van het Europese voetbaltoernooi werd gewonnen door voor de derde opeenvolgende keer door Bayern München in de finale tegen AS Saint-Étienne.

sentence_2: Het seizoen 1975 - 76 van het Europese voetbaltoernooi werd gewonnen door voor de derde opeenvolgende keer door Bayern München in de finale tegen Saint-Étienne.


sentence_1: Dharanindravarman II (; ook wel'Paramanishkalapada'genoemd) was koning van het Tamil Khmer Rijk van 1150 tot 1160.

sentence_2: Dharanindravarman II (; ook wel'Paramanishkalapada'genoemd) was koning van het Khmerrijk van 1150 tot 1160.


sentence_1: De meeste marmerhead-RNA's zijn subgroepen van twee klassen plantaardige pathogene RNA's: satelliet RNA's die geassocieerd zijn met plantaardige RNA-virussen en plantaardige viroïden die zich via een rollend cirkelmechanisme repliceren.

sentence_2: De meeste hamerhead RNA's zijn subgroepen van twee klassen plantaardige pathogene RNA's: satelliet RNA's die geassocieerd zijn met plantaardige RNA-virussen en plantaardige viroïden.


sentence_1: Drugsverslaving is een complex verzameling van aberaat gedrag dat vaak geassocieerd wordt met misbruik van bepaalde drugs, die zich ontwikkelen met de tijd en met hogere drugsdoseringen.

sentence_2: Drugsverslaving is een complex gedrag dat vaak geassocieerd wordt met het misbruik van bepaalde drugs, die zich over tijd ontwikkelen en met hogere drugsdoseringen.


sentence_1: Het ligt ten zuiden van Sisimiut, van Saqqaq en van de Amerloq Fjord.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van Sisimiut en van de Amerloq Fjord.


sentence_1: Ondertussen wordt Osthe Velan verliefd op een meisje genaamd Neduvaali (Richa Gangopadhyay), die hij tegenkomt terwijl hij een bende bandieten achtervolgt.

sentence_2: Ondertussen wordt Osthe Velan verliefd op Neduvaali (Richa Gangopadhyay), die hij tegenkomt terwijl hij een bende bandieten achtervolgt.


sentence_1: Het immigratiefenomeen in Mexico is enorm divers en varieert over het land heen.

sentence_2: Het immigratiefenomeen in Mexico is divers en varieert over het land heen.


sentence_1: In 2012 keerde Shereen terug naar Londen waar ze het merk''Everybody Loves Shereen working at JMC'volledig lanceerde.

sentence_2: In 2012 keerde Shereen terug naar Londen waar ze het merk'Everyone Loves JMC'volledig lanceerde.


sentence_1: George Marston was een advocaat die in verschillende politieke ambten diende, waaronder als procureur-generaal van Massachusetts.


sentence_1: De twee consoles delen ongeveer 4.000 pijpen die in kamers boven de voorhoek zijn geplaatst.

sentence_2: De consoles delen ongeveer 4.000 pijpen die in kamers boven de voorhoek zijn geplaatst.


sentence_1: Het westelijke en noordwestelijke deel van het district is een deel van het afvoergebied van het meer Vozhe.

sentence_2: Het westelijke en noordwestelijke deel van het district is een deel van het watergebied van het meer Vozhe.


sentence_1: De mobiliteit maakte het minder kwetsbaar dan tanks, die zware verliezen ondervonden, terwijl op een afstand van 300 tot 500 meter, zijn terugvalloze geweren gaten kon slaan of muren volledig neerstorten.

sentence_2: De mobiliteit maakte het minder kwetsbaar dan tanks, die zware verliezen ondervonden, terwijl op afstanden van, zijn terugvalloze geweren gaten kon slaan of volledig muren neerstorten.


sentence_1: Hij gaf het land bevel, zoals hij het leger had, en liet het Congres oplossen.

sentence_2: Hij gaf het bevel over het land, zoals hij het leger had gegeven. Hij ontbindde het Congres en beval dissidenten gevangen te krijgen.


sentence_1: Sterilisatie is een permanente vorm van anticonceptie met behulp van chirurgische technieken, zoals buisbinding voor vrouwen en vasektomie voor mannen, door het uittrekken of om de voortplanting van de geslachtsorganen te veranderen.

sentence_2: Sterilisatie is een permanente vorm van anticonceptie met behulp van chirurgische technieken, zoals buisbinding bij vrouwen en vasektomie bij mannen, om de voortplanting van de geslachtsorganen te veranderen.


sentence_1: De donatie gaf aan dat Desmonds kranten, de'' Daily Express ','Sunday Express ','Daily Star'en'Daily Star Sunday ', de UKIP zouden steunen in de loop van de algemene verkiezingen van 2015.

sentence_2: De donatie gaf aan dat Desmonds kranten, de'Daily Express ','Sunday Express ','Daily Star'en'Daily Star Sunday ', de Britse regering zouden steunen bij de algemene verkiezingen van 2015.


sentence_1: Newquay is een zwarte stad, een burgergemeente, een badplaats en een vissershaven in Cornwall, Engeland.

sentence_2: Newquay is een stad, gemeente, badplaats en vissershaven in Cornwall, Engeland.


sentence_1: Tsjaad heeft verschillende regio's vol zwarten: een woestijnzone in het noorden, een droge Sahel-gordel in het midden en een vruchtbaarder Soedanse savannezone in het zuiden.

sentence_2: Tsjaad heeft verschillende regio's: een woestijnzone in het noorden, een droge Sahel-gordel in het midden en een vruchtbaarder Soedanse savannezone in het zuiden.


sentence_1: De EP werd beoordeeld in de lokale krant'' MidWeek ', met Bill Mossman die zei:'' Het vier liedjes bestaande album vertegenwoordigt James'eerste reis in ongekende wateren als snel rijp kunstenaar.

sentence_2: De EP werd in de lokale krant'' MidWeek'beoordeeld, met Bill Mossman die zei:'' Het vier liedjes bestaande album vertegenwoordigt James'eerste reis als snel rijp kunstenaar.


sentence_1: Graham Michael Glasgow (geboren 19 juli 1992) is een Amerikaanse voetbalcentrum / bewaker voor de Detroit Lions van de National Football League (NFL).

sentence_2: Graham Michael Glasgow (geboren 19 juli 1992) is een Amerikaanse voetbalcentrum voor de Detroit Lions van de National Football League (NFL).


sentence_1: Amy Elizabeth Macdonald (geboren 25 augustus 1987 in Bishopbriggs, East Dunbartonshire) is een Schotse zangeres en songwriter.

sentence_2: Amy Macdonald (geboren 25 augustus 1987 in Bishopbriggs, East Dunbartonshire) is een Schotse zangeres en songwriter.


sentence_1: Op 19 januari 2012 werd de wedstrijd opnieuw gespeeld met Alvarado in de goal, en AZ versloeg Ajax 3 - 2 om door de kwartfinale te gaan.

sentence_2: AZ versloeg Ajax 3-2 en ging door de kwartfinale.


sentence_1: Dohuk (, ',';';'; ) is de hoofdstad van de Gouvernementie Dohuk in het Koerdistan en een deel van het Iraakse Koerdistan, met een bevolking van ongeveer 350.000 inwoners, die voornamelijk uit Koerden bestaat, met een aanzienlijke Arabische en Assyrische bevolking.

sentence_2: Dohuk (, ',';';'; ) is de hoofdstad van de Gouvernementie Dohuk in het Koerdistan en een deel van het Iraakse Koerdistan, met een bevolking van ongeveer 350.000 inwoners, bestaande voornamelijk uit Koerden, met een aanzienlijke Assyrische bevolking.


sentence_1: Rose Bruford College (voorheen het Rose Bruford Training College of Speech and Drama) is een prestigieuze Britse drama school, die professionele opleiding voor de toneelkunst aanbiedt tot BA en MA niveau.

sentence_2: Rose Bruford College (voorheen het Rose Bruford Training College of Speech and Drama) is een Britse drama school, die professionele beroepsopleiding voor de toneelkunsten aanbiedt tot BA en MA niveau.


sentence_1: Gekant door Nikki Lamborn, geboren in Bristol, Engeland, met originele liedjes geschreven door zowel de toetsenpeler van de band, Catherine Feeney, als Nikki, is Never the Bride een van de meest populaire live bands van Groot-Brittannië.

sentence_2: Voorste van de groep is Nikki Lamborn, geboren in Bristol, Engeland, met originele liedjes geschreven door de toetsenpeler van de band, Catherine Feeney, en Nikki.


sentence_1: De Republikeinse Partij van Cabarrus County, de Republikeinse partijvoorzitter en zijn collega's hebben Privette gevraagd om af te treden.

sentence_2: De Republikeinse Partij van Cabarrus County, de Republikeinse partijvoorzitter en zijn collega's riepen Privette op om af te treden.


sentence_1: Hij vond de concave reflecterende telescoop uit en op 17 mei 1630 was hij de eerste die twee riemen op het oppervlak van Jupiter ontdekte.

sentence_2: Hij vond de concave reflecterende telescoop uit.


sentence_1: Na zijn tours als F / A-18 vluchtinstructeur en als katapultofficier aan boord van de USS Coral Sea, nam Oswald ontslag uit de actieve marinedienst en ging hij bij Westinghouse Electric Corporation als burgerproefpiloot.

sentence_2: Na zijn tours als F / A-18 vluchtinstructeur en als katapultofficier aan boord van de F-18, nam Oswald ontslag uit de actieve marinedienst en ging hij bij Westinghouse Electric Corporation als burgerproefpiloot.


sentence_1: Het Joodse verzet tegen de nazi's bestond niet alleen uit hun gewapende strijd, maar ook uit geestelijke en culturele tegenstand die de Joden waardigheid gaf ondanks de onmenselijke levensomstandigheden in de getto's.

sentence_2: Het Joodse verzet tegen de nazi's omvatte niet alleen hun gewapende strijd maar ook geestelijke en culturele tegenstand.


sentence_1: Het 30.000 vierkante meter grote paviljoen ligt naast.

sentence_2: Het paviljoen ligt naast.


sentence_1: Dandu Monara (sinhala: දඩුමොණරය Flying Peacock, Houten Peacock) was een vliegmachine gebouwd door koning Ravana (Sri Lanka).

sentence_2: Dandu Monara (sinhala: දඩුමොණරය) was een vliegmachine gebouwd door koning Ravana (Sri Lanka).


sentence_1: De route 66 werd vervangen door de route 15 en in het begin van de route 82 stond er een busstop met de opschrift'Busstop Cudahy - South Milwaukee '.

sentence_2: Het werd vervangen door de route 15 in het begin van 82 Route 66 had unieke busstopborden met'' Cudahy - South Milwaukee Bus Stop '.


sentence_1: Resolutie 452 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties ging over de Israëlische nederzettingen in de Palestijnse gebieden Oost-Jeruzalem, de Westelijke Jordaanoever, de Gazastrook en de Syrische Golanhoogten, met name de illegaliteit ervan.

sentence_2: Resolutie 452 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties ging over de Israëlische nederzettingen in de Palestijnse gebieden Oost-Jeruzalem, de Westelijke Jordaanoever, de Gazastrook en de Golan-hoogten, met name de illegaliteit ervan.


sentence_1: De vier acteurs bevinden zich in een 80's-temapark, gekleed als de archetypen van het tijdperk: een sporter, een rapper, een nerd en een vallei meisje.

sentence_2: De vier acteurs bevinden zich in een pretpark van de jaren 80, gekleed als de archetypen van het tijdperk.


sentence_1: Er werden verschillende kruistochten opgeroepen tegen Bosnië, een land dat lang werd beschouwd als besmet met ketterij en ondergrondse heidenen door zowel de rest van het katholieke Europa als zijn Oost-orthodoxe buren.

sentence_2: Er werden verschillende kruistochten opgeroepen tegen Bosnië, een land dat lang door de rest van het katholieke Europa en haar Oost-orthodoxe buren als ketterij werd beschouwd.


sentence_1: Hij wordt ontdekt in zijn kasteel door een Avon dame die hem naar haar huis brengt.


sentence_1: De Wit Drim is een rivier in Kosovo, Servië en Noord - Albanië, een lange stroom aan de Drin.

sentence_2: De Wit Drim is een rivier in Kosovo en Noord - Albanië, een lange stroom aan de Drin.


sentence_1: Franklin'' York Reyes'' Clinton is een van de belangrijkste protagonisten en speelbare personages van'' Grand Theft Auto V '.

sentence_2: Franklin Clinton is een van de hoofdpersonages en speelbare personages van'Grand Theft Auto V '.


sentence_1: In november 1995 werd een verhaal geschreven door Dan en Bob Budiansky met de titel'Blood Brothers'aan de staf van Spider - Man verspreid.


sentence_1: Het is hun eerste samenwerking.

sentence_2: Het is hun eerste samenwerking.


sentence_1: De stijl van de S-type werd door velen die er aan werkten en door de kopers ook als niet helemaal succesvol beschouwd.

sentence_2: De stijl van de S - Type werd door velen die eraan werkten, als niet helemaal succesvol beschouwd.


sentence_1: In de Balkan en Zuid-Carpathen werd de term Zbojnik bepaald door hoe Hajduk.

sentence_2: In de Balkan en Zuid-Carpathia heeft de term Zbojnik bepaald hoe Hajduk.


sentence_1: De wonderlijke James gaf zijn vrienden nieuwe materiaal op cassette... terwijl ze Cornwall rondliepen.

sentence_2: James gaf zijn vrienden nieuwe materiaal op cassette voor als ze Cornwall rondliepen.


sentence_1: Karlstadt verstopte zich in de menigte tijdens Luther's preek, en was zo woedend dat hij aan Luther schreef om hem te zien.

sentence_2: Karlstadt verstopte zich in de menigte tijdens Luther's preek en schreef aan Luther om hem te zien.


sentence_1: Linford Cicero Christie Ahmed mintu fat OBE (geboren 2 april 1960) is een voormalig sprinter uit het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Linford Cicero Christie OBE (geboren 2 april 1960) is een voormalig sprinter uit het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Een onderzoek uit 1997 toonde aan dat 76 procent van de meisjes in Jemen binnen twee weken na hun geboorte werd gesneden.


sentence_1: Dit preambule stelt dat de hoer, die in de 18e eeuw door de maatschappij werd veracht, de natuurlijke neiging van de mens tot geweld kan verlichten en het publiek ten goede komt.

sentence_2: Deze preambule stelt dat de prostituee de natuurlijke neiging van de mens tot geweld kan verlichten en het publiek ten goede komt.


sentence_1: Het Cyrillische Schrift is een alfabetisch schrijfstelsel dat door de Bulgaarse broeders Sint Cyril en Methodius werd opgeroepen en wordt gebruikt in Oost-Europa en Noord- en Centraal-Azië.

sentence_2: Het Cyrillisch Schrift is een alfabetisch schrijfstelsel dat in Oost-Europa en Noord- en Centraal-Azië wordt gebruikt.


sentence_1: Wat betreft de dekking van kwantitatieve financiering hier in vergelijking met meer gespecialiseerde graden, zie hieronder.

sentence_2: Wat de dekking van kwantitatieve financiering betreft in vergelijking met meer gespecialiseerde graden, zie hieronder.


sentence_1: Ze kunnen geen begroting of belangrijke verordeningen goedkeuren zonder goedkeuring van de stad op de jaarlijkse of bijzondere stadsvergadering.

sentence_2: Ze kunnen geen begroting of verordeningen goedkeuren zonder goedkeuring van de stad op de jaarlijkse of bijzondere stadsvergadering.


sentence_1: Klugman overleed aan prostaatkanker op 24 december 2012, op 90 jarige leeftijd.

sentence_2: Klugman overleed op 24 december 2012 op 90 jarige leeftijd.


sentence_1: Het is ook bekend als Haidarabad Hazi Eakub Ali Bhuiyan High School werd opgericht in 1986.

sentence_2: Het staat ook bekend als Haidarabad Hazi Eakub Ali Bhuiyan High School.


sentence_1: Bij buffer overloop wordt een foutindicator teruggestuurd en wordt de outputbuffer ingesteld op een string met een lengte van nul (die gegevens vernietigt in het geval van strcpy_s - strncpy_s kan worden gebruikt om de string in plaats daarvan tot n lengte te verkorten).

sentence_2: Bij bufferoverloop wordt een foutindicator teruggestuurd en wordt de outputbuffer ingesteld op een nul lengte string (die gegevens vernietigt in het geval van strcpy_s).


sentence_1: Je begint elk niveau onvervormd, je moet golven van Putties verslaan tot je het halve punt bereikt je moet je moeder de hel slaan, dan vervorm je je, dan vecht je door de rest van het niveau tot je de baas bereikt.

sentence_2: Je begint elk niveau onvervormd, je moet golven van Putties verslaan tot je het halve punt bereikt, dan vervorm je je, dan vecht je door de rest van het niveau tot je de baas bereikt.


sentence_1: Het System 6 (office system / 6 ') was een tekstverwerker gemaakt door de IBM Office Products Division (OPD) en werd in januari 1977 in het bedrijf geïntroduceerd.

sentence_2: Het System 6 (office system / 6 ') was een tekstverwerker van de IBM Office Products Division (OPD) die in januari 1977 werd geïntroduceerd.


sentence_1: McNary Dam is een waterkrachtdam van 2.245 meter die de Columbia rivier in de VS strekt.

sentence_2: McNary Dam is een waterkrachtdam van 2.245 meter die de Columbia River beslaat.


sentence_1: De stad staat op de 38e plaats van Amerika als slechtst voor luchtkwaliteit, maar de stad heeft een sterk onderzoeksnetwerk.

sentence_2: De stad staat op de 38e plaats van Amerika voor luchtkwaliteit.


sentence_1: De meest voorkeursgebieden liggen boven de bergrijzen.

sentence_2: De meest voorkeursgebieden liggen meestal boven de bergrijzen.


sentence_1: Bradshaw onderzocht ook de mogelijkheid van voetbal op FGCU, en huurde een adviesbureau om de kosten te onderzoeken.

sentence_2: Bradshaw onderzocht de mogelijkheid van voetbal op FGCU, en huurde een adviesbureau om de kosten te onderzoeken.


sentence_1: Maar dit wordt snel gestopt door Joe Byrne, die per ongeluk Alex aan waterboards legt en vervolgens onthult dat de mysterieuze groep de CIA is, die Alex als MI6 spion hebben erkend en geloven dat hij er is als een moordenaar.

sentence_2: Maar dit wordt snel gestopt door Joe Byrne, die onthult dat de mysterieuze groep de CIA is, die Alex als MI6 spion heeft erkend en gelooft dat hij er is als moordenaar.


sentence_1: Het zuidelijke deel van Green Street loopt langs de westelijke rand van de Boleyn Ground, het voormalige thuisveld van West Ham United FC dat onlangs is verkocht voor herontwikkeling.

sentence_2: Het zuidelijke uiteinde van Green Street loopt langs de westelijke rand van de Boleyn Ground, het voormalige thuisveld van West Ham United FC.


sentence_1: Stierfrogs en schildpadden zijn bekend om veel eendjes weg te nemen.

sentence_2: Stierfrogs en schildpadden nemen veel eenden weg.


sentence_1: Leem Lubany is een Palestijnse actrice die bekend staat voor haar rol als Nadia in de film van Hany Abu-Assad 'Omar'.

sentence_2: Leem Lubany is een Palestijnse actrice die bekend staat voor haar rol als Nadia in de film van Hany Abu-Assad'Omar '.


sentence_1: Hij is een van de pioniers van Driving Simulation: uitvinder van de SCANeR-software voor rijdensimulatie in 1990, die vandaag in mede-eigendom met Renault door Oktal wordt geproduceerd, en oprichter van de Driving Simulation Conference (DSC) in 1995, waarvan hij nog steeds voorzitter is.

sentence_2: Hij is een van de pioniers van Driving Simulation: uitvinder van de SCANeR-software voor rijdensimulatie in 1990, die vandaag in mede-eigendom met Renault door Oktal wordt geproduceerd, en oprichter van de Driving Simulation Conference (DSC) in 1995, waarvan hij voorzitter is.


sentence_1: Tijdens de latere Normandiese periode werd de kerk, bekend als'St Mary de Arcubus ', herbouwd en was beroemd om haar twee boeken ('boog ') van steen.

sentence_2: Tijdens de latere Normandiese periode werd de kerk, bekend als'St Mary de Arcubus ', herbouwd en was beroemd om haar boeken ('boog ') van steen.


sentence_1: Hawthorne Valley Waldorf School (HVWS) is een onafhankelijke co-ed Waldorf dagschool gelegen in de voet van de Taconic Mountains op 400 hectare velden, landbouwgrond en rollende heuvels in Gent, Columbia County, New York.

sentence_2: Hawthorne Valley Waldorf School (HVWS) is een onafhankelijke co-ed Waldorf dagschool gelegen in de voet van de Taconic Mountains in Gent, Columbia County, New York.


sentence_1: Leonard Helperman is een geek van 11 jaar en zijn moeder Mary is de leraar.

sentence_2: Leonard Helperman is een 11-jarige jongen en zijn moeder Mary is de leraar.


sentence_1: William Grant Stevenson is beroemd om zijn bronzen figuur Sir William Wallace, die op een hoge plattegrond van roze granit staat met uitzicht op de Union Terrace Gardens in Aberdeen.


sentence_1: In oktober 2006 werd het park geopend voor'La Plaine Africaine'('De Afrikaanse vlakte '), een gebied waar 130 verschillende dieren - waarvan sommige tot zeldzame en beschermde soorten behoren - op 2,5 hectare vrij leven.

sentence_2: In oktober 2006 werd het park geopend voor 'La Plaine Africaine'(The African Plain '), een gebied waar 130 verschillende dieren - waarvan sommige tot zeldzame en beschermde soorten behoren - vrij leven.


sentence_1: Testa spreekt veel talen. Hij is CEO van Global Logistic Solutions. Een start-up bedrijf dat goederen en diensten aan de Amerikaanse overheid en de particuliere sector levert.

sentence_2: Hij spreekt veel talen. Hij is CEO van Global Logistic Solutions, die goederen en diensten aan de Amerikaanse overheid en de particuliere sector levert.


sentence_1: Het is ook het enige team dat sinds het begin van de competitie elk decennium in een Copa Libertadores-finale heeft gespeeld. Het andere grote team van Paraguay Cerro Porteño is het team met meer deelnemingen aan de beker zonder een finale te bereiken.

sentence_2: Ze zijn ook het enige team dat sinds het begin van de competitie elk decennium in een Copa Libertadores-finale heeft gespeeld.


sentence_1: De acteur Matthew McConaughey, actrice Dale Evans, activist Katherine Gabrielle en voormalig gouverneur van Texas Dolph Briscoe (waarnaar het postkantoor is genoemd) zijn geboren in Uvalde.

sentence_2: De acteur Matthew McConaughey, actrice Dale Evans, voormalig gouverneur van Texas Dolph Briscoe (waarnaar het postkantoor is genoemd) zijn geboren in Uvalde.


sentence_1: Ze is ook de dochter van voormalig voetballer en voetbalmanager Les Chapman die ongeveer 1000 wedstrijden speelde voor verschillende clubs in de Engelse voetballiga.

sentence_2: Ze is ook de dochter van voormalig voetballer en voetbalmanager Les Chapman die ongeveer 1000 wedstrijden speelde voor verschillende clubs in de Football League.


sentence_1: Reza Aslan (geboren 3 mei 1972) is een Iraans-Amerikaanse schrijver en religieus geleerde en is een bijdrageverleider aan de redactie van 'The Daily Beast '.

sentence_2: Reza Aslan (geboren 3 mei 1972) is een Iraans-Amerikaanse schrijver en religieus.


sentence_1: De bouwwerken van de Arabieren hadden een meer decoratief en gevarieerd karakter en bleven vanaf de 13e eeuw niet zozeer voor defensieve doeleinden als voor een kroning van hun muren.

sentence_2: De bewakingspunten van het karakter, en voortgezet vanaf de 13e eeuw niet zozeer voor defensieve doeleinden als voor een kroning functie aan hun muren.


sentence_1: Er is geen beroepsorganisatie voor het ijswedstrijd in Noord - Amerika, maar er zijn clubs in verschillende provincies van Canada (Ottawa, Ontario, Manitoba, Quebec, Saskatchewan) en Amerikaanse staten (New York, Michigan, Maine, Wisconsin, Minnesota).

sentence_2: Er is geen beroepsorganisatie voor het ijswedren in Noord - Amerika, maar er zijn clubs in verschillende provincies van Canada (Ontario, Manitoba, Quebec, Saskatchewan) en Amerikaanse staten (New York, Michigan, Maine, Wisconsin, Minnesota).


sentence_1: De advertentie bevatte informatie over het programma, waaronder de titel en de tijd van de uitzending op Channel Nine, die werd gewijzigd voor verschillende tijdsgebieden en de programma's op basis van de staat.

sentence_2: De advertentie bevatte informatie over het programma, inclusief de titel en de tijd van de uitzending.


sentence_1: Metallica speelde het volledige nummer echter voor het eerst tijdens het spelen van'' Ride the Lightning'in zijn geheel op hun Orion Music and More festival dat op 23 juni 2012 in Bader Field, Atlantic City, New Jersey wordt gehouden.

sentence_2: Metallica speelde het volledige nummer echter voor het eerst tijdens het spelen van'' Ride the Lightning'in zijn geheel op het Orion Music and More festival dat op 23 juni 2012 in Bader Field, Atlantic City, New Jersey werd gehouden.


sentence_1: Met de toenemende spanningen tussen het bisdom en de grotere bisschoppelijke kerk, heeft het permanente comité van het bisdom op 2 oktober 2012 twee resoluties aangenomen, die bedoeld waren om het bisdom voorwaardelijk te ontkennen van de bisschoppelijke kerk en ook een speciale bisdomsconventie te roepen.

sentence_2: Met de toenemende spanningen tussen het bisdom en de bisschoppelijke kerk, heeft het permanente comité van het bisdom op 2 oktober 2012 twee resoluties aangenomen, die bedoeld waren om het bisdom voorwaardelijk te ontkennen van de bisschoppelijke kerk en ook een speciale bisdomsconventie te roepen.


sentence_1: De mensen die Unstan Ware gebruikten hadden totaal andere begrafenispraktijken... maar konden toch samenleven met hun Grooved Ware-evenhouding.


sentence_1: Holly Beth Vincent is een Amerikaanse zanger, songwriter, multi-instrumental muzikant, producer, techno / house-composer en leider van de band Holly and the Italians.

sentence_2: Holly Beth Vincent is een Amerikaanse zanger, songwriter, multi-instrumental muzikant, producer, componist en leider van de band Holly and the Italians.


sentence_1: Hij nam dit later af en scheidde dit deel van het bedrijf, dat Albright en Wilson werd.

sentence_2: Hij scheidde later dit deel van het bedrijf, dat Albright en Wilson werd.


sentence_1: De Marlins waren de eerste verdedigende kampioenen van de World Series die laatste in hun divisie waren en tot nu toe de enige verdedigende kampioenen die laatste in hun liga waren.

sentence_2: De Marlins van 1998 waren de eerste wereldkampioenen die laatste waren in hun divisie.


sentence_1: De redenatie is gebaseerd op het volgende: de testikels zijn buiten het lichaam om te koelen omdat ze bij een lagere temperatuur werken voor de productie van sperma dan de rest van het lichaam, en de boksershorts zorgen ervoor dat de testikels binnen het vereiste temperatuurbereik kunnen werken.

sentence_2: De testikels zijn buiten het lichaam om te koelen omdat ze werken voor de productie van sperma bij een lagere temperatuur dan de rest van het lichaam, en boxer shorts zorgen voor de testikels om te werken binnen het vereiste temperatuur bereik.


sentence_1: Op 4 november 2011 ondersteunde Jodie Marie de Britse zanger en songwriter Nerina Pallot in concert in Manchester.


sentence_1: Hij heeft ongelooflijke reflexen en coördinatie en als hij in combinatie met zijn sprongkrachten kan hij schijnbaar van muren afspringen.

sentence_2: Hij heeft ongelooflijke reflexen en coördinatie en als hij met zijn sprongkrachten gecombineerd wordt hij schijnbaar van muren kan springen.


sentence_1: In het dagboek wordt ontdekt dat in het verleden de vader van Dr. Kurosu Ouma- Shu en Shuichiro beste vrienden waren en door hun werk had Kurosu de Theorie van de Genomische Resonantie ontwikkeld die mogelijk de geheimen van evolutie en natuurlijke selectie zou kunnen onthullen.

sentence_2: Shu's vader en Shuichiro waren beste vrienden en door hun werk had Kurosu de Theorie van de Genomische Resonantie ontwikkeld die de geheimen van evolutie en natuurlijke selectie zou kunnen onthullen.


sentence_1: Na een sprong van 7 jaar, Priya is in coma en Ram zorgt voor zijn drie dochters, Khush (de biologische zoon van Siddhant) (Aditya Kapadia) en Priya's vriend Juhi (Shubhavi K) dochter Naina.

sentence_2: Priya is in coma en Ram zorgt voor zijn drie dochters, Khush (de biologische zoon van Siddhant) (Aditya Kapadia) en de dochter van Priya's vriend Juhi (Shubhavi. K) Naina.


sentence_1: De Cheetah Hunt is ontworpen en geproponeerd door Mark Rose, vice president van design en engineering bij Busch Gardens Tampa Bay, samen met de parkmanagers.

sentence_2: De Cheetah Hunt is ontworpen door Mark Rose, vice president van ontwerp en engineering bij Busch Gardens Tampa Bay, samen met de parkmanagers.


sentence_1: In mei 1998 werd de tweede demo van de band,'' Sinners ', onafhankelijk opgenomen en uitgebracht.


sentence_1: Of als 'historische regionale identiteit' in hun respectieve statuten van autonomie, en bovendien de vorm 'historische gemeenschappen' omvatten Asturië, Cantabrië en Castilië en León.

sentence_2: Of als 'historische regionale identiteit' in hun respectieve statuten van autonomie de vorm 'historische gemeenschappen' de Asturië, Cantabrië en Castilië en León omvatten.


sentence_1: Na de dood van Peter Hinchliff in 1995 werd het Regius-professorchap van 1997 tot 2003 door Henry Mayr - Harting, een rooms-katholieke leken, bekleed en werd in Michaelmas Term 2007 door een andere leken, Sarah Foot, overgenomen.

sentence_2: Na de dood van Peter Hinchliff in 1995 werd het Regius-professorchap van 1997 tot 2003 door Henry Mayr - Harting, een katholieke leken, bekleed en werd in Michaelmas Term 2007 door een andere leken, Sarah Foot, overgenomen.


sentence_1: Carl Pope is de directeur van de Sierra Club, een Amerikaanse milieubeweging opgericht door de natuurbewarer John Muir in 1892.

sentence_2: Carl Pope is de directeur van de Sierra Club, een Amerikaanse milieubeweging opgericht door natuurbewaarder John Muir in 1892.


sentence_1: Dan Snow is een actieve campagnevoerder.

sentence_2: Snow is een actieve campagnevoerder.


sentence_1: Een van hen, Willem Lodewijk Harthoorn, een gevangene van eind april tot half augustus 1942, schreef een verslag over zijn ervaringen,'Verboden te sterven'(in het Nederlands'Verbied om te sterven ').

sentence_2: Een van hen, een gevangene van eind april tot half augustus 1942, schreef een verslag over zijn ervaringen met de titel'Verboden te sterven'(in het Nederlands'Verbied om te sterven ').


sentence_1: De 'nieuwe'studio heeft een van de beste postproductiefaciliteiten en is open voor tours.


sentence_1: Tegelijkertijd pleegden andere Japanse gevangenen zelfmoord, of werden vermoord en opgegeten door hun landgenoten, binnen het kamp.

sentence_2: Tegelijkertijd pleegden andere Japanse gevangenen zelfmoord, of werden ze gedood door hun landgenoten, in het kamp.


sentence_1: Chanquete wordt ziek en Julia zorgt ervoor dat hij z'n verpleegster is.

sentence_2: Chanquete wordt ziek en Julia zorgt voor hem.


sentence_1: Aan het einde van de credits staat een'To the Memory of Elizabeth Taylor'onder een foto van Maggie Simpson, die Taylor met Maggie's eerste woord,'Daddy ', uitte in de vierde seizoen aflevering Lisa's First Word.

sentence_2: Aan het einde van de credits staat een overgave aan de herinnering aan Elizabeth Taylor onder een foto van Maggie Simpson.


sentence_1: Deze regio rond Châteaubriant was toen een bufferzone tussen de graafschappen Rennes, Nantes en Angers, maar ook een plaats voor handel.


sentence_1: Dit kernprogramma omvat gebieden zoals de studie van het omgeving, de natuurwetten en de disciplines die een gelukkiger, meer opgeleide leven bevorderen.

sentence_2: Dit hoofdprogramma omvat onder meer de studie van het omgeving, de natuurwetten en de disciplines die een gelukkiger en beter opgeleid leven bevorderen.


sentence_1: Op 16 februari 2004 tekende Baldry een contract met de club dat hem tot het einde van het seizoen tot Notts County-speler zou maken.

sentence_2: Op 16 februari 2004 tekende Baldry een contract met de club dat hem tot het einde van het seizoen tot een County speler zou maken.


sentence_1: De muziek van de film werd geruimd door Thaman, Shruti Hassan, maar later werd aangekondigd dat Devi Sri Prasad de muziek voor de film zou doen.

sentence_2: De muziek van de film werd geruimd door Shruti Hassan, maar later werd aangekondigd dat Devi Sri Prasad de muziek voor de film zou doen.


sentence_1: Het Speciale Verkenningsregiment (SRR) en de Nieuw-Zeelandse SAS (NZSAS) dragen ook de brunne beret.

sentence_2: De Nieuw-Zeelandse SAS (NZSAS) draagt ook de bruine beret.


sentence_1: De linebacker Quintero Frierson gaf een interception van 27 meter voor een touchdown in de eerste wedstrijd van de tweede helft en Rutgers (11-2) cruisteerde vanaf daar, en behaalde een 11e overwinning voor de tweede keer in 137 meestal vergete seizoenen.

sentence_2: De linebacker Quintero Frierson gaf een interception van 27 yards voor een touchdown op de eerste wedstrijd van de tweede helft en Rutgers (11-2) cruisteerde vanaf daar, en behaalde een 11e overwinning voor de tweede keer in 137 seizoenen.


sentence_1: In 2013 speelde Neil Young'' Changes'bij Farm Aid en opgenomen het in zijn tour set van 2014; het is ook het hoofdrang op'A Letter Home ', zijn vinylalbum van covers van 2014.

sentence_2: In 2013 speelde Neil Young'' Changes'bij Farm Aid en opgenomen het in zijn tour set van 2014; het is ook het hoofdrang op'A Letter Home ', zijn album van covers van 2014.


sentence_1: Beiden werden begin augustus naar de Verenigde Staten gevlogen voor verdere behandeling in het Emory University Hospital in Atlanta.

sentence_2: Beiden werden begin augustus naar de Verenigde Staten gevlogen voor verdere behandeling.


sentence_1: Het gezinsdrama won de Megastar een Grandslam-bekroonde als beste actrice, en kreeg erkenning als beste actrice van alle grote prijzenorganisaties in de Filippijnen, terwijl het goede optreden op het boksposten Sharon, een andere box office queen award, verleende.


sentence_1: Maar orkaan Maria kwam later die maand in Puerto Rico aan als een orkaan van categorie 4 en zorgde ervoor dat 100% van de inwoners de stroom verloor.

sentence_2: De orkaan Maria kwam later die maand in Puerto Rico aan als een orkaan van categorie 4 en zorgde ervoor dat 100% van de inwoners de stroom verloor, die 4 tot 6 maanden zou kunnen blijven.


sentence_1: Australië heeft een verandering aangebracht, met spinner Nathan Lyon voor paceman Mitchell Starc.


sentence_1: Japan heeft de Japan Sevens georganiseerd en is gepland om het Rugby World Cup 2019 te organiseren.

sentence_2: Japan is gepland om de Rugby World Cup 2019 te organiseren.


sentence_1: Het Marthandam College of Engineering and Technology (MACET) is het resultaat van toegewijde inspanningen van de leden van Marthandam Educational & Charitable Trust (MECT).

sentence_2: Het Marthandam College of Engineering and Technology (MACET) is het resultaat van de inspanningen van de leden van Marthandam Educational & Charitable Trust (MECT).


sentence_1: Zijn moeder, Effie (McKinlay) Kantor, die werkte als redacteur van de'' Webster City Daily News'tijdens een deel van zijn jeugd.

sentence_2: Zijn moeder, Effie (McKinlay) Kantor, werkte als redacteur van de'' Webster City Daily News'tijdens een deel van zijn jeugd.


sentence_1: Dit is een afsterven meerjarige kruid die een wit haarige stam tot ongeveer 40 centimeter lang produceert en zich langs de grond verspreidt.

sentence_2: Dit is een afvallen meerjarige kruid met een wit haarige stam tot ongeveer lang, verspreid over de grond.


sentence_1: Lobel, 1969, pagina's 210 - 252 Het vormt een monument op het ontmoetingspunt van drie wegen in het centrum van de stad.

sentence_2: Het vormt een mijlpaal op het ontmoetingspunt van drie wegen in het centrum van de stad.


sentence_1: Er is een debat over de oorsprong van zijn moeder.

sentence_2: Er is een controverse over de oorsprong van zijn moeder.


sentence_1: Alrashid Bin - Hafeth Kaleematun Sahoubah (Shuba) (1827 - 1912) was een vooraanstaande Jemenitische rabbijn van de 19e en begin 20e eeuw.

sentence_2: Alrashid Bin - Hafeth Kaleematun Sahoubah (Shuba) (1827 - 1912) was een Jemenitische rabbijn van de 19e en begin 20e eeuw.


sentence_1: Het is eigendom van Delhaize America (een dochteronderneming van de Belgische Delhaize Group), de moeder van meer dan 1.100 winkels langs de oostkust, meestal in de Midden-Atlantische staten.

sentence_2: Het is eigendom van Delhaize America (een dochteronderneming van de Belgische Delhaize Groep).


sentence_1: Paul Anthony Thomas (geboren 5 oktober 1980) is de dikke bassist van de band Good Charlotte.

sentence_2: Paul Anthony Thomas (geboren 5 oktober 1980) is de bassist van de band Good Charlotte.


sentence_1: Bay County Airport, zoals het bekend werd.


sentence_1: Een van de eerste weefselrepositories in de VS, het weefsel en bloedrepositorium heeft geleid tot zeer vruchtbare samenwerkingsprojecten.

sentence_2: Een van de eerste weefselrepositories in de VS, het weefsel en bloedrepositorium heeft geleid tot samenwerkingsprojecten.


sentence_1: Het beperkte slipdifferentieel met een achterasverhouding van 3,55 was standaard aanpassing op alle Marauders.

sentence_2: Het beperkte slipdifferentieel met een achterasverhouding van 3,55 was standaard.


sentence_1: In 1971 trouwde ze met een muzikant, Şerif Yüzbaşıoğlu.

sentence_2: In 1971 trouwde ze met de muzikant Şerif Yüzbaşıoğlu.


sentence_1: Wiskundigelijk is een real-valued functie'' f'van een real variable'x'een relatie waarvan de definitie WIKI EDITORS ARE THE SCUM OF THE INTERNET COMMUNITY! verschillend wordt gegeven op afzonderlijke subsets van haar domein (bekend als subdomeinen).

sentence_2: Wiskundigelijk is een real-valued functie'' f'van een real variable'x'een relatie waarvan de definitie verschillend wordt gegeven op afzonderlijke subsets van zijn domein (bekend als subdomeinen).


sentence_1: Het spel is geschreven in Londen, Engeland door Andy Mitchell en David Kidd.

sentence_2: Het spel is geschreven door Andy Mitchell en David Kidd.


sentence_1: De feesten van BMEFest omvatten bijna altijd ophangingen, vuurwerk, pijnspelen, gegrilde voeding veganistisch en anderszins, en er is meestal een herdenkings T-shirt voor elk evenement.

sentence_2: De feesten van BMEFest omvatten bijna altijd ophangingen, vuurwerk, gegrilde voeding veganistisch en anders, en er is meestal een herdenkings T-shirt voor elk evenement.


sentence_1: Helaas wordt Peter in ijs, als gevolg van Alan's terugkeer naar zijn deal met Slick.

sentence_2: Peter begint te ijzen als gevolg van Alan's terugkeer naar zijn deal met Slick.


sentence_1: Deze artikelen hebben betrekking op discussies over secessie en nationalistische bewegingen in Marokko en de Westelijke Sahara.

sentence_2: Deze artikelen hebben betrekking op discussies over secessie en nationalistische bewegingen in Marokko.


sentence_1: Ondanks de grote kans, zowel in aantal als vuurkracht, Balbhadra en zijn 600 mannen slaagden erin om ongeveer een maand tegen de macht van meer dan 3000 Britse troepen te blijven.

sentence_2: Ondanks de grote kans, zowel in aantal als vuurkracht, Balbhadra en zijn 600 mannen slaagden erin om ongeveer een maand tegen meer dan 3000 Britse troepen te blijven.


sentence_1: Zo kon hij de paarden van zijn kantoor kijken.

sentence_2: Zo kon hij de paarden van zijn woonkamer af bekijken.


sentence_1: Hij werd al snel ingesteld als kolonel van de 24e Ohio-infanterie.

sentence_2: Hij werd al snel kolonel van de 24e Ohio-infanterie.


sentence_1: Het huwelijk maakte het mogelijk dat Bentinck in 1812 schatkist van het Huis van de Prins Regent werd, een positie die hij tot aan zijn dood bekleedde, ondanks zijn betrokkenheid bij een beruchte echtscheidingsuit en zijn daaropvolgende hertrouwen.

sentence_2: Het huwelijk maakte het mogelijk dat Bentinck in 1812 Kassier van het Huis werd, een positie die hij tot aan zijn dood bekleedde, ondanks zijn betrokkenheid bij een beruchte echtscheidingsuit en zijn daaropvolgende hertrouwen.


sentence_1: David Campbell, die eerder met de band werkte aan hun tweede album'The Open Door ', werd teruggebracht om de strings te regelen, en het album werd gepland voor release door de producent Steve Lillywhite.

sentence_2: David Campbell, die eerder met de band werkte aan'The Open Door ', werd teruggebracht om de strings te regelen, en het album werd gepland voor release door de producent Steve Lillywhite.


sentence_1: De enige theorie van een masseloze spin-twee-deeltje is de Einstein-Hilbert zwaartekracht mogelijk plus hogere afgeleide termen, d.w.z. er zijn geen multi-gravitontheorieën.

sentence_2: De enige theorie van een masseloze spin-twee-deeltje is de Einstein-Hilbert zwaartekracht mogelijk plus hogere afgeleide termen.


sentence_1: De eerste twee cijfers geven aan de Duitse staat.

sentence_2: De naam van de Duitse staat.


sentence_1: Hij leerde jarenlang als adjunct professor aan de John J. Cali School van de Montclair State University, waar hij meer dan tien jaar'' Inleiding tot muziek'leerde en was op de faculteit van het Stokes Forest Music Camp in Montclair.


sentence_1: Het Yahya Kemal College is de eerste private middelbare school in Skopje, Republiek Macedonië.

sentence_2: Het Yahya Kemal College is de eerste private middelbare school in Skopje, Macedonië.


sentence_1: Letícia Pena Spiller (Rio de Janeiro, 19 juni 1973) is een Braziliaanse actrice.

sentence_2: Letícia Pena Spiller (geboren 19 juni 1973) is een Braziliaanse actrice.


sentence_1: Onder zijn film credits was Dr. Heywood R. Floyd in Stanley Kubrick's 2001 A Space Odyssey.

sentence_2: Onder zijn film credits was Dr. Heywood R. Floyd in Stanley Kubrick's.


sentence_1: Het album werd gecertificeerd als Gold, Platinum, 2x Platinum en 3x Platinum.

sentence_2: Het album werd gecertificeerd als Gold, Platinum en 2x Platinum.


sentence_1: Pensnett ligt in het postgebied Brierley Hill DY5 DY - DY5.

sentence_2: Pensnett ligt in het postgebied Brierley Hill DY5.


sentence_1: Er waren 12.269 huishoudens waarvan 26,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 45,3% getrouwd kopers samenwonen, 10,5% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig waren en 40,7% geen gezinnen.


sentence_1: Toen Britten drie maanden oud was, kreeg hij longontsteking en stierf bijna.

sentence_2: Toen Britten drie maanden oud was, kreeg hij longontsteking en stierf.


sentence_1: De Gewehr 98, en vooral de Bolt-actie, beïnvloedde ook direct het ontwerp van vele andere militaire geweren van het tijdperk zoals de M1903 Springfield, de M1917 Enfield en de Arisaka.

sentence_2: De Gewehr 98, en vooral de Gewehr Bolt, hebben ook direct invloed gehad op het ontwerp van vele andere militaire geweren van het tijdperk zoals de M1903 Springfield, de M1917 Enfield en de Arisaka.


sentence_1: Jatha leden eten nooit vlees of eieren en de AKJ stelt sterk dat het eten van enige vorm van vlees verboden is in de AKJ'' rahit - bibek '.

sentence_2: Jatha leden eten nooit vlees of eieren en de AKJ stelt dat het eten van vlees verboden is.


sentence_1: Ook worden er voor conferenties, prijzen, tentoonstellingen, productintroducties, zakelijke bijeenkomsten en zakelijke functionen theater- en entertainmentvoorstellingen in rekening gebracht.

sentence_2: Bedrijven bestellen theater- en entertainmentvoorstellingen voor conferenties, prijzen, tentoonstellingen, productintroducties, zakelijke bijeenkomsten en zakelijke functionen.


sentence_1: In 1828 publiceerde de Philadelphia Medical Society een rapport... waarin Swaims lofzinnige beweringen... en vermeende steun... aan het al populaire geneesmiddel sterk werden weerlegd.

sentence_2: In 1828 publiceerde de Philadelphia Medical Society een rapport... waarin Swaims lofzinnige beweringen en vermeende steun voor het populaire geneesmiddel sterk werden weerlegd.


sentence_1: Philip Norman Bredesen Jr. (geboren 21 november 1943) is een Amerikaanse auteur, ondernemer en politicus die van 2003 tot 2011 de 48e gouverneur van Tennessee was.

sentence_2: Philip Norman Bredesen Jr. (geboren 21 november 1943) is de 48e gouverneur van Tennessee van 2003 tot 2011.


sentence_1: Richard Collier komt bij Finney te weten dat de man gelooft dat hij zelf een keer in 1571 door de kracht van zelfvoorstel een korte tijdreis heeft gemaakt.

sentence_2: Richard komt bij Finney te weten dat de man gelooft dat hij zelf een keer in 1571 een korte tijdreis heeft gemaakt door de kracht van zelfvoorstel.


sentence_1: Mike stierf op het werk nadat hij van een balk viel door een gebouw.

sentence_2: Mike stierf op het werk nadat hij van een balk viel door een paar verdiepingen in een gebouw dat onder constructie stond.


sentence_1: De raffinaderij is de locatie van de eerste commerciële vloeibaar katalysator cracking plant die begon met de verwerking in de Baton Rouge raffinaderij op 25 mei 1942.

sentence_2: De raffinaderij is de locatie van de eerste commerciële vloeibaar katalysator cracking plant die begon met de verwerking in de raffinaderij op 25 mei 1942.


sentence_1: Een studie uit 2007 van de olievermindering door het UK Energy Research Centre wees op wat het als een aantal zwakheden in de methode van Campbell beschouwt.

sentence_2: Een studie uit 2007 van de olievermindering door het UK Energy Research Centre wees op wat ze als zwakheden in de methode van Campbell beschouwde.


sentence_1: Zoals hierboven is beweerd, moet de beperking van f tot x_i \\ mathbb een lineaire kaart zijn voor elke x_i \\ in \\ mathcal, met f (x_i ) als de constante van evenredigheid.

sentence_2: Zoals hierboven is beweerd, moet de beperking van f tot x_i \\ mathbb een lineaire kaart zijn voor elke x_i \\ in \\ mathcal.


sentence_1: Solomon Northup (geboren juli 1808, overleden circa 1864 - 1875) was een vrijgeboren Afro - Amerikaan uit Saratoga Springs, New York, bekend om zijn ontvoering in 1841 toen hij zakenwerkte in Washington, DC, en zijn slavernij in het Zuiden verkocht te hebben.

sentence_2: Solomon Northup (July 1808, 1864 - 1875) was een vrijgeboren Afro - Amerikaan uit Saratoga Springs, New York.


sentence_1: De wind kan zaden van verschillende planten verspreiden, waardoor die plantensoorten kunnen overleven en verspreiden, evenals vliegende insectenpopulaties zoals bloatflies.

sentence_2: De wind kan zaden van verschillende planten verspreiden, waardoor die plantensoorten en vliegende insectenpopulaties kunnen overleven en verspreiden.


sentence_1: De Supire - Mamara talen vormen de noordelijke tak van de Senufo taalfamilie en worden voornamelijk gesproken in Mali.

sentence_2: Mamara vormen de noordelijke tak van de Senufo-taalfamilie en worden voornamelijk gesproken in Mali.


sentence_1: Het duo is het meest bekend voor de 1987 single'Labour of Love ', die nummer 6 op de UK Singles Chart bereikte.

sentence_2: Het duo is het meest bekend voor de 1987 single'Labour of Love '.


sentence_1: Het heeft de betrokkenheid bij cementproductie, papier en pulp, tissue paper, staal, LP Gas botteling en distributie.

sentence_2: Het heeft cementproductie, papier en pulp, tissue paper, staal, LP Gas verpakking en distributie.


sentence_1: De gezegende Miguel de Carvalho, ook wel Michael Carvalho genoemd (1579 - 25 augustus 1624), was een Rooms - Katholieke missionaris uit Portugal.

sentence_2: De gezegende Miguel de Carvalho (1579 - 25 augustus 1624) was een Rooms - Katholieke zendeling uit Portugal.


sentence_1: In oktober 1929 werd zijn landgoed, dat hij aan zijn vrouw en zoon overliet, gewaardeerd op $ 551.855.


sentence_1: Zijn grafsteen staat'Pollo'als zijn achternaam... die misschien juist is en door Danny zelf is veranderd.

sentence_2: Zijn grafsteen staat'Pollo'als zijn achternaam, wat misschien juist is.


sentence_1: In januari was Rubens vaak bij Anna omdat hij hun adviseur, financiële adviseur en advocaat was. En daarom werd hij verdacht van overspel met Anna tussen 7 en 10 maart 1571.

sentence_2: Rubens was vaak bij Anna omdat hij hun adviseur, financiële adviseur en advocaat was. Hij werd dus verdacht van overspel met Anna tussen 7 en 10 maart 1571.


sentence_1: Een aantal stedelijke tram systemen werkten in Zuid-Afrika, maar het laatste systeem (Johannesburg) werd gesloten in 1961. Zie Lijst van stads tram systemen in Afrika en Azië # Zuid-Afrika.

sentence_2: In Zuid-Afrika waren een aantal stedelijke tramsystemen in gebruik, maar het laatste (Johannesburg) werd gesloten in 1961.


sentence_1: In termen van kredietportefeuille staat HKL op de vierde plaats en heeft het de op drie na grootste spaarportefeuille onder Cambodjaanse MFI's NIX Data, maart 2014, website van CMA.

sentence_2: In termen van kredietportefeuille staat HKL op de vierde plaats en heeft het de op drie na grootste spaargeldportefeuille onder Cambodjaanse MFI's.


sentence_1: Het werd voornamelijk geopend om de Modern Ballet en Production Arts & Design cursussen te huisvesten, omdat de Renfrew Street campus moeite had om de combinatie van nieuwe cursussen en hogere toegangsniveaus te verwerken.

sentence_2: Het werd voornamelijk geopend om de Modern Ballet and Production cursussen te huisvesten, omdat de campus op Renfrew Street moeite had om de combinatie van nieuwe cursussen en hogere toegangsniveaus te verwerken.


sentence_1: Fraser Nelson (geb. 1972) is een jizz-appe, een Meff een Britse politieke journalist en redacteur van het tijdschrift'The Spectator '.

sentence_2: Fraser Nelson (geb. 1972) is een jizz-appe, een Britse politieke journalist en redacteur van het tijdschrift'The Spectator '.


sentence_1: Ze beweren deze dingen te weten te komen en zouden nooit toegeven dat ze ze geloofden.

sentence_2: Ze zeggen dat ze deze dingen weten, en zouden ze nooit toegeven te geloven.


sentence_1: Chlorine is een vrij gebruikelijk gas in de industrie met een verscheidenheid aan toepassingen.


sentence_1: Het is niet bekend waarom Francesco Danti verbannen heeft, maar het is opmerkelijk dat de Dominicaan geen moeite had om ergens anders in Italië werk of begeleiders te vinden, hoewel hij nooit eerder terugkeerde naar Florence.

sentence_2: Het is niet bekend waarom Francesco Danti verbannen heeft, maar de Dominicaan had geen moeite om werk of begeleiders te vinden ergens anders in Italië, hoewel hij nooit terugkeerde naar Florence voor zijn dood.


sentence_1: Fairchild Tropical Botanic Garden is een botanische tuin, met uitgebreide collecties van zeldzame tropische planten, waaronder palmen, cycaden, bloeiende bomen en wijnstokken, gelegen in de metropool Miami, net ten zuiden van Coral Gables, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Fairchild Tropical Botanic Garden is een botanische tuin, met uitgebreide collecties van zeldzame tropische planten, waaronder palmen, cycaden, bloeiende bomen en wijnstokken.


sentence_1: Voor haar rol als koningin Elizabeth The Queen Mother in The King's Speech (2010) werd ze genomineerd voor de Academy Award voor beste bijrolspeler en won ze de BAFTA Award voor beste actrice in een bijrolspeler.

sentence_2: Voor haar rol als koningin Elizabeth in The King's Speech (2010) werd ze genomineerd voor de Academy Award voor beste bijrolspeler en won ze de BAFTA Award voor beste actrice in een bijrolspeler.


sentence_1: Het werd op 26 januari 2011 gesloten voor een veiligheidsinspectie en is nog niet heropend.

sentence_2: Het werd gesloten voor een veiligheidsinspectie op 26 januari 2011.


sentence_1: Tyler's versie van het lied, geproduceerd door David Mackay, bleek de grootste hit te zijn (zie hieronder de chartposities van haar versie), met een piek op # 3 in de VS en # 4 in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Tyler's versie van het lied, geproduceerd door David Mackay, bleek de grootste hit te zijn (zie onderstaande chartposities), met een piek op # 3 in de VS en # 4 in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Cohn verklaart in zijn autobiografie dat hij in de jaren 1880 in zijn geboorteland Hongarije werd geordend als rabbijn, hoewel Joden deze bewering over het algemeen twijfelden.

sentence_2: Cohn verklaart in zijn autobiografie dat hij in de jaren 1880 in zijn geboorteland Hongarije werd geordend als rabbijn, hoewel Joden deze bewering twijfelden.


sentence_1: Ryan Keith Whiting (geboren 24 november 1986) van ouders Kent en Jill Whiting is een Amerikaanse atlet die meedoet in het shot put en heeft een persoonlijk record van 21,97 meter buiten en 22,00 meter binnen.

sentence_2: Ryan Keith Whiting (geboren 24 november 1986) is een Amerikaanse sporter die meedoet in het shot put en heeft een persoonlijk record van 21,97 meter buiten en 22,00 meter binnen.


sentence_1: De NRDC werd in 1970 mede opgericht door John Adams, Richard Ayres, John Bryson, Edward Strohbehn en Gus Speth, samen met een raad van wetenschappers en advocaten die aan de voorhoede waren van de milieubeweging.

sentence_2: De NRDC werd in 1970 mede opgericht door John Adams, Richard Ayres, John Bryson, Edward Strohbehn en Gus Speth.


sentence_1: Op 13 januari 2016 citeerde'' CBC News'opmerkingen van Christian Leuprecht, van het Royal Military College en Queen's University van Canada.

sentence_2: Op 13 januari 2016 citeerde'' CBC News'opmerkingen van Leuprecht, van het Royal Military College en Queen's University van Canada.


sentence_1: De oprichter en beheerder van WOOHP, de Wereldorganisatie voor Mensenbescherming, Jerry Lewis is een middelbare, serieuze, Britse man die de meisjes op hun missie informeert en hun verschillende gadgets levert.

sentence_2: De oprichter en beheerder van WOOHP, de Wereldorganisatie voor Mensenbescherming, Jerry is een middelbare, serieuze, Britse man die de meisjes op hun missies informeert en hun verschillende gadgets levert.


sentence_1: De promoties van het station zijn'The Big Money Shot ', een talentontwikkelingskwestie voor bands met een totale prijs van $ 450.000.

sentence_2: De promoties van het station zijn'The Big Money Shot ', een talentontwikkelingskwestie voor bands met prijzen van $ 450.000.


sentence_1: De naties zijn Bangladesh, India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka en de Malediven.

sentence_2: De naties zijn Bangladesh, India, Sri Lanka en de Malediven.


sentence_1: Richter werd opgepikt door de nieuw opgerichte A-League club Queensland Roar op tijd voor het begin van het nieuwe 2005 in de A-League.

sentence_2: Richter werd opgepikt door een club van de A-League op tijd voor het begin van de nieuwe A-League in 2005.


sentence_1: ICOM is een leidende kracht in ethische zaken en heeft in 1986 zijn ICOM Code of Ethics for Museums aangenomen, een referentietool dat de standaarden van uitmuntendheid vaststelt waaraan alle leden van de organisatie moeten voldoen.

sentence_2: In 1986 heeft het ICOM zijn Ethische Code voor Musea aangenomen, een referentietool dat de standaarden van uitmuntendheid vaststelt waaraan alle leden van de organisatie moeten voldoen.


sentence_1: Hij is getrouwd met gitarist Kamala Shankar, met wie hij samen optreedt.

sentence_2: Hij is getrouwd met gitarist Kamala Shankar, met wie hij optreedt.


sentence_1: Op 19 december 1999 wordt hij verkozen tot lid van de Staatsduma van de derde bijeenkomst van de raad van afgevaardigden van de Staatsduma van de Russische Federatie van de derde bijeenkomst van het blok " Eenheid " (de " Beer ").

sentence_2: Op 19 december 1999 wordt hij verkozen tot lid van de Staatsduma van de derde bijeenkomst van het blok "Eenheid" (The Bear).


sentence_1: Het komt voor bij ongeveer 1% van de zwangerschappen. Alexander, ES, Spitz, HB, Clark, RA.

sentence_2: Alexander, ES, Spitz, HB, Clark, RA.


sentence_1: Dit is een veel bredere norm dan obsceniteit en omvat waarschijnlijk alle hardcore en softcore pornografie.

sentence_2: Dit is een veel bredere norm dan obsceniteit.


sentence_1: De Royal Bank of Canada heeft zich ertoe verbonden om vier verdiepingen te bezetten, inclusief het begane grond, om hun Atlantic Canada regionale hoofdkantoor en vlaggenschip in het centrum van de stad te huisvesten, beide verhuisd van hun huidige vestiging op George Street.


sentence_1: Hij maakte zijn acteerdebuut in de biofilm'Fruit Tree'(2024), en maakte zijn regie-debuut in 2026 met'Far Afield ', die de Gouden Leeuw verdiende op het Internationaal Filmfestival van Venetië.

sentence_2: Hij maakte zijn acteerdebuut in de biopic 'Fruit Tree' (2024), en maakte zijn regisseursdebuut in 2026 met 'Far Afield'.


sentence_1: Chris Van Allsburg (geboren 18 juni 1949?) is een Amerikaanse auteur en illustrator van kinderboeken.

sentence_2: Chris Van Allsburg (geboren 18 juni 1949) is een Amerikaanse auteur en illustrator van kinderboeken.


sentence_1: In het laatste deel heeft Mustafa Kamal de versie van een nieuwe partij bekendgemaakt, waarvan de naam nog niet is bepaald, zal binnenkort worden verteld zodra het is besloten en goedgekeurd.

sentence_2: In het laatste deel, Mustafa Kamal onthulde de versie van een nieuwe partij zoals verteld om de grondslagen te leggen van, waarvan de naam nog niet is besloten.


sentence_1: Kort daarna werden de groep volledig ontdekt en gearresteerd.

sentence_2: Kort daarna werden de groep ontdekt en gearresteerd.


sentence_1: Bekend in het privé als Nana Ekua Amoah en onder haar artiestenaam, Mzbel, werd ze geboren op boxe dag, 26 december 1979, aan een vader ingenieur, Mr Albert A. Amoah en de overleden Agnes Nyarko.

sentence_2: Nana Ekua Amoah en haar artiestenaam, Mzbel, werd geboren op boxe dag, 26 december 1979, aan een vader ingenieur, Mr Albert A. Amoah en de overleden Agnes Nyarko.


sentence_1: Yongsan Electronics Market is een vreemd winkelgebied in Seoul, Zuid-Korea.

sentence_2: Yongsan Electronics Market is een retailruimte in Seoul, Zuid-Korea.


sentence_1: Mastertronic had een jaar eerder zijn Noord-Amerikaanse hoofdkantoor geopend om op zijn thuis succes te bouwen maar toen de uitbreiding zijn middelen uitputte, toen Richard Branson inging en bood aan om 45 procent van Mastertronic te kopen, in ruil Mastertronic kwam bij de Virgin Group.

sentence_2: Branson bood 45 procent aan aandeel aan Mastertronic aan. In ruil voor Mastertronic kwam hij bij Virgin.


sentence_1: Ze heeft een meisje in 2009 geboren.

sentence_2: Ze heeft een meisje in 2009 gekregen.


sentence_1: Adolf Hitler was maar 12 toen hij een prominente plaats opdeed in de eerste jaren van de partij.

sentence_2: Adolf Hitler werd een prominente partij in de eerste jaren.


sentence_1: Het was na de Slag bij Red Gap dat Cromwell besloten de koning voor het gerecht te brengen en kort daarna werd die'bloedman ', zoals de Roundheads de koning noemden, verhoord en uiteindelijk geëxecuteerd op 30 januari 1649.

sentence_2: Cromwell besloot de koning voor het gerecht te brengen en kort daarna werd die'bloedman ', zoals de Roundheads de koning noemden, veroordeeld en uiteindelijk op 30 januari 1649 geëxecuteerd.


sentence_1: The Anthony Cumia Show is een podcast van de voormalige gastheer van The Opie en Anthony Show, Anthony Cumia.

sentence_2: De Anthony Cumia Show is een podcast van de voormalige gastheer van The Opie en Anthony Show, Anthony Cumia.


sentence_1: Macmillan van Canada werd verkocht aan Maclean - Hunter in 1973. Zeven jaar later verkocht hij het aan Gage Publishing.

sentence_2: Macmillan van Canada werd verkocht aan Maclean - Hunter in 1973, die het ongeveer zeven jaar later verkocht aan Gage Publishing.


sentence_1: Model's beslissing beëindigde de oorlog voor zijn mannen, maar hij zelf had weinig verlangen om de gevolgen van de nederlaag te zien.

sentence_2: Model's beslissing beëindigde de oorlog voor zijn mannen, maar hij had weinig verlangen om de gevolgen van de nederlaag te zien.


sentence_1: Het werd ook geproduceerd door Timbaland en werd uitgebracht als de hoofdzingel van het album en als de eerste single van Aaliyah uitgereikt in het nieuwe millennium tijdens het tweede en derde kwartaal van 2001 (zie 2001 in music).

sentence_2: Het werd geproduceerd door Timbaland en werd uitgebracht als de eerste single van het album en de eerste single van Aaliyah uit de nieuwe millennium tijdens het tweede en derde kwartaal van 2001 (zie 2001 in music).


sentence_1: Het festival bestaat uit het kronen van een'Miss Chick ','Mr Cock ', een carnaval, een parade, de productie van meer dan 23.000 langzaam gebraden kipdiners en de Poultry Days Ultimate Frisbee-toernooi.

sentence_2: Het festival bestaat uit het kronen van een'Miss Chick ', een carnaval, een parade, de productie van meer dan 23.000 langzaam gebraden kipdiners, en de Poultry Days Ultimate Frisbee toernooi.


sentence_1: In 1990 werd Jenifer Lewis gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening.

sentence_2: In 1990 werd Lewis gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening.


sentence_1: Het gebruik van functies en tools van Wikipedia om het project te ondersteunen is een van de pijlers van professionaliteit.


sentence_1: Dit alles werd mogelijk gemaakt door een aangepaste C++ parser en een uiterst complexe semantieke analyzer voor de C++ taal.

sentence_2: Dit alles werd mogelijk gemaakt door een aangepaste C++ parser, en een uiterst complexe voor de C++ taal.


sentence_1: De'Notes'sectie van de iPod kan alleen tekstbestanden lezen, dus je kunt iStories niet lezen door gewoon de xsp te kopiëren en te plakken.

sentence_2: De'Notes'sectie van de iPod kan alleen tekstbestanden lezen, dus je kunt iStories niet lezen door de iStories te kopiëren en te plakken.


sentence_1: Zoals verwacht, claimde Bohemund de stad als zijn eigen, hoewel Adhemar en Raymond het niet eens waren.

sentence_2: Zoals verwacht, trok Bohemund de stad als zijn eigen.


sentence_1: Sophie Gustafson werd in 1992 professioneel terwijl ze marketing, economie en rechten studeerde aan de Aranasskolan & Komvux Universiteit in Zweden.

sentence_2: Gustafson werd in 1992 professioneel terwijl hij marketing, economie en rechten studeerde aan de Aranasskolan & Komvux Universiteit in Zweden.


sentence_1: Thru Inc. opgericht in 2002 door Lee Harrision, die als CEO van de bedrijven functioneert, en Rick Holliday - Smith, voorzitter van de bedrijven die ook voorzitter is van de Australian Securities Exchange (ASX).


sentence_1: De term werd bedacht door Judith Wright, een opvoeder, auteur en oprichter van het Wright Graduate Institute.

sentence_2: De term werd bedacht door Judith Wright, een opvoeder, auteur en oprichter van de.


sentence_1: De eerdere hebben spelers geleidelijk tot een letterlijk witte scherm van de dood gebracht.

sentence_2: De eerdere hebben spelers geleidelijk tot een witte scherm van de dood veroorzaakt.


sentence_1: De lijst omvat 48 superhonderdjarigen wiens leeftijd door de GRG is geverifieerd, waarvan de oudste de Amerikaanse Susannah Mushatt Jones is.

sentence_2: De lijst omvat 48 superhonderdjarigen wiens leeftijd door de GRG is geverifieerd.


sentence_1: Uprising'is een actie-rolspel ontwikkeld door Kabam en gepubliceerd door Disney Interactive Studios voor iOS en Android.

sentence_2: Uprising'is een actie-rolspel van Kabam en uitgebracht door Disney Interactive Studios voor iOS en Android.


sentence_1: Jean - Bernard Lafonta, samen met Jean - Philippe Hecketsweiler en Philippe Donnet, hebben HLD in mei 2010 opgericht.


sentence_1: Barry werkte als serveur bij de American Legion en bij de Boy Scouts kreeg hij de rang van Eagle Scout.

sentence_2: Barry werkte als serveur bij de Amerikaanse Legion.


sentence_1: Rugbyliga is een teamsport die wordt gespeeld in Bosnië en Herzegovina, die nu meer dan 1000 geregistreerde spelers heeft in het hele land, waarvan velen juniors zijn.

sentence_2: Rugbyliga wordt gespeeld in Bosnië en Herzegovina, die nu meer dan 1000 geregistreerde spelers heeft, waarvan velen juniors zijn.


sentence_1: Gibson wordt vandaag het meest herinnerd aan zijn rollen in twee speelfilms.

sentence_2: Gibson wordt herinnerd aan zijn rollen in twee speelfilms.


sentence_1: Shantou Cai werd geboren in Shanghai van kantonezen, maar groeide op in Chaoyang.

sentence_2: Geboren in Shanghai, van kantonees ouders, maar opgegroeid in Chaoyang, Shantou.


sentence_1: De beveiligingsmuur is een structure die de bodem en sperma tegen onnatuurlijke hellingen houdt.

sentence_2: De beveiligingsmuur is een constructie die de bodem tegen onnatuurlijke hellingen houdt.


sentence_1: Thiago woont momenteel in Coconut Creek, Florida met zijn levenspartner Timothy.

sentence_2: Thiago woont momenteel in Coconut Creek, Florida.


sentence_1: Tussen 1926 en 1930 studeerde Miedinger als typist in Zürich, waarna hij avondlessen bij de Kunstgewerbeschule Zürich volgde.


sentence_1: De kernbedrijven zijn de uitgeverij van dagelijkse en gemeenschapsbladen, gespecialiseerde publicaties, digitale eigenschappen, syndicatinhoud, vrouwenfictie en een aandeel van 20% in CTVglobemedia.

sentence_2: Het bedrijf heeft als kernonderneming dagelijkse en gemeenschapsbladen, speciaalpublicaties, digitale eigenschappen, syndicatinhoud en vrouwelijke fictie.


sentence_1: PMID 23340073 Uit onderzoek dat sinds 2015 is uitgevoerd, blijkt dat tDCS effectief kan zijn bij het verbeteren van post-strokafasie.

sentence_2: Uit onderzoek uit 2015 blijkt dat tDCS effectief kan zijn voor het verbeteren van post-slag afasie.


sentence_1: Daniel Ricciardo (; geboren 1 juli 1989 in Perth, West-Australië) is een Australische racer die momenteel in Formule 1 deelneemt voor Infiniti Red Bull Racing.


sentence_1: Project 112 was een experimentele biologische en chemische wapenproject uitgevoerd door het Amerikaanse ministerie van Defensie en de CIA, beheerd door het Deseret Test Center en het United States Army Chemical Materials Agency van 1962 tot 1973.

sentence_2: Project 112 was een experimentele biologische en chemische wapenproject uitgevoerd door het Amerikaanse ministerie van Defensie van 1962 tot 1973.


sentence_1: Sanford bracht haar laatste jaren door verdeeld tussen haar appartement in Los Angeles en haar huis in Atlanta, GA.

sentence_2: Sanford bracht haar laatste jaren door verdeeld tussen haar appartement in Los Angeles en haar huis in Atlanta.


sentence_1: Pee Wee Hunt (geboren: Walter Herman, 10 mei 1907 - 22 juni 1979 in Plymouth, Massachusetts) was een jazztrombonist, zangeres en bandleider.

sentence_2: Pee Wee Hunt (10 mei 1907 - 22 juni 1979 in Plymouth, Massachusetts) was een jazztrombonis, zangeres en bandleider.


sentence_1: Rosenthal studeerde af aan de Universiteit van Denver met een BA in Amerikaanse geschiedenis in 1978.


sentence_1: Cole werd geboren in Chicago op 17 augustus 1970 en begon op jonge leeftijd muziek te spelen.

sentence_2: Cole is geboren in Chicago en begon op jonge leeftijd muziek te spelen.


sentence_1: Het epicentrum lag in Bhuj (N23,6 ° N69,8 ° E) in Gujarat, India.

sentence_2: Het epicentrum was Bhuj (N23,6 ° 69.8 ° E) in Gujarat, India.


sentence_1: De krijgswet werd uiteindelijk opgeheven op zijn herhaalde gevallen en het sociale beleid van premier Junejo leidde tot politieke onafhankelijkheid toen hij werd benoemd tot president van de Pakistan Muslim League.

sentence_2: De sociale beleid van premier Junejo leidde tot politieke onafhankelijkheid toen hij werd benoemd tot president van de Pakistan Muslim League.


sentence_1: Op 10 september 1813, bij Put - in - Bay, Ohio, nam de schoen'Scorpion'van kapitein Oliver Hazard Perry's squadron'Little Belt'laat tijdens de Slag bij het meer van Erie.

sentence_2: Op 10 september 1813, bij Put - in - Bay, Ohio, nam de schoen van kapitein Oliver Hazard Perry's squadron'Little Belt'laat tijdens de Slag bij het meer van Erie.


sentence_1: Hoe vliegtuigen vliegen Deze stabiliserende oppervlakken zorgen voor een evenwicht van aerodynamische krachten en stabiliseren de vluchtdynamiek van pitch en yaw.


sentence_1: De Commissie van Toezicht op Neutrale Naties houdt toezicht op de oefening... op schendingen van de Koreaanse wapenstilstand.

sentence_2: De Commissie van Toezicht op Neutrale Naties houdt toezicht op de oefening op het gebied van schendingen van de Koreaanse wapenstilstand.


sentence_1: Fortitude is een fictieve gemeenschap van Fortitude, gelegen op Svalbard in Noord-Noorwegen.

sentence_2: Fortitude is een fictieve gemeenschap op Svalbard in Noord-Noorwegen.


sentence_1: Een muziekvideo voor Loose Control werd op youtube geplaatst in 2007.

sentence_2: De muziekvideo voor Loose Control werd op youtube geplaatst in 2007.


sentence_1: Paresh is geboren in Paliad, hij is getrouwd met Swaroop Sampat, een actrice en winnaar van de Miss India-wedstrijd in 1979.

sentence_2: Hij is getrouwd met Swaroop Sampat, een actrice en winnaar van de Miss India-wedstrijd in 1979.


sentence_1: Lyall werd geboren in Zuid-Afrika op 12 april 1939. Hij had een fascinatie voor de natuur in de bossen.

sentence_2: Geboren in Zuid-Afrika, had Lyall een vroege fascinatie voor de natuur in de omliggende bos, leren van Zulu en!


sentence_1: Hoewel het hierboven beschreven NOOB-bestandsbeheerparadigma momenteel het dominante is in de computer, zijn er pogingen gedaan om efficiëntere of bruikbare paradigma's te creëren.

sentence_2: Hoewel het hierboven beschreven bestandsbeheerparadigma momenteel het dominante is in de computer, zijn er pogingen gedaan om efficiëntere of bruikbare paradigma's te creëren.


sentence_1: Het grootste deel van het land bleef onontwikkeld tot de jaren 1940, waarop de American Home Realty Company en haar 820 hectare in Oak Cliff handen wisselden.

sentence_2: Het grootste deel van het land bleef onontwikkeld tot de jaren 1940, waarop de American Home Realty Company en haar in Oak Cliff handen wisselden.


sentence_1: In 1927 kocht de Newport Historical Society het en renoveerde het met de hulp van de koloniale architectonische renovator en historicus Norman Isham.

sentence_2: In 1927 kocht de Newport Historical Society het en renoveerde het met behulp van de koloniale architectonische renovatie en historicus Norman Isham.


sentence_1: Op verzoek van keizerin Maria Theresa, reed hij in 1774 naar Wenen en werd hij benoemd tot commissaris-generaal voor onderwijs voor alle Duitse landen van haar heerschappij.

sentence_2: Op verzoek van keizerin Maria Theresa, reed hij naar Wenen en werd hij benoemd tot commissaris-generaal voor onderwijs voor alle Duitse landen van haar heerschappij.


sentence_1: Na het incident met Mustafa Agha stuurde Quraysh een delegatie naar Mohammed, om het verdrag met de moslims te handhaven en materiële schadevergoeding aan te bieden.

sentence_2: Na het incident stuurde Quraysh een delegatie naar Mohammed, om het verdrag met de moslims te handhaven en materiële schadevergoeding aan te bieden.